Американские размеры одежды на русский. Американский размер обуви на русский

03.08.2019

При покупке заграничных вещей часто становится проблемой провести соответствие цифр на бирках. Размерные сетки разных стран отличаются. Если в Европе наиболее популярными являются буквенные обозначения, то мерки в США представлены цифрами от 0 до 40. Наиболее популярными являются обозначения от 4 до 16. Чтобы перевести американские размеры одежды на русский, можно воспользоваться уже готовыми схемами соответствий. Для достоверности результатов следует провести замеры и выбрать свой американский номер вещей исходя из снятых мерок объемов тела.

При переводе американских размеров одежды на русский не приходится заниматься переводом буквенных обозначений. Американская определительная сетка представлена цифрами. Если нужно перевести параметр вещи из США на международный стандарт (XS, S, М, l, XL и т.д.), можно воспользоваться схемами для перевода параметра США на европейский либо провести соответствие русскому номеру европейского, а затем перевести американский размер одежды на русский, а русский - на европейский. Такая путаница в значениях чаще всего возникает при покупке вещей из секонд хенда, когда узнать страну производителя бывает сложно, а вычислить необходимый размер - еще сложнее. При этом рекомендуется выбирать одежду, которую можно померить, не надеясь исключительно на обозначение на бирке.

Как перевести размер

Для перевода цифрового обозначения параметра вещи из русского на США необходимо пользоваться предназначенными для этого схемами. Особенность нижеприведенных данных в том, что здесь также прилагаются данные объемов тела по наиболее востребованным параметрам, диапазон которых допускает данная одежда. Таким образом, при возникновении сомнений в соответствии цифровых обозначений можно провести измерение и вычислить нужную цифру.

Женский

Перевод женских нормативных рядов из обозначений США в русские произвести несложно. Зная русскую цифру, любая женщина может провести соответствия в нижеприведенной таблице и определить свой номер в системе США. Для более точных результатов рекомендуется измерить еще раз свои параметры. Выбрав подходящее в схеме значение, можно узнать нужные данные. К примеру, у девушки 46 номер, согласно российской системе измерений. Этот параметр соответствует американскому 8. Для достоверности результата можно измерить параметры тела. Если диапазон измерений попал в рамки, указанные в схеме (от 92 до 96 см - грудь, от 74 до 78 см - талия и от 100 до 104 см - бедра) номер был определён правильно. Все данные представлены в мм.

Россия	Международный стандарт	Грудь	Талия	Бедра	Рукав	США
38	XXS	760-800	580-620	820-860	580-600	0
40	XS	800-840	620-660	860-920	590-610	2
42	S	840-880	660-700	920-960	590-610	4
44	M	880-920	700-740	960-1000	600-620	6
46	M	920-960	740-780	1000-1040	600-620	8
48	L	960-1000	780-820	1040-1080	600-620	10
50	L	1000-1040	820-860	1080-1120	610-630	12
52	XL	1040-1080	860-900	1120-1160	610-630	14
54	XXL	1080-1120	900-940	1160-1200	610-630	16
56	XXL	1120-1160	940-980	1200-1240	610-630	18
58	XXXL	1160-1200	980-1000	1240-1280	620-640	20
60	4XL	1200-1240	1000-1040	1280-1320	620-640	22
62	4XL	1240-1280	1040-1080	1320-1360	625-650	24
64	4XL	1280-1320	1080-1120	1360-1400	625-650	26

Мужской

При переводе данных мужских вещей из русской в сетку Америки следует пользоваться теми же правами, что и при переводе женской. Следует отметить, что мужская и женская размерная сетка не совпадают по цифрам, поэтому нельзя ориентироваться при выборе мужской одежды на систему измерения, обозначенную в таблице для женщин. Например, если у девушки русский номер 46, то согласно женской сетке она имеет восьмой американский размер. Если же у молодого человека 46 номер, это соответствует шестому размеру США. Таким образом, девушкам, выбирающим подарок своему парню, нельзя ориентироваться на женскую таблицу. Для достоверности результатов рекомендуется проводить измерения обхватов параметров тела и выбирать соответствующую этим данным цифру. Все данные представлены в мм.

Россия	Международный стандарт	Грудь	Талия	Бедра	Длина рукава	США
44	XXS	880-920	700-760	920-960	590-600	4
46	XS	920-960	760-820	960-1000	600-610	6
48	S	960-1000	820-880	1000-1040	610-620	8
50	M	1000-1040	880-940	1040-1080	620-630	10
52	L	1040-1080	940-1000	1080-1120	630-640	12
54	XL	1080-1120	1000-1060	1120-1160	630-640	14
56	XXL	1120-1160	1060-1120	1160-1200	640-650	16
58	XXXL	1160-1200	1120-1180	1200-1240	640-650	18
60	XXXL	1200-1240	1180-1200	1240-1280	650-660	20
62	XXXL	1240-1280	1200-1240	1280-1320	650-660	22
64	4XL	1280-1320	1240-1280	1320-1360	660-670	24

Детский

Для детей дошкольного возраста нет разделений в параметрах вещей. Различия для девочек и для мальчиков начинаются примерно с возраста 6-7 лет. В таблице снизу приведены соответствия нормы США согласно физическим параметрам ребенка в возрасте до 6 лет.

В возрасте от 6 лет и старше сетка для мальчиков и для девочек отличаются. Для детей школьного возраста рекомендуется проводить выбор по ниже представленным таблицам, одновременно производя измерения физических параметров тела ребенка. Для удобного проведения исчислений в таблице также указан возможный диапазон роста ребенка. Ниже представлена таблица размеров для девочек.

Ниже представлена таблица, предназначенная для определения нормы для мальчиков старше 6 лет.

Прочие нюансы

Выбирая брюки, шорты и юбки, чтобы достоверно определить номер, рекомендуется измерить свою ширину бедер. Притом объем груди можно проигнорировать. То же касается и выбора рубашек для мужчин.

При определении нормы лучше отталкиваться не от максимальной, а от минимальной отметки допустимых параметров объёма. Таким образом, вещь лучше сядет на тело, а в случае с ребёнком он сможет носить ее дольше.

Поскольку американцы наносят такие же цифровые обозначения, какие могут быть приняты в других странах, чтобы не ошибиться с выбором номера, рекомендуется поискать на бирке также страну производителя.

Приведённые схемы помогают перевести русские размеры в американские и размеры одежды США на русский. Для того, чтобы результат был максимально четким, рекомендуется опираться на цифровые обозначения и на проведенные измерения физических параметров тела. Измерять значения тела рекомендуется непосредственно перед покупкой вещи, а обновлять результаты следует не реже одного раза в полгода для женщин и мужчин и не реже одного раза в месяц для детей, поскольку они быстрее растут.

Видео

Самая популярная фраза во всех магазинах одежды и обуви, это вопрос: «Какой у вас размер?». И вот здесь, очень часто скрываются подводные камни, так как вместо привычного «48-го», на бирке может быть написано 6 размер, 8, 10, 12 и так далее. Даже те, кто идеально знает свои параметры, могут впасть в ступор и озадачиться, не говоря уже о тех, кто приобретает одежду в интернете или как подарок для кого-то. Для того, чтобы не попасть в такую ситуацию, нужно просто заранее ознакомиться с маркировкой разных стран.

Как может обозначаться размер

Хотя бы раз в год нужно обновить что-то в своем гардеробе. Как же не запутаться? Существует несколько видов маркировок параметров одежды:

Международный стандарт;

Российская маркировка;

Европейские размеры;

Американское обозначение.

Как правило, на бирках указываются несколько вариантов, но иногда встречается и наличие только одного. Международный стандарт использует буквенное обозначение. Европейские и российские соотношения параметров указываются при помощи цифр, и являются самыми используемыми в нашей стране и самыми привычными для покупателей.

Наиболее сложно разобраться в заокеанской маркировке: американский размер 6 – это какой? На самом деле, один из самых популярных – 44. Такой же системой, кстати, пользуются и англичане, поэтому можно встретить такие надписи: UK 6, UK 8, UK 10. Разница только в буквах, параметры – одинаковые. Кстати, одежда для взрослых обозначена только четными числами, а нечетные - используются для детских и подростковых вещей.

Как определить

Если вы примерно знаете свои параметры, то вам не составит труда определиться с размером. Они зависят от трех показателей:

обхват груди;

обхват талии;

объем бедер.

Ничего сложного, но измерив себя с помощью рулетки, вы вряд ли правильно определите 6 размер. Проблема в том, что звездно-полосатый народ использует не метрическую систему, они пользуются дюймами. Несложно представить последствия такой ошибки, если не знать этого нюанса. И все-таки, какой размер 6 США на русский? Это стандартный параметр одежды – 44-й.

Как не ошибиться при покупке

Если вы покупаете одежду на рынке или в магазине, то проблем с переводом возникнуть не должно, так как у каждого продавца или консультанта всегда под рукой есть таблица, где на листе бумаги все доступно расписано.

Да и всегда можно примерить то, что вы выбрали и посмотреть, подходит ли вещь. А если вы делаете покупку в интернете?

Сначала сориентироваться в чужой маркировке достаточно сложно. Для того, чтобы быть уверенным, что вы покупаете именно 6 размеры одежды, и они точно будут соответствовать вашей фигуре, руководствуйтесь следующими, несложными правилами.

Как уже говорилось выше, нужно обязательно учитывать обхват талии и груди, и объем бедер. Это основная деталь, на которую нужно обращать внимание.

В переводе на отечественные единицы измерения, 4 размер – самый маленький, 14 – самый большой. Соответственно, 6 русский размер – это где-то посередине, ближе к более стройной фигуре.

Обязательно обращайте внимание на то, является ли этот товар маломерным. В соответствии с этой информацией, вы сможете понять, стоит брать четко размер 6 США, или нужен чуть больший.

Конечно же, есть разница между женской и мужской одеждой. В последнее время девушки достаточно часто приобретают себе элементы гардероба сильной половины человечества, которые достаточно сексуально смотрятся на стройном теле и, нередко, хорошо подчеркивают женственность. Если вы одна из таких барышень, помните, что женский 6 размер США будет гораздо меньше аналогичного мужского.

Используйте таблицы, где указаны все форматы соотношения параметров вашего тела, которые нужны для выбора одежды. Одежда из США 6 размера будет помечена буквами US.

Также, стоит обратить внимание, что не всегда цифры в таблице могут соответствовать действительности . Например, там может не быть нужно соотношения груди и бедер. Как поступить в таком случае? Все очень просто: ориентируетесь на параметр, которые более важен для данной вещи. Например, покупая кофточку – учитывайте объем груди, а покупая брюки – объем бедер.

Покупки в интернете

Не всегда бывает достаточно знать, какой русский размер 6. Приобретая одежду в интернете надо быть в несколько раз внимательнее, и быть готовым, что не всегда, то, что показано на картинке, будет соответствовать действительности. Очень часто, одежда на алиэкспресс 6 размера, на самом деле может быть немножко больше, чем следовало бы. Но не стоит считать это дефектом, зачастую американские производители делают свой товар с чуть-чуть большими параметрами. Особенно, если это вещи достаточно недорогих брендов.

Есть еще одна деталь, на которую стоит обратить внимание: на ярлыках могут присутствовать буквы «P» и «L», маленький и длинный соответственно, так как очень часто параметры не совпадают с ростом.

Чтобы не разочароваться в покупке, внимательно изучайте каждый нюанс, т.е. все мм своего тела и написанное на ярлыке. Если вы уделите должное внимание всем деталям, тогда ваш шоппинг действительно доставит не только пользу, но и удовольствие.

Таблица соответствия размеров для женщин

Сантиметры	Российский размер	Американский размер	Международный	Европейский размер
	Российский размер	Американский размер	Международный	Европейский размер

Таблица соответствия размеров для мужчин

Сантиметры	Российский размер	Американский размер	Международный
	Российский размер	Американский размер	Международный

Но все заказчики так или иначе сталкиваются с множеством проблем. К пример, при заказе одежды в интернет-магазине США необходимо будет определиться с размером. Первоначально кажется, что сделать это легко, потому как практически каждый продавец предоставляет клиенту табличные данные с параметрами человеческого тела, которым будут соответствовать определенные размеры.

Измерь себя и сделай выбор! Но покупатели не учитывают тот факт, что все данные указаны в дюймах. Следовательно, потребуется либо искать метр с разметкой, выполненной в дюймах, либо применять табличные значения, приведенные в данной статье.

В соответствии со стандартами, все американские взрослые размеры одежды (по стандарту США) обозначаются рядом букв и цифр.

При использовании метода цифровой маркировки применяются цифры от нуля до двадцати двух, что не соответствует российской (РФ) и европейской системе определения размеров.

Американская размерная сетка одежды буквенного типа уже давно стала узнаваема российским потребителем:

Размер «XS» или «extra small» — это показатель самого маленького размера;
Размер «S» или «Small» — просто маленький размер;
Размер «М» или «Medium» — показатель обозначающий средний размер;
Размер «L» или «Large» — это обозначение большого размера;
Размер «XL» или «Extra Large» — очень большой размер одежды;
Размер «XХL» или «Extra Extra Large» — это самый-самый большой размер одежды, предназначенный для взрослого.

В том случае, если производитель, занимающийся продажей и производством одежды для полных людей, количество стандартных размеров достигает 8 пунктов. К примеру, 7(ХL) и т.д. Ознакомиться с обзором спецодежды Урсус .

Соответствие американских размеров одежды русским

Чтобы понимать, какой именно американский размер обозначается на русском можно установить следующее соответствие:

американский размер одежды 4 — на русский обозначается как 99-104 см – это одежда для дошкольников;
американский размер одежды 6 – это русский 40;
американский размер одежды 8 — на русский 42;
американский размер одежды 10 — на русский 44;
американский размер одежды 12 — на русский 46.

Данные приведенные выше относятся к размерной сетке женской одежды.

Как перевести на русский?

В качестве примера следует рассмотреть перевод американских размеров женской одежды на русский. Первоначально необходимо сделать ряд замеров:

Измерить обхват бедер – для правильного измерения этого показателя замер делают в самой широкой части бедра;
Измерить обхват груди – чтобы правильно измерить охват груди, следует завести руку за спину и по линии подмышечных впадин вывести оба конца метра в сторону груди. Мерить обхват груди нужно по выступающим точкам;
Измерить окружность талии – чтобы правильно выполнить это измерение необходимо выбирать самое узкое место на корпусе.

В некоторых случаях, для того, чтобы заказать одежду, необходимо будет замерить длину рукава и плеча. Правильный замер длины плеча – это наложение метровой ленты к основанию шеи и до непосредственной линии предплечья. Если измерять длину рукава, то необходимо это делать от линии предплечья до середины ладони. Читайте обзор характеристик зимней спецодежды для мужчин на этой странице .

Американские размеры одежды на русские в таблице

Чтобы процесс выбора одежды в иностранных интернет-магазинах был максимально комфортным, «собрали» специальные таблицы.
Легко выбирать одежду для малышей, потому как в Америке ее маркирует в соответствии с возрастом ребенка. Так для определения размеров детской одежды следует использовать Таблицу №1.1

Чтобы определить размер мужской одежды США — РФ, необходимо будет снимать мерки только окружности грудной клетки и непосредственно сделать замер талии. Если в интернет-магазине приглянулась сорочка, то дополнительно нужно измерить окружность шеи. В случае с брюками производят замер длины ног с внутренней ее стороны. Читайте о том, как проходит испытательный срок по трудовому кодексу .

Все остальные размеры можно выявить в соответствии с показателями, взятыми из таблицы. Сюда относят кардиганы, пальто, футболки и т.д. Таблица №2

В некоторых случаях, рядом с размером могут стоять еще буквы – S (до 170 см), R(170-18 см), L (выше 182 см) и XL(выше 190 см).

Внимание! В некоторых случаях размер рубашки обозначают одним показателем – обхватом шеи.

Для определения этого показателя будет достаточно всего лишь расположить метр по линии «шага воротника». Затем полученную длину нужно будет разделить на 2,54.

А вот чтобы выявить подходящий размер платья или футболки для женщины, следует опираться на Таблицу №3.

Таблица соответствия европейских и российских размеров одежды

Помимо американских стандартов существует еще и европейская система размеров. Она также подразделяется на женщин, мужчин и детей.

Американская размерная сетка одежды буквенного типа уже давно стала узнаваема российским потребителем:

Размер «XS» или «extra small» — это показатель самого маленького размера;
Размер «S» или «Small» — просто маленький размер;
Размер «М» или «Medium» — показатель обозначающий средний размер;
Размер «L» или «Large» — это обозначение большого размера;
Размер «XL» или «Extra Large» — очень большой размер одежды;
Размер «XХL» или «Extra Extra Large» — это самый-самый большой размер одежды, предназначенный для взрослого.

Соответствие американских размеров одежды русским

американский размер одежды 4 — на русский обозначается как 99-104 см – это одежда для дошкольников;
американский размер одежды 6 – это русский 40;
американский размер одежды 8 — на русский 42;
американский размер одежды 10 — на русский 44;
американский размер одежды 12 — на русский 46.

Данные приведенные выше относятся к размерной сетке женской одежды.

Как перевести на русский?

Измерить обхват бедер – для правильного измерения этого показателя замер делают в самой широкой части бедра;
Измерить обхват груди – чтобы правильно измерить охват груди, следует завести руку за спину и по линии подмышечных впадин вывести оба конца метра в сторону груди. Мерить обхват груди нужно по выступающим точкам;
Измерить окружность талии – чтобы правильно выполнить это измерение необходимо выбирать самое узкое место на корпусе.

Американские размеры одежды на русские в таблице

В некоторых случаях, рядом с размером могут стоять еще буквы – S (до 170 см), R(170-18 см), L (выше 182 см) и XL(выше 190 см).

Внимание! В некоторых случаях размер рубашки обозначают одним показателем – обхватом шеи.

Таблица соответствия европейских и российских размеров одежды

Если раньше похвастаться парой настоящих американских кроссовок или туфель могли только «избранные», то сегодня каждый желающий может осуществить покупку в любой точке мира, не покидая дома. Интернет осуществил мечту миллионов людей и сделал возможными дистанционные покупки. Находясь у себя дома, каждый может заказать понравившуюся вещь, настоящее французское вино, предметы декора, технику и даже пару настоящей американской обуви. Казалось бы, как купить туфли не примерив их? Ведь это не одежда, которую можно отнести в ателье и «подогнать» под себя. Все очень просто необходимо правильно определить размер обуви США и его соответствие своему размеру.

Американские размеры обуви, определяем нужный размер

Если вы решили приобрести пару настоящей американской обуви, то приготовьтесь прочитать массу полезной информации, посидеть на форуме и пообщаться с посредниками, которые приобрели богатый опыт за время покупок обуви из Америки.Если вы владеете английским языком, и знаете, как осуществить доставку самостоятельно, то и посредники вам не нужны. А с помощью наших таблиц соответствия американских размеров на русские, вы сможете сами перевести размеры обуви США на русский. Как показывает практика, сложного в этом ничего нет. Все станет на свои места, когда вы выясните свой размер ступни в сантиметрах, и сравните полученное значение с размерными таблицами.Если размерная сетка производителя соответствует стандартным американским размерам, то таблица соответствия американских и российских размеров обуви выглядит так:

длина ступни в сантиметрах по стельке,ваш российский размер,соответствующий американский размер. Ниже вашему вниманию представлены максимально полные таблицы соответствия американских размеров обуви российским (и украинским). Отдельно приведены размерные таблицы для мужской, женской и детской обуви.

Таблицы американских размеров обуви

Американские размеры мужской обуви
Сантиметры	25	25.5	26	26.5	27	27.5	28	28.5	29	29.5	30	31	32
Россия	39	39.5	40	40.5	41	41.5	42	42.5	43	43.5	44	45	46
США	7	7.5	8	8.5	9	9.5	10	10.5	11	11.5	12	13	14

Американские размеры женской обуви
Сантиметры	21.5	22	22.5	23	23.5	24	24.5	25	25.5	26
Россия	34	34.5	35	35.5	36	36.5	37	37.5	38	38.5
США	5	5.5	6	6.5	7	7.5	8	8.5	9	9.5

Американские размеры детской обуви
Сантиметры	20	20.5	21.5	22	23	24
Россия	31	32	33	34	36	37
США	1	2	3	4	5	6

Стоит обратить внимание, что многие американские бренды размещают размерные сетки обуви на своих сайтах, в разделе Help. Это достаточно облегчает поиск нужных параметров, и значительно увеличивает шансы на получение своего размера. Не стоит забывать, что производители периодически отступают от значений американских размерных сеток . Например, такой обувной гигант как Nike, предлагает своим покупателям ориентироваться на собственные размерные таблицы.Сегодня благодаря ежедневному усовершенствованию качества услуг онлайн-шопинга, каждый международный магазин стремится охватить наиболее широкий сегмент покупателей. Для этого в отделах консалтинга и международных справочных работают русскоязычные менеджеры, всегда готовые прийти на помощь покупателю и объяснить все нюансы выбора. Хотя если вникнуть и проанализировать имеющиеся данные, перевод размеров обуви США на русский размер не составит труда.Обратимся к несложному примеру: американский размер обуви 6 равен российскому женскому 36 . Имея под рукой полную таблицу соответствия размеров, вы без труда сможете определить свой американский размер и выбрать качественную обувь в любой точке земного шара.