ملخص عمل آنا كارنينا. الأدب الأجنبي مختصر. جميع أعمال المنهج المدرسي في ملخص. الكتاب الذين توجد لهم أعمال مختصرة

آنا كارنينا هي رواية للكاتب الروسي العظيم ليو تولستوي ، كتبت في نهاية القرن التاسع عشر. موضوع الرواية مأساة حب امرأة متزوجة لضابط شاب.

عائلة Oblonsky على وشك الانهيار بسبب الخيانة المستمرة لزوجها. قررت دوللي أخيرًا عدم مسامحة زوجها ، لكن ستيف يأمل أن يساعد وصول أخته آنا من سانت بطرسبرغ في تصحيح الموقف. عند الكرة ، تغلبت آنا كارنينا تمامًا على الضابط الشاب اللامع أليكسي فرونسكي.

التقيا بالصدفة في المحطة - التقى فرونسكي بوالدته ، التي كانت تسافر في نفس المقصورة مع آنا من سانت بطرسبرغ. طغى حادث مأساوي على أحد العمال - أصيب أحد العمال بقطار. يريد فرونسكي إظهار أفضل جانب له أمام آنا التي أحبها ، ويشارك في عائلة الضحية.

آنا مكبوتة بسبب العشق غير المقنع تقريبًا للعد الصغير وإدراكها أن شعورًا متبادلًا ينمو فيها أيضًا ، غير مقبول تمامًا للمرأة المتزوجة ، يغادر على عجل إلى سانت بطرسبرغ. لقد أنجزت مهمتها في التوفيق بين أسرة مفككة. قررت دوللي أن تتصالح مع مصيرها. علاوة على ذلك ، يتركز اهتمام عائلتها على أختها الصغرى كيتي.

الفتاة تحب أليكسي فرونسكي ، الذي لاحقها حرفياً مؤخرًا وأعطى سببًا قويًا لمدها يده. ترفض كونستانتين ليفين ، الذي أحبها منذ فترة طويلة. تم استبدال شعور ليفين الأصيل والعميق بمغازلة صالون وسيم ، الذي قرر ، من أجل المتعة وأنانيته الخاصة ، أن يقع في حب فتاة صغيرة.

بقلب شخص محب ، كانت كيتي أول من لاحظ الشغف المشتعل بين آنا كارنينا وفرونسكي. هي مجروحة في القلب وتمرض من إهمال الكونت. يصطحب والدا كيتي إلى الخارج على عجل. يتبع فرونسكي آنا إلى سان بطرسبرج.

التقى آنا من قبل زوجها أليكسي كارنين. هو أكبر بكثير من زوجته. بطبيعته ، هو النقيض المطلق للزوجة الحية والعاطفية. بدائي ، متحذلق ، خالي تمامًا من المشاعر ، مسؤول دولة ، ينظر باستخفاف إلى محاوره. تشعر آنا بالرهبة من زوجها بقدر ما تشعر بالرهبة من ابنهما الصغير سيريوزا. هذا الشعور بالخوف من الشخص الذي يجب أن تحبه وتحترمه يجعلها تشعر بالازدراء وحتى الاشمئزاز من زوجها.

يبحث فرونسكي باستمرار عن اجتماعات مع آنا في الصالونات والمسارح. تلعب Socialite Betsy Tverskaya دورًا نشطًا في الرومانسية الناشئة وتساهم بكل طريقة ممكنة في اجتماعات Anna و Vronsky. العالم في كل مكان يثرثرون والشائعات حول سوء سلوك زوجته تصل إلى كارنين. يطلب تفسيرًا من زوجته ، لكن آنا تنفي كل شيء. سرعان ما أصبح فرونسكي وآنا عشاق. ليفين ، بعد أن تلقى رفض كيتي ، غادر إلى تركته وقرر الانخراط في الإصلاحات.

يقنعه ستيف أوبلونسكي ، الذي جاء للزيارة ، بأن يكون أكثر ثباتًا في علاقته مع كيتي. العلاقة بين فرونسكي وآنا تسبب فضيحة في المجتمع. إن سلوك آنا الصريح أثناء سقوط فرونسكي في السباقات يعادل الاعتراف بخيانتها لزوجها أمام الجميع. كارنين ترفض إعطاء الطلاق وتطالب آنا بمراعاة الحشمة الخارجية. عائلة Shtcherbatsky تعود من الخارج.

تدعو دوللي ، الراغبة في التوفيق بين ليفين وكيتي ، أختها للبقاء معها في الصيف. تقع عقاراتهم في الحي ويتجدد التعارف. يبدأ كيتي في فهم عمق وسلامة شخصية ليفين. لقد أدركت أن هذا هو بالضبط الشخص الذي أرسلتها السماء من أجل السعادة. آنا تعلم أنها حامل. هذا الخبر يفاجئ فرونسكي. إنه غير مستعد للتخلي عن خدمته وطريقته المعتادة في الحياة.

كارنين لا تزال ترفض الطلاق وتغادر إلى موسكو ، آخذة ابنها. الولادة الصعبة ، التي كادت أن تنتهي بموت آنا ، تصالح المتنافسين. أطلق فرونسكي ، الذي أعجب بنبل كارينين ، النار على نفسه ، لكن دون جدوى. بعد تعافي آنا ، تركت فرونسكي الخدمة وأخذتها مع ابنتها المولودة حديثًا ، وتوجهت إلى إيطاليا.

يتزوج ليفين من كيتي ويأخذها إلى القرية. إنهم يحاولون التعرف على بعضهم البعض بشكل أفضل وبدء حياة جديدة. سرعان ما تسعد كيتي بمعرفة أنها ستنجب طفلاً. آنا تفتقد ابنها كثيرًا وتصر على العودة إلى روسيا. بعد وصولها إلى سانت بطرسبرغ ، حاولت الخروج إلى العالم ، ولكن بعد سماعها لملاحظات مهينة موجهة إليها ، تتهم فرونسكي بموقفها من المرأة التي سقطت وترتب له مشهدًا.

يغادرون إلى عقار بالقرب من موسكو. دوللي ، التي تزورهم ، تدرك أن آنا غير سعيدة تمامًا. هي ليست مهتمة بابنتها. هي في حالة عصبية. أشعر بالغيرة باستمرار من فرونسكي وترتيب المشاهد له. في إحدى غياباته ، بدأت في تناول المورفين ، الأمر الذي أثار فضيحة أخرى.

في حالة هياج ، تذهب إلى أقرب محطة قطار وتلقي بنفسها تحت القطار. يعاني فرونسكي من صدمة عصبية شديدة ويفقد الاهتمام بالحياة. سرعان ما غادر روسيا. تأخذ كارينين الابنة الصغيرة لآنا وفرونسكي.

الجزء الأول

كل العائلات السعيدة متشابهة ، كل عائلة تعيسة تكون غير سعيدة بطريقتها الخاصة. كان كل شيء مرتبكًا في منزل Oblonskys. اكتشفت الزوجة أن زوجها كان على اتصال بمربية فرنسية كانت في منزلهما ، وأعلنت لزوجها أنها لا تستطيع العيش معه في نفس المنزل.

الزوج - الأمير ستيبان أركاديفيتش أوبلونسكي ، في ضوء اسمه ستيف. اسم زوجته داريا الكسندروفنا ، أو دوللي. ستيبان أركاديفيتش ودولي لديهما خمسة أطفال. فقدت زوجة الأمير بالفعل جاذبيتها السابقة. اعتبرها الزوج ضيق الأفق وغير مهم. بدا له أنه من حقه الأخلاقي أن يتصرف كما يشاء.

ومع ذلك ، أخذت الزوجة خيانة ستيبان أركاديفيتش بشكل مؤلم للغاية. كانت ستأخذ الأطفال وتذهب إلى والدتها. تم اتخاذ هذا القرار لها بشدة. دوللي تحب زوجها لكنها تريد الانتقام منه.

قريباً ، ستصل أخت الأمير Oblonsky ، آنا كارنينا (من قبل زوجها). أعلنت برقية وصولها. لكن حتى هذا الحدث لا يمكن أن يوقف دوللي التي تريد أن تترك زوجها.

يعمل ستيبان أركاديفيتش كرئيس لأحد المكاتب في موسكو. هذا الشخص لديه معارف كثيرة ، فهو محبوب ومحترم. في الخدمة ، التقى الأمير Oblonsky بالخطأ كونستانتين ليفين ، الذي كان يعرفه منذ شبابه. ينوي ليفين أن يقترح على أخت دوللي الصغرى ، كيتي Shtcherbatskaya.

"... غالبًا ما زار ليفين منزل Shtcherbatskys ووقع في حب منزل Shtcherbatskys. قد يبدو غريبًا ، لكن كونستانتين ليفين كان يحب المنزل ، مع العائلة ، خاصة مع النصف الأنثوي من عائلة Shtcherbatsky. لم يتذكر ليفين نفسه والدته ، وكانت أخته الوحيدة أكبر منه ، لذلك رأى لأول مرة في منزل Shtcherbatskys تلك البيئة ذاتها للعائلة القديمة النبيلة المثقفة والصادقة ، والتي حرمها من قبل وفاة والده ووالدته.

في محادثة مع Oblonsky ، أثار ليفين مسألة ما إذا كان يمكنه الحصول على إذن للزواج من كيتي. الأمير يدعمه. يعتبر كونستانتين ليفين أن كيتي هي الكمال الحقيقي ، وهو نفسه لا يستحق أن يُطلق عليه اسم زوجها. كيتي صغيرة جدًا ، تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا فقط. وكونستانتين ليفين يبلغ من العمر أربعة وثلاثين عامًا ، وهو في نفس عمر الأمير أوبلونسكي.

يعتني الكونت فرونسكي الشاب كيتي ، "أحد أفضل الأمثلة على شباب سانت بطرسبرغ المذهّب". إنه في حالة حب مع كيتي ، وتعتبره والدة الفتاة الشابة أفضل مباراة لابنتها. ينصح أوبلونسكي ليفين بـ "تسوية الأمر في أسرع وقت ممكن". ليفين يذهب للتحدث مع الفتاة. كيتي ترفضه. والدة الفتاة تكتشف ذلك. إنها سعيدة ، لأنها لا تريد أن تتزوج ابنتها من ليفين. لكن والد كيتي يفكر بشكل مختلف. في محادثة مع زوجته ، أعرب بحدة عن عدم رضاه عن سلوكها: "... أنت تغري العريس ، وستتحدث موسكو كلها ، وهذا أمر معقول. إذا كنت تقضي أمسيات ، فاتصل بالجميع ، وليس الخاطبين المختارين. اتصل بكل هؤلاء tyutks (كما دعا الأمير شباب موسكو) ، واتصل بعازف البيانو ، ودعهم يرقصون ، وليس كما يفعلون اليوم - الخاطبين ، وجمعهم معًا. إنه لأمر مقرف بالنسبة لي أن أرى ، مقرفًا ، وقد أدركت أنك قلبت رأس الفتاة. ليفين أفضل من الرجل ألف مرة. وهذا مدهش بطرسبورغ ، لقد صنعوا بالسيارة ، وكلهم يقفون على واحد ، وكلهم قمامة. نعم ، حتى لو كان أميرًا للدم ، فإن ابنتي لا تحتاج إلى أحد! "

يعتقد والد كيتي ، أو كاتينكا ، كما يسميها ، أن فرونسكي ليس لديه نوايا جادة. ويشير لزوجته إلى مصير داريا ، الذي لا يمكن وصفه بالسعادة بأي حال من الأحوال. ولذا يقول الأب أن ليفين سيكون أكثر موثوقية.

كلام الزوج يجعل الأميرة تفكر. بدأت تعاني من نذير شؤم مظلم. هناك بعض الحقيقة في كلام الأمير. "فرونسكي لم يعرف أبدًا الحياة الأسرية. كانت والدته في شبابها من الشخصيات الاجتماعية اللامعة ، وكانت لها خلال زواجها ، وخاصة بعده ، العديد من الروايات المعروفة في جميع أنحاء العالم. بالكاد يتذكر والده ونشأ في فيلق الصفحات.

لدى فرونسكي مشاعر رقيقة تجاه كيتي. لكن بما أنه لا يعرف ماهية الحب والحنان والرعاية ، فإنه لا يستطيع أن يفهم نفسه تمامًا. في اليوم التالي بعد محادثة كيتي وليفين ، التقى الأمير أوبلونسكي والكونت فرونسكي بالصدفة. يتم الاجتماع في محطة القطار.

ينتظر Oblonsky وصول أخته ، ينتظر Vronsky وصول والدته. عندما رأى فرونسكي آنا ، تركت له انطباعًا قويًا. "مع اللباقة المعتادة لشخص علماني ، بنظرة واحدة على مظهر هذه السيدة ، حدد فرونسكي انتمائها إلى المجتمع الراقي. اعتذر وكان على وشك الذهاب إلى العربة ، لكنه شعر بالحاجة إلى النظر إليها مرة أخرى - ليس لأنها كانت جميلة جدًا ، ليس بسبب النعمة والنعمة المتواضعة التي كانت واضحة في شخصيتها بأكملها ، ولكن بسبب التعبير عن وجهها الجميل عندما مرت أمامه ، كان هناك شيء حنون ولطيف بشكل خاص. عندما نظر حولها ، أدارت رأسها أيضًا. عيون رمادية لامعة بدت قاتمة من رموش كثيفة ، ودودة ، تستريح باهتمام على وجهه ، كأنها تعرفت عليه ، وانتقلت على الفور إلى الحشد الذي يقترب ، وكأنها تبحث عن شخص ما. في هذه النظرة القصيرة ، كان لدى Vronsky وقت لملاحظة الحيوية المقيدة التي لعبت في وجهها ورفرفت بين عينيها البراقة وابتسامة باهتة تتلوى على شفتيها المتوهجة. كما لو أن فائض شيء ما قد طغى على كيانها لدرجة أنه بإرادتها تم التعبير عنه في لمحة ، ثم بابتسامة ".

بينما كانت آنا تتحدث مع والدة فرونسكي ، وقعت مأساة على المنصة. دهس الحارس قطار ومات. أخذت آنا هذا الحادث على أنه "نذير شؤم". حاول شقيقها ثنيها. أعطى فرونسكي أرملة الحارس مائتي روبل.

خلال الاجتماع بين آنا ودولي ، حاولت كارنينا بأي ثمن إقناع زوجة شقيقها بعدم تركه. بقيت دوللي في المنزل ، على الرغم من حقيقة أن الحقد على زوجها لا يزال مثل الحجر الثقيل في قلبها.

بقيت دوللي في المنزل ، بالطبع ، ليس فقط وليس بسبب قناعات آنا. لم يكن لديها مكان تذهب إليه ، ولم ترغب بشكل خاص في العودة إلى منزل والدتها.

كيتي معجبة بآنا ومظهرها وقدرتها على التصرف. في الحفلة ، كانت آنا ترتدي فستانًا أسود. ويبدو مظهرها منسجمًا بشكل مدهش مع مظهرها. تبدو المرأة رائعة. يدهش الآخرين أن والدة طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات (آنا لديها ابن ، Seryozha) يمكن أن تكون جميلة جدًا. تبدو آنا كفتاة أكثر من كونها امرأة ناضجة.

لا يسع كيتي إلا أن تلاحظ أن فرونسكي ، التي لديها مشاعر رقيقة تجاهها ، قد حملتها آنا بجدية. في كرة كيتي ، كثيرون مدعوون للرقص ، لكن السادة رفضوا. كيتي تريد الرقص فقط مع فرونسكي. ومع ذلك ، فهو يهتم فقط بكارينينا ، وهي ترقص معها فقط.

عندما عادت آنا إلى المنزل ، قابلت فرونسكي في القطار. قال بصراحة إنه قرر الرحلة بسببها فقط.

بعد عودتها ، تشعر آنا أن حياتها المعتادة لم تعد تناسبها. لم تدرك ذلك بعد. ومع ذلك ، فإن أولى مظاهر السخط باتت واضحة بالفعل. حتى أثناء اجتماعها مع طفلها الحبيب ، أدركت فجأة أنها في أعماقيها غير راضية عنه. بدأت العلاقة مع زوجها في التأثير على آنا ، على الرغم من أن كل شيء كان يناسبها قبل ذلك. يحتل زوج آنا مكانة عالية ، فهو شخص عقلاني وعقلاني. آنا ، من ناحية أخرى ، متهورة وغير عقلانية ، لذلك لا يمكن القول إن علاقتهما كانت متناغمة. أليكسي ألكساندروفيتش كارنين مشغول للغاية ، ليس لديه وقت فراغ عمليًا. ومع ذلك ، فهو متعلم ببراعة ومثقف. كارنين ضليعة في الأدب والسياسة والفلسفة.

سنة نشر الكتاب: 1875-1877

عمل الكاتب على رواية آنا كارنينا ليو تولستوي لمدة أربع سنوات ، ابتداءً من عام 1873. تلقى العمل على الفور تقريبًا مكانة الأدب العالمي الكلاسيكي. تمت ترجمته إلى العديد من اللغات وتم تصويره في عدة دول. تم تنظيم المسرحيات والباليه والمسرحيات الموسيقية بناءً على العمل. كان آخر تعديل لرواية آنا كارنينا هو المسلسل التلفزيوني الروسي لعام 2017 آنا كارنينا. قصة فرونسكي ".

ملخص رومان تولستوي "آنا كارنينا"

ستيبان أركاديفيتش أوبلونسكي ، موظف مدني يبلغ من العمر خمسة وثلاثين عامًا ، أدانته زوجته بالخيانة مع مربيتهما. أخذت دوللي (زوجته) هذا الخبر شخصيًا أيضًا. تريد أن تأخذ ستة أطفال وتغادر المنزل على الفور. لا يرى ستيبان نفسه (المعروف أيضًا باسم ستيف) شيئًا سيئًا في خيانته. يبرر عمله بالقول إنه لم يعد يحب زوجته. على مدار سنوات حياتهم معًا ، تغيرت دوللي خارجيًا وداخليًا ، لذلك لم يعتقد ستيف حتى أن زوجته ستتفاعل بشكل مؤلم مع أخبار الخيانة. هو نفسه ينتظر حاليًا وصول أخته آنا أركاديفنا كارنينا.

أثناء العمل ، يلتقي ستيبان أركاديفيتش بصديقه القديم كونستانتين ليفين. لقد جاء لسبب ما. ظل لفترة طويلة في حالة حب مع Kitty Shtcherbatskaya ، أخت دوللي الصغرى ، وسرعان ما سيقترحها عليها. ليفين هو صاحب أرض يعيش في المقاطعات ويعمل في الزراعة. يدعم حبه الكبير لكيتي أيضًا حقيقة أن الفتاة من عائلة نبيلة محترمة يحترمها كونستانتين منذ الطفولة. تحدث الأصدقاء واعترف ستيف بأنه يوافق على زواج كيتي وكونستانتين وهو سعيد من أجله.

علاوة على ذلك ، يصف كتاب "آنا كارنينا" كيتي بأنها فتاة صغيرة ساذجة في الثامنة عشرة من عمرها. لديها تعاطف كبير مع ليفين ، وهي تحب قضاء الوقت معه ، وبالطبع لا يسعها إلا أن تلاحظ التعاطف من جانبه. يصبح الوضع أكثر تعقيدًا عندما يظهر الكونت أليكسي فرونسكي في الأفق. يبدأ في الاعتناء بالفتاة بنشاط ، رغم أنه لا يريد الزواج منها على الإطلاق. كل هذا يصبح اختبارًا صعبًا لكيتي نفسها ، التي ، بسبب شبابها ، لا يمكنها فرز مشاعرها. لديها عاطفة مع كل من ليفين وفرونسكي ، لكنها لا تزال تدرك أنها مع أليكسي مطمئنة إلى مستقبل جيد. بعد أن تلقت عرضًا من قسطنطين ، ترفضه ، كما هو الحال في.

علاوة على ذلك ، في رواية آنا كارنينا لتولستوي ، يمكنك أن تقرأ كيف يغادر الكونت فرونسكي في اليوم التالي إلى محطة القطار للقاء والدته. هناك يلتقي Oblonsky ، الذي ينتظر وصول أخته. عندما يصل القطار ويخرج الركاب من سياراتهم ، تقع نظرة فرونسكي على الفور على الغريب الجميل. اتضح أن آنا أركاديفنا كارنينا. تولي المرأة أيضًا اهتمامًا للرسم البياني. يمسك بريق عينيها وابتسامتها. فجأة ، سقط حارس محطة سكة حديد مخمور تحت القطار ومات. ترى آنا أن هذا الحدث ليس علامة جيدة جدًا.

يطلب ستيف من أختها المساعدة في التصالح مع زوجته. تقنع آنا دوللي بعدم مغادرة المنزل. إنها تشجع المرأة على أن تتذكر كيف كان الزوجان سعداء في الزواج وتؤكد لها أن ستيبان يشعر بالأسف الشديد لما فعله ولا ينوي تكرار مثل هذا الفعل. توافق دوللي على منح هذه العلاقة فرصة ثانية.

تقرر كيتي زيارة Oblonskys. هي مفتونة بآنا ، أخلاقها ، صوتها ، نعمة. فتاة صغيرة ترى في كارنينا المثل الأعلى للمرأة. سيتم الإعلان عن Vronskikh قريبًا. ولكن بمجرد أن يكتشف أليكسي أن آنا في المنزل ، يرفض الدخول. من خلال هذا الإجراء ، يثير فرونسكي الشكوك بين الحاضرين.

تذهب آنا إلى الكرة مع عائلة Oblonsky و Shtcherbatsky. كيتي مفتونة بمظهر آنا. في الكرة يغازل فرونسكي كيتي ويدعوها للرقص. الفتاة مفتونة بالعد أكثر فأكثر. تحلم بمستقبلهما معًا. فجأة لاحظت كيتي أن أليكسي يغازل امرأة ترتدي فستانًا أسود. اتضح أن تكون آنا. من تلك اللحظة حتى نهاية الكرة ، يتواصل فرونسكي ويرقص فقط مع كارنينا. يشعر كلاهما أن العاطفة تنشأ بينهما ، وهي موجودة في كل إيماءة وفي كل كلمة. أبلغت آنا فرونسكي أنها ستعود غدًا إلى بطرسبورغ.

في اليوم التالي على متن القطار ، لاحظت كارنينا العدد في القطار. يخبر فرونسكي آنا أنه ذاهب إلى بطرسبورغ حصريًا من أجلها. آنا مرتبكة: فهي لا تعرف إلى أين ستقودها هذه الرومانسية ، لكنها غير قادرة على مقاومة الشعور الذي ينشأ فيها. على المنصة التقى بها زوجها وابنها سيريوزا البالغ من العمر ثماني سنوات. تدرك كارنينا أنها ليست فقط غير مبالية بزوجها. مع كل ثانية بجانبه ، تشعر باشمئزاز عميق من هذا الشخص.

يعمل أليكسي ألكساندروفيتش كارنين في الوزارة. إنه أكبر بكثير من زوجته ، وبطبيعة الحال فهو غير رومانسي بشكل خاص ، وخالي من الحب لأي نوع من الفن. يقضي كل وقته سواء في العمل أو في قراءة الصحف أو الأدب اللاهوتي. كارينين تحب زوجته ، لكنها تفضل التحدث عن مشاعرها نادرًا.

علاوة على ذلك في رواية "آنا كارنينا" يمكننا أن نقرأ عن كيفية إصابة كيتي بمرض السل في الشتاء. الأطباء على يقين من أن المرض تجلى على خلفية الانهيار العصبي. يفهم جميع أقارب الفتاة أن الخطأ هو خيانة الكونت فرونسكي. قرر Shtcherbatskys أن كيتي بحاجة إلى الاسترخاء. يرسلونها إلى الخارج لتحسين صحتها ونسيان الحادث.

في سانت بطرسبرغ ، غالبًا ما يلتقي فرونسكي مع آنا. يساعدهم ابن عم الكونت في ذلك. يشك المجتمع العلماني بأكمله في آنا بالخيانة ، لكن أليكسي ألكساندروفيتش لا يعرف شيئًا عنها. عندما يلمح أصدقاء كارنين إلى خيانة زوجته ، يريد التحدث إلى آنا. محادثتهم لا تؤدي إلى أي مكان. تخفي المرأة بمهارة اتصالًا سريًا وتؤكد لزوجها أن هذا هو كل اختراعاته.

ستيف أوبلونسكي يزور ليفين في ممتلكاته. طوال هذا الوقت ، كان قسطنطين منخرطًا في مراقبة الاقتصاد وعقد صفقات مربحة مع التجار. خلال المحادثة ، يتعلم ليفين أن كيتي وفرونسكي ليسا معًا وأن الفتاة مريضة بشكل خطير.

فرونسكي غير راضٍ عن العلاقة التي تربطه بكارينينا. يطلب من المرأة تطليق زوجها والزواج منه. لكن رغم كل حبها للعد ، تخشى آنا أن تفقد ابنها. إنها تدرك أن كارينين يمكنها منعها من رؤية الطفل ، لكنها لن تنجو من هذا ، لأن سيريوجا هي السبب الوحيد وراء زواج آنا من أليكسي أليكساندروفيتش طوال هذه السنوات.

العلاقة بين كارنينا وفرونسكي تتجاوز المستوى الأفلاطوني. آنا تندفع. لا تريد أن تعيش كذبة ، لكنها في نفس الوقت لا تريد التحدث إلى زوجها. وهناك شيء يمكن الحديث عنه ، لأن المرأة تدرك أنها مغرمة بالعد بشكل لا رجعة فيه. علاوة على ذلك ، فهي تتوقع منه طفلًا.

يذهب Karenins إلى السباقات التي يشارك فيها Vronsky. أثناء السباق ، يسقط العد من الحصان ويصاب بجروح خطيرة. سلوك آنا خلال سقوط حبيبها يخون المرأة. تصاب بالذعر وتبدأ في البكاء. التفكير في أنها قد تفقد أليكسي يدفعها إلى الجنون. كارنين لا يحب هذا السلوك من زوجته. رغبة منه في تجنب الخجل ، أقنع آنا بالمغادرة هنا. في طريق العودة إلى المنزل ، انهارت آنا. كل ما تراكم لديها يتحول إلى محادثة صريحة مع كارنين. تعترف لزوجها بأنها لا تحبه ولم تكن وفية له لفترة طويلة. كارينين مرتبكة. إنه لا يعرف ماذا يفعل في هذه الحالة. قرر ترك آنا في المنزل خارج المدينة ، وذهب هو نفسه إلى سان بطرسبرج لاتخاذ قرار.

يأتي شقيقه سيرجي كوزنيشيف لرؤية كونستانتين ليفين. يقضون الكثير من الوقت في الحديث عن الحياة والناس. يلاحظ سيرجي أن ليفين يحب أن يرى مكانه على الأرض. إنه يعمل في الميدان مثل أي شخص آخر ، يعتني بالمزرعة بنفسه ويجد راحة البال أثناء العمل الشاق. في وقت لاحق ، علم كونستانتين أن دوللي تأتي مع الأطفال إلى القرية المجاورة. المرأة ليست معتادة على العيش في الريف ، ولا تجد لغة مشتركة مع الخدم. بالإضافة إلى ذلك ، لم يتم الانتهاء من تجديد المنزل وسيتعين على دوللي التعامل مع جميع المشاكل المنزلية. في حالة من اليأس ، قبلت مساعدة ليفين. في امتنانها ، تفكر في وضعه مع كيتي. أبلغت دوللي قسطنطين أنها ستدعو أختها للبقاء في هذا المنزل. يعترف ليفين أنه يخشى مقابلة كيتي ، لأنها رفضته قبل بضعة أشهر. لكن دوللي تؤكد للشاب أن كل شيء لم يضيع من أجله.

في هذه الأثناء ، في سانت بطرسبرغ ، يفكر كارينين ، في روايته آنا كارنينا ، في الكيفية التي يجب أن يتصرف بها في هذا الموقف. يرى عدة خيارات لحل المشكلة. يتجاهل على الفور فكرة مبارزة مع فرونسكي والطلاق من زوجته. لا يريد أليكسي ألكساندروفيتش تغيير أي شيء في حياته. إنه مدفوع بالخوف من فقدان التأثير في المجتمع. بالإضافة إلى ذلك ، يريد أن يؤذي زوجته. ألم يتناسب مع ما عاشه. لذلك ، أخبر آنا أنه يمكنها البقاء معه ومع ابنها. لكنها يجب أن تستمر في الكذب على الجميع وتقليد حياة أسرية سعيدة. آنا يائسة. تدرك الآن أنها تكره زوجها أكثر. يبدو لها أنه شخص بلا روح ، وغير قادر على الفهم. في مرحلة ما ، تريد أن تحزم أغراضها وتتركه ، لكنها تدرك أنها لا تريد أن تكون في دور عشيقته.

آنا مثقلة بحياتها. إنها لا تعرف ماذا تفعل بعد ذلك. يتفاقم كل شيء بسبب حقيقة أن فرونسكي يبدأ في إبعاد نفسه عنها. أصيبت بالبرد في نظره وبدأت في الذعر. آنا ترتب له مشاهد الغيرة. تخشى أن يتركها ويدمر حياتها.

كارينين تذهب لزيارة Oblonskys. كيتي وليفين هناك أيضًا. يقضي الشباب الكثير من الوقت معًا. تدرك كيتي أنها مغرمة بقسطنطين. تشعر بالراحة عند التحدث معه. يدرك ليفين أيضًا أن مشاعره تجاه كيتي أصبحت أقوى. يتقدم لخطبة الفتاة مرة أخرى ، وهي توافق. الأسرة تبدأ الاستعدادات للزفاف.

كارينين تتلقى رسالة من آنا. تكتب المرأة أنها ستموت قريبًا. لم يكن حملها سهلاً والمرأة تخشى الموت أثناء الولادة. أليكسي الكسندروفيتش يغادر إلى المنزل. هناك وجد فرونسكي ، الذي كان مستاءً للغاية. علمت كارينين أن آنا أنجبت ، لكنها هي نفسها تحتضر وتدعو زوجها. في حالة محمومة ، تطلب آنا من زوجها الصفح عن كل ما فعلته. قلب كارنين لا يطيقه. يغفر زوجته ويهتم بها والمولود الجديد آنا.

بعد أن تعافت ، ابتعدت آنا عن زوجها مرة أخرى. إنها ليست ممتنة لكل ما فعله. تبدو كارينين لها غريبة. بعد محادثة مع Oblonsky ، وافقت Karenin على توقيع أوراق الطلاق. يغادر فرونسكي وآنا ، طفلهما ، إلى إيطاليا ، بينما لا يزال أليكسي ألكساندروفيتش في سانت بطرسبرغ مع ابنه سيريزها.

قبل الزفاف ، يشعر ليفين بالقلق من أنه لا يؤمن بوجود الله. لكن سيكون لديهم حفل زفاف. يلجأ قسطنطين إلى القس طلباً للمساعدة فيجد الكلمات اللازمة. بقلب نقي ، يتزوج الشباب. بعد الزفاف ينتقلون إلى القرية. لعدة أشهر اعتادوا على العيش معًا ، تشاجروا ، ولم يتمكنوا من فهم بعضهم البعض. لكن بعد انتقالهم إلى موسكو ، سار كل شيء. علم كونستانتين لاحقًا أن شقيقه نيكولاي ليفين يحتضر. يذهب إليه. كيتي تسافر مع زوجها. أحب نيكولاي الشرب وكان يعيش حاليًا مع امرأة ذات فضيلة سهلة. لم يستطع قسطنطين أبدًا قبول أسلوب حياة أخيه ، لذلك لم يكنا على علاقة وثيقة. كانت كيتي قادرة على إيجاد التفاهم في قلبها. بدأت في رعاية نيكولاي ، الذي لم يكن لديه سوى أيام قليلة للعيش. بعد وفاة شقيقه يشعر قسطنطين بالاكتئاب. مرضت كيتي فجأة ، وأخبر الطبيب الفتاة أنها حامل.

تنشأ أزمة في العلاقة بين كارنينا وفرونسكي. يتصاعد الوضع بعد عودة الزوجين إلى سان بطرسبرج. المجتمع لا يقبل كارنينا معتبرا تصرفها مخزيا. آنا تزور ابنها في عيد ميلاده. بعد أن عاش كل هذا الوقت مع والده ، لم يستطع الصبي أن يحبه. علمت المرأة أنه تم إخبار سريوزا بوفاة والدته. تدرك آنا كم تحب ابنها ولا تريد أن تنفصل عنه.

بسبب الصراع في المجتمع ، تبقى آنا في المنزل بشكل متزايد. تشعر بالإحباط ، رغم أنها تحاول أن تشغل نفسها بالقراءة والعناية بابنتها الصغيرة. علاوة على ذلك ، في روايتها آنا كارنينا ، تروي ل.ن.تولستوي أن كارنينا تذهب يومًا ما إلى المسرح. ولكن حتى هناك سوف يدينها المجتمع. قالت إحدى السيدات إنها كانت تخجل من الجلوس بجانب آنا. الشخصية الرئيسية لا تستطيع تحمله. تلوم فرونسكي على كل شيء ، رغم أنها تدرك أنه كان اختيارها أيضًا.

تأتي دوللي لزيارة آنا وأليكسي. يمكنها ملاحظة كل سوء الفهم الذي يسود بين العشاق. أصبحت آنا غير متأكدة من نفسها ، فهي خائفة من الذعر من أن العد قد يتركها. تهتم الشخصية الرئيسية في رواية "آنا كارنينا" بجميع شؤون زوجها ، وتساعد في النصيحة والأفعال. لكن كل هذا يبدو تدخليًا لدرجة أن فرونسكي يشعر وكأنه في قفص. إنه يفهم أن آنا تتلاعب به بنوبات الغيرة ونوبات الغضب. يدرك الكونت أنه سئم من هذه العلاقة. يذهب في العمل. تجد كارنينا صعوبة في تحمل الانفصال وتبدأ في تناول دواء يحتوي على المورفين. عند عودتها ، تتشاجر آنا مرة أخرى مع فرونسكي. وصلت غيرتها إلى أقصى حد. هي لا تريده أن يتركها ولو لفترة قصيرة. يشعر الكونت أن حبه لهذه المرأة استبدل بالتوتر. إنه لا يعرف إلى متى سيستمر صبره.

ينتقل كيتي وليفين إلى موسكو. هناك يلتقي قسطنطين بآنا ، التي تمكنت من ترك انطباع لطيف للغاية. تتذكر كيتي كيف سحرت كارنينا فرونسكي مؤخرًا. تعذبها الغيرة. يرى كونستانتين هذا ويقول إنه سيحد من التواصل مع آنا. بعد فترة تلد كيتي ولدا. أعطوه اسم ديمتري.

وإذا كان كل شيء يسير على ما يرام مع ليفين وكيتي ، فهناك خلاف كامل في العلاقة بين كارنينا وفرونسكي. تتجاوز غيرة آنا كل الحدود. تصبح متناقضة في أفعالها. لعب اندفاعها مزحة قاسية عليها. ثم تقسم حبها لفرونسكي ، ثم تلعنه. يصبح من الصعب العد في هذه العلاقة. إنه يفهم أن المشاعر بينهما قد تلاشت منذ فترة طويلة. لقد حزن حتى من الأخبار التي تفيد بأن كارنين قدمت أخيرًا أوراق الطلاق. بعد ذلك ، في رواية "آنا كارنينا" لتولستوي ، يمكننا أن نقرأ أن أليكسي ألكساندروفيتش ذاهب لزيارة والدته. آنا لا تريد السماح له بالرحيل ، لكنها تستسلم للانفصال. يصعب عليها أن تدرك أن الكونت لم يعد يحبها. في نوبة من الغيرة ، تذهب كارنينا إلى المحطة من أجل فرونسكي. هناك تتذكر كيف سقط حارس المحطة تحت قطار في اليوم الأول من لقائهما على الرصيف. عقل المرأة غائم. لا ترى أي مخرج من الوضع الذي تطور لها. قررت آنا معاقبة كل من فرونسكي وكارينين. كما في الشخصية الرئيسية تقرر الانتحار وترمي نفسها تحت القطار.

فرونسكي حزين على وفاة آنا. يبدأ في لوم نفسه. غير قادر على تحمل أفكار عشيقه المتوفى ، يذهب الكونت إلى الحرب في صربيا. كارينين تأخذ ابنة آنا وفرونسكي إلى تربيتها.

بعد ولادة ديما الصغيرة ، انتقلت كيتي وكونستانتين إلى القرية. هناك يعيشون حياة مدروسة وسعيدة.

رواية "آنا كارنينا" على موقع أفضل الكتب

تعتبر رواية تولستوي آنا كارنينا من الكلاسيكيات في الأدب العالمي لأكثر من قرن. لذلك ، لا يمكن أن يسبب مكانته العالية في ، وكذلك بين ، أي سوء فهم. علاوة على ذلك ، من الآمن القول إن الرواية ستستمر في احتلال أماكن عالية في المستقبل.

يمكنك قراءة رواية "آنا كارنينا" التي كتبها تولستوي على الإنترنت على موقع توب بوكس ​​Top Books.

يحكي هذا الفيلم عن ذكريات أليكسي فرونسكي بعد 30 عامًا من قصة الحب الدرامية لآنا كارنينا.

الحلقة الأولى 1

سيرجي كارينين ، أحد كبار المقيمين في مستشفى في الجبهة في منشوريا ، عام 1904 ، فقد رؤسائه أثناء الانسحاب وتولى قيادة المستشفى العسكري.
وذات يوم ، تم إحضار ضابطين من هيئة الأركان العامة إليه من الأمام ، وطلبوا منه أن يولي أحدهما عناية خاصة. كارينين تعمل عليه. أثناء العملية ، يسمع فرونسكي اسم كارينين.
أثناء العلاج ، تأتي كارينين إلى فرونسكي ، الذي علم بالفعل من هو الضابط الجريح. يطلب سيرجي من أليكسي إخباره عن والدته لمعرفة سبب الوفاة.
تم نقلنا إلى ذكريات خريف 1872 في محطة سانت بطرسبرغ. يلتقي أليكسي فورونسكي بوالدته ، ويقابل أحد معارفه ، ستيف أوبلونسكي ، أخته من نفس القطار. عندما يدخل اليكسي مقصورة والدته ، يلتقي بآنا كارنينا للمرة الأولى.

الحلقة الثانية 2

1904 ، يتم علاج فرونسكي في مستشفى ميداني عسكري. أخبر سيرجي كارنين أليكسي أنه بعد وفاة والدته بفترة وجيزة ، توفي والده ، ثم أنيا ، ابنة آنا كارنينا وأليكسي فرونسكي. تم إعطاء سيرجي لتربيته من قبل العرابة ليديا إيفانوفنا.
يراقب أليكسي فرونسكي فتاة صينية صغيرة ويريد أن يعرف أين انتهى بها المطاف في المستشفى ، ويسأله سيرجي سؤالًا مباشرًا عن سبب عدم حضور فرونسكي جنازة طفله. لكن أليكسي في حيرة ولا يمكنه قول أي شيء.
انتقلنا إلى الماضي ، في عام 1872 ، وصلنا مرة أخرى إلى محطة سانت بطرسبرغ ، ولكن الآن وصل فرونسكي بالقطار وعلى المنصة اصطدم بآنا. يعترف أليكسي بحبه لها ، لكن آنا تطلب منه نسيان كل شيء وتذهب إلى زوجها أليكسي كارينين.
في المنزل ، يحيي ابن آنا وأليكسي كارنين والدته بفرح. كارينين سعيدة لأن آنا تمكنت من الحفاظ على عائلة شقيقها ستيفا.

الحلقة الثالثة 3

يُقاد السجناء اليابانيون في الشارع ، في الفناء عام 1904 ، يبتهج الجميع بالنصر ، لكن فرونسكي ، كما هو الحال دائمًا ، كئيب ولا يؤمن بهذا النصر بالذات.
تعوده الذكريات إلى عام 1873 ، عندما علمت والدة فرونسكي أن ابنها قد تخلى عن موعده في موسكو وأنه يدمر حياته المهنية ، طلبت من ابنها التوقف عن التواصل مع آنا كارنينا ، لكن أليكسي لا تطيع.

الحلقة الرابعة 4

عام 1904 ، جاء جنرال إلى مستشفى فرونسكي وأظهر له علامات الانتباه.
لكن بالنسبة إلى أليكسي يأتي مرة أخرى عام 1873 ويقود سيارته إلى منزل كارنين ، حيث يلتقي عند الباب مع مالك المنزل ، أليكسي كارينين.
يذهب فرونسكي إلى المنزل ويلتقي بسيريوزا ، ثم يجد آنا ، التي تقول إن لقاء زوجها هو عقاب على تأخرها.

الحلقة الخامسة 5

جاء العام 1874 ، في منزل تجديد عائلة كارنين في الأسرة ، ولدت فتاة. يبدو أن كل شيء على ما يرام ويوم آخر من الحياة الأسرية الهادئة يمر.
تعتني المربية بالمولود وتقول إن الفتاة قلقة تمامًا. آنا مريضة ، ويوبخ أليكسي ابنه سيريوزا لدراسته. لكن أمي تحاول حماية ابنها من خلال التحدث عن المعلمين المتطلبين للغاية.
عرض الجنرال سيربوخوفسكوي على فورونسكي الذهاب للخدمة في طشقند وعدم التخلي عن مسيرته المهنية في المستقبل ، لأن الدولة بحاجة إلى أشخاص مثل فرونسكي.
لكن الذكريات توقفت ومرة ​​أخرى في عام 1904 ، تأمل سيرجي وأليكسي في سلوك آنا الغريب عندما أجبرت نفسها على المعاناة. تسأل كارينين فرونسكي ما إذا كان يحب آنا ، لكن العقيد لا يستطيع الإجابة مباشرة.

الحلقة 6 6

لا يزال فرونسكي في المستشفى ، عام 1904 ، يجلس على مقعد ويفكر في الماضي.
وفي عام 1875 ، جاءت الخادمة والممرضة ، اللتان أحضرتا ابنة آنا وأليكسي ، إلى آنا ، التي كانت في منزل فرونسكي. لكن آنا ، وهي تنظر إلى الطفل ، تنهض وتغادر.
في مكتب أليكسي فرونسكي ، تريد آنا أن تفهم ما إذا كان حبه لها قد انتهى أم لا ، لكن فرونسكي نفسه في حيرة مما يجب عليه الإجابة. وتعتقد آنا أن أليكسي قد وقع في حبها وتحاول رؤيتها أقل وأقل. لكن الكونت يقنعها أن مشاعر الحب لآنا ظلت كما هي.

الحلقة السابعة 7

1904 ، في المستشفى ، الحياة العادية في زمن الحرب ، والتي يلاحظها فرونسكي ويتذكرها.
وفي عام 1875 ، طلب أليكسي فرونسكي من دوللي إقناع آنا بطريقة ما بتقديم طلب الطلاق من كارينين.
تمشي دوللي في الحديقة ، وتنقل طلب أليكسي إلى آنا ، لكنها صامتة.
وأثناء تناول وجبة في منزل فرونسكي ، يُعرض على أليكسي الذهاب إلى صناديق الاقتراع ، لكن آنا تركت الطاولة قائلة إنه لديه بالفعل الكثير من العمل ولا يبقى في المنزل لفترة طويلة. يصمت جميع الضيوف ، ويتبع العد آنا.
تندب آنا في الغرفة أليكسي لأنه يشعر بالبرد الشديد وتلمح دائمًا إلى أنه حر ، لكن العد يهدئ حبيبه ويعود الجميع إلى الطاولة.
لم يستمع فرونسكي لآنا وذهب إلى صناديق الاقتراع ، وأصبح بالنسبة له نوعًا من الحافز للحياة الذي يسحره. لكنه تلقى رسالة من آنا تفيد بأن ابنتهما مريضة.

الحلقة الثامنة 8

1904 ، تم إرسال عربة لفرونسكي ، والتي ستأخذه إلى Imachen لمزيد من الخدمة. يشعر سيرجي بالقلق من أن أليكسي لن يكون لديه الوقت للحديث عن المشهد الأخير والأيام الأخيرة من حياة والدته. لكن فرونسكي يهدئه ، ويخبره أنه سيذهب في الصباح ، والليل طويل.
وفي عام 1875 ، ينتظر Oblonsky في منزل Karenin رسالة حول قرار طلاق Anna Karenina من Alexei Karenin. لكن صاحب المنزل لا يريد الحديث عن هذا الموضوع ، حيث أن آنا نفسها لم تطلب الطلاق ، لذلك يقترح ترك كل شيء كما هو ، وسيعيش ابنه سيريوزا في منزله.
لكن ستيف يسأل أليكسي كارنين ، على الأقل ليغفر آنا المسيحي.

الجزء الأول

"كل العائلات السعيدة متشابهة ، كل عائلة تعيسة تكون غير سعيدة بطريقتها الخاصة."

كل شيء ساء في عائلة Oblonsky منذ أن اكتشفت دوللي ، زوجة ستيبان أركاديفيتش أوبلونسكي ، علاقة زوجها بمربية فرنسية وقالت إنها لا تستطيع العيش مع زوجها الخائن في نفس المنزل. كان الجميع ، من أفراد الأسرة إلى الخدم ، ينتظرون بفارغ الصبر ما سيحدث بعد ذلك. في ذلك اليوم ، استيقظ ستيبان أركاديفيتش ، الذي كان يُدعى ستيف في المجتمع ، على الأريكة في مكتبه وتذكر على الفور ما حدث قبل ثلاثة أيام ، وتأوه. ليس لأنه كان قلقا على تصرفه ، لكنه ندم بصدق لأنه لم يستطع إخفاء علاقته بشكل صحيح عن زوجته والآن يعاني الجميع: هو ، هي ، الأطفال. لقد فهم أنه بحاجة إلى مساعدة المشكلة بطريقة ما ، والذهاب إلى زوجته ، وتحذيرها ، لكنه شعر أنه الآن لا يستطيع فعل ذلك. لقد تذكر كيف كان تصرفه غبيًا عندما سألته زوجته ، التي عرضت عليه ملاحظة للسيدة الفرنسية ، عن معنى ذلك. ولم ينكر أي شيء ، بل ابتسم بغباء بابتسامته اللطيفة المعتادة ، وكأنها لا تعنيه. رأى دوللي تتألم من الألم ولم تعد تريد رؤيته.

اتصل ستيبان أركاديفيتش هاتفياً ليحمله مرتدياً ملابسه ، ومع الملابس أحضر الخادم ماتفي برقية من أخت آنا ، التي أعلنت وصولها. كان ستيف سعيدًا ، لأن آنا يمكن أن تساهم في المصالحة بين الزوجين. لذلك ذهب ، حليق الشعر ويرتدي ملابسه ، لتناول الإفطار. بعد الإفطار وقراءة الجريدة وشرب فنجانًا ثانيًا من القهوة مع لفة ، ابتسم ليس لأنه كان سعيدًا بالبشارة ، ولكن ببساطة بسبب الهضم الجيد. وعندما يتذكر زوجته ، أصبح حزينًا في الحال: كان عليه أن يذهب إليها ، لكنه شعر أن كل ما يقوله سيبدو مزيفًا ، وهو نفسه لا يستطيع تحمل الزيف. ومع ذلك ، فتح باب غرفة نوم زوجته. داريا ألكساندروفنا (أقاربها تسمى دوللي حاولت أن تبدو صارمة ، لكنها شعرت أنها تخاف من زوجها ، وتخشى الكذب وتخشى هذه المحادثة. اعتبره زوجك ، أحبه. " معاناة وهدوءه وطبيعته الطيبة اختفت على الفور في مكان ما ، وخرجت دمعة في عينيه ، لأنه أشفق عليها بصدق وطلب أن يغفر له ، لكنها لم ترغب في أن تسمع.

غادر ستيبان أركاديفيتش للخدمة. للسنة الثالثة بالفعل ، قاد المؤسسة ، وكان محبوبًا ومحترمًا من قبل كل من المرؤوسين والرؤساء. لقد كان ليبراليًا ، متعاليًا للناس ، مدركًا قدرته على ارتكاب الأخطاء. ومع ذلك ، قبل الخدمة ، كان غير مبال ، وبالتالي كان هناك أنه لم يرتكب أخطاء ، والتي تقدره القيادة. لعدة ساعات كان مشغولًا بشؤون الخدمة ، عندما جاء إليه صديق شبابه ، الذي كان يحبه كثيرًا ، - كونستانتين دميترييفيتش ليفين. كانوا على النقيض تمامًا من بعضهم البعض ، على الرغم من أنهم كانوا من نفس العمر وكانوا أصدقاء من شبابهم. اعتقد كل منهم أن الآخر يعيش حياة شبحية. عاش ليفين في القرية وفعل شيئًا ما ، لكن ستيف لم يفهم ما هو ولم يكن مهتمًا. عندما سأل أوبلونسكي عن الغرض من زيارة ليفين لموسكو ، احمر خجلاً ، دون أن يجيب على السؤال ، سأل بدلاً من ذلك كيف كان أداء أمراء شتشرباتسكي. في وقت ما ، بينما كان لا يزال طالبًا ، غالبًا ما زار ليفين هذه العائلة وكان صديقًا للأمير الشاب شتشيرباتسكي. لقد وقع في حب جميع أفراد الأسرة ، وبالتالي لم يستطع فهم أي من بنات الأمراء Shtcherbatsky كانت عزيزة عليه لفترة طويلة. الآن يعرف على وجه اليقين أنها كانت كيتي ، الأميرة الأصغر ، التي اعتبرها الأفضل ، والآن جاء بنية حازمة في استمالةها. عندما رأوا بعضهم البعض كل يوم تقريبًا ، وفجأة توجه ليفين بالسيارة إلى القرية. ومع ذلك ، فإن الشعور تجاه كيتي لم يمنحه الراحة ، لذلك قرر كل شيء بنفسه تمامًا. صحيح أنه كان يعتبر مباراة جيدة لكيتي ، لكن رحيله غير المتوقع كان غير مناسب. توقف مع أخيه الأكبر عن والدة الأم ، كوزنيشيف ، وأراد أن يخبر شقيقه عن مشاعره ، لكنه كان يتحدث فقط مع أستاذ الفلسفة الشهير ، واضطر ليفين إلى الانتظار والاستماع. سرعان ما أثار الحديث اهتمامه ، حتى أنه سأل: "إذا دمرت مشاعري ، ومات جسدي ، فلا وجود؟" أجاب أن العلم ليس لديه حقائق لتأكيد شيء مؤكد ، لذلك لم يعد ليفين يستمع إليه. عندما غادر الزائر أخيرًا ، بدأ كوزنيشيف في الاستفسار عن شؤون zemstvo ، التي شارك ليفين في العمل فيها لبعض الوقت ، وبعد ذلك ، بخيبة أمل ، أسقط الأمر. ثم أخبر ليفين أن شقيق كونستانتين دميترييفيتش ، نيكولاس ، الذي بدد معظم ممتلكاته وتشاجر مع إخوانه ، أصبح الآن في مجتمع سيء. دفع كوزنيشيف فاتورة نيكولاي ، لكن بدلاً من الامتنان ، طالب بتركه ، وتركه وشأنه. أدرك ليفين أن هناك شيئًا ما كان خطأً في شقيقه وأراد الذهاب إليه ، لكن كان عليه أولاً مقابلة Oblonsky ، ثم مع Kitty. بعد كل شيء ، جاء من أجلها.

رأى ليفين كيتي يتزلج. كانت مسرورة معه ودعته للتزلج معا. استقبلته والدتها ببرود ، لكنها دعته لزيارتهم. مسرورًا ، وعد ليفين أن يكون في المساء وذهب لتناول العشاء مع Oblonsky.

كان ستيف أوبلونسكي بالفعل مسؤولًا كثيرًا عن مطعم إنجلترا ، لكنه فضل تناول العشاء هنا ، لأنه اعتبر أنه من العار تجنب المطعم في ظل هذه الظروف. كانوا يأكلون أطباق رائعة ، على الرغم من أن ليفين كان من الأفضل تناول الخبز الأبيض والجبن. قال Oblonsky أن كيتي كانت مهتمة بفين ، واعتقدت دوللي أنه سيكون زوجًا جيدًا لأختها كيتي. كان ليفين مسرورًا ولم يستطع تحمل أن يتحدث شخص ما عن مشاعره - لقد كان ذلك مقدسًا جدًا بالنسبة له. ومع ذلك ، حذر Oblonsky من أنه بعد رحيل ليفين إلى Shtcherbatskys ، كان الكونت الشاب Alexei Vronsky يزور ، لذلك يجب عليه الإسراع بالاعتراف أولاً. وأعرب ليفين عن أسفه لأنه أخبر Oblonsky بكل شيء ، لأنه لم يفهم مشاعره "الخاصة" والإذلال ، وبسط حبه.

كانت الأميرة كيتي تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا ، وخرجت في الشتاء الأول فقط ، لكنها حققت بالفعل نجاحًا كبيرًا: كان جميع الشباب يحبونها. أدرك الوالدان أنه ينبغي توقع اقتراح جاد من ليفين وفرونسكي. لم تفهم الأميرة شتشيرباتسكا ليفين ، ولم تحبه ، وكانت سعيدة عندما غادر بشكل غير متوقع. لكن فرونسكي استوفى جميع متطلبات والدة كيتي: غنية ، ذكية ، نبيلة ، ولديها آفاق مهنية رائعة. لم يثق الأمير شتشيرباتسكي في فرونسكي وكان يعتقد أنه لا يوجد شيء مرغوب فيه لكيتي من ليفين. كانت كيتي نفسها صديقة لفين ولم تتخيل حقًا مستقبلًا معه ، بينما بدا المستقبل مع فرونسكي رائعًا لها ، على الرغم من أنها لم تستطع تحديد ما شعرت به تجاهه.

في مساء ذلك اليوم ، وصل ليفين إلى Shtcherbatskys مقدمًا ليعرض على كيتي. لقد صُدمت من اعترافه ، واستمعت إلى كلماته ، وشعرت بالسعادة ، ومع ذلك ، تذكرت فرونسكي ، ورفضت ليفين. انحنى الأخير وكان على وشك المغادرة عندما غادرت الأميرة. قرأت كل شيء على وجوه الشباب وكانت سعيدة باختيار ابنتها. وسرعان ما وصلت صديقة كيتي ، الكونتيسة نوردستون ، وكانت تسخر منه دائمًا لأنها لم تفهم. تمكنت ليفين عادةً من الرد بشكل مناسب على كلماتها الجارحة ، وفي ذلك المساء أراد شيئًا واحدًا فقط: الخروج من هنا في أسرع وقت ممكن. لكنه تأخر بسبب وصول ضيف جديد - الكونت أليكسي فرونسكي. كان ليفين واحدًا من هؤلاء الأشخاص القادرين على الرؤية بشكل أفضل من السيئ في منافس سعيد. لذلك ، لاحظ جمال ونبل فرونسكي ، معترفًا بمزايا خصمه.

عندما انتهى المساء ، أخبرت كيتي والدتها عن حديثها مع ليفين. كانت الأم سعيدة وأخبرت زوجها أن كل شيء يتجه نحو زواج كيتي من فرونسكي. فغضب وبدأ يصرخ أن الشاب لا يستحق ابنتهما. لم تجرؤ الأميرة بعد ذلك على إخبار زوجها برفض ليفين. كيتي نفسها ، على الرغم من أنها شعرت بتأثرها باهتمام فرونسكي ، لم تستطع أن تكون سعيدة ، لأنها شعرت بالذنب تجاه ليفين. لم يكن لدى فرونسكي أي فكرة عن خطط الأميرة شتشيرباتسكا بالنسبة له ، لأنه لم يكن يحب الحياة الأسرية ولم يكن ينوي الزواج ، رغم أنه كان يحب كيتي. ومع ذلك ، لم يتخذ خطوة واحدة تجاهه بعد ، على الرغم من شعوره بنوع من الارتباط الروحي مع كيتي.

في اليوم التالي ذهب فرونسكي إلى المحطة للقاء والدته التي عادت من بطرسبورغ. على الرصيف ، التقى Oblonsky ، الذي كان ينتظر أخته آنا ، التي كانت ستأتي من بطرسبورغ بواسطة هذا القطار. في المحادثة تطرقوا إلى كارنين ، الذين لم يعرفهم فرونسكي ، على الرغم من أنه سمع بهم ، وكذلك ليفين. قال ستيف إن ليفين كان من المفترض أن يتقدم بطلب إلى كيتي ، وفهم فرونسكي على الفور سبب رفضها لمنافسه. وعلى الرغم من أنه هو نفسه لا ينوي الزواج من كيتي ، إلا أن غروره أكثر هدوءًا ، ولا يشعر بالندم على كيتي. وصل القطار ، وصعد فرونسكي إلى القسم المطلوب ، وتنحى بأدب جانبًا ، وسمح لامرأة شابة كانت تخرج للتو من هناك. وجهها الجميل والوسيم والنعمة والنعمة وابتسامتها الحنونة الخاصة ونظرة اليقظة للعيون الرمادية جعلت فرونسكي ينظر إليها باهتمام أكبر. كما أدارت المرأة رأسها إليه ، واستطاع أن يلاحظ في نظرتها القصيرة حيوية طبيعية ، وكأنها تحبس شيئًا غزيرًا في نظرتها ، ابتسامة. يتحدث إلى والدته ، يستمع فرونسكي إلى صوت امرأة شابة تطلب معرفة ما إذا كان شقيقها قد وصل ، ويدرك أن هذه هي أخت ستيفي أوبلونسكي. عادت إلى المقصورة ، وعرفته والدة فرونسكي على رفيقها. وتقول وهي تضحك إنها تعرفت عليه ، لأنهم أخبروا بعضهم بعضًا عن أبنائهم - الكونتيسة عن أليكسي ، وآنا ، سيريوزا البالغة من العمر سبع سنوات. صُدم فرونسكي بحسم المرأة عندما قابلت شقيقها وعانقته وقبلته. عندما كانوا يخرجون ، وقع حادث مؤسف - دهس القطار الحارس. اكتشف ستيف وفرونسكي أن لديه عائلة كبيرة متبقية ، وقالت آنا إنه يجب القيام بشيء ما لهم. انسحب Vronsky ، لكن رئيس المحطة قابلهم وسألهم عمن كان مخصصًا لمئتي روبل التي قدمها Vronsky. آنا تغادر المحطة مكتئبة. سألت شقيقها عما إذا كان يعرف فرونسكي لفترة طويلة ، وقال ذلك لفترة طويلة وكان الجميع يأمل في زواجه من كيتي.

لم تتوقع دوللي المساعدة من أي شخص ، ومع ذلك ، تذكرت موقف أخت زوجها الودي تجاهها ، فقد أجبرت على قبول آنا.

كانت آنا سعيدة للغاية برؤية أبناء أخيها ، الذين تعرفهم جيدًا - وما إذا كان أي شخص قد ولد ، وما كان مريضًا. تتفاجأ دوللي بسرور. عندما يكونان بمفردهما ، تخبرها آنا بما فكرت به يورا نفسها بالفعل أكثر من مرة: إذا كنت تحب شخصًا ما ، فعليك أن تسامح من أجل أطفالك ومن أجل نفسك. بعد هذه المحادثة ، شعرت دوللي بالارتياح ، وعندما تناولوا العشاء في المنزل ، لأول مرة في وقت الغضب ، قالت "أنت" لزوجها. وعلى الرغم من بقاء نوع من الغربة ، لم يعد هناك سؤال عن الطلاق. بعد العشاء ، وصلت كيتي ، التي شعرت في البداية بعدم الارتياح في وجود "سيدة بطرسبورج محترمة" ، ولكن بعد ذلك استحوذت عليها صداقة آنا وإخلاصها ، وتحدثوا معًا عن فرونسكي ، حول الكرة القادمة. الأطفال لم يتركوا آنا الإيدز. كان الجميع يتحدثون عن شيء جيد ، وقالت آنا كيتي إنها ذهبت إلى موسكو مع والدة فرونسكي. لم تخبر فقط عن المئتي روبل التي أعطاها للأرملة ، لأنها شعرت أن هناك شيئًا هنا يخصها فقط ، ولكن لا ينبغي أن يكون كذلك. حدث آخر حدث في ذلك اليوم. عندما اجتمع الجميع في المساء بعد تناول الشاي في غرفة المعيشة ، حيث ساد جو من السلام والحب الآن ، لأن Oblonski مكياج ، شعرت آنا بالحزن فجأة ، فقد افتقدت ابنها. ذهبت إلى غرفتها من صورة ابنها وعندما كانت على الدرج رأت الضيف يدخل. كان فرونسكي. بدا وجهه لآنا باهتًا وخائفًا عندما رآها. دعاه Oblonsky للدخول ، لكنه رفض وغادر. وجد الجميع هذه الزيارة غريبة. اعتقدت كيتي أن فرونسكي أراد رؤيتها ، لكنها لم تجرؤ على الدخول. من ناحية أخرى ، شعرت آنا أن هناك شيئًا ما خطأ في قلبها.

عندما وصل Shtcherbatski إلى الكرة التي تحدثت عنها كيتي مع آنا ، كانت قد بدأت بالفعل. كانت كيتي في حالة مزاجية رائعة ، كانت تدرك جمالها وتبدو جميلة حقًا ومرتاحة ، كما لو كانت قد ولدت في هذه الغرفة. تمت دعوتها على الفور للرقص من قبل أفضل راقصة ، وكانت ترقص بالفعل ، ورأت Oblonskys وآنا ، اللتين كانتا ترتديان فستانًا مخمليًا أسود رائعًا مع الدانتيل الأبيض.

طلبت منها كيتي أن تكون باللون الأرجواني ، لكن كان عليها أن تعترف بأن آنا كانت محقة في عدم محاولتها تزيين نفسها بفستان. كانت بمثابة إطار بالنسبة له ، لكن آنا نفسها كانت الصورة الرئيسية - بسيطة وغير مقيدة وفي نفس الوقت حيوية ومثيرة للاهتمام وجميلة. نظرت إلى كيتي باستحسان ولاحظت بمرح أنها لم تترك بدون شركاء ، حتى أنها دخلت القاعة وهي ترقص. عندها اقترب فرونسكي وانحنى. اعتقدت كيتي أن آنا كانت غير سعيدة معه ، لكنها لم تفهم السبب. ذكّرت فرونسكي كيتي بأنها وعدته بأول رقصة مربعة. شاهدت آنا وهي ترقص وأعجبت بها ، وتوقعت أن يدعوها فرونسكي إلى رقصة الفالس. بعد ملاحظة مظهر الفتاة المفاجئ ، دعاها فرونسكي ، خجلاً ، إلى رقصة الفالس. اتخذوا خطوة عندما انقطعت الموسيقى. نظرت كيتي إلى فرونسكي بحب لدرجة أنه كان من المستحيل عدم ملاحظتها ، لكن تلك النظرة ظلت دون إجابة ، وهذا اضطهدها لفترة طويلة جدًا. عندما رقصت رقصة المربعات مع فرونسكي ، كانت تأمل أن يتم حل كل شيء خلال المازوركا ، على الرغم من أنه لم يدعها بعد إلى هذه الرقصة. كانت كيتي متأكدة من أنه لا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك. لكنها بعد ذلك رأت آنا. كيف تغيرت هذه المرأة المحجوزة! كانت عيناها تلمعان ، شعرت بنفس شعور كيتي - لقد كانت ناجحة. فجأة ، أدركت كيتي ، وهي تنظر إلى فرونسكي ، برعب أنه هو السبب. تغير وجه الكونت الهادئ والرابط دائمًا إلى خاضع عندما نظر إلى آنا ، التي بدا أنه يخاف منها. رفضت كيتي كل من دعاها إلى المازورك ، وقررت أن يرقص فرونسكي معها. لكنه دعا آنا إلى المازوركا ، وأجبرت كيتي على الجلوس بين أولئك الذين لم تتم دعوتهم. بعد أن رأت الكونتيسة نوردستون ، أمرت رجلها بدعوة كيتي. كانت كيتي في حالة من اليأس ، ولم تستطع إخفاء ذلك ، ولم يتعرف عليها فرونسكي ، وهو يلقي نظرة خاطفة عليها خلال المازوركا ، لذلك تغير وجه الفتاة التي تعاني من روحها.

عندما غادر ليفين Shtcherbatskys بعد تفسير غير ناجح ، كانت روحه مريرة ، ووبخ نفسه على ذهابه لتناول العشاء ثم التودد ، وفي غضون ذلك ، كان شقيقه نيكولاي بحاجة إلى مساعدته. قاد سيارته إلى أخيه ، متذكرًا قصته في الطريق. في سنوات دراسته ، عاش نيكولاي كراهب ، وتجنب كل أنواع الترفيه ، وصام ، وصلى ، وفجأة تغير كل شيء في فورة يائسة شديدة. لقد تماشى مع هؤلاء الأشخاص المقززين لدرجة أن الجميع ابتعد عنه. شعر ليفين بالأسف على أخيه ، الذي اعتبره مذنبًا باستثناء حقيقة أنه يتمتع بشخصية عاطفية شديدة المزاج وعقل مكبوت. فكر كونستانتين دميترييفيتش في رد فعل الأشخاص الغريبين: عندما حاول كبح جماح شخصيته بمساعدة الدين ، سخر منه الجميع ، وعندما أطلق العنان لهذه الشخصية ، ارتد الجميع عنه. قرر أن يثبت لأخيه أنه يحبه ويفهمه.

وجد ليفين شقيقه في غرفة كان يجلس فيها غرباء. أرسل نيكولاي المرأة على الفور إلى ريابوفاتا من أجل الفودكا. لاحظ ليفين بألم كيف تغير شقيقه نحو الأسوأ. في البداية كان نيكولاي سعيدًا ، وبعد ذلك ، تذكر مظالمه ضد أخيه الأكبر سيرجي إيفانوفيتش ، التي تغيرت بطريقة ما ، وانتفخت. ومع ذلك ، لم ينتبه ليفين إلى هذا. كان أخي يتحدث مع بعض الشباب عن ترتيب عاهرة في القرية ، وسأل كونستانتين ديميترييفيتش عن السبب في القرية ، حيث يوجد بالفعل الكثير من العمل. لاحظ الأخ أنه يتعامل مع الفلاحين ومصيرهم بطريقة ربانية. لم يجادل ليفين ، وشعر بالأسف على أخيه. عادت المرأة بالفودكا. كان اسمها ماشا. أخذها نيكولاي من البغايا وعاش معها كزوجة. اعتنت به ودعمته عندما شرب الكثير. هذه المرة أمسك نيكولاي بالزجاجة وشربها بشراهة ، وسرعان ما سُكر ، ثم تم وضعه في الفراش. طلبت ليفين من ماشا أن تخبره بخطابات عن شقيقها وتقنعه تدريجياً بالانتقال للعيش في منزله.

في اليوم التالي للكرة ، قررت آنا كاريتنايا العودة إلى بطرسبورغ ، وعند إقناعها ، قالت دوللي إنها يجب أن تذهب ، لأنها أصبحت سبب معاناة كيتي عن غير قصد. تقول دوللي إنها لا تتمنى هذا الزواج لأخته ، لأنه إذا كان فرونسكي قادرًا على الوقوع في الحب في يوم واحد ، فسيكون من الأفضل إذا لم تكن كيتي على علاقة به. دوللي نفسها في عجلة من أمرها لتؤكد أنها ستكون دائمًا إلى جانب آنا.

بمجرد أن دخلت العربة ، اعتقدت آنا بصدق أن هذه القصة بأكملها قد انتهت إلى الأبد ، وأن هذه كانت مجرد حلقة مزعجة سوف تنساها بسرعة. كشفت آنا عن الرواية وحاولت القراءة ، لكن الانطباعات والذكريات منعتها من التركيز ، وقد تعذبها شعور بالخزي ، والأسباب التي بدأت في البحث عنها. لقد فهمت أنه لا يمكن أن يكون هناك أي شيء بينها وبين فرونسكي باستثناء علاقات المعارف العاديين ، ولكن لسبب ما استولت فرحة غريبة على كيانها بالكامل عندما غاصت في الذكريات. في محطة الحافلات ، خرجت آنا لتنفس الهواء ، وعندما كانت على وشك دخول العربة ، فجأة حجب بعض الظل ضوء الفانوس. كان فرونسكي هو الذي بدأ يقول بحماس إنه سيكون حيث كانت. استولى على آنا نوع من الفخر المبهج ، لأنه قال ما كانت تأمله روحها سرًا. لكن العقل لا يزال يقاوم. لم تنم طوال الليل ، وشعرت أن هذه المحادثة جمعتهما معًا بشكل مفاجئ.

عندما ذهبت إلى المنصة في سانت بطرسبرغ ، رأت زوجها بطريقة جديدة: لقد صدمت آنا من الملامح غير السارة لمظهره ، والتي لم تلاحظها من قبل ، ولا سيما أذنه. شعرت بالاستياء من نفسها وكأنها غير صادقة مع زوجها لكنها لم تلاحظ ذلك من قبل. لقد سألته للتو ، أيها الابن السليم.

لم ينم فرونسكي في تلك الليلة أيضًا. لم يكن يشعر بالفخر كثيرًا لأنه صدم آنا (لم يؤمن بهذا الأمر) ، لأنه كان هو نفسه قادرًا في النهاية على تجربة مثل هذه المشاعر القوية. عندما رأى آنا لأول مرة على المنصة مع زوجها ، أدرك أن زواجهما موجود بالفعل. صعد فرونسكي لتحية الزوجين ورأى أن حيوية آنا الطبيعية قد اختفت في مكان ما. فقط نظرة سريعة من تحت رموشه ذكّرته بآنا العجوز ، تلك النظرة العميقة كانت تخفي شيئًا ما ، وكان فرونسكي سعيدًا.

في المنزل التقى بها ابنها. ولكن حتى الآن يبدو أن سيريوجا لم تكن جيدة كما اعتقدت. أدركت أنها يجب أن تعتاد على الواقع الجديد. عادت إلى واجباتها كأم وزوجة ، إلى حياتها المعتادة بين معارفها الاجتماعية ، ومشاكلها اليومية ، وما اندلع فيها حينها في العربة تلاشى بعض الشيء.

يعود فرونسكي إلى حياة العزوبية المعتادة ، ويقوم بزيارات ليجد نفسه أينما كانت آنا.

الجزء الثاني

بعد الأحداث التي مرت بها ، مرضت كيتي. كان الربيع يقترب ، وكانت تزداد سوءًا ، ولم يستطع أي من الأطباء مساعدتها. كانت النصيحة الوحيدة هي رحلة إلى الخارج من أجل المياه. شعرت والدتها بالذنب ، وكانت مستعدة لبذل كل ما في وسعها لتجعل ابنتها صحية ومرحة مرة أخرى. قررنا السفر إلى الخارج. كانت دوللي منشغلة بمشاكل عائلية: مجرد الاستيقاظ بعد الولادة التالية ، ورعاية إحدى بناتها الكبرى ، التي مرضت ، كما تخشى ، من الحمى القرمزية. لم تتحسن علاقة دوللي بزوجها أبدًا. هو ، كما هو الحال دائمًا ، لم يكن في المنزل ، وكذلك المال. وبعد ذلك تنطلق أختها الحبيبة. إذا تُركت دوللي وكيتي وحدهما ، تتحدثان عن الحب والخيانة. تحاول الأخت الكبرى مواساة كيتي ، وتوبيخها على حقيقة أن دوللي تواصل العيش مع زوجها الذي خانها. يتسبب هذا في مزيد من الألم على دوللي ، لأنها لم تكن تأمل في مثل هذه القسوة من أختها. لكنها سرعان ما رأت أن كيتي نفسها كانت تبكي بعد هذه الكلمات ، وأدركت حالة أختها ، وغفرت لها كل شيء. تقول كيتي إنها الآن ترى السيئ فقط في كل شيء ولا تثق بأحد ، فهي لا تتعامل إلا مع الأطفال ، لذا تطلب من أختها الإذن لرعاية أطفالها معها. توافق دوللي بسعادة. تعتني الأخوات معًا بأطفال دوللي الستة ، لكن صحة كيتي لم تتحسن. من أجل الصوم الكبير ، ذهب Shtcherbatski إلى الخارج.

في هذه الأثناء ، تتواصل آنا ، أثناء وجودها في سانت بطرسبرغ ، مع أشخاص مختلفين. على الرغم من أن المجتمع المتطور للعاصمة كان دائرة ضيقة إلى حد ما ، إلا أنه كانت هناك أيضًا مجموعات غريبة فيه. كانت لآنا علاقة خاصة بها مع كل منهما: الأولى ، العلاقة الرسمية ، تتألف من رفاق زوجها وزملائها في العمل ، أذكياء وحسابون ؛ الثانية - كانت دائرة الكونتيسة ليديا إيفانوفنا ، وهي دائرة من النساء العجائز القبيحات والرجال الطموحين الأذكياء ، كانت هذه الدائرة التي أطلق عليها اسم "ضمير مجتمع سانت بطرسبرغ". الثالثة كانت دائرة الأميرة بيتسي من تفرسكايا ، كانت آنا قريبة - زوجة ابن عم - كان عالمًا من النقاط ، ومراحيض فاخرة ، ووجبات عشاء مبهجة. كانت هذه هي الدائرة التي كانت آنا قد تجنبتها سابقًا ، لأنها تطلبت نفقات إضافية فاقت قدراتها ، وإلى جانب ذلك ، كانت أولى الدوائر أكثر إعجابًا بها. ولكن بعد وصولها من موسكو ، بدأت آنا كارنينا في تجنب صديقاتها الأخلاقيات للغاية ، في محاولة لقضاء بعض الوقت مع بيتسي. ذهب فرونسكي إلى كل مكان حيث كانت آنا. لم تمنحه أي أمل ، ومع ذلك ، عندما قابلته ، أصبحت حية ومبهجة وشيء جديد أشرق في عينيها. كانت اللقاءات مع فرونسكي أكثر إثارة بالنسبة لها.

ذات مرة ، متأخرًا عن بدء الأداء ، دخل فرونسكي في صندوق ابن عم بيتسي وأخبرنا عن سبب تأخره. اتضح أنه تلقى تعليمات بتسوية قضية ضابطين التقيا ، في الطريق ، بامرأة جميلة في العربة التي أمامها ، وبعد أن دخلت ، قررت بالفعل أن تكتب لها خطابًا عاطفيًا وتسليمها شخصيًا . لكن زوجها خرج وطردهما. والآن يطلب الزوج من قائد الفوج معاقبة الضباط بشدة. وعهد بهذا الأمر إلى فرونسكي ، حتى يعتذروا لزوج تلك المرأة ، ويغفر لهم.

بعد الأوبرا ، استقبلت الأميرة بيتسي. لم تكن المحادثة مفعمة بالحيوية في البداية حتى بدأوا في النميمة. تم إدانة كارنين بشكل خاص ، معتبرين كارنين أحمق. حول آنا ، قالوا إنها بعد رحلة إلى موسكو تغيرت كثيرًا وأحضرت معها ظل فرونسكي. في غضون ذلك ، وصل فرونسكي ، ثم آنا. تحول الحديث إلى زواج وحب وشغف. تسأل بيتسي آنا عن رأيها في هذا الشأن. تقول آنا أن هناك أنواعًا عديدة من الحب مثل القلوب. بعد ذلك ، لجأت إلى فرونسكي ، وأخبرته أنها تلقت رسالة من موسكو حول مرض كيتي.

تقاعدت في زاوية غرفة الرسم مع فرونسكي ، ووبخته كيتي ، واعترف لها مرة أخرى. يعتقد أن حبه لآنا هو السبب وراء سلوكه غير اللائق مع كيتي. في هذا الوقت تصل كارنين. ينظر الجميع بإدانة إلى آنا وفرونسكي ، اللذان لم يقاطعا حتى محادثاتهما. عندما غادرت كارنين ، بقيت آنا مع بيتسي. أدركت فرونسكي أنها في الواقع لا تريده على الإطلاق أن يعود إلى كيتي. بعد أن قال وداعًا لآنا ، أدرك أنه في ذلك المساء اقترب من آنا أكثر من أي وقت مضى.

عندما عادت آنا إلى المنزل ، رأت أن الرجل لا يزال مستيقظًا ، ينتظرها. أثناء وجوده في بيتسي ، رأى آنا مع فرونسكي ، لكنه لم يعلق أي أهمية على ذلك. لكنه رأى أن الأمر غريب بالنسبة للآخرين. لذلك ، قرر التحدث إلى زوجته ، رغم أنه لم يستطع لفترة طويلة أن يقرر ماذا سيقول لها. عند سماع كلماته ، بدت آنا وكأنها ترتدي درع الخداع ، متظاهرة بالدهشة. ومع ذلك ، عرف أليكسي ألكساندروفيتش زوجته جيدًا لدرجة أنها لا تصدق أنها كانت تتظاهر. ورأى أنها تفهم جيدًا ما كان يلمح إليه ، وانغلقت روحها أمامه إلى الأبد. شعرت كارنين وكأنها شخص عادت إلى المنزل ورأت أن منزلها مغلق وفقدت مفاتيحها. آنا ، بدورها ، أدركت أن مشاعرها كانت غير مبالية بالرجل ، وكان قلقًا فقط بشأن الدعاية حول سلوكها في مجتمع متطور. عندما ذهبوا إلى الفراش ، كانت آنا تخشى أن تستمر المحادثة ، لكنها سرعان ما سمعت أن زوجها يتنفس.

منذ ذلك اليوم ، بدأت حياة جديدة لعائلة كارنين: ظاهريًا ، لم يتغير شيء ، لكن لم يعد هناك اتصال روحي بين الزوجين. على الرغم من أن أليكسي ألكساندروفيتش كان قوياً ومؤثراً في شؤون الدولة ، إلا أنه كان عاجزاً في شؤون الأسرة. لم يستطع إيجاد النغمة الصحيحة في التواصل مع آنا ، رغم أنه شعر أن اللطف والحنان لا يزال بإمكانهما إقناعها. تحدث إليها بطريقة ساخرة إلى حد ما ، كما هو الحال دائمًا ، ولكن في مثل هذه النبرة كان من المستحيل تحديد ما هو مطلوب.

مر عام ، وما كان يتوق إليه فرونسكي ، والذي بدا له سعادة مستحيلة ، حدث: أصبحت آنا الآن ملكًا له. لكنها هي نفسها لم تكن سعيدة: في الليل كانت تعذبها الأحلام الرهيبة التي يقف فيها موقفها في صور مشوهة - كما لو كان زوجها فرونسكي وكارينين.

بعد مرور بعض الوقت ، عندما عاد ليفين إلى المنزل بعد تفسير غير ناجح ، كان يأمل في أن يمر الألم بسرعة ، ولكن بعد ثلاثة أشهر لم يتم فعل أي شيء. ومع ذلك ، فإن العمل وأحداث الحياة الريفية والوقت أدت وظيفتها: تم نسيان الذكريات المؤلمة تدريجياً ، وانتظر فقط أخبار زواج كيتي. حل الربيع ، وقرر ليفين أن ينسى كل شيء ويبني حياته المنعزلة. لم يسير كل شيء كما يريد ، لكنه عمل كثيرًا في المزرعة وكان يأمل في التغلب على البساطة الأبدية للفلاح: لقد قام بتحسين الزراعة الحقلية ، وتربية سلالات جديدة من الماشية ، حتى أنه كان يكتب كتابًا عن الزراعة ، حيث كان أيضًا أخذ في الاعتبار خصوصيات عمل الفلاحين المأجورين.

مرة واحدة في الربيع جاء ستيبان أركاديفيتش أوبلونسكي لرؤيته. لقد كان فقط في تلك الأماكن التجارية - كان سيبيع الغابة من ملكية زوجته ، لكنه لم يستطع أن ينكر على نفسه متعة لقاء صديق قديم ، لزيارة مطاردة الربيع. كان ليفين سعيدًا جدًا به ، لكنه كان ينتظر دائمًا أخبارًا عن كيتي ، والتزم ستيف الصمت حيال ذلك. أخيرًا ، أثناء البحث ، سألها ليفين عنها بنفسه. تحدث Oblonsky عن مرض كيتي وخطط Shtcherbatskys. كان ليفين يخجل أن يعترف لنفسه أنه مسرور بالأخبار ، لأن أولئك الذين آذوه أصيبوا هم أنفسهم. ومع ذلك ، تذكر سبب كل الأحداث - فرونسكي ، أصبح كئيبًا وسريع الانفعال. كاد يتشاجر مع Oblonsky ، يوبخه بأنه يبيع الأخشاب بسعر رخيص ، تاركًا أطفاله بدون ممتلكات. يفسد مزاج ليفين أكثر عندما يتحدث عن التدهور العام للممتلكات النبيلة وعدم مسؤولية النبلاء تجاه المستقبل. Oblonsky غرباء عن كل هذه الاعتبارات ، فهو يعتبر نفسه أرستقراطيًا ، وبالتالي فإن حسابات البنس هذه خارج مستواه.

كان فرونسكي مليئًا بالعاطفة لآنا ، ولكن ظاهريًا لم يتغير شيء في حياته: لقد عاش في اهتمامات الفوج ، وأدى واجبات علمانية. على الرغم من أنه لم يخبر شيئًا عن العلاقة مع آنا ، إلا أن الجميع توقع كل شيء منذ فترة طويلة. وصلت الشائعات حول هذا إلى والدة فرونسكي. في البداية ، كانت تتفاعل بتنازل مع هذه الهواية لابنها: لقد أحببت آنا ، إلى جانب هذه الرواية في عيون العالم فقط تحيا ابنها. وعندما اكتشفت أنه تخلى عن مكان مناسب للعمل من أجل البقاء في الفوج ، حتى تتمكن من رؤية آنا ، كانت غاضبة وطالبت أن يأتي على الفور إلى موسكو.

كان لدى فرونسكي ، بالإضافة إلى مسائل الخدمة والعالم الأعلى ، هواية أخرى: لقد أحب الخيول. لذلك ، عندما كانت سباقات الضباط مقصودة ، بعد أن حصل على فرس إنجليزية أصيلة ، قرر المشاركة فيها. في الصباح ، تناول الإفطار ، توقف لزيارة فرسه فرو-فرو ، التي بدت وكأنها تشعر بشيء ما وكانت متوترة ، ثم ذهب إلى دار آنا. كان يأمل في التحدث معها على انفراد ، لأنه كان يعلم أن زوجها لن يكون كذلك في هذا الوقت. تذكرت عزيزتي فرونسكي ابنها ، الذي كان يتدخل معه دائمًا. شعر الصبي أنه لا يستطيع فهم موقف والدته تجاه هذا الرجل ، لذلك نظر إليه في ذلك الوقت بنظرة اليقظة والاستفسار ، وكانت هذه النظرة غير سارة لفرونسكي. عندما وصل إلى آنا ، رأى أنها كانت قلقة للغاية بشأن شيء ما ، وأصر على إخباره بالسبب. كشفت آنا لفرونسكي أنها حامل. كان قد أصر سابقًا على ترك زوجها ، والآن بدأ يصر على ذلك تمامًا. رفضت آنا القيام بذلك في كل مرة ، ولم تستطع فرونسكي أن تفهم لماذا كانت ، التي كان من الصعب جدًا الكذب عليها ، لا تزال تحاول الحفاظ على هذه العلاقة الخاطئة ولا تريد أن تشارك مصيرها معه. رأى فرونسكي اثنين منهم فقط - هو وآنا ، ولم يأخذ في الاعتبار ابنها. بعد كل شيء ، فهمت أنها لا تستطيع أن تهدد مصير ابنها ، لأنها ، بعد أن تركت زوجها ، كانت ستفقد الفرصة والحق ليس فقط لتربية ابنها ، ولكن أيضًا لرؤيته. أرادت إبلاغ فرونسكي بحملها وكانت خائفة ، لأنها فهمت أنه سيطالب مرة أخرى بتغييرات جذرية في حياتها. فجأة سمعت صوت ابنها عائدا من نزهة وقالت إنها سعيدة جدا. ثم قبلت فرونسكي ووعدت بالمجيء إلى السباق.

على الرغم من حقيقة أن فرونسكي ، حتى أثناء وجوده في آنا ، نظر إلى ساعته ، إلا أنه كان منزعجًا للغاية بحيث لم يدرك أنه لم يكن هناك وقت كافٍ قبل السباق ، وبالتالي ذهب لدفع ثمن الخيول. بالفعل في الطريق ، أدرك أنه بالكاد سيكون في الوقت المناسب لوصوله وسيغيب حتماً عن سابقيه ، أي أنه سيصل بتأخير كبير ، عندما يكون الجميع ، حتى البلاط الملكي ، قد اجتمعوا بالفعل في ميدان سباق الخيل . هذا من شأنه أن يكون انتهاكا للآداب ويؤدي إلى القيل والقال. لذلك عاد فرونسكي إلى المنزل عندما لم يكن أي من رفاقه هناك بالفعل. أبلغ الرجل أنه قد تم إرساله بالفعل مرتين من الاسطبلات. ببطء وهدوء ، كما هو الحال دائمًا ، غيّر فرونسكي ملابسه ووصل إلى ميدان سباق الخيل في الوقت المناسب: انتهى السباق التالي للتو. لكن تأخره لا يزال يجذب الانتباه. اقترب شقيقه ألكساندر من فرونسكي وأدلى بملاحظة حول تأخره ، حيث لاحظ الأشخاص المؤثرون غياب فرونسكي ، ووبخه أيضًا لرؤيته مؤخرًا بالقرب من دارشا كارنين. نادرًا ما كان أليكسي فرونسكي غاضبًا ، لكنه الآن كان غاضبًا حقًا. لقد فهم الأخ هذا وتمنى له النجاح وابتعد. أراد فرونسكي التركيز قبل السباق ، لكنه لم ينجح: أولاً أوقفه أوبلونسكي ، الذي وصل إلى بطرسبورغ وأراد رؤية صديقه ، ثم بعض المعارف ، لذلك لم يكن لدى فرونسكي الوقت الكافي لتفقد السرج عندما هم نادى على المشاركين في السباق ...

بمجرد أن بدأوا ، اندفع فرونسكي إلى الأمام ، لكنه في البداية احتل المركز الثاني. ثم ، بعد عدة حواجز ، تقدم إلى الأمام وقاد السباق. طار Frou-Frou فوق العقبات مثل الطائر ، وفهم متسابقها جيدًا وأطاعه في كل شيء. لم يتبق سوى عقبة واحدة - الخندق المائي - وتغلب عليه فرو فرو بسهولة ، لكن الفارس نفسه كاد يحافظ على تحركاتها ويرتكب خطأ - نزل إلى السرج في وقت أبكر من اللازم. سقطت Frou-Frou ، كسرت حركة Vronsky المحرجة ظهرها. لم يفهم على الفور ما حدث بالضبط ، وما زال يسحبها ، مما أجبرها على النهوض ، لكنها ارتجفت فقط مثل سمكة ونظرت بأعينها الجميلة. فرونسكي ، في قلبه ، ركلها في بطنها وسحبها مرة أخرى ، لكن دون جدوى. صرخ يمسك رأسه. وكان طبيب وضباط من كتيبته قد فروا إليه بالفعل ، وقرروا إطلاق النار على فرو فرو. لم يستطع فرونسكي التحدث إلى أي شخص وابتعد عن ميدان سباق الخيل. لأول مرة في حياته شعر بالذنب والحزن. لحق به أحد رفاقه واقتاده إلى المنزل. بعد فترة ، استعاد فرونسكي وعيه بالفعل ، لكن ذكريات هذه السباقات ظلت ذكرى مؤلمة من حياته.

بعد محادثة مع زوجته حول الواجبات الزوجية ، تغيرت أليكسي ألكساندروفيتش كارينين ظاهريًا قليلاً فيما يتعلق بها. حاول ألا يفكر في مشاعرها وسلوكها ونجح. لم يكن يريد أن يرى ولا يرى كيف ينظرون بارتياب إلى زوجته. ولكن ، حتى من دون أن يطلب أي دليل ، شعر وكأنه زوج مخدوع ، وبالتالي كان غير سعيد. في اليوم الذي جرت فيه السباقات ، قرر الذهاب إلى منزل زوجته ، لأنه جعل من زيارتها مرة واحدة في الأسبوع بمثابة قاعدة لصرف عينيه ، من أجل الحفاظ على مظهر الرفاهية في الخارج على الأقل. الأسرة. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الضروري تحويل الأموال إلى المزرعة. من هناك كان عليه أن يذهب إلى السباق حيث يجب أن يكون البلاط الملكي وأين يحتاج إلى زيارته. لم تتوقع آنا كارنين ووافقت على الذهاب مع بيتسي. لقد وقفت على المحادثة مع زوجها بكرامة ، محاولًا التحدث بشكل طبيعي ، لكنها شعرت أن هناك الكثير من الكلمات ، وتم التحدث بها على عجل. استحوذت عليها مشاعر غريبة. جلست في عربة بيتسي ، بعد أن ودعت كارينين بالفعل ، تذكرت فجأة قبلة زوجها ، وشعرت بهذا المكان على يدها ، وارتجفت.

جاء أليكسي ألكساندروفيتش فقط إلى السباقات ، وبحث عن آنا ولم يراها على الفور بين السيدات. ومع ذلك ، فقد رأت زوجها من بعيد وأتيحت لها الفرصة لمشاهدته وهو يحيي معارفه: بفخر مع أولئك الذين كانوا ينتظرون نظرته ، ودودًا مع أنداد ، وانتظر هو نفسه القوى التي ستلقي نظرة عليه. شعرت آنا بالاشمئزاز لرؤية هذا. صرخ بيتسي في كارنين ، وصعد إلى زوجته. في هذا الوقت كانت آنا تنتظر رحيل فرونسكي ونظرت إلى المكان الذي كان الفرسان يصطفون فيه. كان الرجل يتحدث فقط إلى جنرال يعرفه ، وأثار صوته غضبها لسبب ما. ربما لأنه كان هادئًا جدًا ، رصينًا. لم ترغب آنا في أن تفهم أن كارنين وراء هذا الهدوء المزعوم كان يخفي مشاعره ، لأنه من جميع الجهات فقط سمع اسم فرونسكي. عندما بدأ السباق ، حدقت آنا بثبات في فرونسكي ، وقرأت كارينين برعب على وجهها تلك المشاعر التي حاول بشدة ألا يفكر فيها. عندما سقطت فرونسكي ، لم تستطع آنا كبح جماح نفسها: لقد كانت متجمعة مثل طائر ، ولم تفهم ما قيل لها ، حتى وقت ظهور الأخبار بأن فرونسكي على قيد الحياة. ثم غطت وجهها وانفجرت بالبكاء. لم تستطع كارينين السماح بمشاهدة هذا المشهد ، وأغلقته بنفسها ، وأعطتها وقتًا للتعافي. للمرة الثالثة ، اقترح أن تغادر آنا ميدان سباق الخيل ورفضت الأميرة بيتسي عندما عرضت اصطحاب آنا إلى المنزل. في العربة ، لاحظ أن سلوكها أثناء سقوط أحد الفرسان بدا فاضحًا للغاية. ظل يتوقع أن تبدأ زوجته في دحض شكوكه ، لكن التعبير على وجهها لم يعده حتى بالخداع المنشود. علاوة على ذلك ، قالت آنا إنها تحب فرونسكي ، وأنها كانت عشيقته ، وأنها كانت خائفة وتكره زوجها. شحبت كارينين وجلست بلا حراك طوال الطريق إلى المنزل ؛ لكن عندما اقتربوا ، التفت إلى آنا مطالبًا بالتصرف بكرامة ، بينما وجد وسيلة لإنقاذ شرفه. هو نفسه يتصرف بهدوء ظاهريًا: نزل من العربة ، أعطى يده لزوجته وهزها وداعًا ، لأنه كان هناك خدم في الجوار. سرعان ما تلقت آنا رسالة من بيتسي تخبره أن فرونسكي يتمتع بصحة جيدة ، لكنه يائس. هدأت آنا قليلاً. تحسن مزاجها: تذكرت حديثها مع زوجها وشعرت بالارتياح للاعتقاد بأن العلاقة قد انقطعت. بالإضافة إلى ذلك ، وعدت أخبار Betsy بأن الاجتماع المخصص لـ Vronsky سيعقد.

توجه Shcherbatski أخيرًا إلى الماء إلى بلدة ألمانية صغيرة. لعدة أيام ، عاش الثلاثة مع ابنتهم وزوجتهم ، ثم ذهب الأب إلى كارلسباد. كانت كيتي تشعر بالملل من المجتمع المتطور الذي كان قد تجمع في ذلك الوقت في المنتجع العصري. بذلت والدتها قصارى جهدها للترفيه عن ابنتها: لقد أوصوها بأميرة ألمانية ، سيدة إنجليزية ، لكن دائرة اتصالاتهم كانت لا تزال مقتصرة بشكل أساسي على العائلات الروسية. تم لفت الانتباه بشكل خاص إلى فتاة روسية فارينكا وصلت مع سيدة روسية - مدام ستال. ساعدت هذه الفتاة المرضى بشدة وكل من يحتاج إليها. عند ملاحظتها ، توصلت كيتي إلى استنتاج مفاده أن فارينكا لم تكن قريبة مدام ستال ، لكنها لم تكن عاملة مأجورة أيضًا. شعرت كيتي بنوع غريب من التعاطف مع هذه الفتاة ورأت أنها تحبها أيضًا. أدركت لاحقًا أنها خدعت فيها ، رغم أنها لم تفهم من أين جاء هذا الشعور ، وأصبحت كيتي حزينة. ازداد هذا المزاج حدة عندما وصل زوجان غريبان إلى الماء: رجل طويل ونحيف ومحدب وامرأة شابة متعرجة ، يرتديان ملابس سيئة ولا طعم لها.

كانت كيتي ترسم بالفعل في خيالها رواية حزينة جميلة عندما اكتشفت الأميرة أنه نيكولاي ، شقيق كونستانتين ليفين ، وعشيقته ماريا نيكولاييفنا. جعل ذكر ليفين كيتي تسترجع ما حدث لها ، لذلك أثار نيكولاي اشمئزازها. قصة مدام ستال ، التي فقدت طفلها حديث الولادة كما اتضح أثناء الولادة ، وأقاربها خوفًا على صحتها ، استبدلوا الطفل بابنة طباخ ، ولدت في نفس الوقت. كانت فارينكا هي التي لم تتخلى عنها مدام ستال حتى عندما اكتشفت الحقيقة كاملة. هنا ، على المياه ، بشر كلاهما بدين التضحية بالنفس والخدمة ، والتي استولت على كيتي أولاً. لكن بعد القصة مع الفنان بتروف الذي بدأ يقع في حب كيتي التي رعته وزوجته الغيورة ، توقف هذا الشغف بخدمة الناس ودين التضحية بالنفس. عندما عاد الأمير شتشرباتسكي بعد فترة ، رأى ابنته في حالة أفضل بكثير ، لكنه لم يوافق على هواياتها الدينية. بعد كل شيء ، كان يعرف مدام ستال حتى قبل أن تكون على كرسي متحرك: أصرت الألسنة الشريرة على أن ساقيه قصيرة جدًا ، مما شوه جسدها ، لذلك لم تنهض من الكرسي المتحرك. تجادل كيتي ، تثبت بشكل محموم أن هذه امرأة لطيفة بالفعل. لاحظ الأمير شتشرباتسكي في هذا الصدد أنه سيكون من الأفضل فعل الخير حتى لا يعرف أحد عن ذلك. بعد ذلك ، يدعو الأب الضيوف لتناول القهوة ويخضع الجميع بأسلوبه المرح والبهجة. ثم سمعت كيتي لأول مرة كيف كانت فارينكا تضحك. وداعًا بعد محادثة غير سارة ومصالحة معها ، أخذت كيتي كلمتها بأنها ستأتي إليها في روسيا. وعدت فارينكا مازحًا بالمجيء عندما تزوجت كيتي ، والتي وعدت بدورها بالزواج منها عن قصد.

تم تبرير آمال الأطباء: تعافت كيتي ، على الرغم من أنها لم تعد مبتهجة كما كانت من قبل. بدأت الأحداث في موسكو تبدو لها الآن وكأنها شيء بعيد المنال.

الجزء الثالث

ألكسي ألكساندروفيتش كارنين ، متحدثًا في اللجنة بخطاب عن حالة الأجانب ، كان نجاحًا كبيرًا. حتى أنه نسي أنه قد عين آنا يوم الثلاثاء للحضور ، وتفاجأ بشكل غير سار عندما دخلت المكتب. كان على وشك الاستيقاظ من عادته ، لكنه لم ينهض واحمر خجلاً ، وهو ما لم تره آنا من قبل. اعترفت بالذنب وأضافت أنها لا تستطيع تغيير أي شيء. كارينين لا تريد سماع أي شيء وتأمل أن يتغير كل شيء ، لأنه إذا قطعت آنا العلاقات مع فرونسكي ، فهو مستعد لتجاهل فعلها.

أدت تأملات ليفين في الحياة العملية إلى خيبة أمل في حياته الحالية ، خاصة وأن كيتي كانت في مكان قريب ، وكان يريد ويمكن أن يراها ، لأنه تمت دعوته. بمجرد أن أرسلت داريا ألكساندروفنا مذكرة مع طلب إحضار سرج لكيتي ، لكنه سلم السرج ولم يذهب بنفسه ، لأنه بدا له أنه بعد رفضها لن يتمكن من النظر إليها دون عتاب ، و كانت تكرهه ببساطة بسبب ذلك. في اليوم الثاني ، كلف المدير بالشؤون ، ذهب للبحث عن صديقه Svyazhsky. في الطريق ، بعد أن توقف لإطعام الخيول مع فلاح ثري ، استمع بسعادة إلى قصته عن المزرعة وشعر أنه يكتشف شيئًا جديدًا. ترأس Svyazhsky طبقة النبلاء في المنطقة ، وتزوج ، وعاشت أخت زوجته في منزله ، الذي كان ليفين يحبها. علاوة على ذلك ، أراد الأقارب تزويجها له ، لكن بالنسبة لفين كان هذا مستحيلًا تمامًا. أفسدت هذه الظروف إلى حد ما متعة الإقامة في حفلة. لكن Svyazhsky نفسه أثار الاحترام الصادق لمعرفته العميقة في مختلف المجالات ، ومفاجأة ليفين الصادقة ، لأن أحكامه لم تكن مرتبطة بأي شكل من الأشكال بالحياة. على سبيل المثال ، بازدراء للنبلاء ، معتقدين أن الكثيرين منهم يتوقون لأوقات القنانة ، خدم بأمانة ، وقاد طبقة النبلاء في منطقته. حاول ليفين فهم Svyazhsky ، لكنه أخفى روحه. بخيبة أمل من الأسرة ، أراد ليفين أن يرى Svyazhsky سعيدًا. كان يأمل أيضًا في مقابلة أصحاب العقارات التابعين لأحد الأصدقاء ، والتحدث والاستماع إلى الزراعة ، والعاملين المعينين ، وكل شيء آخر أثار قلقه كثيرًا مؤخرًا.

لم يكن البحث ناجحًا للغاية ، لكن أمل ليفين في إجراء محادثات شيقة تحقق. على العشاء في Svyazhskoe كان هناك العديد من مالكي الأراضي والجيران الذين ناقشوا الموضوعات التي تهم ليفين. في هذه المحادثات ، سمع صدى تفكيره حول خصوصيات الفلاح الروسي ، حول الحاجة إلى أشكال جديدة من الإدارة. ترك ليفين بمفرده في الغرفة التي تم تخصيصها له طوال الليل ، ولم يستطع النوم لفترة طويلة ، وتذكر مرارًا وتكرارًا كل ما قيل بين أصحاب الأرض ، وكان يتجادل معهم عقليًا. وهكذا ، انطلاقا من انطباعات ذلك اليوم والخلافات الطويلة مع نفسه ، وُلدت فكرة ليفين الجديدة: من الضروري إثارة اهتمام العمال المأجورين بنجاح الاقتصاد بأكمله ؛ كيفية القيام بذلك ، لم يعرف ليفين بعد ، لكنه شعر أن ذلك ممكن.

على الرغم من أن ليفين كان ينوي البقاء لبضعة أيام ، فقد عاد إلى المنزل في اليوم الثاني ليبدأ في وضع فكرته موضع التنفيذ. لكن اتضح أنه من الصعب جدًا تحقيق ما كان يدور في خلدي. أولاً ، كان هناك الكثير من الأعمال الحالية التي لا يمكن تأجيلها والتي منعت الفلاحين من التفكير في مزايا الزراعة الجديدة ؛ ثانيًا ، عامل الفلاحون السيد بقرون من عدم الثقة ، ولم يعتقدوا أنه يمكن أن يريد شيئًا آخر غير لإجبارهم على فعل المزيد مقابل القليل. ومع ذلك ، فإن مثابرة ليفين أثمرت: فلاح واحد أخذ حدائق نباتية مقابل حصة ، والثاني التقط أرتيل للمشاركة في المزرعة. وعلى الرغم من أنه ، كما كان من قبل ، كان على ليفين أن يتغلب على أفكار الفلاحين القديمة حول الزراعة واجتثاث المبدأ الرئيسي للفلاح الروسي "بإذن الله" ، إلا أنه بدا له أن عمله كان يتحرك عمليًا.

مر الصيف في هذه المخاوف. اكتشف أن Oblonski مع Kitty قد ذهبوا إلى موسكو ، وكان يخجل من قلة أدائه ، والتي ، في رأيه ، قطعت جميع العلاقات معهم. قرأ ليفين كثيرًا ، لكنه لم يجد أي شيء في الكتب حول العمل الذي كان يدور في ذهنه. لكنه كان يعلم ما يريد: أن يثبت نظريًا وعمليًا أن الشعب الروسي يختلف عن الآخرين في أنه تمت دعوتهم تاريخيًا لملء وزراعة مساحات شاسعة من البكر ، وأن أساليب العمل مرتبطة بهذه السمة التاريخية وأن هذه الأساليب ليست سيئة للغاية ، كما كانوا يفكرون فيها. من أجل إثبات عمله نظريًا ، قرر ليفين السفر إلى الخارج والدراسة على الفور لكل ما تم القيام به في هذا الاتجاه. انتظر بيع القمح ليحصل على المال ويغادر. لكن الأمطار بدأت وتوقف العمل.

في اليوم الأول ، عندما أصبح الطقس جيدًا ، ذهب ليفين لرؤية المزرعة بنفسه والاستعداد للمغادرة. عززته المحادثات مع الفلاحين في نيته عدم الانحراف عن هدفه ، وبدا له أنهم بدأوا يفهمونه. جلس في المساء لكتابة مقدمة كتابه ، لكنه فجأة تذكر كيتي. شعر بالحزن. وفجأة كان سعيدًا لسماع أن شخصًا ما كان يقود سيارته إلى المنزل. كان ليفين يأمل في أن يكون سعيدًا بالضيف غير المتوقع ، لكن الأخ نيكولاي وصل. في مثل هذا المزاج الذي كان عليه ليفين ، كان التواصل مع أخيه الذي كان مريضًا في المرحلة الأخيرة من الاستهلاك أكثر إيلامًا له. لكن ، عندما رآه ، شعر ليفين بالأسف ، كان من الواضح أن شقيقه لم يكن لديه وقت طويل ليعيش ، لقد تغير نيكولاي كثيرًا وبدا وديعًا وخاضعًا ، ولم يستطع أن يؤمن بنهاية وشيكة وظل يتحدث عن تحسين حالته. تظاهر ليفين بأنه يؤمن ، وكان سعيدًا عندما حوّل شقيقه المحادثة إلى شؤونه ، كونستانتين. لم تكن هناك حاجة للخداع ، وقد أخبر ليفين عن خططه ، لكن كان من الواضح أن شقيقه لم يكن مهتمًا.

في الليل ، شعر ليفين بالخوف والأذى من إدراك أن الموت قد قطع كل التطلعات والتطلعات. في اليوم الثاني ، تغير مزاج نيكولاي ، وأصبح سريع الغضب مرة أخرى ، وانتقد كل ما كان يدور في ذهن كونستانتين ، وأطلق عليه اسم الشيوعية الطوباوية. بغض النظر عن مدى إساءة سماع ذلك لقسطنطين ، فقد شعر بشكوكه القديمة في كلام أخيه وكان أكثر غضبًا. تشاجر الأخوان ، قرر نيكولاي أن يبتعد. طلب قسطنطين الصفح ، لكنه لم يستطع إقناع شقيقه بالبقاء. غادر نيكولاي بالفعل ، قبل أخيه بصدق ، كما لو كان يقول وداعًا إلى الأبد. بعد ثلاثة أيام ، ذهب كونستانتين ليفين إلى الخارج ، وبدا له أنه سيموت قريبًا ، وبالتالي أراد البقاء في الحياة على الأقل من خلال عمله الخاص.

الجزء الرابع

استمر أزواج كارنين في العيش معًا ، لكنهم كانوا بالفعل غرباء تمامًا عن بعضهم البعض. على الرغم من أن فرونسكي لم يزور منزلهم ، إلا أن أليكسي ألكساندروفيتش كان يعلم أن زوجته كانت تلتقي بعشيقها. عذبت هذه العلاقة الثلاثة ، وكان كل منهم يأمل في أن يتم حل كل شيء قريبًا بطريقة ما: اعتقدت كارينين أن شغف آنا سينتهي ، وكانت آنا متأكدة من أن كل شيء سينتهي قريبًا ، ولم تكن تعرف بالضبط ما الذي سيضع حدًا لهذا الموقف ، ولكن كما كسبت إدانتها فرونسكي.

في الشتاء ، تم تكليفه بأمير أجنبي لمدة أسبوع لإظهار كل أمجاد الحياة الروسية وسانت بطرسبرغ. حتى أنه كان من الصعب على فرونسكي تنظيم كل المتعة التي قدمتها الوجوه المختلفة للأمير: الخبب ، والفطائر ، وصيد الدب ، والغجر ... على الرغم من حقيقة أن مثل هذا التواصل لم يكن جديدًا على فرونسكي ، فقد بدا هذا الأسبوع صعبًا للغاية بالنسبة له . لأول مرة ، بدا وكأنه يرى نفسه من الخارج ، ولم يعجبه ما رآه: لقد كان شخصًا واثقًا من نفسه للغاية ، وصحيًا جدًا ، ومرتبًا للغاية ، وسيئًا للغاية. أخرج الأمير من التسلية ، بعد ليلة بلا نوم ومطاردة للدب ، عادت فرونسكي إلى المنزل ، حيث كانت تنتظره رسالة من آنا ، أعلنت فيها أنها مريضة ، وأن زوجها لن يعود إلى المنزل في المساء ، وطلب من فرونسكي أن يأتي. كان لا يزال هناك وقت قبل الموعد ؛ استلقى فرونسكي ونام. كانت كل انطباعات الأيام الأخيرة متشابكة بشكل غريب في الحلم مع ذكريات آنا. استيقظ من الرعب وتذكر أن الانطباع الأكبر في الحلم كان من قبل فلاح صغير قذر كان في طريقه للبحث ، ولسبب ما كان يتحدث الفرنسية. ذكريات الفلاح عن هذا حتى الآن ، لسبب ما ، جعلت فرونسكي يرتجف.

نظر إلى ساعته ورأى أنه تأخر عن موعد آنا. بعد أن اقتربت من منزل آنا ، صادفت كارينين عند المدخل ذاته. هذا الاجتماع أضر بكبرياء فرونسكي ، فقد شعر وكأنه محتال. كانت مشاعره تجاه آنا قد خضعت مؤخرًا لتغييرات كبيرة ، وخطط طموحة ، ولدت تحت تأثير لقاء مع سيربوخوفسكي ، وانحسرت مرة أخرى قبل الحب ، لكن فرونسكي شعر أن أفضل صفحات روايتهم قد تمت قراءتها بالفعل ، وفي نفس الوقت كان يعلم ذلك لم يستطع تركها ... خلال فترة حملها ، لم تعد آنا قادرة على البقاء في العالم ، فقد عانت من موقف زوجها تجاهها ، من الغيرة ، عندما لم تستطع رؤية فرونسكي ، كانت خائفة من الولادة. وهذه المرة بدأت آنا في اللوم على حقيقة أنه يستمر في عيش حياته الاجتماعية المعتادة ، وتشتكي من زوجها أنه لا يفهم حالتها ولا يشعر بأي نوع من المعاناة التي تعاني منها. ثم أخبرت آنا حلمها الغريب: كما لو أنها دخلت غرفة ، وهناك في الزاوية فلاحة صغيرة قذرة انحنى على كيس وتحدثت شيئًا بالفرنسية ، وسألت عن سبب هذا الحلم ، وتلقت الإجابة التي كانت متجهة إليها. يموت أثناء الولادة. حاول فرونسكي تهدئتها ، لكنه شعر هو نفسه بالإثارة.

بعد لقائه مع فرونسكي على عتبة منزله ، ذهب أليكسي ألكساندروفيتش كارنين إلى الأوبرا ، وقضى الوقت المحدد هناك وعاد إلى المنزل. لم يستطع النوم وقضى الليل كله في مكتبه. قرر أخيرًا أنه أُجبر على الوفاء بتهديده - بالطلاق وأخذ ابنه. في الصباح ، دخلت كارنين غرفة زوجته بصمت ووجهها فظيع ، مشى بصمت إلى طاولتها وفتحتها. سألت آنا ، مندهشة من هذا السلوك ، عما يريد. أجاب كارينين أنه بحاجة إلى رسائل فرونسكي. حاولت آنا إغلاق الطاولة ، لكن الرجل دفعها بعنف. ثم ، وهو ينظر بغضب إلى زوجته ، قال إنها لم تلتزم بالشروط التي طرحها ، والآن يحق له التقدم بطلب للطلاق واتخاذ ابنه. طلبت آنا ترك ابنها على الأقل حتى ولادتها ، لكن كارنين غادرت غرفتها بصمت.

وأثبتت زيارة المحامي مرة أخرى لكارينين أنه في حالة الطلاق ينتظره العار ، وأن شكل الطلاق الذي يصر عليه سيشمل العديد من الشهود في هذه القضية. لم تكن الشؤون الرسمية لأليكسي ألكساندروفيتش في أفضل حالة. قبلت اللجنة مقترحاته فيما يتعلق بالأجانب والري في مقاطعة زاريسك ، لكن منافسه اختار تكتيكًا ماكرًا. لقد أيد كل ما اقترحته كارنين ، بل إنه أضاف أحداثه الخاصة في هذا الاتجاه ، وبذلك وصل كل شيء إلى حد السخافة. عندما اتضحت عبثية الإجراءات المتخذة للجميع ، تنحى الخصم جانباً ، مذكراً أن الفكرة الأساسية لهذه الإجراءات تخص كارنين. لذلك أصبح وضعه غير مستقر ، كما تعلق ازدراء العالم لزوجه المخلص. واتخذ أليكسي ألكساندروفيتش قرارًا مهمًا - بالذهاب إلى المقاطعات البعيدة وترتيب الأمور على الفور بنفسه. قبل رحلة طويلة ، توقف في موسكو لمدة ثلاثة أيام. لم ترغب كارينين في رؤية أي شخص ، ولكن بالصدفة رأى ستيف أوبلونسكي ودعاه لتناول العشاء. أشارت كارنين إلى الأمور العاجلة ، لكن ستيبان أركاديفيتش أصر.

في اليوم التالي بعد هذا الاجتماع ، توجه Oblonsky إلى المسرح لرؤية راقصة شابة في الصباح ، ثم ذهب لاختيار السمك والهليون لحفل عشاء ، ثم إلى فندق حيث احتاج لرؤية ثلاثة أشخاص: ليفين ، الذي كان لديه عاد لتوه من الخارج ، رئيسه الجديد وكارينين. أحب ستيف تقديم العشاء ، حيث كان كل شيء لذيذًا: الطعام والنبيذ والضيوف. لقد أحب حقًا برنامج الغداء الذي كان من المفترض أن يقدمه. الأطباق بسيطة ورائعة ، ويجب أن يكون الضيوف: كيتي وليفين ، وسيرجي إيفانوفيتش كوزنيشيف وأليكسي ألكساندروفيتش كارنين ، الذين مثلوا المثقفين في موسكو وسانت بطرسبرغ ، متحمسًا أيضًا لبيستسوف ، الذي لن يدع أي شخص يشعر بالملل ، إلخ. لاحظت Steva أن Karenin كانت جافة جدًا بشأنه بالأمس ، وخمنت أن الشائعات حول Anna و Vronsky ربما لم يكن لها أساس من الصحة ، وأن Karenins لم تكن تعمل بشكل جيد. لكن هذه المشكلة لا يمكن أن تلقي بظلالها على الحالة المزاجية الرائعة لستيفي ، وكان يأمل أن تتم تسوية كل شيء بطريقة ما.

ذهب ستيبان أركاديفيتش إلى ليفين لمدة دقيقة ، وجلس هناك لمدة ساعة ، ثم تناول الإفطار مع الرئيس الجديد ، وفي اليوم الرابع فقط التقى بكارينين. كان أليكسي ألكساندروفيتش قد ختم للتو الظرف برسالة إلى المحامي في قضية الطلاق عندما جاء أوبلونسكي. قرر كارينين الإعلان عن نواياه بشأن زوجته ووضع حد لهذه العلاقة الأسرية المرهقة. لكن كارينين لم تعرف ستيف. صدمته أخبار الطلاق ، لكنه تعاطف بصدق مع كارنين ، ودافع بصدق عن أخته وأقنعه بإصرار بالحضور إلى العشاء والتحدث إلى دوللي حتى أن كارينين لم تستطع المقاومة وأعطت كلمته. عندما عاد Oblonsky إلى المنزل ، كان بعض الضيوف قد تجمعوا بالفعل وكان هناك جو رائع في غرفة المعيشة ، لأن Dolly لم تستطع توحيد هؤلاء الأشخاص المختلفين. في غضون بضع دقائق ، قدم ستيبان أركاديفيتش الجميع لبعضهم البعض ، وألقى موضوعًا للمحادثة مع كارينين وكوزنيشيف ، وأصبحت غرفة الرسم كما لو كان مجتمعًا رائعًا. وصل ليفين متأخرًا عن أي شخص آخر ؛ كان خائفًا وأراد رؤية كيتي. عندما اكتشف أنها كانت هنا ، توقف كل شيء عن اهتمامه. كانت كيتي تتطلع أيضًا إلى مقابلة ليفين ؛ لقد كادت أن تبكي عندما رأته ، لكنها استعادت السيطرة على نفسها. التفتت الفتاة إلى ليفين بسؤال ليس له معنى مزدوج ويتعلق بمطاردة الدب ، ولكن في كلماتها سمع ليفين طلب الصفح ، والثقة فيه ، والأمل ، والحب الذي لم يسعه إلا تصديقه. اتضح أن الغداء كان رائعًا ، ولم تتم مقاطعة المحادثات الشيقة. تحدثوا عن مصير الشعوب والتحرر وعدم المساواة في حقوق المرأة والرجل في الزواج. بدأ أحد الضيوف محادثة حول الخيانة الزوجية ، أوبلونسكي ، مستشعراً عدم صلة هذا الموضوع بحضور كارينين ، وحاول صرف الانتباه عن هذه القضية ، لكن أليكسي ألكساندروفيتش بدا وكأنه لا يشعر بأي شيء. قررت دوللي التحدث إلى كارنين ، لم تكن تعتقد أن آنا قد أهملت واجباتها الزوجية ، لكن المعاناة على وجه أليكسي ألكساندروفيتش أخبرتها أكثر من الكلمات ، دوللي تتوسل إليه ألا يطلب الطلاق ، لأن هذا سوف يفسد آنا ، لن تكون كذلك. قادرة على قبول زواج جديد وهي على قيد الحياة زوجها ؛ تدرك دوللي أن العالم بأسره ، المجتمع الراقي بأسره سوف يبتعد عن آنا. تذكر كارنين بإمكانية مغفرة المسيحيين ، ومحبة أولئك الذين يكرهون. تقول كارينين أنه يمكنك أن تحب أولئك الذين يكرهون ، لكن من المستحيل أن تحب من تكره.

في وقت سابق كان ليفين يعبّر بكل سرور عن آرائه حول القضايا التي تمت مناقشتها ، لكنه الآن رأى وسمع كيتي فقط وأدرك كل شيء كما فعلت. تم إنشاء مثل هذا التفاهم المتبادل بينهما بحيث لم تكن هناك حاجة تقريبًا لنطق الكلمات. جلست كيتي على منضدة البطاقات وجلست عليها بالطباشير. عند النظر إليها ، أدرك ليفين فجأة أنه لن يكون قادرًا على العيش يومًا بدون كيتي ، فقد أخذ الطباشير منها وكتب الأحرف الأولى من الكلمات. ربما أبدًا ، أو بعد ذلك؟ يبدو أنه لا يوجد أمل في أن تقرأ هذه العبارة الصعبة ، لكن ليفين نظر إلى كيتي كما لو كانت حياته تعتمد على فهمها لما كتبه. وفهمت كيتي. أيضًا ، بالحروف الأولى فقط أجبته وطلبت منه أن يغفر وينسى كل ما قيل في ذلك الوقت. اتفقا على أنه سيأتي غدًا ليطلب يدها للزواج. حسب ليفين أن "هناك أربعة عشر ساعة قبل الموعد المحدد ، عندما يرى كيتي مرة أخرى وسيتحد معها إلى الأبد. لا يمكن أن يكون بمفرده ، كان عليه أن يتحدث إلى شخص ما حتى ينسى الوقت. أولاً ، ذهب ليفين مع شقيقه إلى اجتماع للجنة ، ثم ذهب في زيارة إلى Svyazhsky ، الذي جاء إلى موسكو مع زوجته لفصل الشتاء. بدا كل الناس في ذلك المساء لطيفين معه بشكل مفاجئ ، حتى أنه لم يلاحظ كيف كانت زوجة Svyazhsky وشقيقتها ينظران إليه بشكل غريب ، حيث تعذبتهما زيارته.

لم ينم ليفين طوال الليل ، لقد جاء إلى منزل شتشيرباتسكي مرتين ، الساعة السابعة صباحًا والساعة العاشرة ، على الرغم من علمه أنه لا يمكن أن يأتي قبل الثانية عشرة. كيتي أيضًا لم تنم في تلك الليلة ، كانت تنتظره وأرادت أن تكون أول من يبلغه بسعادته وسعادتها ، وكان والداها سعداء بسعادتها. فكرت بخجل في ما ستقوله له ، ولكن عندما سمعت أنه جاء ، ركضت لمقابلته ، دون تردد ، ووضعت يديها على كتفيه بثقة وقبلته. نقلت الأميرة مشاعرها إلى أمور عملية: التبارك وإعلان الزواج ، وتحضير مهر للزفاف. في البداية ، صُدم ليفين بشكل مؤلم بهذا التطبيق العملي ، لكنه نظر إلى كيتي ، التي لم تجد شيئًا يثير الدهشة في كلمات والدتها ، وأدركت أنه لا يوجد شيء يمكن أن يظلم سعادته ، لذلك ، ربما ، يجب القيام بذلك ، والخضوع لما هو ضروري. وأعمال الزفاف السعيدة. كان الحدث الصعب الوحيد في ذلك الوقت بالنسبة إلى ليفين هو الانفتاح على روحه غير المزينة كيتي. عشق ليفين كيتي ، وجعلها نموذجًا لجميع الفضائل ، وبالتالي اعتبر أنه من الضروري معرفة ما عذب: عدم إيمانه وبراءته. بإذن من الأمير ، أعطى كيتي مذكراته لقراءتها. لم يزعجها كفر ليفين قليلاً ، لأنها عرفت روحه ، وإذا سميت هذه الحالة بالكفر ، فهي غير مبالية. لكن اعترافه الثاني جعل كيتي تبكي لفترة طويلة. وقد سامحته ، مما جعل ليفين يقدر سعادته أكثر.

بالعودة إلى غرفته المنعزلة بالفندق ، تذكرت كارنين بكل أسف كلمات داريا ألكساندروفنا حول التسامح المسيحي. كان يعلم أنه في حالته لم يكن ذلك مناسبًا على الإطلاق ، وقرر عدم التفكير في زوجته بعد الآن ، ولكن التركيز على الأمور الرسمية. تم إحضار برقيتين إليه. أثار الأول السخط ، لأنه أُعلن هناك أن منافسه قد حصل على المنصب الذي قصده كارنين بنفسه. لم يكن سبب هذا السخط هو حقيقة أنه تم تجاوزه - لقد شعر بالإهانة لأن لا أحد يريد أن يرى تفاهة خصمه. بشعور من الانزعاج ، فتح البرقية الثانية ، لذلك لم يفهم محتواها على الفور. هذه البرقية من آنا. طلبت أن تأتي وتسامحها قبل موتها. في البداية ، قررت كارنين أن هذا كان خداعًا ، لجأت إلى تجنب الطلاق. لكن بعد ذلك ، عندما تذكرت حملها ، اعتقدت أنها ، ربما في لحظة معاناة ، وتوقعًا لموت محتمل ، تابت حقًا عما فعلته. قرر أليكسي ألكساندروفيتش الذهاب إلى بطرسبورغ ليرى بأم عينيه ما كان يحدث: إذا كانت زوجته بصحة جيدة ، فاتركها بازدراء هادئ ، إذا مات حقًا ، فاحترم قواعد اللياقة. كان يخجل من الاعتراف بأنه يريد قتلها. كان المنزل في حالة من الفوضى ، شعرت كارنين بذلك على الفور. قيل له أن آنا أنجبت ، لكن حالتها كانت خطيرة للغاية. في مكتب آنا ، رأى فرونسكي جالسًا يغطي وجهه بيديه ويبكي. عند رؤية زوج آنا ، قفز ، ثم صدم ، وجلس ونهض مرة أخرى ، وبدأ يقول إن آنا كانت تحتضر ، وأن الأطباء لم يعطوا أي أمل. دون أن تسمعه ، دخلت كارنين غرفة نوم زوجته. لم تكن آنا تبدو مريضة الآن فحسب ، بل كانت في مزاج رائع. تحدثت بصوت عالٍ وواضح ، لكن حديثها بدا أشبه بالهذيان. تحدثت عن زوجها ، كم هو رائع ، يستحقه ، وكيف يغفر لها. لم تسمع آنا كيف أخبروها أن الرجل قد وصل ، وأنه هنا ، بجانبها. لقد رأته بنفسها من هذيانها ونكست كأنه من ضربة ، لكنها قالت إنها لا تخاف منه ، بل الموت. تطلب آنا أن تغفر لها كل شيء وأن تمدها بيدها إلى فرونسكي. تعرضت كارينين لصدمة عقلية عندما رأى معاناة آنا. كان القانون المسيحي ، الذي أراد أن يتبعه طوال حياته ، يطلب منه أن يغفر ، لكنه الآن لم يفكر في القانون. ولد في قلبه الحب الحقيقي لأعدائه والمغفرة الصادقة. مد يده إلى فرونسكي ولم يكبح دموعه ، لقد ملأوا وجهه. فقدت آنا وعيها مرة أخرى وفقدت نفسها بسبب الحمى.

لقد حاربت آنا الموت لمدة ثلاثة أيام ، وكانت كل لحظة تنتظر النهاية. في منتصف الليل فقدت الوعي ، وكاد نبضها لا يقاتل. في الليل ، عاد فرونسكي إلى المنزل ، وفي الصباح عاد ليكتشف كيف كانت آنا. التقى به أليكسي ألكساندروفيتش في الردهة وقاده إلى مكتبه ، في حال أرادت رؤيته. عندما جاءت الحقبة الرابعة ، قال الأطباء إن هناك أمل. في ذلك اليوم ، دخل أليكسي ألكساندروفيتش مكتب زوجته ، حيث كان يجلس فرونسكي ، وطلب الاستماع إليه. تحدث عن المشاعر التي استحوذت على روحه للعودة إلى بطرسبورغ ، وعن الطلاق الذي كاد أن يبدأ به ، وعن حقيقة أنه كان يتمنى موت آني. لكنه الآن يصلي إلى الله حتى لا يأخذ غفرانه الصادق ، والآن يرى أن من واجبه أن يكون بالقرب من آنا. أخبرت كارينين فرونسكي أنه لن يناقضه ، وحتى لو ضحك العالم كله على زوجه المخلص ، فلن يترك آنا. لم يفهم فرونسكي مشاعر أليكسي ألكساندروفيتش ، لكنه شعر أنه شيء بعيد المنال في نظرته الحالية للعالم.

بعد أن خرج من عائلة كارينينز ، لم يستطع فرونسكي معرفة إلى أين يذهب. لقد شعر أنه لم يحب آنا أبدًا بالطريقة التي يحبها الآن ، وأنه فقدها إلى الأبد. لم ينم لمدة ثلاث ليال ، وحاول النوم عند عودته إلى المنزل. لكن النوم لم يأت ، يتذكر أليكسي فرونسكي مرارًا وتكرارًا كل ما قالته كارينين ، وخنقه الخزي. فتح فرونسكي النافذة ، لأنه لم يكن هناك شيء يتنفسه ، وأدرك فجأة أنه في حالته لم يكن هناك سوى طريقتين للخروج: أن يصاب بالجنون أو يطلق النار على نفسه بدافع العار. أغلق الباب ، وأخذ المسدس ، ووقف لبضع دقائق ، وتذكر مرة أخرى إذلاله ، وأطلق النار. سقط وأدرك أنه فقد القلب ، ومد يده إلى المسدس ، لكنه لم يخرجه وفقد وعيه. كان خادمه خائفا للغاية لدرجة أنه ترك فرونسكي لينزف وركض طلبا للمساعدة ، وبعد ساعة فقط جاء الأطباء وزوجة شقيقه فاريا ، الذين بقوا لرعايته.

بالفعل بعد شهرين من عودة أليكسي ألكساندروفيتش من موسكو ، شعر أن صدمات جديدة تنتظره ، والتي لن تسمح له بأن يكون في حالة من الفرح الروحي والحب والرحمة. بدا وضعه الحالي طبيعيًا تمامًا بالنسبة له ، لكنه شعر بالقوة الغاشمة التي تحكم الحياة ولم يرغب في تحمل راحة البال. لقد شعر أن علاقته مع آنا ستسبب له ألمًا جديدًا في المقام الأول. كانت لا تزال مريضة ، لكن الموت لم يهددها ، والآن تخاف من زوجها: عظمة روحه أكدت عمق سقوطها. تعامل أليكسي ألكساندروفيتش بشكل غير متوقع مع ابنة زوجته الصغيرة ، والتي كانت تُدعى أيضًا آنا ، بحنان خاص. في البداية ، عندما كانت آنا مريضة جدًا ، تبع الفتاة ، لأنه لم يكن هناك أحد آخر ، ولولاها ، لكانت الفتاة على الأرجح قد ماتت. ولكن بعد ذلك وقع في حبها حقًا. في نهاية فبراير ، مرضت الفتاة. أمر أليكسي ألكساندروفيتش باستدعاء طبيب وعاد إلى منزله من وزارته. قبل كل شيء ، ذهب إلى غرف الأطفال ، لأنه سمع أن الفتاة لا تستطيع أن تهدأ ، رغم أن الأطباء قالوا إنه لا بأس. مع المربية والأم ، تناقش كارنين أسباب مرض الفتاة ، وتعتني بما يكفي من الحليب للفتاة من الأم المرضعة. عندما نام الفتاة أخيرًا ، بقي بالقرب من سريرها ، وهو معجب بها وابتسم.

في هذا الوقت ، آنا مع الأميرة بيتسي ، التي جاءت لترتيب لقاء بين آنا وفرونسكي قبل مغادرته بعد فترة نقاهة في طشقند. سمعت كارنين محادثة حول هذا الأمر عندما كان يقترب من غرفة زوجته ، وكانت إجابتها أن هذا التاريخ مستحيل. هذا بالضبط ما تقوله آنا في حضور زوجها. كارنين ممتنة لها على ثقتها ، لكنها تشعر أن آنا تفعل ذلك من خلال القوة. خرجت كارينين لخداع بيتسي ، التي طلبت منه مرة أخرى السماح لفرونسكي بالذهاب إلى آنا. وفقًا لسنوات العادة المتطورة المتمثلة في التحدث بأدب وكرامة ، فإنه يتوافق مع بيتسي أن آنا نفسها ستقرر من تقبله ، لكنها تشعر أن القوة ، التي كانت بيتسي الآن ، لا تعترف بحقه في الكرامة ، لا افهمه. عاد إلى آنا ورأى أنها كانت تبكي ، رغم أنها كانت تحاول تجميع نفسها. إنها في حالة مزاجية مزعجة ، لأن مشاعرها تجاه فرونسكي لم تمت ، وقد أذهلتها حقيقة أنه أطلق النار عليها. لكن آنا مجبرة مرة أخرى على التخلي عن سعادتها الشخصية. تتحدث أليكسي ألكساندروفيتش عن مرض الفتاة ، وعن نقص الحليب لدى والدتها ، لكن كل هذا يزعج آنا أكثر. يبدو لها أن الرجل يوبخها ، فهي تشعر أنها لا تستطيع التغلب على الشعور بالاشمئزاز الجسدي الذي يسببه لها. انفجرت آنا بالبكاء. شعرت كارينين أنه كان من الضروري تغيير شيء ما في علاقته بزوجته ، وأنها هي والعالم يتوقعان منه إجراءات حاسمة ، لكنهما لم يستطعان فهم ماذا. من هذا الشعور بالهدوء في روحه تحطم ، شعر كيف ولد الغضب. حتى أنه كان مستعدًا للموافقة على استئناف العلاقات بين زوجته وفرونسكي ، حتى لا يكسر مصير الأطفال ، ولا يعطي آنا لعار زوجته دون زواج ، ولا يفقد ما أحبه كثيرًا. لكن أليكسي ألكساندروفيتش شعر بالعجز وعرف أنه سيضطر إلى فعل ما يعتبره جميعًا ضروريًا. Betsy ، انطلاقًا من Karenins ، التقى Oblonsky ، الذي جاء للشكر على الرتبة الجديدة وتسوية شؤون عائلة Anna. تقول بيتسي إن كارنين تمارس الضغط على آنا ، دون أن تدرك أنها لا تستطيع اللعب بمشاعرها ، وأنه سيكون من الأفضل لو افترقوا. يستوعب Oblonsky فكرة العالم هذه. يأتي إلى أخته ويرى أنها تعاني من الاكتئاب. تقول آنا أن هناك أشخاصًا يحبون النواقص ، كما أنها تكره زوجها بسبب فضائله. يبدأ ستيف في الحديث عن الطلاق باعتباره الطريقة الوحيدة لفك علاقة صعبة بين الزوجين. آنا لا تؤمن بمثل هذا الاحتمال ، مما يعني أن Oblonsky تتعهد بالتحدث إلى زوجها.

نادرًا ما كان ستيبان أركاديفيتش محرجًا ، لكن عند دخوله مكتب أليكسي ألكساندروفيتش ، شعر أنه يشعر بالخجل أمام هذا الرجل. كان قد بدأ للتو المحادثة عندما صعدت كارنين إلى الطاولة وأخذت رسالة غير مكتملة ، كتب فيها بالتفصيل كل ما كان سيقوله أوبلونسكي. لم يكن هناك عيب في الرسالة ، فقط طلب لمعرفة الخطوات التي يجب أن يتخذها لجعل آنا سعيدة وهادئة. ينصح Oblonsky بعدم إظهار الرسالة لآنا ، لأنها بعد ذلك لن تكون قادرة على قول أي شيء ، مرة أخرى تشعر بعظمة روحه ، وسوف تدرك فقط عمق سقوطها. Oblonsky متأكد من أن كارينين نفسه يجب أن يقرر ما إذا كان سيطلب الطلاق أم لا. عارض أليكسي ألكساندروفيتش هذا في روحه بقدر استطاعته ، ورعاية أطفال آنا نفسها ، لكنه لم يستطع تحمله ووافق.

كان جرح فرونسكي خطيرًا لعدة أيام بين الحياة والموت. لكن أول ما قاله عندما جاء هو أن الطلقة كانت عرضية ولم يكن لديه نية لقتل نفسه. شعر فرونسكي نفسه أن هذا الفعل بدا وكأنه يزيل عنه الخزي والإذلال. بعد فترة ، دخل في شبق حياته المعتادة. توصل سربوخوفسكي إلى موعد مع طشقند ، ووافق فرونسكي على ذلك. قبل المغادرة ، أراد أن يرى آنا ، لكن بيتسي لم تستطع أداء هذه المهمة الدبلوماسية. في اليوم الثاني ، أرسلت رسالة تلقتها عبر Oblonsky مفادها أن كارنين وافقت على الطلاق ، حتى يتمكن فرونسكي من رؤية آنا. وبغض النظر عن كل التحيزات العلمانية ، هرع على الفور إلى آنا. استجابت بحرارة لمشاعره. قالت آنا إنها لن تقبل الطلاق السخي الذي قدمه لها زوجها. كانت فرونسكي مندهشة لأنها الآن تستطيع التفكير في الطلاق وابنها. فجأة انفجرت آنا في البكاء ، متمنية لو أنها ماتت.

بعد شهر ، تُركت كارنين بمفردها مع ابنها. رفض فرونسكي التعيين في طشقند واستقال. رفضت آنا الطلاق ، عارًا على زوجها ، وسافرت مع فرونسكي إلى الخارج.

الجزء الخامس

كان ليفينا وكيتي يستعدان لحفل الزفاف ، وقرروا الإسراع في موعده قبل الصوم الكبير. أزعجت الأميرة شتشيرباتسكا زوج ابنتها المستقبلي لأنه لم يستطع أن يعطها إجابة بسيطة: هل سيوافق على تقسيم المهر إلى جزأين والحصول على جزء أكبر بعد الزفاف ، لأنه في مثل هذا الوقت القصير لن يكون لديها وقت لتحضير كل شيء. ومع ذلك ، كان ليفين لا يزال في مثل هذه الحالة من الصعود لدرجة أنه لم يستطع التفكير في أي شيء مادي على الإطلاق ولم يفهم ما هو مطلوب منه. حتى أنه صُدم في البداية من مخاوف والدة كيتي بشأن الأشياء الأرضية تمامًا ، ولكن عندما رأى أن حبيبه كان ينظر إلى هذا على أنه أشياء طبيعية تمامًا ، هدأ ، لكنه ما زال لا يصدق سعادته. بعد الزفاف ، نصحه ستيبان أركاديفيتش بالسفر إلى الخارج ، وكان ليفين متفاجئًا للغاية عندما قررت كيتي الذهاب إلى القرية. عرفت كيتي أنه في قرية ليفين كان لديه علاقة غرامية تحبها. وعلى الرغم من أن كيتي نفسها لم تفهم هذا ، إلا أنها اعتبرت أنه أمر مهم للغاية. كانت تعلم أنه بعد الزواج ، سيكون منزلهما هو المكان الذي ينتظره فيه العمل ، وأرادت الذهاب إلى حيث سيكون هذا المنزل. ذكّر ستيبان أركاديفيتش ليفين أنه كان عليه قبل الزفاف التحدث والاعتراف ، وإلا فسيكون الزفاف مستحيلًا. وجد ليفين أنه لا يطاق أن يخدع للتو ، عندما شعر بسعادة بالغة. لكنه نجا من ذلك أيضًا. عندما سأل الكاهن في الاعتراف ، كالعادة ، عما إذا كان يؤمن بالله ، أجاب ليفين بصدق أنه كان لديه خطيئة الشك. لم يقنعه الكاهن العجوز ، بل ذكّره أنه في الزواج الذي كان يستعد له ، سيكون لديه أطفال ، وعليه الآن التفكير في كيفية الإجابة على أسئلتهم حول بنية العالم حتى لا يضر الشباب. النفوس. شعر ليفين براحة غير عادية عندما انتهى الانسحاب والاعتراف ؛ كان سعيدًا بشكل خاص لأنه لم يغش في الكنيسة.

التزامًا بجميع الطقوس ، مُنع ليفين من رؤية كيتي في يوم الزفاف قبل الزفاف. تناول العشاء في منزله برفقة رجال غير متزوجين قاموا ، كما جرت العادة ، بتربية الشاب. كان الجميع على يقين من أن الشاب في هذا اليوم يندم على الحرية التي يفقدها. ولكن بغض النظر عن مدى عدم استماع ليفين ، فقد شعر بالفرح في نفسه فقط لأن كيتي ستكون زوجته. عندما غادر الضيوف ، فكر مرة أخرى فيما كانوا يقولون ، وشعر بالخوف والشك ، كيتي تحبه. قرر الذهاب إلى كيتي والسؤال مرة أخرى عما إذا كانت قد وافقت حقًا على هذا الزواج ، وإذا لم يكن ذلك خطأ ، فلا يجب إيقاف كل شيء الآن. لم تتوقعه كيتي وفوجئت جدًا بظهور ليفين. شكوكه آذتها وانفجرت بالبكاء. بعد بضع دقائق تصالحوا ، طمأنت كيتي ليفين بحبها ، وهدأ وعاد إلى المنزل.

تم تحديد موعد الزفاف في المساء. كان جميع الضيوف قد تجمعوا بالفعل في الكنيسة ، متوقعين الشباب ، الذين تأخروا لسبب ما. نمت المفاجأة بين الضيوف. لمدة نصف ساعة كنت أنتظر خبر وصول العريس وكيتي إلى الكنيسة. لكن ليفين لا يمكن أن يكون هناك. في هذا الوقت ، كان يسير بتوتر في غرفته بالفندق ، دون أن يرتدي ملابسه ، وقام ستيبان أركاديفيتش بتهدئته. حدث إزعاج سخيف: كان الخادم يستعد للمغادرة وأرسل كل ملابس ليفين إلى Shtcherbatskys ، تاركًا فقط الملابس المخصصة لحفل الزفاف ، لكنه نسي القميص. والآن كان على ليفين أن ينتظر إحضار القميص. طمأنه ستيبان أركاديفيتش بأفضل ما في وسعه ، وأرسله لشراء واحدة جديدة ، وعبثًا ، لأنه كان يوم الأحد وكانت جميع المتاجر مغلقة. سيطر الرعب واليأس على ليفين وهو يتذكر ما قاله في الصباح وما قد يفكر فيه كيتي في تأخره. أخيرًا تم إحضار القميص ، وركض ليفين في الممر بعد بضع دقائق. ترك حفل الزفاف انطباعًا غريبًا على ليفين ، في البداية كان قلقًا للغاية وكاد لا يفهم شيئًا ، لم يستطع حتى أن يأخذ يد العروس بشكل صحيح ، لكنه نظر إلى كيتي ، وشعر بالبهجة والخوف ، كما لو كان في البداية حين سمع كلمات الكتاب المقدس عن الزواج ، اندهش منها بعمق. بالنسبة إلى ليفين وكيتي ، كان حفل الزفاف لغزًا حقيقيًا ، وعندما انتهى ، شعر الشباب أنهم الآن متحدين إلى الأبد.

سافر فرونسكي وآنا عبر أوروبا. لبعض الوقت قرروا البقاء في بلدة إيطالية صغيرة. شعرت آنا بالسعادة ، وكانت هذه السعادة عظيمة لدرجة أنها لم تندم على أي شيء.

بدا لها أن ذكريات زوجها ، وفراقها عن ابنها ، كان بمثابة حلم رهيب ، استيقظت منه. لقد وقعت في حب فرونسكي أكثر ورأت فيه ميزات جميلة فقط ، وعندما بحثت عن العيوب ، لم تستطع العثور عليها. على العكس من ذلك ، لم يشعر فرونسكي بالسعادة بعد أن تلقى ما رغب فيه. في الأيام الأولى ، كان يتمتع بالحرية ، ولكن بمرور الوقت شعر أنه ليس لديه المزيد من الرغبة ، وهذا الافتقار إلى الرغبة أدى إلى ولادة الملل. لم يستطع الترفيه عن نفسه ، كما يفعل عادة في حالة بارابوتز الخاصة به ، لأنه أدهش آنا بشكل مؤلم ، ولم يتمكن من الحفاظ على العلاقات العلمانية من خلال عدم اليقين بشأن وضعهم. بمجرد أن التقى فرونسكي مع Golenishchev ، الذي درس معه ذات مرة في Corps of Pages. Golenishchev ، على عكس Vronsky ، تخلى عن حياته المهنية على الفور ، متقاعدًا ، وحاول العثور على مهنة أخرى. يعمل الآن على مقال جديد عن الثقافة البيزنطية وتأثيرها على اللغة الروسية. بدافع الملل ، مر فرونسكي بنفسه بالعديد من الأنشطة ، والآن حاول الرسم ، ولديه القدرة على القيام بذلك منذ الطفولة ، حتى أنه بدأ في رسم صورة لآنا وأيضًا صورة حول موضوع تاريخي ، لكنه تعامل معه الرسم كترفيه.

خلال الوقت الذي سافروا فيه مع آنا ، اعتاد فرونسكي على تقييم الناس من خلال موقفهم تجاهها. عاش غولنيشيف في الخارج لفترة طويلة وكان سعيدًا بمقابلة مواطنيه ، وعامل آنا بنفس الطريقة التي تعامل بها معظم الأشخاص ذوي النسل ، أي أنه تجنب التلميحات والأسئلة ، وتظاهر بفهم أفعالها وحتى الموافقة عليها. بطريقة ما ، تلقى فرونسكي صحيفة روسية ، تحدثت عن الفنان الروسي ميخائيلوف ، الذي يعيش الآن في نفس البلدة ، ويعيش في فقر ويعمل على صورة واحدة لفترة طويلة ، ويتخلى عن نفسه لاحتلاله. سأل فرونسكي Golenishchev عما إذا كان قد رأى لوحة ميخائيلوف. تحدث غولنشيف طويلاً ومضجرًا عن حبكة الصورة ، فقال إن الفنان نفسه ممثل مشرق لأناس جدد ، متوحشين وغير متعلمين ، ليس لديهم سلطة ، لأنهم لا يعرفون شيئًا عنهم. أراد فرونسكي رؤية اللوحة وطلب صورة الفنانة لآنا لدعمه ماليًا. ذهب الثلاثة إلى ورشة ميخائيلوف.

لم تترك الصورة غير المكتملة انطباعًا على فرونسكي وآنا ، كما فعل الفنان نفسه ، الذي لم يكن لديه أخلاق علمانية رائعة. ومع ذلك ، فقد أحبوا حقًا الصورة الصغيرة ، التي تصور المناظر الطبيعية الروسية الأصلية والأولاد في رحلة صيد. قرر فرونسكي شراء هذه اللوحة. أدرك ميخائيلوف على الفور أن هذا المجتمع المتطور جاء إلى الاستوديو للترفيه ، ولم يتوقع أنهم سيكونون قادرين على تقدير فنه ، لكنه ابتهج بكل تعليق ، مما يثبت أنهم على الأقل فهموا شيئًا ما في الصورة. وافق على رسم صورة لآنا وكان قادرًا على الكشف فيها عن كل أصالة جمالها بحيث بدا لفرونسكي أنه كان دائمًا يرى هذا الجمال بالذات ، وبالنسبة لها وقع في حب آنا. كان لدى فرونسكي ذوق فني وأدرك أن دروس الرسم الخاصة به كانت غير مجدية.

بعد حرمانهما من دروس الرسم ، بدأت آنا وفرونسكي في الشعور بالملل وقررا الذهاب إلى روسيا ، إلى القرية.

لقد كان بالفعل الشهر الثالث من حياة ليفين الزوجية ، وكان سعيدًا ، رغم أنه لم يكن على الإطلاق كما كان يأمل. قبل الزواج ، بدا له أن الحياة الأسرية تمنحه فقط فرحة الحب ، وأنه سيعمل كما كان من قبل ، ومن أجل سعادة زوجته ، يكفي أن تحبها فقط. لكن كيتي لم تكن كافية ، فقد أرادت أن تشعر وكأنها عشيقة حقيقية لمنزلها الجديد. شعرت ليفين بالإهانة قليلاً ليرى كيف كانت كيتي الشاعرية منشغلة بصدق بتفاهات الحياة اليومية ، لكنه أحبها واعتقد أنها كانت لطيفة ، حتى عندما كانت تعطي تعليمات لا معنى لها للطاهي القديم ، الذي يدير المخزن ، ويقضي على أغاف القديم " يو ميخائيلوفنا. كان الأمر مختلفًا تمامًا عن سعادته الشعرية ، لكنه أعطى زوجته الشابة جاذبية جديدة. لم يتوقع ليفين أن تنشأ خلافات بينه وبين زوجته: لم يعرف كل منهما الآخر جيدًا ، ولم يكن يعرف أن كل منهما الآلام ، التي كان رد فعلها حادًا للغاية في حالة الحب ، ولم يصبح الجو أكثر هدوءًا إلا في الشهر الثالث من حياتهم.

ذات مرة جلس ليفين للعمل على كتابه ، الذي لم يكن قد بدأه بعد بعد زواجه. هذا العمل له ويبدو الآن مهمًا ومفيدًا له. كانت كيتي جالسة بجانبه ، وكان سعيدًا بشعورها بوجودها. فجأة شعر أن كيتي كانت تنظر إليه ، وأخذت استراحة من العمل ، ثم وصل البريد ، واتصلت به كيتي لقراءة الرسائل. عاتب ليفين نفسه على أنه لا يعمل إلا قليلاً ، وأنه دلل زوجته ، وأنه لا يستطيع قضاء المزيد من الوقت في المزرعة. من الناحية العقلية ألقى باللوم على كيتي ، غير مدركًا أن العمل الشاق الذي تقوم به المرأة قريبًا سوف يقع على عاتقها: أن تكون سيدة المنزل ، وتحمل الأطفال ، وتربيهم وتعليمهم. كان لدى كيتي فكرة عن هذا ، وبالتالي سارع إلى الاستمتاع بسعادة الحب الهادئة. عندما وصل ليفين ، كانت كيتي تقرأ رسالة من دوللي ، وأعطته رسالة أميّة من ماريا نيكولاييفنا ، عشيقة شقيق نيكولاي السابقة. احمر خجل ليفين عندما تلقى هذه الرسالة. كتبت ماريا نيكولاييفنا أنها كانت تعيش مع شقيقه مرة أخرى وأن نيكولاي سيموت قريبًا على الأرجح. ليفين يقرر الذهاب إلى أخيه. تطلب منه كيتي أن يأخذها معه. يبدو لـ Levin أن كيتي ستكون غير ضرورية هناك ، وأن هذا مجرد غرابة وعدم رغبتها في تركها بمفردها في البلد ، وليس لها مكان بجوار ماريا نيكولاييفنا. ردت كيتي بأنها تنتمي إلى مكان وجود زوجها. تشاجروا مرة أخرى ، واضطر ليفين للتوافق مع قرار كيتي.

حقق الفندق الواقع في البلدة الإقليمية حيث توفي نيكولاي أسوأ توقعات كونستانتين ليفين. عندما أحضر زوجته إلى غرفة قذرة ، ازداد انزعاجه معها أكثر: فبدلاً من رعاية شقيقه ، كان عليه أن يعتني بكيتي. كانت ماريا نيكولاييفنا تنتظره عند الباب. عند سماع محادثة زوجها معها ، نظرت كيتي إلى الممر ، مما جعل ليفين تحمر خجلاً. سارع إلى أخيه. حيث لم يستعد ليفين لمشهد رهيب ، لكن ما رآه كان أفظع من أي صور رهيبة نشأت في مخيلته. بالكاد تعرف على شقيقه في الجثة نصف الميتة ، وكانت الرائحة الكريهة والقذارة في الغرفة مقززة. قال قسطنطين إنه جاء مع زوجته ، وغادر الغرفة بارتياح ، كما لو كان بعد كيتي. لكنه أخبر زوجته أنه من الأفضل لها ألا ترى شقيقها. توسلت للسماح لها بالذهاب إلى نيكولاي ، مؤكدة أنها قد تكون في متناول اليد. كان ليفين خائفًا من التفكير فيما كان يحدث لأخيه ، وكان خائفًا من الموت ويعتقد أنه لا يمكن فعل أي شيء. بدأت كيتي ، برؤية الحالة التي كان نيكولاي فيها ، نشاطًا عاصفًا. كانت تعرف ماذا تفعل لأنها رأت مثل هؤلاء المرضى عندما كانت على الماء. عندما عاد ليفين مع الطبيب ، لم يتعرف على غرفة نيكولاي: بأمر وبمشاركة كيتي ، تم غسل كل شيء ، ووضع شقيقه على وسائد نظيفة ، بقميص نظيف ، ودعا زوجة ليفين كاتيا وقالت إنها إذا اعتنت بها له ، كان سيتعافى منذ فترة طويلة. فهمت كيتي نيكولاس ورغبته بشكل أفضل من أي شخص آخر ، لأنها نسيت نفسها تمامًا ، وفكرت فقط في كيف يمكنها مساعدته. دعت الكاهن ، أخذ نيكولاس المجلس ، وبعد ذلك بدا أنه يشعر بتحسن. أخبر ليفين كيتي أنه ممتن جدًا لها للذهاب معه.

في اليوم الثاني ساءت حالة نيكولاي ، فقد أزعج الجميع بأهواء مزعجة لشخص مريض ميؤوس منه يحسد الأصحاء. لقد عانى بشدة ، وكل من رأى معاناته عانى أيضًا ، أرادوا أن ينتهي كل شيء عاجلاً. حتى ليفين لم يعد يخاف الموت ، بل كان ينتظره. في اليوم العاشر بعد وصولها إلى المدينة ، مرضت كيتي. عندما كانت لديها القوة لتأتي إلى المريض وتقول إنها ليست على ما يرام ، ابتسم بازدراء. مات نيكولاي في تلك الليلة. استولى ليفين على شعور بالرعب من طبيعة الموت التي لا يسبر غورها ، لكن حقيقة أن كيتي كانت قريبة ولدت رغبة لا تقاوم في العيش والحب. لقد أنقذه من اليأس واليأس. وقبل أن يحظى ليفين بالوقت الكافي للتفكير بشكل صحيح في سر الموت ، ظهر أمامه لغز الحياة: كانت كيتي حاملاً.

منذ أن فهمت أليكسي ألكساندروفيتش كارنين من محادثته مع بيتسي وستيبان أركاديفيتش تفسيرات أنه كان مطلوبًا منه فقط ترك آنا وشأنها وعدم إزعاجها بحضورها ، لأن هذا هو ما تريده هي نفسها ، شعر بالارتباك ولم يفهم ذلك. . ولأول مرة وضع نفسه في أيدي المتورطين في شؤونه ، ولم ينف شيئًا. فقط عندما غادرت آنا منزله وأرسلت السيدة الإنجليزية لتسأل عما إذا كانت قد تناولت العشاء معه الآن على نفس الطاولة ، عاد إلى رشده وأدرك لأول مرة موقعه. لقد كان مندهشًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع التوفيق والتوفيق بين ماضيه وحاضره ، ولم يستطع التوفيق بين مسامحته وعاطفته الأخيرة ، وحبه لزوجته المريضة وطفل شخص آخر ، مع الطريقة التي يعاملون بها الآن: لقد كان وحيدًا ، مهانًا ، سخرية ، عديمة الجدوى بين احتقار الغرباء.

لعدة أيام حافظ على جو هادئ وحتى غير مبال ، وكان منخرطًا في استقبال الزوار ، ذهب مدير الشؤون إلى اللجنة ، لكنه شعر أن الجميع عامله بازدراء على وجه التحديد بسبب المحنة التي أصابته. لم يكن هناك شخص واحد يمكنه أن يخبره بما في قلبه ، لأنه لم يكن لديه صديق واحد. لم يستطع تحمل عبء الألم الوحيد ، ولم يعد يستطيع رؤية الناس. ذات مرة ، عندما كان أليكسي ألكساندروفيتش في حالة مزاجية مكتئب بشكل خاص وأمر بعدم استقبال أي شخص ، دخلت الكونتيسة ليديا إيفانوفنا مكتبه. لقد أعجبت بالحركة الدينية الجديدة ، التي اكتسبت شعبية في العالم العلوي والتي كان أليكسي ألكساندروفيتش مقيّدًا جدًا لها. الآن جاءت الكونتيسة لتعزية كارنين ، وكلماتها المليئة بالمحتوى الغامض حول الإرادة العليا التي تحكم تصرفات الناس ، يتردد صداها في روح كارنين. قررت ليديا إيفانوفنا مساعدته في إدارة المنزل وتربية ابنها. شرعت على الفور في العمل: ذهبت إلى سريوزا وقالت إن والده كان قديسًا وأن والدته ماتت.

عندما كانت فتاة صغيرة ، تزوجت ليديا إيفانوفنا من زوج ثري ونبيل ولطيف وفاسق ، ولكن بعد شهرين من الزواج ، تركها ، على الرغم من أن لا أحد يعرف سبب عدم طلاقهما رسميًا.

منذ ذلك الوقت ، عاش الزوجان منفصلين عن بعضهما البعض. لم تمنع الاهتمامات القضائية والاجتماعية ليديا إيفانوفنا من الوقوع في حب شخص ما طوال الوقت ، ولكن الآن فقط ، عندما بدأت في التعامل مع كارينين ، أدركت أن من هم في الحب ليسوا حقيقيين. حافظت على دورها كصديقة متعاطفة ، لكنها أرادت إرضائه ، أكثر من مرة تمنت ليديا إيفانوفنا عقليًا ألا تكون متزوجة ، وماتت آنا. بدأت في ارتداء ملابس أكثر أناقة لإرضائه. لوحظ هذا الحب في العالم ، ولم يتحدثوا عنه ، لكنهم تعاملوا مع صداقة الكونتيسة مع كارنين بسخرية. عرفت ليديا إيفانوفنا أن فرونسكي وآنا وصلتا إلى بطرسبورغ ، ولم تتفاجأ كثيرًا عندما تلقت رسالة من آنا طلبت فيها تسهيل لقاء ابنها. شعرت ليديا إيفانوفنا أن وقتها قد حان للانتقام من آنا لسوء حظها الأنثوي. أرسلت رسولا مفادها أنه جاء برسالة ، دون أي إجابة ، وكتبت هي نفسها رسالة إلى كارنين ، أشارت فيها إلى أمر مهم بالنسبة له ، وطلبت منه أن يأتي لتناول الشاي. في هذا اليوم ، تلقت كارنين طلبًا آخر وكانت في مزاج أفضل من المعتاد. بدا له الآن أنه ، بعد تحرره من مسؤوليات الحياة الأسرية ، سيكون قادرًا على العمل ويكون مفيدًا للمجتمع ، بدا أن النظام الجديد يؤكد مثل هذا التفكير. لكن أليكسي ألكساندروفيتش لم يلاحظ أن حياته المهنية قد انتهت ، ولم يستمع أحد إلى رأيه ، وعندما اقترح شيئًا جديدًا ، اعتقد الجميع أن هذا هو بالضبط ما لا ينبغي فعله. قادتها ليديا إيفانوفنا عندما تم الترحيب بكارينين بمناسبة تقديم الجائزة. لم ينتبه هو ولا هي للنظرات الساخرة التي ألقيت عليهم. أخذت ليديا إيفانوفنا كارنين إلى مكانها ، وأخبرت أن آنا كانت في بطرسبرج ، وأظهرت له رسالة من آنا إليها. شعر أليكسي ألكساندروفيتش بالألم مرة أخرى ، لكنه أدرك على الفور حق آنا في رؤية ابنها. ليديا إيفانوفنا - على العكس من ذلك - كانت مقتنعة بأنه لا ينبغي القيام بذلك ، وأقنعته. كتبت إلى آنا خطابًا أعلنت فيه أن هذا التاريخ مستحيل.

عند عودته إلى المنزل وتذكر زوجته ، التي كانت دائمًا مذنبة أمامه وقبلها كان قديساً ، كما ادعت ليديا إيفانوفنا ، شعر أليكسي ألكساندروفيتش بالندم. لقد تذكر كيف أنه ، بالفعل رجل في منتصف العمر ، وليس لديه أي مشاعر خاصة تجاه آنا ، استمالها ، حيث تصرف بعد إعلانها عن حبها لفرونسكي ، وشعر بالخجل. لقد أقنع نفسه أنه لم يكن يعيش من أجل الحياة الأرضية القصيرة ، التي ارتكب فيها أخطاء طفيفة ، ولكن من أجل الأبدية ، أنه في روحه كان ينعم بالسلام والهدوء. ونسي ما لا يريد أن يتذكره.

كان كل من الأب والمعلم غير راضين عن كيفية دراسة Seryozha. لقد كان فتى مقتدرًا ، لكنه لم يرغب في تعلم ما يدرسه المعلمون. منذ أن قيل له أن والدته ماتت ، أغلق روحه عن الجميع ، ولم يؤمن بإمكانية الموت على الإطلاق ، ولا سيما بوفاة والدته. كان لا يزال طفلاً ويحتاج إلى الحب ، وليس نفس المطالب التي يطرحها الكبار. لقد بحث عن والدته أثناء المشي ، وبدا له أنها كانت بجانبه عندما نام. عشية عيد ميلاده ، بدا وكأنه يتعرف على الأم في إحدى النساء التي رآها في الحديقة ، لكنها اختفت فجأة بين الأزقة. في المساء ، صلى الصبي أنه غدا ، في عيد ميلاده ، ستتوقف عن الاختباء وتأتي.

بالعودة إلى سانت بطرسبرغ ، استقر فرونسكي وآنا في أفضل فندق ، حيث استأجرا غرفًا ممتازة ، لكنهما عاشا منفصلين في طوابق مختلفة. لم يلاحظ فرونسكي أي اختلاف في موقفه تجاه العالم ، حتى أن والدته استقبلته ، كما هو الحال دائمًا ، دون أن تذكر كلمة لكارينينا. بالنسبة لآنا ، كان العالم مغلقًا. رفضت زوجة شقيق فرونسكي ، التي غادرت أليكسي بعد محاولتها الانتحار والتي كانت تقدر صداقته بشدة ، استضافة آنا ، مستشهدة بالرأي العام بأن بناتها كن يكبرن وأن هذه الزيارة ستضر بسمعتهما. صدم هذا الأمر فرونسكي بشكل مؤلم ، كما فعل التغيير غير المتوقع في مزاج آنا بعد وصولها إلى سانت بطرسبرغ. يبدو أن شيئًا ما كان يعذبها ، ولكن ليس على الإطلاق موقف العالم تجاهها ، والذي سمم حياة فرونسكي. كانت آنا الآن قلقة فقط بشأن الاجتماع مع ابنها ، وشعرت أن فرونسكي لن تتمكن أبدًا من فهم معاناتها ، ولهذا كانت تخشى أن تكرهه ، لذلك لم تقل أي شيء ، ولكنها بحثت عن طرق لرؤية والتحدث معه ابنها. قررت أنه في عيد ميلاد ابنها ، ستذهب ببساطة إلى منزل زوجها وتفعل كل شيء لرؤية ابنها ، وتحطم جدار الخداع الذي منعوه بها. حسبت آنا أنها ستصل مبكرًا جدًا لدرجة أن كارنين لن تنهض بعد ، وأن تبقى وحيدة مع ابنها لفترة من الوقت.

في البداية فوجئ البواب العجوز بالزيارة المبكرة لأنه لم يتعرف عليها ، ولكن عندما فعل ذلك أسرع لمرافقة سريوزا إلى غرفة سريوزا التي تم نقله إليها بعد مغادرة والدته. دخلت آنا الغرفة عندما استيقظت سيريوجا للتو ، ولم يدرك على الفور أنه لم يكن يحلم بها ، ولكن عندما فهم ذلك ، كان سعيدًا لدرجة الجنون. عرفت آنا ولم تتعرف على ابنها ، فقد تغير ، لكنها كانت هي سيريوزا ، فبكت وضحكت في نفس الوقت. في هذه الأثناء ، كان هناك اضطراب في المنزل ، وكان جميع الخدم يعرفون بالفعل أن العشيقة قد وصلت ، وكان لا بد من القيام بشيء ما حتى لا يقابلها أليكسي ألكساندروفيتش ، لأن وقت زيارته للحضانة كان يقترب. هرعت الأم العجوز ، التي جاءت لتتمنى عيد ميلاد سعيد لحيوانها الأليف ، إلى الحضانة لتحذير آنا. ومع ذلك ، فقد شعرت بالفعل أن الوقت قد حان للمغادرة ، لكنها لم تستطع النهوض ، ولم تستطع التحرك ، وكان لديها الكثير لتقوله لابنها ، لكن الكلمات لم تخطر ببالها. عندما جاءت الأم وقالت شيئًا ما لآني بهدوء ، تغير وجهها ، وقرأت سيريوزا عليه الخوف والعار ، وهو ما لم يستطع فهمه ، لكنه شعر أن سؤاله عن ذلك سيؤدي إلى مزيد من الألم عليها. لقد انحني فقط على والدته وهمس أن والده لن يأتي قريبًا. أدركت آنا أن Seryozha كان يعذب كيف يجب أن يعامل والده. قالت إن والدها أفضل ولطف عليها ، وأن سيريوزا سيحكم عليها عندما يكبر. لكن الصبي أمسك بكتفيها بشدة ، محاولًا ألا يتركها ، نهضت آنا عندما سمعت خطى كارينين. سقطت سريوزا على السرير وبدأت في البكاء. عند رؤية آنا ، التي خرجت من الباب ، توقفت كارنين وخفضت رأسها. لم يكن لديها الوقت مطلقًا للحصول على ألعاب Seryozha التي اختارتها له بالأمس بمثل هذا الحب والحزن.

الموعد مع ابنها أذهل آنا. بالعودة إلى الفندق ، لوقت طويل لم تستطع فهم سبب وجودها هنا. شعرت آنا بالوحدة الكاملة ، ولم تكن تريد أي شيء ، ولم تستطع التفكير في أي شيء. أضافت آنا معها القليل من ابنتها الصغيرة ، لكنها لم تشعر في قلبها حتى بنصيب الحب الذي شعرت به تجاه ابنها. أعطت الفتاة للممرضة وجلست لتمرير البطاقات إلى سريوزا. من بين هذه البطاقات كانت بطاقة فرونسكي. فقط بعد النظر إليها ، تذكرته آنا لأول مرة في ذلك اليوم وأرسلت إليه لتطلب منه الحضور. عاتبته آنا عقليًا على تركها وحيدة مع معاناتها ، متناسية أنها لم تقل شيئًا عن لقاء ابنها. الآن أرادت أن تقتنع بحبه لها ، فأتت بكلمات تخبر بها كل ما في قلبها. لكن فرونسكي قال إنه كان لديه ضيوف وسأل عما إذا كان بإمكانه القدوم إليها مع الأمير ياشفين. بدا لآنا أن فرونسكي كان يتجنب موعدًا خاصًا. لوقت طويل كانت تعتني بنفسها ، كيف أنه بعد أن وقع في حبها يمكن أن يقع في الحب مرة أخرى إذا كانت ترتدي فستانًا مناسبًا لها بشكل خاص.

عندما دخلت آنا غرفة المعيشة ، كانت فرونسكي تفحص بطاقات ابنها ، وفحصها ياشفين بعناية. تحدثت آنا بجرأة مع ياشفين ودعته حتى لتناول العشاء. شرع فرونسكي في عمله ، وعندما عاد لتناول العشاء ، لم يجد آنا في الفندق. أحرجه ذلك ، شعر أن شيئًا ما كان يحدث لآنا ، لكنه لم يستطع فهم سلوكها. عادت آنا برفقة خالتها الأميرة العجوز أوبلونسكوي التي كانت تتمتع بسمعة سيئة. تم تعيين العشاء بالفعل عندما ظهر Tushkevich بمهمة من Betsy. دعت آنا إلى مكانها في وقت لن يكون فيه أحد هناك. يبدو أن آنا لم تلاحظ ذلك ، لكنها قالت إنها لن تتمكن من الوصول في الوقت المحدد. اقترح توشكيفيتش أن تحصل آنا على صندوق في المسرح ، حيث اجتمع المجتمع الرائع بأكمله في ذلك اليوم. قررت آنا الذهاب إلى المسرح ، وحاول فرونسكي إيقافها ، وشعرت للمرة الأولى بالضيق لأن آنا لا يبدو أنها تفهم مكانتها في المجتمع. طلب منها ألا تذهب ، ملمحًا إلى أن هذا قد يؤذيها ، وأن مجتمع الأميرة أوبلونسكوي سيؤكد سقوطها فقط ، لكن فرونسكي لم يستطع التحدث بصراحة عن هذا. آنا ، من ناحية أخرى ، صرحت بغضب مبتهج أنها لم تندم على أي شيء وأنه من المهم بالنسبة لها فقط ما إذا كانوا يحبون بعضهم البعض. عندما غادرت آنا ، سلك فرونسكي عقليًا نفس المسار الذي سلكته: بدا وكأنه يراها وهي تخلع معطف فروها ، وكيف تدخل القاعة ، وكيف تحولت إليها النظرات المدمرة. شعر بالحرج لأنه تركها في مثل هذه اللحظة ، وجرح أنها جعلته يمر بمثل هذه المشاعر ، فذهب هو الآخر إلى المسرح.

لم يدخل فرونسكي إلى صندوق آنا ، لكنه راقبها من مسافة بعيدة. لقد رأى أن شيئًا ما قد حدث بين آنا والسيدة التي احتلت الصندوق التالي ، لأنها قامت وابتعدت ، وتظاهرت آنا بعدم ملاحظة أي شيء. فاريا ، زوجة أخي ، أخبرت فرونسكي أن هذه السيدة قالت شيئًا مسيئًا لآني. هرع فرونسكي إلى آنا ، التي لاحظت أنه فاته أفضل أغنية ولم يرغب في التحدث إليه بعد الآن. في الفصل التالي ، رأى فرونسكي أن آنا لم تكن في الصندوق. هرع إلى المنزل ووجدها في حالة من اليأس. شعر بالأسف تجاهها وفي نفس الوقت يتألم. أقنعها بحبه ، لأنه رأى أن هذا وحده هو الذي يمكن أن يهدئها ، على الرغم من أن كلماته كانت مرهقة لدرجة أنه كان من العار حتى نطقها ، لكن آنا هدأت من هذه الكلمات. في اليوم الثاني ، بعد أن تصالحوا ، ذهبوا إلى القرية.

الجزء السادس

جاءت داريا أليكساندروفنا للصيف مع أطفالها لأختها كيتي ليفينا. كان ستيبان أركاديفيتش سعيدًا بهذا ، لأن المنزل في ممتلكاتهم قد انهار تمامًا ، بينما بقي أوبلونسكي نفسه في موسكو ، في بعض الأحيان فقط جاء إلى القرية لمدة يوم أو يومين. بصرف النظر عن عائلة أوبلونسكي ، قامت الأم كيتي ، التي لم تستطع ترك ابنتها في مثل هذه الحالة ، بزيارة ليفين ، "فارينكا ، صديقة كيتي في المنتجع ، التي أوفت بوعدها بالمجيء إلى كيتي ، شقيق ليفين سيرجي إيفانوفيتش. كانت معظم الغرف في منزل ليفين الفسيح مشغولة ، وشهدت كيتي قدرًا كبيرًا من التدبير المنزلي. كان ليفين حزينًا بعض الشيء لأمسيتهما معًا ، لكنه شاهد بسعادة كيف أحببت زوجته كل هذا ، وتحملته.

ذات مرة ، عندما كان الجميع يناقشون بحماس أين يذهبون لاختيار الفطر ، كان فارينكا يستعد أيضًا مع الأطفال ، وأعرب سيرجي إيفانوفيتش ، شقيق ليفين ، عن رغبته في الذهاب معهم أيضًا. تبادلت دوللي وكيتي نظراتهما الفورية: بدا لهما أن سيرجي إيفانوفيتش كان يحب فارينكا وكان سيعترف اليوم. بعد العشاء ، عندما بقيت النساء على الشرفة ، بدأت المحادثات بينهما حول الزواج المحتمل لـ Koznishev و Varenka ، ثم تذكروا كيف تم الاعتراف بهما. لقد تذكروا فرونسكي ومغازلة كيتي. قالت دوللي عن مدى سعادتها لكيتي بأن آنا قد أتت في ذلك الوقت ، وكم كانت غير سعيدة لآنا نفسها. وصفت الأميرة العجوز آنا بأنها امرأة قذرة لأنها لم تستطع أن تغفر لها أن كيتي لم تتزوج فرونسكي.

أحب سيرجي إيفانوفيتش فارينكا كثيرًا ، لقد أعجب كيف أنها ، محاطة بالأطفال ، جمعت الفطر. لاحظ ابتسامتها السعيدة والقلق. لكنه قرر عدم الاستسلام لمزاج اللحظة ، ولكن التفكير في الأمر ، وتقاعد في الغابة. فكر كوزنيشيف لفترة طويلة ، وتذكر المشاعر التي عاشها في شبابه المبكر ، وقارن بينها وبين ما كان يمر به الآن. بعد أن وزن كل شيء ، قرر أن يعترف ، لأنه في هذه الفتاة رأى كل تلك الصفات التي لم يراها في الآخرين: كانت لطيفة ، ذكية ، لا يفسدها العالم ، رغم أنها تعرفه جيدًا وتعرف كيف تبقى بين هؤلاء. الناس ، لكنها لم تسعى للترفيه الاجتماعي وإلى جانب ذلك ، كانت - كان واضحًا - تميل نحوه ، لقد رآها. صحيح أن رأيه في عمره كان يدور نوعًا ما ، لكنه تذكر كيف قالت إنه في أوروبا ، لا يزال الرجال البالغون من العمر أربعين عامًا يعتبرون أنفسهم رجالًا. لقد كان بالفعل يردد عقليًا الكلمات التي أراد أن يقولها لها عندما اقترب منها ومن الأطفال. شعرت الفتاة أن هذه هي اللحظة الحاسمة ، فلا داعي الآن للحديث عن شيء لا يتعلق بعلاقتهما ، بل وكأنها بدأت تتحدث عن عيش الغراب قسراً. لقد شعر بالإهانة. ظلوا صامتين لعدة دقائق وشعروا مرة أخرى أنه يتعين عليهم التحدث ، إما الآن أو أبدًا. كان قلب فارينكا ينبض في صدرها: أن تكون زوجة لرجل مثل سيرجي إيفانوفيتش ، وحتى بعد وضعها المهين في مدام ستال ، كان ذلك بمثابة سعادة حقيقية ، علاوة على ذلك ، كانت فارينكا مقتنعة بأنها كانت تحبه. كرر سيرجي إيفانوفيتش لنفسه الكلمات التي اخترعها من أجل الاعتراف ، ولكن بشكل غير متوقع بدأ يتحدث أيضًا عن الفطر. بعد هذه الكلمات ، أدرك هو وهي أنها لن يكون هناك اعتراف. أدركت كيتي ، التي ذهبت مع ليفين للقاء جامعي الفطر ، وألقيت نظرة خاطفة على وجه فارينكا وسيرجي إيفانوفيتش ، أن أملها في الزواج بينهما لن يتحقق.

في ذلك المساء نفسه ، كانوا يتوقعون وصول ستيبان أركاديفيتش ووالد كيتي ، الأمير القديم شتشيرباتسكي. لكن ستيف أحضر معه فاسيلكا فيسلوفسكي ، وهو قريب بعيد لـ Shtcherbatskys ، وهو شاب علماني شعر في كل مكان بأنه في المنزل. شعر ليفين بالإهانة لأن هذا الشخص الغريب الذي لا لزوم له قد جاء. ساءت مزاجه أكثر عندما رأى فيسلوفسكي يقبل بشجاعة يد كيتي. بدا كل الضيوف الآن مزعجين بشكل رهيب له. عندما رأى Oblonsky يقبل يد زوجته ، فكر في من قبل ستيف بهذه الشفاه بالأمس ، وكيف لم تصدق دوللي حب زوجها ، لكنها كانت سعيدة بوصوله. لم يعجبه أن الأم كيتي كانت تدعو فاسيلكا فيسلوفسكي إلى منزلها ؛ لقد أذهله بشكل غير سار كيف استقبل سيرجي إيفانوفيتش الودود أوبلونسكي ، الذي لم يحترمه ، بدا له أن فارينكا كان يفكر فقط في كيفية الزواج ، وبالتالي يفترض جوًا من الاستسلام الهادئ. لكن كيتي أثارت شعورًا بالحزن أكثر من أي وقت مضى فيه ، والذي دفعه المزاج العام للمرح.

رأت كيتي أن شيئًا ما قد حدث لزوجها ، لكنها لم تكن قادرة على التحدث معه على انفراد ، لأنه ترك الشركة وذهب إلى المكتب. بعد العشاء كان الوضع أسوأ ، لم يسمع ليفين يتحدث عن زيارته لآنا ، التي كانت تعيش في مكان قريب ، في منزل فرونسكي ، لكنه رأى أن هذه المحادثة كانت مثيرة للغاية بالنسبة لكيتي ، ومن خلال الغيرة فسر هذه الإثارة بطريقته الخاصة . عندما ذهبت كيتي وليفين إلى الفراش ، حاولت مرة أخرى التحدث إلى زوجها ، لكنه لم يجيب على أسئلتها. أخبرت كيتي ما كان يتحدث عنه فيسلوفسكي ، وشعر ليفين بالخجل والخوف من أن سعادته من خلال غيرته تعتمد على كل من نظر إليها للتو. تصالح كيتي وليفين ، حتى أنه قال مازحا إنه سيترك فيسلوفسكي طوال الصيف وسيكون لطيفًا جدًا معه.

في الصباح ، ذهب جميع الرجال تقريبًا - ليفين وأبلونسكي وفيسلوفسكي - للصيد. لم يكن اليوم الأول ناجحًا للغاية بالنسبة لفين: بصفته مضيفًا مضيافًا ، أعطى أفضل المقاعد للضيوف ، وهو نفسه لم يطلق النار كثيرًا. عندما دعاه فيسلوفسكي أخيرًا للذهاب للصيد ، وبقي هو نفسه مع الخيول ، أصبح الأمر أسوأ: فقد قاد سيارته في مستنقع وبالكاد تم سحب الخيول. بشكل عام ، كان هناك الكثير من المخاوف مع Vasilko Veslovsky: لقد قاد الخيول بقوة ولم يتمكن حصان واحد في اليوم الثاني من حمله ، ثم ترك Oblonsky يذهب ليلاً للاستماع إلى غناء فتيات القرية ، وفي الصباح ليفين لم يستطع الحصول على الضيوف القلقين وانطلق بمفرده. عندما عاد ، لم يجد شيئًا على الإفطار ، لأن فاسيلكو كان يتمتع بشهية جيدة في الهواء الطلق. لكن كل هذا لم يزعج ليفين ، فقد كان مضيفًا مضيافًا. ومع ذلك ، عند عودته إلى المنزل ، رأى أن فيسلوفسكي كان يغازل كيتي ، ولم تكن لديها خبرة في منع ذلك. ومرة أخرى يشعر ليفين بالغيرة بشكل محموم ، ومرة ​​أخرى تقدم كيتي الأعذار له ، وتبكي ، وتتذكر مدى سعادتهم ، طالما لم يتدخل أحد معهم. ثم ذهب ليفين إلى دوللي وسأله عما إذا كانت مغازلة حقًا ، أم أنها مجرد خياله. أجابت دوللي ضاحكة أنه كان هناك القليل ، حتى أن ستيف لاحظ ذلك. ابتهج ليفين فجأة وقال إنه على وشك إلقاء هذا المتشرد من منزله. تطلب دوللي ، المرعبة ، عدم القيام بذلك ، وتقول إنه يمكنك التفكير في شيء للتخلص بسلام من فيسلوفسكي. ولم يستمع ليفين ، فقد ذهب ببساطة إلى Vasilki وأبلغ أن الخيول قد تم تسخيرها بالفعل وأن الوقت قد حان ليذهب الضيف إلى خط السكة الحديد. غضب ستيبان أركاديفيتش والأميرة من تصرف ليفين. لقد شعر هو نفسه بالذنب ، لكن عندما تذكر مدى معاناة كيتي ، عرف أنه سيفعل ذلك مرة أخرى إذا تجرأ شخص ما على إزعاج سلامها.

أوفت داريا أليكساندروفنا بنيتها في الذهاب إلى آنا ، واعتبرت أنه من الضروري إثبات أنه على الرغم من التغيير في موقف المجتمع ، فإن مشاعرها تجاه آنا لم تتغير. على الرغم من أن ليفين وكيتي لم يرغبوا في الحفاظ على العلاقات مع فرونسكي ، إلا أن ليفين كان غاضبًا عندما علم أن داريا أليكساندروفنا قررت استئجار خيول في القرية. قام بإعداد كل ما هو ضروري للرحلة حتى يمكن اصطحابها في يوم واحد ، حتى بدلاً من إرسال عامل ساعي إلى كاتب من أجل سلامتها. في المنزل ، ورعاية الأطفال ، لم يكن لدى داريا أليكساندروفنا وقت للتفكير. لكن الآن ، عزيزتي ، غيرت رأيها طوال حياتها ، وبدا لها أن كل سنوات الحياة الزوجية كانت مروعة: حمل تلو الآخر ، الولادة ، إطعام الأطفال ، أمراضهم ، موت طفل ، خيانة زوجها ولا شيء أكثر. فكرت داريا ألكساندروفنا في الأطفال ، ومستقبلهم ، والمال الذي كان ينقصهم الآن ، بل وأكثر من ذلك في المستقبل. وخلصت إلى أن حياتها دمرت. ثم تذكرت آنا وقررت أنها فعلت الشيء الصحيح ، لأنها أرادت أن تعيش وأن تحب. حتى أن دار ألكساندروفنا قدمت نفسي مكانها.

في مثل هذه التأملات ، قادت سيارتها إلى الطريق الذي أدى إلى ملكية فرونسكي. ركب الفرسان صوبهم ، ومن بينهم آنا ، أذهلت داريا ألكساندروفنا بنعمة وجمالها مرة أخرى. شعرت داريا أليكساندروفنا بالخجل قليلاً من عربتها القديمة وملابسها ووجهها المترب. كانت آنا سعيدة للغاية / رأت دوللي وركبت عربتها. ومع ذلك ، فإن المحادثة باهظة الثمن لم تسر على ما يرام ، ويبدو أنه كان من المستحيل التعبير عن كل ما كان يعتقد في مثل هذا الوقت القصير. قالت آنا فقط إنها كانت سعيدة جدًا لأن أليكسي فرونسكي كان شخصًا رائعًا ، لقد عمل كثيرًا ، وأظهر مبانٍ جديدة: منزل للموظفين ، مستقر ، مستشفى كان يبنيه ، فقط ليثبت لآنا أنه ليس كذلك بخيل ، ولكن مالك اقتصادي. ترك منزل Vronsky انطباعًا غريبًا على Darya Alexandrovna: كل شيء هنا كان جديدًا وفاخرًا ، كما هو الحال في الفنادق باهظة الثمن. أخذت آنا الضيفة إلى غرفة الأطفال ، والتي أذهلت أيضًا بالمعدات الفاخرة ، لكن دوللي لاحظت أن آنا لم تكن في كثير من الأحيان في هذه الغرفة ، ولم تكن تعرف مكان الألعاب ، حتى كم عدد أسنان ابنتها الصغيرة. لم تحب دوللي لا الأمهات ولا ممرضة أنيا الصغيرة ، التي على ما يبدو لم تحظ باهتمام كبير. بشكل عام ، أحرجتها بيئة دوللي. شعرت بالأسف تجاه آنا ، رغم أنها تفهم نظريًا ، بل وافقت على فعلها. تم توجيه كل حيوية آنا الآن نحو الحفاظ على حب فرونسكي. لقد غيرت ملابسها عدة مرات في اليوم ، وحاولت التجمع والحفاظ على نوع من المجتمع على الأقل حتى لا يشعر فرونسكي بالملل. ضيوف المنزل ، فاسيلكو فيسلوفسكي ، الذي طرده ليفين ، توشكيفيتش ، الحبيب السابق للأميرة بيتسي ، سفيازسكي ، الذي احتاج شيئًا من فرونسكي ، الأميرة فارفارا أوبلونسكا ، التي كانت دائمًا طفيليًا مع أقارب أثرياء ، استخدموا جميعًا فقط فرصة للوقت بمرح ودون قلق ، لكن آنا كانت سعيدة باستقبال مثل هؤلاء الضيوف.

قضيت اليوم بأكمله في التسلية ، لذلك أجلت آنا محادثتها مع دوللي حتى المساء. أثناء المشي ، اختارت فرونسكي اللحظة المناسبة لتكون بمفردها مع دوللي ، وبدأت محادثة أثارت دوللي وجعلتها تتساءل عن سعادة آنا. طلب فرونسكي من دوللي التأثير على آنا وإجبارها على كتابة رسالة إلى كارنين تطالبها بالطلاق. وافقت دوللي لأنها فهمت مشاعر فرونسكي: ابنته وأطفاله ، الذين ربما ، وفقًا للقانون ، سيحملون اسم كارنين. فقط في وقت متأخر من المساء ، قبل الذهاب إلى الفراش ، أجرت دوللي وآنا محادثة صريحة كشفت عن عمق محنة آنا. شعرت دوللي أن الأمر لم يكن فقط أن العالم قد أدار ظهره لهم ، بل عانت آنا من الانفصال عن سيريوزا ، لكنها لم تنقل كل قوة الحب إلى ابنتها الصغيرة ، علاوة على أنها لم تعد تريد الإنجاب بعد الآن ، لأنها من شأنه أن يضر بجمالها ويمكن أن يشتت انتباه فرونسكي عنها. لقد أحببت آنا ابنها وفرونسكي على حد سواء ، كانت فقط بحاجة إليهما ، وعرفت أنها لن تكون قادرة على توحيدهما ، وإذا كان الأمر كذلك ، فلن يكون الباقي مهمًا. عندما ذهبت دوللي إلى الفراش ، لم تستطع إجبار نفسها على التفكير في آنا ، على الرغم من أنها أثناء حديثها شعرت بالأسف تجاهها ، لكن ذكريات الأطفال في المنزل اكتسبت الآن معنى جديدًا ورائعًا. قررت العودة إلى المنزل غدا. عادت آنا إلى غرفتها ، وتناولت الدواء ، وكان جزء كبير منه عبارة عن المورفين ، وجلست لفترة ، وهدأت ودخلت غرفة النوم في مزاج جيد. انتظرت فرونسكي أن تخبر آنا عن محادثتها والقرار المحتمل لطلب الطلاق من الرجل ، لكن آنا سألت فقط عن الانطباع الذي تركته دوللي عليه. لاحظ لطفها ، لكنه اعتبرها غير عاطفية للغاية.

قادت دوللي المنزل في صباح اليوم التالي. عند الوداع ، شعر الجميع أن المضيفين والضيف لا يتناسبان مع بعضهما البعض وأنه من الأفضل عدم اللقاء مرة أخرى. كانت آنا حزينة ، لقد فهمت أنه لن يلمس أحد الآن الجزء الذي لمسته من روحها في محادثتها مع دوللي ، وعلى الرغم من أن هذه اللمسات كانت مؤلمة ، إلا أن آنا كانت تعلم أن هذا هو أفضل جزء من روحها ، وحياتها ، التي لا عودة ...

بدأ سائق سيارة أجرة عزيز بشكل غير متوقع محادثة مع داريا ألكساندروفنا ولاحظ أنه تم إعطاؤهم القليل من الشوفان للرحلة ، على الرغم من أن الأغنياء ، ولفين ، كما يقولون ، يعطون بقدر ما يأكله الحصان ، وكما لو كان التلخيص ، لاحظ أن ملكية فرونسكي كانت مملة ...

عاش فرونسكي وآنا طوال الصيف في عقار ريفي ، ولم تتقدم قضية الطلاق ، لأنه لم يفعل أحد شيئًا من أجل هذا. قرروا أنهم لن يذهبوا إلى أي مكان في الشتاء ، ولكن في الخريف ، عندما غادر الضيوف ، شعروا أنهم لا يستطيعون تحمل مثل هذه الحياة. يبدو أن كل شيء كان من أجل السعادة: الرفاهية والصحة والطفل والأنشطة الشيقة للجميع ، كان فرونسكي مشغولًا بالأسرة والملكية. قرأت آنا كثيرًا ، وعاشت اهتماماته ، من الكتب التي درست ما كان يفعله ، واستشارها في العديد من القضايا ، حتى الزراعية ، كونيارسكي ؛ كانت مهتمة بالمستشفى الجديد ، لقد فعلت الكثير من أجلها. لكن آنا كانت مهتمة بنفسها في المقام الأول - كم كانت عزيزة على فرونسكي ، إلى أي مدى يمكنها استبدال كل شيء تركه من أجلها. قدّر فرونسكي تفانيها في اهتماماته ، ورغبتها في تكريس حياتها له ، ولكن مع مرور الوقت بدأ يشعر أن حبها ، مثل الشبكة ، سيخدعه ، ولم يرغب في الخروج منها ، ولكنه أراد التحقق من ذلك. إذا تدخلوا في حريته.

في أكتوبر ، من المقرر إجراء الانتخابات الإقليمية النبيلة ، وقد وافق Svyazhsky بالفعل ، لكنه أقنع Vronsky بالمشاركة فيها ، حتى أنه قاده في اليوم السابق. تسببت هذه الرحلة في شجار بين آنا وفرونسكي. أعلن ببرود كما لم يحدث من قبل أنه ينوي الذهاب ، وتوقع مشهدًا عاصفًا منها ، لكن آنا أخذت هذا الخبر إلى الخارج بهدوء ، كما لو كانت قد انسحبت إلى نفسها ولم تسمح لأي شخص بالدخول إلى عالمها الداخلي. كان فرونسكي خائفًا من ذلك ، لكنه أراد تجنب المشهد لدرجة أنه تظاهر بعدم ملاحظة أي شيء وصدقها بحذرها. غادرت فرونسكي ، لأول مرة في علاقتهما دون توضيح احتياجاتها ومتطلباتها له. في البداية كان يقلقه ، لكنه بعد ذلك قرر أنه من الأفضل بهذه الطريقة ، أنه لا يستطيع أن يمنحها استقلاله الذكوري.

في سبتمبر ، انتقل ليفين إلى موسكو لتلد كيتي. لقد عاش لمدة شهر كامل دون أن يفعل أي شيء ، عندما عرض شقيقه سيرجي إيفانوفيتش الذهاب معه إلى الانتخابات في تلك المدينة الإقليمية ، حيث كان ليفين ، بالإضافة إلى ذلك ، لديه أعمال لرعاية ممتلكات أخته التي تعيش في الخارج. ترددت ليفين ، لكن كيتي رأت أن زوجها يشعر بالملل في موسكو ، وأصرت على هذه الرحلة ، حتى أنه أمره بزي جديد نبيل ، وهو ما أصبح الجدال الحاسم. لمدة ستة أيام ، حضر ليفين اجتماعًا للنبلاء وكان مشغولًا بشؤون أخته ، لكنه لم يستطع فهم ما كان يحدث في الاجتماع ، أو سبب عدم تقدم أعمال أخته: لقد وعدوه بشيء ، واتفقوا معه على شيء ما ، ولكن لا نهاية لها. أوضح له سيرجي إيفانوفيتش معنى وأهمية تغيير رئيس النبلاء في المقاطعة ، لكن ليفين كان لا يزال يشعر بالإهانة لأنه كان من الضروري لهذا الغرض التشكيك في حشمة الرئيس الحالي ، الذي لم يشك أحد في صدقه. كانت هذه الألعاب السياسية غير مفهومة بالنسبة إلى ليفين ، وأصبح أكثر خيبة أمل من أي نشاط رسمي عام. في الانتخابات التقى فرونسكي بشكل فعال ، والذي لم يره منذ المساء عندما اعترفت كيتي دون جدوى ، والذي كان لا يزال يشعر بالغيرة منها. حاول ليفين تجنب العلاقة مع فرونسكي. لكن صديقه Svyazhsky ، Stepan Arkadyevich Oblonsky ، حاضر أيضًا في الانتخابات ، فقد جروا ليفين إلى محادثة بحضور Vronsky. كانت آراء ليفين النقدية بشأن زيمستفو وأنشطتها تبدو غريبة. فرونسكي نفسه ، الذي كان يحاول أداء واجباته كنبل نبيل ، رأى منطقيًا في أنشطته ، على الرغم من أنه جاء إلى الانتخابات فقط لأنه كان يشعر بالملل في القرية ، وكان من الضروري أن يُظهر لآنا حقوقه في الحرية. استحوذت عليه الانتخابات ، بفضل ثروته ورفقه ، وكان يحظى بشعبية بين النبلاء ، وكان فوز الرئيس الجديد لنبلاء المقاطعات ممكنًا إلى حد كبير بفضل دعمه ، فرونسكي ،. ذكّرته الانتخابات بإثارة السباق ، وقرر أنه عندما يتزوج بعد ثلاث سنوات سيحاول الترشح للانتخابات بنفسه.

خلال حفل عشاء تم تنظيمه تكريماً لانتصار مرشحهم ، تم إحضار فرونسكي برسالة من آنا ، أبلغت فيها أن ابنتهما الصغيرة كانت مريضة ، وأن آنا لم تكن تعرف مكان وجوده ومتى ستعود ، وأنها تنوي تعال إلى المدينة ، لكنك أدركت أنه سيكون غير سار. أصيب فرونسكي بالعداء الذي شعرت به الرسالة والتناقضات في نوايا آنا. لكنني عدت إلى المنزل بالقطار الأول. كانت آنا تنتظره ، وشعرت بالذنب تجاه تلك الرسالة ، كانت متوترة. لقد مرضت الابنة حقًا قليلاً ، لكنها تعافت بالفعل في الوقت الذي كتبت فيه آنا الرسائل ، حتى أنها شعرت بالإهانة. عندما سمعت أن فرونسكي قد وصلت ، نسيت كل تجاربها ، كان من المهم بالنسبة لها فقط أن يكون هنا ، بجانبها. مرت الأمسية بحضور الأميرة فارفارا المفعم بالحيوية والطبيعية ، وسألت آنا عن الانتخابات وبأسئلتها منحت فرونسكي الفرصة للحديث عما كان ممتعًا للغاية بالنسبة له - عن نجاحها. ولكن في وقت متأخر من المساء ، سألت آنا كيف كان رد فعل فرونسكي على رسالتها ، فأجاب بأنه يشعر بالإهانة لأن آنا لا تريد أن تفهم أن لديه شؤونًا لا يمكن حلها وهو جالس في المنزل ، على سبيل المثال ، سرعان ما اضطر للذهاب إلى موسكو ... قررت آنا بحزم أن تذهب معه. أكد لها فرونسكي ، بابتسامة لطيفة ، أنه يحلم فقط بعدم الفراق أبدًا ، ولكن في نظرته ترى آنا شيئًا مختلفًا تمامًا: الغضب تجاهها ، والابتعاد عنها ، وهاجس سوء الحظ.

وافقت آنا على كتابة خطاب إلى زوجها وتطلب منه الطلاق. توقعوا إجابة من كارينين كل يوم ، وصلوا إلى موسكو واستقروا معًا كزوجين.

الجزء السابع

عاش ليفين بالفعل في موسكو لمدة شهرين. كان تاريخ الولادة المتوقع قد انتهى منذ فترة طويلة ، وكانت كيتي لا تزال ترتديه ، ولم يكن هناك المزيد من الدلائل على أن هذا الحدث سيحدث قبل شهرين. كان الجميع قلقين ، فقط كيتي كانت هادئة وسعيدة ، لأن كل شخص تحبه كان بجانبها ، يعتني بها ويعتني بها. شعرت بحياة جديدة في نفسها وأحبّت طفلها الذي لم يولد بعد. شيء واحد أفسد شعورها بالسعادة: زوجها لم يكن كما هو الحال في القرية ، كما كانت تعرفه وتحبه. هناك ، في القرية ، كان مشغولًا دائمًا بشيء هادئ ولطيف تجاه الجميع. هنا ، في المدينة ، هو في حالة تأهب ، مضطرب ، يسارع دائمًا إلى مكان ما ، كما لو كان خائفًا من فقدان شيء ما ، لكن لم يكن لديه مهنة تتطلب روحه. لم تكن وسائل الترفيه العلمانية تهمه ، ولم تكن كيتي ، التي نظرت إلى Oblonsky ، تريد أن تجتذبه. حاول ليفين تأليف كتابه ، ولكن كلما تحدث عنه ، قل اهتمامه به. والمثير للدهشة أنه في المدينة بينهما لم تعد هناك تلك الخلافات التي نشأت في كثير من الأحيان في القرية ، الغيرة التي كانوا يخشونها. ذات مرة ، خلال زيارة لعرابتها ، التقت فرونسكي. في اللحظة الأولى فقط ، عندما تعرفت عليه مرتديًا لباسًا مدنيًا ، اشتعلت أنفاسها في حلقها ، لكن الأمير العجوز الذي رافق كيتي تحدث بصوت عالٍ إلى فرونسكي وأعطى ابنته الفرصة لإتقان نفسها. قالت له بضع كلمات ، حتى ابتسمت لنكتة عن الانتخابات ، لأنه كان عليها أن تبتسم لتظهر أنها تفهم النكتة. لكن خلال هذه المحادثة القصيرة شعرت كيتي بوجود غير مرئي لزوجها ، وبدا لها أنه سيكون سعيدًا بسلوكها. عندما أخبرت زوجها عن لقائها مع فرونسكي ، احمر خجل ليفين أكثر من كيتي. لكنه نظر إلى عينيها الصادقتين وأدرك أنها مسرورة بنفسها ، وأنها تصرفت بشكل صحيح في هذا الاجتماع ، وأن كل مشاعرها تجاه فرونسكي كانت في الماضي ، وأن ذكريات هذا الماضي لم تؤذها. ابتهج ليفين واعترف بأنه قد تأذى من الشعور بوجود رجل ، تقريبًا عدو ، كان من الصعب مقابلته ، ووعد كيتي في المستقبل بأن تكون أكثر لطفًا مع فرونسكي.

استغرق ليفين وقتًا طويلاً حتى يعتاد على الحياة في المدينة ، ولم يكن واضحًا له سبب الذهاب لزيارة أشخاص غير مبالين بك وبك ، ولماذا تسخير اثنين من الخيول في عربة ثقيلة عندما كانت قريبة جدًا ، لماذا استئجار سيارة أجرة عندما يكون هناك خيول خاصة به ، وما إلى ذلك. قالت كيتي ذات مرة إنه لم يتبق لديها سوى القليل من المال ، وأعربت عن أسفها لأنها أطاعت والدتها وانتقلت إلى موسكو. نظرت إليها ليفين باستياء ، لكنها عرفت أن هذا السخط لم يكن يشغلها ، بل هي. لم يتوقع ليفين أن الحياة في موسكو تتطلب الكثير من المال. عندما استبدل أول مائة روبل ، قام بحساب مقدار الأموال المفيدة التي يمكن شراؤها لزراعته ، وكم عدد العمال الذين يمكن دفع أجرهم بها. عندما ذهبت المائة روبل الثانية ، وبعدها الثالثة وما بعدها ، لم يعد ليفين يحسب شيئًا. يعرف الآن أن هناك حاجة إلى المال ، لكنه لا يعرف من أين يحصل عليه. هذه المرة تحدثت كيتي أيضًا عن الشؤون المالية لأختها دوللي ونقلت إلى ليفين طلب والدتها للجلوس على ستيف مع زوج أختها ناديجدا ، لفوف.

ذهب ليفين إلى صديقه الجامعي ، الآن الأستاذ كاتافاسوف ، الذي وعده بتقديمه للعالم الشهير ميتروف ، الذي أحب مقالته الاجتماعية ليفين كثيرًا. في ذلك ، كان لديه الكثير من القواسم المشتركة مع ما يثير اهتمامه. لكن عندما حاول ليفين أن يذكر نظريته عن المترو ، لم يتركه يكمل ، ولم يسمع الحجج التي أكدتها ، في رأي ليفين ، لكنه بدأ في التعبير عن أفكاره على أنها الحقيقة الأخيرة ، والتي لا شك فيها. في البداية أراد ليفين أن ينهي شيئًا خاصًا به ، لكنه أدرك بعد ذلك أنه ورأى ميتروف نفس الشيء بطرق مختلفة تمامًا ، وبالتالي لن يكونا قادرين على فهم بعضهما البعض. الآن كان يستمع فقط ، وكان سعيدًا لأن مثل هذا العالم الشهير تحدث معه كخبير في مثل هذه الأسئلة العلمية. لم يكن يعلم أن ميتروف قد تحدث بالفعل إلى كل من يمكنه الاستماع إليه حول هذا الأمر ، وهو ما لم يفهمه هو نفسه تمامًا.

ثم ذهب ليفين ، مع كاتافاسوف وميتروف ، إلى اجتماع للجمعية العلمية ، حيث كانوا في عجلة من أمرهم ، وبعد ذلك دعا ميتروفايا مرة أخرى للحديث عن الكتاب الذي كان ليفين يعمل عليه. لكن الاجتماع ، والمحادثات التي كانت تدور حوله ، تركت انطباعًا غريبًا على ليفين: بدا له أنه سمع كل هذا مرات عديدة ، ولم يكن بإمكانه سوى تكرار ما قاله بالفعل. رفض الذهاب إلى ميتروفايا ، لكنه ذهب إلى زوج أخت زوجته الكبرى أرسيني لفوف ، وهو دبلوماسي سابق عاش في الخارج طوال حياته ، لكنه تقاعد الآن لتعليم أطفاله. عرفه ليفين قليلاً من قبل ، لكن في هذه الزيارة أصبح على دراية وثيقة بأرسيني وأصبح صديقًا له ، على الرغم من اختلاف السن. أحنى ليفين رأسه أمام لفوف ، لأنه اعتبر بصدق أبنائه نموذجًا للتربية الأخلاقية الصحيحة وتمنى أن يتمتع أطفاله بمثل هذه الفضائل. قال بصراحة عن هذا لفوف في محادثة. لذلك ، كان من الجيد سماع مثل هذا التقييم لعمله ، لكنه يقول أيضًا بصراحة أنه لا يزال هناك الكثير والكثير من العمل. زوجة لفوف لا تتفق معه ، فهي على يقين من أنه من المستحيل تحقيق المثل الأعلى ، وأنه لا يمكن للمرء أن يكرس نفسه للأطفال فقط ، وفي النهاية يضرهم هم أنفسهم. يدرك ليفين أن هذه ليست المرة الأولى التي تنشأ فيها هذه المحادثة بين الزوجين ، ومن الممتع جدًا الاستماع إليها والتواصل مع أطفال لفوف. لكن ناديجدا تذكر أن ليفين كانت ستذهب معها للاستماع إلى الحفلة الموسيقية. فقط عندما قال وداعا لفوف تذكر اللجنة التي أعطته إياها كيتي بخصوص ستيفي. يشعر كل من Lvov و Levin بالحرج لأنهما مضطران للتحدث عن المال وربما يؤذي Stevie. كل شيء فعله ليفين في ذلك اليوم جعله يشعر كما لو أنه لم يفهم أي شيء عن هذا من حياة مدينتهم. ولكي يفهم ، كان عليه أن يتوقف عن كونه على طبيعته.

ذهب مع أخت زوجته لحضور حفل موسيقي وأراد تكوين رأيه الخاص حول الموسيقى التي كان يستمع إليها ، لكنه لم يستطع فعل ذلك ، فقد شعر "وكأنه أصم ينظر إلى أولئك الذين يرقصون". قرر اللجوء إلى خبراء الموسيقى ، لكنهم فسروا فقط ما كتب في برنامج الحفلة الموسيقية ولم يتمكنوا من شرح ما لم يفهمه ليفين. أعرب ليفين أيضًا عن عدة أفكار تافهة ، فقد كان يخجل قليلاً من هذا ، خاصةً أنه قال بعضها سابقًا. ثم تذكر الزيارة التي طلب منها كيتي القيام بها ، والتي نسيها تمامًا حتى رأى العد ، والذي كان من المقرر أن يقوم بهذه الزيارة. نصحتني أخت كيتي بالذهاب الآن ، معربة عن الأمل في أنهم لن يقبلوا بعد الآن. لكن تم قبول ليفين ، وقد عذب بسبب الوقت المخصص له في غرفة رسم غريبة ، ولم يكن يعرف جيدًا ما الذي يتحدث عنه ، فقام عدة مرات ، محاولًا المشي ، لكن عيني المضيفة تحدثت ببلاغة أنه لم يحن الوقت. بعد. ثم اصطحب ليفين Lvov إلى Kitty's لتناول العشاء ، ووجدها سعيدة ، وتوجه إلى نادٍ حيث قام الأمير القديم Shtcherbatsky بتسجيله لتناول العشاء.

كان جو النادي مختلفًا تمامًا عن كل انطباعات ذلك اليوم حتى استسلم ليفين له وحصل على متعة حقيقية من رفقة ممتعة من الأشخاص الذين كانوا راضين عن حياتهم. كان ستيبان أركاديفيتش جالسًا بجانبه ، وشربوا وأكلوا بسرور. بعد العشاء ، رأى ليفين فرونسكي ، الذي تم تهنئته بفوز حصانه في السباق الإمبراطوري. قرر Oblonsky أنه من الضروري في نفس اليوم تقديم ليفين إلى آنا. لاحظ فرونسكي أن آنا ، بلا شك ، ستكون سعيدة جدًا برؤية ليفين والتحدث معه ، وأنه ، فرونسكي ، سيذهب معهم الآن ، لكن يجب أن يبقى هنا من أجل كبح جماح صديقه ، وعدم تركه يخسر الكثير في البطاقات. كما لعب ليفين وستيف البلياردو والبطاقات لاحقًا. كان ليفين مسرورًا بالحصول على قسط من الراحة من العمل العقلي المكثف في الصباح. بعد أن دفع أربعين روبلًا ، خسرها في البطاقات ، لتناول العشاء في النادي ، ذهب مع Stiva إلى Anna's.

إن الشعور بالسلام والرضا عن الحياة ولياقة كل ما كان يحدث ترك ليفين عندما بدأ الطاقم يهتز على طريق سيء ، ومن خلال النافذة رأى الحانات والمتاجر. لأول مرة سأل نفسه عما إذا كان على ما يرام أم لا ، أم لا ، أم لا ، فماذا ستقول كيتي لهذا. تحدث عزيزي ستيف عن قضية طلاق آنا ، والتي لم تقدم فيها كارنين أي إجابة ، والتي أصبح موقف آنا أكثر تعقيدًا ، ولم تتح لها الفرصة لتكون في العالم ، ولم تزرها أي من النساء ، باستثناء دوللي. لها. أعربت ليفين عن رأيها بأنها ربما كانت مشغولة للغاية في تربية ابنتها. لهذا لاحظ ستيف أنه ليس كل النساء من الإناث ، وأن آنا ، بالطبع ، منخرطة في تربية ، ولكن ، إلى جانب ذلك ، لديها اهتمامات ؛ إنها منخرطة في عائلة إنجليزية ، ظلت في موقف صعب بعد وفاة مدرب الخيول السابق فرونسكي من السكر ، حتى أنها أخذت الفتاة إلى الحضانة. إنها تحاول الكتابة وقد أعطت بالفعل ستيفي كتابًا للأطفال ، والذي قدمه إلى ناشر معروف لقراءته وحصل على الموافقة على المراجعة.

عندما وصل ستيف وليفين ، كانت آنا مشغولة في التحدث إلى هذا الناشر. قبل أن يرى آنا ، رأى ليفين صورة رائعة لامرأة جميلة ونسي حتى مكان وجوده ، ولم يستمع إلى ما قيل ، فقط عندما التفت إليه آنا الحية ، اضطر إلى تمزيق نفسه بعيدًا عن الصورة. لقد صدمته بتشابهها مع الصورة ، على الرغم من أنها لم تكن مشرقة جدًا في الحياة ، إلا أنها جذبه بسمات جديدة لم تكن موجودة في الصورة. في طريقة التواصل مع الضيوف وإجراء محادثة ، رأى ليفين التطور الحقيقي والأرستقراطية. لم تتحدث آنا بعقلانية فحسب ، بل كما لو أنها لم تعلق أي أهمية على كلماتها ، ولكن أولاً وقبل كل شيء ، أعطت المحاور الفرصة للتعبير عن آرائه. لم يحدث من قبل أن جلبت فكرة ذكية واحدة عبر عنها ليفين مثل هذا الرضا كما هو الحال الآن. دار الحديث حول الفن المعاصر ، وحول التعليم والتربية - وكان لكل الأحكام معنى عميق. لاحظ ليفين في شخصية آنا رايس ، التي كان يقدرها في الناس ، - الصدق. لم تخفِ تعقيد وضعها لكنها حملت حبها بكرامة. شعر ليفين فجأة بالحنان والشفقة على هذه المرأة. لم يلاحظ كيف يمر الوقت في التواصل مع آنا ، وعندما نهض ستيف للذهاب ، بدا ليفين أنه قد وصل للتو. وفي طريقه إلى المنزل ، لم يتوقف عن التفكير في آنا.

في المنزل ، كانت تنتظره رسائل من التركة (أنهم كانوا يعطون القليل جدًا من القمح وأصبح بيعه الآن غير مربح) ومن أخته ، التي لامته على حقيقة أن قضيتها لم يتم حلها بعد. قرر ليفين ، وبسهولة مفاجئة بالنسبة له ، بيع القمح بسعر رخيص إذا لم يكن هناك مكان للحصول على المزيد من المال. كان يشعر بالخجل أمام أخته ، لكنه أكد لنفسه أنه لا توجد فرصة لتخصيص مزيد من الوقت للقضية. كانت كيتي حزينة وملل. أخبرها ليفين طوال يومه: ما الذي كان يفعله وأين كان وأن ستيف قد قدمه إلى آنا. نقل انطباعاته عن آنا ، وبدا أن كيتي تأخذ كل شيء بهدوء. ولكن عندما غيّر ليفين ملابسه ، وعاد إلى الغرفة ، وجد كيتي تبكي. عاتبته على أنه وقع في حب آنا ، وأكدت له أنه سيذهب إلى القرية غدًا. كان عليه أن يعترف بأن الشعور بالشفقة ، جنبًا إلى جنب مع النبيذ الذي شربه ، أثر عليه كثيرًا لدرجة أن آنا تركت انطباعًا خاصًا عليه. لقد اعترف بصدق أنه من هذه الحياة في موسكو ، وقلة النشاط ، وفي حضور العشاء والمحادثات فقط ، فقد ذهل ببساطة.

سعت آنا دون وعي ، كما هو الحال الآن دائمًا في مجتمع الشباب ، إلى سحر ليفين. ولكن بمجرد مغادرته ، نسيت أمره. انتظرت فرونسكي وحاولت أن تفهم لماذا أصبح أكثر فأكثر غير مبال بها ، لأن الجميع ، حتى هذا المحترم والذكاء والمخلص لزوجته ليفين ، أعجب بها. أخبرت آنا نفسها بصراحة أن كل دراساتها ، وعائلتها الإنجليزية ، وقراءة الكتب وكتابتها - كل هذا مجرد خداع ، ورغبة في نسيان الواقع ، مثل المورفين ، الذي تأخذه بشكل متزايد. شعرت بالأسف على نفسها وبكت. لكنها عندما سمعت مكالمة فرونسكي ، فتحت الكتاب ، محاولًا أن تبدو هادئة. كان الأمر كما لو كان هناك صراع بينها وبين فرونسكي ، ولم يرغب كل منهما في فهم الآخر والاستسلام. عندما تحدث فرونسكي عن المساء في الملهى ، بدت آنا وكأنها تلومه ليس لتركها من أجل صديق ، ولكن لتركه أخيرًا يخسر المال. لكن فرونسكي تدرك جيدًا أن آنا لا تريد الاعتراف بحقه في الحرية ، وأن الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لها الآن هو جعله يعترف بالذنب في رغبته في الرغبة في شيء آخر إلى جانب حبها. لذلك ، قبل تحديها وقال إنه بقي في النادي لأنه أراد ذلك: آنا تدعو هذا العناد في رغبتها في أن تكون الفائز في القتال ضدها من أجل استقلالها الذكوري. تكاد تبكي ، وتقول إنها تخشى نفسها عندما تشعر بعدائها ، ويأسها الصادق يجعل فرونسكي. ترمي نفسها على قدميها مرة أخرى. حاولت آنا إخفاء فرحة هزيمته. ولكن بعد بضع دقائق على العشاء ، ازداد برودة فرونسكي في موقفه تجاهها ، ولم يغفر انتصارها. وتذكرت آنا أن هذا الانتصار جاء إليها من خلال الكلمات حول المحنة الرهيبة التي يمكن أن تلحقها بنفسها ، أدركت أن هذا السلاح كان خطيرًا ، وأنه لن يكون من الممكن استخدامه مرة أخرى على الأقل. شعرت أن شيطان النضال الشرير لا يمكن التغلب عليه بحبهم.

إذا تم إخبار ليفين قبل ثلاثة أشهر أنه ، يعيش حياة خاملة ، كان يهدر المال بلا هدف ، ويحافظ على علاقات ودية مع رجل كانت زوجته تحبها ذات يوم ، بعد أن احتضن امرأة أخرى ، مما تسبب في مثل هذا الألم لكيتي ، سيكون قادرًا على النوم بسلام ، لم يكن ليصدق أبدًا. ولكن بعد محادثة طويلة ومصالحة مع كيتي ليفين ، نام بهدوء وهدوء. استيقظ في منتصف الليل لأنه شعر أن كيتي لم تكن بجانبه ، ودخلت غرفة النوم ، وقالت إنها شعرت بقليل من السوء ، لكن كل شيء قد مر بالفعل ، واستلقيت بجانبه ، وسقط. سريع النوم مرة أخرى. بعد فترة أيقظته كيتي بنفسها - بدأ المخاض. نظرت إلى وجهه الخائف وحاولت تهدئة زوجها. ارتدى ليفين ثيابه على عجل وأراد أن يركض إلى القابلة ، لكنه توقف وهو ينظر إلى زوجته. كل ما كان أفضل فيها ، كل ما أحبها من أجله ، كل هذا انكشف له الآن في وجهها الحلو والعزيز. صعدت إليه كيتي وتشبثت به ، وكأنها تبحث عن الحماية ، ورأى أنها تعاني ، ولا تعرف من يقع اللوم على معاناته. أخبرته عيناها أنها لم تلومه ، لكنها سعيدة لتحمل هذه المعاناة.

بمجرد أن غادر الغرفة ، سمعت أنينها حزين. وفجأة استدار ليفين بصوت عالٍ إلى الله وطلب رحمته. لعدة أشهر في انتظار الولادة بخوف ، استعد لقفل قلبه لعدة ساعات ، وتحمل المعاناة بصمت حتى يكون مفيدًا لكيتي ويدعمها. لكنه لم يعرف ما الذي ينتظره. في الساعات الأولى التي كان عليه أن يفعلها ، كان عليه أن يحضر طبيبًا ، وأن يحصل على الأدوية اللازمة من الصيدلي ، وعلى الرغم من أن لامبالاتهم وبطئهم أصاب ليفين بألم ، فقد شعر أن كيتي بحاجة إليها وكانت تساعدها. لكن كل المواعيد النهائية التي حددها لصبره قد انقضت ، ولا تزال كيتي تعاني. لقد فقد الإحساس بالوقت: بدا له أن الأبدية قد مرت منذ ذلك الصباح ، ثم تفاجأ للغاية عندما أمرت القابلة بإشعال شمعة ، لأنه لم يلاحظ كيف جاء المساء. لم يتذكر ما كان يفعله ، من تحدث إليه. لم يكن يريد حتى طفلًا ، ولم يكن يريد لزوجته أن تبقى على قيد الحياة عندما سمع الصراخ الفظيع من الشخص الذي كان قط كيتي. أرادها فقط أن تتوقف عن المعاناة. عندما قال الطبيب أن كل شيء قد انتهى ، أدرك ليفين أن كيتي كانت تحتضر. هرع إلى غرفة نومها. ذهب وجه كيتي ، ولكن كان هناك شيء رهيب في توترها لدرجة أن صرخة هربت منها. شعر ليفين بأن قلبه ينكسر. لكن فجأة توقفت الصرخة ، انتهى كل شيء. شعر ليفين بمثل هذه السعادة لدرجة أنه لم يستطع تحملها وانفجر بالبكاء ، وسقط على ركبتيه أمام السرير وقبل يد زوجته. قالت القابلة إن الطفل كان على قيد الحياة ، وأنه ولد.

في الصباح ، جلس الأمير شتشيرباتسكي وستيبان أركاديفيتش وسيرجي إيفانوفيتش في ليفين ، وبعد الحديث عن كيتي ، ناقشوا أسئلة مختلفة. استمع إليهم ليفين كما لو كان من مكان ما ، عندما تذكر كل ما حدث. حتى دون سماع الحكم ، ذهب إلى كيتي. استلقت مرتبة وراحت. كانت القابلة مشغولة بالطفل ، وطلبت منها كيتي أن تظهر ابنها ليفين. نظر إلى هذا الجسد الصغير ولم يجد مشاعر أبوية في قلبه ، شعر بالأسف على هذا المخلوق الصغير ، لم يشعر بأي شيء بهيج أو بهيج ، على العكس ، كان هناك خوف ، شعور جديد بالضعف.

كانت الأمور بالنسبة لستيبان أركاديفيتش سيئة: لقد أنفق الجميع بالفعل الأموال على الغابة ، داريا ألكساندروفنا ، لرعاية مستقبل الأطفال ، لأول مرة رفض التوقيع على وثائق بيع بقايا الغابة ، والراتب لم تكن كافية حتى لصيانة المنزل. شعر ستيبان أركاديفيتش أنه من الضروري البحث عن أرباح جديدة ، وشرع في منصب واحد يمكن أن يصل إلى عشرة آلاف في السنة ، بينما كان من الممكن عدم ترك مكان حقيقي. لكن هذا الموقف تطلب مثل هذه المعرفة والقدرات التي كان من المستحيل العثور عليها في شخص واحد ، لذلك كان من الأفضل وضع شخص نزيه ، كما اعتبر الجميع Oblonsky. لكن لأخذ هذا المكان ، كان على المرء أن يذهب إلى بطرسبورغ ، ويسأل وزيرين ، وسيدة مؤثرة ويهوديان. بالإضافة إلى ذلك ، وعد آنا بالحصول على إجابة من كارنين في قضية الطلاق. توسل Oblonsky دوللي من أجل المال وغادر.

أثناء جلوسه في مكتب كارنين والاستماع إلى مشاريعه ، كان ستيبان أركاديفيتش ينتظر فرصة للحديث عن الطلاق. وافق ستيف على أن نظام المحسوبية يتدخل في القضية المشتركة ، الصالح العام ، وكما لو كان يتذكر شيئًا ما ، طلب من بومورسكي أن يضع كلمة له ، الذي يعتمد عليه التعيين في هذا المنصب. فوجئت كارنين بملاحظة أن التعيين في هذا المنصب ، في رأيه ، يعتمد على بولجارينوف. احمر خجلاً ، قال ستيف إن كل شيء تم الاتفاق معه ، وتذكر هو نفسه إذلاله عندما جعله بولغارينوف اليوم ، الأمير أوبلونسكي ، سليل عائلة روريك ، ينتظر ساعتين في غرفة الانتظار ، ثم كاد يرفض الطلب. طرد الذكريات ، بدأ يتحدث عن آنا. أوجز ستيبان أركاديفيتش الموقف الذي وجدت أخته نفسها فيه ، وتذكر قرار كارنين السخي بالتخلي عنها. لكن كارنين تغيرت كثيرًا منذ أن غادرت آنا منزله. الآن يدعي أن طلاقه من زوجته مخالف للقانون المسيحي ومعتقداته ، لكنه سيفكر في الأمر ويبحث عن حل. في هذا الوقت ، تم الإبلاغ عن وصول سيرجي ألكسيفيتش ، ولم يفهم ستيف على الفور أن الأمر يتعلق بنجل آنا سيريزها. تتذكر كارنين أن الابن لم يتم إخباره أبدًا عن والدته ، وأنه كان مريضًا لفترة طويلة بعد لقاء غير متوقع معها. بدا سريوزا بصحة جيدة وبهجة ، لكن عندما رأى Oblonsky احمر خجلاً واستدار بعيدًا. بدأ ستيبان أركاديفيتش يسأل عن حياته وأخذ يده ، ولكن بمجرد أن تركها ، هرعت سيريوزا ، مثل طائر خارج قفص ، من الغرفة.

لقد مر عام بالفعل منذ أن رأى سيريزها والدته للمرة الأخيرة. الآن ذهب بالفعل إلى المدرسة ، وتراجعت ذكرياتها قبل ظهور انطباعات جديدة. لكن عندما رأى عمه الذي يشبهها كثيرًا ، تذكر مشاعره تجاه والدته ، التي يشعر بالحرج منها الآن. التقى ستيبان أركاديفيتش مع Seryozha على الدرج ودخل في محادثة معه. في غياب والده ، شعر سيريوزا بحرية أكبر وتحدث عن الترفيه المدرسي. لم يستطع Oblonsky المقاومة وسأل عما إذا كان يتذكر والدته. احمر خجل سريوزا ، وقال إنه لا يتذكر ، ولا يريد التحدث إلى عمه بعد الآن. بعد نصف ساعة فقط ، وجده المعلم ولم يستطع أن يفهم ، كان يبكي ، أو كان غاضبًا من شخص ما. لم يُجب سريوزا على الأسئلة ، بل سأل فقط عن السلام وتحدث بحماس شديد ، كما لو كان يخاطب العالم كله.

شعر ستيبان أركاديفيتش أن الحياة الطويلة في موسكو كان لها تأثير سيء عليه. لقد ذهب إلى حد أنه بدأ يقلق على مزاج زوجته ، والمصالح التافهة لخدمته ، وتنشئة الأبناء. لكن في بطرسبورغ كانت هناك حياة مختلفة تمامًا ، وتم نسيان كل الهموم. هنا ، لم يتدخل الأطفال في حياة والديهم ، على سبيل المثال ، أخبر أحد الأمراء Oblonsky أن لديه أسرتان ، قانوني وغير قانوني ، بل إنه قدم ابنه الأكبر إلى عائلة غير شرعية ، معتبرا أنها مفيدة لنموه. الأمور المالية ، أيضًا ، لا يبدو أنها تزعج أحداً ، ولم تكن الديون تعتبر غير عادية. وفي الخدمة ، كان هناك اهتمام مختلف تمامًا: كلمة منطوقة ، والاجتماع مفيد - ويمكن لأي شخص أن يصنع مهنة. حتى أن Oblonsky نشأ في بطرسبورغ.

في اليوم التالي بعد التحدث مع كارنين ، توقف ستيبان أركاديفيتش من قبل الأميرة بيتسي ، وشعر بأنه صغير جدًا لدرجة أن مغازلته لعشيقة المنزل ذهبت بعيدًا ، ولم يكن ستيف نفسه يعرف كيف يخرج من هذا الموقف: لقد أحبته بيتسي و عرفت ذلك ، لم يعجبها فحسب ، بل كانت مثيرة للاشمئزاز. كان سعيدًا جدًا بوصول الأميرة مياغكايا وقاطعت عزلتهم. يبدو أن الأميرة مياكايا تتعاطف مع آنا ، وتأسف لأنها لم تكن تعلم بوصوله إلى سانت بطرسبرغ ، وإلا فإنها سترافقه في كل مكان ، تسأل عن حياتها الحالية. لكن عندما يحاول Oblonsky التحدث عن موقف آنا الحقيقي ، لا تستمع الأميرة ، لكنها تسرع في التعبير عن آرائها حول كارنينا وآنا والعالم. تقول إن كارينين ، تحت تأثير ليديا إيفانوفنا ، أصبحت مهتمة بوسيط عصري تم إحضاره مؤخرًا إلى روسيا ، وأن هذه الوسيلة سحرت الجميع ، حتى أن إحدى الكونتيسات تبنته والآن يحمل اسم الكونت بيزوبوف. قالت إن مصير آنا يعتمد الآن على هذه الوسيلة ، لأنه لا ليديا إيفانوفنا ولا كارينين يمكنهما تقرير أي شيء بدونه.

بعد العشاء ، توجه Oblonsky إلى Lydia Ivanovna ، حيث حددت له Karenin موعدًا. أبلغه الساعد أن الكونت بيزوبوف قد وصل أيضًا. تفاجأ ستيف ، لكنه اعتقد أنه سيكون من الجيد التعرف على ليديا إيفانوفنا بشكل أفضل ، لأن لها تأثيرًا في العالم العلوي ، وإذا وضعت كلمة بومورسكي ، فسيحصل على المنصب الذي كان يقصده. تقدم المضيفة Oblonsky إلى وسيط يترك انطباعًا غريبًا على ستيف: مظهره طفولي ومخادع في نفس الوقت. تبدأ ليديا إيفانوفنا محادثة حول خلاص الروح ، وعن "القلب الجديد" لأليكسي ألكساندروفيتش ، تقرأ بعض النصوص الإنجليزية حول الطريقة التي يأتي بها الإيمان. يحاول Oblonsky فهم جوهر التعاليم الدينية الجديدة ، فهو يستمع باهتمام ، لكن كل شيء في رأسه يصبح فوضويًا ، وحتى أثناء القراءة نام. لقد نام الوسيط أيضًا ، لكن نومه لا يزعج المضيفة ، بل على العكس من ذلك ، يرضي: الآن هو مستعد للإجابة على الأسئلة التي قلقت كارنين. يعتقد ستيفي أن الوسيط يتظاهر بالنوم. لم يكن لدى Oblonsky الوقت لإبداء مزيد من الملاحظات ، لأن الوسيط من أعماق حلمه أمره بمغادرة الغرفة. نسي ستيبان أركاديفيتش أنه يريد أن يطلب من ليديا إيفانوفنا كتابة كلمة له ، متناسياً أعمال أخته ، وخرج من الغرفة بأطراف أصابعه واندفع متهورًا خارج المنزل. في الشارع تحدث لفترة طويلة ومازح سائقي سيارات الأجرة من أجل التعافي في أسرع وقت ممكن.

في اليوم التالي ، رفض ألكسي ألكساندروفيتش كارنين طلاق آنا.

على الرغم من أن فرونسكي وآنا كانا يعتزمان الذهاب إلى القرية منذ فترة طويلة ، إلا أنهما استمرتا في العيش في موسكو ، ولم يكن هناك اتفاق بينهما. تعذبت آنا من إدراك أن حب فرونسكي كان يتلاشى ، وأن فرونسكي كان توبة لأنه من أجلها وضع نفسه في مثل هذا الموقف الصعب ، الأمر الذي جعلته آنا نفسها أكثر صعوبة. أدى هذا الاستياء الداخلي من بعضنا البعض إلى نشوء نزاعات تحدث الآن كل يوم تقريبًا. أخذت كل كلمة قالها كدليل على أنه أحبها أقل من ذي قبل. كانت تغار منه ولم تستطع تحمل الغضب ضده وضد العالم كله. حاولت أحيانًا أن تجمع نفسها معًا ، مدركة أن هذا السلوك ينفره. ذات مرة ، بعد الخلاف ، غادرت فرونسكي المنزل طوال اليوم ، شعرت آنا بالوحدة ، وكان من الصعب عليها تحمل الخلافات. أرادت أن تسامح كل شيء وتتصالح معه فاتهمت نفسها وبررته. قررت الاعتراف بالذنب ، رغم أنها لم تشعر بذلك ، وأمرتهم بإحضار الصناديق والاستعداد للمغادرة إلى القرية. وصل فرونسكي متأخرًا ، ولكن في حالة مزاجية جيدة وكان سعيدًا لاستعداد آنا للذهاب. لهجته المغرورة ، عندما وافق على قرارها ، كما لو كانت طفلة ، بأنها توقفت عن النزوات ، أهان آنا ، لكنها لم تستسلم للرغبة في بدء القتال. لكن عندما قال إنه لا يمكنه الذهاب بعد غد ، لأنه كان يجب أن يكون في والدته ، أعمت الغيرة عيون آنا. بدون أي منطق ودون إبداء أي سبب لطلبها ، أعلنت آنا أنها ستذهب إما بعد غد أو لن تذهب أبدًا. تشاجروا مرة أخرى ، وتذكروا مظالم الماضي. لكنهم لم يذهبوا إلى هذا الحد في اتهاماتهم. أعربت آنا عن الألم السري لروحها: إنها تريد الحب فقط ، لكنه لم يعد موجودًا ، وبالتالي تنتهي علاقتهما. إذا تركت بمفردها ، فكرت في المكان الذي يمكنها أن تذهب إليه من منزله ، وما سيقوله أصدقاؤها ، لكن هذه الأفكار لم تشغل روحها. ولدت فيها فكرة جديدة لم تستطع استيعابها بعد. تذكرت زوجها وتساءلت كيف بعد ذلك ، لماذا لم تمت. وفجأة أدركت أن الفكر الجديد هو فكرة الموت. لقد رأت في هذا الخلاص الوحيد من العار والعار ، تخيلت كيف ستتوب فرونسكي وتعانيها وتحبها بعد الموت. صرفها فرونسكي عن هذه الأفكار ، الذي جاء ليقول إنه وافق على الذهاب عندما أرادت ذلك. انفجرت آنا بالبكاء ، وأكد لها فرونسكي حبه. وحل مكان يأسها حنان ملتهب بالنسبة له. في صباح اليوم التالي بعد المصالحة ، كانت آنا تحزم أغراضها وتستعد للذهاب ، ولم تهتم إذا غادرا اليوم الذي تريده أو في آخر. لكن عند الإفطار تشاجروا مرة أخرى. تلقى فرونسكي برقية من Oblonsky ، حيث لم يكن هناك شيء محدد بشأن الطلاق ، ولم يكن يريد أن تقلق آنا مرة أخرى ، لذلك لم يقل لها أي شيء. لكن آنا اكتشفت أمر البرقية وقررت أنه يخفي مراسلاته مع النساء بهذه الطريقة. بدأت مرة أخرى في لوم فرونسكي ، الآن بحقيقة أنه لا يهمها ما إذا كان سيكون هناك طلاق أم لا ، لأنه كان مهمًا فقط بالنسبة له ، كان الحب كافيًا له. عندما تحدثت عن الحب ، جفل قسراً. آنا تلوم فرونسكي بأن والدته تريد الزواج منه ، وتصفها بأنها امرأة بلا قلب. تطلب Vronsky ، التي لم تحب والدتها أو تحترمها في الواقع ، أن تتحدث عنها باحترام. كانت الكراهية تلمع بالفعل في عينيها عندما أشارت إلى نفاق فرونسكي. أتت ياشفين ، وأوقفت آنا عاصفة مشاعرها. ربح ياشفين جميع أمواله تقريبًا على بطاقات من صديقه. سألت آنا عما إذا كان Yashvin لا يشعر بالتعاطف مع الرجل البائس ، قال Yashvin إن الشخص الذي يجلس للعب معه يريد أيضًا أن يتركه بلا قميص ، وأن هذا الصراع يجلب المتعة. قبل مغادرة المنزل ، ذهبت فرونسكي لرؤية آنا ، لكن مظهرها وكلماتها الباردة لم يعدا بالمصالحة. قرر: إذا أرادت أن تعذب نفسها ، فلتعذبها.

عندما عاد فرونسكي إلى المنزل ، قيل له أن آنا أركاديفنا تعاني من صداع وطلبت ألا تهتم. سمعت آنا كيف عاد ، وكيف تم إخباره عنها ، لكنها في الواقع فعلت ذلك حتى لا ينتبه لأي شيء وذهب إليها ، ثم ستؤمن مرة أخرى بحبه. لكنه استمع للخادم ولم يرغب في معرفة أي شيء آخر. قررت آنا أن هذه هي النهاية. ظهر لها الموت كوسيلة لاستعادة حبه ، ومعاقبته ، وعلى الأقل لتحقيق النصر بهذه الطريقة مرة أخرى. أخذت جرعة الأفيون المعتادة الآن ، ويبدو أن الأفكار تجلب لها السعادة. لكنها فجأة شعرت بالخوف: فجأة امتد ظل عبر السقف بأكمله ، واظلم النور في الغرفة. احترقت الشمعة وانطفأت ، لكن بدا لها أن الموت هو الذي أتى لها. شعرت آنا بالرعب ، أشعلت شمعة جديدة وشعرت أنها تريد أن تعيش ، وتحب ، وأن هذا ممكن. نهضت وذهبت إلى فرونسكي. كان نائمًا ، نظرت إليه آنا بحنان ، لكنها لم توقظه ، لأنها عرفت أن مظهره سيخون انتصاره ، وأنها لن تكون قادرة على التحدث عن حبها حتى أثبتت له كم هو مذنب. أمامها. عادت إلى غرفتها ، وأخذت الأفيون مرة أخرى ونمت بنوم ثقيل. كان لديها حلم قديم: ذلك الرجل الصغير القذر ذو اللحية كان يفعل شيئًا ما بالحديد والثرثرة بالكلمات الفرنسية ، والآن شعرت أنه كان يفعل شيئًا فظيعًا عليها أيضًا.

استيقظت آنا ، وتم استدعاء يوم أمس بالكامل لها ، لكنها أكدت لنفسها أنها كانت مناوشة عادية. كنت أرغب بالفعل في الذهاب إلى فرونسكي لأخذ الماكياج ، لكنها رأت من النافذة كيف كان يتحدث بلطف مع فتاة في العربة كانت تقدم له بعض الأوراق. كل ما حدث بالأمس واجهها بطريقة جديدة: يجب أن تغادر منزله على الفور. دخلت آنا إلى فرونسكي لإبلاغه بقرارها ، وقرأ الرسالة وقال إنه مستعد الآن للمغادرة. رأى يأسها وقرر أن يقول بهدوء نوع الرسالة التي تلقاها: لقد تلقى الرسائل والمال من والدته ، وأحضرته الأميرة سوروكينا ، ثم تحدث مع ابنتها. لكن خبر الأميرة سوروكينا صدم آنا بشدة ، وقالت إنها لن تذهب إلى أي مكان غدًا. لا يزال بإمكانه إيقافها عندما رفضت الذهاب وكانت تغادر الغرفة بالفعل ، لكنه قرر عدم الالتفات إليها وترك المنزل. عادت آنا إلى رشدها وأرسلت له رسالة تطلب المغفرة ، وطلبت أن تأتي ، لأنها كانت خائفة. كانت تخشى أن تكون بمفردها وذهبت إلى الحضانة. كانت أفكارها مشوشة ، حتى أنها فوجئت بأنها لم تكن سيريوزا في الحضانة ، بل كانت فتاة تشبه فرونسكي إلى حد كبير. لبعض الوقت كانت تلعب مع ابنتها ، لكنها أيضًا ذكّرت والدها كثيرًا لدرجة أن آنا كادت تبكي وتركتها بعيدًا. ثم عاد المدرب بملاحظة ، لذلك لم يجد الكونت فرونسكي. أرسلته آنا مرة أخرى ، هذه المرة إلى والدة فرونسكي في دارشا. ثم تذكرت أنه يمكن إرسال برقية هناك. كان لا يطاق لها البقاء في هذا المنزل وانتظار إجابته ، لذلك قررت آنا الذهاب إلى Dolly's. في الطريق ، قررت أن ملاحظاتها إلى فرونسكي كانت خطأ ، وأنها هي نفسها كانت تمنحه الانتصار على نفسها. قررت آنا أن تخبر دوللي بكل شيء ولن تعود إلى منزله أبدًا. بهذه النية ذهبت إلى Dolly's ، لكنها لم تكن وحيدة ؛ جاءت كيتي لرؤيتها. ناقشت الأختان إطعام ابنهما الصغير ليفينيك ، وتدخلت آنا في محادثتهما. ذهبت دوللي إليها وقالت إنها تلقت رسائل من ستيفي ، أنه لا يفهم ما تريده كارينين ، لكنه لن يعود دون إجابة. قرأت آنا الرسالة وقالت إنها غير مهتمة بها ، وسألت عن سبب إخفاء كيتي عنها. شعرت دوللي بالحرج ، لكنها أكدت له أن الأمر لم يكن كذلك ، وأن كيتي ستطعم الطفل الآن وستنجح. لم ترغب كيتي في رؤية آنا حقًا ، لكن دوللي أقنعتها. اختفى العداء تجاه كيتي آنا بمجرد أن رأت وجهها ، لكنها شعرت بالتعاطف والندم في قلبها. قالت آنا إنها جاءت لتوديعها ، لكنها لم تجب على سؤال دوللي أثناء القيادة ، وهرعت ، واعتقدت دوللي أن آنا كانت على وشك البكاء.

عادت كارنينا إلى المنزل مرة أخرى ، وتذكرت كيف نظرت إليها كيتي ، ونظرت بنفسها إلى الناس في الشارع ، وبدا أنهم جميعًا معادون لها. ثم تذكرت كلمات ياشفين أن الجميع يريد أن يترك دون قميص ، وقررت أنه كان على حق ، وأن العالم يحكمه الكراهية. في المنزل ، كان رد فرونسكي على برقية تنتظرها ؛ أعلن أنه سيصل الساعة العاشرة مساءً. شعرت آنا بالحاجة إلى الانتقام وقررت الذهاب إليه وإخباره بكل ما تفكر فيه بشأنه. نظرت إلى جدول القطار وتأكدت من أنها تستطيع اللحاق بالقطار الأخير. ثم اختلقت الأشياء الضرورية في الأيام الأولى ، لأنني علمت أنها لن تعود إلى هنا. ومرة أخرى ، في الطريق ، رأت كل شيء بطريقة لم ترها من قبل. عادت آنا إلى الفكرة الأخيرة حول كراهية الناس وعداوتهم ، وللمرة الأولى فكرت بصراحة في علاقتها مع فرونسكي: ما الذي كانت تبحث عنه في هذا الحب ، وماذا يريد. أدركت أن الحب هو الذي يغذيه الغطرسة ، وتفاخر بنجاحه. ولكن الآن لم تسبّب حنة حسدًا ، بل شفقة ، وحبه آخذ في التلاشي ؛ هي ، على العكس من ذلك ، تصبح أكثر عاطفية وأنانية. تتفهم آنا أنها تريد أن تكون عشيقة له فقط ولا تريد أي شيء آخر ، لكن رغبته المماثلة تدفعها بعيدًا ، وهذا يسبب غضبها. لم تكن تريد أن تُلزم حياتهما بالواجب لا بالحب ، لأنها فهمت: حيث يموت الحب ، يولد الكراهية ، وطلاقها في هذه الحالة لا يغير شيئًا.

وصلت آنا إلى المحطة ، واشترى لها رجل قدم تذكرة ، وركبت القطار. جاءت الأفكار الثقيلة إليها مرة أخرى ، بدا كل شيء قبيحًا وغير طبيعي بالنسبة له: رجال ونساء وحتى أطفال. نزلت في المحطة ، لكنها لم تتذكر لماذا أتت إلى هنا ، وماذا تريد أن تفعل. قررت آنا أن تسأل ما إذا كان المدرب فرونسكي لم يكن هنا مع ملاحظة. أُبلغت أن الكونت فرونسكي كان هنا للتو ، والتقت الأميرة سوروكينا مع ابنتها. ثم اقترب منها المدرب ميخائيل ، الذي أرسلته مع ملاحظة ، وأجابها. كشفته آنا للتو ، وعرفت بالفعل ما هو مكتوب هناك. وأعرب عن أسفه لأن المذكرة لم تجده ، لكنه لم يستطع تغيير خططه وسيعود كما وعد في العاشرة. مرت آنا عبر المحطة على الرصيف. نظر إليها الناس بدهشة ، لكنها لم تلاحظ شيئًا. لم تكن تعرف إلى أين تذهب. اهتزت المنصة مع اقتراب قطار شحن. بدا لآنا أنها ذاهبة إلى مكان ما مرة أخرى. فجأة تذكرت الرجل الذي سحقه القطار في اليوم الأول الذي قابلت فيه فرونسكي. الآن عرفت آنا ما يجب أن تفعله. نزلت السلم إلى السكة وتوقفت بالقرب من القطار. وقفت لفترة من الوقت ، وأنا أنظر إلى العجلات ، محاولًا تحديد الوسط بين العجلات الأمامية والخلفية. ثم عبرت نفسها وشدّت رأسها على كتفيها ووقعت تحت العربة. في نفس اللحظة شعرت بالرعب مما فعلته ، وأرادت النهوض ، لكن قوة لا هوادة فيها دفعتها وسحبتها. طلبت من الله أن يغفر لها كل شيء ، وشعرت أن النضال لم يعد ممكنًا.

الجزء الثامن

لقد مر ما يقرب من شهرين. سيرجي إيفانوفيتش كوزنيشيف الآن فقط ، في النصف الثاني من الصيف ، قرر الذهاب إلى أخيه في القرية. قبل عام ، أكمل ست سنوات من العمل في كتاب اعتبره مساهمة كبيرة في تطوير العلوم السياسية الحديثة. كان الكتاب قد صدر بالفعل ، وتوقع سيرجي إيفانوفيتش دعاية واسعة النطاق ، لكن الوقت مضى ، ولم يتحدث أحد أو يكتب عن عمله. ظهرت في مجلة واحدة فقط مجلة ، اختار فيها المؤلف الاقتباسات بطريقة تجعل أولئك الذين لم يقرؤوا الكتاب (وكان من الواضح أنه لم يقرأه أحد) ، اتضح أن الكتاب كان فارغًا ، و كان مؤلف الكتاب جاهلاً. أوضح سيرجي إيفانوفيتش لنفسه مثل هذا التقييم من خلال حقيقة أنه بطريقة ما في المحادثة قام بتصحيح مؤلف الفيلم في الكلمة ، وأعرب عن جهل هذا الشاب. لم يكن هناك المزيد من المراجعات للكتاب ، وشعر سيرجي إيفانوفيتش أن عمله كان عبثًا.

في هذا الوقت الصعب بالنسبة له ، نشأت القضية السلافية والحرب الصربية بشكل حاد في المجتمع. لقد رأى أن هذه القضايا أصبحت عصرية ، وأن العديد من الناس تعاملوا معها من منطلق المصلحة الذاتية والغرور ، لكنه أدرك أيضًا الحماس المتزايد والتعاطف مع معاناة الإخوة السلافيين. تم القبض عليه من خلال تعبير الرأي العام ، حيث وجدت روح الشعب نفسها ، وفقًا لسيرجي إيفانوفيتش. هو أيضًا كرس نفسه لخدمة هذه القضية العظيمة ونسي التفكير في الكتاب. وهو الآن في طريقه للراحة والاستمتاع الكامل بمظاهر تلك الروح الشعبية التي اقتنع سكان العواصم والمدن الكبيرة بوجودها. ركب كاتافاسوف معه ، الذي قرر الوفاء بوعده الطويل الأمد بالقدوم إلى ليفين. وصلوا إلى محطة سكة حديد كورسك في وقت واحد تقريبًا مع مجموعة من المتطوعين الذين كانوا يغادرون للحرب الصربية. السيدات اللاتي يحملن باقات وردهن على المتطوعين ، وتم ترتيب عشاء وداع لهن. وسمع كوزنيشيف ، الذي اتصلت به سيدة من معارفه ليطلب مساعدة الرجل الذي أوصت ليديا إيفانوفنا بإدراجه في قائمة المتطوعين ، كلمات مهيبة تحدثها رجل نبيل في العشاء ، وهو يشرب الشمبانيا. اقترب ستيبان أركاديفيتش من كوزنيشيف ، وقد أحب هذه الإثارة العامة ، وألمعت عيناه بفرح. طلب من كوزنيشيف أن يقول بضع كلمات للمتطوعين أيضًا ، لكنه رفض ، موضحًا أنه كان مصادفة تمامًا على هذه الأسلاك - ذاهبًا إلى أخيه. يطلب Stepan Arkadievich نقل تحياته إلى زوجته التي تعيش مع أطفال في Levinyh في الصيف. عند رؤية السيدة التي كانت تجمع التبرعات ، يعطي Oblonsky خمسة روبل ويذهب للبحث عن Vronsky ، الذي ، كما اتضح ، سيذهب أيضًا إلى الحرب. طلبت منه السيدة التي تحدث معها كوزنيشيف أن يتحدث أيضًا إلى فرونسكي ، معتقدة أنه سيكون من غير السار أن يرى توم Oblonsky. بعد أن رأى ستيف نعش أخته ، نسي كل شيء تمامًا ورأى في فرونسكي بطلاً فقط ، كان يحمل معه أيضًا سربًا كاملاً مجهزًا بأمواله. قال شيئًا حيويًا لفرونسكي ، ليس كثيرًا على الرغم من تعبيره الصارم على وجهه.

دخل كوزنيشيف العربة وبدأ القطار. لم تتح لكاتافاسوف الفرصة لمراقبة المتطوعين وسأل عن كل شيء عنهم. نصحه سيرجي إيفانوفيتش بالذهاب إلى عربتهم وإبداء ملاحظاته واستنتاجاته الخاصة. تعرف كاتافاسوف على المتطوعين ، لكنهم تركوا انطباعًا سيئًا عنه: كان هناك تاجر ثري بدد ثروته في اثنين وعشرين عامًا من عمره ، والآن بعد أن شرب ، تباهى ببطولته ؛ الثاني ، ضابط متقاعد ، جرب كل شيء في حياته ، كما تحدث كثيرًا وبشكل غير لائق ؛ الثالث ، رجل بالفعل منذ سنوات ، لم يكن لديه سوى رتبة يونكرز ، لأنه لم يتمكن من اجتياز امتحان المدفعية. أراد كاتافاسوف التحقق من انطباعاته والاستماع إلى رأي شخص آخر.

أثناء التوقف ، دخلت كوزنيشيف ، بدعوة من الكونتيسة فرونسكايا ، مقصورتها. لم تستطع الكونتيسة أن تنسى تلك المأساة الرهيبة التي حدثت لابنها ، وأخبرت كوزنيشيف عنها. كتب فرونسكي ملاحظة إلى آنا ، لا تعلم أنها كانت في المحطة. بعد فترة ، وصلت أخبار أن سيدة ألقت بنفسها تحت القطار ، وكان مدرب فرونسكي هناك ورأى كل شيء. ركض فرونسكي إلى المحطة ، ومن هناك أحضروه كما لو كان ميتًا. لا تندم الكونتيسة على آنا على الإطلاق ، ولكن حتى بعد وفاتها تلومها لأنها قتلت شخصين رائعين - فرونسكي وكارينين. بعد وفاة آنا ، أخذت كارنين ابنتها إليه ، وتعذب فرونسكي الآن لأنه أعطى ابنته لشخص غريب. وتقول الكونتيسة ، لقد ساعد الله - بدأت الحرب ، وخسر ياشفين كل شيء على الورق ، واستعد لصربيا وأقنع فرونسكي بالذهاب معه. كأم ، الكونتيسة ، بالطبع ، خائفة ، إلى جانب ذلك ، في سانت بطرسبرغ لا يوافقون على المتطوعين ، لكن لا يوجد مخرج ، فقط هذا جعل ابنها سعيدًا بعض الشيء. تطلب الكونتيسة من كوزنيشيف التحدث إليه ، لأن أسنانه تؤلمه أيضًا بسبب سوء حظه.

وجد سيرجي إيفانوفيتش فرونسكي على المنصة ، حيث كان يسير مثل حيوان في قفص ، ويعود كل عشرين خطوة. بدا لكوزنيشيف أن فرونسكي كان يتظاهر بعدم رؤيته ، لكنه كان غير مبال ، لأنه في تلك اللحظة رأى سيرجي إيفانوفيتش في فرونسكي فقط الفاعل لقضية كبيرة واعتبره ملزمًا بدعمه والموافقة عليه. يعرض عليه كوزنيشيف توصيات لقادة حركة التحرير الصربية ، لكن فرونسكي يرفض: لكي يموت ، لا داعي للتوصيات ، إلا للأتراك الذين يبتسمون فقط بشفتيه. يقول سيرجي إيفانوفيتش إن مشاركة شخص مثل الكونت فرونسكي في الحرب سترفع من هيبة المتطوعين. يجيب فرونسكي بصراحة أن حياته لا قيمة لها ، وأنه سيكون سعيدًا إذا احتاجها شخص ما. في هذا الوقت ، نظر إلى عجلات العطاء ، وألماه ألم مختلف تمامًا جعله ينسى الحاضر. تذكر كيف رأى جثة آنا على منضدة ثكنات السكك الحديدية ، والتعبير على وجهها ، كما لو أنها قالت تلك الكلمة الرهيبة حتى بعد وفاتها - "سوف تندم". حاول أن يتذكرها عندما التقى للمرة الأولى ، أيضًا في المحطة ، غامضة ، محبة ، من سعى وأعطى السعادة ، وليست قاسية في انتقامها ، وهو ما خمنته في الدقائق الأخيرة. لكنه لم يتذكر سوى تهديدها بالانتقام الذي نفذته. انفجر فرونسكي بالبكاء وسار على طول المنصة ، ثم جمع نفسه ، وعاد إلى كوزنيشيف وتحدث أكثر قليلاً عن أحداث الحرب الصربية.

لم يخبر كوزنيشيف شقيقه بوصوله ، لذلك ، عندما وصلوا إلى الحوزة ، لم يكن ليفين في المنزل. أرسلت كيتي من أجله ، وطلبت من دوللي والأمير العجوز شتشيرباتسكي الترفيه عن الضيوف ، وركضت هي نفسها لإطعام ابنها الصغير ميتيا. بينما كانت تطعم ، تفكر في زوجها ، أن وصول الضيوف سيريحه ، لأنه قد تغير مؤخرًا ، لم تكن أفكاره قمعية كما كانت في الربيع ، حتى عندما كانت تخشى عليه. عرفت كيتي ما يضطهد زوجها - عدم تصديقه. عرفت كيتي روحه وأحبتها ، لكن شكوكه وعدم إيمانه بها ، المخلصين بعمق وصدق للإيمان المسيحي ، لم يضر. فكرت بابتسامة كفره وقالت لنفسها إنه مضحك. كانت سعيدة بوصول كاتافاسوف ، الذي أحب ليفين التحدث معه وتجادله. امتدت أفكارها إلى الأعمال المنزلية ، حيث تنام الضيوف ، وماذا يجب أن يرقد ، وما إلى ذلك. ثم تذكرت أنها لم تفكر في شيء مهم عن زوجها ، ومرة ​​أخرى بابتسامة تذكرت أنه غير مؤمن ، واعتقدت أنه سيكون من الأفضل لو كان دائمًا مؤمنًا مثل السيدة ستال.

دليل جديد على لطفه ونبله كيتي كان مستحقًا مؤخرًا: قبل أسبوعين تلقت دوللي خطابًا من ستيبان أركاديفيتش ، ندم فيه وطلب بيع ممتلكاتها من أجل سداد ديونه ؛ كانت دوللي في حالة من اليأس ، وتكره زوجها ، وتريد أن تنفصل عنه ، لكنها وافقت في النهاية على بيع جزء من التركة ؛ اقترح ليفين ، المحرج ، مع الخوف من الإساءة إلى دوللي ، أن تكون كيتينا مسؤولة عن جزء من التركة لأخته ، كيتي نفسها لم تفكر في القيام بذلك. لذلك ، من كل قلبها ، أرادت أن يكون ابنها مثل والده.

منذ أن رأى ليفين وفاة أخيه المحبوب ، تعذبته شكوك مروعة. إن الآراء المادية ، التي أصبح طالبًا بها في سنوات دراسته وتمسك بها في ذلك الوقت ، لم تقدم إجابات لأهم أسئلة الحياة والموت. شعر وكأنه رجل ، استبدل معطف الفرو الدافئ بملابس رقيقة ، وخرج في البرد وتأكد من أنه الآن يجب أن يموت حتمًا. هدأ الزواج وأفراحه وهمومه الجديدة هذه الأفكار قليلاً ، لكن ولادة الابن أصبحت دافعًا جديدًا لهم. لاحظ ليفين الناس ، أولئك الذين آمنوا والذين لم يؤمنوا ، وتوصل إلى نتيجة غريبة. أولئك الذين لم يؤمنوا لم تعذبهم مثل هذه الأسئلة ، لقد تجاهلوها ببساطة ، بحثًا عن إجابات لأسئلة لا تهمه. من بين أولئك الذين آمنوا كان هناك أشخاص مقربون منه ، وكان يحبهم: الأمير القديم شتشيرباتسكي ، وسيرجي إيفانوفيتش ، ولفوف آمنوا. لقد صدقت كيتي بالطريقة التي فعلها بنفسه في طفولته ؛ يعتقد تسعة وتسعون في المائة من الشعب الروسي ، الذين أثارت حياتهم مثل هذا الاحترام في ليفين. أثناء ولادة زوجته ، كان غير مؤمن ، صلى وآمن في تلك اللحظة ، لكن كل شيء سار على ما يرام ، واستولت عليه الشكوك مرة أخرى. قرأ الفلاسفة وقرأ اللاهوتيين ، لكنه لم يجد إجابة فيهم أيضًا. لم يستطع ليفين العيش دون معرفة من هو ولماذا أتى إلى هذا العالم. لكنه لم يعرف ذلك وسقط في اليأس. لذلك ، سعيد في الأسرة ، شخص سليم ، كان ليفين على وشك الانتحار عدة مرات ، أخفى الحبل حتى لا يشنق نفسه عليه ، ولم يذهب بمسدس حتى لا يطلق النار على نفسه. ومع ذلك ، لم يحدث أي من هذا ، استمر في العيش.

عندما توقف عن طرح كل هذه الأسئلة على نفسه ، بدا أنه يعرف من هو وما الذي يعيش من أجله. بعد عودته إلى قرية ليفين ، كان هناك الكثير من المخاوف والمتاعب لدرجة أنه ترك مشاريعه للمنفعة العامة ، وفعل ما يراه ضروريًا. استضافته حتى يشكره ابنه ، كما شكر جده. لم يتخلى سيرجي إيفانوفيتش عن شؤون أخته ، وجميع الفلاحين الذين ذهبوا إليه للحصول على المشورة ، وكيف أنه لن يتخلى عن الطفل لرحمة القدر ، ورعاية أخت زوجته ، التي دعوها للصيف ، إلخ. . كل هذا ملأ حياة ليفين ، الأمر الذي لم يكن له أي معنى عندما فكر فيه. لقد تعذبته الشكوك ، لكنه سار بثبات في طريق الحياة.

في يوم وصول سيرجي إيفانوفيتش ، كان ليفين في تلك الحالة الذهنية بالضبط عندما تم استجواب كل شيء. لقد أدى واجباته المنزلية المعتادة ، لكنه لم يرغب في التفكير في عدم جدوى كل الجهود البشرية في مواجهة الموت. رأى أن أحد العمال لم يكن مشغولاً بالدرس كما ينبغي ، وبدأ هو نفسه العمل. ثم دخل في محادثة مع هذا العامل وسأله عما إذا كان المالك الجيد Fokatich لن يقوم بزراعة أرض ليفين في القرية التي ينتمي إليها هذا المرتزق. أجاب أنه ربما لن يأخذها ، لأنه لن يساعد في الحصول على المال. تساءل ليفين عن سبب استفادة المستأجر الحالي كيريلوف. أذهلت إجابة العامل ليفين: فوكاتيش يعيش من أجل الله ، ويشفق على الناس ، ولا يفكر فقط في بطنه ، مثل كيريلوف. فوجئ ليفين بأنه ، الذي لم يستطع تخيل الله ، كما لم يستطع أي شخص آخر ، فهم ما يريد هذا العامل أن يقوله ويقوله. حياة كيريلوف مفهومة ومعقولة ، لأن جميع الكائنات العقلانية تعيش من أجل "البطن" ، لكن هذه الحياة سيئة ، لأنه يجب على المرء أن يعيش من أجل الروح. من وجهة نظر المنطق ، كان هذا هراء ، لكن ليفين فهم هذه الكلمات من قلبه. لقد صدمه بالضبط أنه كان قادرًا على فهم ما لم يكن خاضعًا للتفسير المنطقي والاتفاق معه. وعندما سأل نفسه لماذا كان قادرًا على الفهم ، كان الجواب الذي وجده واحدًا: الخير موجود خارج العقل ، إنه أبدي ، يؤمنون به ، لأنهم يشعرون في أرواحهم بالحاجة إلى حب الناس. اكتشف العقل الصراع من أجل الوجود ، لكنه لم يستطع اكتشاف ضرورة حب الناس ، لأنه غباء.

شعر ليفين أنه رأى أخيرًا المعجزة التي طالب بها من أجل الإيمان بوجود الله. انقلب كل شيء في روحه رأساً على عقب ، وشعر أنه يستطيع أن يؤمن ، وشكر الله على هذا الإيمان. لقد كان متحمسًا ومبتهجًا للغاية عندما رأى عربته وسائقه الذي أرسلته كيتي من أجله لأن شقيقه قد وصل. لفترة طويلة لم يستطع ليفين التعافي من تلك التجارب التي رفعت روحه. بدا له أن كل العلاقات مع الناس الآن ستكون مختلفة تمامًا ، ينيرها الخير. جلس في العربة ، وبدأ يحكم نفسه. عندما أراد المدرب مساعدته في تجاوز الجذع على الطريق وسحب السوط ، غضب ليفين. أصبح حزينًا جدًا لأن مزاجه الروحي لم يغيره بالنسبة للواقع.

التقى ليفين بالضيوف ، برفقة دوللي والأمير العجوز ، في الطريق ، ذهبوا إلى المنحل ، معتقدين أنه كان هناك.

يحاول ليفين التغلب على القطيعة في علاقته بأخيه ، لكنه لا يملك القوة لفعل ذلك. تتحول المحادثة إلى الحرب الصربية ، ويرى سيرجي إيفانوفيتش أن مشاركة المتطوعين فيها تجسيد لروح الشعب. يلاحظ ليفين ، الذي اكتشف للتو الدعم الروحي للناس في الصالح ، أن الحرب والقتل لا يمكن أن يكونا تعبيرًا عن الروح. يدعمه الأمير القديم شتشيرباتسكي. لكن سيرجي إيفانوفيتش وكاتافاسوف يقدمان حججًا مفادها أن ليفين لا يستطيع دحضها ، على الرغم من أن القليل يتفق معها. يقول إن أولئك الذين فقدوا وضعًا اجتماعيًا لائقًا ، وليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه ، والأشخاص في جميع الأوقات في المجتمع الذين لا يهتمون - إلى بوجاتشيف ، إلى صربيا ، يذهبون إلى الحرب. ويسميهم سيرجي إيفانوفيتش أفضل أبناء الشعب ، الذين يتصورون بألم معاناة الإخوة السلافيين ، كما يستشهد بالتعبير من الإنجيل الذي جاء به يسوع إلى هذا العالم ليس السلام ، بل سيفًا. انزعج ليفين من نفسه لأنه لم يستطع المقاومة مرة أخرى وبدأ يناقض أخيه. لقد رأى أن سيرجي إيفانوفيتش كان غير سار بشأن هذا النزاع ، وأنه كان يدافع عن آخر شيء تركه ، لذلك أوقفه ليفين.

كان الجميع عائدين من المنحل عندما بدأت العاصفة الرعدية. بالكاد كان لدى الأطفال ودولي الوقت للفرار إلى المنزل عندما سقطت القطرات الأولى. ذهبت كيتي والطفل إلى الغابة ، لأن الجو كان شديد الحرارة في المنزل ، ولم يكن لديهم وقت للعودة إلى المطر. ليفين ، استولى على الملاءات ، واندفع إلى الغابة. بدا له أنه كان يراهم بالفعل ، حيث أعمته البرق ، وعندما تمكن من الرؤية مرة أخرى ، رأى برعب أن بلوط كبير كان يسقط وسمع صدعًا. ركض بكل قوته وصلى إلى الله ألا تسقط عليهم الشجرة. وعلى الرغم من أنه كان معتادًا على الاعتقاد بأنه من غير المجدي الصلاة الآن بعد أن سقطت الشجرة بالفعل ، إلا أنه لم يستطع التفكير في أي شيء أفضل. وجدهم ليفين في الطرف الآخر من الغابة وهاجم زوجته ، ووبخه على حماقته. كانت كيتي والأم يحملان مظلة فوق عربة الطفل ، وكان ميتيا جافًا ، ولم يصب بأذى ، ونام خلال العاصفة بأكملها. عند عودته إلى المنزل ، تذكر ليفين انزعاجه ، وضغط يد زوجته بالذنب.

بعد العشاء ، كان الجميع في مزاج جيد ولم يعد يجادل. جعل كاتافاسوف الجميع يضحكون بقصصه ، قام سيرجي إيفانوفيتش بتدريس أسئلة معقدة ببساطة ومثيرة للاهتمام لدرجة أن الجميع استمعوا إليه. كان على كيتي فقط مغادرة الشركة اللطيفة ، حيث تم استدعاؤها لتحميم ابنها. ثم اتصلت كيتي بفين هناك لترى ، وتفرح بنجاحات ابنها - بدأ في التعرف على شعبه وأخذ كيتي بسعادة خاصة. لم يسعد هذا الأم فقط ، ولكن أيضًا بشكل غير متوقع في ليفين. لاحظت كيتي أنها كانت سعيدة للغاية لأن الرجل بدأ يحب ابنه. اعترف ليفين أنه فقط خلال عاصفة رعدية ، عندما كان ابنه في خطر ، أدرك مدى حبه.

مغادرة الحضانة ، لم يكن ليفين في عجلة من أمره للانضمام إلى المجموعة العامة ، حيث كان الأمر ممتعًا. توقف تحت السماء المرصعة بالنجوم وانغمس مرة أخرى في أفكاره. ولكن الآن لم تكن هناك شكوك مؤلمة للنفس ، على الرغم من طرح أسئلة كثيرة أمامه. الآن بالنسبة له الدليل الواضح على ظهور الله هو وجود قوانين الخير. لقد أدرك أنه لا يمكنك قول كل شيء بالكلمات ، عليك فقط أن تؤمن. جاء كيتي ، وأراد أن يقول ما حدث لروحه ، لكنه اعتقد أن سر إيمانه هذا سيبقى فيه ، ولم يكن بحاجة إلى التحدث في الكلمات. الشعور الجديد لم يغيره في نفس الوقت الذي كان يتوقعه ، بل مثل الحب لابنه ، من خلال المعاناة التي دخلت روحه بقوة. بالنسبة لفين ، اكتسبت الحياة معنى جديدًا وجميلًا - الخير.