العبارات الصينية: الترجمة إلى قواعد اللغة الروسية والنطق والتعبيرات الأساسية والأساسية والثبات والبيانات الحكيمة. Kitaista ملاحظة: عبارات مفيدة باللغة الصينية

الاتصالات يمكن أن يكون صعبا. خاصة في اللغة الثانية!

إن معرفة العديد من العبارات المفيدة التي لا سيساعدك إلا على تجنب الاحراج في الاتصالات، ولكنها ستخلق جهات اتصال جديدة مع الآخرين ورفع الاتصالات إلى مستوى جديد.

تحيات

• 你好! (Nǐ HǎO) مهلا!

قد تعرف بالفعل هذه التحية. إذا لم يكن كذلك، 你 你! (n hǎo - مرحبا!) - العبارة الصينية الأولى الأساسية التي يجب تعلمها لربط الاتصال في المجتمع، حيث يتحدث كل شيء من قبل الصينيين.

• 你好吗? (Nǐ HǎO MA) كيف حالك؟

إذا كنت ترحب بشخص ما ليس لأول مرة، فيمكنك إظهار المزيد من الاهتمام والفائدة، وطرح كيف هو. 你 你 吗؟ (Nǐ HǎO MA) - عبارة ممتازة لهذه الحالة.

• 你吃了吗? (n chī le ma) هل أكلت؟

هذه هي طريقة صينية لإظهار الانتباه. ثقافيا هو المكافئ الوثيق للعبارات "كيف حالك؟" يسأل الناس "هل تغني؟" باعتبارها طريقة مهذبة للتعامل مع رفاهية الرفاهية والرفاهية في المحاور، ومعظمها تستجيب لها فقط "吃 了" (chī le)"أنا بدس".

للاعتراف بأنك لا تنفذ، فهذا يعني أن يكون لديك بعض الضغط على السؤال: سيكون رد فعل مهذبا على هذا الاعتراف هو السبيل الوحيد للخروج - لإطعامك.

• 早安! (zǎo ān) صباح الخير!

الحب الصيني أن يقول "صباح الخير"، لذلك إذا كنت ترحب بشخص ما في وقت مبكر، فحاول استخدام هذه التحية. إذا تم تفويت الوقت الذهبي، يجب ألا تنتقل إلى 午午 ( wǔ ān. - مساء الخير) أو 晚晚 好 ( wǎn shàng hǎo. - مساء الخير): فهي أقل شيوعا.

"ليلة سعيدة" - 晚晚 (wǎn ān)وبعد كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، قد تعني هذه العبارة أيضا "وداعا".

إضافة الظل المنطوق:

إضافة سهولة و "شديدة الانحدار" بكلمة "القش" في بداية العبارة. على سبيل المثال:

诶, 你好. (ēi، n hǎo) "يا مرحبا".

诶, 怎么样? (ēi، zěn me yààng) "مهلا، كيف هي الحياة؟"

ما اسمك؟

• 我 叫 [الاسم]، 你 呢؟ (Wǒ Jiào [الاسم]، Nǐ NE) أنا اسم]. ما اسمك؟

هذه طريقة غير رسمية لتقديم نفسك لبعضها البعض. 我 叫 (Wǒ Jiào) يعني "اسمي"، و 你 呢؟ (Nǐ NE) "هل أنت؟"

• 怎么称呼？ z zn me chēng hū) كيف يمكنني الاتصال بك؟

هذه العبارة هي طريقة أكثر رسمية / مهذبة لسؤال اسم شخص ما. يترجم تقريبا "كيف يمكنني الاتصال بك؟"

• 请问您贵姓? (Qǐng Wèn nín gùi xìng) هل يمكنني معرفة اسمك الأخير؟

هذه العبارة أكثر رسمية واستخدامها في. عندما يستجيب شخص ما، استدعاء لقبه، على سبيل المثال، "我 姓 姓" (Wǒ Xìng Wáng)، "اسمي - فان"، يمكنك الإجابة باستخدام الدورة الدموية 王 先生 ( wáng xiān shēng. - السيد فان)، 王 小姐 ( wáng xiǎo jiě. - السيدة (غير المتزوجة) فان) أو 王 太太 ( wáng tài tài. - السيدة (متزوج) فان).

مرة أخرى، قليلا الظل المحادثة:

من أجل الاستيلاء المضحك بدوره في حفل مواعدة رتابة، جرب هذه العبارة:

請問你貴姓大名? (Qǐng Wèn n nǐ gùi xìng dà míng؟) ما هو اسمك "الشهير"؟

هذه طريقة لطرح اسم شخص ما، في الوقت نفسه، في التسمم الودية، إلى المحاور.

استمرار المحادثة

الآن بعد أن قابلنا شخص ما، فهذا ما يمكنك متابعة المحادثة.

• 你是本地人吗？ (n shì běn du rén ma) هل انت محلي

إنه أقل من طريقة واضحة لطرح "من أين أنت؟" 你 是 哪里 人؟ (n nǎ nǎ lǐ rén)وبعد في الصين، غالبا ما تأتي سكان المدن الكبيرة من مكان آخر. انهم ينتقلون من مدن أصغر في القشيات إلى العمل أو التعلم. السؤال السكان المحليين ما إذا كان بإمكانهم أن تعطي الفرصة للحديث عن مدينتهم الأصلية.

• 你作什么样的工作? (n zùo shén me yàng de gōng zùo) ما طبيعة عملك؟

من بين المهنيين أو البالغين العاملين، يمكنك بدء محادثة، يسأل في أي مجال يعملون فيه. يمكنك أن تسأل أكثر "你 的 专场 是 什么؟" ( n de zhuān chǎng shì shì shì؟ - ما هو تخصصك؟)

• 你读什么专业? (nǐ dú shenn me zhuān yè) ماذا تدرس؟

من بين الطلاب الذين يمكنك طرحهم حول تخصصهم أو الموضوع الرئيسي.

• 你有什么爱好? (n yǒu shén me ài hào؟) ماذا تحب ان تفعل؟

تستخدم هذه العبارة للسؤال حول الهوايات أو الهوايات. طريقة رائعة أخرى لربط محادثة.

كيفية "تخفيف" الوضع:

جرب هذه العبارة المريحة للتغلب على الاحتجاج والتوتر، دخول الغرفة أو الانضمام إلى المجموعة:

诶, 什么事？ (ēi، شنين لي shì؟) حسنا، ما الذي يحدث هنا؟

هذا هو ما يعادل "كيف حالك؟" أو "ما الذي يحدث هنا؟" في السياق الصحيح، على سبيل المثال، بين الأصدقاء أو الأقران، يمكن أن يبدو ودية للغاية ومناسبة.

الإجابات أثناء المحادثة

جزء من فن المحادثة - القدرة على إعطاء الإجابات ذات الصلة. يحب الناس أن تلبي التعاطف والتشجيع وسماع مجاملات بأنهم سيقولون.

ماذا تقول عندما تسمع شيئا مثيرا أو مثيرا للاهتمام؟ فيما يلي بعض العبارات الأساسية المناسبة كتفاعل على هذه القصص:

• 太酷了! (tài kù le!) هذا بارد!

يتم استعارة الكلمة الصينية ل "cool" من الإنجليزية "بارد" والأصوات بالضبط نفس الشيء!

• 好搞笑。 (hǎo gǎo xiào) رائع.

搞笑 (gǎo xiào) يعني حرفيا "المتعة" أو "نكتة".

• 真的吗? (تشون دي ماجستير) ما هو حقا؟

真的 (تشون دي)لذلك "الحقيقة"، و 吗 (ما) - استجواب الجسيمات.

• 不会吧? (Bù Hùi BA) هل أنت جاد؟

不会 (bù hùi) وهذا يعني "لا"، و 吧 (با) - تعجب جسيمات. وبعبارة أخرى، إنها كيفية القول "حسنا!"

• 我的妈呀! (Wǒ de mā ya) يا إلهي!

我的妈呀! (Wǒ de mā ya) يعني حرفيا "أوه، الأم!". ثقافيا هو أقرب إلى "أوه، الله!"

• 哎呦我去! (ā yiu wǒ qù) يا إلهي!

لا يوجد مكافئ دقيق مرة أخرى. 哎呦 我 我! (ā yiu wǒ qù) ترجم حرفيا باسم "أوه، أذهب!" هذه العبارة مريحة للغاية، لذلك ليس هذا هو الحال عندما يمكنك استخدامه مع أي شخص، خاصة إذا التقت للتو.

• 我也是。 (Wǒ Yě SHì) اذا يمكنني.

ثلاث كلمات لمساعدتك في التعبير عن فصل مشاعر المحاور.

• 我理解。(Wǒ Lǐ Jiě) أنا أفهم.

عبارة مفيدة جدا للتعاطف.

الخيار المنطوق:

للإجابة الأكثر عاطفية، حاول أن تقول:

太牛了! (tài níu le) انها جيدة لعنة (عدم الاستيقاظ)!

في سياقات الأعمال الرسمية، قد يعتبر ذلك وقاحة. لكنه مقبول تماما في الحفلة.

عبارات وداع

أخيرا، اتصلنا بكلمات فراق. هذه هي الطريقة التي يمكنك أن تقول وداعا في سهولة ومناسبة.

• 我先走了。下次再聊吧！ (wǒ xiān zǒu le. xià cì zài liáo ba) يجب على أن أذهب. لا يزال الكلام (دعنا نتحدث مرة أخرى مرة أخرى)!

إذا كنت بحاجة إلى الذهاب أولا، يمكنك شرارة في ودية.

• 回头见。 (húi tóu jiàn) أرك لاحقا.

هذه العبارة مفيدة للفراق لفترة من الوقت، على سبيل المثال، إذا التقيت مرة أخرى في نفس اليوم.

• 我们再联络吧。 (Wǒ Mén Zài Lián Lùo BA) سنحتفظ بالاتصال.

هذا يعني أنك قد تتصل أو الكتابة لاحقا. تعمل العبارة بشكل جيد عندما ترى بشكل غير منتظم Live، ولكن أود أن أكون على علم والحفاظ على اتصال أوثق.

كيف أقول كل هذا أكثر سهولة:

حتى عندما يتعلق الأمر بالدااع، هناك العديد من الاحتمالات لخفض نغمة "العلمانية"، وربما، فانتقل إلى أقرب علاقات في المستقبل:

这是我的手机号码。给我发短信吧！ (Zhè shì wǒ de shǒu jī hào mǎ.gěi wǒ fā duǎn xìn ba) هنا رقم خلوي بلدي. اكتب مثال بطريقة أو بأخرى!

هذه عبارة بسيطة يجب أن تساعد في دعم العلاقة بعد حفلة.

加我的微信。 (jiā wǒ de wēi xìn) أضفني إلى Wechat.

نأمل أن تضيف هذه العبارات "الزبيب" في حياتك الاجتماعية! مع أي وضع اجتماعي، ستقابل، استخدمه كفرصة لشحن المهارات اللغوية، حتى يرحب بشخص ما، ويقول وداعا أو يستجيب لقصة شخص ما.

1. اسمحوا لي أن أذهب، أنا أكرهك! 放开 我، 我 恨 你!
2. أنا لا أريد الاستماع إليها! 我 不 想 听 这 一 一!
3. انظر ما قمت به (أ) / وهب! 看看 你 都 干 了 什么 好 事 事 些 看看 你 都 干 什么!
4. أنت بالتأكيد لا تعرف الخوف! 你 你 大 的 胆子 啊! 你 你 真 是 知道 知道 害怕 害怕 两 字 写!
5. لا يوجد مغفرة! أنا لا أسألك أبدا! 我 永远 都 会 会 饶恕 / 原谅 你!
6. نحن النهاية! نحن نغطي! 们们 完 完!
7. لم أسمع أي شيء أكثر غباء (هذا)! 这这 我 听到 的 最 愚蠢 的话!
8. أنا لا أؤمن بكلمة واحدة! 我 不 信 你的 的 的任何 一 字!
9. أنت تكذب طوال الوقت! 你 一直 都 在 撒谎 撒谎 你 从 都 说 过!
10. لا تعطيني! لا تجبرني! 别 逼 逼!
11. بما فيه الكفاية ليأخذ وقتي! 别 我我 的 间间 了!
12. أنت تغرق جدا! 你 也 太 闹 了 吧!
13. توقف عن الشكوى! توقف عن الشكوى! توقف عن أنين! 别 发 牢骚 / 抱怨 了!
14. يجب ألا يتم ذلك (يجب)! 你 真 不 该 那样 做!
15. لا تتحدث معي هكذا! 别 那样 和 我 说话!
16. تغيير لهجة! (أكثر تسريع) (这 是 什么 调调؟) 换换 自己 的 口气!
17. نسيت (أ) من تتحدث؟ 你 忘 了 自己 是 在 在 说话 说话 吗؟
18. ما الذي تخيله؟ من تعطيه لنفسك؟ 你 以为 你 是 谁 啊؟! 你 当 你 是 谁 谁؟!
19. على الإطلاق، ذهبت مجنون (ينحدر)! 你 彻底 疯 了! كنت نمت (أ) / سحق (سحق)! (حديث.)
20. اتركني! 别 缠 缠!
21. اتركني وحدي! 让 我 静静 一下!
22. اخرج من عيني! يختفي! (立即) 从 我 眼前 消失!
23. لا أستطيع رؤيتك! 我 讨厌 见到 你!
24. لا أريد أن أراك بعد الآن! 再 也 不 想 见到 你!
25. أنا مريض منك! 你 (真) 让 我 恶心!
26. لا أستطيع الوقوف لك! 我 受 不 了 你!
27. لا يهمك! (النيوترون) 关关关关 的 事!
28. ليس عقلك أعمالك! 不 用 你 伤脑筋!
29. لا تسلق ليس في عملك! 别 ...
30. مقسمة! اخرج من هنا! 滚开!
31. اسكت! اسكت! 闭嘴!
32. كيف يمكنك التحدث مثل هذا؟! 你 怎么 能 说 说 说 说 种 话 怎么 能 能 种 种 话 ؟!
33. إنها فقط تعتقد فقط.
34. حسنا، كرر أكثر! (التهديد) 有 胆 你 就 再 再 一 便! 有 胆 你 就 再 说 一!
35. لقد شاركتني! 你 让 我 我!
36. لا تبحث عن الأعذار! 别 找 找!
37. هذه جميع الأعذار! 这 全 是 借口!
38. هي ما أحتاج إليه. 她 正 是 我 所 需要 需要 的 女孩.
39. هي آلهة! 她 是 我 (心 中) 的 女神.
40. هي امرأة حلم فتاة / امرأة. 她 我 的 梦 中情人.
41. أنت تقترب من بعضها البعض! 你们 很 很!
42. أنت تم إنشاؤها لبعضها البعض. 你们 是 天造地 设 的 一 一.
43. أنت البخار المثالي. 你们 你们 完美 的 一 对
44. وهو مثالي! 他 我 我 的 理想 对象.
45. إنه رجل أحلامي! 他 我 的 梦 中情人.
46. \u200b\u200bإنه ملاك الجارديان. 他 我我 的 守护神.
47. ليس تماما في ذوقي. 他他 完全 我 我 的 口味.
48. إنه ليس نوعي. 他 是 是 我 想要 找 的 那 一 类 类 类 (男人)
49. إنه مجرد صديق. 他 只 过 过 是 我 我 的 朋友.

• أعتقد أننا أفضل البقاء أصدقاء. 我 想 们们 还 是 做 朋友 比较 比较
• لا أستطيع الخروج عن ابتسامتك! 你 的 笑容笑容 太迷人 了، 它 紧紧 地 抓住 我 我 的 目目.
• أنت تعرف، نحصل على زوجين جيدين. (زوجين جميلان) 知道知道، 们们 会 是 很 很 错 的 一 对.
• أنت أفضل شيء حدث لي لسنوات عديدة. 和 的 相遇 是 多 多 年 年 发生 发生 发生 发生 在 发生 发生 发生 身身 身身 发生 发生 发生 发生 的 最 身身 的 最.
• حكمة صينية أخرى تقول: 从 小 看 大، 三 岁 到 老 (أترجم: منذ الطفولة، كان الأمر كذلك، لذلك سيكون في سن الشيخوخة أو غبي سيظل دائما غبيا، ولكن ذكي، لذلك سيكون ذكيا!)
• واحد آخر: 活到 老، 学到 老 (الذين يعيشون إلى الشيخوخة، يتعلمون في سن الشيخوخة أو القرن الحية - تعلم قرن!).
• امرأة خطيرة هي أجمل امرأة. 的 女人 最 美丽.
• يؤدي بداية سيئة إلى بداية سيئة / سيئة - نهاية سيئة. 恶 其 始者 必恶其终.
• العالم النحيف أفضل من شجار جيد. 的 和解 也 比 胜诉强.
• الموظف السيئ دائما أداة هي اللوم. 拙匠 工具 工具 (人 笨怨刀钝).
• الجلد والعظام. 骨瘦如柴.
• صفقة هي صفقة. 的 协议 不 可 可.
• الطائر المرئي على متن الطائرة. 什么 鸟 唱 什么 歌.
• من الحليب الأبيض البقر الأسود. / الدجاج الأسود يحمل البيض الأبيض. 黑鸡生 黑鸡生؛ 丑妇生 丑妇生.
• لن تكون هناك سعادة، لكن مصيبة ساعدت. 祸 中 得福؛ 塞翁失马.
• نظيره لا يسحب. 的 担子 不 嫌 嫌.
• ردهة مثل القط. 猫 有 九 条 命.
• دون صعوبة، لا تنسحب الأسماك من البركة. 带 手套 的 猫捉 不 到 耗子؛ 四 肢 勤勤، 一 事 无成؛ 怕 的 人 做 不 出 什么 事.
• انخفاض في البحر. 沧海 一 一.

اللغة الصينية جميلة، غريبة وغير بلا شك واحدة من أكثر اللغات المعقدة في العالم. الصعوبات الرئيسية في طريقها إلى الملكية الصينية هي كتابة تتكون من الهيروغليفية والنطق والخصوصية الثقافية في الكلام.

مرة واحدة في الصين، قد تلاحظ أن الصينيين يتحدثون قليلا باللغة الإنجليزية: لمعرفة الطريقة أو اسأل شيئا مهما هو في بعض الأحيان صعبة حقا. لذلك، قبل الرحلة إلى المملكة الوسطى، سيكون من الجميل معرفة مدى وضوح العبارات الأساسية والبسيطة باللغة الصينية، ولكن كن حذرا: الصينية معقدة من حيث النطق ويتكون من نغمات. هذا يعني أن مقاطع مختلفة يمكن نطقها من خلال أنواع أو نغمات مختلفة، وهذا هو السبب في أن معنى الكلمة يمكن أن يتغير بشكل كبير. قبل دراسة دراسة العبارات على الصينية مع ترجمة، يجب أن تتعامل مع النقاط الرئيسية النطق ونغمات.

نغمات وكيف نطق لهم

النغمات باللغة الصينية هي أربعة فقط، وكل منها مهم لاستكشاف.

1. النغمات الأولى. يتم وضع نغمة ناعمة عالية في الجزء العلوي من المقطع: Mā. يقرأ كما لو كنت تأخذ ملاحظة عالية: لا.
2. يتم قراءة النغمات الثانية كما لو كنت تسأل شيئا، مع التجويد تصاعدي، ويشار إليها بواسطة Dash التالي: Má. نعطي مثالا بسيطا: أنت تواصل مع صديق، لكننا لم تسمع العبارة الأخيرة. ثم تسأل: "وماذا قلت؟" هذا هو "A" في لغتنا الروسية وضوحا مثل النغمة الثانية باللغة الصينية.
3. النغمات الثالثة، مي، قرأت بعمق وتصفح في البداية منخفضة، ثم عالية، كما لو كانت السقوط، ثم ترتفع مرة أخرى.
4. النغمة الرابعة حادة جدا، تنازلي: مخصص. وضوحا بحدة، مع سقوط وتمزيق شديد، كما لو أننا نختنق من شخص ما. التحدث بسرعة: "الكل!" تقريبا أصوات النغمة الرابعة.

لماذا من المهم دراسة النغمات؟

نقدم إجابة كلاسيكية على السؤال: هل النغمة مهمة حقا؟ مهم. العديد من المبتدئين لا نعلق النطق الخاص، على الرغم من أنها واحدة من أهم النقاط في دراسة اللغة الصينية. بعد كل شيء، نفس مقطع لفظي بسيط (MA)، تحدث عن طريق ألوان مختلفة، باللغة الصينية يمكن أن يكون لها معنى مختلف بشكل أساسي:

• 妈 - Mā - أمي (لهجة الأولى)؛
• 麻 - Má - القنب (لهجة ثانية)؛
• 马 - Mă - حصان (لهجة ثالثة)؛
• 骂 - Mà - لعنة، أقسم، لعنة (لهجة الرابعة).

- بينين

لقراءة باللغة الصينية، تحتاج إلى معرفة ما هو pinyin. Pinyin هو نوع من سجل الأصوات الصينية، لأن الهيروغليفية يفهمون كيفية قراءة الكلمة أمرا صعبا. لذلك، يحل Pinyin محل النسخ المعتاد، على سبيل المثال، باللغة الإنجليزية. العديد من الأصوات التي هي باللغة الصينية، لا يوجد روسي أو باللغة الإنجليزية، لذلك يجب عليك أولا معرفة ما النطق.

ولكن تذكر: من المستحيل قراءة نسخ دون التعارف المسبق بالأصوات، وحتى أكثر من ذلك وتدريس العبارات الصينية، ولا تعرف القواعد الأساسية للنطق الأساسية. يبدو العديد من الحروف المضمنة في نظام Pinhin غير كليا في نفس اللغة الإنجليزية، لكنها ليست على الإطلاق.

يتم تقسيم الحروف في Pinyne إلى فئتين: الأولي والنهائي.

التهوية

المبادرات في الصينيين هي الحروف الساكنة التي يبدأها مقطع لفظي عادة. لتبدأ، تجدر الإشارة إلى أنه في الصيني هناك مثل هذه المفاهيم الأحرفية المواتية وغير القابلة للاستخدام. ما هو التنفس جدا؟ هذا تدفق هواء سهل يخرج عندما تقول بعض الرسالة المحددة. إنه قريب من الصوت إلى الصوت [X] باللغة الروسية، لكن الأمر يستحق تجنب الصوت المشرق [X]. خذ النخيل على فمك ومحاولة التنفس بجد: ستشعر بالتنفس الدافئ على يدك. يجب أن يشير نفس الشيء تقريبا خلال نطق المريض باللغة الصينية.

في المجموع، في نوع من الأبجدية الصينية منهم 22، والآن سنحاول تفكيكها باستخدام الجدول التالي.

رسالة الرسالة	كيف تنطق
ب.	شيء من بين الأصوات [ص] و [ب] باللغة الروسية.
د.	تنزه إلى الصوت الروسي [D]، ولكن الصم.
g.	الصوت الصم [G] باللغة الروسية، شيء يعني بين [G] و [ك].
ج.	عندما يتم نطق الصوت التالي، فإن اللسان في الأسفل، بالكاد يلمس الأسنان السفلية. يبدو مثل لينة [v.] أو [dvz]
zH.	يبدو وكأنه مزيج من [J]، ولكن يجب أن يكون كما لو أن صوت واحد يجب قراءته.
z.	المزيد من الرنين والهزيان [DZ]. اللغة تتعلق بالأسنان الأمامية.
p.	الصوت [ص] بالأكسدة. اتضح شيئا مثل [PX].
t.	الصوت [T] مع أكسيد - [TX].
ك.	صوت [ك] مع نفس الطموح - [KH].
س:	صوت ناعم للغاية مشابه [هيئة تنظيم الاتصالات] قابلة للقراءة.
ش.	اللغة عند نطقها هذا الصوت، يبدو أنها ملفوفة مرة أخرى إلى السماء، اتضح الصوت [chs] بصمت قوي.
جيم	الصم، الصوت الهسهسة [tc] مع العلاقة الحميمة القوية.
م.	الصوت الروسي [م] مع الجهد القوي أثناء النطق. يبدو أن الصوت مكسور.
ن.	يبدو وكأنه صوت روسي [H]، ولكن اللغة هنا مرفوعة قليلا.
نانوغرام.	صوت الأنف [H]، مثل نهاية الانتهاء باللغة الإنجليزية، أعمق فقط.
عاشر	يبدو وكأنه صوت الهسهسة [يبتسم].
ش	تلتف باللغة إلى السماء، صوت هسهف أكثر [sh].
س.	صوت مجهول [S].
f.	الصوت [F].
ل.	الصوت الروسي [L]، ولكن عند نطقها، كانت لغتها منخفضة قليلا.
حاء	الصوت الروسي الأكثر كثافة [x].
رديئة	لا يوجد مثل هذا الصوت باللغة الروسية، لكنه قريب من الصوت الروسي [F]. اللغة لا تزال عالقة في السماء، كما عند نطق sh أو ch

نهائي

النهائيات باللغة الصينية هي حروف العلة. هم الانفرادي والمجتمعة (difongs). إجمالي نهائيات 38. الكثير يكفي، أليس كذلك؟

رسالة الرسالة	كيف تنطق
أ.	أكثر توترا روسيا [أ].
في	أكثر إرهاقا روسيا [س].
هيا	شيء بين الأصوات [ه] و [S]. عندما النطق الصوتي هذا، يجب أن يأخذ الفم هذا الوضع كما لو كنت ستقول [س]، ويقول بالفعل [ه].
أنا.	[و]
u.	[ذ]
ü	لن يجد هذا الصوت باللغة الروسية ولا الإنجليزية. من أجل إعادة إنتاج هذا الصوت، من الضروري إغلاق الشفاه، كما عند النطق [Yu]، لكنه نطق [IU].
منظمة العفو الدولية	[أيو]
ل.	[A]
ao.	[JSC]
آنج	[آنج]، ولكن في الوقت نفسه H هو صوت الأنف، نانوغرام.
i ل.	[ya]
بمعنى آخر	يبدو وكأنه مزيج من [أي] ولكن في نفس الوقت هو واضح كما لو كانت معا.
iAO.	[YAO] أو [YAO]
iu / iou.	[جو]
في.	[في]
إيان.	[ين]
iANG.	[يناير] مع صوت الأنف في النهاية.
عمل.	كصوت الأنف.
أيوغ.	كمجموعة من [يونغ]، في حين أن صوت الأنفس.
uA.	يبدو الأمر وكأنه أو [UA] حيث y صوت قصير وعميق.
uo.	أو [UO]
uAI.	كما الكلمة الإنجليزية "لماذا". [طريق].
واجهة المستخدم / UEI.	[WAY]، ولكن مع E - صوت قصير.
أخر	[en]
إهانة	[en]، الصوت في نهاية الأنف.
ايه	لينة [مهلا]
يوان.	[Uan] - عميق.
uN / UEN.	[وين]، ه - صوت قصير.
uang.	[وانغ] مع صوت الأنف ن.
ueng.	[ينجي] مع صوت الأنف ن.
ong.	[ONG]، صوت N - الأنف.
ou.	[Ou]
üan.	[yyuen]
الأمم المتحدة.	[yyun]
أيوغ.	[جونغ]، في نهاية الصوت الأنف.
üe.	بالقرب من مزيج الأصوات [yyu].
إيه	غيض اللسان هو المرن ويقود مثل مزيج من الأصوات الروسية [AR].

إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الصينية أو قد بدأت بالفعل، فنصحيك بالتعرف على كل وقت النطق: هذا هو الشيء الأكثر أهمية في اللغة الصينية تقريبا.

عبارات صينية بسيطة. تحية وداعة

إذا تم جمعك في الصين كسياح، فسيكون من المفيد تعلم العبارات الأساسية باللغة الصينية. فيما يلي جميع العبارات والأكثر ضرورية التي يمكن أن تأتي مفيدة أثناء سفرك.

1. أسهل طريقة - 你 你 - Nǐ Hǎo - مرحبا! (ربما، يعرف الكثير من الشعب الروسي هذه الكلمة، ولكن إذا لم تكن على دراية به في وقت سابق - ننصحك بالتعرف على الرحلة إلى الصين، لأنها بسيطة وعالمية.)
2. 您 您! - nín hǎo - مرحبا. (هذا هو وسيلة أكثر مهذبا ورسمية لتحية شخص من السابق.)
3. 你们 你们 - nǐmen hǎo - مرحبا. (هذه التحية تستخدم ليقول "مرحبا" مرة واحدة لعدة أشخاص.)
4. 欢迎 - Huānyíng - مرحبا!
5. 你 你 吗؟ - Nǐ HǎO MA - كيف حالك؟ كيف حالك / تستمتع؟ (يمكن قول هذه العبارة البسيطة عندما ترحب بشخص ما ليس لأول مرة. إذا كنت قد شاهدت هذا الرجل بالفعل، فيمكنك أن تسأل "nǐ hǎo ma؟"، وبالتالي تظهر المداراة وبعض الاهتمام.)
6. 早早! - zǎo ān! - صباح الخير! (غريب، ولكن الصينيين وخاصة يحبون استخدامه هو "صباح الخير"، و "مساء الخير" أو "مساء الخير" لم يعد شائعا جدا.)
7. 再见! - Zàijiàn - وداعا! (الطريقة الأكثر شهرة وسهلة لأقول وداعا لشخص ما.)
8. 晚晚 见! - Wǎnshàng Jiàn! - حتى المساء! (يعني اجتماع سيارة إسعاف)
9. 明天 见! - míngtiān jiàn! - حتى الغد!
10. 祝 你 运 运 - Zhù Nǐ Hǎo Yùn! - حظا سعيدا!
11. 晚晚 - Wǎn "ān - ليلة سعيدة! / ليلة سعيدة!

العبارات الرئيسية

من المهم معرفة مثل هذه الكلمات بأنها "نعم" أو "لا" مع حاملات اللغة الصينية، وكذلك "من فضلك" و "شكرا لك". هذه العبارات الأساسية في الصينية مع النطق سننظر الآن.

1. 是 - SHì - نعم.
2. 不 是 - bù shì - لا.
3. 谢谢! - Xiè Xie - شكرا لك!
4. 不 用 - bù yòng xiè - ليس لهذا (استجابة الامتنان).
5. 不 客气 - Bù Kèqì - من فضلك! (أجب على "شكرا لك"، حرفيا ترجمة "لا تتردد").
6. 对 对 - duìbuqǐ - أطلب مني أن أغفر!
7. 抱歉 - Bàoqiàn - آسف، آسف!
8. 没 没 - Méi Guānxi - لا شيء فظيع.
9. 好 - HǎO - جيد (كما هو موافقة).
10. 借 借 - jièguò - اسمحوا لي أن أذهب.

التعارف

العبارات الصينية مع ترجمة والنطق:

1. لمنع، تحتاج إلى القول: 我 叫 (اسمك هنا) - Wǒ Jiào - اسمي (الاسم).
2. لطلب اسم المحاور في شكل غير رسمي وودية بعد أن قدموا أنفسهم: 你 呢؟ - Nǐ ني؟ - وما اسمك؟
3. أكثر طريقة مهذبة وطريقة رسمية لطرح الاسم: 怎么 称呼؟ -znme chēnghu؟ - كيف يمكنني الاتصال بك؟
4. طريقة أخرى محايدة وأكثر تنوعا لسؤال الاسم: 你 叫 什么؟ - n jiào shénme؟ - ما اسمك؟
5. 很 高兴! - hěn gāoxìng! - لطيف جدا! (بعد التعارف).
6. 很 高兴 高兴 - hěn gāoxìng rènsh nǐ! - سعيد بلقائك.
7. لشرح للمصطلحات، من أين أتيت، يمكنك القول: 我 从 (البلد، المدينة) 来 - Wǒ Cóng ___ Lái - جئت من / وصلت من ...
8. 你 大 了؟ - nǐ duō dà le؟ - كم عمرك؟
9. 我 (عدد) 岁. - أنا ___ سنوات من العمر.

حول اللغات: العبارات الصينية مع الترجمة إلى الروسية

من الصعب للغاية التغلب على حاجز اللغة في بلد شخص آخر. لفهم، في أي لغة يتحدث الشخص، تحتاج إلى معرفة العبارات الصينية التالية باللغة الروسية.

1. 你 说 俄语 吗؟ - Nǐ Shuō بايǔ أماه؟ - هل تتحدث الروسية؟
2. 你 说 英语 吗؟ - n shuō yīngyǔ ma؟ - هل تتكلم بالإنجليزية؟
3. 我 说 说 说 - wǒ bù shuō hànyǔ - أنا لا أتحدث الصينية.
4. 我 一点点 一点点 - wǒ shuō yīdiǎn er hànyǔ - أنا فقط أتحدث عن الصينية قليلا.
5. 你 懂 我 在 说 吗؟ - n dǒng wǒ zài shuō shénme ma؟ - هل تفهم ما أقوله؟ / هل تفهمني؟
6. 请 再 说 一 遍 - Qǐng Zài Shuō Yī Biàn - يرجى تكرار ما قلته.
7. 我 不 不 - wǒ bù dǒng - أنا لا أفهم.

Fraza Frass.

يجب أن يكون للمسافر دائما كتاب تفسير العبارات الشائعة مع عبارات بسيطة وعلى الأقل شخص ما لامتلاك الإنجليزية في حالة أي شيء. في الصين، يتحدثون بشكل سيئ باللغة الإنجليزية، لذلك من المستحيل القيام به دون مترجم أو على الأقل أبسط فاغر. من الصعب للغاية أن نطق العبارات الصينية، ويمكن أن يفهم حامل اللسان إذا كنت لا تتعلم الصينية أكثر عمقا، لذلك من الأفضل إظهار العبارة الصينية معينة في كتاب تفسير العبارات الشائعة أو ترجمته باستخدام هاتفك الذكي.

1. 的 厕 所在 哪里؟ - Zujjn de cèsuǒ zài nǎlǐ؟ - حيث هو أقرب مرحاض؟
2. 我 怎样 以 以 到 市 里؟ - Wǒ zěnyàng kěyǐ dào shì lǐ؟ - كيف يمكنني الوصول إلى المدينة؟
3. 我 怎样 以 以 到 宾馆؟ - wǒ zěnyàng kěyǐ dào bīnguǎn؟ - كيف يمكنني الوصول إلى الفندق؟
4. 请 问 哪 路 哪 路 路 以 以 到 到 到 吗؟ - Qǐngwèn zuò nǎ lù gōngjiāo chē kěyǐ dào shì zhōngxīn ما؟ - ما الحافلة تذهب إلى وسط المدينة؟
5. 的 的 地铁站 在 哪 哪؟ - أين تقع أقرب محطة مترو؟
6. 在 哪 哪 以 以 稍微 吃 点 东西؟ -Zài Nǎ "Er Kěyǐ shāowei chī dōngxī؟ - أين يمكنني أن آكل؟
7. 你们 有 俄语 菜单 吗؟ - Nǐmen yǒu بايǔ càidān ma؟ - هل لديك قائمة باللغة الروسية؟
8. 卫生 间 在 哪里؟ - Wèishēngjiān Zài nǎlǐ؟ - أين هو المرحاض هنا؟
9. 超市 在 哪里؟ - تشوشì zài nǎlǐ؟ - أين هو السوبر ماركت هنا؟
10. 这个 多少 钱؟ - Zhège duńshǎo Qián؟ - كم يكلف؟
11. 试衣间 在 哪里؟ - shì yī jiān zài nǎlǐ؟ - أين غرفة القياس؟
12. 这个 对 我 来说 太 贵 贵 - Zhège duì wǒ lái shuō tài guìle مكلفة للغاية بالنسبة لي.
13. 我 需要 一 个 号 - wǒ xūyào lìng yīgè hào - أعطني حجم آخر / أحتاج إلى حجم آخر.
14. 我 穿 ___ 的 的 - wǒ chuān ___ de hào - أرتدي حجم ___.
15. 请 问، ___ 街路 在 在 - Qǐngwèn، ___ jiēlù zài nǎlǐ - آسف، لا تخبرني أين يقع الشارع (اسم الشارع).
16. 从 这里 到 市 中心 远 远؟ - cóng zhèlǐ dào shì zhōngxīn yuǎn ma؟ - بعيدا عن هنا إلى وسط المدينة؟
17. ___ 在 哪里؟ - ___ Zài nǎlǐ؟ - أين هو ___؟
18. 我 迷路 迷路 - Wǒ Mílùle - لقد فقدت.
19. 我 身 身 身 舒服 舒服 舒服 - wǒ gǎnjué shēntǐ bú shūfú - أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

الاصوابيات والبيانات الحكيمة والعبارات مع ترجمة

مثل جميع اللغات والشعوب في العالم، جمعت الصينية لسجلها الطويل والغني العديد من الأمثال والبيانات الحكيمة والتعبيرات. الثقافة الصينية مميزة للغاية، والصينيين ليسوا دون جدوى النظر في الحكماء. فيما يلي أهم عبارات باللغة الصينية.

• 十 年 樹木 樹木، 百 年 年 人 - تنمو شجرة، ستحتاج إلى عقود لتنمو شخصا - مائة.
• 欲速 则 则 - ممارسة الأعمال التجارية بشكل أسرع، فلن تنهي القضية. التناظرية الصينية المثل الروسي "أنت تذهب هادئا - سوف تذهب أبعد من ذلك."
• 广交友، 无 深交 - أنت أصدقاء مع الجميع - وهذا يعني أنك لست أصدقاء بإحكام مع أي شخص.
• 空穴 风 未必 未必 - تهب الرياح من كهف فارغ بدون سبب. إنه مشابه جدا في معنى المثل الروسي "لا دخان بدون حريق".
• 善良胜 过 一切 一切 - اللطف يفوز بكل الجمال.
• 机 失 失، 时 再 再 - الوقت الذي فقدت، لن تعود. لا تفوت الفرصة.
• 花 有 重 开日 开日، 人 人 无 - إذا ازدهرت زهرة مرة أخرى، فلن يصبح الشخص صغيرا من جديد.
• 小 洞 不 补 补، 大 洞 洞 - أنا لا أحصل على ثقب صغير، وسوف نجد نفسك بثقب كبير. هناك اندفاع، سيكون هناك ثقب.
• 三 人 一 条 心، 黄土 黄土 变成 - إذا كان ثلاثة أشخاص سيكونون في شيء واحد، فستتحول الأرض إلى الذهب.
• 吃 一 堑، 长 一 智 - تصبح أكثر ذكاء، هزيمة / فشل تالف.
• 只要 功夫، 铁杵 磨 成针 - الكثير من العمل، يمكنك تحويل قضيب الحديد إلى إبرة صغيرة. التناظرية الروسية: "الصبر والعمل سيكون مثاليا".
• 冰冻 三 尺، 非一日 之 寒 - كتل من الجليد لا يتم تشكيلها في يوم واحد. التناظرية الروسية: "لم يتم بناء موسكو على الفور".
• 一 日 之 计 在于 在于 - يحدد الصباح طوال اليوم. التناظرية الروسية: "الصباح في الحكمة المسائية".
• 执子 之 手، 子 偕 老 - بناء معا، حمل الأيدي (أعني الحب الأبدية).
• 星星 之 火، 以 以 以 - شرارة صغيرة قادرة على أداء نيران هائلة (تأثير الفراشة).

5 941

من الغريب أن البلد، على غرار الصين، استنفدت الحروب والصراعات والديكتاتوريات، هو مصدر للحكمة الشعبية واسعة جدا.

الأمثال الصينية لا تتعلق بشكل خاص بالحب والرومانسية. هدفهم هو عادة معرفة الشعور في الحياة، والعثور على الحكمة أو شرح السلوك البشري. ومع ذلك، هناك العديد من الأمثلة المتعلقة بالقلوب الجميلة حقا.

"الناس يصححون شعرهم يوميا، لماذا لا يجلس؟"

هذا هو واحد من أبسط، ولكن الأمثال الصينية الأكثر رمزية حول علاقة رومانسية. بشكل عام، معظمنا سهلة بما يكفي للنظر في المرآة وتبدو جيدة. نرتدي، نضع شعرنا، ونأمل أن تبتسم أفضل مبيعاتنا.

ليس من الصعب أن تبدو جيدة. في الواقع، كل يوم المزيد والمزيد من الناس يقضون ساعات أمام المرآة، في محاولة لتحسين مظهرهم. ولكن ماذا لو قضينا بعض هذه المرة لتصحيح قلبنا؟

هل فكرت يوما في كيفية إيلاء اهتمام أقل لرؤية جسدية واعتمد أكثر على علاقتك الشخصية؟

الحكمة والإصداء من هذا المثول الصيني هنا: إنه يقدم أشخاصا يركزون على رعاية عالمهم الداخلي وأقل على السطح المادي.

"المشاعر الطويلة تؤدي إلى عواقب وخيمة"

الحياة تأتي بسرعة عالية. نحن نتعرض باستمرار لعدد كبير من المعلومات والحوافز. ومع ذلك، هناك شيء واحد لا يتغير :. الأعمق، وأعمق عواقبها. هذه واحدة من أجمل الأمثال الصينية، لأنه يشير إلى العواقب الجيدة لحواسنا.

أكثر صادقا وعميقة مشاعرنا هي، والحلاوة والدائمة ستكون فاكهة.

أصبحت مشاعر عميقة عجزا، حيث نعيش اليوم في مجتمع اللحظات السريعة والرضا الفوري. الثقافة "الشراء والإفلات" هي أزياء. هذا هو السبب في أن هذا المثل مفيد للغاية لأنه في معظم الحالات لا تزال قيمة طويلة الأجل أكثر فائدة، بما في ذلك في المجال العاطفي.

"لا يقول القلب أبدا، ولكن عليك أن تستمع إليه لفهم"

صحيح أن قلبنا غير قادر على التحدث، ولكن ... للحصول على مستمع جيد، هناك حاجة إلى بضع كلمات. غالبا ما يكون من الصعب علينا أن نوفر ما نشعر به. ومع ذلك، في بعض الأحيان تحتاج إلى أن تكون أقل عقلانية وتطلق العنان لعقد المنطق.

هذا المثل معقول جدا. محاولة لشرح المشاعر مع الكلمات ليست سهلة دائما، وغالبا ما يكون من الأسهل أن تسترشد بمشاعرنا. إذا كنا سنستخدم منطقيا باستمرار، فسنخسر جزءا مهما من أنفسهم.

"لا يمكنك أن تسأل عن الحب، يجب أن تكون مستحقة"

عندما نحتاج إلى طرح شيء مرتبط بمشاعرنا، يمكننا أن نخطأ جيدا. لا يمكنك الذهاب إلى شخص ما وأطلب منهم أن يحبك، لأنك على الأرجح تفشل في محاولة. ومع ذلك، إذا كنت تجعل نفسك أولئك الذين يستحقون حب الآخر، فإن الاحتمال يتزايد للغاية.

لا تسأل الآخرين، سواء كانوا يريدون أن يحبك. أحبهم مباشرة ويستحقون أعمق مشاعرهم.

"الشخص الذي يخاف من المعاناة يعاني بالفعل من الخوف"

هذا المثل الصيني الأخير غير موجه خصيصا للحب، ولكنه مرتبط عن كثب. كم من الناس تعرفون الذين لا يجرؤون على بدء علاقة جديدة بسبب الخوف من الألم والمعاناة؟ لكن هذا المثل الحكيم يجعل من الواضح أنه من الواضح أنه إذا كنت خائفا من الألم، فأنت تعاني حقا من الألم.

خوفك، سواء أحب، ابدأ بشيء أو استكشاف طرق جديدة، هو بالفعل شخص للتكبير، مما يجعلك رعب.

هذه الأمثال الصينية حول الحب ينقل علامات الحكمة مذهلة في كلماتهم. في الواقع، ما يحدث في حياتنا، إلى حد أكبر يعتمد على أنفسنا. إذا كنت خائفا ولا تستمع إلى قلبك، نادرا ما نجد أشخاصا راضين.

هذه العبارات الشعبية هي مجرد تذكير. ، لديك المزيد من الحب والاستمتاع بأداء كبير في الحياة في أيدي كل شخص.