مخاطبة مدرس الصف عند التخرج. ألف مبروك لمعلم الفصل على المكالمة الأخيرة. رقم فكاهي للمعلمين "محاضرة علمية عن انجاز المعلم".
اليوم تسمح لنا بالخروج إلى الحياة الكبيرة. لقد أنهينا دراستنا في المدرسة ، ولكن سيكون هناك العديد من الدروس المختلفة في الحياة. ونريد أن نخبرك أن الخبرة والمعرفة التي قدمتها لنا لا تقدر بثمن. وسوف نتذكر لطفك وتفهمك وحبك أكثر من مرة. لقد جعلت من الفصل عائلة حقيقية ، وضعت قطعة من روحك فينا. بالطبع ، من المحزن المغادرة ، لكن سبتمبر سيأتي وسيأتي طلاب جدد ... حتى أننا نحسدهم قليلاً. نريد أن نشكرك على كل شيء! سامحنا على حقيقة أننا في بعض الأحيان جلبنا لك القلق والحزن. نتمنى لكم طلاب المستقبل الذين سيكونون أكثر هدوءًا منا ، بالإضافة إلى الإلهام ، أيامًا أكثر بهجة وسعادة ونجاح!
مدرس الصف هو أحد الوالدين تقريبًا ، وربما أكثر من ذلك. في الواقع ، من النادر أن يتمكن الآباء من رؤية طفلهم من الجانب الذي يراه مدرس الفصل. شكرًا لك على صبرك وتفانيك ، أتمنى ألا تكون هذه المكالمة الأخيرة هي الأخيرة وسيعرف الطلاب المستقبليون أيضًا شعور أن يكونوا مدرس الصف.
مدرس صفنا ،
النداء الأخير من القلب
سنقول ، "أنت أفضل معلم!
سوف نتذكرك إلى الأبد! "
شكرا لك على روحك
دائمًا وفي كل شيء كان هناك ،
لقد تعلمنا أن نعيش مع حلم
اذهب من خلال الرياح والعقبات!
مدرس صفنا ،
أنت مثل أفرلورد المدرسة
تم توبيخنا ومدحنا ،
علم العقل!
كان الأمر كذلك عندما وبخوا
تم استدعاء أبي إلى المدرسة
من أجل الأعمال الصالحة
تم الثناء علينا ، مع ذلك ، بشكل مقتصد.
نريد أن نتمنى لك
قلل من التوتر
كن سعيدا وغنيا
لرفع راتبك!
أنت مدرس الفصل
وأنت مدرس رائع!
بالمعنى الكامل للمعلم ،
وليس ديماغوجيا على الاطلاق!
لقد علمتنا بأمانة
تم الثناء علينا كثيرًا ،
لم تكن صارم جدا
وبخونا قليلا.
كن سعيدا دائما
دع السنوات لا تكبر
لأجيال أخرى
دعك تتحلى بالصبر الكافي!
المعلم هو الأفضل والأفضل
نريد أن نقول لك "شكرا لك!"
نتمنى لكم البهجة والصبر ،
لا تحزن والمزيد من الابتسامات!
أنت أفضل معلم لفصلنا ،
وسوف نصيح في الجوقة بأنك أروع!
نتمنى ألا تمل بدوننا ،
ونعدك ألا ننساك!
غالبًا ما نحصل عليك ،
لكنهم وثقوا أيضًا في الأسرار ،
لم نكن دائما نعيش معا
كلمتك كانت عزيزة!
مرت السنوات وتغير كل شيء
ولكن ، كما حدث من قبل
إليكم منا وإليكم منا
لكن نتمنى الآن:
إلى الصف الخامس الجديد
أصبحت متعة بالنسبة لك ،
لكي تعيش لا تحزن
ذهبنا إلى المدرسة بفرح!
بصوت حزين ، آخر مكالمة
تريل يندفع للأسف عبر المدرسة ،
لذلك لم يستطع المرشد كبح جماح نفسه ،
أسقط دمعة على خدي رغماً عني.
شكرا لك أستاذ ، شكرا لك صديقنا ،
للعمل ، من أجل تربيتك ،
للعقل والعناية ودفء يديك ،
ستعيش معنا في الذاكرة.
دعونا نتذكر أكثر من مرة درس الوداع الخاص بك ،
لن ننسى أبدا كلمات الفراق
يدق الجرس الأخير بصوت رنين ،
شكرا لك رائع لدخولك الناس!
هنا جرس الوداع.
صفك حزين بعض الشيء.
لدينا أنت دليل -
قائد الصف،
مثل أحد الوالدين للأطفال.
نحن نثق بك من صميم القلب
نأمل أن تكون هناك لقاءات.
وننتظر مساء التخرج
يجب أن تكون قويًا وصحيًا.
والتخرج من المدرسة-
لا يوجد سبب لأي شخص
لا تنظر إليك مرة أخرى.
لدينا الكثير من التهاني لك -
نحن سعداء بوجودك في العالم.
في يوم جميل - آخر مكالمة -
أطفالك سوف يهنئونكم بصدق.
الأفضل من ذلك ، لا يوجد معلم ، صدقني ،
سننتظر لقاء جديد معكم.
وانتظر عندما تتحقق من دفاتر الملاحظات ،
بعد كل شيء ، أنت أمنا!
نتمنى لك الراحة في هذا اليوم
من الفصول الصاخبة ، والعديد من الأنشطة ،
بعد كل شيء ، سوف تطير العطلات مرة أخرى.
دعونا جميعا نعانقك!
ألف مبروك لمعلم الفصل على المكالمة الأخيرة
ألف مبروك لمعلم الصف على المكالمة الأخيرة كيف أهنئ؟
نص تهنئة لمعلم الفصل على المكالمة الاخيرة
مبروك لمعلم الفصل على المكالمة الأخيرة
أنت أغلى معلم بالنسبة لنا ،
بعد كل شيء ، ركضنا إليك مع سوء حظنا وسعادتنا.
لقد ابتهجت معنا عندما كان هناك نجاح ،
وقاموا بتسوية خلافاتنا.
أصعب شيء علينا أن نقول لك وداعا ،
بعد كل شيء ، لسنوات عديدة تحت قيادتك
درس صفنا الصداقة والعمل ،
الصبر والعلم والنبل.
نحن ممتنون لك على عملك الرائع.
كن مطمئنًا أنه لم يكن عبثًا.
نتمنى لك القوة لسنوات عديدة قادمة.
أنت قائد الفصل عن طريق المهنة!
ذاكرة اليوم تعيد عقارب الساعة إلى الوراء -
أوه ، كم كانت هناك أحداث بهيجة!
لعملك الذي لا يقدر بثمن ، نسارع إلى القول
شكرا لك مدرس صفنا!
شكرا لك على دفعنا دائما
إلى الأمام ، مما يجعلك تؤمن بالقوة ،
تمكنا من توحيد صفنا عن طريق الصداقة
وعلموا الحقائق الثابتة.
حب الوطن والصدق والخير
الحب والرحمة ... الى الابد
لك يا معلمنا نحن مدينون
لغرس الإنسانية فينا.
الصحة لكم النجاح يوما بعد يوم
نتمنى آخر واحد لدق الجرس!
واعلم أننا لن نخذلكم ،
التي نتذكرها ونعشقها ونفتقدها!
مدرس الصف هو عن جدارة اللقب ، والوظيفة الفخرية ، والدعوة ، والتقدير والفخر. شكرًا لك على الدعم والتعاطف والمشاركة ومشاركة النجاحات والفشل ، مما يؤدي إلى المعرفة وإيجاد نهج فردي للجميع. لقد انتبهت ، واهتمت ، وعلمت الحياة ، والعمل الجماعي ، والبحث عن حلول غير قياسية. لكن الأهم من ذلك أنك آمنت بنجاح رسومك. امتنان لا نهاية له ، وانحناءة منخفضة لك ، ورغبات الأعمال المهنية ، والصحة ، وآلاف أعين المتطفلين من المكتشفين الجدد!
نحن جميعًا هنا - أبناء معلمنا ،
وشكرنا لا يحصى ،
شكرا لمعلم الفصل
لمن نحن اليوم.
شكرا لك على كل انتصاراتنا
وللدعم في أصعب ساعة ،
على مر السنين ، تقدمنا في السن
كل أكثر نعشقك!
ودع الجرس الأخير يرن الآن ،
سنلتقي بكم أكثر من مرة ،
سوف يتذكرك أطفالك دائمًا -
صفك المشاغب ولكن المفضل!
أنت أم ثانية بالنسبة لنا ،
معلمنا ومعلمنا!
لقد أحببت الجميع ، فهمت
معلمنا الرائع!
نريد أن نتمنى لك السعادة
ونقول شكرا لك
للرعاية والمشاركة ،
من أجل السعي وراء الأحلام!
نقول لك: "وداعا!"
في يوم آخر مكالمة
ونعطي كل الوعد:
لا أنساك أبدا!
علمنا العديد من المعلمين.
سوف نتذكر كل منهم.
ومع ذلك ، ليس بالنسبة لهم في البداية
نود أن نقول بضع كلمات.
المدير هو الأروع
لقد حصلنا عليها ، لا شك في ذلك.
كنت معنا كل ساعة
لعدة سنوات.
شكرا لك على كل شيء عظيم!
نحن حقا نحبك كثيرا
لقد أصبحت أرواحنا قريبة
ويعني الكثير بالنسبة لنا.
يا معلمة الحق أنت من عند الله
شخص رائع ولطيف.
قد تعطي الحياة الكثير من السعادة
دع النجاح ينتظرك في كل شيء!
شكرا للطفك.
لعلمك والدروس والدفء.
لكل شيء علمته لرؤيتنا.
لكل ما عليك أن تعلمنا إياه على عجل!
لقد حاولت دائمًا فهمنا ،
اغفر للغباء والمقالب ،
شاركنا الفرح والشقاء معنا ،
لقد علمتنا أن نعمل ونعمل.
نحن سعداء للغاية لأن الحياة قيدتنا
أننا كنا في صفك.
نتمنى لك الكثير من المرح.
دائما لديك مزاج رائع!
شكرا لك مدرس الفصل
أننا كنا كالأم والأب ،
كنت معلمًا من الدرجة الأولى ،
طبيب نفساني لقلوب الشباب.
لقد جمعت الفصل في عائلة ودودة ،
علمونا أن نحب ونفهم
أرشدنا من الطفولة إلى المعرفة العزيزة ،
وقد ساعدوا في أن يصبحوا أكثر حكمة وكبارًا.
يا له من مؤسف أن أفترق عنك اليوم ،
شكرا لدعمكم ولطفكم
لقد منحتنا ثروة لا تقدر بثمن -
أساس المستقبل دفء القلب!
إلى مدرس الفصل - امرأة
أنت أم رائعة ، أنت أفضل معلم ،
أنت معرفة رائعة ، أيها الحارس الرائع ،
لقد أعطيتنا الكثير لدرجة أننا لم نحلم به أبدًا
نحن سعداء بجنون لأننا درسنا معك!
لا أنت ولا المدرسة ، لن ننسى أبدًا
طيب ، فقط ، في كلمة واحدة ، سوف نتذكرك ،
نقدر كل الخير الذي قدمتموه إلينا ...
أنت أم عظيمة ، نحن نحبك!
نحن آسفون ، صدقوني ، لنفترق ،
لكننا سوف نتذكرك
سوف نتصل ونلتقي ،
أنت أم لطيفة بالنسبة لنا!
شكرا لك على كل ما كان ،
لعاطفتك وعملك ،
نريدك أن تسامحنا جميعًا ،
شباب آخرون في انتظارك!
للدفء والحب والصبر
لإفسادنا
للحكمة والموهبة والمهارة
شكرا لك الان!
سنوات الدراسة ، مثل لحظة ، حلقت بها
رن الجرس الأخير لك أيضًا.
مدرس صفنا ، لقد أردت حقًا
حتى يتمكن كل منا من فعل كل شيء في العالم!
شكرا لعملكم واهتمامكم ،
لتعليمنا ، يوما بعد يوم!
التي عملت عملك بصدق ،
فهمنا في كل شيء والمحبة.
نحن آسفون لفراق اليوم
سنتذكرك دائما.
كنت تستقبلنا بابتسامة كل عام ،
ولن ننساها أبدا!
شكرا جزيلا لك مدرسنا الرائع والعزيز. أنت دعم مخلص ونصيحة طيبة لنا ، وستتعامل دائمًا مع أي مشكلة بالفهم ، ويمكنك دائمًا أن تبتهج وتعطي أملًا مشرقًا. نشكرك على جعل صفنا ودودًا ومبهجًا ، لأن الفصول الدراسية الممتعة وأوقات الفراغ المثيرة تنتظرنا دائمًا في المدرسة. نتمنى لكم الافكار المشرقة والازدهار والسعادة في الحياة والنجاح والإلهام في عملكم.
شكرا لك مدرس الفصل
لحساسيتك ولطفك ودفئك.
نريد أن نخبرك بصدق وأمانة ،
أننا جميعا محظوظون جدا!
الرجاء قبول كلمات الامتنان ،
لقد أعددناهم خصيصًا لك.
نتمنى لكم التوفيق والصبر ،
أتمنى لك التوفيق والقوة ، وكمية كبيرة.
نتقدم بخالص الشكر لمعلم الفصل الحبيب والعزيز على اللطف والتفهم الذي أظهره ، على التفاؤل المستمر والشخصية القوية ، ليكون مثالًا جديرًا بالإنسان الجيد والدعم. شكرًا جزيلاً على الحياة المدرسية الممتعة والدراسة السهلة ووقت الفراغ المثير!
مدرس صفنا ،
نقول شكرا لك.
أنت أفضل معلم في المدرسة ،
شكرا جزيلا.
لقد جعلت صفنا ودودًا ،
وقد اعتنىوا بنا.
لم نشعر بالملل معك ،
مثيرة للاهتمام كل ساعة.
أنت تدعم وتدعم ،
مشرق ولطيف.
أفضل مثال لنا ،
لن نجدها ابدا
نتمنى لكم التوفيق
الصحة والسعادة والحب.
الكثير من الفرح والضحك
دعها تنتظر منك قدما.
القيادة رائعة -
انها ليست سهلة
وأحيانًا تكون خطيرة -
شكرا جزيلا!
للعمل والنبل
الرجاء قبول الامتنان ،
بعد كل شيء ، قيادتكم
إنها فرحة عظيمة بالنسبة لنا.
شكرا لك على معلوماتك،
من أجل الصدق واللطف ،
من أجل الإيمان والتفاهم -
نحن محظوظون معك!
شكرا لعملك ولطفك واهتمامك
للمساعدة ، الدعم في أيام المدرسة!
تضع روحك فيها عندما تكون في الفصل ،
في بعض الأحيان نرتكب أخطاء.
كانت هناك أخطاء جسيمة أكثر من أخطاء المدرسة ،
دروس ، أحيانًا تعطينا الحياة ،
وكانوا فيها دعمنا أيضًا ،
قادنا قولًا وفعلًا إلى الأمام!
شكرا جزيلا لك مرة أخرى!
سنحمل ذكرياتك في نفوسنا.
وسنعيش الحياة كما علمت ،
شكرا مرة أخرى ، شكرا على كل شيء!
كيف اريد ان اقول شكرا لك
وأعطي الكلمات كلمات دافئة وعطاء.
أنت لست مجرد مدرس صف -
بالنسبة لنا ، الدعم هو أنت ، الدعم والمخلص.
الله يعطيكم كل من السعادة والخير.
بحيث يكون المنزل هادئًا ودافئًا.
الصحة لك ، النجاح ، المزاج ،
حظ سعيد ، ضوء ، فرح ، حظ.
كنت معنا كل يوم ، لقد أحببتنا ، لقد ساعدتنا.
لقد حملنا آلام قلوبنا وأنتم ساعدتنا.
بالنسبة لنا ، أنت دائمًا مثل والد طيب ،
قائدنا الرائع الحبيب.
شكرا اليوم نريد أن نخبرك
لكلمة حساسة ونظرة حنونة.
اليوم مدرس صفنا ،
نقول "شكرا"
لقد أصبحت أمًا في المدرسة بالنسبة لنا ،
جعل الفصل ودودًا ، عزيزي.
شكرا لك على التوبيخ ، آسف ،
شكرا لك على المدح في كثير من الأحيان ،
نحن ممتنون لكم لأننا نحن وحدنا
لقد أحببت أطفالك.
نتمنى لكم الحب والخير
وأيام مشرقة وسعيدة
لحقيقة أن القدر ربطنا معًا ،
نحن ممتنون لك ولها.
يوجد شخص واحد في مدرستنا ،
هو ، مثل مواطنه ، يقلق علينا ،
وإذا كنا في بعض الأحيان نهرب
في بعض الأحيان لا يحصل على قسط كافٍ من النوم في الليل.
سيقول الفصل بأكمله شكرًا لك في انسجام تام!
بعد كل شيء ، أنت شخص مخلص ورائع.
على الرغم من أننا نرتكب العديد من الأخطاء
لكن الجميع يعلم: إن أفضل ما لدينا هو الأروع!
لقد علمتنا لسنوات عديدة
أعطوا المعرفة والتعليمات ،
وفي هذا اليوم الدافئ من شهر مايو
مبروك منا.
اليوم نتمنى لكم
القوة الروحية والصبر ،
تلاميذ تربية جيدة
ومزاج احتفالي.
لاتنسى أبدا:
عملك الشاق ليس عبثا.
تذكر أنك معنا -
القائد هو الأروع!
أنت أم بالنسبة لنا
كن مفضلًا في المدرسة:
الآن صارم ، الآن لطيف ،
ضعيف في بعض الأحيان.
أنت تحمينا
من أي مشاكل
"للدراسة بشكل أفضل" -
قالوا لنا جميعا.
أخذوها تحت الجناح
صفنا مبهج.
شكرا لك على
ان كنت تحبنا!
والدتي العزيزة ، في اليوم الذي رن فيه الجرس الأخير لنا داخل جدران المدرسة ، أريد أن أخبرك بكلمات مليئة بالحب والامتنان. شكرًا لك على المساعدة والدعم والتوجيه والإرشاد والاهتمام والطيبة معنا. نتمنى لك السعادة في مهنتك وعائلتك ، والصحة الجيدة والازدهار.
مدرس صفنا ،
نهنئكم بصدق ،
في يوم آخر مكالمة
نتمنى لكم القوة والصبر.
لقد قادتنا إلى الانتصارات فقط
ممتن لما سيقول
الخير والصحة والسعادة لك
نريد أن نتمنى كل شيء.
شكرا لك على اهتمامك وصبرك ،
لتعليمنا الخير.
أنت تضع الإلهام في قلوبك
حب التعلم لساحة المدرسة.
قد تكون محظوظًا مع طلابك:
حان الوقت لكي نتخطى العتبة.
تتذكرنا من وقت لآخر -
دع جرسنا الأخير يدق.
مدرس خصوصي -
مدرس خاص
في خضم هذا الخطر
هو مرشدنا!
ساعد دائما في كلمة
مد يده في ورطة
وهذا اليوم مميز
يكرمه إلى السماء!
معلم الصف -
صديقنا ، يرشد!
شكرا لك على وجودك معنا،
وعلمونا بصبر!
شكرا لك على معلوماتك،
ما حصلنا عليه
ولبداية في الحياة ،
ماذا قدمتم لنا!
لن ننسى ابدا
سنوات قضاها هنا.
سوف نتذكر أكثر من مرة
المدرسة والفصل المفضل.
بادئ ذي بدء ، سنقول "شكرًا"
للتوجيه والمدخلات الشخصية.
شكرا جزيلا لك عزيزي المعلم ،
لنهجك وموقفك وأسلوبك!
لقد أصبحت عزيزًا علينا ومحبوبًا ،
كأم وأب وأحد أفراد الأسرة.
نتمنى لك صحة لا حصر لها ،
سنبقى دائما أطفالك!
إنه لأمر محزن أن أفترق عنك
ونعلم أننا نغادر الفصل.
لقد علمتنا كيف نحارب
علم ، الخوض في من وقت لآخر.
لقد تقدمنا في السن وأكثر نضجا
وتعلمنا جيدا:
كيفية احترام المتقاعدين
وأولئك الأصغر سنًا - أطفال!
شكرا لك على كل الدروس،
لكل شيء أخذناه منك!
نحن نقدر كل اهتمامك
ونحن نحب أفضل فئة في العالم!
ترك المدرسة اليوم
وداعا ، يا حلوة ، أفضل فئة.
لكننا سوف نتذكر بلا شك
مع الحب الصادق لك!
لم يضيع شيء
استمع إلى عقيدة الخير.
لقد وفرت لنا الفهم ،
علمت ألا تفعل الشر!
لقد كبرنا ونحن ممتنون لكم
لأفضل مدارس العام.
نتمنى لك السعادة والصحة
أنت رائع بالنسبة لنا إلى الأبد!
اليوم نقول شكرا لك.
نقول وداعا ونذهب إلى العالم الكبير.
شكرا لك على العدالة ،
وأيضًا من أجل حقيقة أنهم جلبونا إلى الناس.
هل ستستقبل المزيد من الطلاب ،
سوف تقودهم على نفس المسار ،
ولن نتوقف عن حبك
من المؤسف أننا حزينون قليلاً الآن.
NSلقد مرت تلك السنة
سريع مثل لحظة.
كان هناك كل شيء فيه
لكن مازال
تمكن كل واحد منا
أحب مائة كتاب
لتعتاد عليك.
أنت أعز إلينا منا جميعًا.
من أعماق قلوبنا كلنا أنتم
شكرا لك بصوت عال.
كثيرا
لقد تعلمنا.
و نشكرك
نقول بصدق
أنت بالعلم
كنا مخطوبين.
ضرن ، يتدفق
وداع لدينا
جرس المدرسة،
أقول وداعا لنا بمرح
يبدو من جميع الجهات.
سوف تشتتنا في مكان ما ،
البعض للدراسة ، والبعض للعمل ،
لكن الروح لا تنسى
كم كانت مريحة هنا
كيف نشأوا بدقة
عيونك الرقيقة.
الطريق الآن لنا ،
من المستحيل الالتفاف!
حسنًا ، سوف نقول لك وداعًا ،
قائدنا الرائع
في أفضل الكلمات ،
أحر لغة!
***
الخامسمن آخر جرس يغني ،
أنت ، شخصنا الرائع ، لا تحزن.
طريقنا مشترك وطويل الأمد
دعونا نحمله في قلوبنا.
سوف نتذكر الابتسامة
سوف نتذكر النظرة الصارمة
دعهم يخطئون
أنتم حائط للشباب.
قد تبتسم لك الشمس
قد تتفتح الزهور لك
قد تنفجر السعادة في منزلك
خط عرض غير مسبوق.
***
إلىقائدنا الكريم ،
نريد أن نتمنى لك
الفرح ، السعادة الكبيرة ،
سنفتقدك
رن الجرس الأخير
وليس هناك المزيد من الدروس
كنت معنا طوال الوقت
لقد تلقينا نصيحتهم
شكرا لك على هذا،
لقد ساعدتنا كثيرا ،
العديد من كلمات الدعم الرقيقة
لقد وجدت للجميع!
***
الخامسعشنا مع مشاكلنا ،
كنت دائما تقابلنا ،
سنوات الدراسة - أبحر بعيدًا ،
لكن هذه ليست مشكلة على الإطلاق!
تخرج سعيد ، اسمحوا لي أن أهنئ
أعطيك الابتسامات والزهور ...
في حياة الفتاة المسترجلة الأخرى التي ترسلها:
كلاهما مطيع و "صعب".
كن شابا في الروح إلى الأبد
ولا تعرف الحزن والمتاعب ،
حتى أن نفس النجم الساطع
لقد تألقت لسنوات عديدة أخرى!
***
الخامسأمي بالنسبة لنا
كن مفضلًا في المدرسة:
الآن صارم ، الآن لطيف ،
ضعيف في بعض الأحيان.
أنت تحمينا
من أي مشاكل
"للدراسة بشكل أفضل" -
قالوا لنا جميعا.
أخذوها تحت الجناح
صفنا مبهج.
شكرا لك على
ان كنت تحبنا!
***
الخامسلم ندخر الوقت لنا ،
تقاسم المتاعب والفرح معنا.
دخلوا الفصل المشرق بابتسامة ،
مسامحة كل الطرائف والمقالب.
علمتنا أن نكون أصدقاء ونحب ،
أعطوني الدفء والتفهم.
لا يمكننا أن ننسى أبدا
تلك الأيام التي قضيناها معك.
***
معاليوم نحن بالفعل خريجون ،
بسرعة حلقت هذه المرة.
نحن أفضل الطلاب بالنسبة لك ،
لقد حاولنا بجد ، أردنا ذلك!
شكرا لعلمك ولطفك
كان يشع طوال الوقت.
لتعليمنا كل شيء
لحقيقة أننا لم نشعر بالملل!
سنتذكر سنوات الدراسة
وأنت ، كمعلم عزيز.
ونتمنى لك التوفيق ،
وتم فتح طريق جديد لنا!
***
معاليوم تسمح لنا بالخروج إلى الحياة الكبيرة. لقد أنهينا دراستنا في المدرسة ، ولكن سيكون هناك العديد من الدروس المختلفة في الحياة. ونريد أن نخبرك أن الخبرة والمعرفة التي قدمتها لنا لا تقدر بثمن. وسوف نتذكر لطفك وتفهمك وحبك أكثر من مرة. لقد جعلت من الفصل عائلة حقيقية ، وضعت قطعة من روحك فينا. بالطبع ، من المحزن المغادرة ، لكن سبتمبر سيأتي وسيأتي طلاب جدد ... حتى أننا نحسدهم قليلاً. نريد أن نشكرك على كل شيء! سامحنا على حقيقة أننا في بعض الأحيان جلبنا لك القلق والحزن. نتمنى لكم طلاب المستقبل الذين سيكونون أكثر هدوءًا منا ، بالإضافة إلى الإلهام ، أيامًا أكثر بهجة وسعادة ونجاح!
***
معذاكرة اليوم تعيد عقارب الساعة إلى الوراء -
أوه ، كم كانت هناك أحداث بهيجة!
لعملك الذي لا يقدر بثمن ، نسارع إلى القول
شكرا لك مدرس صفنا!
شكرا لك على دفعنا دائما
إلى الأمام ، تجعلك تؤمن بنفسك ،
تمكنا من توحيد صفنا عن طريق الصداقة
وعلموا الحقائق الثابتة ،
حب الوطن والصدق والخير
الحب والرحمة ... الى الابد
لك يا معلمنا نحن مدينون
لغرس الإنسانية فينا.
الصحة لكم النجاح يوما بعد يوم
نتمنى آخر واحد لدق الجرس!
واعلم أننا لن نخذلكم ،
التي نتذكرها ونعشقها ونفتقدها!
***
الخامسنحن أعز المعلمين بالنسبة لنا ،
بعد كل شيء ، ركضنا إليك مع سوء حظنا وسعادتنا.
لقد ابتهجت معنا عندما كان هناك نجاح ،
وقاموا بتسوية خلافاتنا.
أصعب شيء علينا أن نقول لك وداعا ،
بعد كل شيء ، لسنوات عديدة تحت قيادتك
درس صفنا الصداقة والعمل ،
الصبر علم النبلاء.
نحن ممتنون لك على عملك الرائع ،
كن مطمئنًا أنه لم يكن عبثًا.
نتمنى لك القوة لسنوات عديدة قادمة.
أنت ، من خلال مهنة ، قائد الفصل الدراسي!
***
ضيرن الجرس ويصمت الفصل.
سنكون حزينين للانفصال عنك!
المعلم رائع ، أنت معنا
وكأن الأم أصبحت على مر السنين.
أنت ، يا معلمة ، مجرد معلم ممتاز ،
لا نعرف مدرسًا أفضل.
يدق جرسنا الأخير على شرفك.
شكرا لك! شكرا! تهانينا!
***
حلا تبالغ في تقدير مساهمتك في تنمية الأطفال ،
في هذا اليوم نهنئك يا معلمة الفصل
لقد حققت الكثير بحكمتك -
نتمنى لك المزيد من الاكتشافات ،
لقد أعطيت الكثير من المعرفة! آخر مكالمة
يقول حان وقت الانفصال
يمكن أن تتحسن أنت وأطفالك والجميع فجأة
علمتهم أن يطيعوا ، وأن يحاولوا ،
نشكرك كثيرا ونتمنى لك التوفيق
الصبر ، مزيد من الصحة - الفرح ، النجاح ،
ولجمع الكثير من المشاعر الإيجابية
نتمنى لكم في الحياة ، وأن تعرفوا الأفراح!
***
امضطرب انت معنا
أو ربما لا ،
المكالمة الأخيرة ، المدرسة ،
يعطينا تذكرة إلى الحياة.
وسنترك المدرسة
ويبقى الحزن في روحي
شكرا جزيلا
خلال سنوات الدراسة.
مدرس صفنا ،
القلوب ، أنت تشعل.
حظا سعيدا ، صبرا.
ونحن لن نخذلكم. أنت تعرف.
***
NSهدير مكالمتنا الأخيرة
وليس هناك مهمة منزلية ...
عشر سنوات وقت طويل -
كنت إلى جانبنا.
من أجل اللطف والحب والرعاية
هذا يحمينا من الأخطاء
لعملكم الشاق
نقول: "شكرا"!
***
معلقد عشت واختبرت الكثير ،
لقد خلصنا ، أنت تفهم دائمًا ،
جئنا لك للحصول على المشورة ،
مرت سنوات دراستنا.
لقد قادت صفنا
ولهذا القوس الكبير لك ،
حياتنا مليئة بالسعادة
والآن مكالمتنا الأخيرة.
نترك المدرسة هذا اليوم
نقول لك وداعا اليوم إلى الأبد ،
غالبًا ما نأتي لزيارة ،
سوف نتذكر دائما عنك.
***
معلقد أتينا إليكم مع جميع الأطفال ،
أوه ، ما مقدار الاهتمام الذي تضعه فينا.
كانت الأم الثانية دائما
في ورطة ، لم يتخلوا عنا أبدًا.
اليوم سيرن الجرس الأخير
يأمرنا بمغادرة المدرسة.
لكننا لن ننساك أبدًا ،
نحن معك الآن ، كعائلة كبيرة.
نحن أطفال ، ننمو بسرعة فائقة
انتظر ، وسيأتي أطفالنا إليك.
نتمنى لكم الصحة من أعماق قلوبنا ،
شكرا جزيلا لجهودكم لك.
***
الخامسمن ومرة أخرى حان الوقت لك
فراق ونور حزن.
كنا نجلس على المكتب بالأمس فقط ،
واليوم أصبحوا فجأة بالغين.
نتمنى لكم فقط الحب والعطف ،
لتعيش في سعادة دائمة.
حسنًا ، حان وقت المغادرة ،
نقول "شكرا" على كل شيء!
***
الخامسهي أم ثانية بالنسبة لنا ،
ولا داعي للظهور هنا ،
علمنا كل شيء
إعطاء كل ما عندي
الدفء والحب والرعاية ...
على الرغم من أن هذا هو العمل بالنسبة لك ،
لكننا نحبك مثل الأم ،
انت افضل مدرس!
***
الخامسمن والأبناء غادروا العش ،
كبروا بسرعة - فقط ارمشوا عين
كلهم مختلفون ولكن القلب دافئ
هم لك ، هذه الكتاكيت الرائعة.
نتمنى لكم التوفيق في المجال الصعب ،
دع قلبك ينبض بسرور في صدرك ،
عندما تكون في سبتمبر للمكاتب المتهالكة
سيجلس الأطفال الجدد.
***
الخامسلأمي اليوم
نريد أن نقول شكرا لك.
نقول وداعا للحياة المدرسية -
هم على استعداد للمشي على شخص بالغ.
لقد أعطيتنا الكثير
تجمعنا وتمكنا من تكوين صداقات.
والسنوات التي مرت هنا
سوف نحتفظ به في ذاكرتنا.
شكرا لك على الرقة والمودة ،
الرعاية والدفء والراحة.
اليوم أصبحنا بالغين
طرق مختلفة تنتظرنا.
سنأتي اليك كثيرا
أخبرك بكل شيء.
بعد ذلك بقليل ، أطفالي أيضًا
سوف نأتي بك للدراسة.