ჯენსენ ეკლსი გეია თუ არა. Ackles & Padalecki: ინტერვიუ STARS ჟურნალისთვის. ცრუმორწმუნეა თუ არა
ბოლო ცვლილების თარიღი: 22.06.2012
ავტორი (მთარგმნელი):ზღვის ვარსკვლავი;
პეირინგი: J2;
ჟანრები:არა-AU;
სტატუსი:დასრულდა
რეიტინგი: PG-13
Ზომა:დრაბლეი
შენიშვნები:მოთხოვნით დაწერილი, სადაც შანტაჟი სურდათ ყველა შემდგომი შედეგით.
სამმარი:მოვლენები 1.07-დან 1.08-მდე.
Თავი 1
ჯარედი არ კარგავდა იმედს, რომ მას ექნებოდა შანსი. და არ შევმცდარვარ. მსოფლიოში არის სამართალი! ის უსასრულოდ არ ითმენს დაწყევლილი აკლების ბულინგის.
პირველი სეზონის მე-7 ეპიზოდი უკვე გადაღებული იყო და ისინი, ორი „აკრობატი ძმა“ ჯერ კიდევ ცივ ომში იმყოფებოდნენ, თუმცა ხანდახან რეალურ საომარ მოქმედებებშიც გადაიზარდა. ომი, რომელიც დაიწყო ჩვენი შეხვედრის მომენტიდან. ჯენსენ ეკლსს და ჯარედ პადალეკის ერთმანეთი არ მოსწონდათ, რა გაეკეთებინათ. და თუ ჯარედს ჩუმად „არ უყვარდა“ საკუთარი თავი, მაშინ წყეულმა ეკლსმა ყველაფერი გააკეთა იმისათვის, რომ შეურაცხყო და დაემცირებინა თავისი პარტნიორი გადასაღებ მოედანზე. იცინოდა დიალოგებში დაშვებულ შეცდომებზე, აკრიტიკებდა როლის შესრულებას და თუნდაც ფრაზას „როგორ გავიდა კასტინგი, უხეში?“ ჯარედს არაერთხელ გაუგია. ჯარედი ხანდახან კონტრაქტის გაწყვეტაზეც კი ფიქრობდა და მხოლოდ სიამაყე და „დიდი ძმის“ ამ ნაბიჭვრის ადგილზე დაყენების სურვილი იცავდა მას მკაცრი და საბოლოო გადაწყვეტილებებისგან. გადაღების მიღმა ჯარედი და ჯენსენი არ ურთიერთობდნენ. როგორი კომუნიკაცია არსებობს, როცა გინდა, რომ პარტნიორის სახე ჩაეფლო ფილმში?
Hook Man-ის გადაღებების დროს დინი კი არ ხუმრობდა სემზე, არამედ ჯენსენი ჯარედზე. ამიტომ, გარედან, როგორც უფროსი ძმის ხუმრობა, ისე უმცროსის აღშფოთება ძალიან დამაჯერებლად გამოიყურებოდა. რა დაუჯდა სტუდენტს თუნდაც ზურგის მოხატვის სცენა, სადაც ჯენსენმა გაგიჟდა კიდეც "უკანა ქვევით ჯერ არ დასრულებულა". დირექტორს მოეწონა და ეს ფრაზა დატოვა. ჯარედს მხოლოდ ისღა ესროდა, რომ ეკლსს ესროლა და კბილებში გამოსცრა, რომ ზედმეტი არ ეთქვა. იმ სცენაში, სადაც ძმები საერთო საცხოვრებლის მეორე სართულზე ადიან, ჯენსენი ეუბნება ჯარედს, რომ პადალეკის მსგავსი ჯიუტი გიგანტი არასოდეს ავა ზემოთ და კასკადიორებს მოუწევთ თამაში. შედეგად, ეპიზოდის გადაღების ბოლოს ჯარედი გაბრაზებული იყო, როგორც ათასი ეშმაკი და შურისძიებით იყო შეპყრობილი თავის „საყვარელ ძმაზე“.
სიტუაცია გაუარესდა იმით, რომ ცოტა ხნის წინ ჯარედმა შეამჩნია, რომ დაწყევლილ აკლს აქვს ფუმფულა წამწამები, სავსე ტუჩები და ჭორფლები. ამ დაკვირვებამ ხელი შეუშალა ჯარედს აკლესთან რთულ მუშაობაში. იმის ნაცვლად, რომ აშკარად ეთამაშა სცენარს, ჯარედმა ყურადღება გაამახვილა ჯენსენის ტუჩების ყურებით და ამით კიდევ უფრო მეტი ცელქი შენიშვნა და სიცილი მიიღო.
შემდეგ კი ერთ საღამოს ჯარედი თავის თრეილერთან მიდიოდა. ჯარედმა გაიგო ქალის სიცილი, როცა ჯენსენის RV-ს მიჰყვებოდა. საინტერესოა. კარის გაღების მოსმენისას გაჩერდა. ჯარედმა რომ არ იცოდა რას აკეთებდა, ტელეფონი ამოიღო და კამერა ჩართო. კარი იღება და ჯენსენი და ახალი ასისტენტი ჩნდებიან განათებულ კარებში. ოდნავ ჩაეხუტნენ, იცინოდნენ და რაღაცას ჩურჩულებდნენ ერთმანეთს ყურში. შემდეგ ჯენსენი გოგონას კონდახში ურტყამს. მან რბილად დაიყვირა და ფრთხილად დაიწყო დაღმართი. ”მშვიდობით, ჩემო ტკბილო! ხვალ გნახავ, - დაიყვირა გმირმა-მოყვარულმა და კარი მიხურა.
ტრაილერთან მდგარ ჯარედს ქალწულის ფიგურა გაუსწორდა და სიბნელეში გაუჩინარდა. ჯარედმა დაასკანერა ფირი, გაიღიმა და კამერა გამორთო. ისე, მის ქუჩაზე მარმელადით სატვირთო მანქანა ამობრუნდა. ეკლსს ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ეს ვიდეო ნახოს მისმა ძვირფასმა დანიელმა.
მეორე დილით, ჯარედი მაღალ განწყობილებაში ჯდება ჯენსენის გვერდით სავარძელში. ოპერატორები, დეკორატორები და ინსტალატორები ტრიალებდნენ და დარბოდნენ და ამზადებდნენ სერიებს „ხოჭოების“ სერიისთვის.
"Რა უნდა გავაკეთო? ეკითხება ჯენსენი პირქუშად და არ უყურებს ჯარედს: -გინდა გამახარო იმ ამბით, რომ საბოლოოდ გონს მოვედი და მიხვდი, რომ შენი მოწოდება პიცის მირთმევაა? ჯარედი ჩაიცინებს: „ნუ ხარ უხეში, პარტნიორო. ძალიან მინდოდა გამეხარებინა და შენი მონაწილეობით საინტერესო ფილმი მეჩვენებინა. საკმაოდ მიმზიდველი გამოხვედი. ვფიქრობ, შენი საქმროც დააფასებს ამას და ბედნიერი იქნება შენთვის."
ჯენსენი ჯარედს უბრუნდება და გაოგნებული უყურებს მას: „გუშინ ძალიან ბევრი დალიე, პადალეკი? რას ჰკიდი?".
ჯარედი ჩუმად ამოიღებს მობილურს, რთავს ფირს და ტელეფონს ხელისგულში უჭერს და ჯენსენს მიუწვდება: "ნახე".
ერთი წუთის შემდეგ, ჯენსენი უპასუხისმგებლო სახით იშორებს: "მაშ რა არის შემდეგი?" ჯარედმა, რომელიც თავს სამყაროს ბატონად გრძნობდა, ბოროტი ღიმილი გაუღიმა: „არ გინდა, რომ შენმა საყვარელმა ნახოს ეს? ამავდროულად შემიძლია მისი გადატანა ინტერნეტში. სწორედ ეს გაახარებს თაყვანისმცემლებს - სერიალ "ზებუნებრივის" ვარსკვლავი გადასაღებ მოედანზე ყველასთან ერთად სძინავს. და როგორ აღფრთოვანდება ერიკი, ვერ აღვწერ. თქვენი რეიტინგი რამდენიმე ქულით გადახტება!”
ჯენსენი მწარე მზერას ათვალიერებს: „ვიცოდი, რომ ნაბიჭვარი იყავი, პადალეკი. მაგრამ თქვენ გადააჭარბეთ ჩემს ყველა მოლოდინს. ”
ჯარედმა ჰაერში ჩაისუნთქა: „ნაბიჭარი ვარ? აბა, შენ... დიახ, დამცინე...". სიტყვებს ვერ პოულობდა აღშფოთების გამოსახატავად! ”და ეს ნაძირალა ბედავს თქვას, რომ მე ნაძირალა ვარ! კარგი, მოიცადე, შენ მაინც იტირე ჩემთან, - გაიფიქრა ჯარედმა მანკიერად. და ჯენსენი კბილებში გამოკრული ამბობს: „ყოველ შემთხვევაში. გადაღების შემდეგ დღეს ჩემს თრეილერზე მოხვალთ. მოვიფიქრებ, რა გავაკეთო შენთან“. ჯენსენი ზიზღის ნიშნად ტუჩებს იკვნეტს და შორს იხევს.
იმ დღეს ვერ გადაიღეს. როდესაც ერთი და იგივე სცენა 6-ჯერ გადაიღეს, რეჟისორმა შეურაცხყოფა მიაყენა და "დაუმთავრებელი მსახიობები" დასასვენებლად გაგზავნა: "თქვენს ყველაზე ცუდ მტრებს ჰგავხართ ეკრანზე! თქვენ ძმებო! ასე რომ ითამაშე ნათესაობის გრძნობები! დაისვენე ხვალამდე."
მოგვიანებით, ჯარედი, რომელიც თავის თრეილერში დივანზე იწვა, "ძმას" ელოდა. გამოჩნდა, კარები დაუკაკუნების გარეშე გააღო და მჯდომარე ჯარედს წინ დაუდგა: - მოდი, ამ ვიდეოსთვის რამდენიც გინდა, ამოიღე. ჯარედმა გაიღიმა და თავი გააქნია: „არაუშავს, ეკლს. ფული არ მჭირდება, მე მაქვს. მინდა, თქვენც იგრძნოთ, როგორია, როცა დამცირებულები ხართ“.
ჯენსენი იცინის: „საწყალი პატარა ჯარედ, ცუდი ბიჭი განაწყენებულია შენგან? საპასუხოდ ნაკლებად მახვილგონივრული შენიშვნაც კი არ შეგიძლია!”
ჯარედმა მუშტები შეკრა და სიბრაზისგან გათეთრდა: „ოჰ, ნაგავი! კარგი შენ... ახლა შენ მიიღებ! Მომისმინე. თუ არ გინდა მთელმა სამყარომ დაგინახოს უცნობი წარმოშობის გოგონას წოვაში, ახლა ხარ...“ ჯარედი ყოყმანობდა და ირგვლივ მიმოიხედა. ამუშავება? იქნებ აიძულოთ მას თრეილერის გასუფთავება? არა, ძალიან ზედაპირულია. და ეს სისულელეა. აქ ჩვენ არ უნდა გავყიდოთ ძალიან იაფად.
ჯარედი უყურებს გაღიმებულ ჯენსენს და მზერას აჩერებს მის მსუქან, ვარდისფერ ტუჩებს. სრულიად გიჟურმა აზრმა გაუელვა. ჯერ ჯარედმა საშინლად გააძევა იგი, მაგრამ შემდეგ... არ სჯეროდა, რომ ამას ხმამაღლა ამბობდა, ჯარედმა უცებ უხეში ხმით თქვა: „მინდა, რომ მაკოცო, მთელი სინაზით, რაც შეგიძლია. და ისე რომ შევიგრძნო. და ჩანაწერი შენია. თუ არა, მიმოქცევაში გამოვიტანე“.
„ძმის“ სახეზე ასახულმა გაბრაზებამ და დაბნეულობამ არაამქვეყნიური ნეტარება მოახდინა. „რა თქმა უნდა, სამოთხე ჩემს მხარეს იყო, როცა იმ დღეს ამ ნაბიჭვრის თრეილერს მივაღწიე! გაიფიქრა ჯარედმა.იმედია შორს არ წავსულვარ.
ჯენსენი გაოგნებული უყურებს მას: „შეშლილი ხარ? რა კოცნა? Მე არ ვარ გეი! " ჯარედმა წამოიჭრა: „დიახ ან არა. მესამე არ არსებობს“.
ჯენსენი გვერდით მიუჯდა: „რა ჯიუტი ხარ, პადალეკი! შენ ხარ იდიოტის უნივერსალური ნაჭერი! და ფაგოტი, გარდა ამისა ... ". გაჩუმდი და დაიწყე, ძმაო, ჯარედი ხალისიანად იღიმება.
ჯენსენი ამოისუნთქავს და შანტაჟისტის სახეს უახლოვდება. ჯარედმა უცებ იგრძნო, რომ გული აუჩქარდა და უცებ ხელისგულები აოფლიანდა.
შემდეგ კი მხოლოდ გრძნობა იყო. რბილი ტუჩები. თბილი სუნთქვა. ყავის და პიტნის რეზინის სუნი. მარადისობის შემდეგ ჯარედმა თვალები გაახილა, სუნთქვა არ შეეძლო. ჯენსენი დაბნეული უყურებს მას, ტუჩებს ილოკავს და მძიმედ სუნთქავს. ჯარედი, რომელიც ცდილობს გაუმკლავდეს მის გაბრაზებულ გულისცემას, ნელა ამოიღებს ტელეფონს და ჯენსენს აწვდის. ღილაკებს დააჭირა, მერე წამოდგა და ტელეფონი დივანზე დააგდო. "გარყვნილი", - ბუტბუტებს ჯენსენი, როცა ის მიდის. მაგრამ ჯარედი დაიფიცებდა, რომ იღიმებოდა.
მეორე დღეს მთელი გადამღები ჯგუფი საშინელებით ელოდა სცენის გადაღებას, სადაც ძმები პატარა წვეულებაზე მიდიან თავიანთ "მომავალ მეზობლებთან" ერთად და ისინი ცდებიან რამდენიმე გეიში. ყველა სუნთქვაშეკრული ელოდა ჩხუბს, ჩხუბს და რაღაც ამდაგვარს აკლესა და პადალეკისგან. მაგრამ ეკიპაჟის გასაკვირად, ჯარედმა და ჯენსენმა ისე შეასრულეს როლი, რომ ჯენსენმა ექსპრომტად დაარტყა უკანალზე "პატარა ძმა" და სიტყვები "კარგი, პატარავ?"
გადაღების შემდეგ ჯენსენი ჯარედთან მიდის და ეშმაკური ღიმილით ეუბნება: „იცი, კაცო, ტელეფონზე რაღაც დავდე. აბა, ეს შენი სიტყვებია, როცა კოცნაზე დამპატიჟე. არ გინდა ხალხმა იფიქროს, რომ ლურჯი გვარდიიდან ხარ, არა? გელოდები დღეს ჩემს ადგილას. მოდი გადავწყვიტოთ რა ვუყოთ თქვენთან ერთად“.
ჯარედი ღიმილით უპასუხებს შანტაჟისტს. ცხოვრება უკეთესდებოდა.
ჯენსენ ეკლსის ინტერვიუ ფრანგული ჟურნალისთვის
ინგლისური თარგმანი HA ბლოგის ადმინისტრატორი
- გავიგეთ, რომ ახლახან გადახვედით და ახლა პადალეკისთან ვანკუვერში მეზობლები ხართ. Ეს მართალია?
ჯენსენ ეკლსი: დიახ, ჩვენ ახლოს ვართ, მაგრამ ყველაზე სუფთა ზრახვებიდან, თუნდაც ის გამუდმებით მავიწროლოს სექსუალური შევიწროებით. (სიცილი) ფაქტობრივად, მან შარშან იყიდა ეს სახლი მეგობართან ერთად, მე კი მეგობართან ერთად ვცხოვრობდი ჩემს ბინაში. ჩემი მეგობარი წავიდა ლოს-ანჯელესში და ჯარედმა მთხოვა, მასთან ახლოს მივსულიყავი, მის გიგანტურ სახლში. ვფიქრობ, რომ ის თავს მარტოდ გრძნობდა მხოლოდ თავის ძაღლებთან. ასე გავხდით მეზობლები. მშვენიერი იყო, გადასაღებ მოედანზე ყოფნისას საკმაოდ დიდ დროს ვატარებდით ერთად. ჩვენ ძმებივით ვართ და საუკეთესო მეგობრები ვართ. ჩვენ თითქმის არასდროს ვკამათობთ.
- ერიკ კრიპკემ გამოაცხადა, რომ არ სურს შოუს მე-6 სეზონი. Და შენ?
ჯენსენ ეკლსი: ერიკის გარეშე არა, ის არის „ზებუნებრივის“ სული, თუ შოუდან წავა, მეც წავალ. და დარწმუნებული ვარ, რომ ჯარედიც იგივეს გააკეთებდა, მაგრამ თუ ერიკი გადაწყვეტს ისტორიის გაგრძელებას, მაშინ მე მე-6 სეზონს წინააღმდეგი არ ვიქნები. მე მიყვარს ეს რიტმი სატელევიზიო შოუში და მით უმეტეს, ეს გრძელი თვეები, თუ არა წლები, რომლებიც აუცილებელია პერსონაჟის ხასიათის სრული სიღრმის გადმოსაცემად. ფილმის გადასაღებ მოედანზე (არა შოუს) მენატრება, არ არის პროცესის დინამიკა (ყველაფერი დაგეგმილია, ყველაფერი გასაგებია, ყველაფერი გათვალისწინებულია, მოსაწყენი ...).
- მე-3 სეზონში შოუს ორი ქალი პერსონაჟი შეუერთდა. მეტი თავისუფალი დრო გქონდათ გადაღებებიდან მუშაობის დროს?
ჯენსენ ეკლსი: სულაც არა! თქვენ უნდა იცოდეთ, რომ თაყვანისმცემლებს არ მოეწონათ ორი ახალი პერსონაჟი, ისინი ორივე ბოროტმოქმედები არიან და თავად მსახიობები არიან შესანიშნავი. არც ჯარედს და არც მე არ მიგვიღია დამატებითი დასვენების დღე, პირიქით, რადგან თითოეული სცენა, სადაც რუბი და ბელა იყვნენ, გულისხმობდა, რომ დინიც და სემიც უნდა ყოფილიყვნენ კადრი... ასე რომ, ჩვენ არ გვქონდა თავისუფალი დღეები. ...
- გადასაღებ მოედანზე გაფიცვა ჩვეულებრივი რამ არის. ბოლოს ვინ ითამაშა?
ჯენსენ აკლსი: მე მაქვს დანაშაულის კომპლექსი ამის გამო... მაგრამ ბოლო დროს მათ ჯარედიც და მე დამიტოვეს - ორივე ერთდროულად. სცენა გადავიღეთ დინის მანქანაში * დაახლ. - ეპიზოდი 4.05 "საშინელებათა" / "მონსტრის ფილმი" * და ჩვენ უნდა შეგვეხედა ბინოკლებით სახლის ფანჯრებში. - უყურა უწმინდურმა *. ჩვენ ვმუშაობთ და ბუნებრივია, გუნდმა ხედვის მაძიებელი შავი ცვილით შეასხია, შემდეგ კი ბინოკლებით ვუყურებთ, მერე ერთმანეთს ვუყურებთ და სიცილი შემოვიდა მთელ ადგილზე. რა სისულელეები!
- დინი ჯოჯოხეთში გადადის მესამე სეზონის ბოლოს. ამას წინასწარ იწინასწარმეტყველე?!
ჯენსენ ეკლსი: არა, რადგან სემი მთელი სეზონის განმავლობაში ჰპირდება დინს, რომ გადაარჩენს მას ჯოჯოხეთის ორმოდან. და... როცა ბოლო სცენარი მივიღე, პირველი გამიკვირდა. ჩემი კონტრაქტიც კი წავიკითხე ცოტა მოგვიანებით, რომ მენახა თუ არა მე-4 სეზონისთვის. საბედნიეროდ, დინი იქ იყო და უკვე პრემიერაზე ბრუნდებოდა, უნდა ებრძოლა, საკუთარი საფლავიდან გამოსულიყო და უნდა გაერკვია, ვინ გამოიყვანა იგი ჯოჯოხეთიდან. თავიდან არაფერი ახსოვს ჯოჯოხეთში „მოგზაურობიდან“, მაგრამ მერე ნელ-ნელა, რა თქმა უნდა, იწყებს ცნობიერებაში იქ ყოფნის სურათების აღბეჭდვას, როგორც ჯარისკაცი, რომელსაც აწუხებს პოსტტრავმული სტრესული აშლილობა.
მადლობა ბრუკს თარგმანისთვის
მოამზადა ჯენსენმა
მილიონობით ადამიანი იცნობს ამ მომხიბვლელ ტეხასელებს ზებუნებრივიდან, როგორც ძმები დინი და სემ ვინჩესტერები. სანამ ჯარედი და ჯენსენი დაიწყებდნენ პოპულარულ სერიალში გამოჩენას, ისინი არ იცნობდნენ ერთმანეთს, მაგრამ გადასაღებ მოედანზე ერთად გატარებული დროის განმავლობაში, ისინი კიდევ უფრო დაუახლოვდნენ ერთმანეთს, ვიდრე ძმები ვინჩესტერები: მსახიობები არა მხოლოდ კოლეგები არიან, არამედ ასევე საუკეთესო მეგობრები. სანამ თითოეულ მათგანს ცოლი შეეძინა (და ამას თითქმის ერთდროულად აკეთებდნენ), ისინი ერთად ცხოვრობდნენ!
ჯენსენი: წელიწადში თორმეტი თვიდან ცხრა მუდმივად ერთად ვიყავით, 24 საათი, კვირაში შვიდი დღე, თითქმის ყოველ წუთს! და მაშინაც კი, როცა საქმით არ ვიყავით დაკავებული, აღმოჩნდა, რომ გამუდმებით ერთად ვზივართ.
ჯარედი: ჩვენ კი ერთად ვცხოვრობდით!
ჯენსენი: დიახ, გავაკეთეთ.
ჯარედი: და ჩვენ ერთმანეთის ქორწილებში ვიყავით!
ჯენსენი: იყვნენ.
ჯარედი: და როცა კანადა შვებულებაში დავტოვეთ, ჩვენი ოჯახები შევკრიბეთ, რათა ერთად აღვნიშნოთ შობა ტეხასში!
ჯენსენი: Ეს მართალია. მაგრამ მე ყოველთვის ვამბობ, რომ თუ ჩვენს ცხოვრებაში ურთიერთობას შეადარებთ დინის და სემის ურთიერთობას ეკრანზე, განსხვავება ძალიან დიდია. ჯარედი არასდროს მაბრაზებს.
ჯარედი: არასოდეს ვიტყოდი.
ჯენსენი: არა, რა თქმა უნდა მაბრაზებ. ჩვენ შეგვიძლია დაველაპარაკოთ და რაც გვინდა, ერთმანეთს ვუყოთ, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ეს ძალიან დამახასიათებელია ჩვენი ასაკის ბიჭებისთვის და გარდა ამისა, ჩვენ არასდროს აღვიქვამთ ერთმანეთის ამ ხრიკებს სერიოზულად.
ჯარედი: დიახ. და თუ ვიბრძოლებთ, მაშინ ეს ორივეს ინიციატივაა!
აკლესი და პადალეკი იდეალურ მეგობრებად ქმნიან შთაბეჭდილებას, ზოგი მათ ყველაზე გასაოცარ სახელგანთქმულ მეგობრებადაც კი აფასებს, რაც კი ოდესმე ჰყოლიათ. საჯაროდ ჩახუტებას არ ერიდებიან... მართლაც, ძალიან ეხუტებიან!
და ზოგიერთ ფოტოზე მათ ერთი და იგივე მაისური აცვიათ - და ვინ გამოიცნობს, ეს მხოლოდ ორი იდენტური მაისურია, თუ მართლა ერთი ორი?
„როდესაც ჯარედი გავიცანით, თითქმის მაშინვე დავმეგობრდით. ის ჩემზე ხუთი წლით უმცროსია, მაგრამ ეს მაგარია. მე ვიცი, რას ნიშნავს იყო უფროსი ძმა, მან კი იცის, რას ნიშნავს იყო უმცროსი - ჩვენი რიტმები, ასე ვთქვათ, დაემთხვა. ის ჩემთვის ძმასავითაა და მიყვარს“, - აღიარა ჯენსენმა ინტერვიუში.
მსახიობებს წარმოუდგენელი იუმორის გრძნობა აერთიანებს - ტყუილად არ გახდნენ პოპულარული ინტერნეტ მემების გმირები. ერთ-ერთ ინტერვიუში მათ დაუსვეს კითხვა: რა არის ყველაზე დადებითი თვისებები შენს მეგობარში? რაზეც მსახიობებმა უპასუხეს:
ჯარედი: კარგი უკანალია!
ჯენსენი: საოცარი ღიმილი და სიცილი!
ბოლო დროს ფორუმებზე ჩნდება შეშფოთებული თაყვანისმცემლების კითხვები. ჩანდა, რომ შოუს ფარგლებში ჯარედისა და ჯენსენის გმირები ებრძვიან სხვადასხვა ბოროტ სულებს, დემონებიდან მაქციებამდე და ანგელოზებამდეც კი, მაგრამ რეალურ ცხოვრებაში მსახიობებს რაღაც უფრო საშიში - მამობა მოუწიათ.
ეკლსმა და მისმა მეუღლემ, დენიელ ჰარისმა, ამ ზაფხულს ნახეს თავიანთი ქალიშვილის დაბადება, ხოლო პადალეკის წყვილი ოჯახში მეორედ დამატებას ელოდება. ალბათ ამიტომაც დაიწყეს მეგობრებმა ნაკლებად ხშირად ერთმანეთთან ურთიერთობა, მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ჯენსენი და ჯარედი დაშორდნენ ერთმანეთს.
„სასიამოვნოა, რომ ჩვენ ორი ბიჭი ვართ ტეხასიდან და ჩვენი როლები შოუში ძალიან ჰგავს. მე არ ვგრძნობ, რომ ჩვენ მასთან რაიმე სახის მეტოქეობა გვაქვს. ვფიქრობ, ის მაძლევს ყველაზე მეტ მხარდაჭერას და ვიცი, რომ მისი მთავარი მხარდაჭერაც მე ვარ“, - ამბობს ჯარედი.
„ახლა ჩვენ საუკეთესო მეგობრები ვართ. მაგრამ ის რეალურად ჩემი ცხოვრების საუკეთესო მეგობარია. მე არ ვფიქრობ, რომ ეს ბევრია, მაგრამ, ყოველ შემთხვევაში, ეს მართლაც რაღაც განსაკუთრებულია, ”- აღიარებს ჯენსენი.
ჯენსენისა და ჯარედის ფოტოების არჩევანი
მე მიყვარს, როცა გეგმა იკრიბება
ჯენსენ ეკლსი და ჯარედ პადალეკი ჰოლანდიური ჟურნალის ჟურნალისტს ესაუბრა ვარსკვლავები
და უპასუხა რამდენიმე კითხვას. ინტერვიუ იუმორისტულ ხასიათს ატარებს, გარდა ამისა, ზოგჯერ ჰოლანდიურიდან ინგლისურად, შემდეგ კი რუსულად თარგმნა დაზიანებული ტელეფონით თამაშს წააგავს. არადა, ყველა მთარგმნელმა ყველაფერი სცადა შენთვის, დამიჯერე. ბიჭებიდან რომელია ოპტიმისტი და ვინ პესიმისტი, ვინ თვლის თავს მაგრად და ვინ არის ნერვი? ჯარედისა და ჯენსენის საყვარელი საჭმელი? წაიკითხეთ მალე და გაიგებთ!
(პლუს ჟურნალის სკანირება), თარგმანი: დაქვემდებარება
ჯარედი ჯენსენის წინააღმდეგ.
ისინი ერთმანეთს არ იცნობდნენ, მაგრამ Supernatural-ის წყალობით ჯარედ პადალეკი და ჯენსენ ეკლსი გახდნენ არა მხოლოდ კოლეგები, არამედ საუკეთესო მეგობრებიც. ეს ტეხასელი ბიჭები, ისევე როგორც ვინჩესტერები, იზიარებენ ყველაფერს, გარდა შვებულებისა და შეყვარებულებისა. STARS ესაუბრა ტელევიზიის ძმებს და სთხოვა უპასუხონ რამდენიმე კითხვას მათი პერსონაჟების შესახებ, რათა საბოლოოდ გადავწყვიტოთ რომელი უფრო გვიყვარს.
მკაცრი ბიჭი თუ კეთილი ბიჭი?
ჯარედი:იმის გამო, რომ დინი მაჩოა ზებუნებრივში და სემი უფრო მშვიდი, ხალხი ხშირად ფიქრობს, რომ მე მათგან უფრო რბილი ხასიათი მაქვს.
ჯენსენი:და ისინი არ ცდებიან.
ჯარედი:კარგი, ვაღიარებ, შემიძლია ძალიან კეთილი ვიყო.
ჯენსენი:ცოტა ხნის წინ წიგნზე არ იტირე?
ჯარედი:დიახ, მაგრამ მაინც გამბედაობა მაქვს ამის აღიარება. შენ კი მაინც გჯერა ამ ძველმოდური „ნამდვილი კაცები არ ტირიან“.
ჯენსენი:ძველმოდურ ღირებულებებში ცუდი არაფერია.
ჯარედი:იცი კიდევ რა არის? მას არ აინტერესებს წვრილმანები. ერთხელ გაოცებული ვუყურებდი პროდიუსერის მიერ ლექციის წაკითხვის შემდეგ მან უბრალოდ თქვა: „დაასრულე? მოდი, ლუდი დავლიოთ." მე უნდა დავფიქრდე და გავაანალიზო ყველაფერი, რასაც მეუბნებიან.
ჯენსენი:მაგრამ მეორე მხრივ, შენც ცოტა ასე ხარ. ფრთხილი და მოდუნებული ხართ და არ გიყვართ ჩხუბში ჩართვა. გიყვართ მარტო დატოვება, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ დაიწყოთ თქვენი საქმე. სულაც არ ხარ სუსტი.
მეგობრები თუ ძმები?
ჯენსენი:ამის ახსნა თითქმის შეუძლებელია. გადაცემის გადაღების გამო წელიწადის ცხრა თვე გვიწევს ერთად გავატაროთ. და გადაღებებს შორისაც კი, აბსოლუტურად შეუძლებელია რაღაცის გაკეთება მხოლოდ საკუთარი თავისთვის. ჩვენ მუდმივად ერთად ვართ. მაგრამ თუ გსურთ შეადაროთ ჩვენი ურთიერთობა სემისა და დინის ურთიერთობას, მაშინ ამ ორს შორის დიდი განსხვავებაა. ჯარედი არასდროს მაბრაზებს.
ჯარედი:ძმები და დები დროდადრო ჩხუბობენ. ან კიდევ უარესი, ისინი აბსოლუტურად ვერ ხვდებიან ერთმანეთს. მე და ჯენსენს არასდროს გვიჩხუბია. ვფიქრობ, ეს იშვიათად ჩანს.
ჯენსენი:ჩვენ საუკეთესო მეგობრები ვართ, ამიტომ აქ განსაკუთრებული არაფერია.
ოპტიმისტი თუ პესიმისტი?
ჯენსენი: მე დიდი ოპტიმისტი ვარ და ჩვეულებრივ ვცდილობ ადამიანებში კარგი დავინახო. გონებაგახსნილი ვარ, მაგრამ ექსტროვერტი არ ვარ. მე ცნობილი ვარ, როგორც შრომისმოყვარე და პრაქტიკული ადამიანი, რომელსაც არ უყვარს ზედმეტი სირთულეები. მირჩევნია თავი შორს დავიჭირო პაპარაცებისა და ჰოლივუდის წითელ ხალიჩებს და ამის ნაცვლად ყურადღება გავამახვილო ჩემს კარიერაზე.
ჯარედი:მეც ასე თქვა ჯენსენმა. სათქმელი არაფერია! და მე არანაკლებ ოპტიმისტი ვარ, ვიდრე ორი ძმა ვინჩესტერი ერთად.
ჯენსენი:კაცო, ეს ალბათ ზედმეტია.
გიყვართ გამოჩენა თუ გულგრილი ხართ გარეგნობის მიმართ?
ჯარედი:შენ პირველი ხარ ვინც პასუხობს!
ჯენსენი:კარგად, რა თქმა უნდა, დიდი მადლობა! ოდესღაც მოდელი ვიყავი და გაწვრთნილი ვიყავი, როგორ გამოვიყურებოდი. არა, უფრო სწორად, არასოდეს დაივიწყო როგორ გამოვიყურები. მიყვარს ლამაზი კოსტიუმები და, დიახ, სახლიდან გასვლამდე ვიწესრიგებ თმას. მაგრამ სულ ესაა. მე არ ვარ ისეთი ადამიანი, ვინც სილამაზის სალონებში დადის.
ჯარედი:რაც შეეხება ტანსაცმელს, აქ არ ვარ პრეტენზიული. რეალურად. მე ვიცვამ იმას, რაც მომწონს და, როგორც წესი, ეს ის ნივთებია, რაც ჩემს ოთახს დილით ვათვალიერებ. როგორც დღეს, მაგალითად. ლობიო იმიტომ ჩავიცვი, რომ თმა დღეს არ მაქვს საუკეთესო დღე და არაფერი განსაკუთრებული არ ჩამიცვია. თუმცა, სხეულს ვუფრთხილდები. ჩემი ყველაზე დიდი შიში არის მსუქანი.
ჯენსენი:ერთ დღეს მას მოუწია ეთამაშა სცენაზე, სადაც ის თხრის პერანგიანი საფლავს. ისე გამეცინა. ის ამაზე კვირების განმავლობაში წუწუნებდა და სპორტული დარბაზიდან არ ავიდა. თუმცა, სამართლიანობისთვის, ტყუილად არ უნდა ითქვას. თუმცა, იმ მომენტში, როცა სცენის გადაღება დავიწყეთ, შარვალი გაიჭედა. მაგრამ ყველაზე კარგი ის არის, რომ კამერა სწორედ მის უკან იყო იმ მომენტში! ნახევარი საათი სიცილით ვგორავდი მიწაზე. მითუმეტეს როცა თქვა: "ჯანდაბა, ამდენ ხანს ვვარჯიშობდი მხოლოდ იმისთვის, რომ შარვალი დამეშალა?"
ჯარედი:ახლა ძალიან მინდა შენზეც მოგიყვე რაღაც ამბავი, რომელიც შეგრცხვება, მხოლოდ მე ვერაფერი მახსოვს.
ჯენსენი:იმიტომ რომ ასეთი ისტორიები არ არსებობს.
ჯარედი:გარდა იმისა, რომ ხშირად ივსებ პირს საჭმლით და შარვალი შუაზე ცვივა და ამას სილამაზესთან, რა თქმა უნდა, არაფერი აქვს საერთო.
ცრუმორწმუნეა თუ არა?
ჯენსენი:ჩემს თავს ცრუმორწმუნეს არ დავარქმევ, მაგრამ მჯერა, რომ ცასა და დედამიწას შორის იმაზე მეტია, ვიდრე თვალი ხედავს. მე ღია ვარ ზებუნებრივის აღქმისთვის, თუმცა აქამდე არ მომიწია მარილის აღება და ზღურბლიდან ბოროტი სულების განდევნა.
ჯარედი:მე მტკიცედ მჯერა, რომ ყველაფერი ხდება მიზეზის გამო. შეიძლება მელოდრამატულად ჟღერდეს, მაგრამ შემთხვევითობის არ მჯერა. მე ასევე მჯერა, რომ ჩვენ არ ვართ ერთადერთი ცოცხალი არსებები ამ სამყაროში.
ნერდი თუ გულდამწყვეტი?
ჯენსენი:ბოტანიკოსი! სიტყვა ისეთი სასაცილოა.
ჯარედი:ასევე ნერვი! თუმცა ხალხი ამბობდა, რომ მეთ დეიმონს ვგავარ, ახლა კი ბრედ პიტს ვგავარ.
ჯენსენი:აჰა, ვოცნებობდი!
ჯარედი:რთული კითხვა. აბა, ვინ იტყვის, რომ ის ნერვიულია? ან გულისამრევი? თუ ეს მოხდება, აუცილებელია შარდის გადატანა ექიმთან ანალიზისთვის.
ჯენსენი:რა თქმა უნდა, შევამჩნიეთ, რომ თაყვანისმცემელთა დიდი ჯგუფი გვყავს. ჩვენ ძალიან კმაყოფილი ვართ ამით, მაგრამ ამით თავს არ ვიწუხებთ. ანალოგიურად, ჩვენ არ ვეკითხებით საკუთარ თავს, რომელი ჩვენგანი უფრო პოპულარულია. Supernatural გახდა ასეთი პოპულარული, პირველ რიგში, მისი სიუჟეტის გამო. მართალია, ეს არ უარყოფს იმ ფაქტს, რომ ჯარედი ჩემზე მახინჯია და საერთოდ არ იცის თამაში. მაგრამ რა შეუძლია მას ამის გაკეთება?
ჯარედი:როდესაც ის იწყებს ასეთი კომენტარების გაკეთებას, მე ჩვეულებრივ ვეუბნები: "შეიძლება ერთი წუთით მყავდე?"
ჯენსენი:მაგრამ სერიოზულად რომ ვთქვათ, მაშინ, რა თქმა უნდა, ჩვენ გვესმის, რომ "ზებუნებრივი" ნაჩვენებია მთელ მსოფლიოში. და უცნაური იქნებოდა, ამ მაყურებლებს შორის ერთი ქალი მაინც რომ არ მოგვწონდეს. მაგრამ ამაზე ფიქრის დრო არ გვაქვს. თვეების განმავლობაში ვმუშაობთ დღეში თხუთმეტ საათს. დარჩენილ რამდენიმე საათში ჩვენ არ გვაქვს დრო, რომ შევამოწმოთ რა ხდება იქ თქვენი პოპულარობით.
ჯარედი:სხვათა შორის, დღეში თხუთმეტი საათის მუშაობა უფრო მოსალოდნელია ნერდებისთვის.
კარიერა კინოში თუ ტელევიზიაში?
ჯარედი:თითოეულ მათგანს აქვს თავისი დადებითი და უარყოფითი მხარეები, მათი შეთავსება დიდი ფუფუნებაა. თუ სერიალს იღებ, გარანტირებული გაქვს მუდმივი სამუშაო იმავე ადგილას. გარდა ამისა, ჩემს საუკეთესო მეგობართან მუშაობა დამატებით ფუფუნებად მიმაჩნია. ორივე ვთანხმდებით, რომ ზებუნებრივი პირველ ადგილზეა, მაგრამ გადაღებების დასრულების შემდეგ, დროა ფილმში მონაწილეობა. მაგალითად, ამ წლის დასაწყისში My Bloody Valentine გამოვიდა ჯენსენთან ერთად და პარასკევი 13-ე ჩემთან ერთად.
ჯენსენი:ეს ფილმები ჯდება ჩვენს სამუშაო გრაფიკში და წარმოუდგენლად სახალისო იყო მუშაობა. და მალე გამოდის "Resident Evil 4" / Resident Evil: Afterlife /. მე ვთამაშობ მთავარ როლს ამ ***. ჩვენ საერთოდ არ ვეჭვიანობთ ერთმანეთის მსგავს პროექტებზე. თუნდაც ხშირად დავურეკოთ ერთმანეთს და გვითხრას, რამდენად მოდუნებული და მდიდრულია ეს „ზებუნებრივის“ გადასაღებ მოედანზე. და, დიახ, ხანდახან იმასაც ვეუბნებით ერთმანეთს, რომ იქნებ ისევ გაგვიმართლოს ერთად ვიმუშაოთ.
ჯარედი:ანუ მალე შეგეძლებათ ისევ დუეტად შეგვიკვეთოთ!
ჯენსენი.
Სრული სახელი:ჯენსენ როს ეკლსი
მეტსახელი:იუსი
Დაბადების თარიღი: 1978 წლის 1 მარტი
Დაბადების ადგილი:დალასი (ტეხასი)
ცხოვრობს:ლოს ანჯელესში
სიმაღლე: 1მ 85 სმ
Წონა: 80 კგ
Თმა:მუქი ყავისფერი
თვალები:მწვანე
მეგობარი:მსახიობი დენიელ ჰარისი
უპირატესობები:კარგი მეგობარი, ერთგული, იცის მოსმენა
ნაკლოვანებები:ცუდად იღებს კრიტიკას
Საყვარელი საჭმელი:პენის მაკარონი ბოლონეზის სოუსით
საყვარელი წიგნი:"Იავნანა"
Საყვარელი მუსიკა:ქვეყანა. ასევე უსმენს მაიკლ ჯექსონს, მარკ ბრუსარდს, მარტი რობინსს და სტივი რეი ვონს
Საყვარელი ფილმი:"მატარებელი იუმაში" / 3: 10 იუმაში /
ცდილობს:მიაღწიეთ რაც შეიძლება მეტს თქვენს პროფესიაში და შეინახეთ პირადი ცხოვრება პირადი. და ასევე ითამაშე ვესტერნი.
ჯარედი.
Სრული სახელი:ჯარედ ტრისტან პადალეკი
მეტსახელი: Sasquatch ან Jare
Დაბადების თარიღი: 1982 წლის 19 ივლისი
Დაბადების ადგილი:სან ანტონიო (ტეხასი)
ცხოვრობს:ლოს ანჯელესში
სიმაღლე: 1 მ 93 სმ
Წონა: 86 კგ
Თმა:წაბლი
თვალები:ლურჯი მწვანე
მეგობარი:მსახიობი ჟენევიევ კორტესი
უპირატესობები:მზრუნველი, მოუთხოვნელი
ნაკლოვანებები:მოუთმენელი, ზედმეტად შეშფოთებული
Საყვარელი საჭმელი:მდოგვის ჩიზბურგერი სოუსით და სალათის ფოთლით, იტალიური სამზარეულო
საყვარელი წიგნი:"Დიდებული გეთსბი"
Საყვარელი მუსიკა: Pearl Jam-ის ნებისმიერი დისკი
Საყვარელი ფილმი:"კარგი უილ ჰანტინგი"
ცდილობს:გააკეთოს ყველაფერი, რაც შეუძლია კინოსა და ტელევიზიის ინდუსტრიაში. და როდესაც ძალისხმევა ანაზღაურდება, იყავით ძალიან მადლიერი ამისთვის.
Dreamwatch # 146 "ზებუნებრივი - Brothers Beyond" (2006 წლის ოქტომბერი)
ერიკ კრიპკე: და მათ ნამდვილად უყვართ ერთმანეთი, ისინი მართლაც დაძმები გახდნენ. მე მათ მუდმივად ვუყურებ წვეულებებზე. ისინი ჰგვანან: "ჰეი, კაცო", უყურებენ ერთმანეთს და უყურებენ ერთმანეთის ზურგს. თქვენ არ შეგიძლიათ გააყალბოთ მათ მეგობრობა.
ერიკ კრიპკე: და მართლა უყვართ ერთმანეთი, მართლა დაძმობილდნენ. მე ვუყურებ მათ წვეულებებზე. ისინი ჰგვანან: „გამარჯობა, ძმაო!“, ისინი კი მუდმივად უვლიან ერთმანეთს და ზურგს აფარებენ ერთმანეთს. მათი მსგავსი მეგობრობა არ შეიძლება გაყალბდეს.
TCA ზამთრის პრესის ტური (2007 წლის იანვარი)
ჯენსენი: მე ვფიქრობ, რომ ეს მხოლოდ საერთო სიყვარულია, რომელსაც ჩვენ ვიზიარებთ შოუს მიმართ. ჩვენ ნამდვილად ვუყურებთ ერთმანეთს, როდესაც ვმუშაობთ მოწვეულ რეჟისორებთან ან სხვა. და მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ ნამდვილად გვინდა, რომ ეს იყოს შესანიშნავი პროგრამა. ასე რომ, როდესაც ჩვენ ვმუშაობთ, თუ მე ვხედავ რაღაცას, რასაც ის აკეთებს, ან ის ხედავს იმას, რასაც მე ვაკეთებ, არის ეს, თქვენ იცით, ძალიან ღია ურთიერთობა. ჩვენ შეგვიძლია ვესაუბროთ ერთმანეთს და ვიყოთ ასე: „ჰეი, მოდით გავაკეთოთ ეს. მოდით დავხუროთ ეს. მოდით ეს გავაგრძელოთ. მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ აქ დარტყმა გვაკლია. ” ასე რომ, ნამდვილად კარგია ასეთი ურთიერთობა თქვენს თანავარსკვლავთან.
ჯენსენი: ვფიქრობ, ეს ასევე ეხება შოუსადმი ჩვენს საერთო სიყვარულს. ჩვენ ვეხმარებით ერთმანეთს, როდესაც, მაგალითად, ვმუშაობთ მოწვეულ რეჟისორებთან ან ვინმე სხვასთან. ეს იმიტომ ხდება, რომ ჩვენ გულწრფელად გვინდა სერიალიდან შესანიშნავი შოუს გაკეთება. და როცა ვმუშაობთ, თუ შევამჩნევთ, რომ რაღაცას არ აქვს მნიშვნელობა, მაშინ ყოველთვის შეგვიძლია ვთქვათ: „მისმინე, წავიდეთ ასე. მოდი წავშალოთ და დავამატოთ აქ. და აქ რაღაც გვაკლია. ” როცა გადაღების პარტნიორთან ურთიერთობა ასე მიდის, ეს დიდი იღბალია.
ჯარედ პადალეკი: მე ვფიქრობ, რომ მე და ჯენსენი ასე კარგად გავერთიანდით, იყო ის, რომ ჩვენ ნამდვილად არ ვაპირებდით ურთიერთობას... ეს არ ჩანდა ბრმა პაემანზე. ისეთი შეგრძნება გვქონდა, თითქოს ურთიერთობას ვაგრძელებდით იმის საპირისპიროდ, რომ გვეთქვა: „კარგი, ჩვენ უნდა ვიყოთ ერთმანეთთან, ასე რომ, მოდით, კალათბურთი ვითამაშოთ ან რაღაც სხვა.“ ჩვენ უბრალოდ გავჩერდით... ჩვენ უბრალოდ დავარტყით. სასწრაფოდ გამორთე... არ არსებობს რითმი ან მიზეზი იმისა, რაც მოხდა. მე მირჩევნია ვინმესთან ურთიერთობა, ვიდრე არა და ჯენსენიც ასეა. თუ ჩვენ არ შევთანხმდებით, მაშინ ეკიპაჟის 125 წევრი საშინელებაა და შოუ საზიზღარია. ეს ძალიან მაამებელია, რადგან ჩვენ გვეყოლება მოწვეული ვარსკვლავები და მოწვეული რეჟისორები შოუს გასაკეთებლად და ისინი ჰგვანან: „კაცო, შენ კარგად ერგო“. ყველაფერი გართობაა. ჩვენ მოვდივართ გადასაღებ მოედანზე და ყველა კარგად ატარებთ და იცინით. ” ჩვენ უბრალოდ გვინდა ვიმუშაოთ და დავრწმუნდეთ, რომ ჩვენი ეკიპაჟი ბედნიერია.
მსახიობები ბევრს მუშაობენ - ძალიან ბევრს - მაგრამ როდესაც მათ საშუალება ეძლევათ, მოსწონთ გადასაღებ მოედანზე გათიშვა.
პადალეკი: „როცა შეგვიძლია. ჩვენ გვიყვარს გარეთ გასვლა და დალევა, ფეხბურთის ყურება ან ჰოკეის თამაში ახლა, როცა კანადაში ვართ. ტეხასში გაზრდილი, ჰოკეის თამაშების სანახავად უამრავი შესაძლებლობა არ იყო. მაგრამ დიახ, როცა შესაძლებლობა გვექნება, ვითამაშებთ კალათბურთს, ვივარჯიშებთ ან რამე...“
ჯარედიმგონია, რომ მე და ჯენსენი ისე კარგად ვიყავით ზუსტად იმიტომ, რომ განზრახ არ ვცადეთ. არ ჰგავდა ბრმა პაემანს. ეტყობოდა, რომ ადრე ვმეგობრობდით და არა ისე, თითქოს ერთად ვიკრიბებოდით და - "მაშ, ჩვენ უნდა დავმეგობრდეთ, წავიდეთ, კალათბურთს ვითამაშოთ, ან რამე..." უბრალოდ ავიღეთ და დავმეგობრდით. , ყველაფერი მაშინვე თავისთავად აღმოჩნდა. ზუსტად ასე, ლურჯად, ლურჯად.
ვფიქრობ, რომ სხვებთან მეგობრობა ჯობია და ჯენსენიც ასეა. უბრალოდ წარმოიდგინე - ჩვენ არ შევეშვით მას. შედეგად, გუნდის 125 ადამიანი იტანჯება და შოუ სრული წარუმატებლობა იქნება. იცით, ძალიან მაამებელია, როცა მოწვეული მსახიობები და რეჟისორები ჩვენთან მოდიან და გვეუბნებიან: „მისმინე, რა მაგარია აქ, შენ ისეთი მეგობრული ხარ! ჩვენ მხოლოდ სამუშაოს ველოდით, მაგრამ აქ ხალხი კარგად ატარებს და მხიარულობს“. ჩვენ ბევრს ვმუშაობთ და ვცდილობთ გუნდში თბილი ურთიერთობა შევინარჩუნოთ.
მსახიობები ნამდვილად ბევრს მუშაობენ - ისინი ყველაფერს იძლევიან - მაგრამ თუ ამის შესაძლებლობა ექნებათ, ისინი სიამოვნებით ისვენებენ გადასაღებ მოედანს.
ჯარედი: როცა მუშაობს, ჩვენ ნებით ვსეირნობთ, ვსვამთ, ვუყურებთ ფეხბურთს ან ჰოკეის - კანადაში ვართ. ჩვენ გავიზარდეთ ტეხასში და იქ ჰოკეის თამაშის ყურების მცირე შანსი გვქონდა. ასე რომ, უმცირესი შესაძლებლობის შემთხვევაში ვხალისობთ, ვთამაშობთ კალათბურთს, ვივარჯიშებთ ტრენაჟორებზე ან ვაკეთებთ სხვა რამეს...
ჯენსენ აკლსი იაპონური ჟურნალიდან "Moviestar" (2007 წლის ნოემბერი)
კითხვა: ხშირად ხვდებით თქვენ და ჯარედი გადაღების შემდეგ?
ჯენსენი: ოჰ, საკმაოდ ხშირად!
რაც იმას ნიშნავს, რომ დღეში დაახლოებით 12-15 საათს ვიღებთ გადაღებას, ასე რომ, ბევრი დრო არ რჩება დასასვენებლად, არა?
ამიტომ ძირითადად გადაღებების შემდეგ მივდივარ სახლში, ვემზადები მეორე დღისთვის, ვისვენებ.
გარდა ამისა, „სმოლვილის“ და „ბნელი ანგელოზის“ გადაღებისას, ჩემი დროის უმეტეს ნაწილს უკვე ვატარებდი კანადაში და ჯერ კიდევ ბევრი მეგობარი მყავს აქ, ამიტომ მშვენივრად მიჩვეული ვარ. და მაინც, ჯერ კიდევ ბევრი თავგადასავალია აღმოსაჩენი სხვადასხვა ადგილას...
თუმცა, ჯარედი ჩემთვის ნამდვილი ახლო მეგობარი გახდა. ძალიან გამიკვირდა, როგორ დავახლოვდით შოუს დროს და ისეთი შეგრძნება მაქვს, თითქოს უკვე "ნამდვილი" ძმები გავხდით და თითქოს ვუყურებ ჩემი პატარა ძმის ზრდას.
Კითხვაკითხვა: გადაღების შემდეგ ხშირად ხვდებით თქვენ და ჯარედი?
ჯენსენი: ჰო, ძალიან ხშირად! თუმცა, თუ ჩავთვლით, დღეში 12-15 საათი ვმუშაობთ, დასვენებისთვის კი ბევრი დრო არ რჩება. როგორც წესი, საიტიდან სახლში მივდივარ, ვემზადები მომდევნო სამუშაო დღისთვის და ვისვენებ.
ასევე, სმოლვილი და ბნელი ანგელოზი გადაიღეს კანადაში და აქ ჯერ კიდევ ბევრი მეგობარი მყავს, ამიტომ აქ თავს ისე ვგრძნობ, როგორც სახლში. და, მიუხედავად ამისა, ჯერ კიდევ არის შეუსწავლელი ადგილები, რომელთა მონახულებაც შეგიძლიათ.
და ჯარედი ჩემთვის ძალიან ახლო მეგობარი გახდა. ძალიან გამიკვირდა, როგორ დავმეგობრდით გადაღებების დროს, ისეთი შეგრძნებაა, თითქოს რეალურად დავძმაკაცობდით და როგორც ჩანს, ვუყურებ ჩემი პატარა ძმის ზრდას.
DVDSnapshot.com ინტერვიუ ჯარედთან (ნოემბერი 2008)
ჯარედი: მაშინ მე და ჯენსენი ძალიან კარგად ვხვდებით ერთმანეთს, ჩვენ შესანიშნავი მეგობრები ვართ და მშვენივრად ვატარებთ ერთმანეთს გადაღებებზე. ეს მშვენიერია, რადგან ჩვენ ერთმანეთს სისულელეს ვეძახით, გადაღების დროს ვიქნებით როგორც „მეგობარო, შენ ურეკავ. Თავიდან დაწყება. თქვენ არ აკეთებთ საუკეთესო საქმეს. ” ან ჩვენ ვიტყვით "შესანიშნავი სამუშაო. ღმერთო, გააგრძელე, გაიმეორე ასე. ” მხოლოდ ის ფაქტი, რომ ჩვენ ერთმანეთი გვყავს, მე არ ვიცი სხვა გადაცემა ტელევიზიით, რომელსაც მხოლოდ 2 სერია აქვს რეგულარული.
წამყვანი: დიახ, მე წარმომიდგენია, რომ ეს უნდა განსხვავდებოდეს გადაღებების უმეტესი გამოცდილებისგან, რადგან თქვენ 2 ხართ კვირაში და კვირაში. მე წარმომიდგენია, რომ თქვენ უნდა დაუკავშირდეთ, წინააღმდეგ შემთხვევაში ის თვითგანადგურებას აპირებს.
ჯარედი: დიახ, ჩვენ რომ არ დავკავშირებოდით, ვფიქრობ, შოუ დიდი ხნის წინ გაუქმდებოდა. ჰმ, მაგრამ ჩვენ ვაკავშირებთ და მშვენივრად ვატარებთ დროს და რთული გრაფიკი გვაქვს, რადგან ეს მხოლოდ ჩვენზეა. ჩვენ გიჟურ საათებს ვმუშაობთ, მაგრამ მეორეს მხრივ, ჩვენ ვუფრთხილდებით ერთმანეთს, ჩვენ იქ ვართ ერთმანეთის გვერდით და იცით, ჩვენ იქ ვართ, თუ მას მძიმე დღე აქვს, უკანალში ჩავურტყამ და გეტყვით მან მოიყვანოს და თუ მძიმე დღე მაქვს, გეცოდინებათ, სახეში დაარტყამს და მითხარი, რომ ამოვიყვანო.
ჯარედიმე და ჯენსენი მშვენივრად ვმეგობრობთ, კარგი მეგობრები ვართ და ძალიან გვიხარია ერთად გადაღება. მაგარია, რადგან ჩვენ ვხედავთ ერთმანეთის ნაკლოვანებებს და ავღნიშნავთ მათ - მაგალითად, ზოგიერთ გადაღებაში შეგვიძლია ვთქვათ: „მეგობარო, შენ გაჟონე ეს, დავიწყოთ თავიდან. დღეს რაღაცას აკეთებ. ”ჩვენ უბრალოდ გვყავს ერთმანეთი და მე არ ვიცი სხვა სატელევიზიო შოუ, სადაც მთავარი მსახიობების მუდმივი წყვილი იქნებოდა.
წამყვანი: დიახ, წარმომიდგენია, რადგან აქ, სხვა სერიებისგან განსხვავებით, კვირიდან კვირაში მხოლოდ თქვენ ორნი ხართ. ალბათ, რომ არ დამეგობრებულიყავით, გადაცემა დაინგრა.
ჯარედი: ჰო, ჩვენ რომ არ გავერთიანდეთ, გადაცემა დიდი ხნის წინ დაიხურებოდა. მაგრამ ჩვენ მივაღწიეთ, მშვენივრად ვატარებთ დროს და დატვირთული გრაფიკი გვაქვს იმის გამო, რომ მხოლოდ ორნი ვართ. ჩვენ უნდა ვიმუშაოთ ველური დროის განმავლობაში, მაგრამ ერთმანეთს ვუფრთხილდებით, ვზრუნავთ და იცით, როცა მას მძიმე დღე აქვს, მე მას შთამაგონებელ დარტყმას ვაძლევ და ვამზადებ, და თუ გამიჭირდება დღეს ის სწრაფად მაცოცხლებს და მამუშავებს.
Twitter Jim Beaver (მარტი 2011)
გულშემატკივარი ვერ მოიძებნა JnJ-ის შესახებ - მართალია, რომ ისინი აღარ ელაპარაკებიან ერთმანეთს, როგორც ეს ეპ. ფრანგული შეცდომა? Უბრალოდ ცნობისმოყვარე.
ფანი ვერ მოიძებნა არა, ეს უბრალოდ შოუა. J&J შესანიშნავი მეგობრები არიან, ძალიან ჰგვანან იმ ძმებს, რომლებსაც თამაშობენ - მაგრამ მონადირეების შფოთვით!
6.15 ფრანგული შეცდომის შემდეგ, ჯიმ ბივერს (ბობი) ჰკითხეს:
ჯეისებთან დაკავშირებით, მართალია, რომ ისინი ისე აღარ ელაპარაკებიან ერთმანეთს, როგორც "ფრანგულ შეცდომაში"? Უბრალოდ მაინტერესებს.
ჯიმ: არა, მხოლოდ სერიალშია ასე. ჯეი ნამდვილი მეგობრები არიან, ისინი ძმებს ჰგვანან, რომლებსაც თამაშობენ - მხოლოდ ნადირობის შფოთვის გარეშე.
ექსკლუზივი: ზებუნებრივი ვარსკვლავები გულშემატკივართა ერთგულებით (2007 წლის თებერვალი)
ინტერვიუერი: მნიშვნელოვანია თუ არა თქვენი ეკრანული ურთიერთობისთვის, რომ თქვენ და ჯარედი ასე კარგად ურთიერთობდეთ რეალურ ცხოვრებაში?
ჯენსენი: მე ვფიქრობ, რომ ეს წარმოუდგენლად მნიშვნელოვანია. არა მგონია, რომ შოუს წარმატებას მიაღწიოს ისე, როგორც ეს მოხდა, მე და ის რომ არ დავკავშირებოდით ისე, როგორც ჩვენ გავაკეთეთ. ვერ წარმომიდგენია ვიმუშაო ისეთ ადამიანთან, ვისთანაც არ ვეთანხმები. თითქმის 40 ეპიზოდში მე და ის ერთხელ შევხვდით ერთმანეთს და ეს მხოლოდ იმიტომ იყო, რომ ძალიან დაღლილები და ზედმეტად დაღლილები ვიყავით. მაშინვე მის თრეილერში შევედი, დამტვრეული იყო, ერთმანეთს ჩავეხუტეთ და დასრულდა. ჩვენ მართლა ძმებივით ვართ. მე მას ვირჩევ და ის უპასუხებს. ეს ძალიან მეგობრული ტიპის ურთიერთობაა. ძალიან ვამაყობ, რომ ვიცნობ მას და იმედი მაქვს, ისიც იგივეს იგრძნობს. მე ვფიქრობ, რომ ეს არის შოუს ძალიან მაგარი ასპექტი, რომელსაც ჩვენ ვხვდებით.
ჟურნალისტიმნიშვნელოვანია თუ არა თქვენი ეკრანული ურთიერთობისთვის, რომ მართლა მეგობრობთ ჯარედთან?
ჯენსენი: ვფიქრობ, ეს ძალიან მნიშვნელოვანია. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ სერიალს ასეთი წარმატება ჰქონოდა, ჩვენ რომ არ დავმეგობრდეთ. ვერ წარმომიდგენია ვიმუშაო ადამიანთან, რომელიც არ მომწონს. 40 ეპიზოდში მხოლოდ ერთხელ გვქონდა ჩხუბი, შემდეგ კი მხოლოდ დაღლილობისა და ძლიერი გადატვირთვის გამო. ჩხუბის შემდეგ მაშინვე მივედი მის თრეილერთან, ტრაილერი დაზიანდა, ჩავეხუტეთ და გამოვიკეთეთ. ჩვენ მართლა ძმებივით ვართ. მე მას ვაცინებ, ის ტყდება. ასეთი ძალიან მეგობრული ურთიერთობა. ვამაყობ, რომ გაგიცანი და იმედი მაქვს, ისიც იგივეს იგრძნობს. ვფიქრობ, ჩვენი მეგობრობა არის ძალიან მაგარი ბონუსი, რომელიც მივიღეთ ამ შოუს გადაღებით.
ინტერვიუ: "ზებუნებრივი "ვარსკვლავები ჯარედ პადალეკი და ჯენსენ ეკლსი: ქიმია გადამწყვეტია (2010 წლის მარტი)
„ყველაზე მნიშვნელოვანი, რაც მე ვისწავლე ჯარედთან მუშაობისას, არის ის, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია ქიმია, რომ რაღაც იყოს წარმატებული ამ ინდუსტრიაში“, - ამბობს ეკლსი. ”ვფიქრობ, თუ ორი მთავარი მსახიობი - იქნება ეს ძმები, თუ ცოლ-ქმარი - თუ მათ არ აქვთ ქიმია, მაშინ ეს არ იმუშავებს. კარგი მეგობრობა და სოლიდარობა ჩვენი წარმატების გადამწყვეტი ასპექტი იყო. ”
ჯენსენიკითხვა: ყველაზე მნიშვნელოვანი რაც ვისწავლე ჯარედთან ჩემი მუშაობით არის ის, რომ „ქიმია“ სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია ჩვენს ინდუსტრიაში. თუ ორ მთავარ პერსონაჟს - ძმებს თუ ცოლ-ქმარი - შორის, თუ მათ შორის "ქიმია" არ იქნება, არაფერი გამოვა. ნამდვილი მეგობრობა და სოლიდარობა გადამწყვეტი იყო ჩვენი წარმატებისთვის.
უილიამ ს პეილის სატელევიზიო ფესტივალი (2011 წლის მარტი)
„ვფიქრობ, ჩვენი შეხვედრის დღიდან ჩვენ შესანიშნავი მეგობრები ვიყავით. ანუ ჩემს ქორწილში ის მეჯვარე იყო, მე კი მის. აჰ, ჩვენ ორივე ორი ტეხასელი ბიჭი ვართ, რომლებსაც უბრალოდ უყვართ შრომა და უყვართ ჩვენი ცოლები, ჩვენი ოჯახები და ქანთრი მუსიკა. ასე რომ, ჩვენ, რა თქმა უნდა, შევხვდით და ისე ვიყავით, როგორც "კარგი, კარგი, მადლობა ღმერთს". იმიტომ, რომ თუ ეს შოუ წარმატებული იქნება, მე ვისურვებდი, ვისთანაც არ უნდა იყოს. და ეს არის ცნობილი. ჰო, მე მიყვარს ის ბიჭი. ”
ჯარედი: ვფიქრობ, პირველი დღიდან საუკეთესო მეგობრები გავხდით. და ის იყო მეჯვარე ჩემს ქორწილში, მე კი მის. ჩვენ (ორივე) უბრალო ტეხასელი ბიჭები ვართ, გვიყვარს შრომა და აჰ... ჩვენი ცოლები, ჩვენი ოჯახები და ქანთრი მუსიკა. ასე რომ, ჩვენ აუცილებლად შევხვდით და ასე ვიყავით: "დიდი, დიდებული, მადლობა ღმერთს". ბოლოს და ბოლოს, თუ სერიალი წარმატებული იქნება, მაშინ მე მინდა გადამღებ პარტნიორთან, ვინც არ უნდა იყოს ის. ასე რომ, სერია წარმატებულია. ჰო, მე მიყვარს ეს ბიჭი.
თარგმანი - ემი
ტრანსკრიპტი, თარგმნილი უილიამ ს. პეილის სატელევიზიო ფესტივალის მიერ 2011 წელი - ემი
Dreamwatch-ის ტრანსკრიპტი # 146 „ზებუნებრივი - ძმები მიღმა“ სკანირება
თარგმანი - Violent Violet & ~ Amy ~
თარგმანის რედაქტირება - foina_cale & Lina_Lee & Nightmare ___
ფოტოების შერჩევა და დამუშავება - Loks
მასალის შერჩევა - გუჯავა & ~ ემი ~
ყველა ფოტო ეკუთვნის მათ კანონიერ მფლობელებს.