Гадаадад бүртгүүлсэн гэрлэлт хүчинтэй. Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох журам. Бэлгэдлийн ёслол - гадаадад өөр гэрлэлт

17.10.2019

Сүүлийн үед ОХУ-ын иргэд тухайн улсын хууль тогтоомжийн дагуу гадаад улсын нутаг дэвсгэрт гадаадын иргэдтэй олон улсын гэрлэлтээ батлуулж байна. Гадаадын гэрлэлтийн гэрчилгээг хүлээн авсны дараа ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт ийм гэрлэлтийг хүлээн зөвшөөрөхийн тулд гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох шаардлагатай гэдгийг санах хэрэгтэй. Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох нь ОХУ-ын нутаг дэвсгэр дээрх баримт бичгийн хууль ёсны байдлыг хүлээн зөвшөөрөх явдал юм. Гадаадад гэрлэлтийг бүртгэх нь ОХУ-д хууль ёсны бөгөөд хүчинтэй байх үед л хууль эрх зүйн үр дагавар үүсдэг. Манай нийтлэлд бид гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох нөхцөл, гэрлэлтийг хууль ёсны болгох шаардлагатай болсон шалтгаан, хууль ёсны болгох одоогийн журмыг нарийвчлан авч үзэх болно.

Гадаадын гэрлэлтийн гэрчилгээг хэрхэн хууль ёсны болгох вэ?

Чухал! Маягтыг зөрчиж байгуулсан гэрлэлтийн холбоог ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт хүлээн зөвшөөрдөггүй!

Гадаад улсын нутаг дэвсгэр дээр гэрлэлтийн холбоогоо албан ёсоор баталгаажуулсан Оросын олон иргэдийн хувьд асуулт гарч ирдэг: хэрэв гадаадад гэрлэсэн бол энэ нь Орос улсад хүчинтэй юу? Эцсийн эцэст гэрлэлтийн гэрчилгээг гадаад хэл дээр гаргаж, гэрлэсэн улсад хүлээн зөвшөөрөгдсөн маягтын дагуу гаргадаг. Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох нь гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хэрхэн хуульчлах вэ гэсэн асуултын цорын ганц хариулт юм. Энэ тохиолдолд хууль ёсны болгох журмыг хялбаршуулсан болон ердийн байдлаар хоёр аргаар хийж болно. Сонголт бүрийг нарийвчлан авч үзье.

Гэрчилгээг хууль ёсны болгох хялбаршуулсан журам

Хэрэв 1961 оны Гаагийн конвенцид нэгдсэн улсад гэрлэлтээ батлуулсан бол гадаадад гэрлэлтийн гэрчилгээг хялбаршуулсан журмаар хуульчлах болно. Одоогийн байдлаар Гаагийн конвенцид АНУ, Испани, Австрали, Грек, Итали болон бусад 139 орон нэгдэн орсон бөгөөд ОХУ нь 1992 оноос хойш энэхүү конвенцид нэгдэн орсон.

Энэ тохиолдолд гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хууль ёсны болгох нь "апостиль" хэмээх тусгай тамга дарсны үндсэн дээр явагддаг. Хосуудын харилцааг бүртгэж, гадаад улсын нутаг дэвсгэрт бичиг баримт олгосон төрийн байгууллагад апостил баталгаажуулсан гадаадын гэрлэлтийн гэрчилгээ. Гаагийн конвенцид тусгагдсан гэрээ хэлэлцээрийн дагуу Гаагийн конвенцийн гишүүн орнуудын аль нэгэнд апостил баталгаажуулсан баримт бичгийг өөр гишүүн улсад нэмэлт нөхцөлгүйгээр хүлээн авах ёстой тул ийм гэрчилгээг ОХУ-д хууль ёсны гэж хүлээн зөвшөөрөх болно. хязгаарлалт.

Хэрэв гэрлэлт / гэрлэлт нь ТУХН-ийн орнуудын нутаг дэвсгэр дээр болсон бол баримт бичгийг хууль ёсны болгох нь хялбаршуулсан байдлаар явагддаг. 1993 онд ОХУ болон ТУХН-ийн орнууд гэр бүл, эрүү, хууль эрх зүй, иргэний хэргийн талаар харилцан туслалцаа үзүүлэх тухай конвенцид гарын үсэг зурсан. ТУХН-ийн орнуудын нутаг дэвсгэр дээр боловсруулсан бүх албан ёсны баримт бичгийг ОХУ-д хүчинтэй гэж хүлээн зөвшөөрдөг.

Мөн манай улс Алжир, Болгар, Вьетнам болон бусад улс орнуудтай хууль ёсны эрхийг цуцалсан хэд хэдэн хоёр талт хэлэлцээртэй.

Анхаар! Апостил баталгаажуулсан гадаадын бүх бичиг баримтыг орос хэл рүү орчуулж, нотариатаар гэрчлүүлсэн байх ёстой.

Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох ердийн журам

Хэрэв гэр бүлийн холбоог Гаагийн конвенцид нэгдээгүй, ОХУ-тай хоёр талын гэрээ байгуулаагүй улсад бүртгүүлсэн бол гэрлэлтийн гэрчилгээг ердийн журмаар хууль ёсны болгох шаардлагатай болно.

Гадаадад байгуулсан гэрлэлтийг ерөнхийд нь хууль ёсны болгохын тулд гэрлэлтийн гэрчилгээ олгосон гадаад улсын нутаг дэвсгэр дэх Оросын консулын газарт дараахь баримт бичгийг цуглуулж, ирүүлэх шаардлагатай.

Тогтоосон загварын дагуу өргөдөл гаргах (өргөдлийн маягтыг консулын газраас шууд авах эсвэл консулын газар эсвэл төрийн үйлчилгээний вэбсайтаас хэвлэх боломжтой);
эхнэр, нөхөр хоёрын иргэний паспорт;
эхнэр, нөхөр хоёрын гадаад паспорт;
гэр бүлийн харилцаанд орсныг баталгаажуулсан гэрчилгээ эсвэл бусад баримт бичиг;
улсын хураамж төлсөн тухай баримт;
Баримт бичгийн нотариатаар баталгаажуулсан орчуулга.

Баримт бичгийг консулын газарт хүлээлгэн өгч, авч үзсэний дараа үйл явдлыг хөгжүүлэх хоёр хувилбар байж болно.

ОХУ-д гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгосон тохиолдолд баримт бичгийг хүлээн авахаас татгалзах боломжит шалтгаанууд:

Гэрлэлтийн гэрчилгээг 1961 оны Гаагын конвенцид нэгдэн орсон улсаас олгосон.
Гэрлэлтийн гэрчилгээг өөр гэрээнд оролцогч улсаас олгосон бөгөөд хууль ёсны болгох шаардлагагүй.
Гэрлэлтийн байгуулсан гэрлэлт нь ОХУ-ын Гэр бүлийн тухай хуулийн 14-р зүйлд заасан дүрмүүдтэй зөрчилдөж байгаа бөгөөд энэ нь түүнийг ОХУ-д хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэсэн үг юм. Ийм нөхцөл байдалд сүйт бүсгүй, хүргэн хоёрын ойр дотно харилцаа, урьд нь дуусаагүй гэрлэлт, үрчлэн авсан эцэг эх, үрчлэн авсан хүүхдүүд, эсхүл хууль тогтоомжоор чадваргүй гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн хүмүүстэй гэрлэсэн байх зэрэг орно.
Гэрлэлтийн холбоог баталгаажуулсан баримт бичиг нь Оросын талаас авсан дээжээс ялгаатай залруулга (үзүүр, үсгийн алдаа, арилга) эсвэл гарын үсэг, тамга тэмдгээр баталгаажуулсан болно.
Баримт бичгийг уншихад муу, түүнд агуулагдсан мэдээллийг найдвартай тодорхойлоход хэцүү байдаг.
Гэрлэлтийн гэрчилгээнд шаардлагатай дэлгэрэнгүй мэдээлэл байхгүй (жишээлбэл, гарын үсэг, огноо, тамга гэх мэт).
Баримт бичгийг хооронд нь залгаагүй, дугаарлаагүй хоёроос дээш хуудсан дээр гүйцэтгэдэг.

Та яагаад Орост гадаадын иргэнтэй гэрлэлтийг хууль ёсны болгох хэрэгтэй байна вэ?

ОХУ-ын иргэн гэрлэлтийн харилцааг хууль ёсны болгох нь үргэлж тодорхой эрх зүйн үр дагаварт хүргэдэг. Эдгээр хууль эрх зүйн үр дагаварт дараахь зүйлс орно.

Овог өөрчлөгдсөнтэй холбоотойгоор гэрлэсний дараа паспорт болон бусад шаардлагатай бичиг баримтыг солих хэрэгцээ;
ОХУ-ын паспорт дээр гэрлэлтийг бүртгэх тухай тэмдэглэгээ хийх боломж;
Гэрлэлтэнд төрсөн хүүхдүүдийг таних боломж;
ОХУ-ын иргэншлийг хөнгөлөлттэй нөхцөлөөр авах боломж;
Гэрлэлтийн үеэр олж авсан эд хөрөнгийн дэглэм өөрчлөгдөж байна гэх мэт.
Гадаадын иргэн нөхөр болон түүний хамаатан садны виз авах боломж.

Тиймээс, хэрэв та гадаадын иргэнтэй харилцах харилцаагаа тухайн улсын хууль тогтоомжийн дагуу албан ёсоор албан ёсоор гаргахаар шийдсэн бол гадаадад байгуулсан гэрлэлтээ хэрхэн хуульчлахыг зааж өгөх энгийн дүрмийг санаж, дагаж мөрдөх ёстой. Танай холбоо нь ОХУ-ын Гэр бүлийн тухай хуулиар тогтоосон гэрлэлтийн дүрэмд харшлахгүй байгаа эсэхийг шалгах ёстой, эс тэгвээс энэ нь хүчингүй болж магадгүй юм. Гэрлэлтийн маягт, баримт бичиг нь гэр бүлийн харилцааг бүртгэсэн улсын хууль тогтоомжид нийцсэн байна. Гэрлэлтийн бүртгэлийн гэрчилгээнд хууль ёсны хүч өгөхөө мартуузай - үүнийг хууль ёсны болгох.

ОХУ-ын хууль тогтоомж нь Оросын иргэд болон гадаадын иргэдийн хооронд гэрлэлтийн холбоог бүртгэхийг хориглодоггүй.

Гэсэн хэдий ч хүмүүс ихэвчлэн асуулт асуудаг: гадаадад байгуулсан гэрлэлт нь ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт хүчинтэй юу?

Урлагийн дагуу. ОХУ-ын Гэр бүлийн тухай хуулийн 158-р зүйлд зааснаар гадаадад бүртгүүлсэн гэрлэлтийг байгуулах явцад гадаад улсын хууль тогтоомжид заасан бүх шаардлагыг хангасан тохиолдолд ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт хүчинтэй гэж хүлээн зөвшөөрнө. гэр бүлийн холбоонд орохыг хориглох ямар ч нөхцөл байдал байхгүй (ОХУ-ын IC-ийн 14-р зүйл).

RF-ийн IC-ийн 14-р зүйл. Гэрлэхэд саад болж буй нөхцөл байдал

Дараах хооронд гэрлэхийг хориглоно.

дор хаяж нэг хүн өөр гэрлэлтэнд бүртгүүлсэн хүмүүс;
ойр дотны хамаатан садан (шууд өгсөх ба буурах шугамын хамаатан садан (эцэг эх, хүүхдүүд, өвөө, эмээ, ач зээ нар), бүрэн ба бүрэн бус (нийтлэг аав, ээжтэй) ах, эгч нар);
үрчлэн авсан эцэг эх, үрчлэн авсан хүүхдүүд;
дор хаяж нэг хүнийг сэтгэцийн эмгэгийн улмаас шүүх чадваргүй гэж үзсэн хүмүүс.

Гадаадад гэрлэлтийн бүртгэлийн ёслолын хоёр сонголтыг зохион байгуулж болно.

албан ёсны бүртгэл;
бэлгэдлийн ёслол.

Тэдний хоорондох ялгаа нь эхний тохиолдолд шинээр гэрлэсэн хүмүүс гэрлэлтийн статусаа баталгаажуулсан албан ёсны гэрчилгээ авах бөгөөд энэ нь Орос улсад ч хууль ёсны хүчинтэй байдаг. Хоёр дахь тохиолдолд, сүйт бүсгүй, хүргэн нь гадаадад зохион байгуулагдсан ёслолд оролцдог боловч Орост ирсний дараа тэдний гэр бүлийн байдал өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна.

Гадаад улсын нутаг дэвсгэр дээр ОХУ-ын иргэд бүртгүүлэхээр төлөвлөж буй улсын хууль ёсны бүх шаардлагыг бүрэн хангасан тохиолдолд л гэрлэж болно. Гэхдээ өөр улсын нөхцөл байдлаас үл хамааран, RF-ийн IC-ийн дагуу хүргэн, сүйт бүсгүй нь дараах нөхцөл байдал байхгүй тохиолдолд эхнэр, нөхөр болж болно.

сүйт бүсгүй, хүргэн гэр бүлийн нягт холбоотой байдаг;
ирээдүйн эхнэр, нөхөр хоёрын аль нэг нь өөр гэрлэлтэнд албан ёсоор бүртгүүлсэн;
хүргэн, сүйт бүсгүй сэтгэцийн эмгэгийн улмаас шүүхээр эрх зүйн чадамжгүй хүний статусыг хүлээн авсан;
эхнэр, нөхөр хоёрын нэг нь үрчлэн авсан эцэг, эх, нөгөө нь үрчлэн авсан хүн.

ОХУ-ын иргэн дэлхийн бараг аль ч улсад гэрлэлтээ албан ёсоор бүртгүүлж болно.

Ямар бичиг баримт шаардлагатай вэ?

ОХУ-ын иргэд албан ёсны ёслол хийх боломжтой орнуудын жагсаалт нэлээд том юм. Муж бүр шаардлагатай баримт бичгийн жагсаалтад өөрийн гэсэн тусгай шаардлагыг тавьж болно, гэхдээ дүрмээр бол стандарт багцад дараахь зүйлс орно.

Хэрэв ирээдүйн эхнэр, нөхөр хоёрын аль нэг нь гадаад улсын иргэн бол гэрлэхийн тулд ОХУ-ын иргэн бэр, хүргэний виз эсвэл хуримын виз мэдүүлэх шаардлагатай. хурим хийхээр төлөвлөж байна. Виз нь ОХУ-ын иргэн эсвэл иргэнд гэрлэлтийн холбоог албан ёсоор байгуулахаар тус улсад ирэх боломжийг олгодог.

Дээрх баримт бичгүүдээс гадна гадаад улс бүр өгсөн баримт бичгийн жагсаалтад нэмэлт шаардлага тавьж болно. Жишээлбэл, зарим оронд сүйт бүсгүй урьд нь гэрлэж байсан бөгөөд нэг жил хүрэхгүй хугацааны өмнө салсан бол жирэмсэн болоогүй гэсэн эмнэлгийн байгууллагаас гэрчилгээ хавсаргах шаардлагатай болно.

Бүх бичиг баримтыг бүртгүүлэх улсын хэл рүү орчуулж, ОХУ-ын нутаг дэвсгэр дээр урьдчилан баталгаажуулсан байх ёстой.

Бүртгүүлэхээр төлөвлөж буй улсын эрх бүхий байгууллагаас зөвшөөрөл авах шаардлагатай юу?

Гадаад улсын нутаг дэвсгэрт гэрлэлтийн гэрээ байгуулах эхний алхамуудын нэг бол ирээдүйн эхнэр, нөхөр хоёрын ёслолыг явуулах зөвшөөрөл авах явдал юм.

Ийм баримт бичгийг авахын тулд бэр, хүргэн орон нутгийн захирагчийн албанд ханддаг, төлөвлөсөн бүртгэлийн газар хотын захиргаа эсвэл бусад эрх бүхий байгууллага.

Зарим улс оронд (жишээлбэл, Кипр) та орон нутгийн засаг захиргаатай утсаар холбоо барьж эсвэл гэрлэх ёслол хийх зөвшөөрөл хүссэн өргөдлийг цахим шуудангаар илгээж болно. Үүнийг хийхийн тулд өргөдөл гаргагч нь шаардлагатай бүх бичиг баримтыг сканнердаж, Кипр рүү цахим шуудангаар илгээж, ирсэн даруйдаа эх хувийг тодорхой хэдэн өдрийн турш өгөх шаардлагатай.

Орон нутгийн эрх баригчдаас гэрлэлтээ бүртгүүлэх зөвшөөрөл авахын тулд дараахь баримт бичгийг бүрдүүлэх шаардлагатай.

паспорт;
төрсний гэрчилгээ;
хэрэв урьд нь гэрлэлтийн холбоо байсан бол түүнийг татан буулгах тухай гэрчилгээ.

Түүнээс гадна, ирээдүйн эхнэр, нөхөр стандарт зүйл бүхий асуулга бөглөнө, үүнд хувийн мэдээлэл, гэр бүлийн байдал, ирээдүйн эвлэлийн дүгнэлт зэрэг мэдээлэл орно.

Гэрлэлтийн харилцааг бүртгүүлэх зөвшөөрөл авах хугацаа нь сонгосон улсаас хамаарна. Зарим тохиолдолд баримт бичгийг хүлээн авахад 6 сар хүртэл хугацаа шаардагддаг.

Гадаад улсаас тавьсан аливаа нөхцөл хангагдаагүй тохиолдолд эрх баригчид ОХУ-ын иргэдтэй гэрлэхээс татгалзаж болно.

Гадаад улс орнууд гэр бүлийн харилцаагаа нутаг дэвсгэртээ бүртгүүлэхийн тулд тухайн улсад оршин суух хугацаа эсвэл банкинд данстай байх шаардлагыг тавьж болно.

Ийм нэгдэл Орост хүлээн зөвшөөрөгдсөн үү?

Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгосон тохиолдолд өөр улсад албан ёсоор бүртгэгдсэн гэрлэлтийг ОХУ-ын нутаг дэвсгэр дээр хүлээн зөвшөөрнө. Хууль ёсны болгох журмыг нутаг дэвсгэр дээр нь гэрлэлтээ батлуулсан улс гүйцэтгэдэг.

Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох шаардлагатай бөгөөд хэрэв харилцаа нь ОХУ-тай ямар ч төрлийн хууль ёсны гэрчилгээг цуцлах тухай гэрээ байгуулаагүй улс оронд бүртгэгдсэн бол гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох шаардлагатай.

Хуульчлах ажлыг хоёр аргаар хийж болно.

апостиль тамга дарж;
консулын хууль ёсны болгох.

Гэрлэлтийн гэрчилгээг хүлээн авсан улс нь 1961 оны 10-р сарын 5-ны өдөр Гаагт гарын үсэг зурсан конвенцид нэгдэн орсон тохиолдолд л апостиль хийх боломжтой. Энэхүү конвенцид албан ёсоор байгуулсан гадаад улсын бүх баримт бичгийг хууль ёсны болгох журмыг хүчингүй болгосон.

Хэрэв гадаад улс Гаагийн конвенцид нэгдэхгүй бол уг баримт бичгийг хууль ёсны болгох шаардлагатай болно. Энэ үйл явц нь илүү урт бөгөөд илүү төвөгтэй байдаг. Үүнийг хийхийн тулд та тус улсын Хууль зүйн яам, гадаад хэргийн яам, дараа нь Оросын консулын газарт баримт бичгийг баталгаажуулах шаардлагатай.

Олон улсын гэрээний үндсэн дээр баримт бичгүүд, тэр дундаа зарим улсаас (жишээлбэл, Чех, Латви болон бусад) олгосон гэрлэлтийн гэрчилгээг ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт ямар ч хууль ёсны зөвшөөрөлгүйгээр хүлээн зөвшөөрдөг тул зөвхөн нотариатаар баталгаажуулсан орчуулга л шаардлагатай.

Гадаадад байгаа ОХУ-ын иргэдийн гэрлэлтийн холбоо байгуулах журам нь арай илүү төвөгтэй байдаг.Оросын нутаг дэвсгэрээс илүү. Энэ нь гадаад улсаас тавьсан тодорхой нэмэлт шаардлагуудтай холбоотой юм.

Хэрэв ирээдүйн эхнэр, нөхөр ОХУ-аас гадуур гэр бүлийн холбоог албан ёсоор битүүмжлэхээр шийдсэн бол ирээдүйд гэрлэлтийг ОХУ-ын нутаг дэвсгэр дээр албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөхийн тулд асуудлын хууль эрх зүйн талыг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Хэрэв ОХУ-ын иргэн, ОХУ-ын харьяалалгүй хүн хоёрын хооронд өөр улсын хууль тогтоомжийн дагуу ОХУ-аас гадуур гэрлэсэн бол энэ нь ОХУ-д хүчинтэй байна. Хууль ёсны гэрлэлтийн харилцааны баримт болох гэрлэлтийг хууль ёсны болгох шаардлагагүй. Ийм гэрлэлтийг ОХУ-ын гэр бүлийн хуулийн дагуу цуцалж болно.

Гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хэрхэн хуульчлах вэ

Гэрлэлтийн хууль ёсны байдлыг баталгаажуулсан баримт бичгийг хууль ёсны болгох шаардлагатай байж болно. Энэ нь зөвхөн цуцлах журамд төдийгүй ерөнхийдөө гэр бүлийн байдлыг баталгаажуулах шаардлагатай аливаа албан ёсны ажилд зайлшгүй шаардлагатай.

Гэрлэлтийн баримт бичгийг хууль ёсны болгох хоёр арга бий.

Хялбаршуулсан. Хэрэв гэрлэлт нь Гаагийн конвенцийн гишүүн орнуудад гэрээ байгуулсан бол гэрчилгээ нь "апостиль" гэсэн тамгатай байна. Тамга нь гэрлэлтийг бүртгэдэг албан ёсны байгууллага (ОХУ-ын бүртгэлийн газар, консулын газар, элчин сайдын яам гэх мэт) дардаг. Тамга бүхий баримт бичгийг орос хэл рүү орчуулж, орчуулгыг нотариатаар баталгаажуулна. Үүний дараа гэрлэлтийн байдлын бичиг баримтыг гэрлэлтийн гэрчилгээ болгон баталгаажуулна.
Консулын газар. Хэрэв гэрлэлт нь Гаагийн конвенцид нэгдээгүй улсад байгуулагдсан бол гэрлэлтийг бүртгүүлсэн улс дахь ОХУ-ын консулын газар хууль ёсны болгоно. Үйлчилгээний төлбөрийг тусад нь төлдөг бөгөөд процедур нь тамга дарахаас илүү цаг хугацаа шаарддаг. Консулын газар гэрлэх нөхцөл нь Оросын гэр бүлийн хуульд заасан нөхцөлтэй нийцэж байгаа эсэхийг шалгана. Хэрэв зөрчил илэрсэн бол баримт бичгийг хууль ёсны болгохоос татгалзаж, эхнэр, нөхөр - Оросын иргэнийг ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт гэрлээгүй гэж үзнэ. Хэрэв нөхцөл хангагдсан бол консулын газар хууль ёсны баримт бичгийг олгоно.

Гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хууль ёсны болгосон бол яаж цуцлах вэ

Гадаадын иргэнтэй хууль ёсны гэрлэлт нь ОХУ-ын иргэдийн гэрлэлтийн нэгэн адил цуцлагдана.

Хэрэв эхнэр, нөхөр нь энэ гэрлэлтээс насанд хүрээгүй нийтлэг хүүхэдгүй, эд хөрөнгөгүй эсвэл сайн дураараа хуваасан, мөн гэрлэлтийн харилцааг цуцлахыг зөвшөөрсөн бол гэрлэлтийг бүртгэлийн газарт цуцална.

Гэрлэгчид хамтдаа мэдэгдэл бичиж, гарын үсэг зурж, захиргааны байгууллагад хүргүүлнэ. Сарын дараа тэд гэр бүл цуцлуулах ажиллагаанд оролцож, гэр бүл салалтын гэрчилгээ авах ёстой.

Гадаадын эхнэр, нөхөр дараахь тохиолдолд гэр бүл цуцлуулах нэг талын өргөдлийг гаргасан.

Үл мэдэгдэх байхгүй;
чадваргүй;
Гурван жилээс дээш хугацаагаар хорих ялаар шийтгүүлсэн.

Шүүхээр гэрлэлтийг дараахь тохиолдолд цуцална.

Эхнэр, нөхөр хоёрын аль нэг нь бүртгэлийн газарт ирээгүй эсвэл гэрлэлтийг цуцлахыг эсэргүүцсэн;
Гэрлэгчид салсан гэрлэлтээс насанд хүрээгүй нийтлэг хүүхэдтэй (эцэг эх, бусад хамаатан садан (14-өөс дээш насны хүүхдүүд) хэнтэй, хаана амьдрах нь тогтоогдсон ч тэдэнтэй уулзах журмын талаар маргаангүй) ;
Гэрлэгчид өмч хуваах талаар сайн дурын үндсэн дээр шийдэгдээгүй маргаантай байна.

Дараах бичиг баримтыг шүүхэд ирүүлэх ёстой.

Оролцогчдын тоогоор хэд хэдэн хувь гаргасан нэхэмжлэл;
Гэрлэлтийн хууль ёсны баримт бичгийн хуулбар, нотариатаар баталгаажуулсан орчуулга;
Хүүхдийн төрсний гэрчилгээний хуулбар, хэрэв хүүхдүүд гадаадад төрсөн бол гарал үүслийн бичиг баримтаас нотариатаар гэрчлүүлсэн орчуулга;
Гадаадын эхнэр / нөхрийн паспортын хуулбар, орчуулгын нотариатаар гэрчлүүлсэн байх;
Цаашид хамт амьдрах боломжгүйг нотлох баримт;
Шүүх хуралдаанд оролцсон болон шүүх хуралдаанд оролцох боломжгүй хүмүүсийн мэдүүлэг;
Маргаантай эд хөрөнгийн өмчлөлийг баталгаажуулсан баримт бичиг;
Улсын татвар төлсөнийг баталгаажуулсан баримт бичиг.

Нэхэмжлэгчийн үзэж байгаагаар тухайн асуудалд хамааралтай аливаа баримт бичгийг шүүхэд гаргаж болно. Шүүх тэднийг хүлээн зөвшөөрөх, татгалзах эсэхийг бие даан шийддэг.

Гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хуульчлаагүй бол яаж цуцлах вэ

Хууль бус гэрлэлт нь цуцлах тусгай журам шаарддаггүй, учир нь энэ нь ОХУ-д хууль ёсны хүчингүй, хууль ёсны үр дагаварт хүргэдэггүй бөгөөд эхнэр, нөхөр нь гэрлээгүй гэж тооцогддог.

Та мөн гадаадад гэрлэлтээ бүртгүүлж болно. Ийм гэрлэлт Орос улсад хүчинтэй байх болно.

Сүүлийн үед бусад улс орнуудад гэрлэлтээ батлуулж байгаа нь улам бүр түгээмэл болж байна. Оросуудыг романтик эсвэл чамин орчин татдаг.

ОХУ-ын иргэний гэрлэлт

Эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн албан ёсны бүртгэлтэй холбоо юм. Заримдаа иргэний гэрлэлтийг бүртгэлгүй хамтын амьдрал гэж нэрлэдэг. Гэхдээ хууль эрх зүйн үүднээс энэ нь үнэн биш, ийм харилцааг хамтын амьдрал гэж нэрлэдэг.

Ихэнх тохиолдолд бүртгэл нь ОХУ-ын нутаг дэвсгэр дээр явагддаг. гэхдээ үүнээс гадна бас боломжтой... Үүнийг Гэр бүлийн тухай хуулийн 14, 158 дугаар зүйлд заасан байдаг. Эдгээрийн эхнийх нь гэрлэлтийн саад бэрхшээлийг жагсаав.

ОХУ-ын иргэд өөр улсад гэрлэх алгоритм

Гадаадад гэрлэхийн тулд та дараахь зүйлийг хийх ёстой.

Хоёр улсын хууль эрх зүйн шаардлагыг олж мэдэх;
Баримт бичгийг бэлтгэх;
Аялал зохион байгуулах;
Зарим улс оронд эрх баригчдаас газар дээр нь зөвшөөрөл авах шаардлагатай болно;
Ёслолын дараа та хууль ёсны болгох хэрэгтэй.

Гадаадад гэрлэлтийг бүртгүүлэхийн тулд хоёр муж улсын хууль тогтоомжийн саад тотгор байхгүй байх шаардлагатай.

Орос улсад гэрлэхийг хориглоно:

Боломжит эхнэр, нөхөр хоёрын аль нэг нь аль хэдийн гэрлэсэн эсвэл гэрлэсэн бол;
Ойр дотны хамаатан садны хооронд;
Тахир дутуу хүмүүстэй;
18 (зарим тохиолдолд - 16) нас хүрээгүй хүмүүстэй.

Энэ тохиолдолд ойрын хамаатан садан нь:

эцэг эх, хүүхдүүд;
өвөө эмээ, ач зээ нар;
дор хаяж нэг нийтлэг эцэг эхтэй ах, эгч нар.

Бусад улс орнууд өөр өөр насны доод хэмжээ эсвэл төрийн байгууллагаас зөвшөөрөл авах гэх мэт өөрийн дүрэм, хязгаарлалттай байж болно. Та хуримаа төлөвлөхөөс өмнө тэдний талаар мэдэх хэрэгтэй.

Жишээлбэл, лалын шашинтай орнуудад лалын шашингүй хүмүүсийн гэрлэлтийг бүртгэдэггүй. Тиймээс Азийн ихэнх орнуудад гэрлэх нь ажиллахгүй байх магадлалтай. Гэхдээ Та бэлгэдлийн ёслол зохион байгуулж болно... Үүний ялгаа нь энэ нь тохиолддоггүй (энэ нь ёслолын өмнө эсвэл дараа нь Орос улсад гаргаж болно).

Бүртгэлийн журам (хаана өргөдөл гаргах)

Хоёр үндсэн сонголт байна:

Өөр улсын нутаг дэвсгэрт байгаа ОХУ-ын консулын газар эсвэл төлөөлөгчийн газарт.
Өөр улсын хуулийн дагуу гэрлэлтээ батлуулсан тохиолдолд.

Эхний хувилбарт гэрлэлт нь нэмэлт албан ёсны шаардлагагүйгээр ОХУ-д хүчинтэй байх болно. Гэхдээ үзэсгэлэнтэй чамин ёслол нь зөвхөн хоёр дахь нь боломжтой юм. Гэхдээ олон хосууд түүний төлөө явдаг.

Ихэнх улс оронд төрийн байгууллагуудад бүртгүүлэх шаардлагатай. Заримд нь эсрэгээрээ зөвхөн сүмийн гэрлэлтийг хүлээн зөвшөөрдөг. Эдгээр нь Израиль, Иран, Ирак юм. Зарим тохиолдолд бүртгэлийн хоёр хэлбэр боломжтой.

Шаардлагатай баримт бичгийн жагсаалт

Гэрлэхийн тулд танд дараахь зүйлс хэрэгтэй болно.

мэдэгдэл;
төрсний гэрчилгээ;
дотоод паспорт (ба хуулбар);
(мөн хуулбарын хамт);
гэрлэхэд ямар ч саад тотгор байхгүй гэсэн бүртгэлийн газраас гэрчилгээ;
эсхүл дахин гэрлэсэн тохиолдолд эхнэр, нөхөр нь нас барсан.

Орон нутгийн дүрэм журмын дагуу бусад нь шаардлагатай байж болно. Мөн энэ зүйлийг урьдчилан тодруулах нь дээр.

Бүх бичиг баримтыг орчуулж баталгаажуулсан байх ёстой. Үүнийг хийхийн тулд та нотариатчтай холбоо барьж, улсын хураамжийг төлөх шаардлагатай.

Үнэ

Зардал нь дараахь зүйлээс бүрдэнэ.

Баримт бичгийг бэлтгэх;
Зам (тасалбар, шаардлагатай бол виз авах);
Байр;
Ёслол нь өөрөө.

Зарим аялал жуулчлалын компаниуд гадаадад хурим хийдэг. Үйлчилгээний төрөл нь улс, улирал болон бусад нөхцлөөс хамааран үнэтэй байж болно 100-аас 600 мянган рубль хүртэл.

Хэр их хугацаа шаардагдах вэ?

Хурим хийхээр төлөвлөж байхдаа зарим улс оронд ёслолын өмнө хэсэг хугацаа зарцуулах шаардлагатай болно гэдгийг мэдэх хэрэгтэй. Герман, Австри, Швейцарь гэх мэт Европын зарим оронд та эрх баригчдаас зөвшөөрөл авах шаардлагатай болно. Энэ нь хоёроос зургаан сар хүртэл үргэлжилж болно.

Бусад оронд ийм зөвшөөрөл шаардлагагүй. Гэхдээ бүртгүүлэхээсээ өмнө тэнд хэсэг хугацаа зарцуулах хэрэгтэй. Жишээлбэл, Шри Ланкад энэ хугацаа 4 хоног, Сейшелийн арлуудад 11, Францад 40 хоног байна.

Ийм гэрлэлт ОХУ-д хүчинтэй юу?

Хэрэв хурим нь консулын газар эсвэл төлөөлөгчийн газарт болсон бол гэрлэлтийг Орост автоматаар хүлээн зөвшөөрдөг. Хэрэв тийм биш бөгөөд улс орнуудын хооронд тусгайлсан гэрээ байхгүй бол нэмэлт хуульчлах шаардлагатай болно.

Орос улс 1961 оны Гаагын конвенцид нэгдсэн. Энэ нь эдгээр улсын аль нэгэнд гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хялбаршуулсан журмаар хуульчилсан гэсэн үг юм. Үүний тулд эрх бүхий төрийн байгууллагад “Апостиль” тамга тэмдэг тавьдаг. Ийм байгууллага нь яам, хотын захиргаа, дүүргийн захиргаа гэх мэт байж болно. Ийм тамга нь баримт бичиг дээрх гарын үсэг, тамганы үнэн зөвийг баталгаажуулдаг.

Хэрэв ёслол болсон улс Гааг дахь конвенцид гарын үсэг зураагүй бол консулын хууль ёсны зөвшөөрөл шаардлагатай болно. Өөрөөр хэлбэл, өөр улсын консул гэрлэлтийн гэрчилгээг баталгаажуулдаг.

Хожим нь аль хэдийн Орост, паспорт дээр тамга дарах шаардлагатай... Үүнийг хийхийн тулд та Холбооны цагаачлалын албаны хэлтэстэй холбоо барьж, Оросын дээжийн гэрчилгээ авах шаардлагагүй. Гэрчилгээг тэр даруйд нь олгодоггүй гэдгийг та мэдэх хэрэгтэй. Заримдаа шуудангаар илгээгддэг бөгөөд хэдэн сар хүртэл хүлээх болно.

Гадаадад гэрлэх, түүнчлэн ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт хууль ёсны болгохтой холбоотой хууль эрх зүйн асуудлыг Оросын одоогийн хууль тогтоомжийн хэм хэмжээнд авч үздэг. Хэрэв та гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтээ батлаагүй бол гааль эсвэл бусад хувийн мэдээлэлтэй холбоотой асуудал үүсч болно.

ОХУ-ын Гэр бүлийн тухай хуулийн 14-р зүйлд заасан нөхцөл хангагдсан тохиолдолд ОХУ нь гадаад улсын нутаг дэвсгэр дээр байгуулсан гэрлэлтийг хүлээн зөвшөөрдөг. Гэрлэлтийн бүх хууль ёсны үр дагаврыг хууль ёсны болгохын тулд ОХУ-д гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох шаардлагатай. Баримт бичгийг аль нэг журмын дагуу явуулахгүйгээр хууль ёсны гэж хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй.

Хууль ёсны болгох шаардлагатай хувилбар нь тухайн нутаг дэвсгэрт нь ёслол болсон улс 1961 оны Баримт бичгийг харилцан хүлээн зөвшөөрөх тухай Гаагийн конвенцид нэгдэн орсон эсэхээс шалтгаалдаг тул хувь хүн гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хууль ёсны болгох арга замыг сонгох боломжгүй байдаг.

Зорилтот

Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох шаардлагатай:

ОХУ-ын паспорт дээр гэр бүлийн статустай хуудсан дээр тамга дарах.
Овог солихын тулд. Эмэгтэй хүн албан ёсоор нөхрийнхөө овгийг авахыг хүсч байна гэж бодъё. Тэрээр гэрчилгээг хууль ёсны болгосны дараа л RF-ийн IC-ийн стандартын дагуу бүртгэлийн газарт өргөдөл гаргах боломжтой болно.
Хоёр дахь эхнэр, нөхөр нь түргэвчилсэн журмын дагуу Оросын иргэншил авах. Баримт нь гадаадын иргэн ОХУ-ын иргэнтэй гурван жил хамт амьдарсаны дараа ОХУ-ын хууль ёсны эрхийг авах хүсэлт гаргаж болно, гэхдээ хэрэв ерөнхий журмын дагуу таван жилийн дараа биш.
ОХУ-ын иргэншил авах боломжтой хамтарсан хүүхдүүдийг бүртгэх явцад.

ОХУ-д гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хууль ёсны болгох нь зайлшгүй шаардлагатай.

Хууль тогтоомж

Гэр бүлийн харилцааг зохицуулах эрх зүйн гол акт бол ОХУ-ын Гэр бүлийн тухай хууль юм. Энэхүү баримт бичиг нь 170 зүйлээс (8 хэсэг) бүрдэнэ. Энэ нь дараахь үндсэн асуудлуудыг шийддэг.

гэр бүл гэж юу вэ;
эцэг эх, хүүхдийн эрх, үүрэг;
гэр бүл бий болгох, гэр бүл цуцлах журам;
эхнэр, нөхөр хоёрын өмчлөх эрх;
зөрчилдөөнийг урьдчилан шийдвэрлэх арга зам болох гэрлэлтийн өмнөх гэрээ;
тэтгэлэг төлөх журам болон бусад.

158 дугаар зүйл. ОХУ-ын нутаг дэвсгэрээс гадуур байгуулсан гэрлэлтийг хүлээн зөвшөөрөх

Энэ зүйлийн заалтууд нь хэрэв гадаадад гэрлэлтээ батлуулсан бол ОХУ-д гэрлэлт хүчинтэй болох уу гэсэн асуултын хариултыг өгдөг. 1-р зүйлийн хэм хэмжээний дагуу ОХУ-ын иргэд, түүнчлэн эх орон, гадаадын иргэдийн оролцоотой өөр улсын нутаг дэвсгэр дээр түүний хууль тогтоомжийн дагуу байгуулагдсан хууль ёсны холбоог ОХУ-д хүлээн зөвшөөрч болно. ийм гэрлэлт байгуулахад саад болохгүй. Энэхүү дүрмийн хоёр дахь хэсэгт ОХУ нь ОХУ-тай холбоогүй иргэдийн хооронд Франц болон бусад муж улсад бүртгэгдсэн гэрлэлтийг хүлээн зөвшөөрдөг гэж заасан байдаг. Гол бөгөөд салшгүй шаардлага бол хууль дээдлэх ёсыг бүрэн дагаж мөрдөх явдал юм.

14 дүгээр зүйл.Гэрлэлт байгуулахад саад болсон нөхцөл байдал

Хэрэв харилцааг бүртгэхэд тулгарч буй гол саад бэрхшээлүүд зөрчигдсөн бол ОХУ-д гадаадад гэрээ байгуулсан гэрлэлтийг хууль ёсны болгох боломжгүй болно. 14-р зүйлийн хэм хэмжээ нь эдгээр хүмүүс дараахь харилцаанд орох боломжгүй болохыг тогтоожээ.

Бүртгэлийн газар дээрх ангиллын иргэдийн оролцоотой гэрлэлтийг бүртгэхгүй. Албан ёсны журмын дараа саад тотгорын баримт илэрсэн бол хуримыг шүүхээр хүчингүйд тооцно.

Апостиль болон консулын журам

Хялбаршуулсан журмын дагуу хуульчлах нь маш тохиромжтой бөгөөд практик юм. Үүнийг хийхийн тулд та дараах алхмуудыг хийх хэрэгтэй.

Гэрлэлтийн бүртгэлийн гэрчилгээ олгосон байгууллагатай холбоо барина уу. Орос улсад эдгээр нь бүртгэлийн газар, бусад нутаг дэвсгэрт гэрлэлтийг тусгай байгууллага болон дипломат төлөөлөгчийн газарт бүртгэж болно.
Баримт бичигт "апостиль" гэж нэрлэгддэг тусгай тамга дарна.

Эдгээр алхмуудыг гүйцэтгэсний дараа уг баримт бичгийг конвенцид нэгдэн орсон бүх улс орнууд хүлээн зөвшөөрөх тул нэмэлт арга хэмжээ авах шаардлагагүй, тухайлбал:

Европ тивийн ихэнх мужууд;
Австрали;
төв Америкийн ихэнх арлын мужууд;
Африкийн нутаг дэвсгэрээс - Лесото, Ботствана, Либери, Намиби, Өмнөд Африк;
Өмнөд Америкийн зарим мужууд.

Гэрлэлтийн гэрчилгээг хялбаршуулсан журмын дагуу хууль ёсны болгох нь апостиль тавихгүйгээр боломжтой. ТУХН-ийн гишүүн орнуудын хооронд гэр бүл, эрүүгийн, хууль эрх зүй, иргэний асуудлаар харилцан туслалцаа үзүүлэх тусгай конвенц байгуулсан нь баримт юм. Энэхүү RLA-ийн хүрээнд ТУХН-ийн нутаг дэвсгэр дээр хуучин ЗСБНХУ-ын орнуудаас гаргасан гэрлэлтийн бүртгэлийн баримт бичгийг хүлээн зөвшөөрдөг болохыг тогтоосон. Нэмэлт хуульчлах шаардлагагүй. Нэмж дурдахад, Орос улс гэр бүлийн асуудлаар харилцан туслалцаа үзүүлэх тухай зарим улстай гэрээ байгуулсан бөгөөд үүний хүрээнд хялбаршуулсан хууль ёсны журмыг ашигладаг.

Гэрлэлтээ батлуулсан улс нь Гаагийн конвенцид гарын үсэг зураагүй, нэгдэн ороогүй, түүнчлэн гэрлэсэн хосуудын харилцааг хүлээн зөвшөөрөх журмыг хялбаршуулсан ОХУ-тай гэрээ байгуулаагүй бол хууль ёсны болгох ажлыг ерөнхийд нь явуулдаг. Гэрлэлтийг хууль ёсны болгохын тулд шинээр гэрлэсэн хүмүүс харилцаагаа бүртгүүлсэн улсад байрлах Оросын консулын газарт дараахь баримт бичгийн багцыг бүрдүүлэх шаардлагатай.

Мэдэгдэл. Маягтыг консулын газраас авах эсвэл төрийн үйлчилгээний порталаас хэвлэх боломжтой. Бүх мэдээллийг бүрэн, толбогүй бөглөх ёстой.
Гадаад болон дотоодын паспорт.
Гэрлэлтийн баталгаа.
30 ам. долларын улсын хураамж төлсөн баримт.

Консулын ажилтан ирүүлсэн баримт бичгийг шалгаж, дараахь мэдээллийг агуулсан баримт бичгийг нэгэн зэрэг ажилд хүлээн авна.

хүлээн зөвшөөрөгдсөн баримт бичгийн жагсаалт;
хүлээн авсан огноо;
дахин холбогдох шаардлагатай үед.

Гэрлэлтийн гэрчилгээг хууль ёсны болгох баримт бичгийг бүртгэхээс татгалзах нь дараахь тохиолдолд боломжтой.

ОХУ-ын хууль тогтоомжийг зөрчсөн;
ижил хүйстнүүдийн гэрлэлтийг хууль ёсны болгох оролдлого;
уг баримт бичгийг конвенцид нэгдэн орсон эсвэл ОХУ-тай гэрээ байгуулсан улсаас гаргасан;
өргөдөл болон бусад баримт бичиг нь иргэний нэр төр, алдар хүндийг гутаасан мэдээлэл агуулсан;
баримт бичгийн маягтыг зохих ёсоор боловсруулаагүй.

Хуулиар тогтоосон хугацаанд нэг сарын хугацаанд гэрлэлтээ батлуулна.

Орос улсад гадаад гэрлэлтийг хууль ёсны болгох нарийн шинж чанарууд

Амьдралын нөхцөл байдлын жишээ: эмэгтэй гадаад хүнтэй гэрлэсэн. Гэрлэлтийг өөр муж улсын нутаг дэвсгэрт бүртгүүлсэн. ОХУ-д энэ гэрлэлтийг хууль ёсны болгохын тулд дараахь нөхцлийг хангасан байх ёстой.

Уг процедур нь тухайн улсын хууль тогтоомжид нийцсэн байх ёстой.
ОХУ-ын IC-ийн 14-р зүйлийн хэм хэмжээг (саад бэрхшээлийн тухай ярих) зөрчиж болохгүй.
Хялбаршуулсан буюу консулын хууль ёсны болгох. Энэхүү баримт бичгийг боловсруулах явцад гэрлэлтийн гэрчилгээний орос хэл дээр нотариатаар баталгаажуулсан орчуулга байгаа эсэхийг анхаарч үзэх шаардлагатай.
Та бүртгүүлсэн газрын бүртгэлийн газартай холбоо барьж, гэр бүлийн байдлын тухай хуудсан дээр паспорт дээрээ тамга дарах ёстой. Баримт нь хэрэв үүнийг хийгээгүй бол Орост тухайн хүний статусын өөрчлөлтийн талаар мэдэхгүй байх болно.

Та ямар ч үед ОХУ-ын нутаг дэвсгэр дээр гадаадын гэрлэлтийг хуульчлах боломжтой. Хуульчлах хугацааг хойшлуулсан тохиолдолд хуулийн хариуцлага хүлээхгүй. Энэ процедурыг цаг тухайд нь хийхгүй бол баримт бичигтэй холбоотой бусад янз бүрийн асуудал үүсч болзошгүй юм.

Гэрлэлтийн баримт бичгийг хууль ёсны болгох хоёр төрөл байдаг. Үйл явцын нарийн төвөгтэй байдал нь гэрлэсэн улс Гаагийн конвенцид нэгдэн орсон эсэхээс хамаарна. Апостиль (тамга) нь консулын хууль ёсны болгохоос хамаагүй хурдан байдаг. ОХУ-д гэрлэлтийг хүлээн зөвшөөрөхгүй байх бүх сөрөг үр дагаврыг арилгадаг тул харилцааг хууль ёсны болгох журам нь маш чухал юм.