جيد ان تعلم 

عبارات جميلة عن الحياة بالفرنسية. اقتباسات وعبارات عن الحب بالفرنسية مع ترجمة إلى الروسية

مع ظهور الكتابة واختراع الطباعة ، بدأ نشر الأمثال في مجموعات مواضيعية كاملة. كان أساتذة الأقوال المأثورة في فرنسا العديد من المفكرين والشعراء والكتاب والسياسيين والعلماء وفلاسفة عصر التنوير والروائيين في القرن العشرين - باختصار ، جميع الفنانين ذوي النظرة الفلسفية للحياة.

غنية ومشبعة بأقوال مأثورة مختلفة والكلام الفرنسي. ولدت الأفكار الأصلية الكاملة على مر القرون بشكل مستقل وفي سياق العمل على الأطروحات الفنية والعلمية والفلسفية وغيرها. لذلك ، فإن أشهر مؤلفي الأمثال الفرنسية هم: فرانسوا (دي) لاروشفوكولد ، بليز باسكال ، جان دي لا برويير ، أناتول فرانس ، بول فاليري ، ألبير كامو ، رومان رولان. كانت نتيجة ملاحظاتهم الحياتية أعمالًا تحتوي على العديد من الأقوال الحكيمة ، والتي كانت في جميع الأوقات بمثابة نوع من الرموز الدنيوية الفلسفية.

لا يتم حاليًا نشر الأمثال الفرنسية ككتب منفصلة ، ولكن يتم تضمينها في أعمال الأنواع المقابلة. في الآونة الأخيرة ، تم نشر العديد من الموسوعات والمجموعات في فرنسا ، والتي تجمع بين الأمثال الوطنية والدولية ، وتعبيرات لكتاب وعلماء وسياسيين بارزين ، إلخ.

بول فاليري (بول فاليري)

  • C'est du Spectateur et non de la vie que l'art est en fait le miroir. الجمهور هو المرآة وليس فن الحياة.
  • Celui qui donne un bon conseil، construit d'une main، celui conseille et donne l'exemple، a deux mains؛ mais celui qui donne de bonnes leçons et un mauvais مثال على تفسير التفسير الأساسي والتشكيل الأساسي. - من يعطي النصيحة يبني بيد واحدة ، ومن يعطي النصح وفي نفس الوقت قدوة يبني بيدين ؛ لكن من يحذر هو نفسه ، لكنه يضرب مثالاً سيئاً ، يبني بيد ويدمر الأخرى.
  • Ce n'est pas ce qu'il a، ni même ce qu'il fait، qui exprime Directement la valeur d'un homme: c'est ce qu'il est. "لا ما يمتلكه الإنسان ، ولا ما يفعله الإنسان ، لا يعبر عن كرامته ، بل يعبر فقط عن هويته.

Honoré de Balzac (Honoréديبلزاك)

  • Aucun homme n'a pu découvrir le moyen de donner un conseil d'ami à aucune femme، pas même à la sienne. لا يمكن لأي رجل أن يجد طريقة لتقديم نصيحة ودية لأي امرأة ، ولا حتى زوجته.

Antoine de Saint-Exupéry (Antoineالقديس-الاختبار)

  • Il nous faut peu de mots pour exprimer l'essentiel. Il nous faut tous les mots pour le rendre réel. نحتاج إلى بضع كلمات للتعبير عن الجوهر. نحن بحاجة إلى كل الكلمات لجعلها حقيقة واقعة.


فيكتورهوغو (فيكتور هوغو)

  • على الانحراف الأخلاقي القائم على سوء التغذية. نصبح أخلاقيين عندما نكون غير سعداء.
  • لا دين هو الملاد honteuse de l'humanite. La politique en est le cancer. الدين مرض مخز للبشرية. السياسة هي السرطان

نابوليتشغيلبونابرت (نابليون بونابرت)

  • Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. أفضل طريقة للوفاء بوعدك هي ألا تعطيه أبدًا.
  • L'amour est une sottise faite à deux. "الحب هو شيء غبي يتم القيام به معًا.
  • Un peu de foi éloigne de Dieu، beaucoup de science y ramène. - القليل من الإيمان يبتعد عن الله ، ويرجع إليه الكثير من العلم.

الكاردينال دي ريشيليو (الكاردينالديريشيليو)

  • Savoir Disimuler est le savoir des rois. "القدرة على الاختباء هي قدرة الملوك.
  • Il fautécouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. يجب أن تستمع أكثر وتتحدث أقل لكي تعمل حقًا لصالح البلد.
  • احتفالات لي غراندز نايسنت دي بيتيت إيتنسيليس. "الحرائق الكبيرة تبدأ من شرارات صغيرة.

جورج ساند (جورجرمل)

  • Sans la santé ، واستبصار الروح المعنوية. "بدون صحة ، لا توجد بصيرة أخلاقية.
  • La douleur n'embellit que le coeur de la femme. الألم يزين قلوب النساء فقط.
  • Le souvenir est le parfum de l'âme. والذكر عطر للروح.
  • L'esprit Cherche et c'est le coeur qui trouble. العقل يسعى ، والقلب وحده يجد.
  • Je voudrais mourir par curiosité. "أود أن أموت من الفضول.

غيوم أبولينير (غيوم أبولينير)

  • Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimes، leur amour est plus fort que la mort elle-meme - عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه
  • إن Chaque baiser هو ما يميزه عن غيره. كل قبلة زهرة جذرها القلب

François de La Rochefoucauld (Françoisلاروشيفوكولد)

  • Nous avons tous assez de force من أجل دعم maux d'autrui. لدينا جميعًا القوة لتحمل مصائب الآخرين.
  • Les vieillards aiment à donner de bons conseils، pour se consoler de n'être plus en âge de donner de mauvais exemples. يحب كبار السن تقديم نصائح جيدة لتعزية أنفسهم بأنهم لم يعودوا في السن لتقديم أمثلة سيئة.

مجرد عبارات جميلة وحالات

  • Vivre et aimer. - للعيش والحب.
  • أيمر هو الطليعي الذي يروج لأسلوب صعب. الحب هو ، قبل كل شيء ، المخاطرة.
  • Personne n'est parfait، jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. لا يكون الشخص مثاليًا حتى يقع في حب ذلك الشخص.
  • Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie. بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.


  • Chaque jour je t'aime davantage، aujourd'hui plus qu'hier mais moins que demain. - كما تعلم ، أحبك اليوم أكثر من أمس ، ولكن أقل من غدًا.
  • L'amour aussi bien que le feu، ne peut subister sans mouvement Continuel، et il cesse de vivre des qu'il cesse d'esperer ou de craindre. - الحب الحقيقي يمكن مقارنته بالنار. في كلتا الحالتين ، الحركة المستمرة ضرورية. وفي كلتا الحالتين ، يمكن أن تتوقف الحياة إذا اختفى الأمل أو الخوف.
  • Les hommes aiment ce qui les attire؛ النساء لا يرتدين ملابس متساوية الهدف. يحب الرجال ما يجذبهم ، وتنجذب النساء إلى ما يحبونه.
  • L'amour est une equation de coeur qui se resoud avec deux inconnu (e) s. - معادلة القلب التي يمكن حلها بمساعدة مجهولين تسمى الحب.
  • L'amour est un jardin، ca تبدأ على قدم المساواة مع نهاية المطاف. "الحب يمكن مقارنته بالحديقة ، كل شيء يبدأ بالمجرفة وينتهي بزراعة البذور.
  • ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس. - اخفي حياتك.
  • Croire ابن etoile. - صدق في نجمك.
  • L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. "يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.
  • الإثنين - نتيجة التصويت. "سلوكي هو نتيجة لموقفك.
  • Ma vie، mes regles. - حياتي قواعدي.
  • L'amour c'est comme les maths: si on ne fait pas الاهتمام 1 + 1 = 3. - الحب مثل الرياضيات: إذا كنت غافل ، 1 + 1 = 3.
  • J'ai été tellement pres de lui، que pres des autres j'ai froid. - كنت قريبًا جدًا منه لدرجة أنني أتجمد حول الآخرين.
  • Aujourd'hui-nous changeons "demain" و "hier" -nous ne changerons jamais. - اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.
  • Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. أفضل طريقة لمحاربة الإغراء هو الاستسلام لها.
  • لا تنسى أن أكون عمورًا ولا أعمل. "ما يشبه الحب هو الحب. De l'amour a la haine، il n'y a qu'un pas.
  • Un amour، une vie. - حب واحد حياة واحدة.
  • Toute la vie est la lutte. الحياة كلها صراع.
  • احترام لو باسي ، كري لو المستقبل! - احترم الماضي ، اصنع المستقبل!
  • Rejette ce qu'il ne t'es pas. - أسقط ما ليس أنت.
  • Une seule sortie est la verite. "المخرج الوحيد هو الحقيقة.
  • L'amitie est une preuve d'amour. "في بعض الأحيان يمكن أن تكون الصداقة الحقيقية دليلاً على الحب الحقيقي.

الحالات بالفرنسية مع الترجمة إلى الروسية - معركة الأوضاع بلغات مختلفة الجزء 18.

الحالات في الفرنسيةتواصل معركة الدول في لغات مختلفة. الحالات في الفرنسيةلقد قاتلوا بالفعل بنجاح من أجل الشعبية على موقعنا.

الآن قمنا بجمع المزيد حالات بالفرنسية عن الحبو الأوضاع في المدرسة الفرنسية. على الرغم من أن معظم قراء الموقع لديهم موقع على الأرجح ، إلا أن اللغة الفرنسية ترتبط بالحب أكثر من ارتباطها بالمدرسة. هذا هو السبب في أننا سنبدأ حالات بالفرنسية عن الحب.

حالات بالفرنسية عن الحب:

القانون المتعلق بعلاقة معينة من الأشخاص "En couple avec ___ ، قلادة que je trompe avec ___.

بالنسبة لبعض الأشخاص ، يجب أن تكون حالة العلاقة "في علاقة بـ ___ ، الذي يخون ___."

Je t'ai vu que 3 secondes، mais tu as ensoleillé ma journalée.

رأيتك لثلاث ثوانٍ فقط ، لكنك ملأت يومي كله بأشعة الشمس.

Si ElLe EcRit ToUJouRs Comme çA ElLe est TrOP JeuNE PoUR tOI Mon FRèrE

إذا كانت تكتب هذا دائمًا ، فهذا يعني أنها صغيرة جدًا بالنسبة لك ، يا أخي

Tous les mecs peuvent aimer Mille Filles، mais un mec bien aime une fille de mille manières

يمكن لكل شاب أن يحب ألف فتاة ، لكن الرجل الطيب يحب الفتاة بألف طريقة.

العلاقات مع c`est comme un miroir، il faut les manier avec précaution sinon ça casse.

العلاقات مثل المرآة ، يجب التعامل معها بحذر ، وإلا فسوف تنكسر.

إنه أمر مشكوك فيه.

ليس لدي مشاكل في العلاقة ... أنت من لديه مشاكل مع موقفي.

الأوضاع في المدرسة الفرنسية:

"Pas d`iPod à l`école" Ouais، Comme si Eminem allait me donner les réponses en rappant.

"لا توجد أجهزة iPod في المدرسة:" نعم ، مثل إيمينيم سوف تعطيني إجابة راب.

يمكنك طلب المساعدة من الأخصائيين الراغبين في الحصول على أفضل النتائج.

أحيانًا أتساءل عما إذا كان المدرسون يثرثرون على الطلاب في غرفة الموظفين.

Mon livre de maths a besoin de se suicider، il a beaucoup trop de problèmes.

يجب أن ينتحر كتابي في الرياضيات ، فهو يحتوي على الكثير من المشاكل

Je ne déteste pas l`école، c`est juste que je déteste les profs، les devoirs، les contôles et me réveiller le matin ...

أنا لا أكره المدرسة ، أنا فقط أكره المعلمين والواجبات المنزلية والاختبارات والاستيقاظ في الصباح ...

اختار Tu ne sais pas quelques → Google-le. Tu ne connais pas quelqu'un → Facebook-le. Tu n` يصل إلى pas à retrouver quelque اختار → Demande à maman.

أنت لا تعرف شيئًا → google it. أنت لا تعرف شخص ما → Facebook. لا يمكنك العثور على ملابس ← اسأل والدتك.

Je suis le genre de personne qui veut away des bonnes notes، mais qui ne veut pas etudier.

أنا من أولئك الذين يرغبون في الحصول على درجات جيدة ، لكنهم لا يريدون الدراسة.

الحالات بالفرنسية مع الترجمة إلى الروسية:

69 إخطارات بالإضافة إلى تأخير… et je regrette d’avoir aimé ton statut.

69 رسالة بعد ذلك ... أنا آسف لأن حالتك أعجبتني.

Profite de la vie، elle is livree une date d'expiration.

استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

هدايا تذكارية Les meilleures viennent des pires ides.

أفضل الذكريات تأتي من أسوأ الأفكار.

Si toi aussi، tu es d'accord avec personnes juste pour qu'elles se TAISENT!

أنت ، أيضًا ، تتفق مع بعض الأشخاص ، طالما أنهم يصمتون!

Chere Tequila، je t'aime، mais nous avons un accord. Tu étais Supposee me rendre plus sexy et bon danseur. فيديو J'ai vu la… Il faut qu'on parle ...

عزيزي تيكيلا ، أحبك ، لكن كان لدينا اتفاق. كان من المفترض أن تجعلني أكثر إثارة وأفضل راقصة. شاهدت الفيديو ... نحتاج للحديث ...

LE WEEK-END ، J` LA MUSIC ، J` L`ETE & J` DORMIR

عطلة نهاية الأسبوع ، أنا موسيقى ، أنا صيف ، أنا نائم

Je n'ai pas trébuché، je sentais juste la gravité ... qui fonctionne toujours très bien.

لم أسافر ، شعرت بالجاذبية ... والتي عملت بشكل مثالي حتى الآن.

Personne n'est parfait ... jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.

الشخص ليس مثاليًا ... حتى يقع شخص ما في حب ذلك الشخص.

ولا تنس ، إذا كنت قد أحببت أوضاعنا باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى الروسية - انقر فوق "أعجبني" على الشبكات الاجتماعية وقد تكون القوة والسعادة والإيجابية معك

معركة الوضع - الأوضاع بالفرنسية مع الترجمة إلى الروسيةموقع ©

تعتبر الفرنسية بجدارة اللغة الأكثر حسية في العالم - في حياتها اليومية هناك عدة مئات من الأفعال التي تدل على العواطف والمشاعر من مختلف الأنواع. اللحن الغنائي لصوت الحلق "r" والدقة الرائعة لـ "le" تضفي سحرًا خاصًا على اللغة.

الغالات

تسمى الكلمات الفرنسية المستخدمة في اللغة الروسية جاليكية ، وقد دخلت بحزم في المحادثة الناطقة بالروسية بعدد كبير من الكلمات والمشتقات منها ، متشابهة في المعنى أو ، على العكس من ذلك ، فقط في الصوت.

يختلف نطق الكلمات الفرنسية عن الكلمات السلافية في وجود أصوات الحلق والأنف ، على سبيل المثال ، يتم نطق "an" و "on" بتمرير الصوت عبر تجويف الأنف ، والصوت "en" عبر الجزء السفلي من الجدار الأمامي للحلق. كما تتميز هذه اللغة بلكنة على المقطع الأخير للكلمة وأصوات هسهسة ناعمة ، كما في كلمتي "بروشور" و "جيلي". مؤشر آخر على الغاليكية هو الوجود في كلمة اللواحق -azj ، -ar ، -izm (عمود ، تدليك ، بدوار ، ملكية). توضح هذه التفاصيل الدقيقة بالفعل مدى تميز وتنوع لغة الدولة في فرنسا.

وفرة من الكلمات الفرنسية في اللغات السلافية

قلة من الناس يدركون أن "المترو" و "الأمتعة" و "التوازن" و "السياسة" هي كلمات فرنسية بالدرجة الأولى اقترضتها لغات أخرى ، و "حجاب" جميل و "فارق بسيط" أيضًا. وفقًا لبعض البيانات ، يتم استخدام حوالي ألفي جاليكية يوميًا في أراضي ما بعد الاتحاد السوفيتي. عناصر الملابس (كلسون ، أصفاد ، صدرية ، مطوي ، وزرة) ، موضوعات عسكرية (مخبأ ، دورية ، خندق) ، تجارة (دفعة مقدمة ، ائتمان ، كشك ووضع) ، وبالطبع. الكلمات المصاحبة للجمال (مانيكير ، كولونيا ، بوا ، بينس-نيز) كلها عبارات غالية.

علاوة على ذلك ، فإن بعض الكلمات متناغمة عن طريق الأذن ، ولكن لها معنى بعيد أو مختلف. فمثلا:

  • معطف الفستان هو عنصر من خزانة ملابس الرجال ، ويعني حرفيًا "فوق كل شيء".
  • بوفيه - بالنسبة لنا هي طاولة احتفالية ، وبالنسبة للفرنسيين فهي مجرد شوكة.
  • المتأنق شاب أنيق ، والمتأنق في فرنسا هو حمامة.
  • سوليتير - من "الصبر" الفرنسي ، إنها لعبة ورق في بلدنا.
  • المرينغ (نوع من الكعك الرقيق) هي كلمة فرنسية جميلة للقبلة.
  • صلصة الخل (سلطة الخضار) ، الخل هو مجرد خل فرنسي.
  • الحلوى - في الأصل كانت هذه الكلمة في فرنسا تعني تنظيف الطاولة ، وبعد ذلك بكثير - آخر طبق ، وبعد ذلك يتم التنظيف.

لغة الحب

Tete-a-tete (اجتماع واحد لواحد) ، موعد (تاريخ) ، مقابل (مقابل) - هذه أيضًا كلمات من فرنسا. Amor (الحب) هي كلمة فرنسية جميلة أثارت أذهان العشاق مرات عديدة. لغة مذهلة من الرومانسية والحنان والعشق ، لن تترك نفخة لحنية أي امرأة غير مبالية.


يتم استخدام "je tem" الكلاسيكي للإشارة إلى الحب القوي والمستهلك بالكامل ، وإذا تمت إضافة "byan" إلى هذه الكلمات ، فسيتغير المعنى بالفعل: سيعني "أنا معجب بك".

ذروة الشعبية

بدأت الكلمات الفرنسية باللغة الروسية بالظهور لأول مرة في عهد بطرس الأكبر ، ومنذ نهاية القرن الثامن عشر أبعدوا الكلام الأصلي جانبًا. أصبحت الفرنسية اللغة الرائدة في المجتمع الراقي. تم إجراء جميع المراسلات (خاصة الحب) حصريًا باللغة الفرنسية ، وملأت الخطابات الطويلة الجميلة قاعات المآدب وغرف التفاوض. في بلاط الإمبراطور الإسكندر الثالث ، كان من المخزي (bauvais ton - سوء الأخلاق) عدم معرفة لغة الفرنجة ، تم تعليق وصمة الجهل على الفور على أي شخص ، لذلك كان هناك طلب كبير على المعلمين الفرنسيين.

تغير الوضع بفضل الرواية في شعر "يوجين أونجين" ، حيث تصرف المؤلف ألكسندر سيرجيفيتش بمهارة شديدة من خلال كتابة رسالة مونولوج من تاتيانا إلى أونجين باللغة الروسية (على الرغم من أنه كان يعتقد بالفرنسية ، لكونه روسيًا ، كما يقول المؤرخون). هذا أعاد مجد اللغة الأم السابق.

العبارات الشعبية في الفرنسية الآن

تعني كلمة Comme il faut بالفرنسية "كما ينبغي" ، أي شيء تم صنعه وفقًا لجميع القواعد والرغبات.

  • سي لا في! - عبارة مشهورة جدًا تعني "هذه هي الحياة".
  • جلبت المغنية لارا فابيان شهرة عالمية لهذه الكلمات في أغنية تحمل نفس الاسم "Je t'aime!" - أنا أحبك.
  • Cherchet la femme - معروف أيضًا للجميع باسم "ابحث عن امرأة"
  • لاجير ، كوم - "في الحرب كما في الحرب". كلمات من الأغنية التي غناها بويارسكي في الفيلم الشهير "الفرسان الثلاثة".
  • بون مو كلمة حادة.
  • Fézon de parle - طريقة الكلام.
  • Ki famm ve - que le ve ve - "ما تريده المرأة ، يريده الله".
  • أنتري ويل ساو دي - يقال بيننا.

تاريخ عدة كلمات

الكلمة المشهورة "مربى البرتقال" هي كلمة مشوهة "ماري إست مالاد" - ماري مريضة.

في العصور الوسطى ، عانت ستيوارت من دوار البحر أثناء رحلاتها ورفضت الطعام. وصف طبيبها الشخصي شرائح برتقال مع قشر ، ورشها بكثافة بالسكر ، وأعد الطاهي الفرنسي مغلي من السفرجل لتحفيز شهيتها. إذا تم طلب هذين الطبقين في المطبخ ، فهماسوا على الفور بين رجال البلاط: "ماري مريضة!" (ماري إي مالاد).

Chantrap - كلمة للعاطلين ، الأطفال المشردين ، جاءت أيضًا من فرنسا. الأطفال الذين ليس لديهم أذن للموسيقى وقدرات صوتية جيدة لم يتم اصطحابهم إلى جوقة الكنيسة كمغنين ("chantra pas" - لا يغني) ، لذلك تجولوا في الشوارع ، يدخنون ويستمتعون. قيل لهم: لماذا أنت عاطل؟ الجواب: "شانترابا".

Podshofe - (سائق - تدفئة ، سخان) مع البادئة تحت ، أي ساخنة ، تحت تأثير الحرارة ، المعتمدة من أجل "الاحترار". كلمة فرنسية جميلة ولكن المعنى عكس ذلك تماما.

بالمناسبة ، الجميع يعرف لماذا سمي ذلك؟ لكن هذا اسم فرنسي ، ولديها أيضًا حقيبة يد من هناك - شبكة شبكية. الفاتحة - تُترجم إلى "قبعة" ، و "الكمامة" أقرب إلى صفعة. القبعة المطوية هي قبعة قابلة للطي ، كانت ترتديها المرأة العجوز المؤذية.

Silhouette هو لقب المراقب المالي في بلاط لويس الخامس عشر ، الذي اشتهر بشغفه بالرفاهية والنفقات المتنوعة. كانت الخزانة فارغة بسرعة كبيرة ، ومن أجل معالجة الوضع ، عيّن الملك الشاب غير القابل للفساد إيتيان سيلهويت ، الذي حظر على الفور جميع الاحتفالات والكرات والأعياد. أصبح كل شيء رماديًا وباهتًا ، وكانت الموضة التي نشأت في نفس الوقت لصور الخطوط العريضة لجسم داكن اللون على خلفية بيضاء تكريمًا للوزير البخيل.

ستعمل الكلمات الفرنسية الجميلة على تنويع خطابك

في الآونة الأخيرة ، لم تعد كلمة الوشم هي اللغة الإنجليزية واليابانية فقط (كما تمليه الموضة) ، وبدأت تظهر بشكل متزايد بالفرنسية ، وبعضها لها معنى مثير للاهتمام.


تعتبر اللغة الفرنسية معقدة للغاية ، مع العديد من الفروق الدقيقة والتفاصيل. لمعرفة ذلك جيدًا ، تحتاج إلى الدراسة بجد لأكثر من عام ، لكن هذا ليس ضروريًا لاستخدام العديد من العبارات الجذابة والجميلة. يتم إدخال كلمتين أو ثلاث كلمات في الوقت المناسب في محادثة ، وتنويع مفرداتك وجعل خطابك باللغة الفرنسية عاطفيًا وحيويًا.

عبارات فرنسية
الأمثال مع الترجمة.
عبارات عن الوشم في الترجمة
إلى الفرنسية.

Telle Quelle.
كما هي.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. نفذ.
لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما تريد أن تكون. حقق أحلامك.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
بمجرد المخاطرة - يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.

Sans espoir، j "espère.
لا أمل ، على ما أرجو.

فرقة Heureux.
سعداء معا.

Je vais au reve.
انا ذاهب الى حلمي.

Si on vit sans but، on mourra pour rien.
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء.

الحياة جميلة.
الحياة جميلة.

فورتي وآخرون.
قوي وعطاء.

Sois honnêt avec toi-même.
كن صادقًا مع نفسك.

لحظة Jouis de chaque.
استمتع بكل لحظة.

Chacun هو جوهر الشغف.
كل شخص لديه شغفه الخاص.

Jamais perdre l'espoir.
لا تفقد الامل ابدا!

الوجه على الوجه الحقيقي.
واجه الحقيقة.

هذه الحقيقة واقعية.
الاحلام تتحقق.

ecoute ton coeur.
يستمع له قلب.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
عائلتي دائما في قلبي.

C'est l'amour que vous faut.
الحب هو كل ما تحتاجه.

إنه واقعي في حد ذاته.
كل أحلامي أصبحت حقيقة.

Une seule sortie est la verite.
المخرج الوحيد هو الحقيقة.

La famille is dans mon coeur pour toujours.
العائلة دائما في قلبي.

احترام لو باسي ، كري لو المستقبل!
احترم الماضي ، اصنع المستقبل!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
حب الذات هو بداية الرومانسية التي تدوم مدى الحياة.

Rejette CE qu "il ne t" es pas.
إسقاط ما ليس أنت.

Un amour، une vie.
حب واحد حياة واحدة.

Toute la vie est la lutte.
الحياة كلها صراع.

تيندر.
مناقصة.

Sauve et garden.
بارك ووفر.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
قابلني في الجنة.

J "aime ma maman.
انا احب امي.

Vivre et aimer.
للعيش والحب.

Une flur rebelle.
زهرة متمردة.

توتبريكس.
بأي ثمن.

ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس.
اخفي حياتك.

Croire ابن etoile.
صدق في نجمك.

Que femme veut - Dieu le veut.
ما تريده المرأة هو ما يرضي الله.

Tout le monde à mes pieds.
كل شيء عند قدمي.

L "amour fou.
حب مجنون.

Ma vie، mes regles.
حياتي قواعدي.

هذه هي الحياة.
هذه هي الحياة.

اختار Chaque en son temps.
كل شيء له وقته.

L "argent ne fait pas le bonneur.
المال لا يشتري السعادة.

Le Temps c "est de l" argent.
الوقت قيم.

L "espoir fait vivre.
الأمل يحافظ على الحياة.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
لا يمكنك استعادة الوقت الذي مضى.

Mieux vaut tard que jamais.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
لا شيء أبدي تحت القمر.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.

الإثنين - نتيجة التصويت.
سلوكي هو نتيجة لموقفك.

أجورد "تغيرات هوي نوس" ديمين "،
"hier" -nous ne changerons jamais.
اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
أفضل طريقة لمحاربة الإغراء هو الاستسلام لها.

لا تشغل بالك بكلمة "amour n`est que l" amour.
ما يشبه الحب هو الحب.

Personne n "est parfait ...
jusqu "à ce qu" على tombe amoureux de cette personne.
الرجل ليس كاملا ...
حتى يقع شخص ما في حب هذا الشخص.

Jouis de la vie، elle is livree une date d'expiration.
استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouble les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose، mais au contire، l" extase éternelle.
الحب الحقيقي هو دواء ، والعلاقات ضرورية لن تؤدي إلى جرعة زائدة ، بل ستجعلك تشعر بالنشوة.

Je prefere mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
من الأفضل أن تموت بين ذراعيك من أن تعيش بدونك.

Le souvenir est le parfum de l "âme.
الذاكرة عطر للروح.

^ عبارات الحب الفرنسية مع الترجمة

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
من لم يعرف أبدًا ما هو الحب ، فلن يعرف أبدًا ما يستحق.

Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point to me manques et combien il est dur de t "aimer.
إذا لم تتحدث معي ، فسأملأ قلبي بصمتك حتى أتمكن من إخبارك لاحقًا كم أفتقدك ومدى صعوبة الحب.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
كل قبلة زهرة جذرها القلب.

Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus.
هناك علاج واحد فقط للحب: أن نحب أكثر.

On dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté ...
يقولون الحب أعمى. من المؤسف أنهم لا يستطيعون رؤية جمالك ...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية.

L "amitié est une preuve de l" amour.
الصداقة دليل على الحب.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
التقبيل هو أضمن طريقة للبقاء صامتًا عند الحديث عن كل شيء.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
كل يوم أحبك أكثر من البارحة ولكن أقل من الغد.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
إذا أزهرت زهرة في كل مرة أفكر فيها ، فسيكون العالم حديقة ضخمة.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
أحبني كما أحبك وسأحبك كما تحبني.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la Tendresse.
(جريجوار لاكروا)
^ أقصر طريق من اللذة إلى السعادة هو الرقة.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(عمر الخيام)
الحب الذي لا يفرغ ليس حبًا.
(عمر الخيام)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(صموئيل جونسون)
^ الحب حكمة الجاهل وغباء الحكيم.
(صموئيل جونسون)

J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l "amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t" aime.
(ألفريد دي موسيت)
^ لقد فقدت كل شيء ، كما ترى ، غرقت ، وغمرني الحب ؛ لا أعرف ما إذا كنت أعيش ، إذا كنت آكل ، إذا كنت أتنفس ، إذا كنت أتحدث ، لكنني أعلم أنني أحبك.
(ألفريد موسيت دي)

Lorsque deux Nobles Coeurs s'aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.
(أبولينير)
^ عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه.
(أبولينير)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(لو تاس)
انا ضائع الكل ومن بعد زمن, التي انا أنفق بدون الحب.
(تاسو)

Otez l "amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(موليير)
خذ الحب من حياتك وستستمتع بكل المتعة.
(موليير)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment، chagrin de l "amour dure toute la vie.
(فلوريان)
لذة الحب لا تدوم سوى لحظة ، ألم الحب يدوم مدى الحياة.
(فلوريان)

Aimer c "est avant tout prendre un ritque.
(مارك ليفي)
كن محبا, هو - هي قبل مجموع يخاطر.

Telle Quelle.
كما هي.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. نفذ.
لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما تريد أن تكون. حقق أحلامك.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.
Sans espoir، j'espere.
لا أمل ، على ما أرجو.

فرقة Heureux.
سعداء معا.

Je vais au reve.
انا ذاهب الى حلمي.

Si on vit sans but، on mourra pour rien.
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء.

الحياة جميلة.
الحياة جميلة.

فورتي وآخرون.
قوي وعطاء.

Sois honnêt avec toi-même.
كن صادقًا مع نفسك.

لحظة Jouis de chaque.
استمتع بكل لحظة.

Chacun هو جوهر الشغف.
كل شخص لديه شغفه الخاص.

Jamais perdre l'espoir.
لا تفقد الامل ابدا!

الوجه على الوجه الحقيقي.
واجه الحقيقة.

هذه الحقيقة واقعية.
الاحلام تتحقق.

ecoute ton coeur.
يستمعلهقلب.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
عائلتي دائما في قلبي.

C'est l'amour que vous faut.
الحب هو كل ما تحتاجه.

إنه واقعي في حد ذاته.
كل أحلامي أصبحت حقيقة.

Une seule sortie est la verite.
المخرج الوحيد هو الحقيقة.

La famille is dans mon coeur pour toujours.
العائلة دائما في قلبي.

احترام لو باسي ، كري لو المستقبل!
احترم الماضي ، اصنع المستقبل!

L'amour Vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
حب الذات هو بداية قصة حب تستمر مدى الحياة.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
إسقاط ما ليس أنت.

Un amour، une vie.
حب واحد حياة واحدة.

Toute la vie est la lutte.
الحياة كلها صراع.
تيندر.
مناقصة.

Sauve et garden.
بارك ووفر.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
قابلني في الجنة.
جايمي ما مامان.
انا احب امي.

Vivre et aimer.
للعيش والحب.

Une flur rebelle.
زهرة متمردة.

توتبريكس.
بأي ثمن.

ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس.
اخفي حياتك.

Croire ابن etoile.
صدق في نجمك.

Que femme veut - Dieu le veut.
ما تريده المرأة هو ما يرضي الله.

Tout le monde à mes pieds.
كل شيء عند قدمي.
لامور فو.
حب مجنون.

Ma vie، mes regles.
حياتي قواعدي.

هذه هي الحياة.
هذه هي الحياة.

اختار Chaque en son temps.
كل شيء له وقته.

L'argent ne fait pas le bonneur.
المال لا يشتري السعادة.

Le temps c'est de l'argent.
الوقت قيم.

L'espoir fait vivre.
الأمل يحافظ على الحياة.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
لا يمكنك استعادة الوقت الذي مضى.

Mieux vaut tard que jamais.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
لا شيء أبدي تحت القمر.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.

الإثنين - نتيجة التصويت.
سلوكي هو نتيجة لموقفك.

Aujourd'hui-nous changeons "demain" ،
"hier" -nous ne changerons jamais.
اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
أفضل طريقة لمحاربة الإغراء هو الاستسلام لها.

لا تنسى أن أكون عمورًا ولا أعمل.
ما يشبه الحب هو الحب.

شخص و بارفيه ...
jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
الرجل ليس كاملا ...
حتى يقع شخص ما في حب هذا الشخص.

Jouis de la vie، elle is livree une date d'expiration.
استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouble les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose، mais au contire، l'extase éternelle.
الحب الحقيقي هو دواء ، والعلاقات ضرورية لن تؤدي إلى جرعة زائدة ، بل ستجعلك تشعر بالنشوة.

Je prefere mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
من الأفضل أن تموت بين ذراعيك من أن تعيش بدونك.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
الذاكرة عطر للروح.

عبارات الحب الفرنسية مع الترجمة

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
من لم يعرف أبدًا ما هو الحب ، فلن يعرف أبدًا ما يستحق.

Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point to me manques et combien il est dur de t'aimer.
إذا لم تتحدث معي ، فسأملأ قلبي بصمتك حتى أتمكن من إخبارك لاحقًا كم أفتقدك ومدى صعوبة الحب.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
كل قبلة زهرة جذرها القلب.

Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus.
هناك علاج واحد فقط للحب: أن نحب أكثر.

On dit que l'amour is aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté ...
يقولون الحب أعمى. من المؤسف أنهم لا يستطيعون رؤية جمالك ...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية.

L'amitié est une Preuve de l'amour.
الصداقة دليل على الحب.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
التقبيل هو أضمن طريقة للبقاء صامتًا عند الحديث عن كل شيء.

Chaque jour je t'aime plus qu'hier mais moins que demain.
كل يوم أحبك أكثر من البارحة ولكن أقل من الغد.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
إذا أزهرت زهرة في كل مرة أفكر فيها ، فسيكون العالم حديقة ضخمة.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
أحبني كما أحبك وسأحبك كما تحبني.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la Tendresse.
(جريجوار لاكروا)
أقصر طريق من اللذة إلى السعادة هو الرقة.

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
(عمر الخيام)
الحب الذي لا يفرغ ليس حبًا.
(عمر الخيام)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(صموئيل جونسون)
الحب حكمة الجاهل وغباء الحكيم.
(صموئيل جونسون)

J'ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l'amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t'aime.
(ألفريد دي موسيت)
لقد فقدت كل شيء ، كما ترى ، غرقت ، وغمرني الحب ؛ لا أعرف ما إذا كنت أعيش ، إذا كنت آكل ، إذا كنت أتنفس ، إذا كنت أتحدث ، لكنني أعلم أنني أحبك.
(ألفريد موسيت دي)
Lorsque deux Nobles Coeurs s'aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.
(أبولينير)
عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه.
(أبولينير)

J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer.
(لو تاس)
اناضائعالكلومن بعدزمن, التياناأنفقبدونالحب.
(تاسو)

Otez l'amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(موليير)
خذ الحب من حياتك وستستمتع بكل المتعة.
(موليير)

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment، chagrin de l'amour dure toute la vie.
(فلوريان)
لذة الحب لا تدوم سوى لحظة ، ألم الحب يدوم مدى الحياة.
(فلوريان)

أيمر هو الطليعي الذي يروج لأسلوب صعب.
(مارك ليفي)
كن محبا, هو - هيقبلمجموعيخاطر.