حيث يتم الاحتفال بيوم الموتى. يوم الموتى هو يوم عطلة في المكسيك. الموت ليس النهاية ، بل بداية حياة سعيدة

يعتقد المكسيكيون اعتقادًا راسخًا أن الأشخاص الأعزاء على قلوبهم لا يغادرون هذا العالم إلى الأبد بعد الموت. مرة واحدة في السنة - في يوم الموتى - يمكنهم زيارة أقاربهم.

على الرغم من أن تقليد تكريم الأقارب المتوفين في المكسيك يعود إلى العصور القديمة ، فإن عطلة Dia de los Muertos اليوم مرتبطة باحتفالين كاثوليكيين - عيد جميع القديسين (1 نوفمبر) ويوم جميع الأرواح (2 نوفمبر). في هذه الأيام ، يزور المكسيكيون قبور أقاربهم ، حيث يبنون "مذابح الموت" مع الأشياء المحببة للمتوفى. تم تزيين المذابح بباقات من أزهار القطيفة البرتقالية وعروض الفواكه والمشروبات والطعام. يتم هنا أيضًا وضع سمة لا غنى عنها للعطلة - جمجمة كالافيرا مصنوعة من السكر أو المرزبانية ، مطلية بألوان زاهية بالزجاج.

يتمتع المكسيكيون ، مثل جيرانهم الأمريكيين ، بنوع من الفكاهة حول عالم الموتى. في يوم الموتى ، من المعتاد عدم الحزن ، بل على العكس من ذلك ، تسلية ضيوف العالم الآخر بكل طريقة ممكنة ، حتى يقدموا بركاتهم للأحياء. لذلك ، بالقرب من غروب الشمس ، يتطور Dia de los Muertos من احتفال عائلي هادئ إلى موكب شارع صاخب - مقارنة بمشاركة الأوركسترا المتجولة والدفّاف والأغاني والرقصات.

يتم الاحتفال بيوم الموتى في جميع أنحاء المكسيك ، ولكن يتم الاحتفال به بشكل خاص في جنوب البلاد في مدينة أواكساكا دي خواريز القديمة. قبل حوالي أسبوع من بدء العطلة ، يقام موكب كبير في يوم الموتى على طول الشوارع المركزية للعاصمة المكسيكية ، مكسيكو سيتي. يرتدي المشاركون في موكب الكرنفال هياكل عظمية ويرتدون أزياء شخصيات من العالم الآخر ، كما يفعل الأمريكيون في الوقت المناسب. ظهر هذا التقليد مؤخرًا نسبيًا ، بعد إظهار مثل هذا العمل في فيلم "007: Specter" من الملحمة حول مغامرات العميل الأسطوري جيمس بوند.






















الصورة: إيفان دياز / أنسبلاش

كانت المقبرة مرئية من بعيد ، على بعد بضعة كيلومترات. من بلدة سان لويس ريو كولورادو المكسيكية ، الواقعة على الحدود مع ولاية أريزونا الأمريكية ، تركناها بالفعل بعد حلول الظلام ، وعلى طول الطريق خارج النوافذ ، سادت صحراء سونوران القاسية في صمت تام. تبدو المقبرة الوحيدة خارج حدود المدينة اليوم ، في يوم الموتى ، وكأنها جزيرة حقيقية للحياة ، مضاءة بالكشافات ومحاطة بالسيارات ؛ من خلف السياج لم تأت على الإطلاق موسيقى حداد ، صراخ أطفال ، ضحك ، نباح كلاب ، وحتى على ما يبدو قرقعة زجاجات البيرة. (في الواقع ، لماذا نتفاجأ إذا كانت هناك أيضًا علبة بيرة في صندوقنا؟)

في الثاني من نوفمبر ، اشتعلت بي أزور أصدقاء مكسيكيين في مكان غير سياحي تمامًا. في شمال المكسيك ، التي تعتبر أكثر أمركة من الجنوب والوسط ، لا يتم تنظيم كرنفالات المدينة بمناسبة يوم الموتى. لكن التقاليد محترمة: في 1 نوفمبر ، في "يوم الملائكة" ، عندما يتم إحياء ذكرى الأطفال القتلى ، في منزل أصدقائي هناك ، يبدو أن جميع أطفال سان لويس - رتبت الأسرة صعب، وهي طقوس علاج الأطفال بالحلويات ، والتي استعارها المكسيكيون من الهالوين ، لتصحيح اسمها الأصلي قليلاً ، ويصعب نطقه علاج أو خداع... ظهرت المرأة في الصورة التقليدية ليوم الموتى لكاترينا ، رمز الموت - بفساتين سوداء وقبعات محجبة ، ووجوه مرسومة تحت الجماجم (تجدر الإشارة إلى أن المكياج الخاص لهذه الحالة مصنوع في المكسيك ذات جودة عالية جدًا - كان من الممكن مسح "قناع الموت" فقط في الصباح).

في اليوم التالي ، عرضت صديقة الذهاب إلى المقبرة معًا - توفي والد صديقها قبل شهر ، وكان على وشك الاحتفال بيوم الموتى هناك. كنت أنا وصديقي نومئ برأسه من معارفه ، ولم يكن يتحدث الإنجليزية على الإطلاق ، وتحدثت بشكل سيء للغاية باللغة الإسبانية ، لكن كان من الغباء الإشارة إلى الإحراج الداخلي الرهيب في مثل هذه العطلة. على الرغم من حقيقة أن فكرة الرقص على القبور ما زالت تقودني إلى الذهول ، إلا أنني أردت اجتياز اختبار الانفتاح على الثقافات الأجنبية.

الصورة: ماريا زيليخوفسكايا

تقليد الاحتفال بيوم الموتى في المكسيك متجذر في ما قبل كولومبوس ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بثقافة شعوب أمريكا الوسطى - الأولمك ، تولتيك ، الأزتيك ، المايا. اتحدوا جميعًا بنوع من العبادة حول الموت: لم تكن هناك مقابر بالمعنى المعتاد ، ودُفن الموتى تحت المباني السكنية. هذه الممارسة حرفيًا تقرب الأحياء والأموات من بعض: القبور لم تُحاط بجدران ، وكان الأقارب "يزورون" الموتى بانتظام ويقدمون لهم القرابين. كان يُنظر إلى الراحلين على أنهم وسطاء بين عالم الحياة والموت.

اعتقد الأزتيك أن هذين الأقنومين هما قوى طبيعية تحرك العالم ، ومكونات ضرورية للتجديد. بعد كل شيء ، من أجل الحصول على الطعام ، كان من الضروري قتل حيوان أو نبات - مما يعني أن الموت يمنح الحياة.

يعتقد الهنود أن للإنسان ثلاثة أرواح ، كل منها يمكن أن يذهب إلى الآخرة ، أو أن يتحول إلى قوة إلهية ، أو البقاء بين عالمين لمنح القوة للأحباء الباقين على قيد الحياة والأحباء.

العديد من طقوس الأزتك تكريماً للموتى - على سبيل المثال ، عبادة إلهة الموت ميكتلانسيهواتل ، التي تم تصويرها على أنها امرأة ذات جمجمة بدلاً من الرأس ، وتدخين البخور ، وتقديم الطعام والهدايا للمتوفى أوفرينداس- أصبح جزءًا مهمًا من الاحتفال بيوم الموتى. ولكن ، بالطبع ، في شكله الحديث ، تشكلت هذه العطلة نتيجة لمزيج من الممارسات قبل الكولومبية والكاثوليكية الإسبانية ، والتي تكمل بعضها البعض بشكل متناغم. على سبيل المثال ، تم تركيب الحبكة الشعبية للرسم الديني الأسباني على التصوير الهندي للموت في شكل جمجمة. دانزا ماكابرا("رقصة الموت") ، حيث تم رسم الموت وهو يرقص مع الأحياء. شجع الإسبان الهنود على إقامة طقوس تبجيل للموتى في الأعياد الكاثوليكية - عيد جميع القديسين وعيد جميع الأرواح ، التي تم الاحتفال بها في 1 و 2 نوفمبر (قبل ذلك ، أقيمت الاحتفالات الهندية تكريما للموتى في أغسطس. ).

في بداية عام 1900. أعلنت سلطات المكسيك المستقلة بالفعل يوم الموتى عطلة رسمية لتوحيد الأمة وسط الانقسامات السياسية التي سادت. لذلك انتشر العيد ، التقليدي لجنوب البلاد ، في جميع أنحاء أراضيها وبدأ في نهاية المطاف في جذب مئات الآلاف من السياح إلى البلاد. قبل عشر سنوات ، في عام 2008 ، أدرجت اليونسكو يوم الموتى في قائمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية.

الصورة: ماريا زيليخوفسكايا

حاولت أن أضع كل كلمات التعاطف الإسبانية في عبارات متناغمة إلى حد ما ، بينما كنا نسير من موقف السيارات ، واجهت مزيجًا غريبًا من الخوف من حزن شخص آخر وتعصبي. قبل ثماني سنوات ، توفي والدي فجأة ، وذكريات الاكتئاب التي لم تتركني لمدة عام كامل بعد ذلك لم تتناسب بشكل جيد مع الأفكار التي في مثل هذه الحالة يمكن للمرء أن يتواصل مع الفضوليين ويرى العيد. كانت مقبرة سان لويس ممتعة حقًا: قبل العثور على صديقنا ، كان علينا أن نخوض في حفنة من الزهور وأوركسترات نورتينيوس الكاملة والعديد من الناس في القبور - تحدثوا بصوت عالٍ وأكلوا وشربوا. كان صديقنا جالسًا في مجموعة كبيرة من الأقارب وكان ، بكل معنى الكلمة ، سكرانًا. بدأوا في عناقنا بإحكام ، وسكبوا الجعة على الفور ووضعوا التامال على الأطباق.

الصورة: ماريا زيليخوفسكايا

يقول اعتقاد شائع بين الهنود في جنوب المكسيك: "إذا لم تضع شمعة على رجل ميت ، فسيتعين عليه أن يضيء إصبعه ليجد طريقه إلى المنزل". ديا دي مورتوس- هذا ليس مجرد سبب لتذكر الموتى. يُعتقد أنه في هذا اليوم ، يعود المتوفون إلى المنزل لزيارة أقاربهم - وعليهم بدورهم أن يهتموا جيدًا بأن العودة ، وإن كانت مؤقتة ، تصبح سهلة وممتعة. لهذا ، أقيمت المذابح مع صور الأقارب المتوفين في المنازل ، وفي بعض المدن في الساحات والمقابر. إنها مزينة بخيال كبير ومزينة بالورود - سيلوسي وردي ، جبسوفيلا أبيض ، قرنفل أحمر وأزهار برتقالية زاهية موروثة من الأزتيك سيمباشيل... من بتلاتهم ، يتم سكب مسار إلى المذبح من عتبة المنزل أو الفناء ، والذي سيُظهر المسار اللازم إلى المتوفى. توضع القرابين على المذبح - أوفرينداس.

تقليديا ، يجب أن يحتوي المذبح على أربعة عناصر: الماء لإرواء عطش المتوفى خلال الرحلة الطويلة من مملكة موتى ميكلان ؛ النار (الشموع) لإلقاء الضوء على الطريق إلى الأرض ؛ الريح ، التي يرمز إليها أكاليل من الورق المنحوت الملون بابيل بيكادولخلق البرودة ، وتوحيد الأموات مع الأرض الحية ، التي تجسدها الطعام. عادة ما تكون الخميرة الحلوة "خبز الموتى" بان دي موريتو، تاماليس - "زلابية" مكسيكية محشوة باللحم ودقيق الذرة ، مطبوخة في الذرة أو أوراق الموز ، مشروب الذرة الساخن المرجاني ، الفواكه ، صلصة الشوكولا ، والحلويات على شكل جماجم السكر. ومع ذلك ، يمكنك أن تجد على المذبح كل شيء تقريبًا يحبه المتوفى ، بما في ذلك علب الكوكا كولا والسجائر وقمصان البيسبول! البخور هو أيضًا جزء من التقاليد ، ولهذا ، منذ زمن الأزتك ، تم استخدام الكوبال ، وهو مادة صمغية تفرزها الأشجار الاستوائية من عائلة البقوليات.

الصورة: ماريا زيليخوفسكايا

ومع ذلك ، فإن الرموز الرئيسية والأكثر تكرارًا ليوم الموتى هي التصوير الفني لجمجمة ، والتي تسمى كالافيرا ، وكاترينا ، وهيكل عظمي في لباس المرأة وقبعة. هذه الصور ، التي تُعتبر صورًا شعبية ، كتبها في الواقع رسام الكاريكاتير المكسيكي خوسيه غواديلوبي بوسادا. كان هو الذي حوّل صورة الهيكل العظمي إلى عمل فني ، ورسم كالافيرا في صور الناس ، بما في ذلك السياسيين ، للمجلات والصحف. في عام 1910 قام بوسادا بطباعة مطبوعة حجرية بعنوان لا كالافيرا غاربانسيرا- "هيكل عظمي أنيق". كشف الرسم عن سيدة كانت تخجل من جذورها الهندية ، مرتدية أزياء فرنسية ومكياج وفير لتبدو أكثر بياضا.

في عام 1948 ، رسم دييغو ريفيرا ، الذي اعتبر بوسادا مصدر إلهامه ، لوحة جدارية شهيرة بعنوان "حلم أمسية الأحد في حديقة ألاميدا" المكرسة للتاريخ الاستعماري للمكسيك ، والتي اقتبس فيها رسمًا ساخرًا لبوسادا ، حيث أعطى بطلة اسم لا كاترينا(في العامية في ذلك الوقت - اسم رجل ثري باهظ الثمن). منذ ذلك الحين ، أصبحت كاترينا وكالافيرا من أكثر الصور شعبية للهوية المكسيكية.

على الرغم من أن التقليد الرئيسي ليوم الموتى هو زيارة المقبرة ، والتي تتحول إلى حفلة ، إلا أن الدول والمدن المختلفة لها عاداتها الخاصة. استضافت مكسيكو سيتي مؤخرًا كرنفالًا ، ويتم بناء أكبر مذبح في البلاد في الحرم الجامعي ويتم الإشادة بالقديس الهندي المحلي ، بيلجريم تشايلد. Niño Pa... أواكساكا مشهورة بتقاليدها كاليندا- موكب في الشارع مع الدمى والراقصات والموسيقى. يرقصون في ميتشواكان لا دانزا دي لوس تيكوانيس- "رقصة النمور" ، تصور البحث عن هذه الحيوانات ، و لا دانزا دي لوس فيجيتوس- "رقصة كبار السن الصغار" ، حيث يمشي المراهقون الذين يرتدون زي كبار السن أولاً مع ثني ظهورهم ، ثم يقفزون فجأة ويبدأون في التحرك بقوة. ويستعد هنود Purepecha ، الذين يسكنون شمال غرب هذه الولاية ، لقضاء العطلة في غضون أسابيع قليلة: شباب ، تاتاكرزيذهبون ، بشكل غير قانوني في كثير من الأحيان ، لحفر القطيفة في المزرعة أو إلى الغابة لقطع الأشجار لبناء مذابح في ساحات القرية. تستضيف مدينة سان ميغيل دي أليندي بولاية غواناخواتو مهرجانًا ملونًا لمدة أربعة أيام لا كالاكامكرسين للجماجم ، وفي غوادالاخارا ينظمون مهرجانًا في مقبرة بيليم ويبدو أن كل امرأة محلية ترتدي زي كاترينا! في تشياباس ، في قرية سان خوان تشامولا ، حيث يعيش هنود تسوتسيلي ، الأقل اندماجًا بعد الفتح ، ينظمون مهرجانًا كانيما، حيث يقرع السكان المحليون جرس الكنيسة ، معتقدين أن هذا يجذب أرواح الموتى ، ثم يذهبون إلى المقبرة للعب القيثارات والقيثارات. تستضيف سان سيباستيان ، يوكاتان مهرجانًا Mucbipollo- هذا هو اسم الدجاج المطبوخ في فرن فخاري في صلصة الطماطم ودقيق الذرة.

لكن العادات الأكثر إسرافًا تمارس في بلدة بوموخ بولاية كامبيتشي التي يسكنها هنود المايا. هنا ، بعد ثلاث أو أربع سنوات من الجنازة ، يُخرج الموتى من قبورهم ، وفي عشية العيد يغسلون عظامهم حرفياً. يستغرق هذا الدرس يومًا تقريبًا ، ثم يتم وضع الرفات في صناديق خشبية ونقلها إلى المقبرة ، حيث يوجد مكان خاص لتخزينها. في يوم الموتى ، يتم إخراجهم ووضعهم على المذبح وملفوفين بالمناديل ذات الأنماط المطرزة بشكل جميل وأسماء الموتى ، وتوضع القرابين بجانبهم.

الصورة: ماريا زيليخوفسكايا

مر منتصف الليل ، لكن المرح في المقبرة استمر. ومع ذلك ، فإن التوفيق بين المعتقدات المكسيكية يعمل بطريقة مذهلة. لم يتجذر هنا الموقف الرواقي الإسباني التقليدي تجاه الموت ، ومفهوم حزن الوجود الأرضي وفوائد المعاناة. حتى الأحباء المتوفين يصفهم المكسيكيون بالضآلة - مويرتيتوس... في بلد لم تنجح فيه محاكم التفتيش ، ليس من المعتاد استدعاء الموت للمبارزة ؛ هنا يفضلون أن يربطوها على كتفها ويشربوا التكيلا معها ويستمروا في الاستمتاع بالحياة.

كان الضيوف يأتون ويذهبون ، وكان قبر والد صديقنا ممتلئًا بكومة من الأطباق والأكواب البلاستيكية. تم فصل الألواح عن بعضها البعض فقط بواسطة حجارة الرصيف ، وهذا خلق انطباعًا عن وليمة مشتركة كبيرة. على طول الطريق ، صراخًا غاضبًا ، كان الأطفال يتدحرجون ، وتم دمج الكلام الإسباني غير المفهوم مع الموسيقى ، وفي مرحلة ما وجدت نفسي أداعب الإيقاع. والدي ، الذي كان يمزح دائمًا تحت أي ظرف من الظروف ، كان من المؤكد أن يربت على رقبتي ويبتسم. وبوجه عام ، بدا بالفعل أن كلاهما - والد صديقنا وصديقي - يجب أن يجلس في مكان قريب. في "الجدول" التالي. اشرب الجعة ، امزح ، اضحك ولا تخاف من حاجز اللغة.

وفجأة أصبحت روحي مضيئة بشكل غير متوقع.

© مارسي غونزاليس / فليكر

قال الشاعر وعالم الثقافة المكسيكي أوكتافيو باز ذات مرة: "المكسيكي ، بدلاً من أن يخاف من الموت ، يبحث عن شركتها ، ويضايقها ، ويغازلها. هذه هي لعبته المفضلة وحبه الدائم ". العلاقة بين السكان المحليين وهذه السيدة مميزة حقًا - ويمكن فهمها بشكل أفضل من خلال حضور المهرجان السنوي المسمى "يوم الموتى".


© نيكولاس بينيا / فليكر


© نيكولاس بينيا / فليكر

Día de los Muertos ، يوم الموتى (أو بالأحرى يومين) يتم الاحتفال به في 1-2 نوفمبر. على الرغم من هذا الاسم المحزن ، ربما يكون هذا هو الاحتفال العائلي الأكثر بهجة في المكسيك ، عندما يتذكر الأحياء أقاربهم المتوفين بكلمة طيبة ، ويدعون أرواحهم لزيارتها ، ولا يخشون السخرية من الموت - وحتى تقبيله. بعد كل شيء ، الموت المكسيكي امرأة.


© نيكولاس بينيا / فليكر


© نيكولاس بينيا / فليكر

يسمي المكسيكيون الموت باعتزاز لا كاترينا. في خيالهم ، لا تبدو لا كاترينا على الإطلاق مثل امرأة عجوز قبيحة بمنجل ، بل على العكس من ذلك ، تشبه في مظهرها امرأة محمومة ترتدي ملابس صغيرة ، وهيكل عظمي رشيقة ، تبتسم بحرارة لمواطنيها.


© نيكولاس بينيا / فليكر


© نيكولاس بينيا / فليكر

معمودية Miktlansihuatl

يوم الموتى هو يوم عطلة يعود تاريخها إلى أكثر من مائة عام. في ذلك ، بطريقة مذهلة ، كانت التقاليد المسيحية متداخلة مع طقوس أمريكا ما قبل الكولومبية ، والتي تم الحفاظ عليها منذ الوقت نفسه عندما سكنت اثنتان من أعظم الحضارات الهندية ، وهما الأزتيك والمايا ، أراضي المكسيك الحديثة.


© farflungistan / فليكر


© روبرت ميلر / فليكر

كرم الأزتيك القدماء إلهة الموت على نطاق خاص. Miktlansihuatl ، هكذا بدا اسمها في تلك الأيام ، تم تصويرها على أنها سيدة شابة جميلة جدًا ، على الرغم من أنها ذات جمجمة بدلاً من وجه. كانت ترتدي دائمًا تنورة مصنوعة من الأفاعي الجرسية ، والتي كانت ، وفقًا لمعتقدات الهنود ، بمثابة مرشدين للحياة الآخرة.


© راسل كاردويل / فليكر


© الكسندرا / فليكر


© دان دفورسك / فليكر

بعد أن قام الغزاة الإسبان ، الذين نزلوا فجأة على يوكاتان ، بإطلاق النار والسيف لتجذير إيمان المسيح بين السكان الأصليين ، تم تشبيه العطلة الوثنية باليوم الكاثوليكي لجميع القديسين وتم نقلها وفقًا للتقويم من منتصف الصيف إلى أوائل نوفمبر. . أخذت نفس Mictlansihuatl في المعمودية اسم La Catrina وغيرت تنورة "الأفعى الجرسية" للزي الملون لثنائي مكسيكي غني. ومع ذلك ، فإن جوهر العطلة لم يتغير - فالمكسيكيون في هذا اليوم ، مثل مئات السنين ، يحيون ذكرى أقاربهم المتوفين ، وليس جميع القديسين.


© تيد ماكغراث / فليكر


© فيكتوريا بيكرينغ / فليكر

تضحيات حلوة

اليوم الأول من العيد ، الذي أطلق عليه اسم Día de los Angelitos ("يوم الملائكة") ، مخصص لإحياء ذكرى الأطفال القتلى ، والثاني - لجميع الموتى. السمة الرئيسية للعطلة هي المذبح الذي بناه أقارب المتوفى. تم تزيين المذبح بالتأكيد بالزهور - القطيفة البيضاء أو الأرجواني أو الحمراء الناري. تحاول كل عائلة التفوق على جيرانها في تزيين المذبح. بين المكسيكيين الذين يحبون التباهي ، هناك مسابقات لتحديد أفضل "فراش زهرة تذكاري".


© لوز غالاردو / فليكر


© خوان كارلوس / فليكر

بالإضافة إلى التزيين بالزهور والشموع المعطرة ، فإن المذبح مليء بالأشياء المتعلقة بالميت ، تلك الأشياء التي ستكون مفيدة له في الآخرة. أثناء انتظار ضيف من العالم الآخر ، يقوم الأقارب المهتمون بإعداد الهدايا له على شكل مجوهرات وصور لا تنسى وسجائر وبالطبع هدايا صالحة للأكل. يعتقد الأحياء أنه في هذه الأعياد ، تزور أرواح المغادرين أولئك الذين يجب فصلهم عنهم. إنهم لا يكرهون الانضمام إلى وليمة عائلية مرحة ، ولهذا السبب يحاول المكسيكيون معاملة ضيوفهم الأعزاء بروح أطباقهم المفضلة.


© ريبيكا أنكوندو / فليكر


© لوز غالاردو / فليكر

إذا كان من المعتاد قضاء اليوم الأول من العطلة في دائرة الأسرة ، فإن اليوم الثاني مخصص لمواكب المرح والكرنفال الجامحة. تتفتح الآلاف من أزهار القطيفة في ساحات المدينة ، وتمتلئ الشوارع المركزية بالممثلين الإيمائيين - الأرواح والأشباح المبهجة والهياكل العظمية وعظام قعقعة على إيقاع الموسيقى. يسعد النساء المكسيكيات من جميع الأعمار بتجربة صورة لا كاترينا - جمال الموت القاتل.


© ريتشارد بورجيس دياز / فليكر


© ريتشارد بورجيس دياز / فليكر

تمتلئ نوافذ المتاجر حتى أسنانها بالتوابيت الصغيرة والجماجم والهياكل العظمية المصنوعة من السكر والشوكولاتة والورق والكرتون والطين ، بالإضافة إلى سمات أخرى للعطلة. لا تقل شعبية هذه الهدايا التذكارية بين السياح عنها بين المكسيكيين أنفسهم. في هذه الأيام ، في جميع أنحاء المكسيك ، لا يمكنك العثور على منزل لم يذكر فيه اسم duenna الذي بلا أنف.


© كوري بونيل / فليكر


© لويس بوجان / فليكر

تتويج العطلة بزيارة المقبرة. يجلب المكسيكيون معهم الزهور والشموع والصور الفوتوغرافية وتذكارات المتوفى والأطعمة والمشروبات المفضلة ، والتي تحول المقبرة على الفور من دير حزن إلى مكان مريح و "حي". يجرى الناس محادثات طويلة مع أقاربهم الراحلين ، ويخرجون في نزهات ويغنون ويرقصون عند القبور. يسمع رنين الأجراس في كل مكان ، مما يساعد أرواح الموتى على عدم الضياع والعثور على طريقهم إلى المنزل.


© جون ستراثدي / فليكر


© جون ستراثدي / فليكر

Día de los Muertos هو احتفال جنازي جماعي ، حيث يتم إحياء ذكرى المتوفين ليس في اليوم الذي رحلوا فيه ، ولكن معًا ، علنًا - بالأغاني والنكات والرقصات. كل هذا يشبه محاولة ساذجة لإغراق ألم شخص معين في مرح جماعي.


© ريتشارد بورجيس دياز / فليكر


© ريتشارد بورجيس دياز / فليكر

التغلب على الخوف هو الفكرة الأساسية للعطلة ، وليس من قبيل الصدفة أن يشارك الجميع فيها ، من كبار السن الذين على وشك أن يجدوا أنفسهم بين ذراعي لا كاترينا وحتى الأطفال. يحب المكسيكيون الصغار المشي في الشوارع بملابس الموتى ، ويضعون جماجم السكر وتوابيت المرزبانية من كلا الخدين ، ويمسكون بالموت حرفيًا باليد.


© ريتشارد بورجيس دياز / فليكر


© ريتشارد بورجيس دياز / فليكر

هناك شيء صحيح تمامًا في هذه "الوحشية" الظاهرة. يتعرف المكسيكيون على لا كاترينا في سن صغيرة جدًا ، لذلك لا يخافون من الموت ، بل يخشون فقط العلاقات الودية معها.


© ريتشارد بورجيس دياز / فليكر

تعليق واحد

    عطلة غريبة جدًا ، لم أسمع بها من قبل. أيضا مدهش ويمكن للمرء أن يقول طريقة غريبة للقيام بذلك. شكرا لك الآن سوف أتذكر هذا اليوم!

1 . ليلة السحرة.

ليلة والبورجيس ، أوروبا

يتم الاحتفال بالعطلة في العديد من الدول الأوروبية في ليلة 30 أبريل - 1 مايو. في هذه الليلة ، يتدفق كل السحرة في العالم إلى سبتهم الرئيسي على جبل أصلع. من أجل إخافة الأرواح الشريرة ، من المعتاد في القرى إقامة مراسم طرد الأرواح الشريرة للسحرة: تُشعل الحرائق التي تُحرق فيها الساحرات المحشوة ، وتمشي المنازل بالمشاعل ، وتُدق أجراس الكنائس ، إلخ. بالمناسبة ، الأعشاب التي تم جمعها في ليلة والبورجيس لها قوة خاصة. الدول الأوروبية المختلفة لها خصائصها الخاصة للاحتفال. على سبيل المثال ، من المعتاد أن يحرق الإسكندنافيون جميع القمامة التي تراكمت على مدار العام ، وفي جمهورية التشيك ، حتى لا تدخل ساحرة واحدة إلى المنزل ولا تؤذي الناس ، يتم سكب الرمال على العتبة. وفقًا للأسطورة ، فإن أي ساحرة ، قبل دخول الغرفة ، تروي كل ما يقع على العتبة.


2. شعب الفودو

تقام عطلات Gede أو Fitdemo عادةً في الأول والثاني من نوفمبر. في هذه الأيام ، يأتي الناس إلى المقابر لتمجيد سيد الموتى - "البارون ساميدي" ، ويقيمون احتفالات ملونة حول صلبان مزينة بالشموع والجماجم وأزهار القطيفة. يتكون الزي الاحتفالي لـ Gede ، رعاة المقبرة وأساتذة الإثارة الجنسية ، من ملابس سوداء وأرجوانية وقبعة علوية والعديد من المرايا الصغيرة المخيطة على الملابس. ينتمي تقليد الاحتفال بهذه الأعياد الصوفية إلى عبادة الفودو المنتشرة في هذه المستعمرة الفرنسية السابقة.


3. السومو مقابل الشياطين

يتم الاحتفال به في 3 فبراير وهو جزء من مهرجان الربيع Haru Matsuri. العطلة مرتبطة بطقوس طرد الشياطين الشريرة. لهذا الغرض ، يتم استخدام فول الصويا المنتشر في المباني السكنية والمعابد في جميع أنحاء اليابان. يُعتقد أن أفضل الأرواح الشريرة يتم طردهم من قبل الرجال الذين ولدوا في عام الحيوان المقابل وفقًا للتقويم القمري ، ولكن في بعض الأحيان تتم دعوة مصارعين السومو المشهورين بشكل خاص. أثناء نثر الفول ، يجب نطق صيغة خاصة لطرد الأرواح.


4. شبح صيني عظيم

مهرجان الأشباح الجياع ، الصين .

يحتفل به في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري السابع (نهاية أغسطس). هذا العيد يرمز إلى نهاية "شهر الموتى". وفقًا للأسطورة ، في الشهر السابع من التقويم القمري ، تفتح أبواب الجحيم ويمكن لأشباح الموتى السير بهدوء على الأرض بحثًا عن الطعام والترفيه.

يقوم الصينيون بالترفيه عن أسلافهم المتوفين بمساعدة مواكب الرقص بالملابس وإطلاق القوارب الورقية المصغرة والفوانيس في الماء. يتم ذلك لتوجيه الاتجاه "للخلف" للأشباح الضائعة وأرواح الأسلاف والآلهة الأخرى.


5. يوم العنزة الكبيرة

العطلة ، التي تقام في نهاية شهر أغسطس وتستمر ثلاثة أيام بالضبط ، تجذب سنويًا عدة آلاف من السياح إلى بلدة سيرفيرا الكاتالونية الصغيرة ، الذين يرغبون في مشاهدة موكب المشاركين في المهرجان وهم يرتدون الأرواح الشريرة. من التقاليد المهمة للعطلة Correfox - الجري مع مشاعل لسكان المدينة يرتدون ملابس الشياطين ، الذين يصيحون بصوت عالٍ لدرء قوى الشر الأخرى من منازلهم. تتويج الاحتفالات بدعوة طقوس للمدينة لمخلوق يُدعى Gran Macho Cabrio (الماعز الكبير) بهدف مزيد من المنفى.


6. في بعض الأحيان يعودون

النظير المكسيكي لعيد الهالوين هو Día de los Muertos ، أو يوم الموتى. احتفل به في أوائل نوفمبر. انتقل تقليد تكريم الموتى إلى المكسيكيين من الأزتيك. احتفظت السفارة بجماجم أسلافهم في المنزل ، كما نظمت عدة مرات في السنة أعيادًا لأولئك الذين وافتهم المنية. في يوم الموتى في المكسيك ، من المعتاد زيارة المقابر وإعداد المائدة للموتى. يُعتقد أن الموتى يمكنهم زيارة أقاربهم. لذلك ، يقوم المكسيكيون بإعداد وجبات خاصة وإعداد المائدة خاصة لأسلافهم الراحلين. تقليد آخر مهم لديا دي لوس ميرتوس هو تنكر "الموتى": يرتدي المكسيكيون ملابس الشياطين والأشباح وبالتالي يرحبون بالموتى.


7. وأحيانا يبقون ...

عيد انتصار الأرواح الطيبة على الشر. يتم الاحتفال به كل عام من أواخر أكتوبر إلى أوائل نوفمبر. يُعتقد أنه خلال عشرة أيام عطلات ، تنزل جميع الآلهة ، بقيادة الإله الرئيسي سانغيانغ فيدي ، إلى الأرض وتنضم إلى الناس. تشارك أرواح الأسلاف المتوفين أيضًا في الاحتفالات ، وهم مستعدون لوصولهم مسبقًا. أقام الباليون مذابح صغيرة بجوار منازلهم مع تقديم القرابين للأقارب المتوفين. في نهاية العيد تقام طقوس إلزامية لطرد الأسلاف الذين "جلسوا" في هذا العالم. خلافًا لذلك ، وفقًا للبالية ، يمكنهم البقاء على الأرض حتى جالوجان التالي.


8. دفن حيا

في 29 يوليو ، في مدينة بونتيفيدرا الجاليكية ، وضع السكان الأحياء في توابيت ، ثم اندفعوا في موكب جنازة على أبواب المعبد ، الذي أقيم تكريما لمريم المجدلية. ثم يتم تسليم مراسم الجنازة إلى "الموتى". من المثير للاهتمام أن "الموتى" هم أناس عانوا من الموت السريري. بعد ذلك ، يُنقل "الموتى الأحياء" إلى المقبرة المحلية ، حيث يُدفنون تقريبًا في قبر ، لكن في اللحظة الأخيرة يتوقفون - ويعود الموكب. العيد يرمز إلى العودة من عالم الموتى إلى عالم الأحياء.

بينما يستعد جزء من الكوكب بنشاط لعيد الهالوين ، أقيمت مسيرة تحضيرية ("لا كاترينا") في المكسيك تكريما لعطلة أخرى "مخيفة" وأصيلة للغاية ديا دي لوس مويرتوس - "يوم الموتى".

سنخبرك بنوع اللعبة ولماذا تكون العطلة ممتعة. يذهب.

1. يوم الموتى - تقليد عمره قرون لا يمكن القضاء عليه

يعود تاريخ العطلة إلى حضارة المايا والأزتيك. ارتبط إيمانهم ارتباطًا وثيقًا بطقوس الموت والقيامة. غالبًا ما احتفظ السكان المحليون (قبل غزو الإسبان للمكسيك) بجماجم حقيقية للمتوفى في منازلهم ، كرموز للموت والقيامة.

في كل عام ، نظم الأزتيك شهرًا حقيقيًا للتضحيات (أغسطس الحديث) ، كعلامة على احترام الموتى والآخرة وراعيتها ، الإلهة ميكتلانسيهواتل.

اعتقد الهنود أن الموت يشير فقط إلى انتقال الشخص من دولة إلى أخرى. بعبارة أخرى ، الموت بالنسبة لهم ليس سوى تحول لا ينتهي بعده طريق الحياة.

على الرغم من حقيقة أن السكان الأصليين في أمريكا الوسطى قد تم تحويلهم قسراً إلى الكاثوليكية ، لم يكن من الممكن القضاء على التقليد القوي. لم تساعد 500 عام من الدعاية الكاثوليكية ، ولا التهجين مع التقويم الديني ، ولا الاندماج الناعم في الشرائع المسيحية.

كل ما تمكنت الكنيسة الكاثوليكية من فعله هو نقل العطلة إلى اليوم الأول من شهر نوفمبر ، عندما تحتفل الكنيسة بعيد جميع القديسين. كذا الإنجاز.

ظل يوم الموتى عطلة وثنية أصلية برموزها وتقاليدها.

2. التكامل الحديث ورمز يوم الموتى

في المجتمع الحديث ، أصبح نقش الزنك "كالافيرا كاترينا" للفنان المكسيكي خوسيه غوادالوبي بوسادا رمزًا ليوم الموتى. لقد صور امرأة ذات هيكل عظمي في ملابس المجتمع الراقي وأطلق عليها اسم "La Calavera de la Catrina" ، مما يدل على أن الأثرياء والموضة بشر مثل أي شخص آخر.

أصبحت شخصيات كاترينا جزءًا لا يتجزأ من العطلة وتذكارًا مكسيكيًا ممتازًا.

يُعتقد أن هذا هو الشكل الذي كان يجب أن يبدو عليه Miktlansihuatl ، الذي قدم الهنود تضحيات تكريما له.

3. لدى المكسيكيين منذ الطفولة علاقات ودية مطلقة مع الموت

منذ الصغر ، يرى الأطفال المكسيكيون المعاصرون صور كاترينا ويلعبون بهياكل عظمية ويأكلون توابيت وجماجم مرحة. لعبة!لكن بهذه الطريقة ، فإن المكسيكيين الصغار لا يخافون من فكرة الموت ، فهي شائعة تمامًا بالنسبة لهم.

4. يحتفل المكسيكيون بالعيد يومين على التوالي

يتم الاحتفال بيوم الموتى يومين على التوالي في 1 و 2 نوفمبر. يُعتقد أنه في هذه الأيام تزور أرواح الأقارب المتوفين منازلهم. في 1 نوفمبر ، يتواصل المكسيكيون مع أرواح الأطفال المتوفين ، وفي اليوم التالي مع أرواح الأقارب البالغين.

  • 1 نوفمبر- يوم الملائكة الصغار (Día de Angelitos) ، حيث يتم تكريم الأطفال والرضع المتوفين
  • 2 نوفمبر- Día de los Muertos - اليوم الذي يُذكر فيه المتوفون البالغون

لا حداد ولا ايام حداد. يُعتقد أن هذه العطلة هي مناسبة رائعة للضحك على الموت والاستمتاع بالحياة بنشاط.

5. التقاليد التي يمكن أن تصدم

في يوم الموتى ، يعد المكسيكيون مذابح مزينة بألوان زاهية تخليدا لذكرى الأقارب المتوفين.

الأشياء المفضلة ، والطعام ، والمشروبات من قريب متوفى ، والحلويات توضع على الركائز ، والشموع مضاءة. يُعتقد أن روح قريب متوفى يجب أن تتذكر طعم الأطباق الأرضية. وضع العديد مذابح في الشوارع مباشرة ، وتقام المسابقات (!) لتحديد أفضل قاعدة.

يمكن أيضًا رؤية المذابح في المكاتب والأماكن العامة في شوارع وميادين المدن.

المخبز التقليدي للعطلة هو Pan de muerte (خبز الموتى) - كعكة مغطاة بالسكر ، تُخبز فوقها كرة من الخبز ، ترمز إلى الجمجمة. نوع من الكعك المكسيكي للموتى.

تتويج العطلة بزيارة المقبرة. المكسيكيون يرتبون هناك حفلات مزعجةمع الأغاني والرقصات. أيضًا ، يتم إجراء محادثات طويلة مع الأقارب المتوفين وتذكر حقائق مضحكة من حياة المتوفى.

6. مدن الموتى. ليس مخيفا

في أيام العطلة ، تُرسم رموزها (الجماجم والهياكل العظمية) في كل مكان تقريبًا. في معظم الأحيان ، يبتسمون ويصنعون بألوان احتفالية زاهية.

عشية العطلة ، في المتاجر على شكل حلويات وحلويات ، يمكنك العثور على أشكال مختلفة من الهياكل العظمية والجماجم والتوابيت.

بالإضافة إلى ذلك ، يتم بيع الكثير من الزخارف والهدايا التذكارية وغيرها من سمات العطلة.

يتم تنظيم مواكب شوارع مذهلة ، وكرنفالات صاخبة ، ومعارض مرتجلة ومعارض في المدن الكبيرة ، ونزهات المقابر في المدن الصغيرة.

7. هوليوود ويوم الموتى

تم عرض كرنفالات "الموتى" أكثر من مرة في أفلام هوليوود. ومن أشهرها المشهد الافتتاحي لأحدث أفلام جيمس بوند ، Spectre. محيط غريب وأداء مذهل.

في نوفمبر ، سيتم عرض رسم كاريكاتوري جديد ملون من استوديو Pixar "Coco" على الشاشات الكبيرة ، حيث يتم عرض مثل هذه العطلة غير العادية.

يوم الموتى هو جزء لا يتجزأ من حياة كل مكسيكي *.

قال الشاعر المكسيكي أوكتافيو باز ذات مرة: "المكسيكي ، بدلاً من الخوف من الموت ، يبحث عن شركتها ، ويضايقها ، ويغازلها. هذه هي لعبته المفضلة وحبه الدائم ". الجميع يجنون بطريقتهم الخاصة.

* تحظى العطلة بشعبية في العديد من بلدان أمريكا اللاتينية: الإكوادور وغواتيمالا ونيكاراغوا وهندوراس والسلفادور.

بالمناسبة ، في عام 2003 ، أدرجت اليونسكو عطلة "يوم الموتى" في قائمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية.

هذا ليس هالوين البوب.

مواد مثيرة للاهتمام:

منشور من Os ، سلطعون الناسك 🦀 (droswito) 24 تشرين الأول (أكتوبر) 2017 الساعة 8:43 بتوقيت المحيط الهادئ

رسالة من Viajes Bazal (viajes_bazal) 24 تشرين الأول (أكتوبر) 2017 الساعة 7:09 بتوقيت المحيط الهادي الصيفي

بقلم ديفيد فرناندو لوبيز (@ davidfernando.lopez) 23 تشرين الأول (أكتوبر) 2017 ، الساعة 11:50 بتوقيت المحيط الهادئ

إرسال من Obturador MX (obturadormx) 23 تشرين الأول (أكتوبر) 2017 الساعة 7:08 بتوقيت المحيط الهادي الصيفي

منشور من VIVA! المكسيك (@ vivamexico.collection) 23 أكتوبر 2017 الساعة 3:23 بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي