Анна Каренинагийн бүтээлийн хураангуй. Гадаадын уран зохиолыг товчилсон. Сургуулийн сургалтын хөтөлбөрийн бүх бүтээлийг хураангуйгаар. Товчилсон бүтээлүүд байдаг зохиолчид

Анна Каренина бол Оросын агуу зохиолч Лев Толстойн 19-р зууны сүүлчээр бичсэн роман юм. Энэ романы сэдэв нь гэрлэсэн эмэгтэйн залуу офицерыг хайрлах эмгэнэлт явдал юм.

Нөхрөөсөө байнга урваснаас болж Облонскийн гэр бүл салах дөхөж байна. Долли эцэст нь нөхрөө уучлахгүй байхаар шийдсэн ч Стив түүний эгч Анна Санкт-Петербургээс ирсэн нь нөхцөл байдлыг засахад тусална гэж найдаж байна. Бөмбөг дээр Анна Каренина гялалзсан залуу офицер Алексей Вронскийг бүрэн ялав.

Тэд санамсаргүйгээр буудал дээр уулзсан - Вронский Санкт-Петербургээс ирсэн Аннатай нэг купеээр явж байсан ээжтэйгээ уулзав. Энэ танил эмгэнэлт явдалд дарагджээ - ажилчдын нэг нь галт тэргэнд дайрчээ. Өөрт таалагдсан Аннагийн өмнө өөрийнхөө хамгийн сайн талыг харуулахыг хүссэн Вронский хохирогчийн гэр бүлд оролцдог.

Анна залуу графын бараг үл мэдэгдэх хүндэтгэлд автсан бөгөөд гэрлэсэн эмэгтэйд огт хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй харилцан ойлголцлын мэдрэмж түүнд улам бүр нэмэгдэж байгааг мэдээд Санкт-Петербург руу яаран явав. Тэрээр задарсан гэр бүлийг эвлэрүүлэх үүргээ биелүүлсэн. Долли хувь заяатайгаа эвлэрэхээр шийдэв. Түүгээр ч барахгүй гэр бүлийнх нь анхаарал түүний дүү Китти дээр төвлөрчээ.

Энэ охин Алексей Вронскийд дурласан бөгөөд тэрээр сүүлийн үед түүний араас хөөцөлдөж, түүнд гараа өргөх баттай үндэслэлийг өгсөн юм. Тэрээр өөрийг нь удаан хугацаанд хайрлаж байсан Константин Левинээс татгалздаг. Левиний жинхэнэ, гүн гүнзгий мэдрэмж нь царайлаг салоны үерхэлээр солигдсон бөгөөд тэрээр зугаацах, хувиа хичээх зорилгоор залуу охинд дурлахаар шийдсэн юм.

Хайртай хүний ​​сэтгэлээр Кити Анна Каренина, Вронский хоёрын хүсэл тэмүүллийг хамгийн түрүүнд анзаарчээ. Тэрээр зүрхэндээ шархадсан бөгөөд гүнгийн хайхрамжгүй байдлаас болж өвддөг. Киттигийн эцэг эх яаран гадаад руу явав. Вронский Аннаг дагаж Санкт-Петербургт очив.

Аннатай нөхөр Алексей Каренин уулздаг. Тэр эхнэрээсээ хамаагүй ах. Угаасаа тэр бол амьд, сэтгэл хөдлөлтэй эхнэрийн туйлын эсрэг тал юм. Прим, педантик, сэтгэл хөдлөлөөс ангид, төрийн эрхэм хүн, ярилцагчаа дорд үздэг. Анна нөхрөөсөө бараг л бяцхан хүү Серёжа шигээ биширдэг. Хайрлах, хүндлэх ёстой хүнээсээ айсан энэ мэдрэмж нь нөхрөөсөө жигших, бүр жигшихэд хүргэдэг.

Вронский салон, театрт Аннатай уулзахыг байнга эрэлхийлдэг. Социалит Бетси Тверская нь шинээр гарч ирж буй хайр дурлалын ажилд идэвхтэй оролцож, Анна, Вронский нарын уулзалтад бүх талаар хувь нэмэр оруулдаг. Хаа сайгүй хов жив шуугиж, эхнэрийнх нь буруу зан үйлийн тухай цуурхал Каренинд хүрдэг. Тэрээр эхнэрээсээ тайлбар шаарддаг ч Анна бүх зүйлийг үгүйсгэдэг. Удалгүй Вронский Анна хоёр амраг болно. Левин Киттигийн татгалзлыг хүлээн аваад эдлэн газар руугаа явж, шинэчлэл хийхээр шийдэв.

Айлчлахаар ирсэн Стив Облонски түүнийг Киттитэй харилцах харилцаандаа илүү тууштай байхыг ятгадаг. Вронский Анна хоёрын холбоо нийгэмд шуугиан тарьдаг. Уралдаан дээр Вронскийг унасан Аннагийн илэн далангүй зан авир нь бүхний өмнө нөхөртөө үнэнч бус байснаа хүлээн зөвшөөрсөнтэй адил юм. Каренин салахаас татгалзаж, Аннаг гадаад ёс зүйг сахихыг шаардав. Щербатскийн гэр бүл гадаадаас буцаж байна.

Долли Левин, Китти хоёрыг эвлэрүүлэхийг хүсч, эгчийгээ зуны турш түүнтэй хамт үлдэхийг урив. Тэдний эдлэн газар нь хөршдөө байрладаг бөгөөд танил нь шинэчлэгддэг. Кити Левиний зан чанарын гүн гүнзгий, шударга байдлыг ойлгож эхэлдэг. Тэнгэрээс түүнийг аз жаргалын төлөө илгээсэн яг энэ хүн гэдгийг тэр ойлгов. Анна жирэмсэн болсноо мэдэв. Энэ мэдээ Вронскийг гайхшруулав. Тэр албан тушаал, амьдралын хэв маягаа орхиход бэлэн биш байна.

Каренин одоо хүртэл салахаас татгалзаж, хүүгээ аваад Москва руу явав. Аннагийн үхлээр бараг дуусч байсан хүнд хэцүү төрөлт нь өрсөлдөгчөө эвлэрүүлэв. Каренин язгууртныг гайхшруулсан Вронский өөрийгөө буудсан боловч бүтэлгүйтэв. Анна эдгэрсний дараа Вронский албаа орхиж, шинэ төрсөн охиноо дагуулан Итали руу явав.

Левин Киттитэй гэрлэж, түүнийг тосгонд аваачна. Тэд бие биенээ илүү сайн таньж, шинэ амьдрал эхлүүлэхийг хичээж байна. Удалгүй Китти хүүхэдтэй болно гэдгээ мэдээд баяртай байна. Анна хүүгээ маш их санаж, Орос руу буцаж ирэхийг шаарддаг. Санкт-Петербургт ирснийхээ дараа тэрээр ертөнц рүү гарахыг оролдсон боловч өөрт нь хаягласан доромжилсон үгсийг сонсоод Вронскийг унасан эмэгтэйн байр суурийг буруутгаж, түүнд зориулж дүр зураг зохион байгуулав.

Тэд Москвагийн ойролцоох эдлэн газар руу явав. Тэдэн дээр очсон Долли Анна огт аз жаргалгүй байгааг ойлгов. Тэр охиноо сонирхдоггүй. Тэр мэдрэлийн байдалд байна. Вронскийд байнга атаархаж, түүнд зориулж үзэгдлүүдийг зохион байгуулдаг. Түүнийг эзгүйд нь морфин ууж эхэлсэн нь өөр нэг дуулиан дэгдээв.

Тэрээр бухимдсан байдалтай хамгийн ойрын галт тэрэгний буудал руу очиж өөрийгөө галт тэрэгний доор шидэв. Вронский мэдрэлийн цочролд орж, амьдралын сонирхолгүй болжээ. Удалгүй тэр Оросыг орхино. Анна, Вронскийн бяцхан охиныг Каренин авав.

Нэгдүгээр хэсэг

“Бүх аз жаргалтай гэр бүлүүд адилхан, аз жаргалгүй гэр бүл бүр өөр өөрийнхөөрөө аз жаргалгүй байдаг. Облонскийн гэрт бүх зүйл будлиантай байв. Нөхөр нь тэдний гэрт байсан Францын захирагчтай холбоотой байсныг эхнэр нь мэдээд нөхөртөө түүнтэй нэг гэрт амьдрах боломжгүй гэдгээ мэдэгджээ.

Нөхөр - хунтайж Степан Аркадьевич Облонский, түүний нэрийг Стив гэдэг. Түүний эхнэрийг Дарья Александровна буюу Долли гэдэг. Степан Аркадьевич, Долли нар таван хүүхэдтэй. Ханхүүгийн эхнэр урьдын дур булаам байдлаа аль хэдийн алдсан байна. Нөхөр нь түүнийг явцуу сэтгэлгээтэй, сонирхолгүй гэж үздэг байв. Түүнд өөрийнхөө хүссэнээр аашлах ёс суртахууны эрхтэй юм шиг санагдсан.

Гэсэн хэдий ч эхнэр нь Степан Аркадьевичийн урвалтыг маш их зовж шаналж байв. Тэр хүүхдүүдээ аваад ээж рүүгээ явах гэж байна. Энэ шийдвэрийг түүнд маш хүнд өгсөн. Долли нөхөртөө хайртай ч түүнээс өшөө авахыг хүсдэг.

Удалгүй хунтайж Облонскийн эгч Анна Каренина (нөхөр нь) ирэх гэж байна. Түүнийг ирснийг цахилгаан мэдээлэв. Гэвч нөхрөөсөө салах хүсэлтэй Доллиг энэ үйл явдал ч зогсоож чадахгүй.

Степан Аркадьевич Москвагийн нэг оффисын даргаар ажилладаг. Энэ хүн олон танилтай, түүнийг хайрлаж, хүндэлдэг. Албаны үеэр хунтайж Облонский залуу наснаасаа мэддэг байсан Константин Левинтэй санамсаргүйгээр уулзав. Левин Доллигийн дүү Китти Щербатскаяд гэрлэх санал тавих бодолтой байна.

“... Левин Щербацкийн гэрт байнга зочилж, Щербатскийн гэрт дурладаг байв. Хачирхалтай мэт санагдаж байсан ч Константин Левин байшинд, гэр бүлд, ялангуяа Щербатскийн гэр бүлийн эмэгтэй хагаст дурладаг байв. Левин өөрөө ээжийгээ санадаггүй, ганц эгч нь өөрөөс нь ах байсан тул Щербацкийн гэрт тэр язгууртан, боловсролтой, үнэнч шударга гэр бүлийг анх удаа харав. аав, ээжийнхээ үхэл.

Облонскийтэй ярилцахдаа Левин Кититэй гэрлэх зөвшөөрөл авч чадах уу гэсэн асуултыг тавьжээ. Ханхүү түүнийг дэмждэг. Константин Левин Киттиг жинхэнэ төгс төгөлдөр гэж үздэг бөгөөд өөрийгөө нөхөр гэж нэрлэх нь зохисгүй юм. Китти маш залуу, тэр дөнгөж арван наймтай. Константин Левин аль хэдийн гучин дөрвөн настай, тэр хунтайж Облонскийтэй нас чацуу.

Киттиг "Санкт-Петербургийн алтадмал залуучуудын хамгийн сайн жишээнүүдийн нэг" гvн Вронский асардаг. Тэр Киттид дурласан бөгөөд залуу охины ээж түүнийг охиндоо хамгийн сайн тохирох хүн гэж үздэг. Облонский Левинд "Асуудлыг аль болох хурдан шийдэхийг" зөвлөж байна. Левин охинтой ярилцахаар явав. Китти түүнээс татгалзав. Энэ талаар охины ээж олж мэдэв. Тэрээр охиноо Левинтэй гэрлүүлэхийг хүсэхгүй байгаа тул баяртай байна. Харин Киттигийн аав өөрөөр боддог. Эхнэртэйгээ ярилцахдаа тэрээр түүний зан авирт сэтгэл дундуур байгаагаа эрс илэрхийлжээ: "... чи сүйт залууг төөрөлдүүлж байна, бүх Москва ярих болно, энэ нь үндэслэлтэй юм. Хэрэв та үдшийн цагаар ажиллах юм бол сонгосон хүмүүс рүү биш, харин бүх хүмүүс рүү залга. Энэ бүх тюткуудыг (ханхүү Москвагийн залуучууд гэж нэрлэдэг байсан) дуудаж, төгөлдөр хуурч дуудаж, тэднийг бүжиглүүлээрэй, харин өнөөдрийнх шиг биш - нэхэгч нар, тэднийг нэгтгэ. Миний хувьд жигшүүртэй, жигшүүртэй, чи амжилтанд хүрсэн, охины толгойг эргүүлэв. Левин эр хүнээс мянга дахин дээр. Энэ бол Петербургийн данди, тэд машинаар хийгдсэн, бүгд нэг дээр зогсож, бүх хог хаягдал юм. Тийм ээ, тэр цусны ханхүү байсан ч миний охин хэнд ч хэрэггүй!"

Киттигийн аав буюу Катенка түүнийг дууддаг тул Вронскид ямар ч ноцтой санаа байхгүй гэж үздэг. Тэрээр эхнэртээ Дариагийн хувь заяаг ямар ч байдлаар аз жаргалтай гэж нэрлэж болохгүй. Тиймээс аав нь Левин илүү найдвартай байх болно гэж хэлэв.

Нөхрийн үг гүнжийг бодоход хүргэнэ. Тэр харанхуй таамаглалаар шаналж эхэлдэг. Хунтайжийн үгэнд үнэний ортой зүйл бий. “Вронский гэр бүлийн амьдралыг хэзээ ч мэддэггүй байсан. Залуу насандаа ээж нь гэрлэх хугацаандаа, ялангуяа дараа нь дэлхий даяар алдартай олон роман бичсэн гайхалтай нийгэмч байсан. Тэрээр аавыгаа бараг санадаггүй байсан бөгөөд Корпусын Пэйжийн сургуульд өссөн.

Вронский Киттид эелдэг зөөлөн ханддаг. Гэхдээ тэр хайр, эмзэглэл, халамж гэж юу болохыг мэдэхгүй тул өөрийгөө бүрэн ойлгож чадахгүй. Кити, Левин хоёрын ярианы маргааш нь хунтайж Облонский, гүн Вронский нар санамсаргүй тааралдав. Уулзалт галт тэрэгний буудал дээр болдог.

Облонский эгчийгээ, Вронский ээжийгээ ирэхийг хүлээж байна. Вронский Аннаг хараад түүнд хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлэв. "Шашгүй хүний ​​ердийн эелдэг зангаар, энэ хатагтайн дүр төрхийг нэг хараад Вронский түүнийг өндөр нийгэмд харьяалагддаг болохыг тогтоожээ. Тэр уучлалт гуйж, сүйх тэрэг рүү явах гэж байсан ч түүн рүү дахин харах хэрэгцээгээ мэдэрсэн - тэр маш үзэсгэлэнтэй байсандаа биш, түүний бүхэл бүтэн дүр төрх, даруухан нигүүлсэлд нь биш, харин түүний илэрхийлэлд байсан юм. Түүний хажуугаар өнгөрөхөд түүний хөөрхөн царайнд онцгой энхрий, эелдэг зөөлөн зүйл байв. Тэр эргэн тойрноо харахад тэр ч бас толгойгоо эргүүлэв. Өтгөн сормуусаас хар бараан мэт гялалзсан саарал нүд, нөхөрсөг царайтай, түүнийг таньсан мэт царайг нь анхааралтай ажиглаж, хэн нэгнийг хайж байгаа мэт ойртож буй олны зүг шууд хөдөллөө. Энэ богинохон харцаар Вронский нүүрэнд нь тогтож, гялалзсан нүд, бүдэгхэн инээмсэглэл улаан уруул нь эргэлдэж байгааг анзаарч амжив. Ямар нэг зүйлийн илүүдэл нь түүний хүслээр гялалзсан харцаар, дараа нь инээмсэглэлээр илэрхийлэгдэх шиг түүнийг маш ихээр дарж байсан юм шиг."

Анна Вронскийн ээжтэй ярилцаж байтал тавцан дээр эмгэнэлт явдал болов. Харуул галт тэргэнд дайруулж нас баржээ. Анна энэ явдлыг "муу шинж тэмдэг" гэж хүлээн авсан. Ах нь түүнийг ятгах гэж оролдов. Вронский харуулын бэлэвсэн эхнэрт хоёр зуун рубль өгөв.

Анна, Долли хоёрын уулзалтын үеэр Каренина дүүгийнхээ эхнэрийг өөрийг нь орхихгүй байхыг ямар ч үнээр хамаагүй оролдов. Долли нөхрийнхөө эсрэг хорсол зүрхэнд нь хүнд чулуу шиг унасан хэвээр байсан ч гэртээ үлдэв.

Мэдээжийн хэрэг, Аннагийн ятгалгаас болж Долли гэртээ үлдэв. Тэр зүгээр л явах газаргүй болсон тул ээжийнхээ гэрт буцаж очихыг тэр бүр хүсээгүй.

Китти Анна, түүний гадаад төрх, биеэ авч явах чадварыг биширдэг. Бөмбөг дээр Анна хар даашинз өмссөн байна. Мөн түүний хувцаслалт нь түүний гадаад төрхтэй нийцэж байгаа нь гайхалтай юм. Эмэгтэй хүн гайхалтай харагдаж байна. Найман настай хүүхдийн ээж (Анна Серёжа хүүтэй) ийм үзэсгэлэнтэй байж чаддаг нь бусдыг гайхшруулдаг. Анна төлөвшсөн эмэгтэй гэхээсээ илүү залуу охин шиг харагдаж байна.

Кити түүнд эелдэг зөөлөн сэтгэлтэй Вронскийг Анна нухацтай авч явахыг анзаарахгүй байхын аргагүй юм. Киттигийн бөмбөрцөгт олон хүн бүжиглэхийг урьсан боловч ноёдыг татгалзсан байна. Китти зөвхөн Вронскийтэй бүжиглэхийг хүсдэг. Гэсэн хэдий ч тэрээр зөвхөн Каренинад анхаарлаа хандуулж, зөвхөн түүнтэй бүжиглэдэг.

Анна гэртээ хариад галт тэргэнд Вронскийтэй таарав. Зөвхөн түүний ачаар л аяллаа шийдсэн гэдгээ үнэнээ хэлсэн.

Анна буцаж ирснийхээ дараа түүний ердийн амьдрал түүнд тохирохоо больсон гэж боддог. Тэр үүнийг хараахан ойлгохгүй байна. Гэсэн хэдий ч сэтгэл дундуур байгаагийн анхны илрэлүүд аль хэдийн тодорхой болсон. Хайртай хүүхэдтэйгээ уулзах үеэр ч тэр гүн гүнзгий түүнд сэтгэл хангалуун бус байгаагаа гэнэт мэдэрдэг. Нөхөртэйгээ харилцах харилцаа нь Аннад дарамт болж эхэлсэн ч үүнээс өмнө бүх зүйл түүнд тохирсон байв. Аннагийн нөхөр өндөр албан тушаал хашдаг, тэр бол ухаалаг, ухаалаг хүн юм. Харин Анна бол догдлолгүй, ухаангүй тул тэдний харилцаа эв найртай байсан гэж хэлж болохгүй. Алексей Александрович Каренин маш завгүй, түүнд чөлөөт цаг бараг байдаггүй. Гэсэн хэдий ч тэрээр гайхалтай боловсролтой, мэдлэгтэй нэгэн. Каренин уран зохиол, улс төр, гүн ухааны чиглэлээр сайн мэдлэгтэй.

Ном хэвлэгдсэн он: 1875-1877 он

Зохиолч Лев Толстойн "Анна Каренина" роман дээр 1873 оноос эхлэн дөрвөн жил ажилласан. Энэ бүтээл бараг тэр даруй дэлхийн уран зохиолын сонгодог статусыг авсан. Энэ нь олон хэл рүү орчуулагдсан бөгөөд хэд хэдэн оронд зураг авалт хийгдсэн. Уг бүтээлээр жүжиг, балет, мюзикл тайзнаа тавигдсан. Анна Каренинагийн зохиолын хамгийн сүүлийн хувилбар бол 2017 онд Оросын олон ангит кино Анна Каренина юм. Вронскийн түүх".

Роман Толстой "Анна Каренина" хураангуй

Гучин таван настай төрийн албан хаагч Степан Аркадьевич Облонскийг эхнэр нь тэдний захирагчаас урвасан хэргээр шийтгэв. Долли (түүний эхнэр) энэ мэдээг хэтэрхий хувийн байдлаар хүлээж авсан. Зургаан хүүхдээ аваад гэрээсээ яаралтай явмаар байна. Степан өөрөө (Стив) урвасандаа муу зүйл олж хардаггүй. Эхнэрээ хайрлахаа больсон хэмээн энэ үйлдлээ зөвтгөдөг. Хамтдаа амьдарсан олон жилийн туршид Долли гадаад болон дотооддоо өөрчлөгдсөн тул Стив эхнэрээ урвасан тухай мэдээнд ийм их гашуунаар хандана гэж бодсон ч үгүй. Тэр өөрөө одоо эгч Анна Аркадьевна Каренинагаа ирэхийг хүлээж байна.

Степан Аркадьевич ажиллаж байхдаа эртний найз Константин Левинтэй уулздаг. Тэр ямар нэг шалтгаанаар ирсэн. Тэрээр Доллигийн дүү Кити Щербатскаятай удаан хугацаанд үерхэж байсан бөгөөд удахгүй гэрлэх санал тавих гэж байна. Левин бол мужуудад амьдардаг газрын эзэн бөгөөд газар тариалан эрхэлдэг. Түүний Киттиг хайрлах агуу хайр нь Константиныг бага наснаасаа хүндэтгэдэг язгууртан гэр бүлээс гаралтай гэдгээр нь баталдаг. Найзууд нь ярилцаж, Стив Кити, Константин нарын гэрлэлтийг зөвшөөрч, түүнд баяртай байгаагаа хүлээн зөвшөөрөв.

Цаашилбал, "Анна Каренина" номонд Китти арван найман настай залуу гэнэн охин гэж дүрсэлсэн байдаг. Тэр Левинийг маш их өрөвддөг, түүнтэй цагийг өнгөрөөх дуртай бөгөөд мэдээжийн хэрэг түүний өрөвдөх сэтгэлийг анзаарахгүй байхын аргагүй юм. Гүн Алексей Вронский тэнгэрийн хаяанд гарч ирэхэд байдал улам төвөгтэй болно. Тэр охинтой гэрлэхийг огт хүсэхгүй байгаа ч тэр охиныг идэвхтэй харж эхэлдэг. Энэ бүхэн залуу наснаасаа болоод сэтгэлээ тайлж чаддаггүй Киттигийн хувьд хүнд сорилт болж хувирдаг. Тэрээр Левин, Вронский хоёрыг хайрладаг боловч Алексейтэй хамт сайн сайхан ирээдүйтэй гэдэгт итгэлтэй байгаа хэвээр байна. Константинаас саналыг хүлээн авснаар тэрээр түүнээс татгалзав.

Толстойн "Анна Каренина" романаас дараагийн өдөр нь Гүн Вронский ээжтэйгээ уулзахаар галт тэрэгний буудал руу хэрхэн явсан тухай уншиж болно. Тэнд тэрээр эгчийгээ ирэхийг хүлээж байгаа Облонскийтэй уулздаг. Галт тэрэг ирж, зорчигчид машинаасаа буухад Вронскийн харц тэр даруй үл таних үзэсгэлэнт залуу руу тусна. Энэ нь Анна Аркадьевна Каренина болж хувирав. Эмэгтэй хүн мөн графикт анхаарлаа хандуулдаг. Тэр түүний нүд, инээмсэглэлийг олж авдаг. Төмөр замын вокзалын манаач гэнэт согтуу галт тэрэгний доор унаж нас баржээ. Анна энэ үйл явдлыг тийм ч сайн шинж биш гэж үзэж байна.

Стив эгчээсээ эхнэртэйгээ эвлэрэхэд туслахыг гуйжээ. Анна Доллиг гэрээсээ гарахгүй байхыг ятгав. Тэр эмэгтэйг эхнэр, нөхөр хоёр хэрхэн аз жаргалтай байсныг санаж байхыг уриалж, Степан хийсэн зүйлдээ маш их харамсаж байгаа бөгөөд ийм үйлдлийг давтахгүй гэж батлав. Долли энэ харилцаанд хоёр дахь боломж олгохыг зөвшөөрөв.

Китти Облонскид зочлохоор шийдэв. Тэрээр Анна, түүний зан байдал, дуу хоолой, ач ивээлд сэтгэл татдаг. Залуу охин Каренинагаас эмэгтэй хүний ​​идеалийг олж хардаг. Вронских удахгүй зарлагдлаа. Гэвч Алексей Аннаг байшинд байгааг мэдмэгцээ орохоос татгалзав. Энэ үйлдлээрээ Вронский тэнд байсан хүмүүсийн хардлагыг төрүүлэв.

Анна Облонский, Щербатскийн гэр бүлийнхэнтэй хамт бөмбөг рүү явдаг. Китти Аннагийн дүр төрхийг биширдэг. Бөмбөг дээр Вронский Киттитэй сээтэгнэж, түүнийг бүжиглэхийг урив. Охин энэ тоонд улам их татагдаж байна. Тэр тэдний ирээдүйг хамтдаа мөрөөддөг. Гэнэт Кити Алексей хар даашинзтай эмэгтэйтэй сээтэгнэж байгааг анзаарав. Энэ нь Анна болж хувирав. Тэр мөчөөс эхлэн бөмбөг дуустал Вронский зөвхөн Каренинатай харилцаж, бүжиглэдэг. Тэдний хооронд хүсэл тэмүүлэл үүсч байгааг хоёулаа мэдэрдэг, энэ нь дохио зангаа, үг бүрт байдаг. Анна маргааш Петербург руу буцна гэж Вронскийд мэдэгдэв.

Маргааш нь галт тэргэнд сууж байхдаа Каренина галт тэргэнд сууж явсан гvнийг анзаарчээ. Вронский Аннад зөвхөн түүний төлөө л Петербург явах гэж байгаагаа мэдэгдэв. Анна эргэлзэж байна: энэ роман түүнийг хааш нь хөтлөхийг мэдэхгүй ч түүнд үүссэн мэдрэмжийг эсэргүүцэх чадваргүй байна. Тавцан дээр түүнийг нөхөр, найман настай хүү Серёжа нар угтан авчээ. Каренина нөхөртөө хайхрамжгүй ханддаггүй гэдгээ ойлгодог. Түүний хажууд байгаа секунд тутамд тэр энэ хүнийг маш ихээр жигшдэг.

Алексей Александрович Каренин тус яаманд ажилладаг. Тэрээр эхнэрээсээ хамаагүй хөгшин бөгөөд угаасаа романтик бус, ямар ч урлагт дурладаггүй. Тэрээр бүх цагаа ажил дээрээ эсвэл сонин, теологийн уран зохиол уншиж өнгөрөөдөг. Каренин эхнэртээ хайртай ч мэдрэмжийнхээ талаар ярихыг илүүд үздэг.

Цаашид "Анна Каренина" романаас бид Китти өвлийн улиралд сүрьеэтэй хэрхэн өвчилсөн тухай уншиж болно. Эмч нар энэ өвчин нь мэдрэлийн хямралын үед илэрсэн гэдэгт итгэлтэй байна. Гүн Вронскийн урвасан явдал гэдгийг охины хамаатан садан бүгд ойлгодог. Щербацкий нар Киттиг амраах хэрэгтэй гэж шийджээ. Тэд түүнийг гадаад руу явуулж эрүүл мэндийг нь сайжруулж, болсон явдлыг мартдаг.

Санкт-Петербургт Вронский Аннатай байнга уулздаг. Үүнд гүнгийн үеэл тусалдаг. Бүх дэлхийн нийгэм Аннаг урвасан гэж сэжиглэж байгаа ч Алексей Александрович энэ талаар юу ч мэдэхгүй. Карениний найзууд эхнэрийнхээ урвасан тухай ярихад тэр Аннатай ярилцахыг хүсдэг. Тэдний яриа хаашаа ч хүрэхгүй. Эмэгтэй нууц холболтыг чадварлаг нууж, нөхрөө энэ бүхэн түүний шинэ бүтээл гэдгийг баталж өгдөг.

Стив Облонски Левинтэй эдлэн газартаа зочилдог. Энэ бүх хугацаанд Константин эдийн засгийг хянаж, худалдаачидтай ашигтай гэрээ хэлэлцээр хийж байв. Ярианы үеэр Левин Кити, Вронски хоёр хамт байхгүй, охин хүнд өвчтэй байгааг мэдэв.

Вронский Каренинатай тогтоосон харилцаандаа сэтгэл хангалуун бус байна. Тэр эмэгтэйг нөхрөөсөө салж, түүнтэй гэрлэхийг хүсдэг. Гэвч Анна графт хайртай байсан ч хүүгээ алдахаас айдаг. Каренин түүнийг хүүхэдтэй уулзахыг хориглож чадна гэдгийг тэр ойлгож байгаа ч тэр үүнийг даван туулахгүй, учир нь Анна Алексей Александровичтэй энэ олон жилийн турш гэрлэсэн цорын ганц шалтгаан нь Серёжа юм.

Каренина, Вронский хоёрын харилцаа платоник түвшинг давж гардаг. Анна ийш тийш гүйж байна. Тэр худлаа амьдрахыг хүсдэггүй, гэхдээ тэр үед нөхөртэйгээ ярихыг хүсдэггүй. Эмэгтэй хүн тэр тоонд эргэлт буцалтгүй хайртай гэдгээ ойлгодог тул ярих зүйл бий. Түүгээр ч барахгүй тэр түүнээс хүүхэд хүлээж байна.

Каренинууд Вронскийн оролцдог уралдаанд оролцдог. Уралдааны үеэр тоологч мориноос унаж хүнд бэртдэг. Анна амрагийнхаа уналтын үеийн зан авир нь эмэгтэйг урвасан. Тэр сандарч, уйлж эхэлдэг. Алексейг алдаж магадгүй гэсэн бодол түүнийг галзууруулна. Каренин эхнэрийнхээ энэ зан байдалд дургүй. Ичгүүрээс зайлсхийхийг хүссэн тэрээр Аннаг эндээс явахыг ятгав. Гэртээ харих замдаа Анна эвдэрчээ. Түүний дотор хуримтлагдсан бүх зүйл Каренинтэй илэн далангүй яриа болж хувирдаг. Нөхөртөө хайргүй, удаан хугацаанд үнэнч байгаагүй гэдгээ хүлээжээ. Каренин андуурч байна. Тэр ийм нөхцөлд юу хийхээ мэдэхгүй байна. Тэрээр Аннаг хотын гаднах байшинд үлдээхээр шийдэж, өөрөө шийдвэр гаргахаар Санкт-Петербург руу явдаг.

Түүний ах Сергей Кознышев Константин Левинтэй уулзахаар ирдэг. Тэд амьдрал, хүмүүсийн тухай ярихад маш их цаг зарцуулдаг. Левин дэлхий дээрх байр сууриа харах дуртай гэж Сергей тэмдэглэв. Тэрээр бусдын адил талбай дээр ажиллаж, фермээ өөрөө хариуцаж, хүнд хэцүү ажлын явцад сэтгэл санаагаа тайвшруулдаг. Хожим нь Константин Долли хүүхдүүдтэй хамт хөрш тосгонд ирснийг мэдэв. Эмэгтэй хөдөө амьдрахад дасаагүй, үйлчлэгч нартай нийтлэг хэл олж чаддаггүй. Үүнээс гадна байшингийн засварын ажил дуусаагүй байгаа бөгөөд Долли гэр ахуйн бүх асуудлыг шийдэх ёстой. Цөхрөнгөө барсан тэрээр Левиний тусламжийг хүлээж авав. Талархлын хувьд тэр түүнийг Киттитэй холбохыг боддог. Долли Константинд эгчийгээ энэ байшинд үлдэхийг урих гэж байгаагаа мэдэгдэв. Хэдэн сарын өмнө тэр Кититэй уулзахаас татгалзсан тул Левин түүнтэй уулзахаас айж байгаагаа хүлээн зөвшөөрөв. Гэвч Долли түүний төлөө бүх зүйл алдагдаагүй гэдгийг залууд батлав.

Энэ хооронд Санкт-Петербургт Каренин "Анна Каренина" романдаа ийм нөхцөлд хэрхэн ажиллах талаар бодож байна. Тэр асуудлыг шийдэх хэд хэдэн хувилбарыг харж байна. Тэрээр Вронскийтэй тулалдах, эхнэрээсээ салах тухай бодлоо тэр даруйд нь хаяв. Алексей Александрович амьдралдаа юу ч өөрчлөхийг хүсэхгүй байна. Нийгэм дэх нөлөөгөө алдах вий гэсэн айдасдаа хөтлөгддөг. Үүнээс гадна тэрээр эхнэрээ гомдоохыг хүсдэг. Түүний мэдэрсэн зүйлтэй дүйцэхүйц өвдөлт. Тиймээс тэрээр Аннад түүнтэй болон хүүтэйгээ үлдэх боломжтой гэдгээ мэдэгдэв. Гэхдээ тэр гэр бүлийн аз жаргалтай амьдралыг дуурайж, хүн бүрт худлаа ярьсаар байх ёстой. Анна цөхөрч байна. Тэр одоо нөхрөө улам үзэн ядаж байгаагаа ойлгосон. Тэр түүнд оюун ухаангүй, ойлгох чадваргүй хүн юм шиг санагддаг. Хэзээ нэгэн цагт тэр эд зүйлсээ баглаж, түүнийг орхихыг хүсдэг ч түүний эзэгтэйн дүрд тоглохыг хүсэхгүй байгаагаа ойлгодог.

Анна амьдралынхаа ачааг үүрч байна. Тэр дараа нь юу хийхээ мэдэхгүй байна. Вронский түүнээс холдож эхэлсэн нь бүх зүйлийг улам дордуулж байна. Тэр түүний харцанд хүйтнийг барьж, сандарч эхлэв. Анна түүнд атаархлын дүрүүдийг зохион байгуулдаг. Тэр түүнийг орхиж, улмаар түүний амьдралыг сүйтгэх вий гэж айж байна.

Каренин Облонскид зочлохоор явав. Кити, Левин нар бас тэнд байгаа. Залуучууд хамтдаа их цагийг өнгөрөөдөг. Кити Константинд хайртай гэдгээ ойлгов. Түүнтэй ярилцахдаа түүнд тайвширдаг. Левин бас Киттиг гэсэн сэтгэл нь улам хүчтэй болсныг ойлгов. Тэр охинд дахин гэрлэх санал тавихад тэр зөвшөөрөв. Гэр бүл нь хуриманд бэлдэж эхэлдэг.

Каренин Аннагаас захидал хүлээн авав. Тэр эмэгтэй удахгүй үхнэ гэж бичжээ. Түүний жирэмслэлт тийм ч амар байгаагүй бөгөөд эмэгтэй хүн төрөхдөө үхэхээс айдаг. Алексей Александрович гэр рүүгээ явав. Тэнд тэрээр маш их бухимдсан Вронскийг олж харав. Каренинд Анна хүүхэд төрүүлсэн гэж мэдээлсэн боловч тэр өөрөө үхэж, нөхрөө дууддаг. Халуурсан Анна нөхрөөсөө хийсэн бүх зүйлээ уучлахыг гуйдаг. Каренины зүрх тэсэхгүй. Тэрээр эхнэрээ уучилж, түүнд болон шинэ төрсөн Аннаг халамжилдаг.

Эдгэрсний дараа Анна нөхрөөсөө дахин холдов. Тэр түүний хийсэн бүх зүйлд талархдаггүй. Каренин түүнд танихгүй хүн шиг харагддаг. Облонскийтэй ярилцсаны дараа Каренин салалтын баримт бичигт гарын үсэг зурахыг зөвшөөрөв. Вронский, тэдний хүүхэд Анна нар Итали руу явсан бол Алексей Александрович хүү Сережагийн хамт Санкт-Петербургт үлджээ.

Хурим хийхээс өмнө Левин бурхан байдаг гэдэгт итгэдэггүй гэж санаа зовдог. Гэхдээ тэд хуримаа хийх болно. Константин тусламж гуйн санваартан руу хандаж, шаардлагатай үгсийг олдог. Цэвэр сэтгэлээр залуучууд гэрлэдэг. Хуримын дараа тэд тосгон руу нүүнэ. Хэдэн сарын турш тэд хамтдаа амьдарч, хэрэлдэж, бие биенээ ойлгохгүй байсан. Гэвч тэднийг Москвад нүүсний дараа бүх зүйл бүтсэн. Хожим нь Константин түүний дүү Николай Левин нас барж байгааг мэдэв. Тэр түүн дээр очдог. Китти нөхөртэйгээ хамт явж байна. Николай архи уух дуртай байсан бөгөөд одоо амархан буянтай эмэгтэйтэй хамт амьдардаг байв. Константин дүүгийнхээ амьдралын хэв маягийг хэзээ ч хүлээн зөвшөөрч чадахгүй байсан тул тэд ойр дотно харилцаатай байгаагүй. Китти зүрх сэтгэлдээ ойлголтыг олж чадсан. Амьдралд хэдхэн хоног үлдээд байгаа Николайг тэр харж эхэлдэг. Ах нь нас барсны дараа Константин сэтгэлээр унасан. Китти гэнэт өвдөж, эмч охинд жирэмсэн болсон тухай мэдэгдэв.

Каренина, Вронский хоёрын харилцаанд хямрал үүснэ. Хосууд Санкт-Петербург руу буцаж ирсний дараа энэ байдал хурцаддаг. Нийгэм Каренинагийн үйлдлийг ичгүүртэй гэж үзэн хүлээн зөвшөөрдөггүй. Анна хүүгээ төрсөн өдрөөр нь зочилдог. Энэ бүх хугацаанд аавтайгаа хамт амьдарсан хүү түүнийг хайрлаж чадахгүй байв. Серёжа ээжийгээ нас барсан гэж хэлснийг эмэгтэй мэдэв. Анна хүүдээ хэчнээн их хайртайгаа ухаарч, түүнээс хол байхыг хүсэхгүй байна.

Нийгэм дэх зөрчилдөөний улмаас Анна улам бүр гэртээ үлддэг. Бяцхан охиноо уншиж, асрах ажилд өөрийгөө зориулахыг хичээсэн ч тэрээр шантарч байна. Цаашилбал, Л.Н.Толстой "Анна Каренина" романдаа Каренина нэг өдөр театрт очдог тухай өгүүлдэг. Гэхдээ тэнд ч гэсэн түүнийг нийгэм буруушаах болно. Хатагтай нарын нэг нь Аннагийн хажууд суухаас ичиж байна гэж хэлэв. Гол дүр нь үүнийг тэсвэрлэж чадахгүй. Тэр бүх зүйлд Вронскийг буруутгадаг ч энэ нь түүний сонголт байсан гэдгийг ойлгодог.

Долли Анна, Алексей нар дээр ирдэг. Тэрээр хайрлагчдын хооронд үүссэн бүх үл ойлголцлыг ажиглаж чаддаг. Анна өөртөө итгэлгүй болсон тул тоо түүнийг орхиж магадгүй гэж айж сандарч байв. "Анна Каренина" романы гол дүр нөхрийнхөө бүх хэргийг сонирхож, зөвлөгөө, үйлдлээрээ тусалдаг. Гэхдээ энэ бүхэн үнэхээр хөндлөнгөөс харагдсан тул Вронский яг л торонд байгаа юм шиг санагддаг. Тэр Анна атаархал, уур хилэнгээр түүнийг удирдаж байгааг ойлгодог. Гүн энэ харилцаанаас залхаж байгаагаа ойлгов. Тэр бизнес эрхэлдэг. Каренина салахыг тэвчихэд хэцүү болж, морфин агуулсан эм ууж эхлэв. Анна буцаж ирэхдээ Вронскийтэй дахин хэрэлдэв. Түүний атаархал дээд цэгтээ хүрсэн. Тэр түүнийг богино хугацаанд ч гэсэн орхихыг хүсэхгүй байна. Гүн энэ эмэгтэйг хайрлах хайр нь уур уцаараар солигдсоныг мэдэрдэг. Тэр тэвчээр нь хэр удаан үргэлжлэхийг мэдэхгүй.

Китти, Левин нар Москва руу нүүжээ. Тэнд Константин Аннатай уулзаж, маш тааламжтай сэтгэгдэл төрүүлж чадсан. Саяхан Каренина Вронскийг ид шидэлж байсныг Кити дурсав. Тэр атаархлаас болж зовж шаналж байна. Константин үүнийг хараад Аннатай харилцах харилцааг хязгаарлана гэж хэлэв. Хэсэг хугацааны дараа Кити хүү төрүүлэв. Тэд түүнд Дмитрий гэдэг нэр өгсөн.

Хэрэв Левин, Кити хоёрын бүх зүйл сайн байгаа бол Каренина, Вронский хоёрын харилцаанд бүрэн зөрчилдөөн байна. Аннагийн атаархал бүх хил хязгаараас давж гардаг. Тэрээр үйлдлээрээ зөрчилддөг. Түүний өдөөн хатгасан байдал нь түүнд хэрцгий тоглоом тоглов. Дараа нь тэр Вронскид хайртай гэдгээ тангараглаж, дараа нь түүнийг хараана. Энэ харилцаанд тоолоход хэцүү болдог. Тэдний хоорондын мэдрэмж аль эрт арилсан гэдгийг тэр ойлгож байна. Тэрээр эцэст нь Каренин салах бичиг баримтаа бүрдүүлж өгсөн тухай мэдээнд хүртэл харамсаж байна. Үүний дараа Толстойн "Анна Каренина" романаас Алексей Александрович ээж дээрээ очих гэж байгааг уншиж болно. Анна түүнийг явуулахыг хүсэхгүй байгаа ч салахдаа огцорчээ. Гүнт түүнийг хайрлахаа больсон гэдгийг ойлгоход хэцүү байна. Каренина атаархсандаа Вронскийн буудал руу явав. Тэнд тэрээр тавцан дээр уулзсан эхний өдөр станцын манаач галт тэрэгний доор унасан тухай дурсав. Эмэгтэй хүний ​​оюун ухаан бүрхэг байна. Тэр өөрт нь үүссэн нөхцөл байдлаас гарах арга замыг олж харахгүй байна. Анна Вронский, Каренин хоёрыг хоёуланг нь шийтгэхээр шийдэв. Гол дүрийн нэгэн адил амиа хорлохоор шийдэж, өөрийгөө галт тэрэгний дор хаяжээ.

Вронский Аннагийн үхэлд гашуудаж байна. Тэр өөрийгөө буруутгаж эхэлдэг. Нас барсан амрагийнхаа бодлыг тэвчиж чадалгүй граф Серби рүү дайнд мордов. Каренин Анна, Вронский нарын охиныг өсгөж хүмүүжүүлэхэд нь аваачдаг.

Бяцхан Дима төрсний дараа Кити, Константин нар тосгон руу нүүжээ. Тэнд тэд хэмжсэн, аз жаргалтай амьдралаар амьдардаг.

Шилдэг ном сайт дээрх "Анна Каренина" роман

Толстойн "Анна Каренина" романыг зуун гаруй жилийн турш дэлхийн уран зохиолын сонгодог зохиол гэж үзсээр ирсэн. Тиймээс түүний өндөр байр суурь, түүнчлэн тэдний дунд ямар ч үл ойлголцол үүсгэж чадахгүй. Түүгээр ч барахгүй энэ роман цаашид ч өндөр байруудыг эзэлнэ гэж хэлэхэд хилсдэхгүй.

Та Толстойн "Анна Каренина" романыг "Top Books" сайтаас онлайнаар унших боломжтой.

Энэ кино нь Анна Каренинагийн хайрын түүхээс хойш 30 жилийн дараа Алексей Вронскийн дурсамжийг өгүүлдэг.

Эхний анги 1

1904 онд Манжуур дахь фронтын эмнэлэгт ажиллаж байсан ахмад настан Сергей Каренин ухрах үеэрээ дарга нараа алдаж, цэргийн эмнэлгийн удирдлагыг авчээ.
Нэгэн өдөр Жанжин штабын хоёр офицерыг фронтоос авчирч, нэгийг нь онцгойлон анхаарч үзээрэй. Каренин түүнд мэс засал хийж байна. Үйл ажиллагааны үеэр Вронский Каренин гэдэг нэрийг сонсдог.
Эмчилгээний үеэр Каренин шархадсан офицер хэн болохыг аль хэдийн мэдсэн Вронский дээр ирдэг. Сергей Алексейгээс үхлийн шалтгааныг олж мэдэхийн тулд ээжийнхээ талаар хэлэхийг хүсчээ.
Биднийг 1872 оны намрын дурсамж руу Санкт-Петербургийн өртөөнд хүргэж байна. Алексей Воронский ээжтэйгээ уулздаг бол түүний танил Стив Облонский эгчтэйгээ нэг галт тэргээр уулздаг. Алексей ээжийнхээ тасалгаанд орохдоо Анна Каренинатай анх уулздаг.

Хоёр дахь анги 2

1904 он, Вронский цэргийн хээрийн эмнэлэгт эмчлүүлж байна. Сергей Каренин Алексейд ээж нь нас барсны дараа удалгүй аав нь нас барж, дараа нь Анна Каренина, Алексей Вронскийн охин Аня нас барсан гэж хэлэв. Сергейг загалмайлсан эх Лидия Ивановна өсгөсөн.
Алексей Вронский бяцхан хятад охиныг харж байгаа бөгөөд түүнийг хаана эмнэлэгт хүргэгдсэнийг олж мэдэхийг хүсч байгаа бөгөөд Сергей түүнээс Вронский яагаад хүүхдийнхээ оршуулганд ирээгүй вэ гэсэн асуултыг шууд асуув. Гэвч Алексей шантарч, юу ч хэлж чадахгүй байна.
Биднийг өнгөрсөн үе рүү зөөвөрлөсөн, 1872 онд бид дахин Санкт-Петербургийн буудал дээр байгаа боловч одоо Вронский галт тэргээр ирж, тавцан дээр Аннатай мөргөлдөв. Алексей түүнд хайртай гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн боловч Анна түүнээс бүх зүйлийг мартахыг хүсч, нөхөр Алексей Каренин дээр очжээ.
Гэрт Анна, Алексей Каренин нарын хүү ээжтэйгээ баяр хөөртэйгөөр мэндчилж байна. Анна дүү Стевагийнхаа гэр бүлийг авч үлдсэнд Каренин баяртай байна.

Гурав дахь анги 3

Японы хоригдлуудыг гудамжинд хөтөлж байна, хашаандаа 1904 он, бүгд ялалтдаа баярлаж байгаа боловч Вронский урьдын адил гунигтай, яг энэ ялалтад итгэдэггүй.
Вронскийн ээж хүүгээ Москвад томилолтоос татгалзаж, карьераа сүйтгэж байгааг мэдээд хүүгээсээ Анна Каренинатай харилцахаа болихыг хүссэн боловч Алексей дуулгавартай өгөлгүй 1873 оныг дурсан санаж байна.

Дөрөвдүгээр анги 4

1904 он, генерал Вронскийн эмнэлэгт ирж, түүнд анхаарал хандуулж байгааг харуулжээ.
Гэвч Алексейд 1873 он дахин ирж, тэр Каренинийн гэрт очиж, байшингийн эзэн Алексей Каренинтэй үүдэнд уулзав.
Вронский гэрт орж Серёжатай уулзаад дараа нь нөхөртэйгээ уулзах нь хоцорсныхоо төлөө шийтгэл гэж хэлсэн Аннаг олж харав.

Тав дахь анги 5

1874 он гарч, Каренин нарын гэр бүлд нэг охин мэндэлжээ. Бүх зүйл сайхан болж, гэр бүлийн нам гүм амьдрал дахиад нэг өдөр өнгөрч байна.
Охин нэлээд тайван бус байна гэж сувилагч нярай хүүхдийг асардаг. Анна өвчтэй, Алексей хүү Серёжаг хичээлд нь загнаж байна. Гэвч ээж нь хэтэрхий их шаардлага тавьдаг багш нарын тухай ярьж хүүгээ хамгаалахыг хичээж байна.
Генерал Серпуховской Вронский шиг хүмүүс улс оронд хэрэгтэй байгаа тул Ташкентад алба хааж, ирээдүйд карьераа орхихгүй байхыг Воронскийг санал болгож байна.
Гэвч дурсамжууд нь тасалдаж, 1904 онд Сергей, Алексей нар Анна өөрийгөө албадан зовж шаналах үед түүний хачирхалтай зан авирыг дахин эргэцүүлэн боддог. Каренин Вронскигоос Аннад хайртай эсэхийг асуусан боловч хурандаа шууд хариулж чадахгүй.

6-р анги 6

Вронский одоо болтол эмнэлэгт хэвтэж байна, 1904 он, тэр сандал дээр суугаад өнгөрсөн үеийг бодож байна.
1875 онд Анна, Алексей хоёрын охиныг авчирсан үйлчлэгч, сувилагч Вронскийн гэрт байсан Анна дээр ирэв. Гэвч Анна хүүхэд рүү хараад босч, явав.
Алексей Вронскийн ажлын өрөөнд Анна түүнийг хайрлах хайр нь өнгөрсөн эсэхийг ойлгохыг хүссэн боловч Вронский өөрөө юу гэж хариулахаа мэдэхгүй байна. Анна Алексейг өөрт нь дурласан гэж бодож, түүнийг улам бүр бага харахыг хичээдэг. Гэвч Аннаг хайрлах сэтгэл нь урьдын адил хэвээр байгаа гэдэгт граф түүнийг итгүүлэв.

Долоо дахь анги 7

1904 он, эмнэлэгт Вронскийн ажиглаж, дурсдаг дайны үеийн энгийн амьдрал.
1875 онд Алексей Вронский Доллигаас Аннаг Каренинээс салах өргөдлөө өгөхийг ямар нэгэн байдлаар ятгахыг хүсчээ.
Паркаар алхаж байхдаа Долли Алексейгийн хүсэлтийг Аннад дамжуулсан боловч тэр чимээгүй байна.
Вронскийн гэрт хооллож байхдаа Алексейг санал хураалтад оролцохыг санал болгосон боловч Анна ажил ихтэй байгаа тул гэртээ удаан хугацаагаар суудаггүй гэж хэлээд ширээгээ орхижээ. Бүх зочид чимээгүй болж, тоологч Аннаг дагаж явав.
Өрөөн доторх Анна Алексейг хэтэрхий хүйтэн, үргэлж эрх чөлөөтэй гэж сануулдаг гэж гашуудаж байсан ч тоолж байсан нь түүний хайртыг тайвшруулж, бүгд ширээнд буцаж ирэв.
Вронский Аннаг сонссонгүй, санал хураалтад очсон нь түүний хувьд энэ нь түүний сэтгэлийг хөдөлгөж буй амьдралын нэг төрлийн түлхэц болсон юм. Гэвч тэр Аннагаас тэдний охин өвчтэй гэсэн захидал хүлээн авдаг.

Наймдугаар анги 8

1904 онд Вронский рүү сүйх тэрэг илгээсэн бөгөөд энэ нь түүнийг цаашдын үйлчилгээнд Имачен руу аваачжээ. Сергей Алексейд сүүлчийн үзэгдэл, ээжийнхээ амьдралын сүүлчийн өдрүүдийн талаар ярих цаг гарахгүй байх вий гэж санаа зовж байна. Гэвч Вронский түүнийг тайвшруулж, өглөө явах болно, шөнө урт байна.
Мөн 1875 онд Облонский Каренины гэрт Анна Каренина Алексей Каренинаас салах тухай шийдвэрийн тухай мессеж хүлээж байв. Гэхдээ байшингийн эзэн энэ сэдвээр ярихыг хүсэхгүй байгаа тул Анна өөрөө салах хүсэлт гаргаагүй тул бүх зүйлийг байгаагаар нь үлдээхийг санал болгож байгаа бөгөөд түүний хүү Серёжа түүний гэрт амьдрах болно.
Гэхдээ Стив Алексей Каренинээс ядаж Аннагийн Христэд итгэгч өршөөлийг гуйж байна.

НЭГДҮГЭЭР ХЭСЭГ

"Бүх аз жаргалтай гэр бүлүүд адилхан, аз жаргалгүй гэр бүл бүр өөр өөрийнхөөрөө аз жаргалгүй байдаг."

Степан Аркадьевич Облонскийн эхнэр Долли нөхрөө Францын захирагчтай харилцаатай байсныг мэдээд үнэнч бус нөхөртэйгээ нэг гэрт амьдрах боломжгүй гэж хэлснээс хойш Облонскийн гэр бүлд бүх зүйл эмх замбараагүй болсон. Гэр бүлийн гишүүдээс эхлээд үйлчлэгч хүртэл бүгд дараа нь юу болохыг тэсэн ядан хүлээж байв. Тэр өдөр нийгэмд Стив гэгддэг Степан Аркадьевич ажлынхаа буйдан дээр босоод гурав хоногийн өмнө болсон явдлыг тэр даруй санаж, ёолов. Тэр энэ үйлдэлдээ санаа зовсондоо биш, харин эхнэрээсээ нууц амрагийн асуудлаа нууж чадаагүйдээ чин сэтгэлээсээ харамсаж, одоо бүгд зовж шаналж байна: тэр, тэр, хүүхдүүд. Тэр асуудалд ямар нэгэн байдлаар тусалж, эхнэртээ очиж, сэрэмжлүүлэх хэрэгтэйг ойлгосон ч одоо үүнийг хийж чадахгүй гэдгээ мэдэрсэн. Эхнэр нь франц эмэгтэйд бичсэн захидал үзүүлэхэд энэ нь юу гэсэн үг вэ гэж асуухад тэрээр ямар тэнэг авир гаргаснаа санав. Тэгээд тэр юуг ч үгүйсгэсэнгүй, энэ нь түүнд хамаагүй мэт ердийн эелдэг инээмсэглэлээрээ тэнэг инээмсэглэв. Тэр Долли өвдөж цочиж, түүнийг харахыг хүсэхгүй байгааг харлаа.

Степан Аркадьевич түүнийг хувцаслах гэж утсаар ярихад туслах ажилтан Матвей хувцасны хамт Аннагийн эгчээс цахилгаан авчирч, түүнийг ирснийг зарлав. Анна эхнэр, нөхөр хоёрыг эвлэрүүлэхэд хувь нэмрээ оруулж чадсан тул Стив баяртай байв. Тэгээд тэр үсээ хусаад хувцаслаад өглөөний цайгаа уулаа. Өглөөний цайгаа ууж, сонин уншаад хоёр дахь аягатай кофегоо уугаад тэр сайн мэдээнд баярласандаа биш, зүгээр л хоол шингэсэндээ л инээмсэглэв. Тэгээд эхнэрээ санаж, тэр даруй гунигтай болов: тэр түүн дээр очих ёстой байсан ч түүний хэлсэн бүхэн хуурамч харагдах болно гэдгийг мэдэрч, өөрөө худал хуурмагийг тэвчиж чадахгүй байв. Гэсэн хэдий ч тэрээр эхнэрийнхээ унтлагын өрөөний хаалгыг онгойлгов. Дарья Александровна (хамаатан садан нь түүнийг Долли гэж дууддаг байсан, гэхдээ тэр нөхрөөсөө айж, худал хуурмагаас айж, энэ ярианаас айж байгаагаа мэдэрсэн. Түүнийг нөхрөө гэж бодоорой, хайрла." Стив түүний царайг ядарсан байхыг хараад зовлон зүдгүүр, түүний тайван байдал, сайхан сэтгэл тэр дороо хаа нэгтээ алга болж, нүднээс нь нулимс цийлэгнэв, учир нь тэр түүнийг чин сэтгэлээсээ өрөвдөж, уучлахыг хүссэн боловч тэр сонсохыг хүссэнгүй.

Степан Аркадьевич үйлчлэхээр явав. Гурав дахь жилдээ тэрээр тус байгууллагыг удирдаж, доод албан тушаалтнууд, дарга нар нь хайрлаж, хүндэлдэг байв. Тэрээр либерал, хүмүүсийг доромжилж, алдаа гаргах чадвараа ухамсарласан байв. Гэсэн хэдий ч үйлчилгээний өмнө тэрээр хайхрамжгүй ханддаг байсан тул тэр алдаа гаргаагүй тул удирдлага нь түүнийг үнэлэв. Хэдэн цагийн турш тэрээр үйлчилгээний ажилд завгүй байсан бөгөөд залуу насныхаа маш их хайртай найз Константин Дмитриевич Левин түүн дээр ирэв. Тэд үе тэнгийнхэн, бага наснаасаа найзууд байсан ч бие биенээсээ тэс өөр хүмүүс байсан. Тэд бүгд нөгөөгөө сүнс шиг амьдарч байгаа гэдэгт итгэдэг байв. Левин тосгонд амьдардаг байсан бөгөөд ямар нэгэн зүйл хийдэг байсан ч Стив энэ нь юу болохыг ойлгоогүй бөгөөд сонирхсонгүй. Облонский Левин Москвад ирсэн зорилгын талаар асуухад тэр асуултанд хариулалгүй улайж, харин Щербацкийн ноёдын нөхцөл байдал ямар байгааг асуув. Нэгэн цагт Левин оюутан байхдаа энэ гэр бүлд байнга зочилж, залуу хунтайж Щербатскийтэй найзууд байсан. Тэрээр бүхэл бүтэн гэр бүлд дурласан тул Щербатскийн ноёдын охидын аль нь түүнд хайртай болохыг удаан хугацаанд ойлгосонгүй. Энэ бол хамгийн сайн гэж үздэг хамгийн залуу гүнж Китти гэдгийг одоо тэр сайн мэдэж байсан бөгөөд одоо түүнийг татах хатуу санаатай ирсэн байв. Тэд бараг өдөр бүр бие биенээ хараад, гэнэт Левин тосгон руу явав. Гэсэн хэдий ч Киттигийн мэдрэмж түүнийг тайвшруулаагүй тул бүх зүйлийг өөрийнхөө төлөө бүрэн шийдсэн. Тэр Киттитэй сайн таарч байсан нь үнэн, гэхдээ түүний гэнэтийн явсан нь тийм ч зохисгүй байсан. Ээж Кознишевын дэргэд том ахтайгаа хамт байх үедээ ахдаа сэтгэлийнхээ талаар хэлэхийг хүссэн боловч тэр зүгээр л алдартай философийн профессортой ярилцаж байсан тул Левин хүлээж, сонсохоос өөр аргагүй болжээ. Удалгүй яриа түүний сонирхлыг татсан тул тэр бүр: "Хэрэв миний мэдрэмж сүйрч, миний бие үхвэл оршин тогтнох боломжгүй юм уу?" Тэрээр шинжлэх ухаанд ямар нэг зүйлийг баттай батлах баримт байхгүй тул Левин түүнийг сонсохоо больсон гэж хариулав. Эцэст нь зочин явахад Кознишев Левин хэсэг хугацаанд оролцож байсан Земствогийн үйл явдлын талаар асууж эхэлсэн бөгөөд дараа нь сэтгэл дундуур байсан тул тэр асуудлаа орхив. Дараа нь тэрээр Левинд хэлэхдээ, Константин Дмитриевичийн ах Николас ихэнх эд хөрөнгөө үрэн таран хийж, ах нартайгаа муудалцаж, одоо муу нийгэмд байна. Кознишев Николайгийн төлбөрийг төлсөн боловч талархал илэрхийлэхийн оронд түүнийг орхиж, тайван орхихыг шаардав. Левин ахдаа ямар нэг юм болсныг мэдээд түүн дээр очихыг хүссэн ч эхлээд Облонский, дараа нь Кититэй уулзах хэрэгтэй болжээ. Эцсийн эцэст тэр түүний төлөө ирсэн.

Левин Китти гулгаж байхыг харав. Тэр түүнд баярлаж, хамтдаа гулгахыг урьсан. Ээж нь түүнийг нэлээд хүйтнээр угтсан ч тэднийг зочлохыг урив. Баярласан Левин орой болно гэж амлаад Облонскийтэй хамт оройн хоолонд оров.

Английн ресторанд Стив Облонски аль хэдийн буруутай байсан ч ийм нөхцөлд ресторанд орохгүй байх нь ичмээр зүйл гэж үзсэн тул энд хооллохыг илүүд үзсэн. Левин цагаан талх, бяслаг идэх нь дээр байсан ч тэд тансаг хоол иддэг байв. Облонский Китти Левинийг сонирхож байгаа гэж хэлээд Долли түүнийг эгч Киттидээ сайн нөхөр болно гэж итгэж байсан. Левин баярлаж, хэн нэгэн түүний мэдрэмжийн талаар ярихыг тэвчихгүй байсан - энэ нь түүний хувьд маш ариун байсан. Гэсэн хэдий ч Облонский Левинийг Щербацкий рүү явсны дараа залуу гүн Алексей Вронский айлчилж байгаа тул юуны түрүүнд хэргээ хүлээх хэрэгтэй гэж анхааруулав. Левин өөрийн "онцгой" мэдрэмжийг ойлгоогүй, доромжилж, хайраа хялбаршуулсан тул Облонскийд бүх зүйлийг хэлсэндээ харамсаж байв.

Китти гүнж арван найман настай байсан бөгөөд тэр зөвхөн анхны өвөлдөө гарсан боловч тэр аль хэдийн маш их амжилтанд хүрсэн: бүх залуучууд түүнд дурласан байв. Левин, Вронский нараас ноцтой санал хүлээх хэрэгтэй гэдгийг эцэг эхчүүд ойлгов. Гүнж Щербацка Левинийг ойлгоогүй, түүнд дургүй байсан бөгөөд түүнийг санаандгүй явахад нь баярлаж байв. Гэвч Вронский Киттигийн ээжийн бүх шаардлагыг хангасан: баян, ухаалаг, язгууртан, ажил мэргэжлийн гайхалтай ирээдүйтэй. Ханхүү Щербацкий Вронскийд итгэдэггүй байсан бөгөөд Китид Левин шиг хүсэх зүйл байхгүй гэж үздэг байв. Китти өөрөө Левинтэй найрсаг байсан бөгөөд түүнтэй ирээдүйгээ төсөөлдөггүй байсан бол Вронскийтэй хамт амьдрах нь түүнд гайхалтай мэт санагдаж байсан ч түүний талаар юу бодож байгаагаа тодорхойлж чадахгүй байв.

Тэр өдрийн орой Левин Киттид гэрлэх санал тавихаар Щербацкийн гэрт урьдчилж иржээ. Тэрээр түүний гэм буруугаа хүлээсэнд цочирдсон бөгөөд түүний үгийг сонсоод аз жаргалтай байсан ч Вронскийг санаж Левинээс татгалзав. Гүнж явахад сүүлчийнх нь бөхийж, явах гэж байна. Тэрээр залуучуудын нүүрэн дээрх бүх зүйлийг уншиж, охиныхоо сонголтод баяртай байв. Удалгүй Киттигийн найз Countess Nordston ирсэн бөгөөд тэрээр түүнийг ойлгоогүй тул үргэлж шоолж байв. Левин ихэвчлэн түүний гомдсон үгэнд зохих ёсоор хариулж чадсан бөгөөд тэр орой тэрээр ганцхан зүйлийг л хүсч байсан: эндээс аль болох хурдан явах. Гэвч түүнийг шинэ зочин - Гүн Алексей Вронский ирснээр хойшлуулав. Левин бол аз жаргалтай өрсөлдөгчөө муугаас илүү сайн харж чаддаг хүмүүсийн нэг байв. Тиймээс тэрээр өрсөлдөгчийнхөө давуу талыг хүлээн зөвшөөрч Вронскийн гоо үзэсгэлэн, язгууртныг тэмдэглэв.

Орой дуусахад Кити ээждээ Левинтэй ярилцсанаа хэлэв. Ээж нь баярлаж, бүх зүйл Киттиг Вронскийтэй гэрлэх рүү чиглэж байна гэж нөхөртөө хэлэв. Тэр уурлаж, залуу граф охиныхоо үнэ цэнэтэй биш гэж хашгирч эхлэв. Гүнж тэр үед Левинд татгалзсан тухай нөхөртөө хэлж зүрхэлсэнгүй. Кити өөрөө Вронскийн анхааралд автсан ч Левиний өмнө буруутай мэт санагдаж, баярлаж чадахгүй байв. Вронский Щербацка гүнж өөрт нь ямар төлөвлөгөөтэй байгааг мэдэхгүй, учир нь тэр гэр бүлийн амьдралд дургүй, Киттид дуртай байсан ч гэрлэх бодолгүй байсан. Гэсэн хэдий ч тэр Кититэй ямар нэгэн сүнслэг холбоотой байгааг мэдэрсэн ч түүн рүү нэг ч алхам хийгээгүй байна.

Маргааш нь Вронский Петербургээс буцаж ирсэн ээжтэйгээ уулзахаар станц руу явав. Тавцан дээр тэрээр Петербургээс энэ галт тэргээр ирэх эгч Аннагаа хүлээж байсан Облонскийтэй уулзав. Ярилцлагад тэд Вронскийн тухай сонссон ч танихгүй байсан Каренин нарын тухай, мөн Левин нарын талаар ярилцав. Стив Левин Киттид гэрлэх санал тавих ёстой гэж хэлэхэд Вронский өрсөлдөгчөөсөө яагаад татгалзсаныг шууд ойлгов. Хэдийгээр тэр өөрөө Киттитэй гэрлэх бодолгүй байгаа ч түүний хий хоосон байдал нам гүм болж, Киттигийн төлөө харамсдаггүй. Галт тэрэг ирж, Вронский шаардлагатай хэсэгт өгсөж, эелдгээр хажуу тийш гарч, тэндээс дөнгөж гарч буй залуу эмэгтэйг оруулав. Түүний сайхан, царайлаг царай, нигүүлсэл, нигүүлсэл, онцгой өхөөрдөм инээмсэглэл, саарал нүдтэй анхааралтай харц нь Вронскийг түүн рүү илүү анхааралтай ажиглахад хүргэв. Эмэгтэй бас түүн рүү толгойгоо эргүүлэхэд тэрээр түүний харцанд элбэг дэлбэг байсан ямар нэг зүйлийг барьж байгаа мэт, инээмсэглэлтэй байгаа мэт байгалиас заяасан амьд байдлыг богино харцнаас нь анзаарав. Вронский ээжтэйгээ ярилцаж байхдаа дүүгээ ирсэн эсэхийг мэдэхийг хүссэн залуу эмэгтэйн дууг сонсож, энэ бол Стиви Облонскийн эгч гэдгийг ойлгов. Тэр купе руу буцаж ирэхэд Вронскийн ээж түүнийг хамтрагчтайгаа танилцуулав. Тэгээд инээж, тэр түүнийг таньсан гэж хэлэв, учир нь тэд бие биедээ хөвгүүдийнхээ тухай - Гүнж Алексей, Анна, долоон настай Серёжа нарын тухай ярьж байсан. Вронский ахтайгаа уулзаж, түүнийг тэвэрч үнсэхэд эмэгтэйн шийдэмгий байдалд гайхав. Тэднийг гарч явах үед нэгэн харамсалтай явдал тохиолдов - галт тэрэг манаачийг дайрчээ. Стив, Вронски хоёр түүнд том гэр бүл үлдсэнийг мэдээд Анна тэдний төлөө ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгтэй гэж хэлэв. Вронский буцсан боловч өртөөний дарга тэднийг гүйцэж ирээд Вронскийн өгсөн хоёр зуун рубль хэнд зориулагдсан бэ гэж асуув. Анна сэтгэлээр унасан станцаас гарч одов. Тэр ахаасаа Вронскийг удаан хугацааны турш таньдаг эсэхийг асуухад ах нь удаан хугацааны туршид түүнийг Кититэй гэрлэнэ гэж бүгд найдаж байсан гэж хэлэв.

Долли хэнээс ч тусламж хүсээгүй ч бэр эгчийнхээ найрсаг хандлагыг санаж Аннаг хүлээн авахаас өөр аргагүй болжээ.

Анна сайн таньдаг зээ нараа, мөн хэн нэгэн төрсөн бол, юу өвчтэй байгааг хараад чин сэтгэлээсээ баяртай байв. Долли маш их гайхсан. Тэд ганцаараа байхдаа Анна түүнд Юра өөрөө нэг бус удаа бодож байсан зүйлээ хэлэв: хэрэв та хүнд хайртай бол хүүхдүүдийнхээ болон өөрийнхөө төлөө уучлах ёстой. Энэ ярианы дараа Долли тайвширч, тэднийг гэртээ хооллоход бухимдсан үедээ анх удаа нөхөртөө "чи" гэж хэлэв. Хэдийгээр тодорхой харилцсан хэвээр байсан ч салах тухай асуудал байхгүй болсон. Оройн хоолны дараа Кити ирсэн бөгөөд "хүндэт Петербург хатагтайн" дэргэд анх эвгүй санагдсан ч дараа нь Аннагийн эелдэг байдал, чин сэтгэл нь түүнийг байлдан дагуулж, тэд хамтдаа Вронскийн тухай, удахгүй болох бөмбөгний талаар ярилцав. Хүүхдүүд Аннагийн ХДХВ-ийг орхисонгүй. Бүгд сайн сайхан зүйлийн тухай ярьж, Анна Кити Вронскийн ээжтэй хамт Москвад очсон гэж хэлэв. Бэлэвсэн эмэгтэйд өгсөн хоёр зуун рублийн тухай тэр хэлсэнгүй, учир нь энд зөвхөн өөрт нь хамаатай, гэхдээ тийм байх ёсгүй зүйл байгаа гэж тэр мэдэрсэн. Тэр өдөр бас нэг үйл явдал болсон. Орой нь бүгд найрсаг байдал, хайрын уур амьсгал ноёрхож байсан зочны өрөөнд цай уусны дараа цугларахад Облонски эвлэрсэн тул Анна гэнэт гунигтай болж, хүүгээ санасан байв. Тэрээр хүүгийнхээ гэрэл зургаас өрөөндөө орж, шатаар явж байхдаа зочин орж ирэхийг харав. Энэ бол Вронский байв. Аннад түүнийг хараад царай нь уйтгартай, айсан бололтой. Облонский түүнийг орохыг урьсан боловч тэр татгалзаж, гарч одов. Энэ айлчлал бүгд хачирхалтай санагдсан. Кити Вронскийг түүнтэй уулзмаар байна гэж бодсон ч орж зүрхэлсэнгүй. Харин Анна зүрхэнд нь ямар нэг зүйл буруу байгааг мэдэрсэн.

Щербацки Китигийн Аннатай ярилцсан бөмбөг дээр ирэхэд аль хэдийн эхэлсэн байв. Китти гайхалтай ааштай, тэр гоо үзэсгэлэнгээ ухамсарлаж, энэ өрөөнд төрсөн юм шиг үнэхээр үзэсгэлэнтэй, тайван харагдаж байв. Түүнийг тэр даруй шилдэг бүжигчин бүжиглэхийг урьсан бөгөөд аль хэдийн бүжиглэж байхдаа цагаан нэхсэн тор бүхий гоёмсог хар хилэн даашинз өмссөн Облонски, Анна нарыг харав.

Китти түүнээс нил ягаан өнгөтэй байхыг хүссэн ч Анна даашинзаар гоёхыг оролдоогүй нь зөв гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой байв. Тэр түүний хувьд жааз шиг байсан ч Анна өөрөө гол нь энгийн, хязгааргүй, нэгэн зэрэг амьд, сонирхолтой, үзэсгэлэнтэй байв. Тэр Китти рүү харж, хамтрагчгүй үлдэхгүй гэдгээ баяр хөөртэйгөөр хэлэв, тэр бүр танхимд бүжиглэж оров. Энэ үед Вронский ойртож бөхийв. Кити Аннаг өөрт нь сэтгэл дундуур байна гэж бодсон ч яагаад гэдгийг нь ойлгосонгүй. Вронский Киттид анхны дөрвөлжин бүжгийг амласан гэдгээ санууллаа. Тэр Аннагийн бүжиглэхийг харж, түүнийг биширч, Вронски түүнийг вальст урина гэж хүлээж байв. Охины гайхсан харцыг анзаарсан Вронский улайж, вальст урив. Хөгжим тасрахад тэд нэг алхам хийлээ. Кити Вронскийг тийм их хайраар харж байсан тул анзаарахгүй байхын аргагүй байсан ч тэр харц хариу өгөөгүй бөгөөд энэ нь түүнийг маш удаан хугацаанд дарамталсан юм. Тэр Вронскийтэй дөрвөлжин бүжиг бүжиглэхдээ түүнийг энэ бүжигт уриагүй байсан ч мазуркагийн үеэр бүх зүйл шийдэгдэнэ гэж найдаж байв. Китти өөрөөр байж болохгүй гэдэгт итгэлтэй байв. Гэвч дараа нь тэр Аннаг харав. Энэ хүлцэнгүй эмэгтэй яаж өөрчлөгдсөн бэ! Түүний нүд гялалзаж, тэр Киттитэй адилхан мэдрэмж төрж байсан - тэр амжилтанд хүрсэн. Гэнэт Кити Вронскийг хараад, шалтгаан нь өөрөө мөн гэдгийг аймшигт ойлгов. Гүнгийн үргэлж тайван, тэвчихгүй царай нь түүний айсан бололтой Анна руу харахад хүлцэнгүй болж хувирав. Кити түүнийг мазуркад урьсан бүх хүнээс татгалзаж, Вронскийг түүнтэй бүжиглэнэ гэж шийдэв. Гэвч тэр Аннаг мазуркад урьсан бөгөөд Китти уригдаагүй хүмүүсийн дунд суухаас өөр аргагүй болжээ. Гүнгийн авхай Нордстон үүнийг харсан эрхэм хүндээ Киттиг урихыг тушаав. Китти цөхрөнгөө барсан, тэр үүнийг нууж чадсангүй, Вронский мазуркагийн үеэр түүн рүү хараад түүнийг танихгүй байсан тул сэтгэлийн зовлонгийн охины царай өөрчлөгдөв.

Амжилтгүй тайлбар хийсний дараа Левин Щербацкийг орхин явахад сэтгэл нь гашуудаж, оройн хоолонд орж, дараа нь догдолсон гэж өөрийгөө зэмлэж, энэ хооронд ах Николайд нь тусламж хэрэгтэй байв. Замдаа өөрийнхөө түүхийг санан ах руугаа явлаа. Оюутан байхдаа Николай лам шиг амьдарч, бүх төрлийн зугаа цэнгэлээс зайлсхийж, мацаг барьж, залбирч, гэнэт бүх зүйл цөхрөнгөө барж өөрчлөгджээ. Тэр ийм зэвүүн хүмүүстэй таарч байсан тул бүгд түүнээс нүүр буруулсан. Левин ахыгаа өрөвдөж, сэтгэл нь догдолж, халуухан зантай, дарагдсан сэтгэлтэйг нь эс тооцвол буруутай гэж үзэв. Константин Дмитриевич хүмүүс ямар хачирхалтай ханддаг талаар бодов: түүнийг шашны тусламжтайгаар зан авирыг нь барихыг оролдоход бүгд түүнийг шоолж, энэ дүрд эрх чөлөө өгөхөд бүгд түүнээс ухарчээ. Тэр ахдаа хайртай, ойлгодог гэдгээ батлахаар шийджээ.

Левин ахыгаа танихгүй хүмүүс сууж байсан өрөөнд олсон. Николай тэр эмэгтэйг тэр даруй архи уухаар ​​рябуватад илгээв. Левин ахыгаа хэрхэн муу болж өөрчлөгдсөнийг гашуунаар тэмдэглэв. Николай эхэндээ баярлаж, дараа нь ах Сергей Ивановичийн эсрэг гомдлоо санаж, ямар нэгэн байдлаар өөрчлөгдөж, хөөрөв. Гэсэн хэдий ч Левин үүнийг анхаарч үзсэнгүй. Ах маань нэг залуутай тосгонд янхны эм зохион байгуулах талаар ярилцаж байтал Константин Дмитриевич яагаад тосгонд ажил ихтэй байгаа талаар асуув. Ах тариачид, тэдний хувь заяанд эелдэг байдлаар ханддагийг анзаарав. Левин ахыгаа өрөвдөөд маргалдсангүй. Эмэгтэй архи бариад буцаж ирэв. Түүнийг Маша гэдэг. Николай түүнийг биеэ үнэлэгчдээс авч, түүнтэй эхнэр болгон амьдарсан. Тэр араас нь харж, архи хэтрүүлэн уухад нь араас нь дэмжсэн. Энэ удаад Николай лонхыг шүүрэн авч, шуналтайгаар ууж, хурдан согтуурч, дараа нь түүнийг орондоо оруулав. Левин Машагаас дүүгийнхээ талаар захидал бичиж, түүнийг гэрт нь амьдрахыг аажмаар ятгахыг гуйв.

Бөмбөгийн маргааш нь Анна Каретная Петербург руу буцаж очихоор шийдсэн бөгөөд ятгасны дараа Долли өөрийн мэдэлгүй Киттигийн зовлонгийн шалтгаан болсон тул явах ёстой гэж хэлэв. Долли эгчдээ ийм гэрлэхийг хүсэхгүй байгаагаа хэлэв, учир нь Вронский нэг өдрийн дотор дурлаж чадвал Кити түүнтэй ямар ч харилцаагүй байсан нь дээр байх болно. Долли өөрөө үргэлж Аннагийн талд байх болно гэдгээ батлах гэж яарч байна.

Тэргэнцэрт суугаад Анна энэ бүх түүх үүрд дуусч, энэ бол зүгээр л нэг ядаргаатай тохиолдол байсан бөгөөд түүнийг хурдан мартдаг гэдэгт чин сэтгэлээсээ итгэж байв. Анна романаа дэлгэж, уншихыг оролдсон боловч сэтгэгдэл, дурсамж нь түүнд анхаарлаа төвлөрүүлэхэд саад болж, ичгүүртэй байдалд орж, түүний шалтгааныг хайж эхлэв. Вронский хоёрын хооронд жирийн танилуудын харилцаанаас өөр юу ч байж болохгүй гэдгийг тэр ойлгож байсан ч дурсамжинд ороход яагаад ч юм хачирхалтай баяр баясгалан түүний бүх биеийг эзэмджээ. Автобусны буудал дээр Анна агаар амьсгалахаар гарч, тэргэнцэрт орох гэж байтал гэнэт ямар нэгэн сүүдэр дэнлүүний гэрлийг бүрхэв. Вронский л түүнийг байгаа газар нь байх болно гэж улайран хэлж эхлэв. Анна сэтгэл нь нууцаар найдаж байсан зүйлийг хэлсэн тул ямар нэгэн баяр хөөртэй бардамналыг авав. Гэвч оюун ухаан эсэргүүцсэн хэвээр. Энэ яриа тэднийг хоёуланг нь гайхшруулж байгааг мэдэрсэн тэрээр шөнөжин унтсангүй.

Тэрээр Санкт-Петербургийн тавцан дээр очихдоо нөхрөө шинэ байдлаар харав: Анна урьд өмнө анзаарч байгаагүй гадаад төрх, ялангуяа чихнийх нь тааламжгүй шинж чанарыг гайхшруулжээ. Тэрээр нөхрийнхөө талаар чин сэтгэлээсээ ханддаггүй мэт өөртөө сэтгэл дундуур байсан ч үүнийг урьд өмнө анзаараагүй байв. Тэр зүгээр л түүнээс асуув, эрүүл хүү минь.

Тэр шөнө Вронский ч унтсангүй. Тэр Аннаг цохисондоо биш (үүнд тэр итгээгүй), өөрөө ч эцэст нь ийм хүчтэй сэтгэл хөдлөлийг мэдэрч чадсанаараа бахархаж байсан. Тэрээр анх Аннаг нөхөртэйгөө тавцан дээр хараад тэдний гэрлэлт үнэхээр байдаг гэдгийг ойлгосон. Вронский хань ижилтэй мэндлэхээр дээш очин Аннагийн байгалиас заяасан эрч хүчтэй байдал хаа нэгтээ алга болсныг харав. Сормуусных нь дороос хэсэгхэн харц тусахад л хөгшин Анна, гүн харц нь ямар нэг юм нуугдаж буйг сануулж, Вронский баяртай байлаа.

Гэртээ хүү нь түүнтэй уулзсан. Харин одоо Серёжа хүртэл Аннад түүний бодсон шиг тийм ч сайн биш юм шиг санагдаж байв. Тэр шинэ бодит байдалд дасах ёстой гэдгээ ойлгов. Тэрээр эх, эхнэрийн үүрэгт ажилдаа эргэн орж, олон нийтийн танил хүмүүсийн дунд ердийн амьдралдаа эргэн орж, өдөр тутмын зовлон зүдгүүр, тэр үед түүний дотор дүрэлзэж байсан зүйл нь бага зэрэг бүдгэрчээ.

Вронский ердийн бакалаврын амьдралдаа эргэн орж, Анна хаана ч байсан өөрийгөө олохоор зочилдог.

ХОЁРДУГААР ХЭСЭГ

Түүнд тохиолдсон үйл явдлуудын дараа Кити өвчтэй болжээ. Хавар ойртож, түүний биеийн байдал муудаж, эмч нарын хэн нь ч тусалсангүй. Ганц зөвлөгөө бол усны төлөө гадаадад аялах явдал байв. Ээж нь буруугаа мэдэрч, охиноо дахин эрүүл, хөгжилтэй болгохын тулд чадах бүхнээ хийхэд бэлэн байв. Бид гадаад руу явахаар шийдсэн. Долли гэр бүлийн асуудалд завгүй байв: дараагийн төрсний дараа босож, айсандаа час улаан халуурч өвдсөн том охиныхоо нэгийг асрах. Доллигийн нөхөртэй харилцах харилцаа хэзээ ч сайжирсангүй. Тэр үргэлж гэртээ байсангүй, мөнгө ч байсангүй. Тэгээд түүний хайртай эгч нь машинаараа хөдөлнө. Ганцаараа үлдсэн Долли, Китти хоёр хайр дурлал, урвалтын тухай ярьдаг. Харин эгч нь Киттиг тайвшруулахыг хичээж, Долли өөрөөсөө урвасан нөхөртэйгөө хамт амьдарсаар байгаад түүнийг зэмлэдэг. Энэ нь Доллиг эгчээсээ ийм харгис хэрцгий хандана гэж найдаагүй тул улам их өвддөг. Гэвч удалгүй тэр эдгээр үгсийн дараа Китти өөрөө уйлж байгааг хараад эгчийнхээ байдлыг мэдээд бүх зүйлийг уучлав. Кити одоо бүх зүйлээс зөвхөн мууг нь харж, хэнд ч итгэдэггүй, зөвхөн хүүхдүүдэд сайн ханддаг тул эгчээсээ хүүхдүүдээ өөртэй нь хамт асрах зөвшөөрөл хүсч байгаагаа хэлэв. Долли баяртайгаар зөвшөөрөв. Эгч дүүс хамтдаа Доллигийн зургаан хүүхдийг бүгдийг нь асардаг ч Киттигийн биеийн байдал сайжраагүй байна. Агуу Лентийн төлөө Щербацки гадаадад явсан.

Энэ хооронд Анна Санкт-Петербургт байхдаа өөр өөр хүмүүстэй харилцдаг. Нийслэл хотын боловсронгуй нийгэм нэлээд хатуу тойрог байсан ч түүнд өвөрмөц бүлгүүд ч байсан. Анна тус бүртэй өөрийн гэсэн харилцаатай байсан: эхнийх нь албан ёсных нь нөхрийнхөө нөхдүүд, хамтран ажиллагсад, ухаалаг, тооцоотой хүмүүсээс бүрддэг; хоёр дахь нь - энэ бол Countess Лидия Ивановнагийн тойрог, хөгшин, муухай цэвэр ариун эмэгтэйчүүд, ухаалаг амбицтай эрчүүдийн тойрог байсан бөгөөд энэ тойрог нь "Санкт-Петербургийн нийгмийн ухамсар" гэж нэрлэгддэг байв. Гурав дахь нь Тверская гүнж Бетсигийн тойрог байсан бөгөөд Анна хамаатан садан байсан - үеэлийн эхнэр - энэ нь онооны ертөнц, тансаг жорлон, хөгжилтэй оройн зоог байв. Энэ тойрог нь түүний чадавхийг давсан нэмэлт зардал шаарддаг тул Анна өмнө нь зайлсхийдэг байсан бөгөөд үүнээс гадна эхний тойрог нь түүнд илүү таалагдсан. Гэвч Москвагаас ирсний дараа Анна Каренина өндөр ёс суртахуунтай найзуудаасаа зайлсхийж, Бетситэй цагийг өнгөрөөхийг хичээж эхлэв. Вронский Анна хаана ч байсан хаа сайгүй явсан. Тэр түүнд ямар ч итгэл найдвар өгсөнгүй, гэхдээ түүнтэй уулзахдаа тэр эрч хүчтэй, хөгжилтэй болж, түүний нүдэнд шинэ зүйл гэрэлтэв. Вронскийтэй уулзах нь түүний сэтгэлийг улам их татаж байв.

Нэг удаа тоглолт эхлэхээс хоцорч Вронский Бетсигийн үеэлийн хайрцагт орж ирээд яагаад хоцорсон тухайгаа хэлэв. Замдаа тэргэнцэрт нэгэн үзэсгэлэнт бүсгүйтэй нүүр тулан таарч, түүнийг орсны дараа аль хэдийн ухаан алдаж, түүнд хүсэл тэмүүлэлтэй захидал бичиж, биечлэн өгөхөөр шийдсэн хоёр офицерын хэргийг шийдвэрлэхийг түүнд даалгасан юм. . Гэтэл нөхөр нь гарч ирээд тэднийг хаясан. Одоо нөхөр нь офицеруудыг хатуу шийтгэхийг полкийн командлагчаас шаардаж байна. Тэгээд тэр эмэгтэйн нөхрөөс уучлалт гуйхын тулд тэр энэ хэргийг Вронскийд даатгаж, тэр тэднийг уучилсан.

Дуурийн дараа гүнж Бетси хүлээн авалт хийсэн. Тэд хов жив ярьж эхлэх хүртэл яриа эхэндээ тийм ч хурц байсангүй. Карениныг тэнэг гэж үзэн ялангуяа Карениныг буруушааж байв. Аннагийн тухай тэд Москвад очсоныхоо дараа маш их өөрчлөгдөж, Вронскийн сүүдрийг авчирсан гэж тэд хэлэв. Энэ хооронд Вронский, дараа нь Анна ирэв. Яриа гэрлэлт, хайр дурлал, хүсэл тэмүүлэл рүү эргэв. Бетси Аннагаас энэ талаарх санал бодлыг нь асуув. Анна хэлэхдээ, зүрх сэтгэлтэй адил олон төрлийн хайр байдаг. Үүний дараа тэр Вронскийд хандаж, Китигийн өвчний талаар Москвагаас захидал хүлээн авснаа мэдэгдэв.

Вронскийн хамт зочны өрөөний буланд зодог тайлахдаа тэр түүнийг Китти гэж зэмлэж, тэр дахиад л түүнд хэргээ хүлээв. Аннаг хайрлах нь түүний Киттитэй зохисгүй зан гаргах шалтгаан болсон гэж тэр үзэж байна. Энэ үед Каренин ирдэг. Яриагаа ч таслаагүй Анна, Вронский хоёрыг бүгд зэмлэсэн харцаар харна. Каренинийг явахад Анна Бетситэй үлдсэн хэвээр байв. Вронский бодит байдал дээр түүнийг Китти рүү буцахыг огтхон ч хүсэхгүй байгаагаа ойлгов. Аннатай баяртай гэж хэлээд тэр орой Анна руу урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй ойртсоноо ойлгов.

Анна гэртээ буцаж ирэхэд тэр хүн сэрүүн, түүнийг хүлээж байгааг харав. Бетсид байхдаа тэрээр Аннаг Вронскийтэй хамт харсан боловч үүнд огт ач холбогдол өгөөгүй. Гэхдээ тэр бусдын хувьд энэ нь хачирхалтай гэдгийг олж харсан. Тиймээс эхнэртээ юу гэж хэлэхээ шийдэж чадахгүй удсан ч түүнтэй ярилцахаар шийджээ. Түүний үгийг сонсоод Анна гайхсан дүр үзүүлэн хууран мэхлэх хуяг өмссөн бололтой. Гэсэн хэдий ч Алексей Александрович эхнэрээ дүр эсгэж байна гэж итгэхээргүй сайн мэддэг байсан. Тэр юу гэж хэлээд байгааг нь сайн ойлгож, сэтгэл нь түүний өмнө үүрд хаагдсаныг тэр харав. Каренин гэртээ буцаж ирээд гэр нь хаалттай, түлхүүрүүд нь алдагдсан байхыг харсан хүн шиг санагдав. Анна эргээд түүний мэдрэмж тэр хүнд хайхрамжгүй ханддагийг ойлгосон, тэр зөвхөн боловсронгуй нийгэм дэх түүний зан байдлын талаархи олон нийтэд санаа зовдог байв. Тэднийг орондоо ороход Анна яриа цааш үргэлжлэх вий гэж айж байсан ч удалгүй нөхрийнхөө амьсгалах чимээг сонсов.

Тэр өдрөөс хойш Каренинуудын шинэ амьдрал эхэлсэн: гаднаас нь харахад юу ч өөрчлөгдөөгүй мэт санагдсан ч эхнэр, нөхөр хоёрын хооронд сүнслэг холбоо байхгүй болсон. Алексей Александрович хэдийгээр төрийн хэрэгт хүчтэй, нөлөөтэй байсан ч гэр бүлийн асуудалд хүчгүй байв. Тэрээр нинжин сэтгэл, эелдэг байдал нь түүнийг ятгаж чадна гэдгийг мэдэрсэн ч Аннатай харилцахдаа тохирох өнгө аясыг олж чадаагүй юм. Тэр түүнтэй урьдын адил ёжтойгоор ярьсан боловч ийм өнгөөр ​​юу хэрэгтэйг хэлэх боломжгүй байв.

Нэг жил өнгөрч, Вронскийн маш их хүсч байсан, түүнд боломжгүй аз жаргал мэт санагдсан зүйл тохиолдов: Анна одоо түүнийх болжээ. Гэхдээ тэр өөрөө аз жаргалтай байсангүй: шөнө нь түүний байр суурь нь гажуудсан дүр төрхтэй байсан аймшигт зүүдэндээ зовж шаналж байв - Вронский, Каренин хоёр түүний нөхөр юм шиг.

Хэсэг хугацааны дараа Левин бүтэлгүйтсэн тайлбарын дараа гэртээ буцаж ирэхэд өвдөлт хурдан өнгөрөх болно гэж найдаж байсан боловч гурван сарын дараа юу ч хийсэнгүй. Гэсэн хэдий ч ажил, хөдөөгийн амьдралын үйл явдал, цаг хугацаа үүргээ гүйцэтгэсэн: гашуун дурсамжууд аажмаар мартагдаж, тэр зөвхөн Китигийн гэрлэлтийн мэдээг хүлээж байв. Ингээд хавар ирж, Левин бүх зүйлийг мартаж, ганцаардсан амьдралаа босгохоор шийдэв. Бүх зүйл түүний хүссэнээр болоогүй ч ферм дээр маш их ажиллаж, мөнхийн тариачны мадаггүй зөв байдлыг даван туулах гэж найдаж байв: талбайн тариалалтаа сайжруулж, шинэ үүлдрийн мал өсгөвөрлөж, тэр байтугай газар тариалангийн тухай ном бичих гэж байсан. хөлсний тариачдын ажлын онцлогийг харгалзан үзсэн.

Нэг удаа хавар Степан Аркадьевич Облонский түүнтэй уулзахаар ирэв. Тэр зүгээр л эдгээр газруудад бизнес эрхэлдэг байсан - тэр эхнэрийнхээ эдлэн газраас ой модыг зарах гэж байсан ч хуучин найзтайгаа уулзаж, хаврын ан руу явахдаа баяртай байгаагаа үгүйсгэж чадахгүй байв. Левин түүнд маш их баяртай байсан ч тэр үргэлж Киттигийн тухай мэдээ хүлээж байсан бөгөөд Стив энэ талаар чимээгүй байв. Эцэст нь ангуучилж байхдаа Левин өөрөө түүний тухай асуув. Облонский Киттигийн өвчин, Щербацкийн төлөвлөгөөний талаар ярив. Түүнийг гомдоосон хүмүүс өөрсдийгөө гомдоосон тул Левин энэ мэдээнд баяртай байгаагаа өөртөө хүлээн зөвшөөрөхөөс ичиж байв. Гэсэн хэдий ч бүх үйл явдлын шалтгааныг санаж, Вронский гунигтай, ууртай болжээ. Тэрээр Облонскийтэй муудалцах шахсан бөгөөд түүнийг хямд үнээр мод зарж, хүүхдүүдээ өмчгүй үлдээж байна гэж зэмлэжээ. Левин язгууртны эд хөрөнгийн ерөнхий бууралт, язгууртнуудын ирээдүйн төлөө хариуцлагагүй байдлын тухай ярихдаа сэтгэл санаа нь улам бүр дорддог. Облонский эдгээр бүх зүйлийг үл тоомсорлодог тул тэрээр өөрийгөө язгууртан гэж үздэг тул эдгээр пенни тооцоо нь түүний түвшнээс гадуур байна.

Вронский Аннагийн төлөөх хүсэл тэмүүллээр дүүрэн байсан ч түүний амьдралд гаднаас нь юу ч өөрчлөгдөөгүй: тэрээр дэглэмийн ашиг сонирхлын дагуу амьдарч, иргэний үүргээ гүйцэтгэж байв. Хэдийгээр тэр Аннатай харилцах харилцааны талаар юу ч хэлээгүй ч бүгд эрт дээр үеэс таамаглаж байсан. Энэ тухай цуу яриа Вронскийн ээжид хүрчээ. Эхэндээ тэрээр хүүгийнхээ энэ хоббид үл тоомсорлон хариу үйлдэл үзүүлжээ: тэр Аннад дуртай байсан, үүнээс гадна энэ роман нь дэлхийн нүдэн дээр зөвхөн түүний хүү Вивисчувв л байсан. Тэрээр Аннаг харахын тулд дэглэмд үлдэхийн тулд карьерын давуу талтай байраа орхисныг мэдээд тэр уурлаж, түүнийг даруй Москвад ирэхийг шаарджээ.

Вронский үйлчилгээний болон дээд ертөнцийн асуудлаас гадна өөр хоббитой байсан: тэр моринд дуртай байв. Тиймээс офицеруудын уралдааныг зохион байгуулахаар төлөвлөж байхдаа тэрээр цэвэр цусны англи гүү авч, тэмцээнд оролцохоор шийджээ. Өглөө нь өглөөний цайгаа ууж, ямар нэгэн зүйл мэдэрч, сандарч байсан гүүгээ Фру-Фроу дээр очиж зогсоод Аннагийн дача руу явав. Энэ үед нөхөр нь тийм биш гэдгийг мэдэж байсан тул түүнтэй ганцаарчлан ярилцана гэж найдаж байв. Эрхэм Вронский түүнд үргэлж саад болдог хүүгээ санав. Хүү ээжийнхээ энэ хүнд хандсан хандлагыг ойлгохгүй байгаагаа мэдэрсэн тул хэсэг хугацаанд түүн рүү анхааралтай, асуусан харцаар харсан нь Вронскийн хувьд тааламжгүй байв. Тэр Анна дээр очоод ямар нэгэн зүйлд маш их санаа зовж байгааг хараад, шалтгааныг нь хэлэхийг шаардав. Анна жирэмсэн гэдгээ Вронскид илчилсэн. Тэрээр өмнө нь нөхрөө орхихыг шаардаж байсан бол одоо бүрмөсөн шаардах болсон. Анна тэр болгонд үүнийг хийхээс татгалзаж, худал хэлэхэд хэцүү байсан Вронский яагаад энэ хуурамч харилцаагаа хэвээр хадгалахыг хичээж, түүнтэй хувь заяагаа холбохыг хүсээгүйг ойлгохгүй байв. Вронский тэдний хоёрыг л харсан - өөрийгөө болон Анна хоёрыг харсан бөгөөд хүүгээ тоосонгүй. Эцсийн эцэст тэр хүүгийнхээ хувь заяанд заналхийлж чадахгүй гэдгээ ойлгосон, учир нь тэр нөхрөө орхисноор хүүгээ өсгөх төдийгүй түүнтэй уулзах боломж, эрхээ алдах болно. Тэрээр Вронскид жирэмсэн болсон тухайгаа мэдэгдэхийг хүсч, түүний амьдралд эрс өөрчлөлт хийхийг дахин шаардах болно гэдгийг ойлгосон тул айж байв. Гэнэт тэр хүүгийнхээ алхаж яваад буцаж буй дууг сонсоод маш их баяртай байгаагаа хэлэв. Тэгээд тэр Вронскийг үнсээд уралдаанд ирнэ гэж амлав.

Вронский Аннагийнд байхдаа ч гэсэн цаг руугаа харсан ч уралдаан эхлэхэд хангалттай хугацаа үлдээгүйг мэдээд догдолж, морины мөнгө төлөхөөр явав. Замдаа тэрээр ирэх цагаа арай ядан хүлээж, өмнөхийг нь алдах нь гарцаагүй, өөрөөр хэлбэл бүх хүмүүс, тэр дундаа хааны ордныхон хүртэл ипподром дээр аль хэдийн цугларсан үед нэлээд хоцрогдолтой ирэх болно гэдгээ ойлгов. . Энэ нь ёс зүйгээ зөрчиж, хэл ам дагуулна. Тиймээс түүний нөхдүүдийн хэн нь ч байхгүй байхад Вронский гэртээ буцаж ирэв. Хөлчин түүнийг аль хэдийн хоёр удаа жүчээнээс явуулсан гэж мэдээлэв. Урьдын адил аажуухан, тайвнаар Вронский хувцсаа сольж яг цагтаа ипподромд ирлээ: дараагийн уралдаан дөнгөж дууслаа. Гэвч түүний хоцрогдол анхаарал татсан хэвээр. Нэр нөлөө бүхий хүмүүс Вронскийг эзгүйд нь анзаарсан тул түүний ах Александр Вронскийд ойртож, түүний хоцрогдсон тухай мэдэгдэл хийж, түүнийг саяхан Каренинуудын зуслангийн байшингийн дэргэд харсан гэж зэмлэжээ. Алексей Вронский уурлах нь ховор байсан ч одоо үнэхээр ууртай байв. Ах үүнийг ойлгоод амжилт хүсээд цааш явав. Вронский уралдааны өмнө анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хүссэн боловч амжилтанд хүрсэнгүй: эхлээд түүнийг Петербургт ирсэн Облонский зогсоож, найзтайгаа, дараа нь танилтайгаа уулзахыг хүссэн тул Вронский эмээлийг шалгаж амжсангүй. уралдаанд оролцогчдыг уриалав ...

Тэднийг хөдөлсөн даруйд Вронский урагш гүйсэн боловч эхлээд хоёрдугаарт оров. Дараа нь хэд хэдэн саад бэрхшээлийг даван туулсны дараа тэрээр урагш алхаж, уралдааныг тэргүүлсэн. Түүний Frou-Frou шувуу шиг саад бэрхшээлийг даван туулж, морьтонгоо сайн ойлгож, бүх зүйлд дуулгавартай байв. Ганц л саад тотгор үлдсэн - устай шуудуу - Фроу-Фроу үүнийг амархан даван туулсан боловч морьтон өөрөө бараг л хөдөлгөөнийг нь дагаж, алдаа гаргаснаар эмээлд шаардлагатай цагаасаа эрт оров. Фру-Фру унаж, Вронскийн эвгүй хөдөлгөөн нурууг нь хугалжээ. Тэр яг юу болсныг тэр даруй ойлгосонгүй, түүнийг татан босохыг албадсан боловч тэр зөвхөн загас шиг чичирч, үзэсгэлэнтэй нүдээрээ харав. Вронский зүрхэндээ түүнийг гэдсэнд нь өшиглөж, дахин татсан боловч дэмий хоосон байв. Тэр толгойгоо бариад хашгирав. Түүний дэглэмийн эмч, офицерууд аль хэдийн түүн рүү зугтсан тул Фру-Фруг буудахаар шийджээ. Вронский хэнтэй ч ярьж чадалгүй ипподромоос холдов. Тэрээр амьдралдаа анх удаа өөрийгөө буруутай, аз жаргалгүй мэт санагдав. Нэг нөхөр нь түүнийг гүйцэж ирээд гэрт нь хүргэж өгөв. Хэсэг хугацааны дараа Вронский аль хэдийн ухаан орсон боловч эдгээр уралдааны тухай дурсамж түүний амьдралын гашуун дурсамж болон үлджээ.

Алексей Александрович Каренин эхнэртэйгээ гэр бүлийн үүргийнхээ талаар ярилцсаны дараа түүнтэй харьцахдаа бага зэрэг өөрчлөгдсөн. Тэр түүний мэдрэмж, зан авирын талаар бодохгүй байхыг хичээсэн бөгөөд тэр амжилтанд хүрсэн. Тэр харахыг хүсээгүй бөгөөд тэд эхнэр рүүгээ хэрхэн ширтэж байгааг хараагүй. Гэхдээ ямар ч нотлох баримтгүй, шаардаагүй ч тэрээр урвасан нөхөр шиг санагдаж, аз жаргалгүй байв. Уралдаан болох өдөр тэрээр эхнэрийнхээ зуслангийн байшинд очихоор шийдэв, учир нь тэрээр ядаж гаднах сайхан байдлыг хадгалахын тулд долоо хоногт нэг удаа түүний нүдийг эргүүлэхийн тулд эхнэртээ очиж үзэхийг дүрэм болгосон. гэр бүл. Үүнээс гадна ферм рүү мөнгө шилжүүлэх шаардлагатай байв. Тэндээс тэрээр хааны ордонд байх ёстой газар, очиж үзэх шаардлагатай газар уралдах ёстой байв. Анна Каренинийг хүлээгээгүй бөгөөд Бетситэй хамт явахыг зөвшөөрөв. Нөхөртэйгээ ярилцахдаа нэр төртэй зогсч, жам ёсоороо ярихыг хичээсэн боловч олон үг байгааг мэдэрч, яаравчлав. Хачирхалтай мэдрэмжүүд түүнийг эзэмджээ. Бетсигийн сүйх тэргэнд сууж Каренинтай салах ёс гүйцэтгэчихээд тэр нөхрийнхөө үнсэлтийг гэнэт санаж, тэр газрыг гартаа мэдрэхдээ чичирчээ.

Зөвхөн Алексей Александрович уралдаанд ирж, Аннаг хайж байсан бөгөөд түүнийг хатагтай нарын дунд тэр даруй олж харсангүй. Гэсэн хэдий ч тэрээр нөхрөө алсаас харж, түүнийг танилуудтайгаа мэндлэхийг харах завшаан тохиосон: түүний харцыг хүлээж байсан хүмүүстэй бахархаж, адил хүмүүстэй нөхөрсөг, тэр өөрөө ч эрх мэдэлтнүүд түүн рүү харц ширтэхийг хүлээж байв. Үүнийг хараад Анна жигшин зэвүүцэв. гэж Бетси Каренин руу хашгирахад тэр эхнэр дээрээ очив. Энэ үед Анна Вронскийг явахыг хүлээж байсан бөгөөд морьтон жагсаж буй газар руу харав. Тэр хүн зүгээр л нэг танил генералтайгаа ярилцаж байсан бөгөөд түүний хоолой яагаад ч юм түүнийг гайхшруулж бухимдав. Магадгүй тэр маш тайван, саруул байсан болохоор тэр байх. Энэ дүр эсгэсэн тайван байдлын цаана Каренин өөрийн мэдрэмжээ нууж байсныг Анна ойлгохыг хүссэнгүй, учир нь тал бүрээс зөвхөн Вронскийн нэр л сонсогдов. Тэмцээн эхлэхэд Анна Вронский рүү тасралтгүй ширтэж, Каренин өөрийнх нь бодохгүй гэж зөрүүдлэн хичээсэн тэр мэдрэмжээ аймшигт царайгаар уншив. Вронскийг унахад Анна биеэ барьж чадсангүй: тэр шувуу шиг чихэлдэж, Вронский амьд байна гэсэн мэдээ ирэх хүртэл түүнд юу хэлснийг ойлгосонгүй. Дараа нь тэр нүүрээ халхалж, нулимс дуслуулсан. Каренин энэ дүр зургийг харуулахыг зөвшөөрөөгүй бөгөөд өөрөө үүнийг хааж, түүнд эдгэрэх цаг гаргажээ. Гурав дахь удаагаа тэрээр Аннаг ипподромоос гарахыг санал болгож, Аннаг гэрт нь хүргэж өгөхийг санал болгоход Бетси гүнж татгалзав. Тэргэнцэрт нэгэн морьтон унах үед түүний зан байдал хэтэрхий дуулиантай харагдаж байгааг анзаарчээ. Эхнэр нь түүний сэжиглэлийг үгүйсгэж эхэлнэ гэж тэр хүлээсээр байсан ч түүний царайны илэрхийлэл нь түүнд хүссэн хууран мэхлэлтээ амласангүй. Түүгээр ч барахгүй Анна Вронскийг хайрладаг, түүний эзэгтэй байсан бөгөөд нөхрөөсөө айж, үзэн яддаг гэж хэлэв. Каренин цонхийж, гэр лүүгээ хүртэл хөдөлгөөнгүй суув; гэвч тэднийг ойртож ирэхэд тэрээр нэр төрөө аврах арга замыг олж байхдаа нэр төртэй байхын тулд Анна руу хандав. Тэр өөрөө гаднаа тайван зантай байсан: тэр тэрэгнээс бууж, эхнэртээ гараа өгч, салах ёс гүйцэтгэсэн, учир нь эргэн тойронд үйлчлэгч нар байсан. Удалгүй Анна Бетсигээс Вронский эрүүл ч гэсэн цөхрөнгөө барсан тухай захидал хүлээн авав. Анна бага зэрэг тайвширлаа. Түүний сэтгэлийн байдал сайжирч: нөхөртэйгээ ярилцсанаа санаж, харилцаа тасарсан гэж бодоод тайвширчээ. Нэмж дурдахад Бетсигийн тухай мэдээ Вронскийд зориулсан уулзалт болно гэж амлав.

Щербацки эцэст нь Германы нэгэн жижиг хот руу ус руу явав. Хэдэн өдрийн турш тэд гурав охин, эхнэртэйгээ хамт амьдарч, дараа нь аав нь Карлсбад явсан. Китти тэр үед загварлаг амралтын газарт цугларсан боловсронгуй нийгэмд уйдаж байв. Ээж нь охиноо зугаацуулахын тулд бүх хүчин чармайлтаа гаргасан: тэд түүнийг Германы гүнж, англи эмэгтэйд санал болгосон боловч тэдний харилцааны хүрээ зөвхөн Оросын гэр бүлээр хязгаарлагддаг байв. Хатагтай Шталтай хамт ирсэн орос бүсгүй Варенка онцгой анхаарал татав. Энэ охин хүнд өвчтэй болон тусламж хэрэгтэй байгаа бүх хүмүүст тусалсан. Түүнийг ажиглаад Кити Варенка бол хатагтай Сталын хамаатан биш, харин хөлсний ажилчин биш гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ. Китти энэ охиныг хачин өрөвдөж, түүнд ч бас таалагдаж байгааг олж харав. Хожим нь тэр энэ мэдрэмж хаанаас ирснийг ойлгохгүй байсан ч түүнд хууртагдсан гэдгээ ойлгож, Кити гунигтай болов. Усан дээр хачирхалтай хосууд ирэхэд энэ байдал улам хурцдаж байв: өндөр, туранхай, бөгтөр эр, муухай хувцасласан, амтгүй залуухан толботой эмэгтэй.

Гүнж нь Константин Левиний ах Николай, түүний эзэгтэй Мария Николаевна гэдгийг олж мэдээд Кити өөрийн төсөөлөлдөө аль хэдийн үзэсгэлэнтэй гунигтай роман зурж байв. Левиний тухай дурссан нь Китти өөрт нь тохиолдсон явдлыг эргэн санахад хүргэсэн тул Николай түүнийг жигшэв. Шинээр төрсөн хүүхдээ төрөх үед алдсан хатагтай Штал, түүний эрүүл мэндээс айж, хамаатан садан нь хүүхдийг нэгэн зэрэг төрсөн тогоочийн охиноор сольсон түүх. Энэ бол Хатагтай Стал бүх үнэнийг мэдсэн ч орхиогүй Варенка байв. Энд, усан дээр тэд хоёулаа өөрийгөө золиослох, үйлчлэх шашныг номлож байсан бөгөөд энэ нь эхлээд Киттиг барьжээ. Гэсэн хэдий ч түүнийг хөхүүлж байсан Кити болон түүний хартай эхнэрт дурлаж эхэлсэн зураач Петровын түүхээс хойш хүмүүст үйлчлэх хүсэл эрмэлзэл, амиа золиослох шашин зогссон. Хунтайж Щербатский хэсэг хугацааны дараа буцаж ирэхдээ охиныхоо биеийн байдал хамаагүй дээрдсэнийг харсан боловч түүний шашны хоббитой байхыг зөвшөөрөөгүй. Эцсийн эцэст тэр хатагтай Сталыг тэргэнцэр дээр суухаас нь өмнө мэддэг байсан: муу хэлүүд түүнийг хэтэрхий богино хөлтэй байсан тул түүний бие галбирыг гажуудуулж байсан тул тэргэнцэрээс буугаагүй. Энэ бол үнэхээр эелдэг эмэгтэй гэдгийг Китти батлан ​​харуулж байна. Хунтайж Щербатский үүнийг хэн ч мэдэхгүй байхын тулд сайн зүйл хийх нь илүү дээр гэж хэлэв. Үүний дараа аав нь зочдыг кофенд урьж, хөгжилтэй, хөгжилтэй зангаараа хүн бүрийг захирдаг. Дараа нь Кити Варенка хэрхэн инээж байгааг анх удаа сонсов. Түүнтэй таагүй яриа өрнүүлж, эвлэрсний дараа баяртай гэж хэлээд Кити Орост түүн дээр ирнэ гэж амлав. Варенка Киттиг гэрлэх үед ирнэ гэж хошигнон амласан бөгөөд тэрээр эргээд зориудаар гэрлэнэ гэж амлав.

Эмч нарын найдвар зөв болов: Кити өмнөх шигээ хөгжилтэй байхаа больсон ч эдгэрсэн. Москвад болсон үйл явдлууд түүнд одоо алс холын зүйл мэт санагдаж эхлэв.

ГУРАВДУГААР ХЭСЭГ

Алексей Александрович Каренин комиссын хуралдаанд гадаадын иргэдийн байдлын талаар илтгэл тавихдаа маш амжилттай болсон. Тэр ч байтугай мягмар гаригт Аннаг ирэхээр товлосон гэдгээ мартаж, оффис руу ороход эвгүй гайхширчээ. Тэр зуршлаасаа босох гэж байсан ч боссонгүй улайсан нь Анна хэзээ ч харж байгаагүй юм. Тэрээр гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, юу ч өөрчилж чадахгүй гэдгээ нэмж хэлэв. Каренин юу ч сонсохыг хүсэхгүй байгаа бөгөөд бүх зүйлийг өөрчилж болно гэж найдаж байна, учир нь Анна Вронскийтэй харилцаагаа тасалвал түүний үйлдлийг үл тоомсорлоход бэлэн байна.

Левиний ажлын амьдралын тухай эргэцүүлэн бодох нь түүний одоогийн амьдралд урам хугарахад хүргэсэн, ялангуяа Китти ойрхон байсан тул түүнийг урьсан тул түүнийг харахыг хүсч, харах боломжтой байв. Нэгэн удаа Дарья Александровна Киттид эмээл авчрахыг хүссэн захидал илгээсэн боловч тэр эмээлээ хүлээлгэж өгөөд өөрөө явсангүй, учир нь түүнийг татгалзсаны дараа түүнийг зэмлэлгүйгээр харж чадахгүй мэт санагдсан. үүний төлөө тэр зүгээр л түүнийг үзэн ядах болно. Хоёр дахь өдөр нь менежерт ажлаа даатгаж, найз Свяжский рүү агнахаар явав. Замдаа нэгэн чинээлэг тариачинд адуу тэжээхээр зогсоод фермийн тухай түүхийг нь баясгалантай сонсож, шинэ зүйл нээж байгаагаа мэдэрсэн. Свяжский дүүргийн язгууртныг тэргүүлж, гэрлэсэн бөгөөд Левинд таалагдсан эхнэрийнх нь эгч түүний гэрт амьдардаг байв. Түүгээр ч барахгүй хамаатан садан нь түүнийг түүнтэй гэрлэхийг хүсч байсан ч Левиний хувьд энэ нь огт боломжгүй байв. Эдгээр нөхцөл байдал нь үдэшлэгт үлдэх таашаалыг зарим талаараа сүйтгэв. Гэхдээ Свяжский өөрөө янз бүрийн салбарт гүн гүнзгий мэдлэгээ чин сэтгэлээсээ хүндэлж, Левинийг чин сэтгэлээсээ гайхшруулж байсан, учир нь түүний дүгнэлт амьдралтай ямар ч холбоогүй байв. Жишээлбэл, язгууртныг үл тоомсорлож, тэдний олонх нь хамжлагат ёсны цаг үеийг хүсч байна гэж итгэн тэрээр дүүргийнхээ язгууртныг тэргүүлэн шударгаар алба хааж байв. Левин Свяжскийг ойлгохыг хичээсэн ч сэтгэлээ нуужээ. Өрхөд сэтгэл дундуур байсан Левин аз жаргалтай Свяжскийг харахыг хүсчээ. Мөн тэрээр найзынхаа газрын эзэдтэй уулзаж, газар тариалангийн тухай, хөлсний ажилчдын тухай болон сүүлийн үед түүний санааг зовоосон бүх зүйлийн талаар ярилцаж, сонсоно гэж найдаж байв.

Ан нь тийм ч амжилттай байгаагүй ч Левиний сонирхолтой яриа өрнүүлэх найдвар биелэв. Свяжское дахь оройн хоолны үеэр Левиний сонирхсон сэдвээр хэд хэдэн газар эзэмшигчид-хөршүүд байв. Эдгээр яриан дээр тэрээр Оросын тариачны онцлог, менежментийн шинэ хэлбэр шаардлагатай байгаа тухай өөрийн үндэслэлийн цуурайг сонсов. Түүнд хуваарилагдсан өрөөнд ганцаараа үлдэж, Левин удаан унтаж чадаагүй тул газрын эздийн хооронд ярьж байсан бүх зүйлийг дахин дахин санаж, тэдэнтэй оюун санааны хувьд маргаж байв. Ийнхүү тэр өдрийн сэтгэгдэл, өөртэйгөө хийсэн урт маргаанаас Левиний шинэ санаа төрсөн: хөлсний ажилчдыг бүхэл бүтэн эдийн засгийн амжилтанд сонирхох шаардлагатай; Үүнийг яаж хийхийг Левин хараахан мэдэхгүй байсан ч энэ нь боломжтой гэж тэр мэдэрсэн.

Хэдийгээр Левин хэд хоног үлдэхээр төлөвлөж байсан ч хоёр дахь өдөр нь тэр санаагаа хэрэгжүүлэхийн тулд гэр лүүгээ явав. Гэхдээ санасан зүйлээ биелүүлэхэд маш хэцүү болсон. Нэгдүгээрт, тариачдыг шинэ газар тариалангийн давуу талыг тунгаан бодоход саад болж, хойшлуулах боломжгүй маш олон ажил байсан, хоёрдугаарт, тариачид эзэнд олон зууны туршид үл итгэлцэж, түүнийг өөр зүйл хүсч чадна гэдэгт итгэдэггүй байв. бага үнээр ихийг хийхийг албадахаас илүү. Гэсэн хэдий ч Левиний тууштай байдал үр дүнгээ өгчээ: нэг тариачин хүнсний ногооны талбайг хувь болгон авч, хоёр дахь нь тариалангийн талбайд оролцохын тулд артель авчээ. Хэдийгээр Левин урьдын адил тариачдын тариалангийн талаархи эртний санаа бодлыг даван туулж, Оросын тариачны үндсэн зарчмыг "Бурханы хүслээр" үндсээр нь таслах шаардлагатай болсон ч бодит байдал дээр түүний бизнес хөдөлж байгаа мэт санагдаж байв.

Эдгээр санаа зоволт дунд зун өнгөрөв. Тэрээр Облонски Кититэй хамт Москвад очсоныг олж мэдээд тэрээр эелдэг бус байдлаасаа ичиж, түүний бодлоор тэдэнтэй бүх харилцаагаа таслав. Левин маш их уншсан боловч өөрийн бодож байсан бизнесийн талаар номноос юу ч олсонгүй. Гэхдээ тэр юу хүсч байгаагаа мэдэж байсан: Оросын ард түмэн түүхэндээ асар том онгон газар нутгийг суурьшуулж, тариалахыг уриалж байсан гэдгээрээ бусдаас ялгаатай гэдгийг онолын болон практикийн хувьд нотлох, Ажлын арга барил нь энэхүү түүхэн онцлогтой холбоотой бөгөөд эдгээр аргууд нь тэдний тухай боддог байсан шиг тийм ч муу биш юм. Левин ажлаа онолын хувьд үндэслэлтэй болгохын тулд гадаадад очиж, энэ чиглэлээр хийгдсэн бүх зүйлийг газар дээр нь судлахаар шийджээ. Мөнгө аваад явахын тулд улаан буудай зарагдахыг хүлээсэн. Гэтэл бороо орж ажил зогссон.

Эхний өдөр цаг агаар сайхан болоход Левин өөрөө фермтэй танилцаж, явах бэлтгэлээ хийхээр явав. Тариачидтай хийсэн яриа нь түүнийг зорилгоосоо хазайхгүй гэсэн санааг улам хүчирхэгжүүлж, тэд түүнийг ойлгож эхэлж байгаа юм шиг санагдаж байв. Орой нь тэр номынхоо оршил бичих гэж суусан боловч гэнэт Киттиг санав. Тэр уйтгар гунигийг мэдэрсэн. Гэнэт тэр байшин руу хэн нэгэн машинаар ирж байгааг сонсоод баярлав. Левин гэнэтийн зочинд сэтгэл хангалуун байна гэж найдаж байсан ч Николай ах ирэв. Левин шиг ааштай байсан ч хэрэглээний сүүлийн шатандаа өвдөж байсан ахтайгаа харилцах нь түүнд илүү их зовиуртай байв. Гэвч Левин түүнийг хараад харамсаж, ах нь удаан наслаагүй нь илт байв, Николай их өөрчлөгдсөн, даруухан, хүлцэнгүй мэт санагдаж, ойрын төгсгөлд итгэж чадахгүй, нөхцөл байдлыг сайжруулах талаар ярьсаар байв. Левин итгэсэн дүр үзүүлж, ах нь яриагаа Константины асуудал руу эргүүлэхэд баяртай байв. Хууран мэхлэх шаардлага байсангүй, Левин төлөвлөгөөнийхөө тухай ярьсан ч ах нь сонирхохгүй байгаа нь илт байв.

Шөнөдөө бүх хүсэл тэмүүлэл, хүсэл тэмүүлэл нь үхлээр тасалдсаныг мэдэрсэнээс Левин айж, өвдөж байв. Хоёр дахь өдөр нь Николайн сэтгэл санаа өөрчлөгдөж, тэр дахин цочромтгой, сонгомол болж, Константины бодож байсан бүх зүйлийг шүүмжилж, үүнийг утопи коммунизм гэж нэрлэв. Үүнийг сонсох нь Константиныг хэчнээн доромжилсон ч ахынхаа үгнээс хуучин эргэлзээгээ мэдэрч, бүр ч их уурлав. Ах дүүс хэрэлдэж, Николай явахаар шийдэв. Константин уучлал гуйсан боловч дүүгээ үлдэхийг ятгаж чадаагүй. Аль хэдийн явахдаа Николай дүүгээ үүрд баяртай гэж байгаа мэт чин сэтгэлээсээ үнсэв. Гурав хоногийн дараа Константин Левин гадаадад явсан бөгөөд тэр удахгүй үхэх гэж байгаа юм шиг санагдаж, ядаж өөрийн ажлаараа амьдрахыг хүсчээ.

ДӨРӨВДҮГЭЭР ХЭСЭГ

Каренинуудын эхнэр, нөхөр хамтдаа амьдарсаар байсан ч тэд аль хэдийн бие биедээ огт танихгүй хүмүүс байв. Вронский тэдний гэрт очоогүй ч эхнэр нь амрагтайгаа уулзаж байгааг Алексей Александрович мэдэж байв. Энэ харилцаа гурвууланг нь тарчлааж, бүгд удахгүй бүх зүйл ямар нэгэн байдлаар шийдэгдэнэ гэж найдаж байв: Каренин Аннагийн хүсэл тэмүүлэл өнгөрөх болно гэж Анна бүх зүйл удахгүй дуусна гэдэгт итгэлтэй байсан, энэ байдлыг яг юугаар дуусгахыг мэдэхгүй байсан, гэхдээ түүний итгэл үнэмшил Вронскийг бас ялав.

Өвлийн улиралд тэрээр Оросын амьдрал, Санкт-Петербург хотын бүхий л сүр жавхланг харуулахын тулд долоо хоногийн турш харийн хунтайжид томилогдов. Янз бүрийн царайгуудын ханхүүд санал болгож байсан зугаа цэнгэлийг системчлэх нь Вронскийд бүр хэцүү байсан: троттер, хуушуур, баавгай агнуур, цыганууд ... Хэдийгээр ийм харилцаа холбоо Вронскийн хувьд шинэ зүйл биш байсан ч энэ долоо хоногт түүнд маш хэцүү санагдаж байв. . Анх удаагаа өөрийгөө гаднаас нь харж байгаа юм шиг санагдаж, харсан зүйлдээ дургүй байсан: тэр өөртөө маш итгэлтэй, маш эрүүл, маш эмх цэгцтэй, маш муу хүн байсан. Ханхүүг зугаацуулж, нойргүй хонож, баавгай агнасны дараа Вронский гэртээ буцаж ирэхэд Анна түүнийг өвчтэй, нөхөр нь орой гэртээ ирэхгүй гэж мэдэгдсэн захидал хүлээж байв. , мөн Вронскийг ирэхийг хүсэв. Уулзалт болоход цаг хугацаа үлдсэн тул Вронский хэвтээд унтав. Сүүлийн өдрүүдийн бүх сэтгэгдэл Аннагийн тухай дурсамжтай зүүдэндээ хачирхалтай холбогдсон байв. Тэр аймшигтайгаар сэрж, зүүдэнд нь хамгийн том сэтгэгдэл нь ан хийж байсан, ямар нэгэн шалтгаанаар франц хэлээр ярьдаг бохир бяцхан тариачин байсныг санав. Тариачин энэ тухай одоо ч гэсэн дурсах нь яагаад ч юм Вронскийг чичрүүлэв.

Тэр цаг руугаа харвал Аннагийн уулзалтаас хоцорсон байв. Аннагийн гэрт ойртож ирээд би яг үүдэнд нь Каренинтай таарав. Энэ уулзалт Вронскийн бардамналыг шархлуулж, тэр луйварчин мэт санагдав. Серпуховскийтэй хийсэн уулзалтын нөлөөн дор төрсөн Аннагийн сэтгэл санаа нь саяхан мэдэгдэхүйц өөрчлөлт, амбицтай төлөвлөгөөнд орсон бөгөөд хайр дурлалын өмнө дахин унтарсан боловч Вронский тэдний романы хамгийн сайн хуудсыг аль хэдийн уншсан гэж мэдэрсэн, тэр үед тэр мэдэж байв. тэр түүнийг орхиж чадахгүй байсан ... Жирэмсэн болсноор Анна энэ хорвоод байх боломжгүй болж, нөхрийнхөө түүнд хандах хандлага, атаархлаас болж зовж шаналж, Вронскийг харж чадахгүй байхдаа хүүхэд төрүүлэхээс айдаг байв. Энэ удаад Анна ердийн нийгмийн амьдралаа үргэлжлүүлж, нөхрийнхөө нөхцөл байдлыг ойлгохгүй, ямар зовлон зүдгүүрийг туулж байгааг мэдрэхгүй байна гэж гомдоллож байгаад зэмлэж эхлэв. Дараа нь Анна хачирхалтай мөрөөдлөө хэлэв: тэр өрөөнд орж ирсэн юм шиг, буланд нэг халтар тариачин шуудай дээр бөхийж, францаар ямар нэгэн зүйл ярьж, тэр яагаад ийм зүүд зүүдлэв гэж асууж, түүнд хувь тавилантай гэж хариулав. хүүхэд төрөх үед нас бардаг. Вронский түүнийг тайвшруулахыг оролдсон боловч өөрөө сандарч байв.

Вронскийтэй байшингийнхаа босгон дээр уулзсаны дараа Алексей Александрович Каренин дуурьт очиж, товлосон хугацаандаа тэндээ үйлчилж, гэртээ буцаж ирэв. Тэрээр нойргүй хонож, ажлын өрөөндөө хоносон. Эцэст нь тэр заналхийллээ биелүүлэхээс өөр аргагүй болсон - салж, хүүгээ авахаар шийдэв. Өглөө нь Каренин аймшигтай царайтай чимээгүйхэн эхнэрийнхээ өрөөнд орж ирээд чимээгүйхэн ширээ рүү нь очоод онгойлгов. Энэ зан үйлд нь гайхсан Анна юу хүсч байгаагаа асуув. Каренин Вронскийн захидал хэрэгтэй гэж хариулав. Анна ширээгээ хаахыг оролдсон боловч тэр хүн түүнийг ширүүн түлхэв. Тэгээд эхнэр рүүгээ ууртай хараад, эхнэр нь тавьсан болзлоо биелүүлээгүй, одоо салах өргөдлөө өгөөд хүүгээ авах эрхтэй гэсэн. Анна хүүгээ ядаж төрөх хүртэл нь орхихыг хүссэн боловч Каренин өрөөнөөсөө чимээгүйхэн гарчээ.

Өмгөөлөгчтэй уулзах нь Каренинд гэрлэлтээ цуцлуулсан тохиолдолд ичгүүртэй байх болно гэдгийг дахин нотолсон бөгөөд түүний шаардаж буй салалтын хэлбэр нь энэ хэрэгт олон гэрчийг оролцуулах болно. Алексей Александровичийн албан ёсны ажил ч тийм ч сайн байсангүй. Зарайск мужийн гадаадын иргэд, усжуулалтын талаархи түүний саналыг комисс хүлээж авсан боловч өрсөлдөгч нь зальтай тактик сонгосон юм. Тэрээр Карениний санал болгосон бүх зүйлийг дэмжиж, тэр ч байтугай энэ чиглэлд өөрийн үйл явдлуудыг нэмж, улмаар бүх зүйлийг утгагүй байдалд хүргэв. Авсан арга хэмжээний утгагүй нь хүн бүрт тодорхой болоход өрсөлдөгч нь эдгээр арга хэмжээний гол санаа нь Каренинд харьяалагддаг байсныг дурсав. Тиймээс түүний байр суурь тогтворгүй болж, үнэнч нөхрөө дэлхий нийтээр үл тоомсорлож байв. Алексей Александрович чухал шийдвэр гаргав - алс холын мужууд руу явж, асуудлыг газар дээр нь цэгцлэх. Холын замд гарахын өмнө тэрээр Москвад гурав хоног саатжээ. Каренин хэнтэй ч уулзахыг хүсээгүй ч санамсаргүй тохиолдлоор Стив Облонскийг хараад оройн хоолонд урьжээ. Каренин яаралтай асуудлыг дурьдсан боловч Степан Аркадьевич шаардав.

Энэ уулзалтын дараа маргааш нь Облонский өглөө театрт зогсоод залуу бүжигчинтэй уулзаж, оройн зоог барихаар загас, спаржа сонгохоор явсны дараа зочид буудалд очиж, гурван хүнтэй уулзах шаардлагатай байв: Левин. Гадаадаас дөнгөж ирээд, түүний шинэ дарга, Каренин. Стив оройн хоол идэх дуртай байсан бөгөөд бүх зүйл амттай байсан: хоол, дарс, зочид. Түүний өгөх ёстой өдрийн хоолны хөтөлбөр түүнд үнэхээр таалагдсан. Хоол нь энгийн бөгөөд гайхалтай бөгөөд зочдод: Москва, Санкт-Петербургийн сэхээтнүүдийг төлөөлсөн Кити, Левин, Сергей Иванович Кознишев, Алексей Александрович Каренин нар ч бас хэнийг ч уйдуулахгүй Pєstsov гэх мэт сонирхогч байх ёстой. Стева өчигдөр Каренин түүний талаар их хуурай байгааг анзаарч, Анна, Вронскийн тухай цуурхал ор үндэсгүй байж магадгүй, Каренинууд сайнгүй байна гэж таамаглав. Гэвч энэ зовлон Стивигийн гайхалтай сэтгэл санааг дарж чадаагүй бөгөөд бүх зүйл ямар нэгэн байдлаар шийдэгдэнэ гэж найдаж байв.

Степан Аркадьевич Левинийд нэг минут очиж, тэнд нэг цаг суугаад шинэ даргатай өглөөний цай ууж, дөрөв дэх өдөр л Каренинтэй уулзав. Алексей Александрович гэр бүл салалтын хэргийн өмгөөлөгчид бичсэн захидал бүхий дугтуйг битүүмжилсэн байтал Облонский иржээ. Каренин эхнэрийнхээ талаар ямар бодолтой байгаагаа зарлаж, гэр бүлийн энэ хүнд хэцүү харилцааг зогсоохоор шийджээ. Гэвч Каренин Стивийг мэддэггүй байв. Гэр бүл салсан тухай мэдээ түүнийг цочирдуулсан ч тэрээр Карениныг чин сэтгэлээсээ өрөвдөж, эгчийгээ маш чин сэтгэлээсээ хамгаалж, түүнийг оройн хоолонд ирж, Доллитой ярилцахыг тууштай ятгаж байсан тул Каренин хүртэл эсэргүүцэж чадалгүй, үгээ хэлжээ. Облонскийг гэртээ буцаж ирэхэд зарим зочид аль хэдийн цугларч, Долли ийм өөр хүмүүсийг нэгтгэж чадахгүй байсан тул зочны өрөөнд нэлээд сэрүүн уур амьсгал бий болжээ. Хэдэн минутын дараа Степан Аркадьевич хүн бүрийг бие биетэйгээ танилцуулж, Каренин, Кознишев нартай ярилцах сэдвийг тавьж, зочны өрөө нь тансаг нийгэм цугларсан газар шиг болжээ. Левин бусдаас хожуу ирсэн тул тэр айж бас Киттитэй уулзахыг хүссэн юм. Түүнийг энд байгааг мэдээд бусад бүх зүйл түүнийг сонирхохоо болив. Кити ч бас Левинтэй уулзахыг тэсэн ядан хүлээж байсан бөгөөд түүнийг хараад нулимс унагах шахсан ч өөрийгөө захирч эхлэв. Охин Левин рүү хоёрдмол утгагүй, баавгайн агнуурын тухай асуусан боловч түүний үгэнд Левин уучлах, түүнд итгэх, итгэл найдвар, хайрыг хүсэх хүсэлтийг сонссон бөгөөд түүнд итгэхгүй байхын аргагүй юм. Үдийн хоол гайхалтай болж, сонирхолтой яриа тасалдсангүй. Тэд ард түмний хувь заяа, чөлөөлөлтийн тухай, гэрлэлтийн үеэр эмэгтэйчүүд, эрэгтэйчүүдийн эрхийн тэгш бус байдлын талаар ярилцав. Зочдын нэг нь гэр бүлийн үнэнч бус байдлын тухай яриа өрнүүлж, Облонский Каренины дэргэд энэ сэдвийн хамааралгүйг мэдэрч, энэ асуудлаас анхаарлыг сарниулахыг оролдсон боловч Алексей Александрович юу ч мэдрэхгүй байв. Долли Каренинтэй ярилцахаар шийдсэн тул Анна гэр бүлийн үүргээ үл тоомсорлосон гэдэгт итгээгүй ч Алексей Александровичийн нүүрэн дээрх зовлон нь түүнд үг хэлэхээс илүүтэйгээр Долли түүнээс салахыг шаардахгүй байхыг гуйж байна, учир нь энэ нь Аннаг сүйрүүлэх болно, тэр тийм биш байх болно. нөхөр нь амьд байхдаа шинэ гэрлэлтийг хүлээн авах боломжтой; Дараа нь бүх дэлхий, цэвэршсэн нийгэм Аннагаас нүүр буруулна гэдгийг Долли ойлгож байна. Тэрээр Каренинд Христэд итгэгч өршөөл, үзэн ядагчдыг хайрлах боломжийн талаар сануулдаг. Та үзэн яддаг нэгнээ хайрлаж болно, харин үзэн яддаг нэгнээ хайрлах боломжгүй гэж Каренин хэлэв.

Өмнө нь Левин хэлэлцэж буй асуудлын талаар санал бодлоо илэрхийлэхэд таатай байх байсан бол одоо тэр зөвхөн Киттиг харж, сонсож, бүх зүйлийг түүний адил хүлээж авдаг. Тэдний хооронд ийм харилцан ойлголцол бий болсон тул үгсийг дуудах шаардлагагүй болсон. Китти хөзрийн ширээн дээр суугаад шохойгоор суув. Левин түүн рүү хараад, Китигүйгээр нэг ч өдөр амьдрах боломжгүй гэдгээ гэнэт ухаарч, түүнээс шохой авч, үгсийн эхний үсгийг бичжээ. Магадгүй хэзээ ч биш, эсвэл дараа нь? Түүнийг энэ хэцүү хэллэгийг уншина гэсэн найдвар байхгүй мэт боловч Левин түүний бичсэн зүйлийг ойлгохоос амьдрал нь шалтгаална гэж Кити рүү харав. Тэгээд Китти ойлгов. Түүнчлэн, тэр зөвхөн эхний үсгүүдээр л түүнд хариулж, тэр үед хэлсэн бүх зүйлийг уучилж, мартахыг түүнээс хүсжээ. Маргааш тэр хүүхний гарыг гуйхаар ирнэ гэж тэд тохиролцов. Левин "Тогтоосон цагаасаа арван дөрвөн цагийн өмнө тэр Кититэй дахин уулзаж, түүнтэй үүрд нэгдэх болно" гэж тооцоолжээ. Тэр ганцаараа байж чадахгүй, цаг хугацааг мартахын тулд хэн нэгэнтэй ярилцах хэрэгтэй болсон. Эхлээд Левин ахтайгаа хамт комиссын хуралд очиж, дараа нь Москвад эхнэртэйгээ өвлийн улиралд ирсэн Свяжскийд зочлохоор явав. Тэр үдшийн бүх хүмүүс түүнд гайхалтай сайхан сэтгэлтэй мэт санагдсан бөгөөд Свяжскийн айлчлалаас болж зовж шаналж байсан эхнэр, эгч нь түүн рүү хэрхэн хачирхалтай харж байгааг тэр ч анзаарсангүй.

Левин шөнөжин унтсангүй, Щербацкийн гэрт хоёр удаа, өглөөний долоон цагт, арван хоёр цагт ирж, арван хоёроос өмнө ирж чадахгүйгээ мэдэж байсан. Кити ч тэр шөнө унтсангүй, түүнийг хүлээж байсан бөгөөд түүний болон түүний аз жаргалыг түүнд хамгийн түрүүнд мэдэгдэхийг хүсч байсан бөгөөд эцэг эх нь түүний аз жаргалд баяртай байв. Бүсгүй түүнд юу гэж хэлэхээ ичингүйрэн бодсон ч түүнийг ирсэнийг сонсоод гүйн гарч ирээд эргэлзэлгүйгээр гараа мөрөн дээр нь тавин үнсэв. Гүнж өөрийн мэдрэмжийг практик асуудалд шилжүүлэв: гэрлэлтийг адислах, зарлах, хуриманд инж бэлтгэх. Эхлээд Левин энэ практикт сэтгэл дундуур байсан ч ээжийнхээ үгэнд гайхах зүйл олоогүй Китти рүү харан түүний аз жаргалыг юу ч харлуулж чадахгүй гэдгийг ойлгосон тул үүнийг хийх ёстой байж магадгүй юм. мөн аз жаргалтай хуримын ажил. Левиний хувьд тэр үеийн цорын ганц хүнд хэцүү үйл явдал бол Киттид түүний гоёл чимэглэлгүй сэтгэлийг нээх явдал байв. Левин Киттиг шүтэн биширч, түүнийг бүх буянтай үлгэр дууриалал болгож байсан тул түүний итгэлгүй байдал, гэм зэмгүй байдлын тухай ярих шаардлагатай гэж үзсэн. Тэр хунтайжийн зөвшөөрлөөр Киттид өдрийн тэмдэглэлээ уншиж өгөв. Левиний үл итгэх байдал нь түүнийг өчүүхэн ч өдөөсөнгүй, учир нь тэр түүний сэтгэлийг мэддэг байсан бөгөөд хэрэв энэ байдлыг үл итгэх байдал гэж нэрлэдэг бол тэр хайхрамжгүй ханддаг. Гэвч түүний хоёр дахь мэдүүлэг Киттиг удаан уйлуулжээ. Тэгээд тэр түүнийг уучилсан нь Левин түүний аз жаргалыг улам их үнэлэв.

Ганцаардсан зочид буудлын өрөөндөө буцаж ирээд Каренин Дарья Александровнагийн Христэд итгэгч өршөөлийн тухай хэлсэн үгийг харамсаж санав. Түүний хувьд энэ нь тийм ч тохиромжтой биш гэдгийг тэр мэдэж байсан тул эхнэрийнхээ тухай бодохгүй, харин албан ёсны асуудалд анхаарлаа хандуулахаар шийдэв. Түүнд хоёр цахилгаан утас авчирчээ. Эхнийх нь уур хилэнг төрүүлэв, учир нь түүний өрсөлдөгч Каренин өөрөө төлөвлөж байсан байр суурийг эзэлсэн гэж тэнд зарлав. Энэ уур хилэн нь түүнийг тойрч гарсанаас шалтгаалаагүй - хэн ч түүний өрсөлдөгчийн ач холбогдолгүй байдлыг харахыг хүсээгүй тул тэр гомдсон. Тэрээр бухимдсан мэдрэмжээр хоёр дахь цахилгааныг нээсэн тул түүний агуулгыг шууд ойлгосонгүй. Энэ цахилгааныг Аннагаас илгээсэн. Тэр үхэхээсээ өмнө ирж уучлахыг хүссэн. Эхэндээ Каренин үүнийг хууран мэхлэлт гэж шийдсэн бөгөөд гэр бүл салахаас зайлсхийхийн тулд үүнийг хийсэн. Гэвч дараа нь жирэмсэн болсноо санаж, магадгүй үхэхийг хүлээж зовж шаналах зуураа тэр хийсэн зүйлдээ үнэхээр гэмшсэн байх гэж бодсон. Алексей Александрович Петербургт очиж, юу болж байгааг өөрийн нүдээр үзэхээр шийдэв: хэрэв эхнэр нь эрүүл бол түүнийг тайван жигшилтэйгээр орхи, хэрэв тэр үнэхээр үхвэл ёс суртахууны дүрмийг дагаж мөрдөөрэй. Тэр түүнийг үхэхийг хүсч байгаагаа хүлээн зөвшөөрөхөөс ичиж байв. Байшин эмх замбараагүй байгааг Каренин тэр даруй мэдэрсэн. Түүнд Анна хүүхэд төрүүлсэн гэж хэлсэн ч түүний биеийн байдал маш хүнд байсан. Аннагийн ажлын өрөөнд тэрээр нүүрээ гараараа даран уйлж суугаа Вронскийг харав. Аннагийн нөхрийг хараад тэр үсрэн босч, цочирдон, суугаад дахин босож, Анна үхэж байна, эмч нар ямар ч найдвар өгсөнгүй гэж хэлж эхлэв. Түүний үгийг сонсолгүй Каренин эхнэрийнхээ унтлагын өрөөнд оров. Анна одоо өвдсөнгүй, харин сайхан сэтгэлтэй байсан. Тэр чанга, тод ярьж байсан ч түүний яриа дэмийрэл мэт сонсогдов. Тэр нөхрийнхөө тухай, тэр ямар гайхамшигтай, зохистой, түүнийг хэрхэн уучлах талаар ярилцав. Тэр хүн ирсэн, тэр энд, түүний хажууд байна гэж тэд хэрхэн хэлснийг Анна сонссонгүй. Тэр өөрөө түүнийг дэмийрэлээсээ хараад цохиулсан мэт ухарсан ч түүнээс биш үхлээс айж байна гэж хэлэв. Анна бүх зүйлийг уучилж, Вронскид гараа өгөхийг гуйв. Каренин Аннагийн зовлон зүдгүүрийг хараад сэтгэл санааны цочролыг мэдэрсэн. Насан туршдаа дагаж мөрдөхийг хүссэн Христийн шашны хууль түүнийг уучлахыг шаарддаг байсан ч одоо тэр хуулийн талаар огт боддоггүй байв. Дайснууддаа жинхэнэ хайр, чин сэтгэлийн өршөөл түүний зүрх сэтгэлд төрсөн. Тэр Вронскийд гараа сунган нулимсаа барьж чадалгүй нүүрийг нь дүүргэв. Анна дахин ухаан алдаж, халуурч өөрийгөө алджээ.

Гурван өдрийн турш Анна үхэлтэй тулалдаж, хором бүр төгсгөлийг хүлээж байв. Шөнө дундын үед тэр ухаан алдаж, судасны цохилт нь бараг зогссонгүй. Шөнө Вронский гэртээ харьж, өглөө нь Аннагийн биеийн байдлыг мэдэхээр буцаж ирэв. Алексей Александрович түүнтэй коридорт уулзаж, түүнийг харахыг хүсч байгаа болов уу гэсэн үүднээс ажлын өрөөнд нь оруулав. Дөрөв дэх эрин ирэхэд эмч нар найдвар бий гэж хэлсэн. Тэр өдөр Алексей Александрович Вронскийн сууж байсан эхнэрийнхээ ажлын өрөөнд орж ирээд түүнийг сонсохыг хүсэв. Тэрээр Петербургт буцаж ирэх сэтгэлийг нь эзэмдсэн мэдрэмжийн тухай, бараг эхэлсэн салалтын тухай, Аннигийн үхэхийг хүссэн тухайгаа ярив. Харин одоо тэр чин сэтгэлийн өршөөлийг нь арилгахгүйн тулд Бурханд залбирч байгаа бол одоо Аннагийн дэргэд байхыг өөрийн үүрэг гэж үздэг. Каренин Вронскийтэй зөрчилдөхгүй, үнэнч нөхрөө дэлхий нийтээр инээж байсан ч Аннаг орхихгүй гэж хэлжээ. Вронский Алексей Александровичийн мэдрэмжийг ойлгоогүй ч энэ нь түүний өнөөгийн ертөнцийг үзэх үзлийн хувьд боломжгүй зүйл мэт санагдаж байв.

Каренинуудаас гарч ирээд Вронский хаашаа явахаа мэдэхгүй байв. Тэр Аннаг хэзээ ч одоогийнх шигээ хайрлаж байгаагүй, түүнийг үүрд алдсан гэдгээ мэдэрсэн. Тэрээр гурван шөнө унтсангүй, гэртээ буцаж ирээд унтах гэж оролдов. Гэвч нойр ирсэнгүй, Алексей Вронский Карениний хэлсэн бүх зүйлийг дахин дахин санаж, ичгүүр нь түүнийг багалзуурдав. Амьсгалах юм байхгүй тул Вронский цонхоо шидээд түүний байдалд галзуурах эсвэл ичсэнээсээ өөрийгөө буудах гэсэн хоёр л гарц байгааг гэнэт мэдэв. Тэр хаалгыг хаагаад, буугаа аваад хэдэн минут зогсоод доромжлуулсанаа дахин санан бууджээ. Унаж, зүрхээ алдсанаа мэдээд буу руу гараа сунгасан боловч гаргаалгүй ухаан алджээ. Зарц нь маш их айсан тул цус алдахаар Вронскийг орхиж, тусламж гуйн гүйж очсон бөгөөд ердөө нэг цагийн дараа эмч нар болон түүний ахын эхнэр Варя нар ирж, түүнийг харж байсан.

Алексей Александрович Москвагаас буцаж ирснээс хойш хоёр сарын дараа тэрээр түүнийг шинэ цочрол хүлээж байгааг мэдэрсэн бөгөөд энэ нь түүнийг сүнслэг баяр баясгалан, хайр, энэрэн нигүүлслийн байдалд байлгахыг зөвшөөрөхгүй байв. Түүний одоогийн байр суурь нь түүнд байгалийн жам мэт санагдаж байсан ч амьдралыг захирч буй харгис хүчийг мэдэрч, сэтгэлийн амар амгаланг нь тэвчихийг хүссэнгүй. Аннатай харилцах харилцаа нь түүнд хамгийн түрүүнд шинэ өвчин тусна гэж тэр мэдэрсэн. Тэр өвчтэй хэвээр байсан ч үхэл түүнд заналхийлээгүй, одоо тэр нөхрөөсөө айж байв: түүний сэтгэлийн агуу байдал нь түүний уналтын гүнийг онцлон тэмдэглэв. Алексей Александрович эхнэрийнхээ Анна хэмээх бяцхан охинд гэнэтийн байдлаар онцгой эелдэг ханджээ. Анх Анна хэтэрхий өвчтэй байхдаа охиныг дагаж явсан, учир нь өөр хүн байхгүй байсан бөгөөд хэрэв тэр байгаагүй бол охин үхэх байсан байх. Гэвч дараа нь тэр түүнд үнэхээр дурласан. Хоёрдугаар сарын сүүлчээр охин өвдсөн. Алексей Александрович эмч дуудахыг тушааж, ажлаасаа буцаж ирэв. Эмч нар ямар ч асуудалгүй гэж хэлсэн ч охиныг тайвширч чадахгүй байгааг сонсоод хамгийн түрүүнд хүүхдийн өрөө рүү явсан байна. Захирагч, ээжтэйгээ Каренин охины өвчний шалтгааныг ярилцаж, хөхүүл эхээс охинд хангалттай хэмжээний сүү авч өгдөг. Эцэст нь охин унтсаны дараа тэр түүний орны дэргэд үлдэж, түүнийг биширч, инээмсэглэв.

Энэ үед Анна Ташкентад эдгэрсний дараа явахаасаа өмнө Анна, Вронский хоёрын уулзалтыг зохион байгуулахаар ирсэн Бетси гүнжтэй хамт байна. Каренин эхнэрийнхээ өрөөнд ойртож байхдаа энэ тухай яриаг сонссон бөгөөд эхнэр нь энэ болзоо боломжгүй гэж хариулав. Анна нөхрийнхөө дэргэд яг ингэж хэлдэг. Каренин түүнд итгэл хүлээлгэсэнд нь талархаж байгаа ч Анна үүнийг хүчээр хийж байна гэж мэдэрдэг. Каренин Бетсиг хууран мэхлэхээр гарав, тэр дахин Вронскийг Аннагийнд ирэхийг зөвшөөрөхийг хүсэв. Олон жилийн турш эелдэг, нэр төртэй ярих дадал зуршлын дагуу тэрээр Бетситэй тохирч, Анна хэнийг хүлээн авахаа өөрөө шийднэ гэсэн үг боловч Бетсигийн одоо ажиллаж байсан хүч түүний нэр төртэй байх эрхийг хүлээн зөвшөөрөхгүй байна гэж тэр бодож байна. түүнийг ойлго. Тэр Анна руу буцаж ирээд, тэр өөрийгөө татахыг хичээж байсан ч уйлж байгааг харав. Вронскийн төлөөх сэтгэл нь үхээгүй тул түүний сэтгэл догдолж, түүнээс болж буудсан нь түүнийг цочирдуулав. Гэвч Анна дахин хувийн аз жаргалаа орхихоор болжээ. Алексей Александрович охины өвчин, ээжид нь сүү дутагдаж байгаа тухай ярьдаг ч энэ бүхэн Аннагийн сэтгэлийг улам гутралд оруулдаг. Түүнд эр хүн түүнийг зэмлэж байгаа юм шиг санагдаж, тэр түүнд бий болсон бие махбодийн дургүйцлийг даван туулж чадахгүй гэдгээ мэдэрдэг. Анна нулимс унагав. Каренин эхнэртэйгээ харилцах харилцаандаа ямар нэг зүйлийг өөрчлөх шаардлагатай гэж үзэн, тэр болон дэлхий түүнээс шийдэмгий арга хэмжээ авахыг хүлээж байсан ч юу болохыг ойлгохгүй байна. Сэтгэлд нь тайвширсан энэ мэдрэмжээс тэрээр уур хилэн хэрхэн төрж байгааг мэдэрсэн. Хүүхдүүдийн хувь заяаг таслахгүйн тулд, гэрлээгүй эхнэрийнхээ гутамшигт Аннаг өгөхгүйн тулд, маш их хайртай зүйлээ алдахгүйн тулд тэрээр эхнэр Вронский хоёрын харилцааг сэргээхэд ч бэлэн байв. Гэвч Алексей Александрович хүч чадалгүй мэт санагдаж, тэдний шаардлагатай гэж үзсэн зүйлийг хийхээс өөр аргагүй болно гэдгийг мэдэж байв. Каренинуудаас ирсэн Бетси шинэ цол хүртсэнд талархаж, Аннагийн гэр бүлийн асуудлыг шийдэхээр ирсэн Облонскийтэй гүйв. Бетси хэлэхдээ, Каренин Аннагийн мэдрэмжээр тоглож чадахгүй, тэд салсан нь дээр гэж ойлгоогүй Аннаг дарамталж байна. Облонский энэ ертөнцийн үзэл санааг өөртөө шингээдэг. Тэр эгч дээрээ ирээд түүний сэтгэлээр унасан байдлыг хардаг. Анна хэлэхдээ дутагдалд дуртай хүмүүс байдаг, тэр бас нөхрөө сайн чанарынх нь төлөө үзэн яддаг. Стив эхнэр, нөхөр хоёрын хоорондох хэцүү харилцааг таслах цорын ганц арга зам бол салах тухай ярьж эхлэв. Анна ийм боломжид итгэдэггүй бөгөөд энэ нь Облонский нөхөртэйгээ ярилцах үүрэг хүлээсэн гэсэн үг юм.

Степан Аркадьевич ичиж зовох нь ховор байсан ч Алексей Александровичийн өрөөнд орж ирээд энэ хүний ​​өмнө ичиж байгаагаа мэдэрсэн. Тэрээр дөнгөж сая яриагаа эхлүүлж байтал Каренин ширээн дээр очоод дуусаагүй захидлыг аваад Облонскийн хэлэх гэж байгаа бүх зүйлийг дэлгэрэнгүй бичсэн байв. Захидалд зэмлэсэн зүйл байхгүй, зөвхөн Аннаг аз жаргалтай, тайван байлгахын тулд ямар алхам хийх ёстойг хэлэхийг хүссэн байна. Облонский Аннад захидлыг харуулахгүй байхыг зөвлөж байна, учир нь тэр юу ч хэлж чадахгүй, түүний сэтгэлийн агуу байдлыг дахин мэдэрч, зөвхөн уналтынхаа гүнийг ойлгох болно. Каренин салах өргөдөл гаргах эсэхээ өөрөө шийдэх ёстой гэдэгт Облонский итгэлтэй байна. Алексей Александрович үүнийг чадах чинээгээрээ эсэргүүцэж, хүүхдүүд, Аннаг өөрөө асарч байсан ч тэвчиж чадалгүй зөвшөөрөв.

Вронскийн шарх нь үхэл ба үхлийн хооронд хэдэн өдрийн турш аюултай байв. Гэвч тэр санамсаргүй буудсан, амиа хорлох санаагүй гэж хамгийн түрүүнд хэлсэн. Энэ үйлдэл нь түүнээс ичгүүр, доромжлолыг зайлуулж байгаа юм шиг Вронский өөрөө мэдэрсэн. Хэсэг хугацааны дараа тэрээр ердийн амьдралынхаа замд оров. Серпуховский Ташкент руу товлохоор ирсэн бөгөөд Вронский зөвшөөрөв. Явахаасаа өмнө тэр Аннатай уулзахыг хүссэн ч Бетси энэ дипломат даалгавраа биелүүлж чадаагүй юм. Хоёр дахь өдөр нь тэрээр Облонскийгээр дамжуулж Каренин салахыг зөвшөөрсөн тул Вронский Аннатай уулзах боломжтой гэсэн мессеж илгээв. Бүх шашнаас гадуурх үзлийг хаяж, тэр даруй Анна руу гүйв. Тэр түүний мэдрэмжинд халуунаар хариулав. Анна нөхрийнхөө өгсөн өгөөмөр салалтыг хүлээн зөвшөөрөхгүй гэж хэлэв. Одоо салалт, хүүгийнхээ тухай бодох болсонд Вронский гайхаж байлаа. Гэнэт Анна үхсэн ч болоосой гэж уйлж унав.

Сарын дараа Каренин хүүтэйгээ ганцаараа үлдэв. Вронский Ташкентад томилогдохоос татгалзаж, огцорчээ. Анна нөхрөөсөө ичиж, салахаас татгалзаж, Вронскийн хамт гадаадад явсан.

ТАВДУГААР ХЭСЭГ

Левина, Китти нар хуриманд бэлдэж байсан бөгөөд Лентээс өмнө цагийг нь олж авахын тулд хуримаа хурдасгахаар шийджээ. Гүнж Щербацка ирээдүйн хүргэндээ энгийн хариулт өгч чадаагүй тул залхаажээ: тэр инжийг хоёр хэсэгт хувааж, хуримын дараа илүү том авахыг зөвшөөрөх үү, учир нь ийм богино хугацаанд түүнд цаг зав гарахгүй байв. бүгдийг бэлтгэх. Гэвч Левин өөдөөс нь ямар ч материаллаг зүйл бодож олохгүй, түүнээс юу хайж байгааг ойлгоогүй өдий зэрэгтэй хэвээр байв. Тэр бүр эхэндээ Киттигийн ээжийн бүрэн дэлхийн зүйлийн талаар санаа зовж байсанд цочирдсон боловч хайрт нь үүнийг байгалийн жам ёсны зүйл гэж ойлгоод тайвширсан ч аз жаргалдаа итгэсэнгүй. Хуримын дараа Степан Аркадьевич түүнийг гадаадад явахыг зөвлөсөн бөгөөд Китти тосгон руу явахаар шийдсэнд Левин маш их гайхсан. Кити Левин тосгонд түүний хайртай харилцаатай байсныг мэдэж байв. Хэдийгээр Китти өөрөө үүнийг ойлгоогүй ч тэр үүнийг маш чухал гэж үзсэн. Тэр гэрлэсний дараа тэдний байшин бизнес түүнийг хүлээж байгаа газар болно гэдгийг мэдэж байсан бөгөөд тэр энэ байшин байх газар очихыг хүссэн. Степан Аркадьевич Левинд хуримын өмнө ярьж, хэргээ хүлээх ёстой, эс тэгвээс хурим хийх боломжгүй гэдгийг сануулав. Левин яг одоо өөрийгөө маш их аз жаргалтай байхад нь хуурах нь тэвчихийн аргагүй санагдав. Гэхдээ тэр үүнийг бас даван туулж чадсан. Тахилч гэм буруугаа хүлээхдээ Бурханд итгэдэг эсэхээ асуухад Левин чин сэтгэлээсээ эргэлзэх нүгэл үйлдсэн гэж хариулав. Хөгшин санваартан түүнийг итгүүлсэнгүй, харин бэлдэж байсан гэрлэлтийн үеэрээ хүүхэдтэй болно гэдгийг сануулж, залуучуудад хор хөнөөл учруулахгүйн тулд дэлхийн бүтцийн талаархи тэдний асуултад хэрхэн хариулах талаар бодох хэрэгтэй. сүнснүүд. Буцаж, гэм буруугаа хүлээх хугацаа дуусахад Левин ер бусын тайвшралыг мэдэрсэн бөгөөд тэрээр сүмд хууран мэхлэхгүй байсандаа ялангуяа сэтгэл хангалуун байв.

Бүх зан үйлийг баримталж, Левин хуримын өмнөх өдөр Киттитэй уулзахыг хориглов. Тэрээр гэрлээгүй эрчүүдийн хамт гэртээ хооллож, заншил ёсоор залууг өсгөжээ. Энэ өдөр залуу эрх чөлөөгөө алдаж байгаадаа харамсаж байгаа гэдэгт бүгд итгэлтэй байсан. Гэвч Левин хэчнээн сонсоогүй ч Китти түүний эхнэр болно гэдэгт зөвхөн баяр баясгаланг мэдрэв. Зочдыг явахад тэр тэдний ярьж буй зүйлийн талаар дахин бодож, айдас, эргэлзээ төрүүлэв, Китти түүнд хайртай. Тэр Китти дээр очиж, энэ гэрлэлтийг үнэхээр зөвшөөрсөн эсэхийг дахин асуухаар ​​шийдэв, хэрэв энэ нь алдаа болохгүй байсан бол одоо бүх зүйлийг зогсоох ёсгүй. Кити түүнийг хүлээгээгүй бөгөөд Левиний дүрд маш их гайхсан. Түүний эргэлзээ түүнийг гомдоож, тэр нулимс дуслуулжээ. Хэдэн минутын дараа тэд эвлэрч, Кити Левинд хайртай гэдгээ баталж, тайвширч гэр лүүгээ явлаа.

Хуримыг орой хийхээр төлөвлөжээ. Бүх зочид сүмд аль хэдийн цугларч, ямар нэгэн шалтгаанаар хоцорсон залуусыг хүлээж байв. Зочдын дунд гайхшрал нэмэгдэв. Хагас цагийн турш би сүйт залуу, Китти хоёрыг сүмд ирэх тухай мэдээг хүлээж байв. Гэхдээ Левин тэнд байж чадаагүй. Энэ үед тэрээр хувцаслаж амжаагүй байсан тул зочид буудлын өрөөндөө сандарч алхаж, Степан Аркадьевич түүнийг тайвшруулав. Утгагүй таагүй явдал тохиолдов: үйлчлэгч явахаар бэлдэж, Левиний бүх хувцсыг Щербацкууд руу илгээж, зөвхөн хуриманд зориулсан хувцсаа үлдээсэн боловч тэр цамцаа мартжээ. Тэгээд одоо Левин цамцыг авчрахыг хүлээх хэрэгтэй болжээ. Степан Аркадьевич түүнийг чадах чинээгээрээ тайвшруулж, шинийг авахаар явуулсан бөгөөд ням гариг ​​байсан тул бүх дэлгүүрүүд хаагдсан тул дэмий л явлаа. Левин өглөө юу ярьснаа, Кити хоцорсондоо юу гэж бодож байсныг санахад айдас, цөхрөлд автав. Эцэст нь цамцыг авчирч, Левин хэдхэн минутын дараа коридороор гүйв. Хурим Левинд хачирхалтай сэтгэгдэл төрүүлэв, тэр эхлээд маш их санаа зовж, бараг юу ч ойлгоогүй, сүйт бүсгүйн гарыг ч зөв авч чадахгүй байсан ч Кити рүү харахад тэр анхных шиг баяр хөөртэй, айж байв. Тэр гэрлэлтийн тухай Ариун Судрын үгсийг сонсож, гүн гүнзгий утгыг нь гайхшруулсан. Левин, Китти хоёрын хувьд хурим бол жинхэнэ нууц байсан бөгөөд дуусахад залуучууд үүрд нэгдэж байгаагаа мэдэрсэн.

Вронский Анна хоёр Европ даяар аялсан. Хэсэг хугацаанд тэд Италийн нэгэн жижиг хотод үлдэхээр шийджээ. Анна аз жаргалыг мэдэрсэн бөгөөд энэ аз жаргал маш их байсан тул тэр юунд ч харамссангүй.

Нөхрийнхөө хүүгээсээ салах тухай дурсамж нь түүнд аймшигт зүүд мэт санагдаж, түүнээсээ сэржээ. Бүсгүй Вронскийд улам ихээр дурлаж, түүнээс гагцхүү үзэсгэлэнтэй төрхийг олж харан, өө сэв хайхдаа түүнийг олж чадаагүй юм. Харин Вронский хүссэн зүйлээ хүлээн авснаар аз жаргалыг мэдэрсэнгүй. Анхны өдрүүдэд тэрээр эрх чөлөөг эдэлж байсан ч цаг хугацаа өнгөрөхөд түүнд өөр хүсэх зүйл байхгүй мэт санагдаж, энэ хүсэлгүй байдал нь уйтгартай байдлыг төрүүлжээ. Тэрээр ихэвчлэн паработцын байдалд байдаг шигээ өөрийгөө зугаацуулж чаддаггүй байсан, учир нь энэ нь Аннаг маш их гайхшруулж байсан тул тэдний статусын тодорхойгүй байдлаас болж иргэний харилцааг хадгалж чадахгүй байв. Нэгэн удаа Вронский өмнө нь Пэйжийн корпуст хамт сурч байсан Голенищевтэй уулзав. Голенищев Вронскийгээс ялгаатай нь тэр даруй карьераа орхиж, тэтгэвэртээ гарч, өөр ажил хийхийг оролдов. Одоо тэрээр Византийн соёл, түүний Орост үзүүлэх нөлөөний тухай шинэ өгүүлэл дээр ажиллаж байна. Уйдсандаа Вронский өөрөө маш их үйл ажиллагаа явуулж байсан, одоо тэрээр бага наснаасаа л зурахыг хичээдэг байсан, тэр ч байтугай Аннагийн хөрөг зураг, мөн түүхэн сэдвээр зураг зурж эхэлсэн боловч тэрээр өөрийн гэсэн сэтгэлээр ханддаг байв. зугаа цэнгэл болгон зурах.

Аннатай хамт аялж байх хугацаандаа Вронский хүмүүсийг түүнд хандах хандлагаар нь үнэлж дүгнэдэг байжээ. Голенищев гадаадад удаан хугацаанд амьдарч байсан бөгөөд эх орон нэгтнүүдтэйгээ уулзаж байгаадаа баяртай байсан бөгөөд тэрээр Аннатай ихэнх сайн хүмүүжсэн хүмүүсийн нэгэн адил харьцдаг байсан, өөрөөр хэлбэл тэрээр зөвлөгөө, асуултаас зайлсхийж, түүний үйлдлийг ойлгож байгаа мэт дүр эсгэж, бүр зөвшөөрч байв. Вронский ямар нэгэн байдлаар Оросын сониныг хүлээн авч, Оросын зураач Михайлов, одоо нэг хотод амьдардаг, ядуу, удаан хугацаанд нэг зураг дээр ажиллаж, ажил мэргэжилдээ харамгүй зориулж байсан тухай өгүүлдэг. Вронский Голенищевээс Михайловын зургийг харсан эсэхийг асуув. Голенищев зургийн хуйвалдааны талаар удаан бөгөөд уйтгартай ярьж, зураач өөрөө шинэ хүмүүсийн тод төлөөлөгч, зэрлэг, боловсролгүй, эрх мэдэлгүй, тэдний талаар юу ч мэддэггүй гэж хэлэв. Вронский уг зургийг үзээд түүнд санхүүгийн дэмжлэг үзүүлэхийн тулд Аннагийн зураачийн хөргийг захиалахыг хүссэн юм. Гурвуулаа Михайловын урланд очив.

Дуусаагүй зураг Вронский, Анна хоёрт тийм ч сайн сэтгэгдэл төрүүлээгүй бөгөөд зураач өөрөө ч тийм ч тансаг дүр төрхгүй байв. Гэсэн хэдий ч Оросын уугуул газар нутаг, загасчлах аялалд явж буй хөвгүүдийг дүрсэлсэн жижиг зураг тэдэнд үнэхээр их таалагдсан. Вронский энэ зургийг худалдаж авахаар шийджээ. Энэхүү боловсронгуй нийгэм студид зугаацахаар ирснийг Михайлов шууд ойлгож, тэдний уран бүтээлийг үнэлнэ гэж бодоогүй, харин тайлбар болгонд баярлаж байсан нь тэд ядаж зурган дээр ямар нэг зүйлийг ойлгосон гэдгийг нотолсон юм. Тэрээр Аннагийн хөргийг зурахыг зөвшөөрч, түүний гоо үзэсгэлэнгийн бүх өвөрмөц байдлыг илчилж чадсан тул Вронскийд энэ гоо үзэсгэлэнг үргэлж харж байсан мэт санагдаж, түүний хувьд Аннад дурлажээ. Вронский уран сайхны амттай байсан тул өөрийн зургийн хичээл нь ашиггүй гэдгийг ойлгов.

Уран зургийн хичээл ч үгүй ​​болсон Анна, Вронский нар улам залхаж, Орос, тосгон руу явахаар шийджээ.

Левиний гэрлэсэн амьдралын гурав дахь сар аль хэдийн байсан бөгөөд тэр аз жаргалтай байсан ч түүний бодож байсан шиг тийм биш байв. Гэрлэхээсээ өмнө түүнд гэр бүлийн амьдрал зөвхөн хайрын баяр баясгаланг өгдөг, тэр өмнөх шигээ ажиллах болно, эхнэрийнхээ аз жаргалын төлөө түүнийг хайрлахад л хангалттай мэт санагдаж байв. Гэвч Китти хангалтгүй байсан бөгөөд тэрээр шинэ байшингийнхаа жинхэнэ эзэгтэй гэдгээ мэдрэхийг хүссэн юм. Левин яруу найрагч Киттиг өдөр тутмын жижиг сажиг зүйлд чин сэтгэлээсээ ханддагийг хараад бага зэрэг гомдсон ч тэр түүнд хайртай байсан бөгөөд тэр хөгшин тогоочдоо утгагүй заавар өгч, агуулах ажиллуулж, хуучин Агафыг устгаж байсан ч түүнийг сайхан сэтгэлтэй гэдэгт итгэдэг байв. Ю Михайловна. Энэ нь түүний яруу найргийн аз жаргалын үзэл санаатай огт адилгүй байсан ч залуу эхнэртээ шинэ сэтгэл татам байдлыг өгсөн юм. Левин түүнийг болон эхнэрийнхээ хооронд маргаан үүснэ гэж бодоогүй: тэд бие биенээ сайн мэддэггүй, тус бүрийг нь мэддэггүй байв. өвдөж, хайрын байдалд тэд хэтэрхий огцом хариу үйлдэл үзүүлж, амьдралынхаа гурав дахь сард л бага зэрэг тайвширсан.

Нэгэн удаа Левин гэрлэсний дараа хийж амжаагүй номоо бичихээр суув. Түүний энэ ажил одоо түүнд чухал бөгөөд хэрэгтэй санагдсан. Китти түүний хажууд сууж байсан бөгөөд түүний оршихуйг мэдэрсэндээ баяртай байв. Гэнэт тэр Китти түүн рүү харж байгааг мэдэрч, ажлаасаа завсарлага авангуут ​​шуудан ирж, Кити түүнийг дуудаж захидал уншив. Левин өөрийгөө бага ажил хийдэг, эхнэрээ өөгшүүлсэн, фермд илүү их цаг зарцуулж чадахгүй гэж өөрийгөө зэмлэж байв. Гэрийн эзэгтэй байх, хүүхэд төрүүлэх, тэднийг өсгөн хүмүүжүүлэх, хүмүүжүүлэх зэрэг эмэгтэйчүүдийн шаргуу хөдөлмөр түүний мөрөн дээр удалгүй унах болно гэдгийг ойлгосонгүй тэрээр сэтгэл санааны хувьд Киттиг буруутгав. Китти үүнийг мэдэрсэн тул хайрын тайван аз жаргалыг эдлэх гэж яарав. Левинийг ирэхэд Кити Доллигийн захидлыг уншиж байхад Николайгийн ахын эзэгтэй асан Мария Николаевнагаас бичиг үсэг мэддэггүй захидлыг түүнд өгчээ. Левин энэ захидлыг хүлээн авахдаа ичиж улайжээ. Мария Николаевна ахтайгаа дахин амьдарч байгаа бөгөөд Николай удахгүй үхэх болно гэж бичжээ. Левин ах руугаа явахаар шийдэв. Китти түүнийг өөртэйгөө авч явахыг гуйв. Левинд Китти тэнд илүүдэхгүй, энэ нь зөвхөн түүний хачирхалтай байдал, хөдөө ганцаараа үлдэх хүсэлгүй, Мария Николаевнагийн хажууд байх газаргүй мэт санагдаж байна. Кити нөхрийнхөө байгаа газарт харьяалагддаг гэж хариулав. Тэд дахин хэрэлдэж, Левин Киттигийн шийдвэртэй эвлэрэхээс өөр аргагүй болов.

Николай нас барсан мужийн хотын зочид буудал Константин Левиний хамгийн таагүй хүлээлтийг хангасан. Тэр эхнэрээ бохир өрөөнд авчрахад түүнд дургүйцэх нь улам бүр нэмэгдэв: тэр ахыгаа халамжлахын оронд Киттиг асрах хэрэгтэй болно. Мария Николаевна түүнийг үүдэнд хүлээж байв. Нөхрийнхөө түүнтэй ярилцахыг сонсоод Кити коридор руу харвал Левин ичсэндээ улайв. Тэр ах руугаа яарав. Левин аймшигт үзэгдэлд бэлдээгүй ч харсан зүйл нь түүний төсөөлөлд гарч ирсэн аймшигт зургуудаас илүү аймшигтай байв. Хагас үхсэн биетэй ахыгаа арай ядан таньсан бөгөөд өрөөнд байгаа өмхий үнэр, бохир заваан байдал нь жигшүүртэй байлаа. Константин эхнэртэйгээ ирсэн гэж хэлээд Киттигийн араас гарсан мэт тайвширч өрөөнөөс гарлаа. Харин эхнэртээ дүүтэйгээ уулзаагүй нь дээр гэж хэлсэн. Тэр түүнийг Николай руу явуулахыг гуйж, түүнд хэрэг болно гэж итгүүлэв. Левин ахдаа юу болж байгааг бодохоос айж, үхлээс айж, юу ч хийж чадахгүй гэдэгт итгэж байв. Николай ямар байдалд байгааг хараад Китти шуургатай ажиллаж эхлэв. Тэр усан дээр байхдаа ийм өвчтөнүүдийг харсан тул юу хийхээ мэддэг байв. Левин эмчийн хамт буцаж ирэхэд Николайгийн өрөөг таньсангүй: захиалгаар, Китигийн оролцоотойгоор бүх зүйл угааж, ах нь цэвэр дэр, цэвэр цамцтай хэвтэж, Левиний эхнэр Катя руу утасдаж, хэрэв тэр харж байсан бол гэж хэлэв. түүнийг, тэр аль эрт эдгэрсэн байх байсан. Кити өөрийгөө бүрэн мартаж, түүнд хэрхэн тусалж чадах тухай л боддог байсан тул Николас болон түүний хүслийг бусдаас илүү сайн ойлгодог байв. Тэрээр тахилчийг урьсан бөгөөд Николас зөвлөлдсөний дараа тэр илүү сайн болсон бололтой. Левин Киттитэй хамт явсанд нь маш их талархаж байгаагаа хэлэв.

Николай муудсан хоёр дахь өдөр тэрээр эрүүл хүмүүст атаархдаг найдваргүй өвчтэй хүний ​​цочромтгой хүсэл тэмүүллээр хүн бүрийг бухимдуулжээ. Тэр маш их зовж шаналж, түүний зовлон зүдгүүрийг харсан хүн бүр зовж шаналж байсан тул бүх зүйл хурдан дуусахыг хүсч байв. Левин хүртэл үхлээс айхаа больж, түүнийг хүлээж байв. Хотод ирснээсээ хойш арав дахь өдөр Кити өвдөв. Тэр аль хэдийн тэвчээртэй ирж, бие нь муу байна гэж хэлэхэд тэр үл тоомсорлон инээмсэглэв. Тэр шөнө Николай нас барав. Үхлийн үл ойлгогдох мөн чанарыг хараад аймшигт мэдрэмж Левинд автсан боловч Китти ойрхон байсан нь амьдрах, хайрлах тэсвэрлэшгүй хүсэл төрүүлэв. Тэр түүнийг найдваргүй байдал, цөхрөлөөс аварсан. Левин үхлийн нууцын талаар зөв бодож амжаагүй байтал амьдралын нууц түүний өмнө гарч ирэв: Кити жирэмсэн байв.

Алексей Александрович Каренин Бетси, Степан Аркадьевич нартай хийсэн ярианаас нь зөвхөн Аннаг ганцааранг нь үлдээж, түүний байгаа байдалд саад болохгүй, учир нь тэр өөрөө үүнийг хүсч байгаа гэдгийг ойлгосон цагаас хойш тэрээр эргэлзэж, үүнийг хийх ёстойг ойлгохгүй байв. . Тэрээр анх удаагаа хэрэгт холбогдсон хүмүүсийн гарт өөрийгөө тавьж, юу ч үгүйсгэсэнгүй. Анна гэрээсээ гарч, англи эмэгтэй түүнийг одоо түүнтэй нэг ширээнд оройн хоол идэх эсэхийг асуухаар ​​явуулахад л тэр ухаан орж, анх удаагаа байр сууриа ойлгов. Тэрээр өнгөрсөн ба одоо үетэйгээ эвлэрч, эвлэрүүлж чадахгүй болтлоо гайхширч, сүүлийн үеийн уучлал, сэтгэл хөдлөл, өвчтэй эхнэр, хэн нэгний хүүхдийг хайрлах хайрыг нь одоо өөрт нь хандаж байгаа байдалтай эвлэрүүлж чадахгүй байв: тэр ганцаараа, нэр төрөө гутаасан. , шоолж, үл таних хүмүүсийн үл тоомсорлох дунд ашиггүй.

Хэдэн өдрийн турш тэрээр тайван, бүр хайхрамжгүй дүр төрхийг хадгалж, зочдыг хүлээн авах ажилд оролцож, ажил хэргийн менежер хороонд очсон боловч түүнд тохиолдсон золгүй байдлаас болж бүгд түүнийг жигшиж байгааг мэдэрсэн. Түүнд ганц ч найз байгаагүй болохоор сэтгэлд нь байгаа зүйлээ хэлэх хүн нэг ч байсангүй. Тэр ганцаардмал өвдөлтийн энэ ачааг тэвчиж чадахгүй, хүмүүсийг харахаа больсон. Нэгэн удаа Алексей Александрович маш их сэтгэлээр унаж, хэнийг ч хүлээж авахгүй байхыг тушаахад гүнж Лидия Ивановна өрөөндөө орж ирэв. Тэрээр дээд ертөнцөд нэр хүндтэй болж, Алексей Александрович маш тайван байсан шашны шинэ хөдөлгөөнийг биширдэг байв. Одоо гүнж Каренинийг тайвшруулахаар ирсэн бөгөөд хүмүүсийн үйлдлийг удирддаг дээд хүслийн тухай ид шидийн агуулгаар дүүрэн түүний үгс Каренины сэтгэлд цуурайтав. Лидия Ивановна түүнд байшингаа удирдаж, хүүгээ өсгөхөд нь туслахаар шийджээ. Тэр даруй ажилдаа оров: Серёжа руу очоод аав нь гэгээнтэн, ээж нь нас барсан гэж хэлэв.

Залуу охин байхдаа Лидия Ивановна баян, эрхэмсэг, эелдэг, эелдэг нөхөртэй гэрлэсэн боловч гэрлэснээс хойш хоёр сарын дараа тэр түүнийг орхисон боловч яагаад тэд албан ёсоор салаагүйг хэн ч мэдэхгүй байв.

Тэр цагаас хойш хосууд бие биенээсээ тусдаа амьдарч байсан. Шүүх болон нийгмийн асуудал Лидия Ивановнаг хэн нэгэнд байнга дурлахаас сэргийлж чадаагүй ч Каренинтэй харьцаж эхлэхэд л дурласан хүмүүс бодит биш гэдгийг ойлгов. Тэрээр өрөвдөх сэтгэлтэй найзын дүрээ хэвээр хадгалсан боловч түүнийг баярлуулахыг хүссэн бөгөөд Лидия Ивановна гэрлээгүй байхыг олон удаа хүсч, Анна нас баржээ. Тэр түүнд таалагдахын тулд илүү дэгжин хувцаслаж эхлэв. Энэ хайрыг дэлхий даяар анзаарсан, тэд энэ тухай яриагүй ч Каренинтэй гүнжийн нөхөрлөлийг элэгтэй харьцаж байв. Лидия Ивановна Вронский Анна хоёрыг Петербургт ирснийг мэдэж байсан бөгөөд Аннагаас хүүтэйгээ уулзахад нь туслахыг хүссэн захидал хүлээн авахад нэг их гайхсангүй. Лидия Ивановна эмэгтэй азгүйтлийнхээ төлөө Аннагаас өшөө авах цаг нь болсон гэж санав. Тэр захидалтай ирсэн гэж элч илгээж, ямар ч хариу өгөөгүй бөгөөд тэр өөрөө Каренинд захидал бичиж, түүний хувьд чухал асуудлын талаар сануулж, цай уухыг хүсэв. Энэ өдөр Каренин дахин захиалга авч, ердийнхөөсөө илүү сайхан сэтгэлтэй байв. Түүнд одоо гэр бүлийн амьдралын хариуцлагаас чөлөөлөгдөж, ажил хөдөлмөр эрхэлж, нийгэмд тустай хүн болох юм шиг санагдаж байсан ч шинэ дэг журам нь ийм үндэслэлийг батлах шиг болов. Гэвч Алексей Александрович түүний карьер аль хэдийн дууссаныг анзаарсангүй, өөр хэн ч түүний бодлыг сонссонгүй, түүнийг шинэ зүйл санал болгоход бүгд үүнийг хийх ёсгүй гэж бодож байв. Карениныг шагнал гардуулах үеэр угтан авахад Лидия Ивановна түүн дээгүүр давхив. Тэдэн рүү шидэгдсэн ёжтой харцыг тэр ч тэр, тэр ч тоосонгүй. Лидия Ивановна Каренинийг байрандаа аваачиж, Анна Петербургт байгааг хэлээд Аннагаас түүнд бичсэн захидлыг үзүүлэв. Алексей Александрович дахин өвдөж байсан ч Анна хүүтэйгээ уулзах эрхийг шууд хүлээн зөвшөөрөв. Лидия Ивановна эсрэгээрээ үүнийг хийх ёсгүй гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд түүнийг итгүүлэв. Тэрээр Аннад захидал бичиж, энэ болзох боломжгүй гэж мэдэгджээ.

Гэртээ буцаж ирээд, Лидия Ивановнагийн хэлснээр түүний өмнө үргэлж буруутай, гэгээнтэн байсан эхнэрээ санаж, Алексей Александрович гэмшиж байв. Тэрээр аль хэдийн дунд эргэм насны эр байсан тул Аннад ямар ч онцгой мэдрэмж төрөөгүй тул Вронскийг хайрлах тухайгаа зарласны дараа түүнийг хэрхэн авирлаж байснаа санаж, ичиж байв. Тэрээр өчүүхэн жижиг алдаа гаргасан дэлхийн богино наслахын төлөө биш, харин мөнхийн төлөө, түүний сэтгэлд амар амгалан, нам гүм байгаа гэдэгт өөрийгөө итгүүлсэн. Тэгээд тэр санахыг хүсээгүй зүйлээ мартжээ.

Аав, багш хоёр Серёжа хэрхэн сурч байгаад сэтгэл дундуур байв. Тэр чадварлаг хүү байсан ч багш нарын заасныг сурахыг хүссэнгүй. Түүнд ээж нь нас барсан гэж хэлснээс хойш тэрээр бүх хүнээс сэтгэлээ хааж, үхэх магадлалд огт итгэдэггүй, хамгийн багадаа ээжийнхээ үхэлд итгэдэггүй байв. Тэр хүүхэд хэвээр байсан бөгөөд насанд хүрэгчдийн тавьсан шаардлага биш харин хайр хэрэгтэй байв. Тэр ээжийгээ зугаалж байхдаа хайж байсан бөгөөд түүнийг унтаж байхад ээж нь түүний хажууд байгаа юм шиг санагдав. Төрсөн өдрийн өмнөхөн тэрээр цэцэрлэгт харсан нэг эмэгтэйн ээжийг таньсан мэт санагдав, гэвч тэр гэнэт гудамжны дундуур алга болжээ. Орой нь хүү маргааш төрсөн өдрөөрөө нуугдхаа болиод ирээсэй гэж залбирав.

Санкт-Петербургт буцаж ирэхэд Вронский, Анна нар хамгийн сайн зочид буудалд суурьшсан бөгөөд тэд маш сайн өрөө түрээсэлсэн боловч өөр өөр давхарт тусдаа амьдардаг байв. Вронский хорвоод хандах хандлагад нь ямар ч ялгааг анзаарсангүй, ээж нь хүртэл Каренинад нэг ч үг хэлэлгүй угтан авлаа. Аннагийн хувьд дэлхий хаалттай байсан. Вронскийн ахын эхнэр Алексейг амиа хорлохыг завдсаны дараа орхиж явсан бөгөөд түүний нөхөрлөлийг маш их үнэлдэг байсан бөгөөд Аннаг хүлээн авахаас татгалзаж, охид нь өсч томрох болно, энэ айлчлал нь тэдний нэр хүндэд сөргөөр нөлөөлнө гэсэн олон нийтийн санаа бодлыг дурджээ. Энэ нь Вронскийн сэтгэлийг маш ихээр зовоож, Санкт-Петербургт ирсний дараа Аннагийн сэтгэл санааны гэнэтийн өөрчлөлт гарсан юм. Ямар нэгэн зүйл түүнийг зовоож байгаа мэт санагдаж байсан ч Вронскийн амьдралыг хордуулсан дэлхийн түүнд хандах хандлага огтхон ч биш байв. Анна одоо хүүтэйгээ уулзахдаа л санаа зовж, Вронский түүний зовлон зүдгүүрийг хэзээ ч ойлгохгүй гэдгийг мэдэрч, түүнийг үзэн ядахаас айж, юу ч хэлсэнгүй, харин түүнтэй уулзаж ярилцах арга замыг хайж байв. түүний хүү. Тэрээр хүүгийнхээ төрсөн өдрөөр зүгээр л нөхрийнхөө гэрт очиж, хүүгээ харахын тулд бүх зүйлийг хийж, түүнийг хааж байсан хууран мэхлэлтийн ханыг нураана гэж шийджээ. Анна маш эрт ирэхээр тооцоолсон тул Каренин хараахан босож амжаагүй бөгөөд хүүтэйгээ хэсэг хугацаанд ганцаараа байх болно.

Өвгөн үүдний жижүүр эрт ирсэнд нь эхэндээ гайхсан, учир нь түүнийг танихгүй байсан ч түүнийг танихдаа Серёжаг ээжийгээ явсны дараа түүнийг шилжүүлсэн Серёжагийн өрөөнд хүргэж өгөхөөр яаравчлав. Анна Серёжа дөнгөж сэрсэн үед өрөөнд орж ирсэн бөгөөд тэр түүнийг зүүдлээгүй гэдгээ тэр даруй ойлгосонгүй, харин ойлгоод галзууртал баярлав. Анна хүүгээ таньж, танихгүй, тэр өөрчлөгдсөн, гэхдээ энэ нь түүний Серёжа байсан тул тэр уйлж, инээв. Энэ хооронд байшинд шуугиан дэгдээж, бүх зарц нар эзэгтэй ирсэн гэдгийг мэдэж байсан тул Алексей Александрович түүнтэй уулзахгүйн тулд ямар нэгэн арга хэмжээ авах шаардлагатай байв, учир нь түүний цэцэрлэгт зочлох цаг ойртож байв. Гэрийн тэжээвэр амьтандаа төрсөн өдрийн мэнд хүргэхээр ирсэн хөгшин ээж Аннад сэрэмжлүүлэхээр ясли руу гүйв. Гэсэн хэдий ч тэр өөрөө явах цаг болсныг аль хэдийн мэдэрсэн боловч босч чадахгүй, хөдөлж чадахгүй, хүүдээ хэлэх зүйл маш их байсан ч энэ үгс санаанд нь буусангүй. Ээж нь орж ирээд Анни руу чимээгүйхэн ямар нэгэн зүйл хэлэхэд түүний царай өөрчлөгдөж, үүн дээр Серёжа айдас, ичгүүрийг уншсан бөгөөд түүнийг ойлгохгүй байсан ч түүнээс энэ тухай асуух нь түүнийг улам их өвтгөх болно гэдгийг мэдэрсэн. Тэр зөвхөн ээжийгээ бөхийлгөж, аавыгаа удахгүй ирэхгүй гэж шивнэв. Анна Серёжа аавтайгаа хэрхэн харьцах ёстойг тарчлааж байгааг ойлгов. Аав нь түүнд илүү сайн, эелдэг, Серёжа том болоход нь шүүнэ гэж тэр хэлэв. Гэвч хүү цөхрөнгөө баран түүний мөрөөр барьж, явуулахгүйг хичээж, Анна Каренины хөлийн чимээг сонсоод бослоо. Серёжа орон дээр унаж, уйлж эхлэв. Хаалганаас гарч ирсэн Аннаг хараад Каренин зогсоод толгойгоо доошлуулав. Өчигдөр түүнд ийм хайр, гунигтайгаар сонгосон тоглоомыг Серёжа авч, өгөх цаг түүнд хэзээ ч байгаагүй.

Хүүтэйгээ болзох нь Аннаг гайхшруулав. Зочид буудалдаа буцаж ирээд тэр яагаад энд ирснээ ойлгосонгүй. Анна бүрэн ганцаардлыг мэдэрч, юу ч хүсээгүй, юу ч бодож чадахгүй байв. Тэд бяцхан охиноо авчирсан бөгөөд Анна түүнтэй бага зэрэг нэмсэн боловч хүүгээ хайрлах хайрын хувийг ч зүрх сэтгэлдээ мэдэрсэнгүй. Тэр охиныг сувилагчдаа өгөөд Серёжа руу хөзрөө гүйлгэж суув. Эдгээр хөзрүүдийн дунд Вронскийн карт байсан. Зөвхөн түүн рүү харсны дараа л тэр өдөр Анна анх удаа түүнийг санаж, түүнийг ирэхийг гуйхаар илгээв. Анна хүүтэйгээ уулзах талаар юу ч хэлээгүй гэдгээ мартаж, зовлон зүдгүүртэй ганцаараа үлдээсэн гэж сэтгэл санааны хувьд зэмлэв. Одоо тэр түүнд хайртай гэдэгт итгэлтэй байхыг хүсч, зүрх сэтгэлдээ байгаа бүхнээ хэлэх үгсийг гаргаж ирэв. Харин Вронский зочинтой гэж хэлээд хунтайж Яшвинтай хамт ирж болох уу гэж асуув. Аннад Вронский хувийн болзооноос зайлсхийж байгаа юм шиг санагдав. Удаан хугацааны турш тэр өөрийгөө дурлаж, хэрвээ түүнд дурласан бол тэр ялангуяа түүнд тохирсон даашинз өмссөн бол дахин дурлаж болох юм гэж бодсон.

Аннаг зочны өрөөнд ороход Вронский хүүгийнхээ хөзрийг шалгаж байсан бөгөөд Яшвин түүнийг анхааралтай ажиглав. Анна Яшвинтай зоригтой ярилцаж, оройн хоолонд хүртэл урьжээ. Вронский ажлаа хийж, оройн хоол идэхээр буцаж ирэхдээ Аннаг зочид буудалд олсонгүй. Энэ нь түүнийг эвгүй байдалд оруулж, Аннад ямар нэгэн зүйл болж байгааг мэдэрсэн ч түүний зан авирыг ойлгохгүй байв. Анна нагац эгч, нэр хүнд муутай байсан хөгшин гүнж Облонскойтой хамт буцаж ирэв. Тушкевич Бетсигийн даалгавраар гарч ирэхэд оройн хоол хэдийнэ бэлдсэн байв. Тэнд хэн ч байхгүй үед тэр Аннаг гэртээ урьсан. Анна үүнийг анзаараагүй бололтой, гэхдээ товлосон цагтаа ирэх боломжгүй гэж хэлэв. Тушкевич Аннад тэр өдөр бүх тансаг нийгэм цугларсан театрт хайрцаг авахыг санал болгов. Анна театр руу явахаар шийдсэн тул Вронский түүнийг зогсоохыг оролдсон бөгөөд Анна нийгэм дэх байр сууриа ойлгохгүй байгаа бололтой анх удаа уурлав. Тэр түүнийг явахгүй байхыг гуйж, энэ нь түүнд хор хөнөөл учруулж болзошгүйг сануулж, гүнж Облонскойгийн нийгэм түүний уналтыг зөвхөн онцлон тэмдэглэх болно, гэвч Вронский энэ талаар илэн далангүй ярьж чадсангүй. Харин Анна юунд ч харамсаагүй, түүний хувьд тэд бие биедээ хайртай эсэх нь л чухал гэдгийг ууртайгаар мэдэгдэв. Аннаг явахад Вронский оюун ухаанаараа түүнтэй ижил замаар явав: тэр үслэг дээлээ тайлж, танхимд хэрхэн орж байгааг, түүн рүү хэрхэн хор хөнөөлтэй харцаар эргэж байгааг харсан бололтой. Тэр түүнийг ийм мөчид орхисондоо ичиж, түүнд ийм мэдрэмжийг төрүүлсэнд гомдсон тул театр руу явсан.

Вронский Аннагийн хайрцаг руу орсонгүй, түүнийг алсаас ажиглав. Тэр Анна болон дараагийн хайрцгийг эзэлсэн хатагтай хоёрын хооронд ямар нэг зүйл болсныг олж хараад тэр босож алхаж, Анна юу ч анзаараагүй дүр үзүүлэв. Манай ахын эхнэр Варя Вронскид энэ хатагтай Анниг доромжилсон зүйл хэлсэн гэж хэлэв. Вронский Анна руу яаран очтол Анна хамгийн сайн ари алдснаа анзаараад дахиж түүнтэй ярихыг хүссэнгүй. Дараагийн үйлдлээр Вронский Аннаг хайрцагт байхгүй байгааг олж харав. Тэр гэр лүүгээ гүйж очоод түүнийг цөхрөнгөө барсан байдалтай олжээ. Тэр түүнийг өрөвдөж, нэгэн зэрэг гомдсон. Тэр түүнд хайртай гэдэгтээ итгүүлэв, учир нь зөвхөн энэ нь түүнийг тайвшруулж чадна гэдгийг тэр харсан, гэхдээ түүний үгс маш ядарсан байсан тул тэднийг хэлэх нь ичмээр байсан ч Анна эдгээр үгсээс тайвширчээ. Хоёр дахь өдөр нь тэд эвлэрч, тосгон руу явав.

ЗУРГАДУГААР ХЭСЭГ

Дарья Александровна зун хүүхдүүдтэйгээ эгч Кити Левина руугаа иржээ. Степан Аркадьевич үүнд баяртай байв, учир нь тэдний эдлэн дэх байшин бүрэн нурж, Облонский өөрөө Москвад үлдэж, заримдаа тосгонд ганц хоёр өдөр ирдэг байв. Облонскийн гэр бүлээс гадна охиноо ийм байдалд үлдээж чадахгүй байсан ээж Кити Левинд зочилсон бөгөөд тэрээр Киттигийн амралтын газрын найз Варенка, Левиний ах Сергей Ивановичтэй гэрлэх амлалтаа биелүүлжээ. Левиний цэлгэр байшингийн ихэнх өрөөг эзэлсэн бөгөөд Китти маш их гэрийн ажил хийж байсан. Левин хамтдаа үдшийг өнгөрөөсөндөө бага зэрэг харамсаж байсан ч эхнэртээ энэ бүхэн хэрхэн таалагдаж байгааг баяртайгаар харж, тэвчэв.

Нэгэн удаа, бүгд хаашаа явж мөөг түүхээ ярилцаж байх үед Варенка хүүхдүүдтэй бэлдэж байх үед Левиний ах Сергей Иванович ч бас тэдэнтэй хамт явах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлэв. Долли, Китти хоёр шууд харц: тэдэнд Сергей Иванович Варенкад дурласан бөгөөд өнөөдөр хэргээ хүлээх гэж байгаа юм шиг санагдав. Оройн хоолны дараа эмэгтэйчүүд дэнж дээр үлдэхэд тэдний хооронд Кознишев, Варенка нар гэрлэх магадлалтай тухай яриа эхэлсэн бөгөөд дараа нь тэд хэрхэн хэргээ хүлээсэн тухайгаа санав. Тэд Вронский болон Киттитэй үерхэж байсныг санаж байлаа. Тэр үед Анна ирсэнд Китти ямар их баярлаж, Анна өөрөө ч хэчнээн их аз жаргалгүй болсныг Долли хэлэв. Хөгшин гүнж Аннаг Кити Вронскийтэй гэрлээгүйг уучилж чадахгүй байсан тул хогийн эмэгтэй гэж нэрлэжээ.

Сергей Иванович Варенкад маш их таалагдаж, хүүхдүүдээр хүрээлэгдсэн түүнийг хэрхэн мөөг цуглуулж байгааг биширдэг байв. Тэр түүний аз жаргалтай, санаа зовсон инээмсэглэлийг анзаарав. Гэвч тэр агшин зуурын уур амьсгалд бууж өгөхгүй, сайтар тунгаан бодохоор шийдэж, ойд зодог тайллаа. Кознишев удаан хугацааны турш тунгаан бодож, залуу насандаа мэдэрсэн мэдрэмжүүдээ эргэн дурсаж, одоо мэдэрч буй зүйлтэйгээ харьцуулав. Бүх зүйлийг дэнсэлж үзээд тэрээр гэм буруугаа хүлээхээр шийдэв, учир нь энэ охинд бусдаас олж хараагүй бүх чанаруудыг олж харав: тэр эелдэг, ухаалаг, хорвоод сүйрдэггүй, гэхдээ түүнийг сайн мэддэг, ийм хүмүүсийн дунд хэрхэн үлдэхээ мэддэг байсан. Хүмүүс, гэхдээ тэр нийгмийн зугаа цэнгэлийг эрэлхийлээгүй бөгөөд үүнээс гадна тэр түүн рүү хандсан нь илт байсан, тэр үүнийг харсан. Түүний насны талаархи бодол нь бага зэрэг эргэлдэж байсан нь үнэн, гэхдээ тэр Европт дөч орчим насны эрчүүд өөрсдийгөө залуу гэж үздэг гэж хэлснийг тэр санав. Түүнд болон хүүхдүүд рүү дөхөж очихдоо түүнд хэлэхийг хүссэн үгээ оюун ухаандаа аль хэдийн давтаж байв. Охин энэ бол шийдвэрлэх мөч, тэдний харилцаанд хамааралгүй зүйлийн талаар ярих шаардлагагүй гэдгийг мэдэрсэн ч өөрийн эрхгүй мөөгний тухай ярьж эхлэв. Тэр гомдсон. Тэд хэдэн минутын турш чимээгүй байсан бөгөөд одоо эсвэл хэзээ ч ярих ёстой гэдгээ дахин мэдэрсэн. Варенкагийн зүрх цээжиндээ хүчтэй цохилж байв: Сергей Иванович шиг хүний ​​эхнэр байх, хатагтай Шталд доромжлогдсоныхоо дараа ч жинхэнэ аз жаргал байсан, тэр ч байтугай Варенка түүнд хайртай гэдэгтээ итгэлтэй байв. Сергей Иванович гэм буруугаа хүлээхийн тулд зохион бүтээсэн үгсээ өөртөө давтан хэлсэн боловч санаанд оромгүй байдлаар тэрээр мөөгний тухай ярьж эхлэв. Эдгээр үгсийн дараа тэр ч тэр, тэр хоёулаа хүлээн зөвшөөрөхгүй гэдгийг ойлгосон. Левинтэй хамт мөөг түүгчидтэй уулзахаар явсан Кити Варенка, Сергей Иванович хоёрын царайг хараад л тэдний гэрлэх найдвар биелэхгүй гэдгийг ойлгов.

Тэр орой тэд Степан Аркадьевич, Китигийн аав, хөгшин хунтайж Щербатский нарыг ирэхийг хүлээж байв. Гэвч Стив Щербацкийнхны холын хамаатан Василка Весловскийг авчирсан бөгөөд хаа сайгүй гэртээ байгаа мэт санагддаг шашингүй залуу. Энэ үл таних, илүүц хүн ирсэнд Левин гомдов. Весловский Киттигийн гарыг зоригтой үнсэж байхыг хараад сэтгэл санаа нь улам дордов. Одоо бүх зочид түүнд үнэхээр тааламжгүй санагдаж байв. Облонский эхнэрийнхээ гарыг үнсэж байхыг хараад тэр өчигдөр Стив тэр уруулаараа хэн үнссэн тухай, Долли нөхрийнхөө хайранд итгээгүй ч түүнийг ирсэнд баярласан тухай бодов. Ээж Китти Василка Весловскийг гэртээ урьж байгаад түүнд дургүй байсан; Сергей Иванович өөрийн хүндэлдэггүй Облонскийтэй хэрхэн найрсаг угтсан нь түүнийг тааламжгүй гайхшруулж, Варенка зөвхөн хэрхэн гэрлэх талаар бодож байгаа юм шиг санагдаж, тайван хүлцэнгүй байдалд автжээ. Гэвч Китти хамгийн гол нь түүний дотор гашуудлын мэдрэмжийг төрүүлж, түүнийг ерөнхийд нь баяр баясгалантай болгожээ.

Нөхөртөө ямар нэг зүйл тохиолдсоныг Кити харсан боловч нөхөр нь компаниас гарч оффис руу явсан тул түүнтэй ганцаарчлан ярилцаж чадаагүй юм. Оройн хоолны дараа Левин Вронскийн эдлэнд амьдардаг Аннатай ойролцоох Весловскийн тухай ярихыг сонссонгүй, харин энэ яриа Киттигийн хувьд маш их сэтгэл хөдөлгөм болохыг олж харсан бөгөөд атаархлын улмаас тэрээр энэ догдлолыг өөрийнхөөрөө тайлбарлав. . Кити, Левин хоёр орондоо ороход нөхөртэйгээ дахин ярилцахыг оролдсон боловч нөхөр нь түүний асуултад хариулсангүй. Кити Весловскийн юу ярьж байгааг хэлэхэд Левин ичиж, эмээж, түүний атаархлаас болж аз жаргал нь түүнийг харсан хүн бүрээс шалтгаална. Кити, Левин хоёр эвлэрч, тэр бүр зунжингаа Весловскийг орхиж, түүнд маш эелдэг хандана гэж хошигнож хэлэв.

Өглөө нь бараг бүх эрчүүд - Левин, Облонский, Весловский нар агнахаар явав. Эхний өдөр Левиний хувьд тийм ч амжилттай байсангүй: зочломтгой гэрийн эзний хувьд тэрээр зочдод хамгийн сайн суудал өгч, өөрөө ч нэг их буудсангүй. Эцэст нь Весловский түүнийг агнахыг урьж, өөрөө морьтой үлдэхэд бүр дордов: тэр намаг руу орж, морьдыг бараг л татаж авав. Ерөнхийдөө Василько Весловскийд маш их санаа зовж байсан: тэр морьдоо хатуу жолоодож, хоёр дахь өдөр нь нэг морийг дааж чадаагүй, дараа нь Облонскийг шөнө нь тосгоны охидын дууг сонсохоор явуулав, өглөө нь Левин. тайван бус зочдыг авч чадалгүй өөрөө хөдлөв. Василько цэвэр агаарт хоолны дуршил сайтай байсан тул буцаж ирээд өглөөний цайнд юу ч олсонгүй. Гэхдээ энэ бүхэн Левинийг уурлуулсангүй, тэр зочломтгой гэрийн эзэн байв. Гэсэн хэдий ч гэртээ буцаж ирээд Весловский Киттитэй үерхэж байгааг харсан бөгөөд түүнд урьдчилан сэргийлэх ямар ч туршлага байгаагүй. Левин дахиад л ууртай атаархаж, Кити түүнд дахин шалтаг тооч, хэн ч тэдэнд саад болоогүй бол тэд хичнээн их баярлаж байсныг санаж уйлж байв. Дараа нь Левин Долли руу очиж, энэ үнэхээр үерхэж байна уу, эсвэл зүгээр л түүний төсөөлөл үү гэж асуув. Долли инээгээд, Стив хүртэл үүнийг анзаарсан гэж хариулав. Левин гэнэт баярлаж, энэ тэнэмэлийг гэрээсээ хөөх гэж байна гэж хэлэв. Аймшигтай Долли үүнийг хийхгүй байхыг хүсч, Весловскийг тайван замаар арилгахын тулд ямар нэгэн зүйл бодож болно гэж хэлэв. Левин сонссонгүй, тэр зүгээр л Василки дээр очиж, морьдыг аль хэдийн уяж, зочин төмөр зам руу явах цаг болсон гэж мэдэгдэв. Степан Аркадьевич, гүнж хоёр Левиний үйлдэлд ихэд эгдүүцэв. Тэр өөрөө буруутай мэт санагдаж байсан ч Китти хичнээн их зовж шаналж байсныг санахад хэн нэгэн түүний амар амгаланг алдагдуулж зүрхлэх юм бол дахин үүнийг хийх болно гэдгээ мэдэж байв.

Дарья Александровна Анна руу явах санаагаа биелүүлж, нийгмийн хандлага өөрчлөгдсөн ч Аннагийн талаархи түүний мэдрэмж өөрчлөгдөөгүй гэдгийг батлах шаардлагатай гэж үзэв. Левин, Кити хоёр Вронскийтэй харилцаа тогтоохыг хүсээгүй ч Дарья Александровна тосгонд морь хөлслөхөөр шийдсэнийг мэдээд Левин уурлав. Түүнийг нэг өдрийн дотор авч явахын тулд тэр аялалд шаардлагатай бүх зүйлийг бэлтгэсэн бөгөөд түүний аюулгүй байдлыг хангахын тулд явган хүний ​​оронд ажилтан илгээжээ. Гэртээ хүүхдүүдээ асран халамжилж байхдаа Дарья Александровна бодох цаг байсангүй. Харин одоо, хонгор минь, тэр бүх амьдралынхаа туршид бодлоо өөрчилсөн бөгөөд гэрлэсэн амьдралын бүх жилүүд нь аймшигтай байсан юм шиг санагдаж байв: жирэмслэх, хүүхэд төрүүлэх, хүүхдүүдийг хооллох, тэдний өвчин эмгэг, нялх хүүхдийн үхэл, нөхрийнхөө урвалт. өөр юу ч биш. Дарья Александровна хүүхдүүдийн тухай, тэдний ирээдүйн тухай, одоо дутагдаж байгаа, ирээдүйд улам бүр дутагдаж буй мөнгөний талаар бодож байв. Амьдрал нь сүйрсэн гэж тэр дүгнэв. Дараа нь тэр Аннаг санаж, амьдрахыг, хайрлахыг хүссэн учраас зөв зүйл хийсэн гэж шийджээ. Дарь I Александровна түүний оронд өөрийгөө танилцуулав.

Ийм бясалгалын явцад тэрээр Вронскийн эдлэн газар хүрэх зам руу явав. Морьтон хүмүүс тэдний зүг явж, тэдний дунд Анна байсан бөгөөд түүний ач ивээл, гоо үзэсгэлэн Дарья Александровнаг дахин гайхшруулав. Дарья Александровна хуучин сүйх тэрэг, хувцаслалт, тоостой царайнаасаа бага зэрэг ичиж байв. Анна Доллиг хараад маш их баярлаж, сүйх тэргэндээ суув. Гэсэн хэдий ч үнэтэй яриа сайн болсонгүй, бодсон бүхнээ ийм богино хугацаанд илэрхийлэх боломжгүй юм шиг санагдсан. Анна Алексей Вронский бол гайхалтай хүн байсанд маш их баярлаж, маш их ажиллаж, шинэ барилгууд: ажилчдад зориулсан байшин, жүчээ, эмнэлгийг үзүүлж, Аннад түүнийг тийм биш гэдгийг батлахын тулд л хэлсэн. харамч хэрнээ хэмнэлттэй эзэн. Вронскийн байшин Дарья Александровнад хачирхалтай сэтгэгдэл төрүүлэв: энд байгаа бүх зүйл үнэтэй зочид буудлууд шиг шинэ бөгөөд тансаг байв. Анна зочноо хүүхдийн өрөөнд аваачсан бөгөөд энэ нь бас тансаг тоног төхөөрөмжөөр гайхшруулсан боловч Долли Анна энэ өрөөнд тийм ч их байдаггүй, тоглоом хаана байгааг, тэр байтугай бяцхан охиныхоо хэдэн шүдтэй болохыг ч мэдэхгүй байгааг анзаарав. Долли бага зэрэг анхаарал хандуулдаг бяцхан Анягийн ээж, сувилагч нарт дургүй байв. Ерөнхийдөө Доллигийн орчин түүнийг эвгүй байдалд оруулсан. Тэрээр Аннаг өрөвдөж байгаагаа онолын хувьд ойлгож байсан ч түүний үйлдлийг хүлээн зөвшөөрч байгаагаа мэдэрсэн. Аннагийн бүх эрч хүч одоо Вронскийн хайрыг хадгалахад чиглэв. Тэрээр өдөрт хэд хэдэн удаа хувцсаа сольж, Вронскийг ингэтлээ уйдахгүйн тулд ядаж нэг төрлийн нийгмийг цуглуулж, хадгалахыг хичээдэг байв. Гэрийн зочид, Левин хөөсөн Василько Весловский, Бетси гүнжийн амраг асан Тушкевич, Вронскийгээс юм хэрэгтэй байсан Свяжский, үргэлж чинээлэг хамаатан садандаа шимэгч хорхойтдог Варвара Облонска гүнж нар бүгд зөвхөн хөгжилтэй, санаа зоволтгүй цагийг өнгөрөөх боломж байсан ч Анна ийм зочидтой болсондоо баяртай байв.

Бүтэн өдрийг зугаатай өнгөрөөсөн тул Анна Доллитой ярилцахаа орой болтол хойшлуулав. Явган явахдаа Вронский Доллитой ганцаараа байх зөв мөчийг сонгож, Доллигийн сэтгэлийг хөдөлгөж, Аннагийн аз жаргалын талаар эргэлзэхэд хүргэсэн яриа эхлүүлэв. Вронский Доллигаас Аннад нөлөөлж, түүнийг Каренинд захидал бичиж, салахыг шаардахыг шаардав. Долли Вронскийн сэтгэлийг ойлгосон тул зөвшөөрөв: түүний охин, хүүхдүүд, магадгүй тэд хуулийн дагуу Каренины нэрийг авч үлдэх болно. Зөвхөн орой орой унтахын өмнө Долли Анна хоёр илэн далангүй ярилцсан нь Аннагийн золгүй явдлын гүнийг илчилсэн юм. Долли зөвхөн дэлхий тэднээс нүүр буруулаад зогсохгүй Анна Серёжагаас салснаас болж зовж шаналж байсан ч хайрын бүх хүчийг бяцхан охиндоо шилжүүлээгүй, цаашлаад хүүхэдтэй болохыг хүсээгүй юм. Учир нь энэ нь түүний гоо үзэсгэлэнг сүйтгэж, Вронскийн анхаарлыг сарниулж магадгүй юм. Анна хүү, Вронский хоёроо адилхан хайрладаг байсан, зөвхөн түүнд л хэрэгтэй байсан бөгөөд тэр тэднийг хэзээ ч нэгтгэж чадахгүй гэдгээ мэдэж байсан, хэрэв тийм бол бусад нь хамаагүй. Долли орондоо орохдоо Аннагийн тухай бодохоор өөрийгөө хүчрүүлж чадаагүй ч ярьж байхдаа түүнийг өрөвдөж байсан ч гэр орон, хүүхдүүдийн тухай дурсамж шинэ бөгөөд гайхалтай утга учрыг олж авав. Тэр маргааш гэртээ харихаар шийдэв. Анна өрөөндөө буцаж ирээд, нэлээд хэсэг нь морфин байсан эм ууж, хэсэг сууж, тайвширч, сайхан сэтгэлээр унтлагын өрөөнд оров. Вронский Аннаг ярианыхаа талаар болон тэр хүнээс салах тухай асууж болох шийдвэрээ хэлэхийг хүлээж байсан ч Анна Долли түүнд ямар сэтгэгдэл төрүүлснийг л асуув. Тэрээр түүний эелдэг байдлыг тэмдэглэсэн боловч түүнийг хэтэрхий яруу найраггүй гэж үздэг.

Маргааш өглөө нь Долли гэр лүүгээ явлаа. Баяртай гэж хэлэхэд гэрийн эзэд, зочин хоёр бие биедээ тохирохгүй байгаа тул дахин уулзахгүй байсан нь дээр гэж хүн бүр мэдэрсэн. Анна гунигтай байсан тул Доллитой ярилцахдаа түүний сэтгэлийг хөндөж байсан хэсэгт одоо хэн ч хүрэхгүй гэдгийг ойлгосон бөгөөд эдгээр хүрэлцэх нь өвдөлттэй байсан ч энэ нь түүний сэтгэл, амьдралын хамгийн сайхан хэсэг гэдгийг Анна мэдэж байв. буцаж ирэхгүй....

Эрхэм хүндэт таксичин Дарья Александровнатай гэнэтийн яриа өрнүүлж, тэдэнд аялалд зориулж бага зэрэг овъёос өгснийг анзаарч, баячууд, Левин нар мориныхоо хэрээр ихийг өгдөг гэж хэлээд, дүгнэсэн мэт тэмдэглэв. Вронскийн эдлэн газар уйтгартай байсан ...

Бүх зун Вронский, Анна нар хөдөөгийн эдлэнд амьдардаг байсан тул салалтын хэрэг урагшлаагүй, учир нь хэн ч үүний төлөө юу ч хийгээгүй. Тэд өвлийн улиралд хаашаа ч явахгүй гэж шийдсэн ч намар зочид явахад ийм амьдралыг тэвчихгүй гэдгээ мэдэрсэн. Бүх зүйл аз жаргалын төлөө юм шиг санагдаж байв: сайн сайхан байдал, эрүүл мэнд, хүүхэд, хүн бүрийн сонирхолтой үйл ажиллагаа, Вронский гэр орон, эдлэн газартай завгүй байв. Анна маш их уншиж, түүний сонирхлын дагуу амьдардаг байсан, номноос нь түүний хийж буй зүйлийг судалж, янз бүрийн асуудлаар, тэр ч байтугай агрономийн, конярскийн талаар түүнтэй зөвлөлдсөн; тэр шинэ эмнэлгийг сонирхож, түүний төлөө маш их зүйл хийсэн. Гэхдээ Анна түүнийг хамгийн их сонирхож байв - тэр Вронскийд ямар их хайртай, түүний төлөө үлдээсэн бүх зүйлийг сольж чадахуйц байсан. Вронский түүний ашиг сонирхолд үнэнч байхыг, түүний төлөө амьдралаа зориулахыг хүсч байгааг нь үнэлж байсан боловч цаг хугацаа өнгөрөхөд түүний хайр нь тор шиг түүнийг хуурч байгааг мэдэрч, тэднээс салахыг хүсээгүй, харин шалгахыг хүссэн юм. хэрэв тэд түүний эрх чөлөөнд саад болвол.

10-р сард мужийн язгууртны сонгууль болох гэж байна, Свяжский аль хэдийн зөвшөөрсөн боловч Вронскийг оролцохыг ятгаж, өмнөх өдөр нь хүртэл түүнийг авчирчээ. Энэ аялал Анна, Вронский хоёрын хооронд маргаан үүсгэв. Тэр явахаар төлөвлөж байгаагаа урьд өмнө хэзээ ч байгаагүйгээр хүйтнээр мэдэгдэж, түүнээс шуургатай дүр зураг гарахыг хүлээж байсан ч Анна энэ мэдээг дотроосоо хөндийрч, дотоод ертөнцөд нь хэнийг ч оруулаагүй мэт тайвнаар хүлээж авав. Вронский үүнээс айсан боловч тэр дүр зурагнаас зайлсхийхийг маш их хүсч байсан тул юу ч анзаараагүй мэт дүр эсгэж, түүний ухаалаг байдалд итгэв. Вронский харилцаандаа анх удаагаа түүнд тавигдах хэрэгцээ, шаардлагыг тодорхой хэлэлгүйгээр орхив. Эхэндээ энэ нь түүнд санаа зовсон боловч дараа нь тэр энэ нь илүү дээр гэж шийдсэн тул түүнд эрэгтэй бие даасан байдлаа өгч чадахгүй.

9-р сард Левин Китти төрүүлэхээр Москвад нүүжээ. Ах Сергей Иванович Левин гадаадад амьдардаг эгчийнхээ эд хөрөнгийг хариуцах бизнес эрхэлдэг тэр мужийн сонгуульд түүнтэй хамт явахыг санал болгосноор тэрээр бүтэн сар ямар ч бизнесгүй амьдарсан. Левин эргэлзсэн боловч Кити нөхрөө Москвад залхаж байгааг хараад энэ аялалд зүтгэж, түүнд шинэ эрхэмсэг дүрэмт хувцас захиалсан нь шийдвэрлэх маргаан болжээ. Зургаан өдрийн турш Левин язгууртнуудын хуралд оролцож, эгчийнхээ ажилд завгүй байсан боловч тэр хурал дээр юу болж байгааг, эсвэл эгчийнхээ ажил яагаад урагшлахгүй байгааг ойлгохгүй байв: тэд түүнд ямар нэгэн зүйл амлаж, түүнтэй ямар нэг зүйлийн талаар тохиролцов. , гэхдээ энэ нь төгсгөлгүй байсан юм. Сергей Иванович түүнд мужийн язгууртны даргын өөрчлөлтийн утга учир, ач холбогдлыг тайлбарласан боловч Левин түүний шударга байдалд хэн ч эргэлздэггүй одоогийн даргын шударга байдалд эргэлзэх шаардлагатай гэж гомдсон хэвээр байв. Эдгээр улс төрийн тоглоомууд Левинд ойлгомжгүй байсан бөгөөд тэрээр олон нийтийн аливаа албан ёсны үйл ажиллагаанд улам бүр сэтгэл дундуур байв. Тэр сонгуулиар тэр Вронскийтэй үр дүнтэй тааралдсан бөгөөд Киттиг ийм бүтэлгүй хэргээ хүлээсэн оройноос хойш хараагүй бөгөөд түүнд атаархсан хэвээр байв. Левин Вронскийтэй харилцахаас зайлсхийхийг хичээсэн. Гэхдээ түүний найз Свяжский Степан Аркадьевич Облонский бас сонгуульд оролцож байгаа тул тэд Левинийг Вронскийн дэргэд яриа өрнүүлэв. Левиний Земство болон түүний үйл ажиллагааны талаархи шүүмжлэлтэй үзэл бодол Вронскийд хачирхалтай санагдаж байв. Вронский өөрөө язгууртны үүргээ биелүүлэхийг хичээж байсан боловч тосгонд уйдсандаа л сонгуульд ирсэн ч Аннад эрх чөлөөгөө эдлэх эрхээ харуулах шаардлагатай гэж үзэж байв. Сонгууль нь түүнийг олзолж, эд баялаг, язгууртны дунд нэр хүндтэй байсан бөгөөд мужийн язгууртны шинэ даргын ялалт нь түүний Вронскийн дэмжлэгийн ачаар боломжтой болсон юм. Сонгууль түүнд уралдааны догдлолыг сануулж, гурван жилийн дараа гэр бүлтэй болоход нь өөрөө сонгуульд оролцохоор шийджээ.

Нэр дэвшигчийнхээ ялалтыг хүндэтгэн зохион байгуулсан оройн зоогийн үеэр Вронскийд Аннагаас захидал авчирч, бяцхан охин нь өвчтэй, Анна хаана байгааг, хэзээ буцаж ирэхээ мэдэхгүй байгаа тухай, тэр захидалд буцаж ирэхийг зорьсон тухай бичсэн байна. хотод ирсэн боловч энэ нь тааламжгүй байх болно гэдгийг ойлгосон. Захидал дахь дайсагнал, Аннагийн санаа зорилгын зөрчилдөөн Вронскийн сэтгэлийг хөдөлгөв. Гэхдээ би эхний галт тэргээр гэртээ харьсан. Анна түүнийг хүлээж байсан бөгөөд тэр захидалд өөрийгөө буруутгаж, сандарч байв. Охин нь үнэхээр бага зэрэг өвдөж байсан ч Анна захидал бичиж байх үед аль хэдийн эдгэрсэн байсан тул тэр бүр гомдсон байна. Вронскийг ирснийг сонсоод тэр бүх туршлагаа мартав, тэр энд, түүний хажууд байх нь түүнд чухал байв. Орой Варвара гүнжийн дэргэд эрч хүчтэй, байгалийн жамаар өнгөрч, Анна сонгуулийн талаар асууж, асуултуудынхаа хамт Вронскийд өөрт нь маш тааламжтай байсан, түүний амжилтын тухай ярих боломжийг олгов. Гэвч орой үдэш Анна Вронскийн захидалд хэрхэн хандсаныг асуухад Анна гэртээ суугаад шийдэх боломжгүй асуудалтай байгааг ойлгохыг хүсэхгүй байгаадаа гомдсон гэж хариулав. Москва... Анна түүнтэй хамт явахаар шийдэв. Вронский аятайхан инээмсэглэн түүнийг зөвхөн хэзээ ч салахыг мөрөөддөг гэж итгүүлсэн боловч Анна түүний харцнаас огт өөр зүйлийг олж хардаг: түүнд уурласан уур хилэн, хөндийрсөн байдал, золгүй явдлын тухай зөгнөлт.

Анна нөхөртөө захидал бичиж, салах хүсэлт гаргахыг зөвшөөрөв. Каренинаас өдөр бүр хариулт хүлээж, тэд Москвад ирж, эхнэр, нөхөр болж суурьшжээ.

ДОЛДУГААР ХЭСЭГ

Левин аль хэдийн Москвад хоёр сар амьдарсан. Хүлээгдэж буй төрөх хугацаа аль хэдийн дууссан байсан бөгөөд Китти үүнийг өмссөн хэвээр байсан бөгөөд энэ үйл явдал хоёр сарын өмнөх шиг удахгүй болох шинж тэмдэг байсангүй. Бүгд санаа зовсон, зөвхөн Китти л тайван, аз жаргалтай байсан, учир нь түүний хайртай бүх хүмүүс түүний хажууд байсан бөгөөд түүнд анхаарал тавьж, халамжилж байв. Тэрээр өөртөө шинэ амьдралыг мэдэрч, хэвлий дэх хүүхдээ аль хэдийн хайрласан. Түүний аз жаргалын мэдрэмжийг нэг зүйл сүйтгэсэн: нөхөр нь түүнийг мэддэг, хайрладаг тосгоныхтой огт адилгүй байв. Тэнд, тосгонд тэрээр ямар нэгэн зүйлд байнга завгүй, тайван, бүх хүнд эелдэг ханддаг байв. Энд, хотод тэрээр сэргэлэн цовоо, тайван бус, үргэлж хаа нэгтээ яарч явдаг, ямар нэг зүйлийг алдахаас айдаг мэт боловч сэтгэлийг нь шаарддаг ажил мэргэжилгүй байдаг. Дэлхийн зугаа цэнгэл нь түүнийг сонирхдоггүй байсан бөгөөд Кити Облонскийг хараад түүнийг татахыг хүсээгүй. Левин номоо бичих гэж оролдсон боловч энэ тухай ярих тусам түүнийг сонирхох нь багассан. Хачирхалтай нь, тэдний хооронд тосгонд байнга гардаг маргаан, атаархал, тэдний айдаг байсан тэр хотод байхаа больсон. Нэг удаа тэр загалмайлсан эх дээрээ очихдоо Вронскийтэй уулзжээ. Энгийн хувцастай түүнийг таньсан эхний минутад л амьсгал нь боогдсон ч Киттиг дагалдан явсан хөгшин хунтайж Вронскийтэй чангаар ярьж, охиндоо өөрийгөө эзэмших боломжийг олгосон юм. Бүсгүй түүнд хэдэн үг хэлж, сонгуулийн тухай онигоонд нь хүртэл инээмсэглэв, учир нь тэр онигоог ойлгосон гэдгээ харуулахын тулд инээмсэглэх ёстой байв. Гэвч энэ богино ярианы үеэр Кити нөхрийнхөө үл үзэгдэх оршихуйг мэдэрч, түүний зан авирыг хараад сэтгэл хангалуун байх шиг болов. Вронскийтэй уулзсан тухайгаа нөхөртөө хэлэхэд Левин Китигээс илүү улайв. Гэвч тэр түүний үнэнч нүд рүү хараад, түүнийг өөртөө сэтгэл хангалуун байгаагаа, энэ уулзалт дээр биеэ зөв авч явсаныг, Вронскийн тухай бүх сэтгэл нь өнгөрсөнд үлдсэнийг, өнгөрсөн үеийн дурсамж түүнийг өвтгөөгүйг ойлгов. Левин баясаж, бараг л дайсантай учирахад бэрх хүн байгаа юм шиг сэтгэл өвдсөнөө хүлээн зөвшөөрч, ирээдүйд Вронскийд илүү эелдэг хандахаа Киттид амлав.

Левин хотын амьдралд дасах гэж нэлээд удсан, чамд ч, өөрт чинь ч хайхрамжгүй ханддаг хүмүүстэй уулзахаар яагаад очдог, их ойрхон байхад нь хүнд тэрэгт хоёр морь уядаг нь ойлгомжгүй байв. Өөрийн гэсэн морьтой байхад яагаад таксичин хөлсөлж байгаа юм бэ гэх мэт. Китти нэг удаа түүнд маш бага мөнгө үлдсэн гэж хэлээд ээжийнхээ үгэнд орж Москва руу нүүсэндээ харамсаж байв. Левин түүн рүү дургүйцсэн байртай харсан ч энэ сэтгэл дундуур байгаа нь түүнд биш, харин өөртөө хамаатай гэдгийг тэр мэдэж байв. Москвагийн амьдрал ийм их мөнгө шаардана гэж Левин төсөөлөөгүй. Тэр эхний зуун рублийг солихдоо хөдөө аж ахуйдаа хичнээн ашигтай мөнгө худалдаж авах, түүгээр хэдэн ажилчин авах боломжтойг тооцоолсон. Хоёр дахь зуун рубль, дараа нь гурав дахь, цаашлаад Левин юу ч тоохоо больсон. Одоо тэр мөнгө хэрэгтэй гэдгийг мэдэж байсан ч хаанаас авахаа мэдэхгүй байв. Энэ удаад Кити мөн Долли эгчийнхээ мөнгөний хэргийн талаар ярьж, эгч Надеждагийн нөхөр Львовтой хамт Стив дээр суух ээжийн хүсэлтийг Левинд дамжуулав.

Левин их сургуулийн найз, одоогийн профессор Катавасов руугаа явав, тэр түүнийг алдарт эрдэмтэн Метровтой танилцуулна гэж амласан бөгөөд түүний социологийн нийтлэл Левинд маш их таалагдсан. Үүн дээр тэрээр өөрийг нь сонирхож буй зүйлтэй ижил төстэй зүйлийг мэдэрсэн. Гэвч Левин Метроны тухай онолоо хэлэхийг оролдохдоо түүнийг дуусгахыг зөвшөөрөөгүй, Левиний бодлоор үүнийг баталж буй аргументуудыг сонссонгүй, харин өөрийн бодлоо эцсийн үнэн гэж хэлж эхэлсэн нь эргэлзээгүй юм. Эхлээд Левин өөрийнхөө юмыг дуусгахыг хүссэн боловч дараа нь тэр Метров хоёр ижил зүйлийг огт өөр байдлаар харсан тул бие биенээ ойлгох боломжгүй гэдгийг ойлгов. Одоо тэр зүгээр л сонсож байсан, ийм алдартай эрдэмтэн түүнтэй ийм шинжлэх ухааны асуултуудын шинжээчийн хувьд ярьсанд сэтгэл хангалуун байв. Метров өөрийг нь сонсож чадах хүн бүртэй энэ талаар аль хэдийн ярьсныг тэр мэдээгүй бөгөөд өөрөө ч сайн ойлгоогүй юм.

Дараа нь Левин Катавасов, Метров нартай хамт яарч байсан шинжлэх ухааны нийгэмлэгийн хуралд очсон бөгөөд үүний дараа тэрээр Метроваяаг Левиний ажиллаж байсан номын талаар ярилцахаар дахин урив. Гэвч уулзалт, түүний эргэн тойронд өрнөж буй яриа Левинд хачирхалтай сэтгэгдэл төрүүлэв: тэр энэ бүхнийг олон удаа сонссон юм шиг санагдаж, өөрөө ч хэлсэн үгээ давтахаас өөр аргагүй болов. Тэрээр Метровая руу явахаас татгалзсан ч эхнэрийнхээ төрсөн эгч Арсений Львовын нөхөр, насаараа гадаадад амьдарч байсан дипломатч асан Арсений Львовынд очсон ч одоо хүүхдүүдээ сургахын тулд тэтгэвэрт гарсан байна. Левин түүнийг өмнө нь бага зэрэг мэддэг байсан ч энэ айлчлалаар тэрээр насны зөрүүтэй байсан ч Арсенийтэй ойр дотно танилцаж, нөхөрлөв. Левин Львовын өмнө толгойгоо бөхийлгөв, учир нь тэрээр хөвгүүдээ ёс суртахууны зөв хүмүүжлийн үлгэр жишээ гэж чин сэтгэлээсээ үзэж, хүүхдүүддээ ийм буянтай байхыг хүсдэг байв. Тэрээр энэ тухай Львовтой ярилцахдаа илэн далангүй хэлжээ. Тиймээс түүний ажилд ийм үнэлгээ өгөхийг сонсоход таатай байсан ч ажил их, ажил их байгааг ч илэн далангүй хэлж байна. Львовын эхнэр түүнтэй санал нийлэхгүй байгаа бөгөөд тэр зорилгодоо хүрэх боломжгүй, зөвхөн хүүхдүүдэд өөрийгөө зориулж чадахгүй, эцэст нь энэ нь тэдэнд хор хөнөөл учруулдаг гэдэгт итгэлтэй байна. Левин эхнэр, нөхөр хоёрын хооронд ийм яриа анх удаа гарч байгаа юм биш гэдгийг ойлгож байгаа бөгөөд түүнийг сонсох, Львовын хүүхдүүдтэй харилцах нь түүнд маш сонирхолтой юм. Гэхдээ Надежда Левин түүнтэй хамт концерт сонсох гэж байсныг сануулж байна. Львовтой салах ёс гүйцэтгэхдээ л Стивигийн талаар Китигийн өгсөн даалгаврыг санав. Львов, Левин хоёр хоёулаа мөнгөний тухай ярихаас ичиж, Стивийг гомдоосон байх. Тэр өдөр Левиний хийсэн бүх зүйл түүнд хотын амьдралаас юу ч ойлгохгүй байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлэв. Тэгээд ойлгохын тулд тэр өөрийнхөөрөө байхаа болих хэрэгтэй болсон.

Эхнэрийнхээ эгчтэй хамт концертод явж, сонсож буй хөгжмийнхөө талаар өөрийн гэсэн үзэл бодлыг бий болгохыг хүссэн ч чадаагүй, "бүжиглэж байгаа хүмүүсийг хардаг дүлий хүн" шиг санагдсан. Тэрээр хөгжим сонирхогчдод хандахаар шийдсэн боловч тэд зөвхөн концертын хөтөлбөрт бичигдсэн зүйлийг тайлбарлаж, Левинд ойлгохгүй байгаа зүйлээ тайлбарлаж чадаагүй юм. Левин ч гэсэн хэд хэдэн өчүүхэн бодлуудыг хэлсэн, тэр үүнээсээ бага зэрэг ичиж байсан, ялангуяа заримыг нь өмнө нь хэлсэн болохоороо. Дараа нь тэр Китигийн өөрт нь айлчлахыг хүссэн бөгөөд энэ айлчлалыг хэн хийх гэж байгааг харах хүртлээ мартсан байсан айлчлалаа санав. Киттигийн эгч намайг одоо явахыг зөвлөж, тэд цаашид хүлээж авахгүй гэж найдаж байгаагаа илэрхийлэв. Гэвч Левин хүлээн зөвшөөрөгдсөн бөгөөд тэрээр хачин зочны өрөөнд хуваарилагдсан цагийг зовоож, юу ярихаа сайн мэдэхгүй, хэд хэдэн удаа босч, алхах гэж оролдсон боловч гэрийн эзэгтэйн нүд нь цаг болоогүй гэж уран ярилаа. хараахан. Дараа нь Левин Львовыг Киттид оройн зоог барихаар аваачиж, хөгжилтэй байхыг олж хараад, хөгшин хунтайж Щербацкийн оройн хоолонд бүртгүүлсэн клуб руу явав.

Клубын уур амьсгал тэр өдрийн бүх сэтгэгдлээс тэс өөр байсан тул Левин түүнд бууж өгч, амьдралдаа сэтгэл хангалуун байсан хүмүүсийн сайхан нийгэмлэгээс жинхэнэ таашаал авчээ. Степан Аркадьевич түүний хажууд сууж байсан бөгөөд тэд ууж, идэж идэж байв. Оройн хоолны дараа Левин эзэн хааны уралдаанд морио түрүүлсэнд баяр хүргэж байсан Вронскийг харав. Облонский тэр өдөр Левинийг Аннатай танилцуулах шаардлагатай гэж шийджээ. Анна Левинтэй уулзаж ярилцахдаа маш их баяртай байх болно, Вронский өөрөө ч одоо тэдэнтэй хамт явах болно гэж Вронский тэмдэглэв, гэхдээ найзыгаа барьж, түүнд их зүйл алдахгүйн тулд энд үлдэх ёстой. картууд дээр. Левин, Стив хоёр дараа нь билльярд, хөзөр тоглож байсан. Левин өглөөний хүчтэй оюуны хөдөлмөрөөс амарсандаа баяртай байв; Клубт оройн хоол идэхээр хөзрөөр алдсан дөчин рубльээ төлөөд Стиватай хамт Аннагийнх руу явав.

Амар амгалангийн мэдрэмж, амьдралдаа сэтгэл ханамж, болж буй бүх зүйлд шударга байдал нь Левинийг орхиж, багийнхан муу зам дээр чичирч, цонхоор нь таверна, дэлгүүрүүдийг харав. Тэр анх удаагаа Аннагийнд очоод сайн байна уу, Кити үүнд юу гэж хэлэх бол гэж өөрөөсөө асуув. Эрхэм Стив Аннагийн салалтын хэргийн талаар Каренин ямар ч хариулт өгөөгүй, үүний төлөө Аннагийн байр суурь улам ээдрээтэй болсон, түүнд энэ ертөнцөд байх боломж байгаагүй, Доллигаас бусад эмэгтэйчүүдийн хэн нь ч очиж үзээгүй юм. түүнийг. Левин охиноо өсгөхөд их завгүй байгаа байх гэж бодлоо. Үүний тулд Стив бүх эмэгтэйчүүд тахиа биш гэдгийг анзаарсан бөгөөд Анна мэдээжийн хэрэг үржүүлгийн ажил эрхэлдэг, гэхдээ түүнд сонирхолтой байдаг; Тэрээр агсан морин сургагч Вронский согтуугаар нас барсны дараа хүнд байдалд орсон англи гэр бүлд амьдардаг бөгөөд тэр ч байтугай охиныг асрамжийн газарт авчээ. Тэрээр бичихийг хичээж байгаа бөгөөд Стиви аль хэдийн хүүхдийн ном бэлэглэсэн бөгөөд тэрээр алдартай хэвлэн нийтлэгчид уншуулахаар өгч, зөвшөөрлийн үнэлгээ авсан байна.

Стив Левин хоёрыг ирэхэд Анна энэ хэвлэлийн газартай ярилцах завгүй байв. Левин Аннаг харахаасаа өмнө үзэсгэлэнтэй эмэгтэйн гайхалтай хөргийг хараад, тэр ч байтугай хаана байгаагаа мартаж, юу ярьж байгааг нь сонссонгүй, зөвхөн амьд Анна түүн рүү эргэх үед л тэр хөрөгөөсөө салахаас өөр аргагүй болжээ. Тэрээр хөрөг зурагтай ижил төстэй байдлаараа түүнийг гайхшруулсан боловч амьдралдаа тэр одоо тийм ч тод биш байсан ч хөрөг дээр байгаагүй шинэ дүр төрхөөрөө түүнийг татав. Зочидтой харилцах, яриа өрнүүлэхдээ Левин жинхэнэ боловсронгуй байдал, язгууртнуудыг олж харав. Анна зөвхөн оновчтой яриад зогсохгүй түүний үгэнд ямар ч ач холбогдол өгдөггүй юм шиг ярьж байсан ч юуны түрүүнд ярилцагчдаа санал бодлоо илэрхийлэх боломжийг олгов. Өмнө нь түүний хэлсэн нэг ч ухаалаг бодол Левинд одоогийнх шиг сэтгэл ханамж авчирсангүй. Энэхүү яриа нь орчин үеийн урлаг, боловсрол, хүмүүжлийн талаар өрнөж, бүх дүгнэлт нь гүн гүнзгий утгатай байв. Левин хүмүүст үнэлдэг Анна Райсын дүрд үнэнч байхыг тэмдэглэжээ. Тэрээр нөхцөл байдлынхаа ээдрээтэйг нуугаагүй ч хайраа нэр төртэй авч явсан. Левин гэнэт энэ эмэгтэйг өрөвдөж, эмзэглэж эхлэв. Тэр Аннатай харилцахдаа цаг хэрхэн өнгөрч байгааг анзаарсангүй, Стив явахаар босоход Левин саяхан ирсэн юм шиг санагдав. Тэгээд гэртээ харих замдаа тэр Аннагийн тухай бодохоо больсонгүй.

Гэртээ түүнийг эдлэн газраас (буудайнд маш бага өгч, одоо зарж байгаа нь ашиггүй болсон) захидал хүлээж байсан бөгөөд эгч нь түүнийг хэргийг нь шийдэгдээгүй байна гэж зэмлэж байв. Левин түүнийг гайхшруулж, илүү мөнгө олох газар байхгүй бол улаан буудайг хямд зарахаар шийдэв. Эгчийнхээ өмнө тэр ичиж байсан ч энэ хэрэгт илүү их цаг зарцуулах боломж байхгүй гэж өөртөө итгүүлжээ. Китти гунигтай, уйтгартай байв. Левин түүнд өдөржингөө юу хийж байгаа, хаана байгаа, Стив түүнийг Аннатай танилцуулсан гэж хэлэв. Тэр Аннагийн тухай сэтгэгдлээ илэрхийлэхэд Кити бүх зүйлийг тайван хүлээж авсан бололтой. Гэвч Левин хувцсаа сольж өрөөндөө буцаж ирэхэд тэр Киттиг уйлж байхыг олж харав. Тэр түүнийг Аннад дурласан гэж зэмлээд маргааш тосгон руу явна гэж батлав. Өрөвдөх сэтгэл нь уусан дарстайгаа хослуулан түүнд маш их нөлөөлсөн тул Анна түүнд онцгой сэтгэгдэл төрүүлснийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй байв. Тэрээр Москвагийн энэ амьдралаас идэвхгүй, зөвхөн оройн хоол, яриа хэлэлцээний дэргэд зүгээр л гайхширсан гэдгээ чин сэтгэлээсээ хүлээн зөвшөөрсөн.

Анна ухамсаргүйгээр, одоо бараг үргэлж залуучуудын нийгэмд байдаг шиг Левинийг сэтгэл татам болгохыг хичээдэг. Гэвч түүнийг явмагцаа тэр түүнийг мартжээ. Тэр Вронскийг хүлээж, түүнийг яагаад улам бүр хайхрамжгүй ханддагийг ойлгохыг хичээв, учир нь хүн бүр, тэр ч байтугай энэ нэр хүндтэй, ухаалаг, эхнэр Левиндээ үнэнч хүн бүр түүнийг биширдэг. Анна илэн далангүй хэлэхэд түүний бүх хичээл, англи гэр бүл, ном уншиж, бичих зэрэг нь зүгээр л хууран мэхлэлт, түүний улам бүр авч буй морфин шиг бодит байдлыг мартах хүсэл юм. Тэр өөрийгөө өрөвдөөд уйлсан. Гэвч тэр Вронскийн дуудлагыг сонсоод тайван харагдахыг хичээн номоо нээв. Тэр хоёр Вронский хоёрын хооронд тэмцэл өрнөж байгаа юм шиг, тэд бүгд бие биенээ ойлгож, захирагдахыг хүссэнгүй. Вронский клубт болсон үдшийн тухай ярихад Анна түүнийг найзынхаа төлөө орхисон биш, харин эцэст нь мөнгөө алдахаар орхисон гэж зэмлэсэн бололтой. Гэвч Вронский Анна өөрийн эрх чөлөөний эрхийг хүлээн зөвшөөрөхийг хүсэхгүй байгааг, түүний хувьд одоо хамгийн чухал зүйл бол хайраасаа өөр зүйлийг хүсэх хүсэлдээ буруугаа хүлээн зөвшөөрөхийг албадах явдал гэдгийг сайн ойлгож байна. Тиймээс тэрээр түүний сорилтыг хүлээн зөвшөөрч, үүнийг хүссэн учраас клубт үлдсэн гэж хэлэв: Анна эрэгтэй бие даасан байдлынхаа төлөө түүний эсрэг тэмцэлд ялагч болохыг хүссэн зөрүүд зангаа гэж нэрлэдэг. Бараг уйлж байхдаа тэрээр түүний дайсагнасан байдлыг мэдрэхдээ өөрөөсөө айж, чин сэтгэлийн цөхрөл нь Вронскийг бий болгодог гэж хэлэв. дахин хөл рүү нь шид. Анна түүнийг ялсандаа баярлаж байгаагаа нуухыг хичээв. Гэвч оройн хоолондоо хэдэн минутын дараа Вронский ялалтыг нь уучлахгүй түүнд хандах хандлага нь хүйтэрч байв. Анна энэ ялалтыг өөрт нь тохиолдож болох аймшигт золгүй явдлын тухай үгээр авчирсаныг санаж, энэ зэвсэг аюултай, ядаж нэг удаа үүнийг дахин ашиглах боломжгүй гэдгийг ойлгов. Тэмцлийн муу чөтгөрийг тэдний хайраар дийлэхгүй гэдгийг тэр мэдэрсэн.

Хэрэв гурван сарын өмнө Левин хоосон амьдралаар амьдарч, түүнийг дэмий мөнгө үрж, эхнэр нь урьд өмнө нь үерхэж байсан эртэй найрсаг харилцаатай, өөр эмэгтэйг тэвэрч, Киттиг ийм их зовоодог гэж хэлсэн бол тэр тайван унтаж чадах байсан бол тэр хэзээ ч итгэхгүй байсан. Гэвч Кити Левинтэй удаан ярилцаж, эвлэрсний дараа тайван, тайван унтав. Тэр шөнө дунд сэрж, Китти хажууд нь байхгүйг мэдэрсэн тул унтлагын өрөөнд орж, бага зэрэг муухай санагдсан боловч бүх зүйл аль хэдийн өнгөрч, түүний хажууд хэвтэв. ахиад л хурдан унтлаа. Хэсэг хугацааны дараа Кити түүнийг өөрөө сэрээв - төрөлт эхэлсэн. Айсан царайг нь хараад нөхрөө тайвшруулахыг оролдов. Левин яаран хувцаслаж, эх баригч руу гүйхийг хүссэн боловч эхнэр рүүгээ харан зогсов. Түүнд хамгийн сайн байсан бүх зүйл, түүнд хайртай байсан бүх зүйл, энэ бүхэн одоо түүний эелдэг, хайрт царайнд илчлэв. Китти түүн дээр очин, хамгаалалт хайж байгаа мэт зууралдан түүнийг зовж байгааг хараад түүний зовлонд хэн буруутайг мэдэхгүй байв. Түүний харц түүнийг буруутгаагүй, харин энэ зовлонг тэвчиж байгаадаа баяртай байгаагаа хэлэв.

Түүнийг өрөөнөөс гармагц тэр түүний гашуун ёолохыг сонсов. Гэнэт Левин чангаар Бурханд хандаж, түүнээс өршөөл хүсэв. Хэдэн сарын турш хүүхэд төрүүлэхийг айдастай хүлээж байсан тэрээр Киттид тустай байж, түүнийг дэмжихийн тулд хэдэн цагийн турш зүрх сэтгэлээ түгжиж, зовлон зүдгүүрийг чимээгүйхэн тэвчихээр бэлдсэн. Гэвч түүнийг юу хүлээж байгааг мэдсэнгүй. Эхний хэдэн цагт тэрээр эмч авчирч, эм зүйчээс шаардлагатай эмийг авах шаардлагатай болсон бөгөөд тэдний хайхрамжгүй байдал, удаан зан нь Левинд маш их өвдөж байсан ч Китти түүнд хэрэгтэй бөгөөд түүнд тусалж байгааг мэдэрсэн. Гэвч түүний тэвчээрийн тулд тогтоосон бүх хугацаа өнгөрч, Китти зовж шаналж байв. Тэр цаг хугацааны мэдрэмжээ алджээ: тэр өглөөнөөс хойш үүрд мөнх өнгөрсөн юм шиг санагдаж, эх баригч лаа асаахыг тушаахад тэр маш их гайхсан, учир нь тэр орой хэрхэн ирснийг анзаарсангүй. Тэр юу хийж байгаагаа, түүнтэй хэн ярьснаа санахгүй байв. Тэр бүр хүүхэдтэй болохыг ч хүсээгүй бөгөөд нэгэн цагт түүний Китти байсан хүний ​​аймшигтай хашгирахыг сонсоод эхнэрээ амьд үлдээхийг хүсээгүй. Тэр зөвхөн түүнийг зовлонгоо зогсоохыг хүссэн. Эмч бүх зүйл дууссан гэж хэлэхэд Левин Китти үхэж байгааг ойлгов. Тэр түүний унтлагын өрөө рүү яаран оров. Киттигийн царай алга болсон ч түүний хурцадмал байдалд ямар нэг аймшигтай зүйл байсан тул хашгирах чимээ гарч ирэв. Левин зүрх нь шархалж байгааг мэдэрлээ. Гэтэл гэнэт уйлах нь тасарч, бүх зүйл дууслаа. Левин аз жаргалыг мэдэрсэн тул тэвчиж чадалгүй нулимс дуслуулан, орны өмнө өвдөг сөгдөн эхнэрийнхээ гарыг үнсэв. Эх баригч хүүхэд амьд байна, хүү байна гэж хэлсэн.

Өглөө нь хунтайж Щербацкий, Степан Аркадьевич, Сергей Иванович нар Левиний ордонд сууж, Киттигийн талаар ярилцаж, янз бүрийн асуултуудыг ярилцав. Левин болсон бүх зүйлийг эргэн дурсахдаа ямар нэгэн өндрөөс ирсэн мэт тэдний яриаг чагнав. Шийтгэлийг нь ч сонсолгүй тэр Китти рүү явав. Тэр эмх цэгцтэй хэвтэж, амарчээ. Эх баригч хүүхэдтэй завгүй байсан тул Кити түүнээс Левинд хүүгээ үзүүлэхийг хүсэв. Тэр энэ бяцхан биеийг хараад зүрх сэтгэлдээ эцэг эхийн мэдрэмжийг олж чадаагүй, энэ бяцхан амьтныг өрөвдөж, баяр баясгалантай, баяр баясгалантай юу ч мэдэрсэнгүй, харин эсрэгээр айдас, шинэ эмзэг мэдрэмж төрж байв.

Степан Аркадьевичийн хувьд бүх зүйл муу байсан: бүгд ойд мөнгө зарцуулсан, Дарья Александровна, хүүхдүүдийн ирээдүйн төлөө санаа тавьж, ойн үлдэгдэл зарах, цалин хөлсний тухай баримт бичигт анх удаа гарын үсэг зурахаас татгалзав. Байшингийн засвар үйлчилгээ хийхэд ч хүрэлцэхгүй байв. Степан Аркадьевич шинэ ашиг хайх шаардлагатай гэж үзээд түүнийг жилд арван мянгад хүргэж чадах нэг албан тушаалд очсон ч бодит байр сууриа орхихгүй байх боломжтой байв. Гэхдээ энэ албан тушаал нь ийм мэдлэг, чадварыг шаарддаг тул нэг хүнээс олох боломжгүй байсан тул хүн бүр Облонский гэж үздэг тул шударга хүнийг тавих нь дээр байв. Гэхдээ энэ газрыг авахын тулд Петербургт очиж, хоёр сайд, нэг нөлөө бүхий эмэгтэй, хоёр еврей хүнээс асуух хэрэгтэй байв. Нэмж дурдахад тэрээр Аннад гэр бүл салалтын хэрэгт Каренинээс хариулт авахаа амлав. Облонский Доллигоос мөнгө гуйгаад яваад өгөв.

Степан Аркадьевич Каренинийн өрөөнд сууж, төслүүдийг нь сонсож байхдаа гэр бүл салалтын тухай ярих боломжийг хүлээж байв. Стив ивээн тэтгэх тогтолцоо нь нийтлэг үйл хэрэг, нийтийн сайн сайхны төлөө саад учруулдаг гэдэгтэй санал нэгдэж, ямар нэг зүйлийг санаж байгаа мэт Поморскийн албан тушаалд томилогдох эсэх нь түүний төлөө үг хэлэхийг хүсчээ. Түүний бодлоор энэ албан тушаалд томилогдох нь Болгариновоос шалтгаалсныг Каренин хараад гайхсан. Улайсан Стив түүнтэй бүх зүйл тохирсон гэж хэлээд өнөөдөр Болгаринов түүнийг Рурикийн удам болох хунтайж Облонскийг хүлээлгийн өрөөнд хоёр цаг хүлээлгэж, дараа нь хүсэлтийг бараг л хүлээж авахаас татгалзаж байхдаа доромжлуулж байснаа санаж байна. Дурсамжаа хөөж, тэр Аннагийн тухай ярьж эхлэв. Степан Аркадьевич эгчийнхээ ямар нөхцөл байдалд орсныг дурдаж, Каренин түүнээс салах тухай өгөөмөр шийдвэрийг дурсав. Гэвч Анна гэрээсээ гарснаас хойш Каренин маш их өөрчлөгдсөн. Одоо тэрээр эхнэрээсээ салах нь Христийн шашны хууль, түүний итгэл үнэмшилд харшилж байна гэж мэдэгдэж байгаа ч тэр үүнийг сайтар бодож, шийдлийг хайх болно. Энэ үед Сергей Алексеевич ирсэн тухай мэдээлсэн бөгөөд Стив Аннагийн хүү Сережагийн тухай гэдгийг тэр даруй ойлгосонгүй. Каренин хүүдээ ээжийнхээ талаар хэзээ ч хэлээгүй, түүнтэй гэнэтийн уулзсаны дараа удаан хугацаанд өвчтэй байсан гэж дурсав. Серёжа эрүүл саруул, хөгжилтэй харагдаж байсан ч Облонскийг хараад улайж, эргэж харав. Степан Аркадьевич амьдралынхаа талаар асууж, гараас нь атгасан боловч түүнийг суллангуутаа Серёжа яг л торноос гарсан шувуу шиг өрөөнөөс гарав.

Сережа ээжийгээ сүүлчийн удаа харснаас хойш нэг жил өнгөрчээ. Одоо тэр аль хэдийн сургуульд явсан бөгөөд түүний тухай дурсамжууд шинэ сэтгэгдэл төрүүлэхээс өмнө арилав. Гэвч өөртэй нь тун адилхан нагац ахыгаа хараад ээжийгээ гэх сэтгэлээ санан одоо ичиж зовох болжээ. Степан Аркадьевич Серёжаг шатаар гүйцэж ирээд түүнтэй ярилцав. Аавыгаа эзгүйд Серёжа илүү чөлөөтэй болж, сургуулийн зугаа цэнгэлийн талаар ярилцав. Облонский эсэргүүцэж чадалгүй ээжийгээ санаж байгаа эсэхийг асуув. Серёжа улайж, санахгүй байгаагаа хэлээд авга ахтайгаа дахин ярихыг хүсэхгүй байна. Хагас цагийн дараа л багш түүнийг олоод ойлгосонгүй, уйлж байсан юм уу, эсвэл хэн нэгэнд уурласан байв. Серёжа асуултад хариулсангүй, харин зөвхөн энх тайвныг хүсч, дэлхий даяар хандаж байгаа мэт хүсэл тэмүүлэлтэй ярьж байв.

Степан Аркадьевич Москвад удаан амьдарсан нь түүнд муугаар нөлөөлсөн гэдгийг мэдэрсэн. Тэрээр эхнэрийнхээ сэтгэл санаа, албан тушаалын өчүүхэн ашиг сонирхол, хүүхдийн хүмүүжилд санаа зовж эхэлсэн. Гэвч Петербургт тэс өөр амьдрал байсан бөгөөд бүх санаа зовнилоо мартжээ. Энд хүүхдүүд эцэг эхийнхээ амьдралд саад болоогүй, жишээ нь нэг хунтайж Облонскид хууль ёсны болон хууль бус гэсэн хоёр гэр бүлтэй гэж хэлж, том хүүгээ хууль бус гэр бүлтэй танилцуулж, түүний хөгжилд ашигтай гэж үзжээ. Мөнгөний асуудал ч хэний ч санааг зовоосонгүй, өр зээлийг ер бусын гэж үздэггүй байв. Үйлчилгээнд огт өөр сонирхол байсан: сайн хэлсэн үг, уулзалт нь ашиг тустай - мөн хүн карьераа хийж чадна. Облонский Петербургт бүр залуу болсон.

Степан Аркадьевич Каренинтэй ярилцсаны маргааш нь Бетси гүнжийн дэргэд зогсохдоо гэрийн эзэгтэйтэй хөгжилтэй сээтэгнэх нь хэтэрхий залуу байсан тул Стив өөрөө энэ байдлаас хэрхэн гарахаа мэдэхгүй байв: Бетси түүнд таалагдаж, Үүнийг мэдсэн, тэр түүнд дургүй төдийгүй жигшүүртэй байсан. Мягкаяа гүнж ирсэнд маш их баярлаж, тэдний ганцаардлыг тасалжээ. Мякая гүнж Аннаг өрөвдөж байгаа бололтой, түүнийг Санкт-Петербургт ирснийг мэдээгүйдээ харамсаж, үгүй ​​бол хаа сайгүй дагалдан яваад одоогийн амьдралынх нь талаар асууна. Гэвч Облонский Аннагийн жинхэнэ байр суурийг хэлэхийг оролдоход гүнж сонссонгүй, харин Каренина, Анна, дэлхийн талаархи санал бодлоо илэрхийлэх гэж яарав. Тэрээр хэлэхдээ, Каренин Лидия Ивановнагийн нөлөөгөөр саяхан Орост авчирсан загварлаг хэрэгслийг сонирхож, энэ хэрэгсэл нь хүн бүрийн сэтгэлийг татсан, нэг гүнж түүнийг өргөж авсан бөгөөд одоо түүнийг Гүн Беззубов гэдэг. Лидия Ивановна ч, Каренин ч түүнгүйгээр юуг ч шийдэж чадахгүй тул Аннагийн хувь заяа одоо энэ дундаас хамаарна гэж тэр хэлэв.

Оройн хоолны дараа Облонский Лидия Ивановна руу явахад Каренин түүнд цаг товлов. Хөлчин түүнд Гүн Беззубов ч ирсэн гэж мэдэгдэв. Стив гайхсан боловч Лидия Ивановна дээд ертөнцөд нөлөө үзүүлдэг тул Поморский гэж нэг үгээр хэлбэл, тэр хүссэн байр сууриа олж авах болно гэж илүү сайн мэддэг байх болно гэж бодсон. Гэрийн эзэгтэй Облонскийг Стивт хачирхалтай сэтгэгдэл төрүүлдэг нэгэнтэй танилцуулав: түүний харц нь нэгэн зэрэг хүүхэд шиг, хуурамч юм. Лидия Ивановна сэтгэлийн авралын тухай, Алексей Александровичийн "шинэ зүрх" -ийн тухай яриагаа эхлүүлж, итгэл хэрхэн ирдэг тухай англи хэл дээрх текстийг уншив. Облонский шинэ шашны сургаалын мөн чанарыг ойлгохыг хичээж, анхааралтай сонсож байгаа боловч түүний толгой дахь бүх зүйл замбараагүй болж, уншиж байхдаа тэр бүр унтжээ. Дунд нь бас унтсан боловч түүний нойр нь гэрийн эзэгтэйг гомдоохгүй, харин ч эсрэгээр нь баярлуулдаг: одоо тэр Каренины санааг зовоосон асуултуудад хариулахад бэлэн байна. Стиви зөөгчийг зүгээр л унтаж байгаа дүр эсгэж байна гэж боддог. Мөрөөдлийнх нь гүнээс зөөгч түүнийг өрөөнөөс гарахыг тушаасан тул Облонский нэмэлт ажиглалт хийх цаг байсангүй. Степан Аркадьевич Лидия Ивановнагаас үг хэлэхийг хүсч байгаагаа мартаж, эгчийнхээ ажлыг мартаж, өрөөнөөс хөлийн үзүүрээр гарч, гэрээсээ яаран гарав. Гудамжинд тэр аль болох хурдан эдгэрэхийн тулд таксины жолооч нартай удаан ярилцаж, хошигносон.

Маргааш нь Алексей Александрович Каренин Аннагаас салахаас татгалзав.

Вронский, Анна хоёр аль эрт тосгон руу явах санаатай байсан ч Москвад үргэлжлүүлэн амьдарч байсан бөгөөд тэдний хооронд ямар ч тохиролцоо байхгүй байв. Вронскийн хайр унтарч байгааг мэдээд Анна зовж шаналж, Вронский түүний төлөө өөрийгөө ийм хүнд байдалд оруулсандаа гэмшиж, Анна өөрөө үүнийг улам хүндрүүлжээ. Энэхүү дотоод сэтгэл ханамжгүй байдал нь одоо бараг өдөр бүр тохиолддог маргааныг үүсгэв. Тэр түүний хэлсэн үг бүрийг өмнөхөөсөө бага хайрлаж байгаагийн баталгаа гэж хүлээж авсан. Тэр түүнд атаархаж, түүний болон бүх дэлхийн эсрэг уур хилэнг даван туулж чадахгүй байв. Заримдаа тэр өөрийгөө татах гэж оролдсон бөгөөд энэ зан нь түүнийг зэвүүцдэг гэдгийг ойлгосон. Нэг удаа, маргааны дараа Вронский өдөржин гэрээсээ гарч, Анна ганцаардаж, санал зөрөлдөөнөө тэвчихэд хэцүү байв. Тэр бүх зүйлийг уучилж, түүнтэй эвлэрэхийг хүссэн тул өөрийгөө буруутгаж, түүнийг зөвтгөв. Бүсгүй гэм буруугаа хүлээхээр шийдэж, тэгж санагдаагүй ч авдар авчирч, тосгон руу явахад бэлдэхийг тушаав. Вронский оройтож ирсэн боловч сайхан ааштай байсан бөгөөд Анна явахаар бэлдэж байгаад баяртай байв. Хүүхдийнх нь нялуун зантай байхаа больсон гэсэн шийдвэрийг нь сайшаасан түүний илэн далангүй өнгө аяс Аннаг доромжилж байсан ч хэрүүл хийх хүсэлдээ бууж өгсөнгүй. Гэвч маргааш нь ээждээ байх ёстой учраас явж чадахгүй гэж хэлэхэд нь атаархал Аннагийн нүдийг сохолжээ. Ямар ч логикгүйгээр, ямар ч үндэслэлгүйгээр Анна маргааш нь явах болно, эсвэл хэзээ ч үгүй ​​гэж мэдэгдэв. Тэд дахин хэрэлдэж, өмнөх гомдлоо санав. Гэвч тэд буруутгахдаа хэзээ ч ийм хол явж байгаагүй. Анна сэтгэлийнхээ нууц өвдөлтийг илэрхийлсэн: тэр зөвхөн хайрыг хүсдэг, гэхдээ энэ нь байхгүй болсон тул тэдний харилцаа төгсгөл болжээ. Ганцаараа үлдсэн тэрээр түүний гэрээс хаашаа явах, танилууд нь юу хэлэх бол гэж бодсон ч энэ бодол түүний сэтгэлийг эзэмдсэнгүй. Түүнд ямар нэгэн шинэ бодол төрж, түүнийг хараахан ойлгож чадахгүй байв. Тэр нөхрөө санаж, яаж, яагаад үхээгүйгээ гайхав. Гэнэт тэр шинэ бодол бол үхлийн тухай бодол гэдгийг ойлгов. Тэр үүнээс л ичгүүр, ичгүүрээс аврах цорын ганц авралыг олж харж, Вронский үхсэний дараа түүнийг хэрхэн наманчилж, зовж шаналж, хайрлахыг төсөөлж байв. Вронский түүнийг хүссэн цагт нь явахыг зөвшөөрсөн гэж хэлэх болсон эдгээр бодлоос нь сатааруулжээ. Анна уйлж, Вронский түүнд хайртай гэдгээ батлав. Түүний цөхрөл түүний хувьд шатаж буй эмзэглэлээр солигдов. Эвлэрсний маргааш өглөө нь Анна юмаа баглаж, явахаар бэлдэж байсан бөгөөд тэд хүссэн өдрөө орхисон эсэх нь хамаагүй байв. Гэтэл өглөөний цайндаа тэд дахиад л хэрэлдэв. Вронский Облонскийгээс салалтын талаар тодорхой зүйл байхгүй цахилгаан утас хүлээн авсан бөгөөд Аннаг дахин санаа зовохыг хүсээгүй тул түүнд юу ч хэлсэнгүй. Гэвч Анна цахилгаан мэдээний талаар олж мэдээд эмэгтэйчүүдтэй захидал харилцаагаа ийм байдлаар нууж байна гэж шийджээ. Тэр дахин Вронскийг зэмлэж эхлэв, одоо салах эсэх нь түүнд хамаагүй, зөвхөн түүнд л чухал, хайр нь түүнд хангалттай байсан. Түүнийг хайрын тухай ярихад тэр өөрийн эрхгүй нүд ирмэв. Анна Вронскийг ээж нь түүнтэй гэрлэхийг хүсч байна гэж зэмлэж, түүнийг зүрх сэтгэлгүй эмэгтэй гэж дууддаг. Үнэндээ ээжийгээ хайрладаггүй, хүндэлдэггүй байсан Вронский Аннаг түүний тухай хүндэтгэлтэй ярихыг шаарддаг. Вронскийн энэ хоёр нүүрийг харуулахад түүний нүдэнд үзэн ядалт аль хэдийн гялалзаж байв. Яшвин ирэхэд Анна сэтгэлийнхээ шуургыг дарав. Яшвин бараг бүх мөнгөө найзаасаа картаар хожсон. Анна Яшвин азгүй хүнийг өрөвдөхгүй байгаа эсэхийг асуухад Яшвин түүнтэй тоглохоор суусан хүн түүнийг цамцгүй орхихыг хүсдэг, энэ тэмцэл нь таашаал авчирдаг гэж хэлэв. Вронский гэрээс гарахын өмнө Аннатай уулзахаар очсон боловч түүний дүр төрх, хүйтэн үгс нь эвлэрэхийг амласангүй. Тэр шийдэв: хэрэв тэр өөрийгөө зовоохыг хүсч байвал түүнийг тарчлаа.

Вронскийг гэртээ буцаж ирэхэд Анна Аркадьевна толгой өвдөж байна гэж хэлээд, санаа зовохгүй байхыг гуйв. Анна түүнийг хэрхэн эргэж ирснийг, түүний тухай хэрхэн хэлснийг сонссон боловч тэр юу ч үл тоомсорлож, түүн дээр очсон тул түүний хайранд дахин итгэх болно. Гэвч тэр зарцын үгийг сонсоод өөр юу ч мэдэхийг хүссэнгүй. Энэ бол төгсгөл гэж Анна шийдэв. Үхэл нь түүний хайрыг сэргээх, түүнийг шийтгэх, ядаж ийм замаар ялалт байгуулах хэрэгсэл болж түүнд дахин үзэгдсэн юм. Тэр одоо зуршил болсон опиумыг уусан бөгөөд энэ бодол түүнд таашаал авчрах шиг болов. Гэвч тэр гэнэт айсан: гэнэт сүүдэр бүхэлдээ таазанд сунаж, өрөөнд гэрэл харанхуйлав. Лаа шатаж, унтарсан боловч түүнд үхэл ирсэн юм шиг санагдав. Анна айж, шинэ лаа асааж, амьдрахыг, хайрлахыг хүсч байгаагаа, энэ нь боломжтой гэдгийг мэдрэв. Тэр босоод Вронский рүү явав. Тэр унтаж байх үед Анна түүн рүү эелдэг харцаар харж байсан ч түүнийг сэрээсэнгүй, учир нь түүний харц ялалтаас урваж, түүнийг хэр буруутайг нь нотлохоос нааш хайрынхаа тухай ярьж чадахгүй гэдгийг мэдэж байсан. түүний урд. Өрөөндөө буцаж ирээд хар тамхи авч, хүнд нойрондоо унтжээ. Тэр хуучин зүүд зүүдлэв: сахалтай нөгөө бохир заваан эр төмрөөр ямар нэгэн зүйл хийж, франц үгээр ярьдаг байсан бол одоо тэр түүнд аймшигтай зүйл хийж байгааг мэдэрсэн.

Анна сэрээд өчигдөр бүхэл бүтэн өдөр түүнд эргэн дурсагдсан ч энэ бол энгийн мөргөлдөөн байсан гэж өөртөө итгэлтэй байв. Би аль хэдийн Вронский дээр очиж нүүрээ засмаар байсан ч тэр вагон дотор бичиг цаас өгч буй охинтой хэрхэн эелдэгээр ярьж байгааг тэр цонхоор харав. Өчигдөр болсон бүх зүйл түүнд шинэ байдлаар тулгарсан: тэр даруй гэрээсээ гарах ёстой. Анна Вронскийд өөрийн шийдвэрээ мэдэгдэхийн тулд орж ирэхэд тэр захидлыг уншиж, одоо явахад бэлэн байгаагаа хэлэв. Тэрээр түүний цөхрөлийг хараад ямар захидал хүлээн авснаа тайвнаар хэлэхээр шийдэв: ээжээсээ захидал, мөнгө хүлээн авч, Сорокина гүнж түүнийг авчирч, дараа нь охинтойгоо ярилцав. Гэвч Сорокина гүнжийн тухай мэдээ Аннагийн сэтгэлийг хөдөлгөж, маргааш хаашаа ч явахгүй гэж хэлэв. Түүнийг явахаас татгалзаж, аль хэдийн өрөөнөөс гарч байх үед тэр түүнийг зогсоож чадсан ч үүнийг анхаарч үзэхгүй байхаар шийдэж, гэрээсээ гарав. Анна ухаан орж, түүнд захидал илгээж, уучлал гуйж, айж байсан тул ирэхийг хүсэв. Тэр ганцаараа байхаас айж, цэцэрлэг рүү явав. Түүний бодол эргэлзэж, тэр ч байтугай цэцэрлэгт Серёжа биш, харин Вронскийтэй төстэй охин байсанд гайхаж байв. Хэсэг хугацаанд охинтойгоо тоглож байсан ч аавдаа маш их сануулсан тул Анна уйлах шахсан бөгөөд түүнийг орхин оджээ. Дараа нь дасгалжуулагч бичиг бариад буцаж ирсэн тул Гүн Вронскийг олсонгүй. Анна түүнийг дахин, энэ удаад дача дахь Вронскийн ээж рүү явуулав. Дараа нь тэр түүнд цахилгаан утас илгээж болно гэдгийг санаж, цахилгаан илгээв. Энэ байшинд байж түүний хариултыг хүлээх нь түүнд тэвчихийн аргагүй байсан тул Анна Долли руу явахаар шийдэв. Замдаа тэр Вронскийд бичсэн тэмдэглэлээ алдаа гэж үзээд өөрөө түүнд ялалт байгуулж байна гэж шийдэв. Анна Доллид бүх зүйлийг хэлж, хэзээ ч гэрт нь буцаж ирэхгүй байхаар шийджээ. Ийм санаатайгаар тэр Долли руу явсан боловч ганцаараа байсангүй, Китти түүнтэй уулзахаар ирэв. Эгч нар бяцхан хүү Левинихийг хооллох талаар ярилцаж, Анна тэдний ярианд саад болжээ. Долли өөрөө түүн дээр очоод Стивигээс захидал хүлээн авсан, Каренин юу хүсч байгааг ойлгохгүй байгаа ч хариу өгөхгүй буцаж ирэхгүй гэж хэлэв. Анна захиаг уншаад түүнийг сонирхохгүй байгаагаа хэлээд Кити яагаад түүнээс нуугдаж байгааг асуув. Долли ичиж байсан ч тийм биш, Кити одоо хүүхдээ тэжээж, бүх зүйл бүтнэ гэж түүнд итгүүлэв. Кити Аннаг харахыг үнэхээр хүсээгүй ч Долли түүнийг ятгав. Китти Анна руу дайсагналцах сэтгэл нь түүний царайг хармагцаа алга болсон ч зүрх сэтгэлд нь өрөвдөх сэтгэл, харамслыг мэдэрсэн. Анна салах ёс гүйцэтгэхээр ирсэн гэж хэлээд тэднийг жолоодож явах үед Доллигийн асуултад хариулсангүй, яаран гарахад Долли Анна бараг уйлж байна гэж бодов.

Каренина дахин гэртээ харьж, Китти түүн рүү хэрхэн харсныг, тэр өөрөө гудамжинд байгаа хүмүүсийг хараад, бүгд түүнд дайсагнасан мэт санагдаж байсныг дурсав. Дараа нь тэр Яшвины хүн бүр цамцгүй явахыг хүсдэг гэсэн үгийг санаж, түүний зөв, дэлхийг үзэн ядалт эзэлдэг гэж шийджээ. Гэрт нь Вронскийн цахилгаанд хариу ирэх нь түүнийг хүлээж байсан бөгөөд тэрээр орой арван цагт ирнэ гэж мэдэгдэв. Анна өшөө авах хэрэгцээгээ мэдэрч, түүн дээр очиж, түүний тухай бодсон бүхнээ хэлэхээр шийдэв. Тэр галт тэрэгний хуваарийг харж, сүүлчийнх нь очих боломжтой эсэхийг шалгав. Дараа нь би түүнийг энд буцаж ирэхгүй гэдгийг мэдэж байсан тул эхний өдрүүдэд шаардлагатай зүйлсийг хийсэн. Тэгээд тэр дахин замдаа бүх зүйлийг урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй байдлаар харав. Анна хүмүүсийн үзэн ядалт, дайсагналын тухай сүүлчийн бодолдоо эргэн орж, Вронскийтэй харилцах харилцааныхаа талаар анх удаа илэн далангүй бодлоо: энэ хайраас юу хайж байсан, тэр юу хүсч байна вэ. Тэр түүнийг бардам зангаар тэжээдэг нь хайр гэдгийг ойлгосон бөгөөд тэрээр амжилтаараа сайрхав. Харин одоо Анна атаархлыг биш харин өрөвдөлтэй болж, хайр нь бүдгэрч байна; тэр эсрэгээрээ улам их хүсэл тэмүүлэлтэй, хувиа хичээсэн болдог. Анна түүний хувьд зөвхөн эзэгтэй байхыг хүсч байгаагаа ойлгож, өөр юу ч хүсэхгүй байгаа ч түүний ижил төстэй хүсэл нь түүнийг зөвхөн түлхэж, энэ нь түүний уур хилэнг үүсгэдэг. Хайр үхдэг газар үзэн ядалт төрдөг, энэ тохиолдолд салалт нь юу ч өөрчлөгдөхгүй гэдгийг тэр ойлгосон тул тэдний амьдралыг хайраар бус үүрэг хариуцлагад байлгахыг хүсээгүй.

Анна буудал дээр ирээд явган зорчигч түүнд тасалбар авч өгөөд галт тэргэнд суув. Түүнд дахин хүнд бодлууд орж ирэн, бүх зүйл түүнд муухай, ер бусын санагдсан: эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс, тэр ч байтугай хүүхдүүд. Тэр буудал дээр буусан боловч яагаад энд ирсэн, юу хийхийг хүсч байгаагаа санахгүй байв. Дасгалжуулагч Вронский энд бичиг баримттай ирээгүй эсэхийг Анна асуухаар ​​шийдэв. Гүн Вронский саяхан энд ирээд Сорокина гүнжтэй охинтойгоо уулзсан гэж түүнд мэдээлэв. Дараа нь түүний захидал илгээсэн дасгалжуулагч Михаил түүн дээр ирж, түүнд хариулт өглөө. Анна зүгээр л задлаад тэнд юу бичсэнийг аль хэдийн мэдэж байсан. Тэр тэмдэглэл түүнийг олоогүйд харамсаж байсан ч төлөвлөгөөгөө өөрчилж чадаагүй бөгөөд амласан ёсоороо арван цагт буцаж ирнэ. Анна тавцан дээрх станцын хажуугаар өнгөрөв. Хүмүүс түүн рүү гайхсан харцаар харсан ч тэр юу ч анзаарсангүй. Тэр хаашаа явахаа мэдэхгүй байв. Ачааны галт тэрэг ойртож байхад тавцан чичирчээ. Аннад дахиад л хаа нэг тийшээ явах гэж байгаа юм шиг санагдав. Вронскийтэй анх танилцсан өдрөө галт тэргэнд дарагдсан хүнийг гэнэт санав. Одоо Анна юу хийхээ мэдэж байв. Тэр шатаар бууж, галт тэрэгний дэргэд зогсов. Хэсэг зогсоод дугуйг хараад урд хойд дугуйны дунд хэсгийг тогтоох гэж оролдов. Дараа нь тэр өөрийгөө хөндлөн гарч, толгойгоо мөрөн дээрээ бариад сүйх тэрэгний доор унав. Яг тэр агшинд тэр хийсэн зүйлээсээ айж, босохыг хүссэн боловч үл тэвчих хүч түүнийг түлхэж, татав. Тэр тэмцэл боломжгүй болсныг мэдэрч, бүх зүйлээ өршөөхийг Бурханаас гуйжээ.

НАЙМДУГААР ХЭСЭГ

Бараг хоёр сар өнгөрчээ. Сергей Иванович Кознишев одоо л зуны хоёрдугаар хагаст тосгон дахь ах руугаа явахаар шийдэв. Жилийн өмнө тэрээр орчин үеийн улс төрийн шинжлэх ухааны хөгжилд томоохон хувь нэмэр оруулсан гэж үзсэн номоо зургаан жил бичиж дуусгажээ. Энэ ном аль хэдийн хэвлэгдсэн байсан бөгөөд Сергей Иванович олон нийтэд сурталчлахыг хүлээж байсан боловч цаг хугацаа өнгөрч, түүний ажлын талаар хэн ч ярьж, бичээгүй. Зөвхөн нэг сэтгүүлд фельетон гарч, зохиолч нь номыг уншаагүй хүмүүст (мөн хэн ч уншаагүй нь илт байсан) ишлэлүүдийг сонгосон бөгөөд энэ ном хоосон байсан бөгөөд номын зохиогч нь мунхаг байсан. Сергей Иванович яриандаа ямар нэгэн байдлаар фельетон зохиогчийг үгээр засаж, энэ залуугийн мунхаг байдлыг илэрхийлсэн тул ийм үнэлгээг өөртөө тайлбарлав. Номын талаар дахин тойм гараагүй бөгөөд Сергей Иванович түүний ажил дэмий хоосон гэж үзэв.

Түүний хувьд хүнд хэцүү цаг үед нийгэмд славянчуудын асуудал, Сербийн дайн хурцаар босчээ. Тэрээр эдгээр асуудал моод болж, олон хүмүүс хувийн ашиг сонирхол, дэмий хоосон зүйлээр шийдвэрлэж байгааг олж харсан боловч славян ахан дүүсийн зовлон зүдгүүрийг өрөвдөж, урам зориг нэмэгдэж байгааг хүлээн зөвшөөрсөн. Тэрээр Сергей Ивановичийн хэлснээр хүмүүсийн сэтгэлийг олж авсан олон нийтийн санаа бодлын илрэлд баригджээ. Тэр ч бас энэ их үйлсэд өөрийгөө зориулж, номын тухай бодохоо мартжээ. Одоо тэр амарч, нийслэл, томоохон хотуудын оршин суугчид оршин тогтнож байсан ардын сүнсний илрэлийг бүрэн эдлэх замдаа явж байв. Катавасов түүнтэй хамт морь унасан бөгөөд тэрээр Левинийд ирнэ гэсэн олон жилийн амлалтаа биелүүлэхээр шийджээ. Тэд Сербийн дайнд явах гэж байсан сайн дурынхантай бараг зэрэгцэн Курскийн төмөр замын буудалд ирэв. Баглаа барьсан хатагтай нар сайн дурынхныг үдэж, тэдэнд зориулсан үдшийн зоог зохион байгуулав. Лидия Ивановнагийн сайн дурынхны жагсаалтад оруулахыг зөвлөсөн залууд туслахыг хүссэн танил хатагтай Кознишев дөхөж очиход нэгэн эрхэм оройн хоолон дээр шампан дарс ууж ярьж байсан хэтэрхий хатуу үгсийг сонсов. Степан Аркадьевич Кознишев руу дөхөж очиход энэ ерөнхий догдлол түүнд таалагдаж, нүд нь баяр хөөрөөр гэрэлтэв. Тэрээр Кознишевийг сайн дурынханд бас хэдэн үг хэлэхийг хүссэн боловч тэр татгалзаж, эдгээр утсан дээр санамсаргүй байдлаар дүү дээрээ очсон гэж тайлбарлав. Степан Аркадьевич зун Левиних хотод хүүхдүүдтэй амьдардаг эхнэртээ мэндчилгээ дэвшүүлэхийг хүсчээ. Хандив цуглуулж байсан хатагтайг хараад Облонский таван рубль өгч, Вронскийг хайхаар явав, тэр ч бас дайнд явах гэж байна. Кознишевтэй ярилцсан хатагтай түүнээс Вронскийтэй ярилцахыг хүсч, Том Облонскийтэй уулзах нь тааламжгүй байх болно гэж таамаглаж байна. Эгчийнхээ авсыг харсан Стив бүх зүйлийг аль хэдийн мартаж, Вронскид зөвхөн мөнгөөр ​​тоноглогдсон бүхэл бүтэн эскадрилийг авч явсан баатарыг олж харав. Тэр Вронскийд ширүүн царайтай байсан ч тийм ч их биш, сэтгэл хөдөлгөм зүйл хэлэв.

Кознишев вагонд орж, галт тэрэг хөдөллөө. Катавасов сайн дурынхныг ажиглах боломж олдоогүй бөгөөд тэдний тухай бүгдийг асуув. Сергей Иванович түүнд тэдний сүйх тэргэнд очиж өөрийн ажиглалт, дүгнэлтийг хийхийг зөвлөв. Катавасов сайн дурынхантай танилцсан боловч тэд түүнд таагүй сэтгэгдэл төрүүлэв: хорин хоёр настайдаа баялгаа үрэн таран хийсэн нэгэн баян худалдаачин байсан бөгөөд одоо архи ууж, баатарлаг байдлаараа гайхуулж байв; хоёр дахь нь тэтгэвэрт гарсан офицер, амьдралынхаа бүх зүйлийг туршиж үзсэн, тэр бас маш их, зохисгүй ярьдаг; гурав дахь нь, аль хэдийн нас хүрсэн хүн их бууны шалгалтанд тэнцэж чадаагүй тул зөвхөн Жункерийн зэрэгтэй байв. Катавасов өөрийн сэтгэгдлийг шалгаж, хэн нэгний санаа бодлыг сонсохыг хүссэн.

Зогсоолын үеэр Кознишев Гүн Вронскаягийн урилгаар түүний купе руу оров. Гүнж хүүдээ тохиолдсон тэр аймшигт эмгэнэлт явдлыг мартаж чадаагүй бөгөөд энэ тухай Кознишевт хэлэв. Вронский Аннаг өртөөнд байгааг мэдэлгүй түүнд захидал бичжээ. Хэсэг хугацааны дараа нэгэн эмэгтэй өөрийгөө галт тэрэгний доор хаясан тухай мэдээ ирж, Вронскийн дасгалжуулагч тэнд байсан бөгөөд бүх зүйлийг харав. Вронский буудал руу давхиж, тэндээс түүнийг үхсэн мэт авчирлаа. Гүнж Аннаг огт харамсдаггүй, харин нас барсных нь дараа тэрээр Вронский, Каренин гэсэн хоёр гайхамшигтай хүнийг алсан гэж зэмлэдэг. Аннаг нас барсны дараа Каренин охиноо өөрт нь аваачсан бол Вронский охиноо танихгүй хүнд өгсөнд одоо зовж байна. Гүнгийн хэлснээр Бурхан тусалсан - дайн эхэлж, Яшвин бүх зүйлээ хөзрөөр алдаж, Серб рүү бэлдэж, Вронскийг түүнтэй хамт явахыг ятгав. Гүнж ээжийн хувьд мэдээжийн хэрэг айдаг, үүнээс гадна Санкт-Петербургт тэд сайн дурынхныг тийм ч таатай хүлээж авдаггүй, гэхдээ үүнээс гарах арга байхгүй, зөвхөн энэ нь хүүгээ бага зэрэг баярлуулсан юм. Гүнж Кознишевээс түүнтэй ярилцахыг хүсэв, учир нь золгүй байдлаас болж шүд нь өвдөж байна.

Сергей Иванович Вронскийг торонд байгаа амьтан шиг алхаж, хорин алхам тутамд буцдаг тавцан дээрээс олж харав. Вронский түүнийг харахгүй байгаа мэт дүр эсгэж байгаа мэт Кознишевт санагдавч тэр хайхрамжгүй хандсан, учир нь тэр агшинд Сергей Иванович Вронскийн дотор зөвхөн том үйлсийг бүтээгчийг хараад түүнийг дэмжиж, батлах үүрэгтэй гэж үзжээ. Кознишев түүнд Сербийн чөлөөлөх хөдөлгөөний удирдагчдад зөвлөмж өгдөг боловч Вронский татгалзсан: үхэхийн тулд зөвхөн уруулаараа инээмсэглэсэн туркуудаас бусад зөвлөмжүүд хэрэггүй гэж тэр хэлэв. Гүн Вронский шиг хүн дайнд оролцвол сайн дурынхны нэр хүнд өснө гэж Сергей Иванович хэлж байна. Вронский түүний амьдрал ямар ч үнэ цэнэгүй, хэн нэгэнд хэрэгтэй бол баярлах болно гэж илэн далангүй хариулдаг. Энэ үед тэрээр тендерийн дугуй руу харж, огт өөр өвдөлт нь түүнийг одоо мартахад хүргэв. Төмөр замын хуарангийн ширээн дээр Аннагийн цогцсыг хэрхэн харсанаа, түүний нүүр царайг нь нас барсны дараа ч гэсэн "чи харамсах болно" гэсэн аймшигт үгийг хэлсэн мэт санав. Тэр түүнийг анх удаагаа, бас буудал дээр уулзаж байхдаа, нууцлаг, хайраар дүүрэн, аз жаргалыг эрэлхийлж, өгдөг нэгэн байсан бөгөөд сүүлчийн минутанд түүний таамагласан өшөө хорсолд харгислалгүй байхыг хичээв. Гэхдээ тэр зөвхөн түүний хийсэн өшөө авах заналхийллийг санаж байв. Вронский нулимс дуслуулан, тавцангаар алхаж, дараа нь өөрийгөө татаж, Кознишев руу буцаж ирээд Сербийн дайны үйл явдлын талаар бага зэрэг ярив.

Кознишев дүүдээ ирсэн тухайгаа мэдэгдээгүй тул эдлэнд очиход Левин гэртээ байгаагүй. Китти түүнийг дуудаж, Долли, хуучин хунтайж Щербацки нараас зочдыг зугаацуулахыг хүсэв, тэр өөрөө бяцхан хүү Митягаа хооллохоор гүйв. Нөхрөө хооллож байхдаа, зочин ирэх нь түүнийг тайтгаруулна, нөхөр нь саяхан өөрчлөгдсөн байна гэж бодож байх хооронд түүний бодол санаа нь бүр хавар айж байсан шиг тийм ч дарамттай байсангүй. Китти нөхрөө юу дарамталж байгааг мэддэг байсан - түүний үл итгэх байдал. Кити түүний сэтгэлийг мэддэг, хайрладаг байсан ч Христийн шашинд гүн гүнзгий, чин сэтгэлээсээ ханддаг түүний эргэлзээ, түүнд үл итгэх байдал нь гэмтсэнгүй. Бүсгүй түүний итгэлгүйхэн инээмсэглэн бодоод түүнийг хөгжилтэй гэж өөртөө хэлэв. Левин ярилцах, маргах дуртай Катавасов ирсэнд тэр баяртай байв. Түүний бодол гэрийн ажил, зочдыг хаана унтуулах, юу хэвлэх гэх мэтээр тархдаг. Дараа нь тэр нөхрийнхөө талаар ямар нэг чухал зүйл бодоогүйгээ санаж, дахин инээмсэглэн түүнийг үл итгэгч гэдгийг санаж, хатагтай Штал шиг итгэгч байснаас үргэлж ийм байхыг зөвшөөрсөн нь дээр гэж бодов.

Түүний сайхан сэтгэл, сэтгэлийн язгууртны шинэ нотолгоо Китти саяхан гарч ирэв: Долли хоёр долоо хоногийн өмнө Степан Аркадьевичээс захидал хүлээн авч, наманчилж, өр төлбөрөө төлөхийн тулд эд хөрөнгөө зарахыг хүссэн; Долли цөхрөнгөө барж, нөхрөө үзэн ядаж, түүнтэй салах хүсэлтэй байсан ч эцэст нь үл хөдлөх хөрөнгийн хэсгийг зарахаар тохиролцов; Левин ичиж, Доллиг гомдоохоос эмээж, Китинад эгчийнхээ үл хөдлөх хөрөнгийн хэсгийг хариуцахыг санал болгов, Кити өөрөө үүнийг хийх бодолгүй байв. Тиймээс хүүгээ аав шигээ байгаасай гэж чин сэтгэлээсээ хүсчээ.

Левин хайртай дүүгийнхээ үхлийг харсан цагаасаа л аймшигт эргэлзээнд автсан. Оюутан байхдаа оюутан болж, тэр үед баримталж байсан материалист үзэл бодол нь амьдрал, үхлийн хамгийн чухал асуултуудад хариулт өгч чадаагүй юм. Тэр эр хүн шиг санагдаж, дулаан үслэг дээлийг нимгэн хувцсаар сольж, хүйтэнд гарч, одоо гарцаагүй үхэх ёстой гэдэгт итгэлтэй байв. Гэрлэлт, түүний баяр баясгалан, шинэ санаа зовнил нь эдгээр бодлуудыг бага зэрэг тайвшруулсан боловч хүү төрөх нь тэдний хувьд шинэ түлхэц болсон юм. Левин итгэдэг, итгэдэггүй хүмүүсийг ажиглаж, хачирхалтай дүгнэлтэд хүрчээ. Итгээгүй хүмүүс ийм асуултанд тарчлаагүй, зүгээр л хаяж, түүний сонирхолгүй асуултын хариултыг хайж байв. Итгэж байсан хүмүүсийн дунд түүний хайртай ойр дотны хүмүүс байсан: хуучин хунтайж Щербацкий, Сергей Иванович, Львов нар итгэдэг байв. Тэрээр Киттиг бага насандаа итгэдэг байсан шигээ итгэдэг байсан; амьдрал нь Левинд ийм хүндэтгэлийг төрүүлсэн Оросын ард түмний ерэн есөн хувь нь итгэдэг байв. Эхнэрээ төрөх үед тэр үл итгэгч тэр үед залбирч, итгэж байсан ч бүх зүйл сайхан болж, эргэлзээ түүнийг дахин эзэмджээ. Тэрээр философичдыг уншиж, теологичдыг уншсан боловч тэднээс ч хариулт олсонгүй. Левин хэн бэ, яагаад энэ хорвоод ирснээ мэдэхгүйгээр амьдарч чадахгүй байв. Гэвч тэр үүнийг мэдэж чадалгүй цөхрөнгөө барав. Тиймээс гэр бүлдээ аз жаргалтай, эрүүл хүн байсан Левин хэд хэдэн удаа амиа хорлохын ирмэг дээр байсан бөгөөд өөрийгөө дүүжлэхгүйн тулд олс нууж, өөрийгөө буудуулахгүйн тулд буу бариад явсангүй. Гэсэн хэдий ч эдгээрийн аль нь ч болоогүй, тэр үргэлжлүүлэн амьдарсан.

Тэр энэ бүх асуултыг өөрөөсөө асуухаа болихоороо өөрийгөө хэн бэ, юуны төлөө амьдарч байгаагаа мэдсэн бололтой. Левин тосгонд буцаж ирсний дараа маш их санаа зовнил, бэрхшээл тулгарсан тул тэрээр ерөнхий ашиг тусын тулд төслүүдээ орхиж, шаардлагатай гэж үзсэн зүйлээ хийв. Өвөөдөө талархсан шиг хүү нь түүнд талархах үүднээс зохион байгуулсан. Сергей Иванович эгчийнхээ хэргийг орхиогүй бөгөөд түүн дээр очиж зөвлөгөө авахаар очсон бүх тариачид хүүхдээ хувь тавилангийн өршөөлөөр хэрхэн орхихгүй байх, зуны улиралд урьсан эхнэрийнхээ эгчийг халамжлах гэх мэт. . Энэ бүхэн Левиний тухай бодоход ямар ч утгагүй болсон түүний амьдралыг дүүргэв. Тэрээр эргэлзээнээсээ болж зовж шаналж байсан ч амьдралын замаар тууштай алхав.

Сергей Ивановичийг ирэх өдөр Левин бүх зүйлийг асууж байхад яг ийм байдалд орсон байв. Тэрээр ердийн гэр орны үүргээ гүйцэтгэж байсан ч үхлийн өмнө хүний ​​бүх хүчин чармайлт дэмий хоосон болохыг бодохыг хүссэнгүй. Тэр ажилчдын нэг нь үтрэмтэй завгүй байгааг олж хараад өөрөө ажиллаж эхлэв. Дараа нь тэр энэ ажилчинтай ярилцаж, сайн эзэн Фокатич энэ хөлсний цэрэг байсан тосгонд Левиний газрыг тариалах үүрэг хүлээхгүй эсэхийг асуув. Мөнгө өгөхгүй болохоор нь авахгүй л болов уу гэж хариулсан. Одоогийн түрээслэгч Кириллов яагаад ашиг хүртэх бол гэж Левин гайхаж байв. Ажилчны хариулт Левинийг гайхшруулсан: Фокатич Бурханы төлөө амьдардаг, хүмүүсийг өрөвдөж, Кириллов шиг зөвхөн хэвлийн тухай боддоггүй. Өөр хэний ч төсөөлж чаддаггүй Бурханыг төсөөлж чадахгүй байсан тэрээр энэ ажилчин юу хэлэхийг хүсч, юу хэлэхийг ойлгосонд Левин гайхаж байв. Кирилловын амьдрал ойлгомжтой бөгөөд үндэслэлтэй, учир нь бүх ухаалаг амьтад "гэдсэнд" амьдардаг, гэхдээ ийм амьдрал нь муу, учир нь хүн сэтгэлийн төлөө амьдрах ёстой. Логикийн үүднээс энэ нь утгагүй зүйл байсан ч Левин эдгээр үгсийг зүрх сэтгэлээсээ ойлгосон. Логик тайлбарт үл хамаарах зүйлийг ойлгож, санал нийлэх чадвартай болсон нь түүнд гайхалтай санагдсан. Тэгээд тэр яагаад үүнийг ойлгож чадсан юм бэ гэж өөрөөсөө асуухад тэр нэг хариултыг олсон: сайн зүйл учир шалтгаанаас гадуур байдаг, энэ нь мөнхийн байдаг, тэд үүнд итгэдэг, учир нь тэд хүмүүсийг хайрлах хэрэгцээг зүрх сэтгэлдээ мэдэрдэг. Шалтгаан нь оршин тогтнохын төлөөх тэмцлийг нээсэн боловч хүнийг хайрлах хэрэгтэй гэдгийг олж чадаагүй, учир нь энэ нь тэнэг юм.

Левин эцэст нь Бурхан байдаг гэдэгт итгэхийн тулд шаардаж байсан гайхамшгийг харсан гэдгээ мэдэрсэн. Түүний сэтгэлийн бүх зүйл орвонгоороо эргэж, тэр итгэж чадна гэдгээ мэдэрч, энэ итгэлийн төлөө Бурханд талархав. Тэр тэрэг болон жолоочоо хараад маш их догдолж, баярласан тул ах нь ирсэн тул Кити түүнийг дуудав. Удаан хугацааны турш Левин сэтгэлийг нь өргөсөн эдгээр туршлагаасаа сэргэж чадаагүй юм. Одоо хүмүүстэй харилцах харилцаа огт өөр болж, сайн сайхан зүйлээр гэрэлтэх болно гэж түүнд санагдсан. Тэр тэргэн дээр суугаад өөрийгөө захирч эхлэв. Дасгалжуулагч түүнийг зам дээрх хожуулыг тойрч, ташуур татахад нь туслахыг хүсэхэд Левин уурлав. Түүний сүнслэг байдал түүнийг бодит байдалтай харьцуулахад өөрчлөгдөөгүйд тэрээр маш их гунигтай байв.

Левин Долли болон хөгшин хунтайжийн хамт зочдыг угтан замдаа түүнийг тэнд байгаа гэж бодоод зөгийн үүр рүү явав.

Левин ахтайгаа харьцах харьцаагаа даван туулахыг хичээдэг ч түүнд үүнийг хийх хүч байхгүй. Яриа Сербийн дайны тухай өрнөж, Сергей Иванович үүнд сайн дурынхан оролцож байгаа нь ард түмний сэтгэлийн илэрхийлэл гэж үзэж байна. Хүмүүсийн сайн сайхны төлөөх сүнслэг дэмжлэгийг дөнгөж олж мэдсэн Левин дайн, аллага нь сүнсний илрэл байж болохгүй гэж тэмдэглэжээ. Түүнийг хуучин хунтайж Щербатский дэмждэг. Гэхдээ Сергей Иванович, Катавасов нар Левин үгүйсгэж чадахгүй гэсэн аргументуудыг дэвшүүлж байгаа ч тэдэнтэй санал нийлэх нь бүр ч бага. Тэрээр хэлэхдээ, нийгмийн сайн сайхан нөхцөлөө алдсан, өөр явах газаргүй хүмүүс, нийгмийн бүх цаг үед Пугачев, Серби рүү хамаагүй хүмүүс дайнд явдаг. Сергей Иванович тэднийг славян ахан дүүсийн зовлон зүдгүүрийг мэдэрдэг ард түмний шилдэг хөвгүүд гэж нэрлээд, Есүс энэ ертөнцөд амар амгалан биш, харин сэлэм авчирсан тухай Сайн мэдээнээс иш татав. Левин дахин эсэргүүцэж чадаагүйдээ уурлаж, ахтайгаа зөрчилдөж эхлэв. Тэрээр Сергей Иванович энэ маргаанд тааламжгүй хандаж, хамгийн сүүлд үлдээсэн зүйлээ хамгаалж байгааг олж харсан тул Левин үүнийг зогсоов.

Аянгын шуурга эхлэхэд бүгд зөгийн үүрээс буцаж байв. Эхний дусал дуслахад хүүхдүүд болон Долли гэрлүүгээ гүйж амжсангүй. Китти, хүүхэд хоёр ой руу явав, учир нь байшин маш халуун байсан тул бороонд буцаж амжаагүй байв. Левин даавууг шүүрэн аваад ой руу гүйв. Аянга түүнийг сохолсон тул тэр тэднийг аль хэдийн харж байгаа юм шиг санагдаж, дахин харах үед том царс унаж байгааг хараад, хагарах чимээ сонсогдов. Тэр бүх чадлаараа гүйж, мод тэдний дээр битгий унааасай гэж бурханд залбирав. Хэдийгээр тэр зуршлаасаа болж, мод аль хэдийн унасан тул залбирах нь утгагүй гэж бодож байсан ч үүнээс илүү сайн зүйл бодож чадахгүй байв. Левин тэднийг ойн нөгөө захаас олоод эхнэр рүүгээ дайрч, болгоомжгүй гэж зэмлэв. Китти, ээж хоёр хүүхдийн тэргэн дээр шүхэр барьж, Митя хуурай, гэмтэлгүй, бүх шуурганд унтаж байв. Гэртээ буцаж ирэхэд Левин бухимдлаа санаж, эхнэрийнхээ гарыг гэмшилтэйгээр шахав.

Оройн хоолны дараа бүгд сайхан ааштай байсан тул маргалдахаа больсон. Катавасов түүхээрээ хүн бүрийг инээлгэж, Сергей Иванович төвөгтэй асуултуудыг маш энгийн бөгөөд сонирхолтой зааж өгсөн тул бүгд түүнийг сонсов. Хүүгээ усанд оруулахаар дуудагдсан тул зөвхөн Китти л сайхан компанийг орхих ёстой байв. Дараа нь Кити хүүгийнхээ амжилтыг харж, баярлахын тулд Левин рүү залгав - тэр өөрийн хүмүүсийг таньж эхэлсэн бөгөөд Киттиг ялангуяа баяртайгаар хүлээж авав. Энэ нь зөвхөн ээжийг төдийгүй Левинийг санаанд оромгүй баярлуулжээ. Тэр хүн хүүгээ хайрлаж эхэлсэнд маш их баярлаж байгааг Кити анзаарав. Левин хүүгээ аюулд ороход л аянга цахилгаантай борооны үеэр л түүнд ямар их хайртайгаа ойлгосон гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн.

Цэцэрлэгээс гараад Левин хөгжилтэй байсан ерөнхий бүлэгт элсэх гэж яарсангүй. Тэр одтой тэнгэрийн дор зогсоод дахин бодолдоо автав. Гэвч одоо түүний өмнө олон асуулт гарч ирсэн ч сэтгэлийн талаар ямар ч эргэлзээ төрүүлсэнгүй. Одоо түүний хувьд Бурханы илрэлтийн тод нотолгоо нь сайн сайхны хуулиудын оршин тогтнох явдал байв. Бүх зүйлийг үгээр хэлж болохгүй, итгэх л хэрэгтэй гэдгийг ойлгосон. Китти гарч ирээд, тэр сэтгэлдээ юу тохиолдсоныг хэлэхийг хүссэн боловч түүний итгэлийн энэ нууц түүнд үлдэх болно гэж бодсон тул түүнийг үгээр хэлэх шаардлагагүй байв. Шинэ мэдрэмж нь түүний бодож байснаас тэр дороо өөрчлөгдөөгүй ч хүүгээ хайрлах хайр шиг зовлон зүдгүүрээр түүний сэтгэлд хүчтэй нэвтэрчээ. Левиний хувьд амьдрал шинэ, сайхан утгыг олж авсан - сайн.