حقائق مثيرة للاهتمام 

الجمال بالفرنسية. عبارات عن الوشم باللغة الفرنسية مع الترجمة

Telle Quelle.
كما هي.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما تريد أن تكون. حقق أحلامك.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.
Sans espoir، j'espère.
بدون أمل ، آمل.

فرقة Heureux.
سعداء معا.

Je vais au rêve.
الذهاب إلى حلمي.

Si on vit sans but، on mourra pour rien.
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء.

الحياة جميلة.
الحياة جميلة.

فورتي وآخرون.
قوي وعطاء.

Sois honnêt avec toi-même.
كن صادقًا مع نفسك.

لحظة Jouis de chaque.
استمتع بكل لحظة.

Chacun هو جوهر العاطفة.
ينجذب الجميع إلى شغفهم.

Jamais perdre l`espoir.
لا تفقد الأمل أبدا!

الوجه الواقعي.
واجه الحقيقة.

ليه réves نفسها réalisent.
الاحلام تتحقق.

Écoute ton coeur.
استمعلهقلب.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
عائلتي دائما في قلبي.

C`est l`amour que vous faut.
الحب هو كل ما تحتاجه.

Tous mes rêves se réalisent.
كل أحلامي تتحقق.

Une seule sortie est la vérité.
المخرج الوحيد هو الصحيح.

La famille is dans mon coeur pour toujours.
العائلة دائما في قلبي.

احترام لباس ، كري لو المستقبل!
احترم الماضي ، اصنع المستقبل!

L'amour Vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
حب الذات هو بداية علاقة حب تستمر مدى الحياة.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
تخلص من ما ليس أنت.

Un amour، une vie.
حب واحد حياة واحدة.

Toute la vie est la lutte.
الحياة كلها صراع.
تيندر.
حساس.

Sauve et garde.
بارك ووفر.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
قابلني في الجنة.
جايمي ما مامان.
انا احب امي.

Vivre et aimer.
للعيش والحب.

Une flur rebelle.
زهرة المتمردين.

جائزة توت.
بأي ثمن.

ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس.
اخفي حياتك.

Croire à ابن etoile.
صدق في نجمك.

Que femme veut - Dieu le veut.
ما تريده المرأة يرضي الله.

Tout le monde à mes pieds.
كل شيء عند قدمي.
لامور فو.
حب مجنون.

Ma vie، mes règles.
حياتي قواعدي.

هذه هي الحياة.
هذه هي الحياة.

اختار Chaque en son temps.
كل شيء له وقته.

L'argent ne fait pas le bonneur.
المال لا يشتري السعادة.

Le temps c'est de l'argent.
الوقت قيم.

L'espoir fait vivre.
الأمل يحافظ على الحياة.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
لا يمكن إرجاع الوقت الذي مضى.

Mieux vaut tard que jamais.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
لا شيء أبدي تحت القمر.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.

التصرف الإثنين - Le résultat de votre الموقف.
سلوكي هو نتيجة لموقفك.

Aujourd'hui-nous changeons "demain" ،
"Hier" -Nous ne Changerons Jamais.
اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
أفضل طريقة للتعامل مع الإغراء هو الاستسلام لها.

لا تنسى أن أكون عمورًا ولا أعمل.
ما يشبه الحب هو الحب.

بيرسون n'est بارفيه ...
jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
الرجل ليس كاملا ...
حتى يقع شخص ما في حب هذا الشخص.

Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d` expiration.
استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouble les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose، mais au contire، l'extase éternelle.
الحب الحقيقي هو مخدر ، وأنت بحاجة إلى علاقة لن تؤدي إلى جرعة زائدة ، بل ستجعلك تشعر بالنشوة.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
من الأفضل أن تموت بين ذراعيك من أن تموت بدونك.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
الذكرى عطر للروح.

عبارات الحب باللغة الفرنسية مع الترجمة

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
من لم يعرف أبدًا ما هو الحب ، فلن يعرف أبدًا أنه يستحق ذلك.

Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point to me manques et combien il est dur de t'aimer.
إذا لم تتحدث إلي ، فسأملأ قلبي بصمتك ، حتى أخبرك لاحقًا كم أفتقدك ومدى صعوبة الحب.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
كل قبلة زهرة القلب جذرها.

Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus.
هناك طريقة واحدة فقط للحب: أن تحب أكثر.

On dit que l'amour is aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté ...
يقولون الحب أعمى. من المؤسف أنهم لا يستطيعون رؤية جمالك ...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية.

L'amitié est une Preuve de l'amour.
الصداقة دليل على الحب.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
القبلة هي أضمن طريقة للبقاء صامتًا أثناء الحديث عن كل شيء.

Chaque jour je t'aime plus qu'hier mais moins que demain.
كل يوم أحبك أكثر من الأمس ولكن أقل من الغد.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
إذا أزهرت زهرة في كل مرة أفكر فيها ، فسيكون العالم حديقة ضخمة.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
أحبني كما أحبك وسأحبك كما تحبني.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la Tendresse.
(جريجوار لاكروا)
أقصر طريق من اللذة إلى السعادة هو الرقة.

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
(عمر الخيام)
الحب الذي لا يدمر ليس حب.
(عمر الخيام)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(صموئيل جونسون)
الحب حكمة الجاهل وحماقة حكيم.
(صموئيل جونسون)

J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l'amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t'aime.
(ألفريد دي موسيت)
لقد فقدت كل شيء ، كما ترى ، غرقت ، وغمرني الحب ؛ لا أعرف ما إذا كنت أعيش ، إذا كنت آكل ، إذا كنت أتنفس ، إذا كنت أتحدث ، لكنني أعلم أنني أحبك.
(ألفريد دي موسيت)
Lorsque deux Nobles Coeurs s`aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.
(أبولينير)
عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه.
(أبولينير)

J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer.
(لو تاس)
وية والولوجضائعالكلمن ثمزمن, أيوية والولوجأنفقبدونحب.
(تاسو)

Otez l'amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(موليير)
خذ الحب من حياتك وأنت تستمتع بكل المتعة.
(موليير)

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment، chagrin de l'amour dure toute la vie.
(فلوريان)
لذة الحب لا تدوم سوى لحظة ، ألم الحب يدوم مدى الحياة.
(فلوريان)

أيمر هو الطليعي الذي يروج لأسلوب صعب.
(مارك ليفي)
كن محبا, هذا هوقبلالمجموعيخاطر.

Telle Quelle.

كما هي.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما تريد أن تكون. حقق أحلامك.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.

Sans espoir، j "espère.
بدون أمل ، آمل.

فرقة Heureux.
سعداء معا.

Je vais au rêve.
الذهاب إلى حلمي.

Si on vit sans but، on mourra pour rien.
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء.

الحياة جميلة.
الحياة جميلة.

فورتي وآخرون.
قوي وعطاء.

Sois honnêt avec toi-même.
كن صادقًا مع نفسك.

لحظة Jouis de chaque.
استمتع بكل لحظة.

Chacun هو جوهر العاطفة.
ينجذب الجميع إلى شغفهم.

Jamais perdre l`espoir.
لا تفقد الأمل أبدا!

الوجه الواقعي.
واجه الحقيقة.

ليه réves نفسها réalisent.
الاحلام تتحقق.

Écoute ton coeur.
الاستماع الى قلبك.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
عائلتي دائما في قلبي.

C`est l`amour que vous faut.
الحب هو كل ما تحتاجه.

Tous mes rêves se réalisent.
كل أحلامي تتحقق.

Une seule sortie est la vérité.
المخرج الوحيد هو الصحيح.

La famille is dans mon coeur pour toujours.
العائلة دائما في قلبي.

احترام لباس ، كري لو المستقبل!
احترم الماضي ، اصنع المستقبل!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
حب الذات هو بداية علاقة حب تستمر مدى الحياة.

Rejette CE qu "il ne t" es pas.
تخلص من ما ليس أنت.

Un amour، une vie.
حب واحد حياة واحدة.

Toute la vie est la lutte.
الحياة كلها صراع.

تيندر.
حساس.

Sauve et garde.
بارك ووفر.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
قابلني في الجنة.

J "aime ma maman.
انا احب امي.

Vivre et aimer.
للعيش والحب.

Une flur rebelle.
زهرة المتمردين.

جائزة توت.
بأي ثمن.

ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس.
اخفي حياتك.

Croire à ابن etoile.
صدق في نجمك.

Que femme veut - Dieu le veut.
ما تريده المرأة يرضي الله.

Tout le monde à mes pieds.
كل شيء عند قدمي.

L "amour fou.
حب مجنون.

Ma vie، mes règles.
حياتي قواعدي.

هذه هي الحياة.
هذه هي الحياة.

اختار Chaque en son temps.
كل شيء له وقته.

L "argent ne fait pas le bonneur.
المال لا يشتري السعادة.

Le Temps c "est de l" argent.
الوقت قيم.

L "espoir fait vivre.
الأمل يحافظ على الحياة.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
لا يمكن إرجاع الوقت الذي مضى.

Mieux vaut tard que jamais.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
لا شيء أبدي تحت القمر.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.

التصرف الإثنين - Le résultat de votre الموقف.
سلوكي هو نتيجة لموقفك.

أجورد "تغيرات هوي نوس" ديمين "،
"Hier" -Nous ne Changerons Jamais.
اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
أفضل طريقة للتعامل مع الإغراء هو الاستسلام لها.

لا تشغل بالك بكلمة "amour n`est que l" amour.
ما يشبه الحب هو الحب.

Personne n "est parfait ...
jusqu "à ce qu" على tombe amoureux de cette personne.
الرجل ليس كاملا ...
حتى يقع شخص ما في حب هذا الشخص.

Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d` expiration.
استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouble les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose، mais au contire، l" extase éternelle.
الحب الحقيقي هو مخدر ، وأنت بحاجة إلى علاقة لن تؤدي إلى جرعة زائدة ، بل ستجعلك تشعر بالنشوة.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
من الأفضل أن تموت بين ذراعيك من أن تموت بدونك.

Le souvenir est le parfum de l "âme.
الذكرى عطر للروح.

عبارات الحب باللغة الفرنسية مع الترجمة

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
من لم يعرف أبدًا ما هو الحب ، فلن يعرف أبدًا أنه يستحق ذلك.

Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point to me manques et combien il est dur de t "aimer.
إذا لم تتحدث معي ، فسأملأ قلبي بصمتك ، حتى أخبرك لاحقًا كم أفتقدك ومدى صعوبة الحب.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
كل قبلة زهرة القلب جذرها.

Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus.
هناك طريقة واحدة فقط للحب: أن تحب أكثر.

On dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté ...
يقولون الحب أعمى. إنه أمر سيء للغاية أنهم لا يستطيعون رؤية جمالك ...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية.

L "amitié est une preuve de l" amour.
الصداقة دليل على الحب.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
القبلة هي أضمن طريقة للبقاء صامتًا أثناء الحديث عن كل شيء.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
كل يوم أحبك أكثر من البارحة ولكن أقل من الغد.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
إذا أزهرت زهرة في كل مرة أفكر فيها ، فسيكون العالم حديقة ضخمة.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
أحبني كما أحبك وسأحبك كما تحبني.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la Tendresse.
(جريجوار لاكروا)
أقصر طريق من اللذة إلى السعادة هو الرقة.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(عمر الخيام)
الحب الذي لا يدمر ليس حب.
(عمر الخيام)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(صموئيل جونسون)
الحب حكمة الجاهل وحماقة حكيم.
(صموئيل جونسون)

J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l "amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t" aime.
(ألفريد دي موسيت)
لقد فقدت كل شيء ، كما ترى ، غرقت ، وغمرني الحب ؛ لا أعرف ما إذا كنت أعيش ، إذا كنت آكل ، إذا كنت أتنفس ، إذا كنت أتحدث ، لكنني أعلم أنني أحبك.
(ألفريد دي موسيت)

Lorsque deux Nobles Coeurs s`aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.
(أبولينير)
عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه.
(أبولينير)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(لو تاس)
لقد فقدت كل الوقت الذي قضيته بدون حب.
(تاسو)

Otez l "amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(موليير)
خذ الحب من حياتك وأنت تستمتع بكل المتعة.
(موليير)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment، chagrin de l "amour dure toute la vie.
(فلوريان)
لذة الحب لا تدوم سوى لحظة ، ألم الحب يدوم مدى الحياة.
(فلوريان)

Aimer c "est avant tout prendre un ritque.
(مارك ليفي)
الحب هو ، قبل كل شيء ، المخاطرة.

تعتبر اللغة الفرنسية بجدارة اللغة الأكثر حسية في العالم - في استخدامها هناك عدة مئات من الأفعال التي تدل على العواطف والمشاعر من مختلف الأنواع. اللحن الغنائي لصوت الحلق "r" والدقة الرائعة لـ "le" تضفي سحرًا خاصًا على اللغة.

الغالات

الكلمات الفرنسية المستخدمة في اللغة الروسية تسمى غاليكية ؛ لقد دخلت بحزم في المحادثة الناطقة بالروسية بعدد كبير من الكلمات والمشتقات منها ، متشابهة في المعنى أو ، على العكس من ذلك ، فقط في الصوت.

يختلف نطق الكلمات الفرنسية عن السلافية في وجود أصوات الحلق والأنف ، على سبيل المثال ، يتم نطق "an" و "هو" بتمرير الصوت عبر تجويف الأنف ، والصوت "en" عبر الجزء السفلي من الجدار الأمامي للحلق. كما تتميز هذه اللغة بالتشديد على المقطع الأخير للكلمة وأصوات الهسهسة الناعمة كما في كلمة "بروشور" و "جيلي". مؤشر آخر على الغاليكية هو الوجود في كلمة اللواحق -azh ، -ar ، -ism (عمود ، تدليك ، بدوار ، ملكية). توضح هذه التفاصيل الدقيقة بالفعل مدى تميز وتنوع لغة الدولة في فرنسا.

وفرة من الكلمات الفرنسية في اللغات السلافية

قلة من الناس يدركون أن "المترو" و "الأمتعة" و "التوازن" و "السياسة" هي كلمات فرنسية أصلية اقترضتها لغات أخرى ، و "حجاب" جميل و "فارق بسيط" أيضًا. وفقًا لبعض التقارير ، يتم استخدام حوالي ألفي جاليكية يوميًا في أراضي ما بعد الاتحاد السوفيتي. عناصر الملابس (بنطلونات ، وأصفاد ، وسترة ، وطيات ، وزرة) ، وموضوعات عسكرية (مخبأ ، ودورية ، وخندق) ، والتجارة (دفعة مقدمة ، وائتمان ، وكشك ونظام) ، وبالطبع. الكلمات المصاحبة للجمال (مانيكير ، كولونيا ، بوا ، بينس-نيز) كلها عبارات غالية.

علاوة على ذلك ، فإن بعض الكلمات متناغمة عن طريق الأذن ، ولكن لها معنى بعيد أو مختلف. على سبيل المثال:

  • المعطف هو قطعة من خزانة ملابس الرجال ، ويعني حرفيًا "فوق كل شيء".
  • بوفيه - لدينا طاولة احتفالية ، والفرنسيون لديهم شوكة فقط.
  • المتأنق شاب أنيق ، والمتأنق في فرنسا هو حمامة.
  • Solitaire هي كلمة فرنسية تعني "الصبر" ، لكنها هنا لعبة ورق.
  • المرينغ (نوع من الكعك المتجدد الهواء) هي كلمة فرنسية جميلة للقبلة.
  • صلصة الخل (سلطة الخضار) ، الخل هو مجرد خل من الفرنسية.
  • الحلوى - في الأصل هذه الكلمة في فرنسا تعني تنظيف الطاولة ، وبعد ذلك بكثير - آخر طبق ، وبعد ذلك يتم التنظيف.

لغة الحب

Tet-a-tête (اجتماع واحد لواحد) ، موعد (تاريخ) ، مقابل (مقابل) - هذه أيضًا كلمات من فرنسا. أمور (الحب) هي كلمة فرنسية جميلة أثارت أذهان العشاق مرات عديدة. لغة مذهلة من الرومانسية والحنان والعشق ، لن تترك نفخة لحنية أي امرأة غير مبالية.


يتم استخدام "نفس تيم" الكلاسيكية للإشارة إلى حب قوي ومستهلك ، وإذا أضفت كلمة "بيان" إلى هذه الكلمات ، فسيتغير المعنى بالفعل: سيعني "أنا معجب بك".

ذروة الشعبية

بدأت الكلمات الفرنسية باللغة الروسية بالظهور لأول مرة في زمن بطرس الأكبر ، ومنذ نهاية القرن الثامن عشر قاموا بتحويل لغتهم الأم جانبًا. أصبحت الفرنسية اللغة الرائدة في المجتمع الراقي. تم إجراء جميع المراسلات (خاصة الحب) حصريًا باللغة الفرنسية ، وتملأ الخطابات الطويلة الجميلة قاعات المآدب وغرف الاجتماعات. في محكمة الإمبراطور ألكساندر الثالث ، كان من المخزي (السلوك السيئ) عدم معرفة لغة الفرنجة ، فقد تم وصف الشخص على الفور بأنه جاهل ، لذلك كان هناك طلب كبير على المعلمين الفرنسيين.

تغير الوضع بفضل الرواية في شعر "يوجين أونيجين" ، حيث تصرف المؤلف ألكسندر سيرجيفيتش بمهارة شديدة من خلال كتابة رسالة مونولوج من تاتيانا إلى أونجين ، باللغة الروسية (على الرغم من أنه كان يعتقد بالفرنسية ، لكونه روسيًا ، كما يقول المؤرخون). المجد السابق للغة الأم.

العبارات الشعبية في الفرنسية الآن

Comil'fot في الترجمة من الفرنسية تعني "كما ينبغي" ، أي شيء تم صنعه وفقًا لجميع القواعد والرغبات.

  • هكذا هي الحياة! هي عبارة مشهورة جدًا تعني "هذه هي الحياة".
  • نفس تام - جلبت المغنية لارا فابيان شهرة عالمية لهذه الكلمات في الأغنية التي تحمل نفس الاسم "Je t'aime!" - انا احبك.
  • Sherche la famme - المعروف أيضًا باسم "ابحث عن امرأة"
  • لاجير ، كوم - "في الحرب كما في الحرب". كلمات من الأغنية التي غناها بويارسكي في الفيلم الشعبي في كل العصور "الفرسان الثلاثة".
  • بون مو كلمة حادة.
  • Fezon de parlet - طريقة الكلام.
  • Ki famm wyo - die le wyo - "ما تريده المرأة ، يريده الله".
  • عنتر جيدا ساو دي - يقال بيننا.

تاريخ حدوث عدة كلمات

الكلمة المشهورة "مربى البرتقال" هي "Marie est malade" المشوهة - ماري مريضة.

في العصور الوسطى ، عانت ستيوارت من دوار البحر أثناء رحلاتها ورفضت تناول الطعام. وصف لها طبيب شخصي شرائح البرتقال بالقشور ، ورشها بكثافة بالسكر ، وأعد طاهٍ فرنسي مغلي من السفرجل لإثارة الشهية. إذا تم طلب هذين الطبقين في المطبخ ، فسيهمس رجال البلاط على الفور بين رجال البلاط: "ماري مريضة!" (ماري إي مالاد).

Shantrapa - كلمة للعاطلين عن العمل ، وأطفال الشوارع ، جاءت أيضًا من فرنسا. الأطفال الذين لم يكن لديهم أذن للموسيقى والمهارات الصوتية الجيدة لم يتم اصطحابهم إلى جوقة الكنيسة كمغنين ("chantra pas" - لا يغنون) ، لذلك تجولوا في الشوارع ، وهم يدخنون بشكل سيء ويستمتعون. سئلوا: "لماذا أنت تعبث؟" ردا على ذلك: "شانترابا".

Podshofe - (سائق - تدفئة ، سخان) مع بادئة تحت ، أي ، ساخنة ، تحت تأثير الحرارة ، استغرق "الاحترار". كلمة فرنسية جميلة ولكن المعنى عكس ذلك تماما.

بالمناسبة ، الجميع يعرف لماذا سمي ذلك؟ لكن هذا اسم فرنسي ، وحقيبة يدها أيضًا من هناك - شبكة شبكية. Chapo - تُترجم إلى "قبعة" ، و "gag" أقرب إلى صفعة. قبعة فليب فلوب هي قبعة قابلة للطي كانت ترتديها السيدة العجوز المؤذية.

Silhouette هو لقب المراقب المالي في بلاط لويس الخامس عشر ، الذي اشتهر بتعطشه للرفاهية وتنوع الإنفاق. تم إفراغ الخزانة بسرعة كبيرة ، ومن أجل تصحيح الوضع ، عيّن الملك الشاب غير القابل للفساد إيتيان سيلويت في المنصب ، الذي حظر على الفور جميع الاحتفالات والكرات والأعياد. أصبح كل شيء رماديًا وباهتًا ، ونشأت الموضة في نفس الوقت لصور الخطوط العريضة لجسم داكن اللون على خلفية بيضاء - تكريما للوزير الدنيء.

تضيف الكلمات الفرنسية الجميلة تنوعًا إلى خطابك

في الآونة الأخيرة ، لم يعد الوشم بالكلمات هو اللغة الإنجليزية واليابانية فقط (كما تمليه الموضة) ، وفي كثير من الأحيان بدأوا في الظهور بالفرنسية ، وبعضها له معنى مثير للاهتمام.


تعتبر اللغة الفرنسية معقدة للغاية ، مع العديد من الفروق الدقيقة والتفاصيل. لكي تعرفه جيدًا ، عليك أن تدرس بجد لأكثر من عام ، ولكن لاستخدام عدة عبارات جذابة وجميلة ، هذا ليس ضروريًا. ستعمل كلمتان أو ثلاث كلمات يتم إدخالها في الوقت المناسب في المحادثة على تنويع مفرداتك وجعل خطابك الفرنسي أكثر عاطفية وحيوية.

  • L'amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. صموئيل جونسون. الحب حكمة رجل مجنون وحماقة حكيم. صموئيل جونسون
  • Aimer une personne pour son الظاهر، c'est comme aimer un livre pour sa stayure. لور كونان. إن حب شخص ما بسبب مظهره يشبه حب كتاب لتجليده. لورا كونان
  • L'amour est la seule passion qui se paye d'une monnaie qu'elle fabrique elle-même. ستيندال. الحب هو الشغف الوحيد الذي يتم دفع ثمنه بنفس العملة التي يصكها بنفسه. ستيندال
  • Aimer ce n'est pas se respecter l'un l'autre، c'est reasonle dans la même direction. أنطوان دو سانت إكزوبيري. المحبة لا تنظر إلى بعضها البعض ، إنها تنظر في نفس الاتجاه. أنطوان دو سانت إكزوبيري
  • Tu dis que tu aimes les fleurs et tu leur coupes la queue، tu dis que tu aimes les chiens et tu leur mets une laisse، tu dis que tu aimes les oiseaux et tu les mets en cage، tu dis que tu m'aimes alors moi j'ai peur. جان كوكتو. أنت تقول إنك تحب الزهور وتقطفها ، تقول إنك تحب الكلاب وتضعها في مقود ، تقول إنك تحب الطيور وتضعها في أقفاص ، تقول إنك تحبني ، أنا خائف. جان كوكتو
  • Aime la vie et la vie t'aimera. Aime les gens et les gens t'aimeront. آرثر روبنشتاين. أحب الحياة والحياة ستحبك ، أحب الناس وسيحبك الناس. آرثر روبنشتاين
  • Tomber d'un arbre c'est haut. Tomber d'un avion ، c'est الظهور بالإضافة إلى haut. Mais tomber en amour، c'est la chute fatale.السقوط من الشجرة مرتفع. بل إن السقوط من الطائرة أعلى. لكن الوقوع في الحب هو سقوط قاتل.
  • L'amour est une fleur délicieuse mais il faut avir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un précipice.الحب زهرة جميلة ، ولكن يجب أن يتحلى المرء بالشجاعة لالتقاطها من حافة الهاوية.
  • L'amour véritable est si pure et si النادرة que cela n'arrive qu'une seule fois dans une vie.الحب الحقيقي ، نقي ونادر جدًا بحيث لا يمكنك مقابلته إلا مرة واحدة في العمر.
  • L'amour véritable n'attend rien en retour.الحب الحقيقي لا يتوقع أي شيء في المقابل.
  • L'amour naît d'un sourire، vit d'un baiser et meurt d'une larme.يولد الحب بابتسامة ، يعيش في قبلة ويموت بالدموع.
  • ليه تحيات sont les premiers Billets doux de l'amour.النظرات هي أولى ملاحظات الحب الرقيقة.
  • Seule une pluie d'amour peut faire éclore la vie dans toute sa plénitude.وحده مطر الحب يستطيع إظهار الحياة في مجملها.
  • L'amour est une terrain de jeu où se déroule le match de la vie.الحب هو الملعب حيث تجري مباراة الحياة.
  • Quand on est aimé on ne doute de rien؛ quand on aime ، on doute de tout.عندما نكون محبوبين ، لا نشك في أي شيء ؛ عندما نحب نشك في كل شيء.
  • إذا لم يكن هناك هدف ، أي! إذا كنت تريد أن تكون محبوبًا ، فالحب!
عبارات فرنسية
الأمثال مع الترجمة.
عبارات عن الوشم في الترجمة
إلى الفرنسية.

Telle Quelle.
كما هي.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما تريد أن تكون. حقق أحلامك.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.

Sans espoir، j "espère.
بدون أمل ، آمل.

فرقة Heureux.
سعداء معا.

Je vais au rêve.
الذهاب إلى حلمي.

Si on vit sans but، on mourra pour rien.
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء.

الحياة جميلة.
الحياة جميلة.

فورتي وآخرون.
قوي وعطاء.

Sois honnêt avec toi-même.
كن صادقًا مع نفسك.

لحظة Jouis de chaque.
استمتع بكل لحظة.

Chacun هو جوهر العاطفة.
ينجذب الجميع إلى شغفهم.

Jamais perdre l`espoir.
لا تفقد الأمل أبدا!

الوجه الواقعي.
واجه الحقيقة.

ليه réves نفسها réalisent.
الاحلام تتحقق.

Écoute ton coeur.
استمع له قلب.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
عائلتي دائما في قلبي.

C`est l`amour que vous faut.
الحب هو كل ما تحتاجه.

Tous mes rêves se réalisent.
كل أحلامي تتحقق.

Une seule sortie est la vérité.
المخرج الوحيد هو الصحيح.

La famille is dans mon coeur pour toujours.
العائلة دائما في قلبي.

احترام لباس ، كري لو المستقبل!
احترم الماضي ، اصنع المستقبل!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
حب الذات هو بداية علاقة حب تستمر مدى الحياة.

Rejette CE qu "il ne t" es pas.
تخلص من ما ليس أنت.

Un amour، une vie.
حب واحد حياة واحدة.

Toute la vie est la lutte.
الحياة كلها صراع.

تيندر.
حساس.

Sauve et garde.
بارك ووفر.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
قابلني في الجنة.

J "aime ma maman.
انا احب امي.

Vivre et aimer.
للعيش والحب.

Une flur rebelle.
زهرة المتمردين.

جائزة توت.
بأي ثمن.

ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس.
اخفي حياتك.

Croire à ابن etoile.
صدق في نجمك.

Que femme veut - Dieu le veut.
ما تريده المرأة يرضي الله.

Tout le monde à mes pieds.
كل شيء عند قدمي.

L "amour fou.
حب مجنون.

Ma vie، mes règles.
حياتي قواعدي.

هذه هي الحياة.
هذه هي الحياة.

اختار Chaque en son temps.
كل شيء له وقته.

L "argent ne fait pas le bonneur.
المال لا يشتري السعادة.

Le Temps c "est de l" argent.
الوقت قيم.

L "espoir fait vivre.
الأمل يحافظ على الحياة.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
لا يمكن إرجاع الوقت الذي مضى.

Mieux vaut tard que jamais.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
لا شيء أبدي تحت القمر.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.

التصرف الإثنين - Le résultat de votre الموقف.
سلوكي هو نتيجة لموقفك.

أجورد "تغيرات هوي نوس" ديمين "،
"Hier" -Nous ne Changerons Jamais.
اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
أفضل طريقة للتعامل مع الإغراء هو الاستسلام لها.

لا تشغل بالك بكلمة "amour n`est que l" amour.
ما يشبه الحب هو الحب.

Personne n "est parfait ...
jusqu "à ce qu" على tombe amoureux de cette personne.
الرجل ليس كاملا ...
حتى يقع شخص ما في حب هذا الشخص.

Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d` expiration.
استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouble les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose، mais au contire، l" extase éternelle.
الحب الحقيقي هو مخدر ، وأنت بحاجة إلى علاقة لن تؤدي إلى جرعة زائدة ، بل ستجعلك تشعر بالنشوة.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
من الأفضل أن تموت بين ذراعيك من أن تموت بدونك.

Le souvenir est le parfum de l "âme.
الذكرى عطر للروح.

^ عبارات الحب باللغة الفرنسية مع الترجمة

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
من لم يعرف أبدًا ما هو الحب ، فلن يعرف أبدًا أنه يستحق ذلك.

Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point to me manques et combien il est dur de t "aimer.
إذا لم تتحدث معي ، فسأملأ قلبي بصمتك ، حتى أخبرك لاحقًا كم أفتقدك ومدى صعوبة الحب.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
كل قبلة زهرة القلب جذرها.

Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus.
هناك طريقة واحدة فقط للحب: أن تحب أكثر.

On dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté ...
يقولون الحب أعمى. إنه أمر سيء للغاية أنهم لا يستطيعون رؤية جمالك ...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية.

L "amitié est une preuve de l" amour.
الصداقة دليل على الحب.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
القبلة هي أضمن طريقة للبقاء صامتًا أثناء الحديث عن كل شيء.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
كل يوم أحبك أكثر من البارحة ولكن أقل من الغد.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
إذا أزهرت زهرة في كل مرة أفكر فيها ، فسيكون العالم حديقة ضخمة.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
أحبني كما أحبك وسأحبك كما تحبني.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la Tendresse.
(جريجوار لاكروا)
^ أقصر طريق من اللذة إلى السعادة هو الرقة.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(عمر الخيام)
الحب الذي لا يدمر ليس حب.
(عمر الخيام)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(صموئيل جونسون)
^ الحب حكمة الجاهل وحماقة حكيم.
(صموئيل جونسون)

J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l "amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t" aime.
(ألفريد دي موسيت)
^ لقد فقدت كل شيء ، كما ترى ، غرقت ، وغمرني الحب ؛ لا أعرف ما إذا كنت أعيش ، إذا كنت آكل ، إذا كنت أتنفس ، إذا كنت أتحدث ، لكنني أعلم أنني أحبك.
(ألفريد دي موسيت)

Lorsque deux Nobles Coeurs s`aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.
(أبولينير)
^ عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه.
(أبولينير)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(لو تاس)
وية والولوج ضائع الكل من ثم زمن, أي وية والولوج أنفق بدون حب.
(تاسو)

Otez l "amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(موليير)
خذ الحب من حياتك وأنت تستمتع بكل المتعة.
(موليير)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment، chagrin de l "amour dure toute la vie.
(فلوريان)
لذة الحب لا تدوم سوى لحظة ، ألم الحب يدوم مدى الحياة.
(فلوريان)

Aimer c "est avant tout prendre un ritque.
(مارك ليفي)
كن محبا, هذا هو قبل المجموع يخاطر.