Ծնունդդ շնորհավոր բանաստեղծություններ կնոջ, սեպտեմբերին ծնված աղջկա համար. Ծնունդդ շնորհավոր սեպտեմբերին ծնվածներին՝ կին, տղամարդ, աղջիկ: Շնորհավորում ենք սեպտեմբերյան կնոջը ծննդյան օրվա առթիվ

Սեպտեմբերը ոսկե ամիս է: Սա բերքահավաքի ժամանակն է, երկար ամիսների աշխատանքի պտուղները: Սա այն ամիսն է, երբ դպրոցականների, ուսանողների համար սկսվում է նոր տարին, ի դեպ, իզուր չէր, որ հին ժամանակներում Ամանորի տոնն ընկնում էր սեպտեմբերին։ Եվ դա նաև պարզապես շատ գեղեցիկ ժամանակ է, երբ բառացիորեն մի քանի օրվա ընթացքում բնությունը փոխում է իր տեսքը, և այս բազմազանությունը միշտ զուգորդվում է զարմանալի, կախարդիչ գեղեցկությամբ: Այս ամենով զգացվում է ցուրտ եղանակի մոտեցումը։ Այդպիսին են սեպտեմբերյանները՝ մի քիչ խիստ, բայց շատ բազմազան, հետաքրքիր՝ ցույց տալով իրենց որակներից մեկը, հետո մյուսները։ Մեր կայքը կօգնի ձեզ շնորհավորել սեպտեմբերին ծնվածներին։

Պատուհանից դուրս՝ սեպտեմբերին
Աշունը նորից բակում է։
Այսօր քո ծննդյան օրն է
Դա ոսկու պես կլինի։
Ինչպես հեքիաթից
Ոսկե տերևի ներկ.
Եվ սեպտեմբերը բերեց ձեզ
Մազերի ոսկե գույն!
Եվ ձեր բյուրեղյա բաժակը
Իզուր չեմ բարձրաձայնել.
Առողջության, երջանկության, սիրո համար,
Հրաշալի պատմության համար!
Բայց ես արդեն ցանկանում եմ
Ապրեք առանց աշուն հոգու մեջ:

Լսո՞ւմ եք թռչունների բարձր ծլվլոցը։
Այսպիսով, դուք հիանալի կլինեք:
Դուք ծնվել եք սեպտեմբերին:
Այսպիսով, տոնը բակում է:
Թռչունների հետապնդում բաց դաշտում,
Ստացեք A-ներ դպրոցում:
Ձեր աչքերում հմայքը կլինի
Հաղթեք ամեն ինչում:

Իմ կենացը բոլոր սեպտեմբերին ծնվածներին:
Երբ ամառվա լույսը հանդարտ հոսում է դեպի մեզ,
Երբ օգոստոսի ամենապայծառ երեխաները -
Կանաչ սաղարթ - ավելի շատ զարգացավ:
Եվ հոգնած առաջին տերեւն ընկնում է
Գետնին տաք, կանաչ բարձի վրա:
Սառը անանուխի օդը կծու և մաքուր է,
Իսկ ամառը շշնջում է աշնան ականջին.
«Մի՛ վախեցիր, ձմեռից առաջ, բարեկամս, հեռու է։
Ես ձեզ ավելի շատ ջերմություն կտամ
Իսկ մառախուղը կաթով կբուժեմ,
Եվ դուք Աստծուց արևի շող եք խնդրում»:
Ես խմում եմ բոլոր սեպտեմբերին ծնվածներին։
Նրանք, ինչպես երեխաները, չեն շտապում սովորել։
Նրանք դեռ սիրահարված են, նրանք դեռ խաղի մեջ են.
Այդպիսի ամսում նրանք պետք է ծնվեին։
Թող այս օրը լինի երկար և ուրախ,
Թող այս տոնը երկար կրկնվի:
Թող ոչ ծերությունը, ոչ բլյուզը, ոչ ալարկոտությունը
Թույլ մի տվեք, որ մենք հավաքվենք այս օրը:

Բնությունը հանգիստ քնում է
Երբ գալիս է սեպտեմբերը.
Ձեր ծննդյան օրը մոտենում է
Նա մեզ բոլորիս հրավիրում է իր հետ։
Մենք ուզում էինք ձեզ մաղթել
Գեղեցիկ սեր - ընդմիշտ
Որպեսզի օրերը թռչեն ծիծեռնակների պես
Եվ դժբախտությունը չի եկել ձեր տուն,
Այնպես որ կյանքում այդ երջանկությունը չի ավարտվում
Եվ այնպես, որ կյանքի ճանապարհին
Արևն անընդհատ ժպտում էր
Եվ դուք կարողացաք հասնել ձեր երազանքին:

Ծնունդդ շնորհավոր ոսկե աչքերով սեպտեմբերին,
Երբ առավոտն այնքան գեղեցիկ է լուսաբացին,
Եվ մեծ, աշխատասեր հողը
Արթնանում է՝ մեզ հույս խոստանալով։
Թող ձեր էներգիան և զգացմունքների անդունդը
Սրտում ուրախություն է վառում, ոչ թե տխրություն:
Թող իրականանան հույսերն ու երազանքները
Ջերմությամբ և գեղեցկությամբ լի աշխարհում:

Ոսկե անձրևի տերևները պտտվում են,
Ի վերջո, արդեն սեպտեմբեր է
Ժամանակը շատ արագ է թռչում:
Դու ինձ հրավիրեցիր քո ծննդյան օրը
Բոլոր ընկերներն այսօր! Մենք դուք եք
Շնորհավորում ենք այս օրվա կապակցությամբ:
Դու ապրում ես՝ պահելով սերը քո հոգում,
Եվ թող հույսը պահվի դրա մեջ:

Ամեն օր իջեցրեք երկինքը
Այգում ծաղիկներ են ծաղկում
Աշունը գալիս է սեպտեմբերի հետ!
Հրավիրեք ծննդյան օրվա համար
Բոլորդ այսօր, սիրելի ընկեր:
Այսպիսով, ընդունեք շնորհավորանքները
Եվ ուրախությամբ ողջունեք հյուրերին,
Սեպտեմբերի մեկ օրը, ձեր ծննդյան օրը:

Առավոտյան թույլ անձրև է գալիս
Սեպտեմբերը լավ է
Աշունը նորից եկավ մեզ մոտ
Հագած գունեղ հանդերձանքով:
Դուք այսօր՝ սեպտեմբերին,
Դուք նշում եք ձեր ծննդյան օրը
Ձեր ընկերներից շուտով
Ընդունեք շնորհավորանքներ:

Թող ձեր ծննդյան օրը պայծառ լինի
Ինչպիսին է սաղարթը սեպտեմբերին:
Թող հյուրերը նվերներ բերեն
Եվ թող ձեր գլուխը պտտվի
Երջանկությունից, սիրուց, ծիծաղից,
Դուք երկար հիշում եք այս օրը:
Մաղթում ենք ձեզ հաջողություն ամեն ինչում
Մենք այնքան էլ ծույլ չենք շնորհավորել ձեզ:

Ես ուզում եմ ասել այն խոսքերը, որ ես ոսկե եմ,
Ինչպես սեպտեմբերին թռչող սաղարթը
Երջանիկ եղեք դուք և ձեր բոլոր հարազատները,
Եվ թող առողջությունը գրանիտի պես լինի,
Նույնքան ուժեղ։ Թույլ տվեք շնորհավորել
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ այսօր, ընկեր:
Մաղթում եմ ձեզ ուրախ տոն,
Եվ ապրել աշխարհում երկար ժամանակ, առանց բաժանվելու:

Ձեր ծննդյան օրը սեպտեմբերին է, գեղեցիկ ամիս
Դեռ շոգ է, իսկ ամառը դեռ չի ուզում զիջել,
Թող նրա նուրբ ճառագայթը փայլի ձեզ վրա
Ինչպես փարոս, օր ու գիշեր:
Մաղթում եմ, որ առողջ լինեք
Երկար տարիներ հաջողակ ընկերներ,
Միշտ ունենալ և՛ սեղան, և՛ ապաստան,
Եվ այնպես, որ այդ սերը ջերմացվի դրա մեջ:

Թող սեպտեմբերը ոսկեզօծություն տա մի ամբողջ տարի,
Թող աշնան սեզոնը լինի առատաձեռն
Որպեսզի բոլոր խնդիրներն ու անհանգստությունները նահանջեն,
Թող վաղը ավելի լավ լինի, քան երեկ:
Թող թխկին ճյուղ թափահարի ձեր ծննդյան օրը,
Հին ընկերոջ պես թող բարևի քեզ,
Դուք կարող եք ամեն ինչ անել, քանի որ դուք ուժեղ մարդ եք,
Առողջություն ձեզ, երջանկություն, երկար տարիներ:

Ամառը շտապեց, սեպտեմբերը շրջում է բակով,
Օրերն ավելի կարճ են, ստվերներն ավելի երկար,
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ այսօր
Այս օրը եղեք ամենալավ տրամադրությամբ։
Որպեսզի դու մնաս լավագույն մարդը,
Եղիր միշտ առաջինը, եղիր օրինակ ամեն ինչում,
Թող աշունը ձեզ սովորեցնի լինել առատաձեռն
Թող, անպայման, կյանքում հաջողակ լինես։

Թող աշնանային օրը ջերմություն տա
Թող տրամադրությունը տա, շատ լույս,
Թույլ մի տվեք, որ եղանակը փչացնի ձեր ծննդյան օրը
Ի վերջո, միայն սեպտեմբերն է ամառվա շարունակությունը։
Մաղթում եմ, որ դուք երիտասարդ լինեք մարմնով և հոգով,
Թող աշնան օրը լողանա ոսկով,
Թող խնդիրները հեռանան, մի անհանգստացեք
Եվ թող ձեր կյանքում վիշտ չլինի:

Սեպտեմբերյան տաքը մեզ մոտ եկավ բերքահավաքով,
Շնորհավորում ենք ձեզ այսօր ծննդյան օրվա առթիվ,
Մաղթում ենք ձեզ հաջողություն և, իհարկե, մեծ,
Թող ձեր սիրտը լինի ջերմ, հարմարավետ և հարմարավետ:
Որպեսզի ձեր ընտանիքը սպասում է ձեզ, ձեր կինը միշտ սիրել է,
Որպեսզի իսկական ընկերներ լինեն, և տանը փող լինի,
Ամենայն բարիք ձեզ, մաղթում ենք, որ չտխրեք,
Եվ այս օրվա բոլոր վատ բաներն ավելի հավանական է, որ մոռացվեն:

Տերեւները տեղ-տեղ դեղնում են, սեպտեմբերն արդեն քայլում է,
Սրտանց շնորհավորում ենք ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ,
Դու ընկերասեր ես, գեղեցիկ տեսք, ոսկե մարդ,
Ամբողջ սրտով մաղթում ենք կյանքի պարզ ուրախություններ։
Թող ձեր բախտը բերի ամեն ինչում, ամենուր և այնտեղ, և այստեղ,
Թող լինեն շատ պայծառ օրեր և ուրախ րոպեներ,
Դժբախտություններ, վիշտեր և անախորժություններ երբեք չիմանալու համար
Եվ որպեսզի մենք՝ մեր ընկերները, երբեք չմոռանանք։

Թող աշունը բանաստեղծի պես ոգեշնչի քեզ,
Թող սեպտեմբերը փչացնի ձեզ ջերմությամբ
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ այսօր
Մաղթում ենք ձեզ հաջողություն կյանքում:
Միշտ առողջ լինեմ, վստահ ինքս ինձ վրա,
Որպեսզի դուք կոտրեք բոլոր խոչընդոտները ճանապարհին,
Թող ամեն ինչ ստացվի, բոլոր դռները բացվեն,
Վերջնական գծի համար պայքարում եղիր առաջինը, ով կհասնի դրան:

Դուք ծնվել եք ջերմ, առատաձեռն սեպտեմբերին մի պատճառով,
Ի վերջո, սեպտեմբերն ինքնին մի փոքր նման է,
Դու ոսկե մարդ ես, դու ինքդ նվերի պես ես,
Աշխարհում ոչ մի այլ տեղ նման բան չեք գտնի:
Թող հաջողությունը սպասի ձեզ բիզնեսում,
Թող տունը լցվի ջերմությամբ
Թող ձեր ուղին անխափան լինի
Թող այն լուսավորվի հաջողակ աստղով:

Ձեր ծննդյան օրը սեպտեմբերի զարդարանքն է,
Թող բոլոր անհանգստությունները և անհանգստությունները հեռանան
Ձեր կյանքից՝ այս օրացուցային թերթիկը
Թող նա բացի տոն՝ ծննդյան օր:
Որպեսզի դրամապանակիդ փողը ձկան պես լողա,
Առատորեն, որպեսզի ձեր ընտանիքը ապրի,
Որպեսզի կյանքում դուք չգիտեք անհանգստությունները և չարությունը,
Շրջապատված լինել միայն իսկական ընկերներով:

Սեպտեմբեր ոսկին նորից եկավ մեզ մոտ,
Թող ոսկե օրերը ձեզ բերեն
Ամբողջ սրտով շնորհավորում ենք ձեզ ծննդյան օրվա կապակցությամբ,
Թող կյանքում հաջողակ լինես, անպայման։
Ամեն օր հանդիպում ես ուրախ ժպիտով,
Չիմանալով վիշտ, որպեսզի երջանիկ ապրես,
Որպեսզի նա չնկատի իր թշնամիներին աննկատ,
Թող միշտ ուժեղ մարդ լինեք:

Մաղթում եմ ձեզ այս տաք սեպտեմբերյան օրը,
Որպեսզի կարողանաք ստանալ լավագույն հարյուր նվերները,
Որպեսզի երկար սպասված տոնը չփչանա անձրևից,
Որպեսզի ձեր տունը միշտ տաք լինի ջերմությամբ:
Ճամփորդել աշխարհով մեկ, չտեսնված վայրերով,
Հաղթելու համար, ինքը հասնի բոլոր հաջողություններին,
Մաղթում եմ ձեզ հավատարիմ ընկերներ, հավիտյան փորձված,
Կարագի մեջ գլորվող պանրի պես՝ երջանիկ մարդ։

Դուք սեպտեմբերի ծննդյան օրն եք, մենք ուզում ենք շնորհավորել բոլորին,
Մաղթում եմ ձեզ լավություն և երջանկություն, լինել միշտ սիրված,
Թող սեպտեմբերն այս տոնին ամառային ջերմություն տա,
Եվ թող չարաճճի բախտը անակնկալ մատուցի:
Որպեսզի լինեն հեռանկարներ, միշտ համարձակ ծրագրեր,
Որպեսզի դուք միշտ գեղեցիկ ապրեք, առանց մեծ դժվարության,
Ես այնպես չէի լճացել տեղում, բայց դու միշտ առաջ էիր գնում,
Եվ թող ամեն ինչ, իհարկե, անպայման բախտավոր լինի։

Սեպտեմբերը տարվա ամենագեղեցիկ ամիսներից է։ Սա այն ժամանակն է, երբ ամառային տապը հեռանում է, բայց իսկական աշնանային ցուրտը դեռ չի հասցրել փոխարինել այն։ Սեպտեմբերը խորհրդանշում է սեզոնի փոփոխությունը, կյանքի նոր փուլի սկիզբը, բնության նորացումը։ Ծննդյան տոներից առաջ այս ամիսը բացում է տոնակատարությունների ամենալայն հնարավորությունները: Ի վերջո, բնությունն այս պահին դեռ բավականին քնքուշ է, ուրախացնում է մեզ լավ եղանակով: Այնպես որ, ամենևին էլ պարտադիր չէ տանը կամ փակ ռեստորանում նստել։ Միանգամայն հնարավոր է տոնել մաքուր օդում՝ խորովածով, խորովածով, գինով և այլն։

Այնուամենայնիվ, տոնակատարություն կազմակերպելը ձեր իրավասությունը չէ, ուստի ամեն դեպքում դուք ստիպված կլինեք ընդունել այն տարբերակը, որը կկատարի ծննդյան մարդը: Եվ ամենևին էլ կարևոր չէ՝ դա կլինեն տնային հավաքույթներ, շքեղ հյուրասիրություն ռեստորանում, թե զվարճալի զբոսանք բնության գրկում: Դուք դեռ կզվարճանաք, և ձեզ հարկավոր է միայն ձեր ներկայությունը և, իհարկե, շնորհավորանքները: Բայց ինչ կարող է լինել ծննդյան օրվա շնորհավորանքները սեպտեմբերին ծնված կնոջը կամ տղամարդուն: Ինչպե՞ս ճիշտ ընդգծել բառերով: Չգիտեմ? Ապա կարդացեք պատրաստի շնորհավորական խոսքերը հենց այստեղ։

Vlio.ru-ում կարող եք ծանոթանալ սեպտեմբերյան ամենավառ շնորհավորանքներին, իսկ հավանած գործերը կարող են օգտագործվել նաև անձնական շնորհավորանքների համար։ Ամեն ինչ պարզ է, հարմար և անվճար:

Սեպտեմբերի բախտավոր աստղի տակ
Ծնունդդ շնորհավոր, շնորհավորելու համար
Այսօր ես շտապում եմ ամբողջ սրտով:
Եղեք հաջողակ, միշտ երիտասարդ:

Թող կյանքում հաջողակ լինես ամեն ինչում
Տունը լցված է ուրախությամբ
Բախտի յուրաքանչյուր պահ
Տալիս է երջանկություն և սիրո ծով:

Ով ծնվել է սեպտեմբերին
Հայտնվել է երկրի վրա
Այս ոսկե ժամանակներում
Նա կրկնակի երջանիկ կլինի։

Ծնունդդ շնորհավոր
Շնորհավորում եմ, սեր:
Թող ուրախությունը գա ձեզ հետ
սեպտեմբերի ծննդյան!

Խաղաղություն, ծիծաղ, երկար տարիներ:
Ապրիր կյանքդ առանց դժվարության:
Թող արևը տա ձեզ
Ջերմ, պայծառ, բարի լույս:

Պատուհանից դուրս՝ սեպտեմբերին
Աշունը նորից բակում է։
Այսօր քո ծննդյան օրն է
Դա ոսկու պես կլինի։
Ինչպես հեքիաթից
Ոսկե տերևի ներկ.
Եվ սեպտեմբերը բերեց ձեզ
Մազերի ոսկե գույն!
Եվ ձեր բյուրեղյա բաժակը
Իզուր չեմ բարձրաձայնել.
Առողջության, երջանկության, սիրո համար,
Հրաշալի պատմության համար!
Բայց ես արդեն ցանկանում եմ
Ապրեք առանց աշուն հոգու մեջ:

Եվ պատուհանի տակ արդեն աշուն է,
Տերեւները դեղնում են մեր աչքի առաջ
Եվ քամին քշում է օգոստոսը:

Բայց եղանակը մեզ չի հետաքրքրում
Ի վերջո, մենք հաստատ գիտենք
Ի վերջո, հիմա ձեր ծննդյան օրն է,
Մենք միասին նշում ենք.

Դուք ծննդյան մարդ եք՝ կարևոր մարդ,
Շնորհավորում ենք
Սեր, հաջողություն, բարություն,
Եվ մենք ձեզ ուրախություն ենք մաղթում:

Ձեր ծննդյան օրը սեպտեմբերին է
Հարուստ առատ բերք.
Թող այն զարդարվի աշնանային ոսկով
Սեպտեմբերը երկար տարիներ ձեր ճանապարհն է:

Հաջողություն, առանց հաշվելու, ինչպես աշնանային տերեւները
Թող հաջողությունը տա:
Այսպիսի յուրահատուկ կյանքում
Դուք անգին եք, ինչպես երջանկությունը, ինձ համար:

Սեպտեմբեր - գեղեցիկ աշնան սկիզբ,
Այժմ իշխում է Կույս համաստեղությունը
Ամենաերջանիկ աստղի տակ
Դու, իմ սիրելի ընկեր, ծնվել ես:

Շնորհավորում եմ տոնի առթիվ
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, սեր, ջերմություն,
Առողջություն, հաջողություն
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք ամեն ինչում:

Սեպտեմբերը հանգիստ սողաց մեզ մոտ,
Արդեն առաջին ցուրտը բակում,
Բայց դու ուրախ ես, ընկեր, մնացիր,
Ի վերջո, դուք ծնվել եք սեպտեմբերին:

Շնորհավորում եմ ձեզ օրվա կապակցությամբ
Ես ձեզ տալիս եմ իմ բանաստեղծությունները
Ամենայն բարիք, իհարկե, մաղթում եմ
Առողջություն, ուրախություն, սեր:

Լսո՞ւմ եք թռչունների բարձր ծլվլոցը։
Այսպիսով, դուք հիանալի կլինեք:
Դուք ծնվել եք սեպտեմբերին:
Այսպիսով, տոնը բակում է:

Թռչունների հետապնդում բաց դաշտում,
Ստացեք A-ներ դպրոցում:
Ձեր աչքերում հմայքը կլինի
Հաղթեք ամեն ինչում:

Ես ուզում եմ լինել գլխավորը քո կյանքում
Ես ուզում եմ, որ դուք միշտ ժպտաք
Ես ուզում եմ քո ծննդյան օրը
Ձեր նվիրական երազանքն իրականացավ։

Ես ուզում եմ աշուն պարել
Իսկ սեպտեմբերը պարում էր պատուհանների տակ,
Ես ուզում եմ այն ​​ամենը, ինչ դու ուզում էիր
Ձեր սիրելին անմիջապես ելույթ ունեցավ:

Հաճելի ջերմ տարեդարձը քոնն է
Արդեն սեպտեմբեր, բայց ամառը չի հանձնվում:
Դուք լավագույնն եք, և միշտ այդպիսին եղեք:
Թող երգը բարձրաձայն հոսի ձեր սրտում:

Մաղթում եմ, որ տարիներ շարունակ հպարտանալ,
Դուք կրում եք ձեր գեղեցկությունն ու քնքշությունը:
Եվ այնպես, որ միշտ բարի ժպիտով
Ձյունաճերմակությունը պահեց իր հոգին:

Երբ սաղարթը թռչում է
Եվ գեղեցկությունը տիրում է շուրջբոլորը
Արևի ու դեղին սաղարթների մեջ...
Տեսեք, մաքրության խորհրդանիշը դուք եք:

Մաղթում եմ ձեր անձնական արձակուրդը -
Ծախսեք «հինգի», «գերազանցի» վրա:
Հետագայում պահպանվող կարգավիճակը,
Հաջողություն ամենուր և ամեն ինչում:

Սեպտեմբեր - ամառվա շարունակություն

Սեպտեմբերը ամառվա շարունակությունն է,
Ժամանակը, երբ դեռ տաք է
Եվ բոլորը աշնանը թեթև չեն հագնված.
Դուք բախտավոր եք, որ ծնվել եք այս ամիս:

Շնորհավորում ենք մեր սրտի խորքից
Շնորհավոր հաջորդ ծնունդ:
Մաղթում ենք ձեզ ամենայն բարիք, սեր, լավ,
Որպեսզի ամեն օր ձեր կյանքը իզուր չանցնի:

Մենք նույնպես շտապում ենք ձեզ առողջություն մաղթել,
Ձեր ընկերների աջակցությունն ու ջերմությունը։
Մտքի խաղաղություն և սրտաբուխ տարածություն
Եվ որպեսզի ձեր բոլոր ձգտումներն իրականանան որքան հնարավոր է շուտ:

Աշնան առաջին ամիսը

Աշնան առաջին ամիսը
Առատաձեռն նվերների համար
Սեպտեմբերը սփռոց է տարածում -
Այգում խնջույք է լինելու։

Կհավաքվեն սեղանի շուրջ
Բոլոր կշեռքներն ու կույսերը,
Հիշելով անցյալը
Երգը երգվում է խմբերգով։

Զվարճալի և ուրախ
Շնորհավորում եմ բոլորին
Եվ բարություն մաղթեք
Իսկ բիզնեսում՝ հաջողություն:

Արդեն աշունը շոյում է իր տերևաթափով

Աշունը շոյում է իր տերևաթափով,
Անձրևները հաճախացել են, բայց մենք չենք տխրում.
Այսօր մեր մեջ հանդիպում է ծննդյան տղան
Ձեր ծննդյան օրը: Մենք ուզում ենք նրան

Սեպտեմբերյան օրը մաղթեք ոգեշնչում
Աշխատեք վիճել, գնաց ավելի զվարճալի:
Դե, ընտանիքում `այնպես, որ ուրախությունն ու երջանկությունը
Արդեն շեմին հանդիպել ավելի շուտ:

Ընդունեք շնորհավորանքներ այսօր

Ընդունեք շնորհավորանքներ այսօր
Լավ ընկեր, ծնված սեպտեմբերին,
Մաղթում եմ Ձեզ հաջողություն
Երջանկություն և հաջողություն ձեր ճակատագրում:

Թող ավելի շատ ճանաչում լինի
Դուք հրաշալի եք, թող բոլորն իմանան
Կատարյալ մարդ լինելը քո կոչումն է,
Իմացիր, որ դու աշխարհի լավագույն ընկերն ես:

Սեպտեմբերին մտնում է միայն աշունը

Սեպտեմբերին մտնում է միայն աշունը
Ձեր տիրապետությանը
Մենք գալիս ենք ձեզ մոտ արձակուրդի
Սպասեք ձեր ծննդյան օրվան:

Եվ նվերներ և ծաղիկներ
Մի փունջ կբերենք
Տոնը հաջողակ դարձնելու համար
Եվ ամենալավ ձևով:

Կլինեն կատակներ, կլինեն ծիծաղ
Կլինեն շնորհավորանքներ
Երկար ժամանակ չմոռանալու համար
Այս ծննդյան!

Ինչպես է սկսվում աշունը

Ինչպես սկսվում է աշունը, այնպես էլ տարին է սկսվում ձեզ համար: Ծնունդդ շնորհավոր, թող այս սեպտեմբերը լինի ոչ միայն լավ, այլև գերազանց: Հաջորդ հոկտեմբերն էլ ավելի լավն է, նոյեմբերն ավելի լավն է... և այդպես մինչև հաջորդ աշուն, որը պարզապես զարմանալի կլինի: Թող ամեն տարի ձեզ համար ավելի լավ և գեղեցիկ լինի, քան նախորդը: Ուրախ արձակուրդ!

Սեպտեմբերը հանգիստ սողաց մեզ մոտ

Սեպտեմբերը հանգիստ սողաց մեզ մոտ,
Արդեն առաջին ցուրտը բակում,
Բայց դու ուրախ ես, ընկեր, մնացիր,
Ի վերջո, դուք ծնվել եք սեպտեմբերին:

Շնորհավորում եմ ձեզ օրվա կապակցությամբ
Ես ձեզ տալիս եմ իմ բանաստեղծությունները
Ամենայն բարիք, իհարկե, մաղթում եմ
Առողջություն, ուրախություն, սեր:

Ձեր ծննդյան տարեդարձը տաք սեպտեմբերին է
Դեռ շոգ է, չնայած արդեն ամառ չէ,
Բակում ավելի ու ավելի մոխրագույն անձրև է գալիս,
Արդեն շատ ծառեր կան՝ ոսկի հագած։
Ես ուզում եմ շնորհավորել ձեզ այս օրվա կապակցությամբ
Թող քո գեղեցկությունը հարյուր տարի չթուլանա,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, սեպտեմբերի նիմֆա,
Թող Տեր Աստված միշտ պահպանի:

Ամեն տարի սեպտեմբերը զարդարում ես քեզ հետ,
Քո ժպիտով, քո նուրբ գեղեցկությամբ,

Մաղթում եմ ապրել միշտ հեշտ և հանգիստ:
Թող ամեն ինչ հետաքրքիր և անսովոր լինի,
Թող ձեր ճակատագրում շատ կարևոր հանդիպումներ լինեն,
Թող բոլոր ցանկությունները կատարվեն անմիջապես
Ամբողջ սրտով մաղթում եմ ձեզ այս օրը:

Շնորհավորում եմ ձեզ, տիկին աշուն, այսօր,
Ձեր ծննդյան օրը այս տաք սեպտեմբերին,
Մաղթում եմ ձեզ միշտ երջանիկ կյանք,
Եղեք առողջ, ինքնավստահ։
Թող արևը լուսավորի ձեր ճանապարհը
Թող դժբախտությունն ու դժբախտությունը փախչի
Թող ժպիտը խաղա ձեր շուրթերին
Այսօր, վաղը, ամեն օր, միշտ:

Քո մազերն ինձ հիշեցնում են սեպտեմբերը
Իր տաք երանգով և ոսկեգույն երանգով,
Ամբողջ սրտով շնորհավորում եմ ձեզ այսօր
Հրաշալի ամսաթվով, շնորհավոր ծնունդդ քեզ:
Ես ձեր պատվին եմ մի մեծ բաժակ գինի
Մեծ ցանկությամբ կխմեմ ու կմաղթեմ քեզ
Կյանքի բոլոր օրհնությունները խմել մինչև հատակը,
Եվ թող իրականանա այն ամենը, ինչի մասին երազում ես:

Սեպտեմբեր դեղին քայլերը մեղմ,
Բայց ամառը, այնուամենայնիվ, դեռ չի ցանկանում զիջել,
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ այսօր
Ես ուզում եմ մաղթել երկրի բոլոր օրհնությունները:
Թող ձեր ամեն օրը տաքանա արևով,
Թող աշունը, որ ոտք դրեց շեմին
Վատ եղանակը չի փչացնի այս տոնը,
Դա ձեր աշխարհին վիշտ ու անհանգստություն չի բերի։

Սեպտեմբերը քեզ ծնեց, այնքան գեղեցիկ,
Այս օրը դուք կնշեք ձեր ծննդյան օրը,
Թող այս աշունը մեծահոգաբար հրապուրի
Այն ամենը, ինչ ցանկանում եք և ինչի մասին են ձեր երազանքները:
Թող սեպտեմբերը զարդարի ձեր ճանապարհը ոսկով,
Թող արծաթի ճառագայթը փայլի ձեզ վրա
Ապրեք և իմացեք, որ այս աշխարհը գեղեցիկ է
Ներիր և միշտ բարի եղիր։

Թող ձեր ծննդյան օրը դեպրեսիա չլինի,
Դիմավորե՛ք ձեր լավագույն տոնը ժպիտով,
Թող սեպտեմբերը ջերմությամբ պարուրի ձեզ
Թող ձեր ճակատագիրը ներկված լինի ոսկե գույնով:
Թող ձեր բախտը բերի օր ու գիշեր
Թող երջանկությունից արցունք հոսի քո այտից,
Եղեք միշտ երիտասարդ և շատ գեղեցիկ,
Թող ձեր աչքերը փայլեն պայծառ կայծով:

Միայն այն պատճառով, որ աշունը հաճելի է ինձ,
Ի՞նչ տվեց աշխարհին այդպիսի կնոջ,
Որ դու ծնվել ես դեղին, տաք սեպտեմբերին,
Երբ սառը քամիները դեռ չեն փչում։
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ այսօր
Եղեք ուժեղ, առողջ, համբերատար,
Թող ձեր երջանկությունը վերջ չունենա
Եվ միշտ եղիր այնքան զարմանալի գեղեցիկ:

Ձեր սեպտեմբերի ծննդյան օրը ես
Ամբողջ սրտով քեզ ամենալավն եմ մաղթում,
Սեպտեմբերին աշնան պես առատաձեռն եղեք
Դա բոլորին տալիս է հարուստ բերք:
Որպեսզի կյանքում ամեն ինչ հեշտ և հարթ լինի,
Թող դրականը լցնի քեզ մինչև ծայրը
Եվ միշտ եղիր, ինչպես քո սեպտեմբերը, խելացի,
Թող ամեն ինչ լինի՝ հույս, հավատ և սեր։

Սեպտեմբերյան այս տաք օրը դու ծնվեցիր,
Ձեր լավագույն տոնի առթիվ, սրտանց շնորհավորում եմ ձեզ,
Թող առատաձեռն աշունը հատուցի ձեզ ամբողջությամբ
Կան բազմաթիվ նվերներ, բոլոր ցանկությունների կատարումը:
Թող ծառերը խշշացնեն ձեր տերևները
Որպեսզի այս կյանքում ոչ մի բանի համար չզղջաք,
Որ դու երիտասարդ ես, որ փայլում ես գեղեցկությամբ,
Որպեսզի աչքերը միշտ կծկվեն:

Սեպտեմբերը եկավ մեզ մոտ, ձեր ուրախությունը,
Այսօր դուք կնշեք ձեր ծննդյան օրը
Թող այս աշունը վարձատրության պես լինի
Թող անակնկալը ներկայացնի որպես շնորհավորանք։
Թող բախտը շրջի պայծառ կողմը,
Թող մետաղադրամը «արծիվով» ընկնի ձեր ձեռքի ափի մեջ.
Թագուհու պես քայլել, դու գեղեցկությամբ փայլես,
Եվ այնպես, որ այդ երջանկությունը ամեն օր թակում է տունը:

Ես ուզում եմ շնորհավորել ձեզ սեպտեմբերի օրվա կապակցությամբ,
Դուք այսօր նշում եք ձեր ծննդյան օրը
Մելամաղձություն և ձանձրույթ ուղարկիր կոճղին,
Թող տրամադրությունը լինի լավագույնը:
Մի նվնվե՛ք հայելու առաջ և իզուր մի՛ հաշվեք տարիները,
Հիշեք այն կանոնը, որ ցանկացած տարիքում
Ցանկացած կին գեղեցիկ է ինչպես վարդը,
Երբ հոգին լի է սիրով, երջանկությունը տուն է: