Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել:

Ուրիշների պատուհանների հետևում

* * *

Ինձ միշտ հետաքրքրել է սյուժե հորինել՝ ընկղմվելով մի պատմվածքի մեջ, որտեղ ես լիարժեք սիրուհի եմ։ Ես մահապատիժ եմ ուզում, ուզում եմ սիրելիս.

Եվ այստեղ առաջին անգամ ցանկացա գրել իմ կյանքի մասին, տատիկիս և մորս մասին, ովքեր ծնվել և ապրել են ԽՍՀՄ-ում, ովքեր իրենց ժամանակակիցների հետ կիսել են դժվարություններն ու դժվարությունները և դեռ գիտեն երջանիկ լինել, անկախ ամեն ինչից և չնայած ամեն ինչին. Եվ նաև՝ ապրել հանուն սիրելիների, սիրել նրանց անշահախնդիր և անշահախնդիր։ Երբեմն - ոչ մի բանի համար:

Ահա թե ինչի մասին է գրքի առաջին մասը՝ «Միջին տարիքի կնոջ օրագիրը»։ Սա, իհարկե, օրագիր չէ բառի բուն իմաստով, այլ ավելի շուտ կյանքի պատմություն։

Այս գրքում բազմաթիվ պատմություններ կան առօրյա կյանքի մասին։ Կնոջ կյանքը միշտ կապված է նրա հետ՝ անիծյալ։ Բայց առանց առօրյայի դա անհնար է, քանի որ կինն առաջին հերթին բույն է շինում, դասավորում իր սիրելիների առօրյան։ Եվ վստահաբար, կարդալով այս էջերը, դուք կհիշեք ձեր սեփական պատմությունները, ձեր սեփական մայրերի և տատիկների պատմությունները: Հուսով եմ, որ դրանք կլինեն ամենաջերմ, ամենաթանկ հիշողությունները։

Ճակատագիրը ինձ բոլորովին պատահաբար համախմբեց գրքի երկրորդ մասի «Գեղեցիկ Հելենայի կղզին» հերոսուհու հետ, բայց, ինչպես հաճախ է պատահում, այս պատահական հանդիպումը շատ կարևոր դարձավ ինձ համար։ Ելենայի ճակատագիրը անսովոր է, սա հենց այն դեպքն է, երբ իրական պատմությունը շատ ավելի հետաքրքիր է, քան հորինվածը, քանի որ հնարավոր չէ նման բան հորինել։

Այս գիրքը հիացմունք է, հիացմունք, բերկրանք իմ հայրենակիցների, հասակակիցներիս համար՝ իրենց հավերժական համբերությամբ ու հանդուրժողականությամբ, խոնարհությամբ ու բարձրաձայն, հնչեղ ըմբոստությամբ, իրենց բնության ուժով ու զորությամբ, առատաձեռնությամբ։ Եվ նաև՝ բացությամբ, անկեղծությամբ, սրտացավությամբ։ Նրանց համառությամբ ու հավատով, տաղանդով ու արդյունավետությամբ, պատերի միջով քայլելու և ձեռքերով հսկայական լեռներ հրելու ունակությամբ։ Քնքշությամբ, անձնուրացությամբ և սիրված լինելու հավերժական ցանկությամբ....

Եվ իհարկե, այս գիրքն այն մասին է, թե ինչպես կարող եք փոխել ձեր կյանքը: Շրջվել։ Վերափոխեք և նորից ստեղծեք՝ վերակայելով նախորդը: Ամենափոքր, չնչին հնարավորություններով։ Փողի լիակատար բացակայությամբ։ Միայն տաղանդով և հավատով։ Եվ, իհարկե, ընկերներ ու համախոհներ, ճակատագրի համահեղինակներ, համախոհներ։

Ի վերջո, եթե դու հավատում ես ինքդ քեզ, ապա ուրիշները կհավատան քեզ: Այս բանը վարակիչ է՝ մոլուցք, համառություն, աշխատասիրություն, հավատ, տաղանդ: Ինչպես ջրծաղիկը, հավանաբար:

Ընդհանրապես, կյանքը չի էլ սկսվում քառասունից, ինչպես մեզ մի ժամանակ ասում էին: Եվ մինչև հիսունը կարող եք սկսել:

Պլյոսում, որտեղ ապրում է իմ հերոսուհին, ես սովորեցի սիրել և հասկանալ իմ հայրենիքը։ Ես սկսեցի ավելի շատ հավատալ մարդկանց։ Ես զարմացա և ուրախ էի, որ պահպանեցի զարմանալու ունակությունը, շատ շնորհակալ եմ Լենային նաև դրա համար:

Մեր ռուս կանայք ամեն ինչի հիմքն են։ Ոչ մի տեղ, ես վստահ եմ, ոչ մի տեղ: - Այդպիսի կանայք չկան:

Պատմականորեն այսպես է եղել. Չէ՞ որ որտեղ պատերազմ ու փորձանք կա, այնտեղ փրկում է կնոջը՝ ճանապարհում է նրան շեմին ու սպասում ամուսնու, եղբոր կամ որդու վերադարձին։ Իսկ մեր ժամանակակիցները ստիպված են եղել բազում պատերազմների ու անախորժությունների դիմանալ։

Շատ բան է փորձվել... Եվ շատ բան առջևում է։ Բայց ես հավատում եմ մեզ։ Մենք նորից կծածկենք, կփակենք, կփրկենք ու մխիթարենք՝ ջերմությամբ ու սիրով, հավատքով ու հավատարմությամբ։

Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել:Մարիա Մետլիցկայա

(դեռ գնահատականներ չկան)

Վերնագիր՝ Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել։

«Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել» գրքի մասին. Մարիա Մետլիցկայա

Հայտնի գրող Մարիա Մետլիցկայայի «Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել» գիրքը հիմնված է նոստալգիկ սյուժեի վրա։ Նա խոսում է հենց այն կանանց մասին, ովքեր ստիպված էին «ապրել փոփոխությունների դարաշրջանում»։ Չնայած բոլոր դժվարություններին, որոնք նա թաքցնում էր իր ներսում, ԽՍՀՄ կանայք ուժ գտան հաղթահարելու ճակատագրի շրջադարձերը գլուխները բարձր պահած և միևնույն ժամանակ մնալ բարի և գեղեցիկ:

«Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել» գիրքը պատմում է խորհրդային կանանց առանց զարդարանքի կյանքի մասին։ Այն նկարագրում է, թե ինչպես ԽՍՀՄ-ում կանայք ստիպված էին ինքնուրույն շրթներկ պատրաստել և չորացնել հագուստը, քանի որ դեֆիցիտի դարաշրջանում պարզապես անհնար էր գնել այնպիսի իրեր, որոնք այսօր սովորական են դարձել: Այնուամենայնիվ, կանայք ցանկանում էին մնալ հմայիչ և նորաձև տեսք ունենալ։ Բայց Մարիա Մետլիցկայան այս գրքում կենտրոնանում է այն փաստի վրա, որ ԽՍՀՄ կանանց համար գլխավորը ոչ թե իրերն ու կոսմետիկան էր, այլ նրանց անձնական երջանկությունը։ Չկորցնելով լավատեսությունն ու կանացիությունը՝ նրանք հանդիպեցին ու սիրահարվեցին, անխոհեմ բաներ արեցին հանուն իրենց տղամարդկանց և անհրաժեշտության դեպքում կռվեցին նրանց համար։

Այս գիրքը պատմում է, որ խորհրդային կանայք չէին վախենում սեփական կյանքը կառուցելուց։ Նրանց համար կարևոր էր ստեղծել մեծ և ամուր ընտանիք, այլ ոչ թե նոր պաշտոն ստանալը, ինչպես ժամանակակից աշխարհում։ Ուստի նրանք վստահաբար երեխաներ են ծնել նույնիսկ հասուն տարիքում՝ իմանալով, որ վտանգում են իրենց առողջությունը և հասկանալով, որ երբեմն սովետական ​​ծննդատանը դեղամիջոցների թվում կարող են լինել միայն վիրակապն ու փայլուն կանաչը։

Մարիա Մետլիցկայան բազմիցս ընթերցողների ուշադրությունն է հրավիրում այն ​​փաստի վրա, որ խորհրդային կանայք բազմաթիվ սահմանափակումներ են ունեցել՝ սկսած խանութների դարակներում սննդի պակասից և գերժամանակակից հագուստի բացակայությունից մինչև արտերկիր այցելելու անկարողություն: Այնուամենայնիվ, նրանք կարողացան երջանիկ մնալ նույնիսկ նման պահերին։ Մինչդեռ ժամանակակից կանայք, բոլոր անսահման հնարավորություններով և առատությամբ, չեն կարողանում գտնել այդ նույն հոգեկան հանգստությունն ու կյանքի իմաստը։ Նրանք պարզապես չգիտեն, թե ինչպես դառնալ երջանիկ՝ հավատալով, որ դրա համար պետք է շատ բան ունենալ և լինել կարևոր մարդ: Բայց իրականում պարզապես պետք է ուրախություն գտնել պարզ ու մատչելի բաների մեջ, իսկ գլխավորը սիրելուց չվախենալն է։

«Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել» գիրքը հաջողությամբ միահյուսում է թեթև տխրությունը, ռոմանտիզմը և ուժեղ սերը։ Այս ամենը լրացվում է լավ ոճով և մատուցման հետաքրքիր ձևով, ինչը չափազանց հուզիչ է դարձնում այս ստեղծագործության ընթերցումը։

Lifeinbooks.net գրքերի մասին մեր կայքում դուք կարող եք անվճար ներբեռնել և առցանց կարդալ «Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել» գիրքը: Մարիա Մետլիցկայան epub, fb2, txt, rtf ձևաչափերով: Գիրքը ձեզ կպարգևի շատ հաճելի պահեր և իրական հաճույք ընթերցանությունից: Ամբողջական տարբերակը կարող եք գնել մեր գործընկերոջից։ Նաև այստեղ կգտնեք գրական աշխարհի վերջին նորությունները, կսովորեք ձեր սիրելի հեղինակների կենսագրությունը։ Սկսնակ գրողների համար կա առանձին բաժին օգտակար խորհուրդներով և հնարքներով, հետաքրքիր հոդվածներով, որոնց շնորհիվ դուք ինքներդ կարող եք փորձել ձեր ուժերը գրական արհեստների մեջ:

Մայրիկիս, իմ ընկերներին ու հայրենակիցներին՝ ԽՍՀՄ-ում ծնված կանանց

© Մետլիցկայա Մ., 2016 թ

© Դիզայն. ՍՊԸ Հրատարակչություն Ե, 2016թ

Ինձ միշտ հետաքրքրել է սյուժե հորինել՝ ընկղմվելով մի պատմվածքի մեջ, որտեղ ես լիարժեք սիրուհի եմ։ Ես մահապատիժ եմ ուզում, ուզում եմ սիրելիս.

Եվ այստեղ առաջին անգամ ցանկացա գրել իմ կյանքի մասին, տատիկիս և մորս մասին, ովքեր ծնվել և ապրել են ԽՍՀՄ-ում, ովքեր իրենց ժամանակակիցների հետ կիսել են դժվարություններն ու դժվարությունները և դեռ գիտեն երջանիկ լինել, անկախ ամեն ինչից և չնայած ամեն ինչին. Եվ նաև՝ ապրել հանուն սիրելիների, սիրել նրանց անշահախնդիր և անշահախնդիր։ Երբեմն - ոչ մի բանի համար:

Ահա թե ինչի մասին է գրքի առաջին մասը՝ «Միջին տարիքի կնոջ օրագիրը»։ Սա, իհարկե, օրագիր չէ բառի բուն իմաստով, այլ ավելի շուտ կյանքի պատմություն։

Այս գրքում բազմաթիվ պատմություններ կան առօրյա կյանքի մասին։ Կնոջ կյանքը միշտ կապված է նրա հետ՝ անիծյալ։ Բայց առանց առօրյայի դա անհնար է, քանի որ կինն առաջին հերթին բույն է շինում, դասավորում իր սիրելիների առօրյան։ Եվ վստահաբար, կարդալով այս էջերը, դուք կհիշեք ձեր սեփական պատմությունները, ձեր սեփական մայրերի և տատիկների պատմությունները: Հուսով եմ, որ դրանք կլինեն ամենաջերմ, ամենաթանկ հիշողությունները։

Ճակատագիրը ինձ բոլորովին պատահաբար համախմբեց գրքի երկրորդ մասի «Գեղեցիկ Հելենայի կղզին» հերոսուհու հետ, բայց, ինչպես հաճախ է պատահում, այս պատահական հանդիպումը շատ կարևոր դարձավ ինձ համար։ Ելենայի ճակատագիրը անսովոր է, սա հենց այն դեպքն է, երբ իրական պատմությունը շատ ավելի հետաքրքիր է, քան հորինվածը, քանի որ հնարավոր չէ նման բան հորինել։

Այս գիրքը հիացմունք է, հիացմունք, բերկրանք իմ հայրենակիցների, հասակակիցներիս համար՝ իրենց հավերժական համբերությամբ ու հանդուրժողականությամբ, խոնարհությամբ ու բարձրաձայն, ղողանջող ըմբոստությամբ, իրենց բնության ուժով ու զորությամբ, առատաձեռնությամբ։ Եվ նաև՝ բացությամբ, անկեղծությամբ, սրտացավությամբ։ Նրանց համառությամբ ու հավատով, տաղանդով ու արդյունավետությամբ, պատերի միջով քայլելու և ձեռքերով հսկայական լեռներ հրելու ունակությամբ։ Քնքշությամբ, անձնուրացությամբ և սիրված լինելու հավերժական ցանկությամբ։

Եվ իհարկե, այս գիրքն այն մասին է, թե ինչպես կարող եք փոխել ձեր կյանքը: Շրջվել։ Վերափոխեք և նորից ստեղծեք՝ վերակայելով նախորդը: Ամենափոքր, չնչին հնարավորություններով։ Փողի լիակատար բացակայությամբ։ Միայն տաղանդով և հավատով։ Եվ, իհարկե, ընկերներ, համախոհներ, ճակատագրի համահեղինակներ, համախոհներ։

Ի վերջո, եթե դու հավատում ես ինքդ քեզ, ապա ուրիշները կհավատան քեզ: Այս բանը վարակիչ է՝ մոլուցք, համառություն, աշխատասիրություն, հավատ, տաղանդ: Ինչպես ջրծաղիկը, հավանաբար:

Ընդհանրապես, կյանքը չի էլ սկսվում քառասունից, ինչպես մեզ մի ժամանակ ասում էին: Եվ մինչև հիսունը կարող եք սկսել:

Պլյոսում, որտեղ ապրում է իմ հերոսուհին, ես սովորեցի սիրել և հասկանալ իմ հայրենիքը։ Ես սկսեցի ավելի շատ հավատալ մարդկանց։ Ես զարմացա և ուրախ էի, որ պահպանեցի զարմանալու ունակությունը, շատ շնորհակալ եմ Լենային նաև դրա համար:

Մեր ռուս կանայք ամեն ինչի հիմքն են։ Ոչ մի տեղ, ես վստահ եմ, ոչ մի տեղ: - Այդպիսի կանայք չկան:

Պատմականորեն այսպես է եղել. Չէ՞ որ որտեղ պատերազմ ու փորձանք կա, այնտեղ փրկում է կնոջը՝ ճանապարհում է նրան շեմին ու սպասում ամուսնու, եղբոր կամ որդու վերադարձին։ Իսկ մեր ժամանակակիցները ստիպված են եղել բազում պատերազմների ու անախորժությունների դիմանալ։

Շատ բան է փորձվել... Եվ շատ բան առջևում է։ Բայց ես հավատում եմ մեզ։ Մենք նորից կծածկենք, կփակենք, կփրկենք ու մխիթարենք՝ ջերմությամբ ու սիրով, հավատքով ու հավատարմությամբ։

Միջին տարիքի կնոջ օրագիր

Հուլիսին, հիսունականների ամենավերջին, Արբատում, Գրաուերմանի անվան հայտնի ծննդատանը, մի շարք երեխաներ ծնվեցին։ Ես նրանց մեջ էի։ Շնորհակալություն բոլորին, ովքեր մասնակցեցին դրան, դա, ինչպես հասկացա, ամենևին էլ հեշտ գործ չէր։

Ընդհանրապես կյանքը սկսվեց։

Ծագում, տատիկ ու պապիկ

Տատիկս՝ Սոֆյա Բորիսովնա Մետլիցկայան, արտասովոր մարդ էր։ Կարծում եմ, որ ամենալավը, որ կա մեր՝ մեր ընտանիքի կանանց մեջ, գալիս է, իհարկե, նրանից։ Նրա անվերջ ողբերգական ճակատագիրը նման է շատ ուրիշների:

Նա ծնվել է Մինսկի մոտ գտնվող հրեական քաղաքում։ Նախապապս՝ նրա հայրը, ջրաղաց է վարձել, և դրանից սնվել է մի մեծ ընտանիք։ Նա ցածրահասակ էր, ուսերին լայն, դեմքով շատ պայծառ ու գեղեցիկ։ Ի դեպ, հրաշքներ. – Տղաս՝ իր ծոռը, շատ բան է խլել նրանից, և ոչ միայն արտաքինը։ Ասում էին, որ նախապապը խիստ էր, քչախոս ու մի քիչ ժլատ։ Միգուցե նա հաշվարկո՞ւմ է։ Պատասխանատու հարազատների, բազմազավակ ընտանիքի համար. Շատ եմ կարդում` փիլիսոփայական, պատմական, կրոնական գրքեր: Նա կիրթ մարդ էր, փնտրում էր կյանքի իմաստը։ Նա առանձնանում էր զսպվածությամբ և հեգնանքով. նա գնահատում էր միայն սեփական կարծիքը։ Նա հոգևորականներին վերաբերվում էր արհամարհանքով և անվստահությամբ. ասում էր, որ գրեթե բոլորն էլ անազնիվ են, որ մարդու և Աստծո միջև միջնորդներ չպետք է լինեն։ Նա կրոնասեր չէր, նա չէր պահպանում շաբաթ օրը:

Մեծ մայրս՝ Մարիա, Մարիասյան, ինչպես ասում էր նրան իր պապը, լուռ, փափուկ, նազելի ու քաղցր կին էր, թեև չէր փայլում գեղեցկությամբ։ Ես երբեք չեմ հակասել ամուսնուս - երբեք: Նա տնային տնտեսություն էր վարում և մեծացնում երեք երեխա՝ երկու դուստր և մեկ որդի: Ըստ տատիկի պատմածների՝ նրանք ունեին լավ, ամուր տուն և, իհարկե, ծառա՝ տեղացի աղջիկ։ Նա օգնում էր տնային գործերում և պարտեզում: Նրանք կասկածում էին, որ ամուսինը դավաճանում է իր հանգիստ և հնազանդ Մարյասային։ Իսկ նա, եթե հարցնում էին, թե կասկածներ ունի՞ այս մասին, ծիծաղում էր, ձեռքը թափահարում և անխոհեմ ու անլուրջ պատասխանում. Ինչո՞ւ էր նա այդքան անփույթ: Ամուսինը գեղեցիկ է! Չեմ կարծում, որ ես վտանգ էի զգում, ոչ ոք ընդհանրապես չէր մտածում ամուսնալուծության մասին: Դե, մի տղա սիրավեպ է սկսել, և ի՞նչ: Ընտանիքը ընտանիք է! Բացի այդ, երեք սիրելի երեխաներ. Այնքան հանգիստ Մարիասյան հանգիստ էր։

Տատիկս՝ նրանց դուստրը՝ Սոֆիան, տարավ իր հոր հետևից՝ նա մեծացավ գեղեցիկ և պայծառ։ Իսկ իմ բնավորությունը, կարծում եմ, նույնպես նման էր իմ նախապապին` անհամբեր, արագաշարժ և շատ վճռական: Ահա թե ինչու ես ամուսնացա տասնվեց տարեկանում՝ առանց շատ մտածելու: Ուզում էի գնալ մայրաքաղաք՝ մեծ քաղաք, ազատություն էի ուզում՝ հայրը խստապահանջ էր և ամուր սանձով պահում էր գեղեցիկ աղջիկներին։ Եվ դա սարսափելի, տագնապալի, անհանգիստ ժամանակ էր՝ 20-ական թթ.

Տատիկի ընտրյալը, պարզվեց, երիտասարդ դատավոր է Մինսկից. Մենք գնացինք և հաստատվեցինք Սերվին փոքրիկ քաղաքում։ Ամուսինս այնտեղ դատավոր էր աշխատում, իսկ տատիկս տասնյոթ տարեկանում որդի ծնեց ու տխրեց։

Նրա ամուսինը՝ արդարության եռանդուն մարտիկ, նամակներ է գրել ազգերի հորը հասարակության անարդարության մասին և խնդրել նրան «գործել»։ Բացի այդ, նա հիմար էր։

Ավելի ուշ նրանք տեղափոխվեցին Մինսկ. ամուսինը ստացավ ավագ դատավորի պաշտոն։ Դե, ապրեցինք ու ապրեցինք, բայց տեղափոխվելուց մի երկու տարի անց անլուրջ տատիկս սիրահարվեց։ Նրա նոր ընկերը՝ Ստեֆան Իվաշկևիչը, շատ գեղեցիկ էր։ Կապույտ աչքերով, շիկահեր, խստաշունչ ու կոշտ քանդակագործությամբ քանդակված դեմքով։ Բայց - ամուսնացած: Սկսվեցին տառապանքների, արցունքների, բաժանումների ու նոր հանդիպումների տարիներ։ Կարծում եմ՝ դա մեծ կիրք էր, ուրիշ ոչինչ։

Շուտով տատիկն ու նրա ամուսինը տեղափոխվեցին Մոսկվա, որտեղ նա լավ պաշտոն ստացավ՝ կրթության ժողովրդական կոմիսարիատի պետի տեղակալ։ Բնակարան էլ են տվել՝ առանձին, ինչ-որ տեղ Վոյկովսկայայի վրա։ Տատիկը տրամվայով գնաց այնտեղ։ Մեկուկես ժամ քշեցի։ Սկզբում, երբ դուրս եկա փողոց, անմիջապես ցանկացա ցատկել տրամվայով և հետ գնալ։ Բայց հետաքրքրասիրությունը հաղթեց, և ես գնացի նայելու բնակարանը։ Նա ասաց, որ այն մեծ է և ընդարձակ՝ պալատ, ոչ թե բնակարան, նույնիսկ եթե կարելի է հեծանիվ քշել։ Բայց տատիկս հրաժարվեց այնտեղ տեղափոխվել։ Պայմանավորվեցինք երկու սենյակ կոմունալ բնակարանում՝ հենց կենտրոնում։ Կիրովսկայայի վրա `շատ ավելի կենտրոնական: Այնտեղ՝ քսանչորս տանը, ծնվեց մայրս։

Իսկ ապագա պապիկիս հետ սիրավեպը շարունակվեց։ Նա հաճախ էր Մոսկվա գալիս գործուղումների։ Նրանք հանդիպել են հյուրանոցներում, ամենից հաճախ՝ Ազգայինում։ Այս պատմությունը ձգվեց տասը երկար տարիներ։ Տատիկի առաջին ամուսինը իմացել է դավաճանության մասին - նրանք հայտնել են դա, բայց ոչ մի բողոք չեն ներկայացրել - նա աղաչել է չլքել իրեն, չամուսնալուծվել: Հասկանալի է, որ արական բնույթի նման թուլությունը դուր չէր գալիս կրքոտ տատիկին. նա այժմ բացահայտ արհամարհում էր ամուսնուն: Հղիությունն ամեն ինչ որոշեց՝ նրա սիրելին անմիջապես ամուսնալուծվեց և տեղափոխվեց Մոսկվա։

Նրանք յոլա գնացին։ Սկզբում մենք ապրում էինք տատիկիս առաջին ամուսնու հետ նույն բնակարանում, հետո դա միանգամայն նորմալ էր: Մտածեք դրա մասին - սարսափ! Առավոտյան զուգարանի կամ լվացարանի մոտ դուք դեմ առ դեմ եք հայտնվում երջանիկ մրցակցի հետ, ով հենց նոր է գրկել ձեր նախկին, բայց դեռ սիրելի կնոջը: Բայց ինչ-որ կերպ նրանք ապրում էին և բռունցքով չէին հարվածում միմյանց դեմքին: Բոլորը նույնիսկ միասին նստեցին սեղանի շուրջ։

Մայրիկիս, իմ ընկերներին ու հայրենակիցներին՝ ԽՍՀՄ-ում ծնված կանանց

© Մետլիցկայա Մ., 2016 թ

© Դիզայն. ՍՊԸ Հրատարակչություն Ե, 2016թ

* * *

Ինձ միշտ հետաքրքրել է սյուժե հորինել՝ ընկղմվելով մի պատմվածքի մեջ, որտեղ ես լիարժեք սիրուհի եմ։ Ես մահապատիժ եմ ուզում, ուզում եմ սիրելիս.

Եվ այստեղ առաջին անգամ ցանկացա գրել իմ կյանքի մասին, տատիկիս և մորս մասին, ովքեր ծնվել և ապրել են ԽՍՀՄ-ում, ովքեր իրենց ժամանակակիցների հետ կիսել են դժվարություններն ու դժվարությունները և դեռ գիտեն երջանիկ լինել, անկախ ամեն ինչից և չնայած ամեն ինչին. Եվ նաև՝ ապրել հանուն սիրելիների, սիրել նրանց անշահախնդիր և անշահախնդիր։ Երբեմն - ոչ մի բանի համար:

Ահա թե ինչի մասին է գրքի առաջին մասը՝ «Միջին տարիքի կնոջ օրագիրը»։ Սա, իհարկե, օրագիր չէ բառի բուն իմաստով, այլ ավելի շուտ կյանքի պատմություն։

Այս գրքում բազմաթիվ պատմություններ կան առօրյա կյանքի մասին։ Կնոջ կյանքը միշտ կապված է նրա հետ՝ անիծյալ։ Բայց առանց առօրյայի դա անհնար է, քանի որ կինն առաջին հերթին բույն է շինում, դասավորում իր սիրելիների առօրյան։ Եվ վստահաբար, կարդալով այս էջերը, դուք կհիշեք ձեր սեփական պատմությունները, ձեր սեփական մայրերի և տատիկների պատմությունները: Հուսով եմ, որ դրանք կլինեն ամենաջերմ, ամենաթանկ հիշողությունները։

Ճակատագիրը ինձ բոլորովին պատահաբար համախմբեց գրքի երկրորդ մասի «Գեղեցիկ Հելենայի կղզին» հերոսուհու հետ, բայց, ինչպես հաճախ է պատահում, այս պատահական հանդիպումը շատ կարևոր դարձավ ինձ համար։ Ելենայի ճակատագիրը անսովոր է, սա հենց այն դեպքն է, երբ իրական պատմությունը շատ ավելի հետաքրքիր է, քան հորինվածը, քանի որ հնարավոր չէ նման բան հորինել։

Այս գիրքը հիացմունք է, հիացմունք, բերկրանք իմ հայրենակիցների, հասակակիցներիս համար՝ իրենց հավերժական համբերությամբ ու հանդուրժողականությամբ, խոնարհությամբ ու բարձրաձայն, ղողանջող ըմբոստությամբ, իրենց բնության ուժով ու զորությամբ, առատաձեռնությամբ։ Եվ նաև՝ բացությամբ, անկեղծությամբ, սրտացավությամբ։ Նրանց համառությամբ ու հավատով, տաղանդով ու արդյունավետությամբ, պատերի միջով քայլելու և ձեռքերով հսկայական լեռներ հրելու ունակությամբ։ Քնքշությամբ, անձնուրացությամբ և սիրված լինելու հավերժական ցանկությամբ։

Եվ իհարկե, այս գիրքն այն մասին է, թե ինչպես կարող եք փոխել ձեր կյանքը: Շրջվել։ Վերափոխեք և նորից ստեղծեք՝ վերակայելով նախորդը: Ամենափոքր, չնչին հնարավորություններով։ Փողի լիակատար բացակայությամբ։ Միայն տաղանդով և հավատով։ Եվ, իհարկե, ընկերներ, համախոհներ, ճակատագրի համահեղինակներ, համախոհներ։

Ի վերջո, եթե դու հավատում ես ինքդ քեզ, ապա ուրիշները կհավատան քեզ: Այս բանը վարակիչ է՝ մոլուցք, համառություն, աշխատասիրություն, հավատ, տաղանդ: Ինչպես ջրծաղիկը, հավանաբար:

Ընդհանրապես, կյանքը չի էլ սկսվում քառասունից, ինչպես մեզ մի ժամանակ ասում էին: Եվ մինչև հիսունը կարող եք սկսել:

Պլյոսում, որտեղ ապրում է իմ հերոսուհին, ես սովորեցի սիրել և հասկանալ իմ հայրենիքը։ Ես սկսեցի ավելի շատ հավատալ մարդկանց։ Ես զարմացա և ուրախ էի, որ պահպանեցի զարմանալու ունակությունը, շատ շնորհակալ եմ Լենային նաև դրա համար:

Մեր ռուս կանայք ամեն ինչի հիմքն են։ Ոչ մի տեղ, ես վստահ եմ, ոչ մի տեղ: - Այդպիսի կանայք չկան:

Պատմականորեն այսպես է եղել. Չէ՞ որ որտեղ պատերազմ ու փորձանք կա, այնտեղ փրկում է կնոջը՝ ճանապարհում է նրան շեմին ու սպասում ամուսնու, եղբոր կամ որդու վերադարձին։ Իսկ մեր ժամանակակիցները ստիպված են եղել բազում պատերազմների ու անախորժությունների դիմանալ։

Շատ բան է փորձվել... Եվ շատ բան առջևում է։ Բայց ես հավատում եմ մեզ։ Մենք նորից կծածկենք, կփակենք, կփրկենք ու մխիթարենք՝ ջերմությամբ ու սիրով, հավատքով ու հավատարմությամբ։

• 19.

Մարիա Մետլիցկայա

Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել:

Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել:
Մարիա Մետլիցկայա

Ուրիշների պատուհանների հետևում
Այս գիրքը ԽՍՀՄ-ում ծնված կանանց մասին է, ովքեր ստիպված էին «ապրել փոփոխությունների դարաշրջանում»։

Իրենց պատանեկության տարիներին նրանք երազում էին «Միգուցե» շիշի մասին, պատրաստում իրենց շրթներկը, կարում հագուստ, որը չէր տարբերվում մոդելավորողների ստեղծագործություններից, քանի որ սակավության դարաշրջանում անհնար էր գնել այս ամենը, բայց նրանք իսկապես ուզում էին. լինել գեղեցիկ.

Չափահաս տարիքում երեխաներ են լույս աշխարհ բերել խորհրդային ծննդատներում, որտեղ միակ դեղամիջոցը վիրակապն էր ու փայլուն կանաչը, կանգնում էին անվերջ հերթերի մեջ, իսկ Փարիզը տեսնում էին միայն «Միջազգային համայնապատկեր» ծրագրում։

Բայց նրանք չկորցրեցին լավատեսությունն ու կանացիությունը՝ նրանք սիրահարվեցին, բաժանվեցին և անխոհեմ բաներ արեցին հանուն իրենց սիրելիների:

Այսպիսով, այս գիրքը երջանիկ կանանց մասին է: Այն մասին, որ նրանք, ովքեր սիրում են կյանքը, ի վերջո սիրում են այն։

Մարիա Մետլիցկայա

Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել:

Մայրիկիս, իմ ընկերներին ու հայրենակիցներին՝ ԽՍՀՄ-ում ծնված կանանց

© Մետլիցկայա Մ., 2016 թ

© Դիզայն. ՍՊԸ Հրատարակչություն Ե, 2016թ

Ինձ միշտ հետաքրքրել է սյուժե հորինել՝ ընկղմվելով մի պատմվածքի մեջ, որտեղ ես լիարժեք սիրուհի եմ։ Ես մահապատիժ եմ ուզում, ուզում եմ սիրելիս.

Եվ այստեղ առաջին անգամ ցանկացա գրել իմ կյանքի մասին, տատիկիս և մորս մասին, ովքեր ծնվել և ապրել են ԽՍՀՄ-ում, ովքեր իրենց ժամանակակիցների հետ կիսել են դժվարություններն ու դժվարությունները և դեռ գիտեն երջանիկ լինել, անկախ ամեն ինչից և չնայած ամեն ինչին. Եվ նաև՝ ապրել հանուն սիրելիների, սիրել նրանց անշահախնդիր և անշահախնդիր։ Երբեմն - ոչ մի բանի համար:

Ահա թե ինչի մասին է գրքի առաջին մասը՝ «Միջին տարիքի կնոջ օրագիրը»։ Սա, իհարկե, օրագիր չէ բառի բուն իմաստով, այլ ավելի շուտ կյանքի պատմություն։

Այս գրքում բազմաթիվ պատմություններ կան առօրյա կյանքի մասին։ Կնոջ կյանքը միշտ կապված է նրա հետ՝ անիծյալ։ Բայց առանց առօրյայի դա անհնար է, քանի որ կինն առաջին հերթին բույն է շինում, դասավորում իր սիրելիների առօրյան։ Եվ վստահաբար, կարդալով այս էջերը, դուք կհիշեք ձեր սեփական պատմությունները, ձեր սեփական մայրերի և տատիկների պատմությունները: Հուսով եմ, որ դրանք կլինեն ամենաջերմ, ամենաթանկ հիշողությունները։

Ճակատագիրը ինձ բոլորովին պատահաբար համախմբեց գրքի երկրորդ մասի «Գեղեցիկ Հելենայի կղզին» հերոսուհու հետ, բայց, ինչպես հաճախ է պատահում, այս պատահական հանդիպումը շատ կարևոր դարձավ ինձ համար։ Ելենայի ճակատագիրը անսովոր է, սա հենց այն դեպքն է, երբ իրական պատմությունը շատ ավելի հետաքրքիր է, քան հորինվածը, քանի որ հնարավոր չէ նման բան հորինել։

Այս գիրքը հիացմունք է, հիացմունք, բերկրանք իմ հայրենակիցների, հասակակիցներիս համար՝ իրենց հավերժական համբերությամբ ու հանդուրժողականությամբ, խոնարհությամբ ու բարձրաձայն, ղողանջող ըմբոստությամբ, իրենց բնության ուժով ու զորությամբ, առատաձեռնությամբ։ Եվ նաև՝ բացությամբ, անկեղծությամբ, սրտացավությամբ։ Նրանց համառությամբ ու հավատով, տաղանդով ու արդյունավետությամբ, պատերի միջով քայլելու և ձեռքերով հսկայական լեռներ հրելու ունակությամբ։ Քնքշությամբ, անձնուրացությամբ և սիրված լինելու հավերժական ցանկությամբ։

Եվ իհարկե, այս գիրքն այն մասին է, թե ինչպես կարող եք փոխել ձեր կյանքը: Շրջվել։ Վերափոխեք և նորից ստեղծեք՝ վերակայելով նախորդը: Ամենափոքր, չնչին հնարավորություններով։ Փողի լիակատար բացակայությամբ։ Միայն տաղանդով և հավատով։ Եվ, իհարկե, ընկերներ, համախոհներ, ճակատագրի համահեղինակներ, համախոհներ։

Ի վերջո, եթե դու հավատում ես ինքդ քեզ, ապա ուրիշները կհավատան քեզ: Այս բանը վարակիչ է՝ մոլուցք, համառություն, աշխատասիրություն, հավատ, տաղանդ: Ինչպես ջրծաղիկը, հավանաբար:

Ընդհանրապես, կյանքը չի էլ սկսվում քառասունից, ինչպես մեզ մի ժամանակ ասում էին: Եվ մինչև հիսունը կարող եք սկսել:

Պլյոսում, որտեղ ապրում է իմ հերոսուհին, ես սովորեցի սիրել և հասկանալ իմ հայրենիքը։ Ես սկսեցի ավելի շատ հավատալ մարդկանց։ Ես զարմացա և ուրախ էի, որ պահպանեցի զարմանալու ունակությունը, շատ շնորհակալ եմ Լենային նաև դրա համար:

Մեր ռուս կանայք ամեն ինչի հիմքն են։ Ոչ մի տեղ, ես վստահ եմ, ոչ մի տեղ: - Այդպիսի կանայք չկան:

Պատմականորեն այսպես է եղել. Չէ՞ որ որտեղ պատերազմ ու փորձանք կա, այնտեղ փրկում է կնոջը՝ ճանապարհում է նրան շեմին ու սպասում ամուսնու, եղբոր կամ որդու վերադարձին։ Իսկ մեր ժամանակակիցները ստիպված են եղել բազում պատերազմների ու անախորժությունների դիմանալ։

Շատ բան է փորձվել... Եվ շատ բան առջևում է։ Բայց ես հավատում եմ մեզ։ Մենք նորից կծածկենք, կփակենք, կփրկենք ու մխիթարենք՝ ջերմությամբ ու սիրով, հավատքով ու հավատարմությամբ։

Միջին տարիքի կնոջ օրագիր

Հուլիսին, հիսունականների ամենավերջին, Արբատում, Գրաուերմանի անվան հայտնի ծննդատանը, մի շարք երեխաներ ծնվեցին։ Ես նրանց մեջ էի։ Շնորհակալություն բոլորին, ովքեր մասնակցեցին դրան, դա, ինչպես հասկացա, ամենևին էլ հեշտ գործ չէր։

Ընդհանրապես կյանքը սկսվեց։

Ծագում, տատիկ ու պապիկ

Տատիկս՝ Սոֆյա Բորիսովնա Մետլիցկայան, արտասովոր մարդ էր։ Կարծում եմ, որ ամենալավը, որ կա մեր՝ մեր ընտանիքի կանանց մեջ, գալիս է, իհարկե, նրանից։ Նրա անվերջ ողբերգական ճակատագիրը նման է շատ ուրիշների:

Նա ծնվել է Մինսկի մոտ գտնվող հրեական քաղաքում։ Նախապապս՝ նրա հայրը, ջրաղաց է վարձել, և դրանից սնվել է մի մեծ ընտանիք։ Նա ցածրահասակ էր, ուսերին լայն, դեմքով շատ պայծառ ու գեղեցիկ։ Ի դեպ, հրաշքներ. – Տղաս՝ իր ծոռը, շատ բան է խլել նրանից, և ոչ միայն արտաքինը։ Ասում էին, որ նախապապը խիստ էր, քչախոս ու մի քիչ ժլատ։ Միգուցե նա հաշվարկո՞ւմ է։ Պատասխանատու հարազատների, բազմազավակ ընտանիքի համար. Շատ եմ կարդում` փիլիսոփայական, պատմական, կրոնական գրքեր: Նա կիրթ մարդ էր, փնտրում էր կյանքի իմաստը։ Նա առանձնանում էր զսպվածությամբ և հեգնանքով. նա գնահատում էր միայն սեփական կարծիքը։ Նա հոգևորականներին վերաբերվում էր արհամարհանքով և անվստահությամբ. ասում էր, որ գրեթե բոլորն էլ անազնիվ են, որ մարդու և Աստծո միջև միջնորդներ չպետք է լինեն։ Նա կրոնասեր չէր, նա չէր պահպանում շաբաթ օրը:

Մեծ մայրս՝ Մարիա, Մարիասյան, ինչպես ասում էր նրան իր պապը, լուռ, փափուկ, նազելի ու քաղցր կին էր, թեև չէր փայլում գեղեցկությամբ։ Ես երբեք չեմ հակասել ամուսնուս - երբեք: Նա տնային տնտեսություն էր վարում և մեծացնում երեք երեխա՝ երկու դուստր և մեկ որդի: Ըստ տատիկի պատմածների՝ նրանք ունեին լավ, ամուր տուն և, իհարկե, ծառա՝ տեղացի աղջիկ։ Նա օգնում էր տնային գործերում և պարտեզում: Նրանք կասկածում էին, որ ամուսինը դավաճանում է իր հանգիստ և հնազանդ Մարյասային։ Իսկ նա, եթե հարցնում էին, թե կասկածներ ունի՞ այս մասին, ծիծաղում էր, ձեռքը թափահարում և անխոհեմ ու անլուրջ պատասխանում. Ինչո՞ւ էր նա այդքան անփույթ: Ամուսինը գեղեցիկ է! Չեմ կարծում, որ ես վտանգ էի զգում, ոչ ոք ընդհանրապես չէր մտածում ամուսնալուծության մասին: Դե, մի տղա սիրավեպ է սկսել, և ի՞նչ: Ընտանիքը ընտանիք է! Բացի այդ, երեք սիրելի երեխաներ. Այնքան հանգիստ Մարիասյան հանգիստ էր։

Տատիկս՝ նրանց դուստրը՝ Սոֆիան, տարավ իր հոր հետևից՝ նա մեծացավ գեղեցիկ և պայծառ։ Իսկ իմ բնավորությունը, կարծում եմ, նույնպես նման էր իմ նախապապին` անհամբեր, արագաշարժ և շատ վճռական: Ահա թե ինչու ես ամուսնացա տասնվեց տարեկանում՝ առանց շատ մտածելու: Ուզում էի գնալ մայրաքաղաք՝ մեծ քաղաք, ազատություն էի ուզում՝ հայրը խստապահանջ էր և ամուր սանձով պահում էր գեղեցիկ աղջիկներին։ Եվ դա սարսափելի, տագնապալի, անհանգիստ ժամանակ էր՝ 20-ական թթ.

Տատիկի ընտրյալը, պարզվեց, երիտասարդ դատավոր է Մինսկից. Մենք գնացինք և հաստատվեցինք Սերվին փոքրիկ քաղաքում։ Ամուսինս այնտեղ դատավոր էր աշխատում, իսկ տատիկս տասնյոթ տարեկանում որդի ծնեց ու տխրեց։

Նրա ամուսինը՝ արդարության եռանդուն մարտիկ, նամակներ է գրել ազգերի հորը հասարակության անարդարության մասին և խնդրել նրան «գործել»։ Բացի այդ, նա հիմար էր։

Ավելի ուշ նրանք տեղափոխվեցին Մինսկ. ամուսինը ստացավ ավագ դատավորի պաշտոն։ Դե, ապրեցինք ու ապրեցինք, բայց տեղափոխվելուց մի երկու տարի անց անլուրջ տատիկս սիրահարվեց։ Նրա նոր ընկերը՝ Ստեֆան Իվաշկևիչը, շատ գեղեցիկ էր։ Կապույտ աչքերով, շիկահեր, խստաշունչ ու կոշտ քանդակագործությամբ քանդակված դեմքով։ Բայց - ամուսնացած: Սկսվեցին տառապանքների, արցունքների, բաժանումների ու նոր հանդիպումների տարիներ։ Կարծում եմ՝ դա մեծ կիրք էր, ուրիշ ոչինչ։

Շուտով տատիկն ու նրա ամուսինը տեղափոխվեցին Մոսկվա, որտեղ նա լավ պաշտոն ստացավ՝ կրթության ժողովրդական կոմիսարիատի պետի տեղակալ։ Բնակարան էլ են տվել՝ առանձին, ինչ-որ տեղ Վոյկովսկայայի վրա։ Տատիկը տրամվայով գնաց այնտեղ։ Մեկուկես ժամ քշեցի։ Սկզբում, երբ դուրս եկա փողոց, անմիջապես ցանկացա ցատկել տրամվայով և հետ գնալ։ Բայց հետաքրքրասիրությունը հաղթեց, և ես գնացի նայելու բնակարանը։ Նա ասաց, որ այն մեծ է և ընդարձակ՝ պալատ, ոչ թե բնակարան, նույնիսկ եթե կարելի է հեծանիվ քշել։ Բայց տատիկս հրաժարվեց այնտեղ տեղափոխվել։ Պայմանավորվեցինք երկու սենյակ կոմունալ բնակարանում՝ հենց կենտրոնում։ Կիրովսկայայի վրա `շատ ավելի կենտրոնական: Այնտեղ՝ քսանչորս տանը, ծնվեց մայրս։

Իսկ ապագա պապիկիս հետ սիրավեպը շարունակվեց։ Նա հաճախ էր Մոսկվա գալիս գործուղումների։ Նրանք հանդիպել են հյուրանոցներում, ամենից հաճախ՝ Ազգայինում։ Այս պատմությունը ձգվեց տասը երկար տարիներ։ Տատիկի առաջին ամուսինը իմացել է դավաճանության մասին - նրանք հայտնել են դա, բայց ոչ մի բողոք չեն ներկայացրել - նա աղաչել է չլքել իրեն, չամուսնալուծվել: Հասկանալի է, որ արական բնույթի նման թուլությունը դուր չէր գալիս կրքոտ տատիկին. նա այժմ բացահայտ արհամարհում էր ամուսնուն: Հղիությունն ամեն ինչ որոշեց՝ նրա սիրելին անմիջապես ամուսնալուծվեց և տեղափոխվեց Մոսկվա։

Նրանք յոլա գնացին։ Սկզբում մենք ապրում էինք տատիկիս առաջին ամուսնու հետ նույն բնակարանում, հետո դա միանգամայն նորմալ էր: Մտածեք դրա մասին - սարսափ! Առավոտյան զուգարանի կամ լվացարանի մոտ դուք դեմ առ դեմ եք հայտնվում երջանիկ մրցակցի հետ, ով հենց նոր է գրկել ձեր նախկին, բայց դեռ սիրելի կնոջը: Բայց ինչ-որ կերպ նրանք ապրում էին և բռունցքով չէին հարվածում միմյանց դեմքին: Բոլորը նույնիսկ միասին նստեցին սեղանի շուրջ։

Պապն ու տատիկը, նորապսակները, ապրում էին նույն սենյակում։ Մյուսում կա լքված ամուսին, որդի, որը կիսում են իրենց տատիկի հետ, և տնային տնտեսուհին։ Երբ լսեցի տնտեսուհու մասին, զարմացա. Տատիկը թափահարեց ձեռքը. «Ի՞նչ ես խոսում։ Այն ժամանակ բոլորը տնային տնտեսուհիներ ունեին: Նույնիսկ ամենաաղքատները»: Գյուղացի աղջիկները սովի ու անտանելի պայմանների պատճառով փախել են գյուղերից. Մայրաքաղաքում նրանց վճարում էին ընդամենը կոպեկներ, իսկ կոլտնտեսությունն անգամ այդքան էլ չէր վճարում. նրանք միայն աշխատանքային օրեր ունեին։ Քաղաքներում նրանց կացարան ու սնունդ էին տալիս՝ բոլորը միասին ուտում էին, ընդհանուր սեղանի շուրջ, իսկ աշխատավարձից գումար էին հավաքում։

Հետո նրանք վերջապես բաժանվեցին. տատիկիս առաջին ամուսինը վերադարձավ Մինսկ, շուտով հաջողությամբ ամուսնացավ և ապրեց շատ երկար ու հանգիստ կյանքով:

Ի դեպ, խոսենք հնարամիտ տատիկիս մասին։ Նա իր երեխաներին ոչ ավանդական անուններ է տվել, ասենք. Նա իր որդուն անվանել է Վլադիլեն, իսկ մայրիկիս՝ այն ժամանակների համար շատ ավելի խայտառակ՝ Էվելինա: Այժմ այն ​​լի է Էվելինով, բայց հետո մայրս ամաչում էր իր անվան համար: Ներկայացվել է Իննա անունով։ Դե, գումարած միջին անունը՝ Էվելինա Ստեֆանովնա: Նա իր աշխատանքային պատմության մեջ ամեն ինչ էր՝ Իննա Ստեպանովնան, Էլվիրան և Էլեոնորան:

Նրա եղբայրը նույնպես չմնաց Վլադիլեն, նա իրեն անվանեց Վլադիմիր: Իսկ տանը նրա անունը Լենյա էր։ Նման շփոթությունը պայմանավորված է տատիկի հորինած բարդություններից։

Ի դեպ, անունների մասին. Մայրս իր աղջիկներին անվանել է պարզապես՝ ես Մաշան եմ, քույրս՝ Կատյա։ Աշխատակիցը ինչ-որ կերպ դժգոհ նկատեց նրան, վիրավորված իմ և քրոջս համար. Ինքը՝ Էվելինան: Իսկ դուստրե՞րը։ Գյուղացի կանայք! Բավարար երևակայություն չունեի՞ք։

Մայրս ծնվել է 1937թ.

Պապիս տարել են, երբ մայրս ութ ամսական էր, իսկ տատիկս՝ քսանութ տարեկան։ Նա այլևս երբեք չամուսնացավ, թեև նրան հրավիրել էին մեկից ավելի անգամ։ Առաջին ամուսինն էլ է զանգահարել, իսկ մրցակցին ձերբակալելուց հետո հանկարծ ակտիվացել է։

Ահա թե ինչ է պատմել տատիկս պապիկիս ձերբակալության մասին.

Նա գործուղման էր Կիևում։ Հեռագիր եմ տվել՝ առավոտ շուտ հանդիպեք ինձ։ Նրանք եկան նրանց մոտ մեկ օր առաջ։ Նրանք չէին հավատում, որ պապիկս գնացել է։ Հարցրին՝ որտե՞ղ ես թաքնված։ Տատիկը հանձնեց հեռագիրը. Նրանք շրջել են բնակարանով։ Մենք ստուգեցինք. Նրանք հավատում էին դրան: Անցել է: Նրանք եկան հաջորդ օրը վաղ առավոտյան։ Մենք նստեցինք միջանցքում։ Հետո նրանք տեղափոխվեցին սենյակ։ Դռան զանգը հնչեց։ Հարևանը դուրս թռավ զգուշացնելու, բայց չհասցրեց. նրա հետևից դուրս թռավ ԿԳԲ-ի աշխատակիցը։ Նա ցնցվեց և արմունկով ուժեղ հրեց. «Կցանկանայի՞ք այնտեղ գնալ»:

Տատիկը ամուսնուն հանձնեց մի ծալված ուսապարկ՝ գուլպաներ, ներքնազգեստի փոփոխություն, վերնաշապիկ։ Նրանք մի հայացքով հրաժեշտ տվեցին, մեզ չգրկեցին, հայրենիքի թշնամիները չպետք է գրկեն իրենց սիրելիներին: Ինձ էլ չթողեցին մոտենալ աղջկաս. ի՞նչ աղջիկ կա, եթե քեզ հետ դեռ ամեն ինչ պարզ չէ։ Վեց ամիս տատիկս բանտ նստեց՝ Բուտիրկա։ Նա իր նմանների հետ վայրի հերթերի մեջ էր կանգնած։ Նա փող ու ծանրոցներ էր կրում: Եվ մի օր նրանք ասացին նրան. «Ահա դա: Այլևս չգաս, ես դատապարտված եմ: Հիսունութերորդ. Տասը տարի առանց նամակագրության իրավունքի»։