2 مايو هو يوم عطلة في بولندا. Święta polskie - الأعياد البولندية. أعياد الكنيسة الرئيسية

يتم الاحتفال به على أساس قانون الإجازات اعتبارًا من 18.01.51. هذا القانون "يمنح" البولنديين 13 إجازة. من هذا العدد ، 3 لها صفة دولة ، و 9 دينية (لا تنس أن هذه هي الأغلبية الساحقة للدولة الكاثوليكية). العام الجديد يقف على حدة. في هذه الأيام ، يحصل البولنديون على يوم إجازة من العمل.

إجازات رسمية

1 مايو- البولنديون لا يدعون عيد العمال - يبدو بسيطًا وفخورًا - Święto Państwowe ، أي عطلة عامة.

15 مايو من أجل 2016 -يُعرف اليوم الأول من العطلات الخضراء هنا باسم يوم نزول الروح القدس (بعد عيد الفصح في الأحد السابع) (Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki).

26 مايو لعام 2016 - عيد جسد ودم المسيح- (يصادف التاريخ يوم الخميس التاسع بعد عيد الفصح). (Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej).

15 أغسطس- يوم تولي القديسة مريم العذراء (يحظى باحترام البولنديين). Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny هو أيضًا يوم الجيش البولندي (Święto Wojska Polskiego).

7 يونيو 2015 ، 06:37 مساءً

تقليديا ، يمكن تقسيم جميع الأعياد البولندية إلى ديني (أي كاثوليكي) و

علماني. أيضًا ، يتم تقسيم الإجازات إلى تلك التي يذهب الناس إلى العمل فيها وتلك التي لا يذهبون إليها
يذهب.

إذن ، هناك عطلتان رئيسيتان في بولندا:

عيد الميلاد الكاثوليكي (Boże narodzenie) - 25 و 26
ديسمبر (نهاية الأسبوع)

يتم الاحتفال بهذا العيد لمدة 3 أيام.

اليوم الأول: 24 ديسمبر - فيجيليا (ويغيليا ، المعروف أيضًا باسم "عشية عيد الميلاد" و "ليلة عيد الميلاد").

هذا اليوم هو يوم عمل في حد ذاته. يبدأ العمل بأكمله في المساء ، في مأدبة عشاء (kolacja wigilijana) ، عندما يجتمع جميع أفراد الأسرة على الطاولة. تقضي كل عائلة هذا المساء بطريقة مختلفة ، حسب التقاليد الدينية والعائلية ، لكن تبقى بعض الأشياء كما هي ويحاولون التمسك بها.

أولاً ، من أجل الوقفة الاحتجاجية ، يجب أن يتقاسموا رواتبهم مع بعضهم البعض (خبز رقيق جدًا غير مختمر) وفي نفس الوقت يتمنون شيئًا جيدًا. الدفع يرمز إلى جسد الرب ، والانقسام نفسه هو رمز للوحدة والتسامح المتبادل.

ثانيًا ، يجب أن تكون الأطباق قليلة الدهن فقط على الطاولة ، ويفضل أن تكون 12 طبقًا للرقم
الرسل. غالبًا ما يعد البولنديون مجموعة متنوعة من أطباق السمك (السمك هو رمز قديم للمسيح).
تعرف على المزيد حول الاحتفال بالسهرة (باللغة البولندية)

ثاني يوم: 25 ديسمبر - عيد الميلاد
هذا اليوم هو في الواقع عيد الميلاد. في هذا اليوم ، من المعتاد الذهاب إلى موشا عيد الميلاد في
كنيسة.

اليوم الثالث: 26 ديسمبر - عيد القديس ستيفن (dzień świątego Szczepana)
في هذا اليوم ، من المعتاد الذهاب إلى أقاربهم وأصدقائهم ومعارفهم البعيدين
للاحتفال بعيد الميلاد.

الأهمية:تتكون عطلة عيد الميلاد البولندية من 3 أيام ، اثنان منها (25-26 ديسمبر)
عطلة نهاية الاسبوع!

24 غرودنيا - ويجيليا ، 25 ط 26 غرودنيا - Boże narodzenie

عيد الاستقلال (Narodowe Święto Niepodległości) - 11 نوفمبر
(يوم عطلة)

عيد الاستقلال (Narodowe Święto Niepodległości) محبوب للغاية ويقدره البولنديون ، لأنه بعد تقسيم الكومنولث البولندي الليتواني ، تمكنوا لمدة 123 عامًا من إنقاذ شعبهم بدون بلد ، حتى نهاية الحرب العالمية الأولى. بعد ذلك ، خلال العديد من الأعمال العدائية ، تمكنوا من تشكيل دولة بولندية مستقلة على أراضي الكومنولث البولندي الليتواني السابق ، والتي تم نقل مقاليدها في 11 نوفمبر 1918 إلى جوزيف بيلسودسكي ، وهو مقاتل متحمس من أجل الاستقلال.

11 ليستوبادا - نارودوي Święto Niepodległości

عيد الفصح وعيد الفصح (Wielkanoc i śmigus-dyngus) - نهاية مارس - بداية أبريل
(عطلة نهاية الاسبوع)

في بولندا ، يتم الاحتفال بعيد الفصح بنفس الطريقة كما في أي مكان آخر: يتم طلاء البيض ، وتضاء سلال عيد الفصح ، ويذهبون إلى الكنيسة. تحتوي سلة عيد الفصح عادة على البيض ولحم الضأن - وعادة ما يتم تحضيرها إما من العجين أو من السكر والفجل الحار والزبدة والملح واللحوم المختلفة. تقليديا ، في يوم السبت قبل عيد الفصح ، يتم إرسال أصغر أفراد العائلة إلى الكنيسة مع هذه السلة للإضاءة.

لذلك ، لا يحب الأطفال حقًا هذه العطلة =) في عيد الفصح نفسه يوم الأحد (على عكس عيد الميلاد)
ينتهي الصوم الكبير ، لذلك هناك الكثير من الأطعمة اللذيذة المختلفة على الطاولات: لحوم الطرائد والدواجن ، والنقانق ، والفطائر ، والسلطات ، والزوريك ، والبيض المحشو ، إلخ.

ولكن بالنسبة للشباب البولندي ، فإن اليوم الأكثر إثارة للاهتمام هو يوم عيد الفصح ، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم śmigus-dyngus أو يوم الإثنين الرطب. ذات مرة في القرى البولندية ، كان الرجال غير المتزوجين يسكبون الماء على الفتيات غير المتزوجات - وهو نوع من المغازلة. كان من المعتقد أنه كلما كانت الفتاة أكثر رطوبة بعد العطلة ، زاد عدد الرجال مثلها وكلما تزوجت بشكل أسرع. لذلك ، كان من المعتاد في بولندا أن تتمنى (ولا تزال ترغب) "Mokrego dyngusa" ، أي الزنج الرطب.

في الوقت الحالي ، لا يتم إغراق الفتيات فقط ، بل يتم إغراق كل من حوله ، بغض النظر عن الجنس والعمر.
الحق في الشوارع. عطلة مشهورة جدًا بين طلاب المدارس والجامعات. بالطبع،
في بعض الأحيان يتعلق الأمر بأعمال شغب صريحة ، عندما قام حشد من الرجال برش عدة دلاء من الماء في
إغلاق أبواب الترام للركاب (اقرأ عن هذا). لكن نادرًا ما يكون أي شخص غير راضٍ =)
السؤال عن مصدر هذا الاسم الغريب مثير للاهتمام. النقطة هي أنه من قبل
"smigus" و "dyngus" كانا تقليدين مختلفين. على "smigus" تم ضرب الشخص بشكل رمزي
كس الصفصاف ، ثم صب الماء - تم ذلك لتطهير الروح وتجهيزها لها
الخريف. في وقت لاحق تم فرض تقليد "smigus" على تقليد "dyngus" ، أي فرصة للسداد
طقوس "smigus" بمساعدة هدية على شكل بيض.

الأهمية:إثنين الفصح (Poniedziałek wielkonocny) ، migus-dyngus ، الرطب
الاثنين (lany poniedziałek) هو نفس العطلة! في مثل هذا اليوم ، يحصل البولنديون على يوم عطلة!

لا تنسى!
1) عيد الفصح هو دائمًا يوم الأحد!
2) عيد الفصح يحدث في تواريخ مختلفة!

Wielkanoc إلى البيانات ruchoma - przykładowo koniec ماركا - początek kwietnia. Następny dzień - poniedziałek
wielkonocny ، البو migus-دينغوس - مازحة dniem ، wolnym od pracy.

يوم الدستور 3 مايو 1791 (ŚwiętoKonstytucji 3 Maja) - 3 مايو (يوم عطلة)

كان أول دستور في أوروبا والثاني في العالم (بعد الولايات المتحدة). لقد كتب لغرض
لمنع المزيد من تقسيم الكومنولث بين روسيا وبروسيا والنمسا. ومع ذلك ، لم يساعد هذا ، وبعد 4 سنوات من الموافقة على الدستور ، لم تعد بولندا موجودة.

3 ماجا - Święto Konstytucji 3 Maja 1791 roku. Konstytucja była pierwszą w Europie ، أنا مخدرات ś w świecie.

عيد الجيش البولندي ورقاد الأقداس مريم العذراء (Dzień Armii Polskiej i Wniebowzięcie
Najświętszej Maryi Panny) - 15 أغسطس (يوم عطلة)

الأهمية:في يوم واحد هناك عطلتان - رسمية ودينية!

قصة الاحتفال بعطلتين في نفس اليوم قصة بسيطة. 15 أغسطس ، وفقًا للأسلوب الجديد ، كان عيد رقاد والدة الإله بين المؤمنين منذ الأزل. بالإضافة إلى ذلك ، يعتبر 15 أغسطس 1920 نقطة تحول في تاريخ الحرب البولندية السوفيتية ، عندما دفع البولنديون ، بعد سلسلة من الخسائر والتراجع ، الروس بشكل غير متوقع إلى موسكو. اعتبرت والدة الله المقدسة راعية الجيش البولندي ، وبفضل مساعدتها (مجازيًا بالطبع) تمكنت بولندا من قلب مجرى الحرب لصالحها تقريبًا عند أبواب وارسو (60 كم) . تسمى هذه المعركة "المعجزة فوق الفيستولا" (كود ناد ويسو).

15 سيربنيا - Dzień Armii Polskiej i Wniebowzię نجاś وايę تسج ماري باني

نعم ، نعم ، نعم ، يتم تكريم هذا العيد حتى يومنا هذا ، وهذا ليس من مخلفات الماضي الشيوعي
بولندا. يتم الاحتفال بالأول من مايو في 142 دولة حول العالم!

يوم بولونيا والبولنديين في الخارج ، وكذلك يوم العلم البولندي (Dzień Flagi Rzeczpospolitej
Polskiej i Dzień Polonii) - 2 مايو (عمل)

هام: هناك أيضًا عطلتان في هذا اليوم - يوم العلم البولندي ويوم بولونيا.
ما هي بولونيا؟ بولونيا هم بولنديون يعيشون في الخارج. في مثل هذا اليوم ، 2 مايو ، البولنديون
في الخارج يرغبون في إظهار من هم حسب الجنسية بكل طريقة ممكنة. على سبيل المثال ، ارتداء الملابس مع
رموز بولندية كبيرة.

الأهمية:يوم بولونيا هو أحد الأسئلة المفضلة للقنصل ، ليس لأنه غامض للغاية ، ولكن
لأن أولئك الذين يتقدمون للحصول على بطاقة البولنديين يتم تصنيفهم تلقائيًا على أنهم بولنديون ،
أولئك الذين هم في الخارج في بولندا ، لذلك يجب أن يعرفوا عطلتهم!

2 ماجا - Dzień Polonii ، albo dzień polaków za granicą ، a taksamo dzień flagi RP

غالبًا ما يشار إلى يوم جميع القديسين على أنه يوم ذكرى الموتى. يحاول البولنديون في هذا اليوم
زيارة قبور أقاربهم ، وإضاءة المصباح الأيقوني ، وإضاءة شمعة. سعيد في هذا العيد
يجاور أيضًا تقليد Zaduszki (2 نوفمبر) ، يؤدي نفس الوظيفة.
ومع ذلك ، 2 نوفمبر هو يوم عمل.

1 listopada w Polsce obchodzą Dzień Wszystkich świętych، czyli dzień wspomnienia prządków.

لا تختلف السنة الجديدة في بولندا عن العام الجديد في بيلاروسيا. ومع ذلك ، لا يزال في بولندا
يعتبر عيد الميلاد أكثر أهمية. عيد الميلاد هو عطلة عائلية ، لكن العام الجديد هو أكثر من ذلك
عطلة الشباب مع الأصدقاء.

Nowy Rok w Polsce obchodzą 1 ستيكزنيا.

عيد جسد ودم المسيح (Boże Ciało) - موعد مرن (يوم عطلة)

الأهمية: Boże Ciało دائمًا يوم الخميس!

يعتمد تاريخ هذه العطلة على تاريخ عيد الفصح - يتم الاحتفال به يوم الخميس بعد 9 أسابيع من عيد الفصح.
في مثل هذا اليوم ، في شوارع المدن البولندية ، هناك مواكب دينية كاثوليكية
رجال الدين. يشارك المؤمنون أيضًا في الموكب ، ويمكن للأطفال رشها
الطريق بالورود.

بوż ه وكالة المخابرات المركزيةł يا ما داتę ruchomą iprzypada zawsze n aczwartek.

العيد مخصص للحكماء الثلاثة الذين أحضروا هدايا عيد الميلاد للطفل يسوع: الذهب والبخور و
سأفعل المر. في هذا اليوم ، غالبًا ما تتم كتابة "K + M + B 2014" على أبواب المنازل والشقق. "K + M + B" -
لتقف على التعبير اللاتيني "Christus mansionem benedicat" ، والتي تعني "نعم
ليبارك المسيح هذا البيت ".

هم أيضا أسماء المجوس ، في البولندية Kacper ، Melhior ، Baltazar.

Święto Trzech Króli obchodzą 6 stycznia. Dzień wolnyodpracy.

صأولسكي تراديجي - صتقاليد OLISH

كرنفال (كارناوي) - من ثلاثة ملوك إلى ماردي غرا

الكرنفال هي فترة التنكر والكرات والملابس والمرح. يتم الاحتفال بالكرنفال في جميع أنحاء العالم اعتبارًا من 6 يناير قبل الصوم الكبير. يسمى اليوم الأخير من الكرنفال (الثلاثاء دائمًا) ماردي غرا. أشهر كرنفال في العالم يقام كل عام في ريو دي جانيرو.

في بولندا ، على هذا النحو ، لا يوجد كرنفال فخم ، لكن البولنديين يحبون مقابلة الأصدقاء خلال هذه الفترة ، لترتيب حفلات تنكرية في المنزل مع عائلاتهم ، والمشاركة في كرنفالات مرتجلة في المسارح والسينما والمتاحف والمطاعم ، إلخ.

كارناوأł - okres zimowych balów ، مسكاراد، pochodów i zabaw. Rozpoczyna się najczęściej w dniu ترزيش
كرولي، kończy نحن wtorek przed Środą Popielcową.

الخميس السمين (Tłusty czwartek) - تاريخ الانتقال

الخميس السمين - الخميس الأخير قبل الصوم الكبير ، يبدأ الأسبوع الأخير من الكرنفال. البولنديون مغرمون جدًا بتقليد خميس الدهون. في هذا اليوم ، يُسمح بالإفراط في تناول الطعام ، بحيث لا ترغب حقًا في تناول الطعام لاحقًا خلال فترة الصيام. حسب التقاليد ، يأكلون الكعك والحطب. في العصور القديمة ، كان يتم غسل الكثير من اللحوم ولحم الخنزير المقدد بكثرة بالفودكا.

الأهمية:تؤكل الكعك والحطب يوم الخميس الدهون.

Tłusty czwartek - ostatni czwartek przed wielkim postem، rozpoczyna ostatni tydzień karnawału. نا tłusty
czwartek jedzą pączki أنا فوركي.

أربعاء الرماد (ŚrodaPopielcowa) - تاريخ الانتقال

أربعاء الرماد هو اليوم الأول من الصوم الكبير. في هذا اليوم ، يرش الكاهن الرماد على رؤوس المؤمنين ويقتبس من الكتاب المقدس "تراب أنت وإلى التراب تعود". أتساءل ما الرماد
المحفوظة من الصفصاف كس العام الماضي ، والتي يتم حرقها بعد ذلك.

Środa Popielcowa - pierwszy dzień wielkiego postu. W عشرة dzień ksiądz
posypia głowy wiernych popiołem i mówi „Pamiętaj، że jesteś prochem i w proch się obrócisz"

أحد الشعانين (Palmowa niedziela) - تاريخ الانتقال

أحد الشعانين هو الأحد الأخير قبل عيد الفصح. في التقليد البولندي ، تم الحفاظ على اسم Palm Sunday ، على الرغم من استخدام أغصان الصفصاف بدلاً من أشجار النخيل. في مثل هذا اليوم تنير أشجار النخيل في الكنيسة.

Palmowa niedziela - ostatnia niedziela przed Wielkanocą.

يوم أندرييف - في هذا اليوم ، أو بالأحرى ليلة 30 نوفمبر ، تخمن الفتيات أزواجهن في المستقبل. أشهر الكهانة:
- سكبت الفتيات الشمع على الماء البارد (غالبًا من خلال أذن المفتاح) وتساءلن عن النمط الناتج - تناوبت الفتيات على وضع أحذيتهن من الحائط عبر المنزل. الشخص الذي كان حذائه هو الأول بالقرب من عتبة المنزل سيكون أول من يتزوج. '' كتبت الفتيات أسماء الرجال على قطع من الورق وقلبوا البطاقات حتى لا تظهر الأسماء. ثم تم ثقب البطاقات. ما اسم الفتاة التي اخترقت ، حتى يطلقوا عليها زوجها المستقبلي. يمكن أن يفعل الرجال الشيء نفسه عن طريق كتابة أسماء النساء على البطاقات. هذه الكهانة شائعة جدًا في الوقت الحاضر.

Andrzejki - obchodz29 ليستوبادا. W tą noc niezamężne dziewczyny wróżbują na swojego przyszłego męża.

الأعياد والتقاليد بالترتيب الزمني:
1 stycznia: NowyRok6 stycznia: Świętotrzechkróli
كارناوي (od 6 stycznia do Mardi Gras)
Tłusty czwartek (روشوما البيانات)
Środa Popielcowa (روشوما البيانات)
Niedziela palmowa (data ruchoma) Wielkanoc (dataruchoma): niedzielaiponiedziałek - pierwszictedzielapo pierwszej wiosennej pełni księżyca
1 ماجا: Święto القرصنة
2 Maja: Dzień Polonii
3 ماجا: Święto Konstytucji 3 Maja
Boże Ciało (روشوما البيانات): czwartek dziewiątego tygodnia po Wielkanocy
15 سيربنيا: Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny، Święto Wojska Polskiego (rocznica “cudu nad
Wisłą ")
قائمة واحدة: Dzień Wszystkich Świętych 2 listopada: Zaduszki
11 listopada: Dzień Niepodległości 29 listopada: Andrzejki24 grudnia: Wigilia 25، 26 grudnia: BożeNarodzenie31 grudnia - Sylwester

الشهر الأخير من الربيع يقترب. يسعد الطقس بشمس دافئة وصافية ، والتقويم مليء بالأيام الحمراء - في مايو سيكون هناك عدة أيام إجازة في بولندا ، وإذا تمكنت من أخذ أيام إجازة إضافية في العمل ، يمكنك تنظيم عطلة نهاية أسبوع طويلة لنفسك ، أو حتى الإجازات كلها. سيسمح لك شهر مايو بالراحة حتى 9 أيام متتالية!

في شهر مايو ، ستكون هناك فرصة رائعة للحصول على قسط كبير من الراحة أو حتى القيام برحلة قصيرة - بالفعل في الأسبوع الأول في بولندا سيكون هناك يومان رسميان كاملان. سيبدأ مايو بعطلة رسمية رسمية في بولندا - عيد العمال (1 مايو)، وهو يوم عطلة تقليديًا. يصادف الأول من مايو هذا العام يوم الثلاثاء.

إذا كانت هناك فرصة لأخذ يوم عطلة إضافي 30 أبريليوم الاثنين إذن عطلة نهاية أسبوع طويلةسوف تستمر لمدة أربعة أيام كاملة - من السبت الى الثلاثاء.

بعد عيد العمال ، لن تضطر في الواقع إلى العمل لفترة طويلة ، لأنه بالفعل 3 مايوالناس في بولندا ينتظرون يوم عطلة رسمية آخر ، يكون توقيته في يوم عطلة رسمية - يوم الدستور البولندي.

يصادف 3 مايو يوم الخميس ، لذلك إذا كان من الممكن أخذ يوم عطلة إضافي يوم الجمعة أيضًا 4 مايو، ثم يمكنك أن تفعل لنفسك يوم طويل - من 3 إلى 6 مايو(من الخميس إلى الاثنين).

حسنًا ، إذا كنت محظوظًا وتمكّنت من أخذ ثلاثة أيام إجازة إضافية من العمل يوم الاثنين (30 أبريل) والأربعاء (2 مايو) والجمعة (4 مايو) ، إذن يمكنك الاستراحة لمدة 9 أيام!

ستسعد هذه الإجازة المصغرة كثيرًا العمال الأوكرانيين في بولندا ، الذين سيتمكنون من العودة إلى المنزل لمدة أسبوع كامل وقضاء بعض الوقت مع العائلة والأصدقاء. أو يمكنك الذهاب في رحلة قصيرة وزيارة الأماكن التي طالما حلمت بها. ومع ذلك ، نوصي بمراقبة الوضع على الحدود بمساعدة الكاميرات المثبتة عبر الإنترنت ، حيث يمكن أن تكون قبل عطلة نهاية الأسبوع وبعدها.

إذا كنت تخطط للبقاء في بولندا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع ، فيمكنك إعداد برنامج ثقافي كامل وزيارة أماكن مثيرة للاهتمام. على سبيل المثال ، يمكنك زيارة مسرح أو متحف ، أو الخروج مع الأصدقاء لتناول القهوة.

وحتى نهاية هذا الأسبوع في بولندا في مايو لا ينتهي. بالفعل 20 مايو(الأحد) يحتفل البولنديون بعيد المسيحيين نزول الروح القدسوهي عطلة رسمية.

مايو ينتهي بعطلة نهاية أسبوع طويلة أخرى تستمر 4 أيام - من 31 مايو إلى 3 يونيو... بالضبط 31 مايوسوف يحتفل البولنديون بالعطلة جسد الرب ودمه المبارك(Boże Ciało) ، الذي يصادف يوم الخميس ، وإذا كنت تأخذ يوم عطلة إضافيًا يوم الجمعة ، 1 يونيو ، يمكنك الراحة في المتوسط ​​4 أيام (من الخميس إلى الأحد).

اقرأ المزيد عن جميع عطلات نهاية الأسبوع والعطلات في بولندا في 2018.

نذكرك أنها بدأت العمل في بولندا منذ مارس من هذا العام. وفقًا لبنودها ، فإن التجارة هذا العام يوم الأحد في بولندا محظور مرتين في الشهر أيام الأحد بالإضافة إلى أيام العطل الرسمية(أيام الأعياد الرسمية والمسيحية).

مزيد من التفاصيل حول الجدول الزمني للأيام التي لن تتم فيها التجارة في بولندا ، يمكنك العثور عليها في المقالة

لذلك ، في مايو ، جميع المحلات التجارية ومحلات السوبر ماركت والأكشاك وأي منافذ البيع بالتجزئة الأخرى (باستثناء الصيدليات ومحطات الوقود والأكشاك في محطات القطار والمطارات)سيتم إغلاقه في الأيام التالية:

• 1 مايو(عطلة عيد العمال الرسمية) - الثلاثاء
• 3 مايو(عطلة رسمية يوم الدستور في بولندا) - الخميس
• 13 مايو- الأحد
• 20 مايو(عطلة مسيحية عن نزول الروح القدس) - الأحد
• 31 مايو(العيد المسيحي لجسد ودم الرب المبارك) - الخميس

سيتم إغلاق جميع محلات السوبر ماركت في بولندا في كل من 1 و 3 مايو. لكن الأربعاء (2 مايو)لا يزال من الممكن إجراء عمليات الشراء - ستعمل محلات السوبر ماركت ، مع ذلك ، وفقًا لجدول زمني معدل قليلاً. ستعمل بعض السلاسل على تقصير ساعات العمل لموظفيها.

أكبر سلسلة سوبر ماركت في بولندا - بيدرونكا- أعلن أنه في 2 مايو ، سيتم افتتاح معظم متاجر بيدرونكا من 7:00 حتي 22:00... وأضافت أنه "في بعض الأماكن ، قد تفتح متاجر السلسلة في أوقات أخرى".

سلسلة متاجر كارفورسيعمل يوم الأربعاء 2 مايو كالمعتاد - حتى 00:00 أو حتى 22:00(حسب موقع السوبر ماركت).

سوبر ماركت أوشانسوف تكون مفتوحة حتى 21:00 أو 22:00.سلسلة اسواق ليدلسيعمل حتى 21:00 أو 22:00والشبكة الشعبية تيسكوسوف تخدم عملائها حتى 00:00... ستعمل المتاجر الكبرى أيضًا كالمعتاد. Piotr i Pawe- حسب الموقع حتى 21:00 أو 22:00.

ساعات عمل محلات السوبر ماركت في بولندا

سلسلة اسواق	ساعات العمل الأربعاء 2 مايو
بيدرونكا	حتى 22:00
كارفور	حتى 22:00
أوشان	حتى 21: 00/22: 00
ليدل	حتى 21: 00/22: 00
تيسكو	حتى 00:00
Piotr i Pawe	حتى 21: 00/22: 00

لراحتك ، يمكنك استخدام تقويم الأيام التي يكون فيها التداول محظورًا في عام 2018 في بولندا:

أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة!

يوجد في بولندا عدد من أيام العطل الرسمية الرئيسية ذات التواريخ المحددة. هذا هو الأول من يناير ، والذي يُطلق عليه هنا ليس مجرد عطلة رأس السنة الجديدة ، ولكن يوم سيلفستر ، 1 مايو (هنا لا علاقة له بعطلة العمال التي يتم الاحتفال بها تقليديًا في بلدان رابطة الدول المستقلة ويسمى ببساطة عطلة عامة) ، مايو 3 هو يوم يحتفل به تكريما لدستور 1791 ، 6 يناير - عيد الملوك الثلاثة ، يوم الاستقلال عن روسيا والنمسا وبروسيا ، الذي يتم الاحتفال به في 11 نوفمبر.

يحتفل به هنا أيضًا مألوف للثقافات المختلفة في 8 مارس و 14 فبراير و 1 يونيو وبعض التواريخ الأخرى. هناك أيضًا يوم المعلم الذي أحتفل به في 14 أكتوبر. لكن يعتبر 21 مارس هو التاريخ الوحيد الذي يُسمح فيه للطلاب بتخطي المدرسة ، ولا يُعاقبون على ذلك.

الأعياد والتقاليد في بولندا

1 يناير ، Nowy Rok (NEW YEAR DAY)

على عكس عيد الميلاد ، لم تعد السنة الجديدة بالضرورة عطلة عائلية ، فالشباب يستمتعون بالفعل في المطاعم والفنادق ومنازل العطلات ومؤخراً في الساحات والشوارع في المدن الكبيرة.

الوقت الذي يبدأ من العام الجديد ويستمر حتى أربعاء الرماد (بداية الصوم الكبير) هو كرنفال. هذا هو وقت الكرات والرقصات وركوب الزلاجات وجميع أنواع المرح. يتم افتتاح الأسبوع الأخير من الكرنفال قبل خميس العهد (خميس فات) ، وفي هذه الأيام يتم تناول الكعك المحلى والمفضل في كل منزل ، بالإضافة إلى جميع أنواع الأطعمة الشهية المطبوخة بالدهون.

6 يناير Trzech Króli - Three Kings Day

ثلاثة ملوك يوم عطلة رسمية في بولندا. هذا هو أحد الأعياد الكاثوليكية الرئيسية ، الذي يُحتفل به تكريماً لوصول الحكماء أو الملوك الثلاثة - كاسبار وملكيور وبالتزار بعد ولادة يسوع ، لتلقي التحية عليه وتقديم هدايا من الذهب والبخور والمر. غالبًا ما تقام المسيرات في المدن بمشاركة ثلاثة ملوك رمزيين على الجمال.

في أوائل شهر يناير ، على أبواب بعض المنازل ، كتبوا بالطباشير C + B + M أو K + B + M والسنة المقابلة ، مما يعني أسماء الحكماء الثلاثة أو عبارة "Christus Mansionem Benedicat" - " يبارك يسوع هذا البيت ".

الصوم الكبير

منذ أربعاء الرماد ، أي يبدأ الصوم الأربعيني الكبير بطقس نثر الرماد على رؤوس المؤمنين. يسبق أهم عطلة مسيحية - عيد الفصح ، أي يوم قيامة يسوع المسيح من بين الأموات. عيد الفصح هو يوم عطلة لا يرتبط بأي يوم معين في التقويم. يحتفل البولنديون به في يوم الأحد الأول بعد اكتمال القمر الربيعي الأول من 22 مارس إلى 25 أبريل. الأحد الأخير من الصوم الكبير يسمى أحد الشعانين (أحد الشعانين). يتم تكريس أغصان النخيل في أحد الشعانين لإحياء ذكرى دخول المسيح المظفّر إلى القدس. أحد الشعانين يليه أسبوع عظيم. الخميس العظيم هو يوم ذكرى العشاء الأخير والمناولة المقدسة ، والجمعة العظيمة هي يوم صلب المسيح ويوم الحداد في الكنيسة. في هذا اليوم يأتي المؤمنون إلى الكنيسة إلى قبر المسيح. تستمر الصلاة في القبور طوال الليل ، وكذلك يوم السبت المقدس.

Wielkanoc و Śmigus Dyngus (عيد الفصح والاثنين المقبل)

يتم الاحتفال بعيد الفصح في يوم الأحد الأول بعد اكتمال القمر الربيعي الأول (مارس / أبريل). يبدأ الاحتفال بعيد الفصح يوم السبت ، عندما يُبارك الطعام الذي يجلبه المؤمنون في سلال إلى الكنائس بالماء المقدس. من التقاليد الوطنية تبادل البيض المبارك مع بعضنا البعض صباح الأحد.

يقومون بإعداد سلال مزينة بشكل جميل حيث يتم وضع بيض عيد الفصح والنقانق والخبز والملح. يعد طهي بيض عيد الفصح عادة شعبية قديمة. كل منطقة في بولندا لها أسلوبها الخاص وأسلوبها في طلاء البيض. يجب الاعتراف بأن بعض بيض عيد الفصح هي أعمال حقيقية للفنون الشعبية. بعد تقديس الطعام يمكن أكله.

أحد عيد الفصح للكنيسة هو عيد القيامة العظيم. بعد قداس الصباح ، يذهب المؤمنون إلى منازلهم لتناول ما يسمى بإفطار عيد الفصح ، والذي يبدأ بتقسيم البيضة المكرسة. يقول الجميع رغبات لبعضهم البعض ويجلسون على طاولة ثابتة ، حيث توجد أطباق مزينة بشكل جميل مع جميع أنواع اللحوم والنقانق ، بالإضافة إلى السلطات ، وبالطبع بيض عيد الفصح. بالنسبة للحلوى ، يتم تقديم باباس والمازوركاس والجبن ، والتي تسمى أيضًا عيد الفصح.

إثنين الفصح (يوم الإثنين الرطب) هو أيضًا يوم عطلة رسمية. في إثنين الفصح ، هناك تقليد قديم جدًا لعيد الفصح يُدعى "إثنين الري" Śmigus Dyngus - وهي عادة صب الماء فوق بعضهما البعض.

العطل الخضراء

العطلات الخضراء هي احتفال متنقل. يعتمد تاريخه على تاريخ الاحتفال بعيد الفصح ويصادف عادةً في مايو أو أوائل يونيو. في الكنيسة الكاثوليكية ، هذا هو عيد ظهور الروح القدس. ومع ذلك ، في التقاليد الشعبية ، فإن رمز هذا العيد هو المساحات الخضراء المورقة. تم تزيين المنازل بأغصان خضراء وأزهار كالاموس. يتم ملاحظة هذه العادة بشكل رئيسي في القرى ، ولكن في المدن ، للأسف ، يتم نسيانها. العطلات الخضراء هي أيضًا وقت الألعاب الخارجية.

Boże Ciało (جسد الله)

عيد جسد ودم المسيح ، أو جسد المسيح.

يتم الاحتفال بجسد الله دائمًا يوم الخميس من الأسبوع التاسع بعد عيد الفصح (مايو / يونيو) ، بعد أحد عشر يومًا من الأعياد الخضراء. يقوم المؤمنون ، مع خدام الكنيسة ، بإعداد أربعة مذابح تخليداً لذكرى المبشرين الأربعة. تقام المذابح خلف الكنيسة في الساحات. في معظم الحالات ، يتم اتخاذ مبادرة إعداد المذبح ، على سبيل المثال ، من قبل مجموعة من الطلاب والحرفيين ، إلخ. الرمز الرئيسي لعطلة جسد الله هو موكب ملون واحد يتكون من حشد من المؤمنين. تجري بعض المواكب الأكثر حيوية وحيوية في أرض Lovitskaya و Kurpi ، حيث توجد أزياء شعبية جميلة جدًا.

في هذا اليوم ، تقام المواكب مع فتيات يرتدين الزي الأبيض ، يليهن قساوسة. لا يزال عدد كبير من الناس يحضرون هذه المواكب.

1 مايو: Święto Pracy (عيد العمال)

1 مايو هو يوم عطلة رسمية في بولندا. يُطلق على عطلة نهاية الأسبوع في عيد العمال في بولندا تقليديًا اسم Mayevka.

في بولندا ، تم الاحتفال بيوم جميع العمال لأول مرة في الأول من مايو عام 1890. تم تنظيمه من قبل الحزب الاشتراكي البولندي وكان موجها ضد النظام القيصري. مع مرور الوقت ، أصبح هذا اليوم عطلة تقليدية بين البولنديين. وعندما كان الحزب الشيوعي في السلطة ، بدأ تنظيم مواكب كبيرة بالملابس والملصقات. تم الإعلان عن عيد جميع العمال في 1 مايو عام 1950. أقيمت المسيرات الاحتفالية تكريما لهذا اليوم على نطاق واسع ، سواء في المدن الصغيرة أو في المناطق الحضرية. في عاصمة بولندا ، في مدينة وارسو ، كانت الشخصيات البارزة في جمهورية بولندا الشعبية تأتي كل عام إلى المنصة في مثل هذا اليوم. الآن لم يعودوا يرتبون المسيرات والاحتفالات الصاخبة ولا يرسمون الملصقات ، يفضل الناس عمومًا الخروج في مثل هذا اليوم للاسترخاء في الطبيعة مع أصدقائهم.

2 مايو يوم العلم ويوم بولونيا في بولندا

تم الاحتفال بيوم العلم في بولندا لأول مرة في عام 2004.

بدأ الاحتفال بيوم بولونيا ، وكذلك يوم البولنديين الذين يعيشون في بلدان أخرى ، في عام 2002. تم تقديم هذا العيد من قبل Sejm ، من أجل تسليط الضوء على الإنجازات والمساهمة التي تعود إلى قرون من بولندا والبولنديين من أجل الاستقلال في بولندا.

هذا اليوم ليس يوم عطلة.

3 مايو: Dzień Konstytucji (يوم الدستور)

الاحتفال بالذكرى السنوية الثالثة من مايو 1791 لإصدار الدستور (الأول في أوروبا).

4 يونيو Zeslanie Ducha Swietego أو Zielone Swiatki.

يوم نزول الروح القدس ، والذي يُطلق عليه عادةً في بلدان ما بعد الاتحاد السوفيتي اسم الثالوث الأقدس.

اليوم الوطني لإحياء ذكرى انتفاضة وارسو

العيد مخصص لإحياء ذكرى الضحايا والمشاركين في انتفاضة وارسو ، التي بدأت في وارسو في 1 أغسطس 1944.

إنه ليس يوم عطلة.

15 أغسطس: Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i Dzień Wojska Polskiego صعود العذراء مريم (تولي السيدة العذراء) وعيد الجيش البولندي

هذا هو أحد الأعياد الكاثوليكية البولندية الرئيسية وفي نفس الوقت أحد أعياد الدولة الرئيسية.

في ذكرى انتصار عام 1920 على الجيش الأحمر الروسي ، في معركة في ضواحي وارسو.

في هذا اليوم ، يقام عرض رسمي للقوات البولندية في أزقة أوجازدوفسكي في وارسو.

أيضًا في 15 أغسطس ، يحتفل البولنديون بيوم انتقال السيدة العذراء مريم. تُقام الاحتفالات الدينية الرئيسية بمشاركة أحد كبار الشخصيات في الكنيسة دائمًا في مدينة تشيستوشوا ، في كنيسة في جاسنا غوزا (جاسنا غورا) ، في مكان يُعتبر قديسًا بين البولنديين ويحظى باحترام جميع الناس بشكل خاص . في هذه الكنيسة ، في المذبح ، توجد أيقونة لوالدة الإله ، تسمى مادونا السوداء ، والتي يعتبرها البولنديون أقدس أيقونة معجزة على الإطلاق.

يأتي الحجاج من جميع أنحاء بولندا ومن البلدان المجاورة للاحتفال بيوم صعود السيدة العذراء مريم في تشيستوشوفا. يحضر هذا الحدث المهيب شخصيات مرموقة ، بالإضافة إلى عدد ضخم يزيد عن 500 ألف مؤمن. هذا الحدث غير مسبوق في هويته. يتم بث خطبة الكاردينال ، أي نداء للشعب ، على شاشات التلفزيون في جميع أنحاء البلاد. تقام الصلوات الاحتفالية في جميع أنحاء بولندا بمشاركة السلطات المحلية ، ويتم تعليق الأعلام ذات الألوان البابوية بجانب العلم الوطني.

1 نوفمبر: Dzień Wszystkich Świętych (عيد جميع القديسين)

في الأول من تشرين الثاني (نوفمبر) ، يزور معظم البولنديين المقابر ومقابر الأقارب وإضاءة الشموع ، وفي بعض المدن ، يتم إغلاق الشوارع وإنشاء خطوط حافلات خاصة في المقابر الكبيرة (المقابر). في وارسو ، يتم تمييز هذه الخطوط تقليديًا بالحرف "C".

قبل أيام قليلة من العطلة ، يذهب البولنديون إلى المقبرة ويرتبون الأشياء في القبور ويزينونها بالورود. في يوم جميع القديسين ، هناك الكثير من الناس في المقابر جاءوا لإضاءة شمعة على قبور أحبائهم ، وكذلك قبور الجنود والمشاهير ، وهو ما يرمز إلى ذكرى من تركنا لآخر العالمية.

في اليوم السابق ، في الأول من تشرين الثاني (نوفمبر) ، تحتفل الدول الكاثوليكية بعيد جميع القديسين ، ويتبعه في التقويم الكنسي يوم جميع الأموات - وهو اليوم الرسمي لإحياء ذكرى الموتى. من المعتاد في بولندا في هذين اليومين الذهاب إلى المقبرة وزيارة قبور الأقارب. يُطلق على هذا اليوم أيضًا اسم "داكن" - من "dzień zaduszny" ، أي "يوم الصلاة على أرواح الموتى". يتوافق Zadushki البولندي مع أيام إحياء ذكرى الموتى في أجزاء مختلفة من العالم ، ولكن في بولندا يتم الالتزام بتقاليد هذا اليوم بشكل أكثر شمولاً وثباتًا مما هو عليه في معظم البلدان الغربية.

11 نوفمبر: Dzień Niepodległości (يوم الاستقلال)

في مثل هذا اليوم ، استعادت بولندا استقلالها عام 1918 بعد 123 عامًا من التقسيم بين النمسا وبروسيا وروسيا. كما في حالة يوم الجيش البولندي ، يشارك الرئيس البولندي ، وكذلك أعضاء من الحكومة والمعارضة ، في عرض رسمي في ساحة جوزيف بيسودسكي في وارسو ، بجوار قبر الجندي المجهول. كان هذا المكان في السابق موقعًا للقصر الساكسوني.

حصلت بولندا على استقلالها في نفس اليوم الذي انتهت فيه الحرب العالمية الأولى ، وكذلك عندما أعيد تأسيس الدولة البولندية ، حيث تم تقسيمها في القرن السابع عشر بين الإمبراطورية الروسية وبروسيا والنمسا أيضًا. في عام 1569 ، بدلاً من الدولة البولندية ، كان هناك اتحاد بين مملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى ، وهو ما يسمى Rzeczpospolita. ولكن بحلول القرن الثامن عشر ، تم تقسيم Rzeczpospolita بين النمسا وبروسيا وروسيا. حاولوا تقسيمها ثلاث مرات. كانت آخر محاولة للتقسيم عام 1795. في هذا الوقت ، لم تعد بولندا مستقلة تمامًا.

في 11 نوفمبر 1918 ، تولى أشهر زعماء بولندا ، جوزيف Piłsudski ، القوة العسكرية. لذلك ، أصبح هذا التاريخ معروفًا باسم الحصول على استقلال بولندا

30 نوفمبر - أندرزيكي

Andrzejki هي عطلة يتم الاحتفال بها في يوم اسم Andrzej (Andrew's) في 30 نوفمبر. في هذا اليوم ، من المعتاد التخمين. هذا العيد محبوب من قبل الفتيات الصغيرات ، لأنه هناك العديد من الطرق لقراءة الطالع والتي تسمح لك بمعرفة متى ومن سيتزوجون.

يوم الراهب نيكولاس

Mikolajki - هذا ما يسميه البولنديون هذا العيد. يتم الاحتفال به في السادس من ديسمبر. إنه محبوب من جميع الأطفال بلا استثناء لأنه في مثل هذا اليوم يأتي القديس ميكولاي (نظير أبينا فروست وسانتا كلوز). وبالطبع يقدم الهدايا.

24 ديسمبر: Wigilia EVE CHRISTMAS

25 ، 26 ديسمبر: Boże Narodzenie CHRISTMAS (اليوم الأول والثاني من عيد الميلاد)

هذا هو أهم الأعياد البولندية. عشية عيد الميلاد ، تبدأ العائلات في الاحتفال من خلال تقاسم الأجور المقدسة (oplatek ، نوع من كعكة الوفل) ، وتبادل التمنيات الطيبة. تقليديا ، لا يتم تناول اللحوم في هذا اليوم. في منتصف الليل ، تحضر العديد من العائلات باستيركا ، قداسًا في المعبد.

الإجازات وعطلات نهاية الأسبوع في بولندا 2017

1	كانون الثاني	الأحد	سنة جديدة
6	كانون الثاني	جمعة	ثلاثة ملوك أو عيد الغطاس
16	أبريل	الأحد	عيد الفصح
17	أبريل	الاثنين	إثنين الفصح
1	قد	الاثنين	يوم العمل عيد العمال
3	قد	الأربعاء	يوم الدستور
4	يونيو	الأحد	عيد العنصرة أو يوم نزول الروح القدس
15	يونيو	يوم الخميس	يوم جسد الرب
15	أغسطس	يوم الثلاثاء	يوم تولي القديسة مريم العذراء للجيش البولندي
1	شهر نوفمبر	الأربعاء	عيد كل القديسين
11	شهر نوفمبر	السبت	عيد استقلال بولندا
25	ديسمبر	الاثنين	عيد الميلاد اليوم الأول
26	ديسمبر	يوم الثلاثاء	عيد الميلاد اليوم الثاني

عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية في بولندا في 2018:

• 1 يناير- سنة جديدة
• 6 يناير- عيد الملوك الثلاثة أو عيد الغطاس
• 1 أبريل- أول أيام عيد الفصح
• 2 ابريل- اليوم الثاني من عيد الفصح - إثنين الفصح
• 1 مايو- العيد الوطني - عيد العمال
• 3 مايو- العيد الوطني 3 مايو - يوم الدستور
• 20 مايو- اليوم الأول من عيد الميلاد الأخضر ، نزول الروح القدس
• 31 مايو- عيد جسد ودم المسيح أو يوم جسد الرب
• 15 أغسطس- يوم الجيش البولندي وعيد انتقال السيدة العذراء (يوم تولي السيدة العذراء مريم)
• نوفمبر 1- عيد كل القديسين
• 11 نوفمبر- عيد استقلال بولندا
• ديسمبر 25- اليوم الأول من عيد الميلاد
• 26 ديسمبر- اليوم الثاني من عيد الميلاد

يرجى ملاحظة أنه ، كقاعدة عامة ، يتم إغلاق جميع المتاجر البولندية الرئيسية في هذه الأيام.

عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية في بولندا في 2019:

• 1 يناير(الثلاثاء) - رأس السنة (نوفي روك)
• 6 يناير(الأحد) - Three Kings (Święto Trzech Króli) - عيد الغطاس (Objawienie Pańskie)
• 21 أبريل(الأحد) - قيامة الرب (ويلكانوك)
• 22 أبريل(الإثنين) - إثنين عيد الفصح (Poniedziałek Wielkanocny)
• 1 مايو(الأربعاء) - عيد العمال (أويتو القرصنة)
• 3 مايو(الجمعة) - يوم الدستور البولندي (Święto Konstytucji)
• 9 يونيو(الأحد) - نزول الروح القدس (الثالوث) - Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki)
• 20 يونيو(الخميس) - جسد الرب ودمه المبارك (Boże Ciało)
• 15 أغسطس(الخميس) - يوم الجيش البولندي ، تولي السيدة العذراء مريم (Święto Wojska Polskiego ، Wniebowzicie Najświętszej Maryi Panny)
• نوفمبر 1(الجمعة) - عيد جميع القديسين (Wszystkich Świętych)
• 11 نوفمبر(الاثنين) - عيد الاستقلال البولندي (Święto Niepodległości)
• ديسمبر 25(الأربعاء) - ميلاد المسيح (اليوم الأول) - Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
• 26 ديسمبر(الخميس) - ميلاد المسيح (اليوم الثاني) - Boże Narodzenie (drugi dzień)

للتذكير ، قد تُغلق جميع المتاجر تقريبًا أيام الأحد. يمكن العثور على تقويم افتتاح متجر بولندا لعام 2019 هنا:

تواريخ عطلة نهاية الأسبوع الطويلة (Długie Weeky) في بولندا في عام 2019

في عام 2019 ، سوف بولندا ثمانية عطلة نهاية أسبوع طويلة (Długie Weeky)... ستة منهم مخصصون لأيام الأعياد المسيحية الرئيسية واثنين آخرين - للعطلات الرسمية في بولندا.

1. 29 ديسمبر - 1 يناير(4 أيام عطلة) - رأس السنة الجديدة ، مريم العذراء (Nowy Rok ، Świętej Bożej Rodzicielki)
2. من 20 إلى 22 أبريل(3 أيام عطلة) - عيد الفصح ، عيد الفصح الاثنين (Wielkanoc ، Poniedziałek Wielkanocny)
3. 15 مايو(5 أيام عطلة) - عيد العمال (Święto Pracy) وعيد الدستور البولندي (Święto Konstytucji)
4. 20 - 23 يونيو(4 أيام عطلة) - جسد الرب ودمه المبارك (Boże Ciało)
5. 15 - 18 أغسطس(4 أيام عطلة) - يوم الجيش البولندي ، تولي السيدة العذراء مريم (Święto Wojska Polskiego ، Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny)
6. 13 نوفمبر(3 أيام عطلة) - عيد جميع القديسين (Wszystkich Świętych)
7. 9-11 نوفمبر(3 أيام عطلة) - عيد الاستقلال البولندي (Święto Niepodległości)
8. 25 - 29 ديسمبر(5 عطلات نهاية الأسبوع) - ميلاد المسيح (Boże Narodzenie)