- السيدة بروستاكوفا. يصورها الكاتب المسرحي بوضوح وواقعية. أمامنا وجه حي ، نرى بروستاكوفا ، ونفهم كل ما لديها من نفسية بدائية بسيطة ، ونفهم لماذا وكيف تطورت شخصية هذا "الغضب الطنان" ، كما تسميها برافدين. أول ما يلفت انتباهك عندما تقرأ "مينور" ، أو تشاهد إنتاج هذه الكوميديا ​​، هو الوقاحة غير العادية للسيدة بروستاكوفا: يبدأ العمل الأول بحقيقة أنها توبيخ الخياط تريشكا ، واصفة إياه "ماشية ، اللصوص أرنب وأحمق "... ونفس الفظاظة تظهر في كلامها الموجه إلى زوجها لأخيها. ولكن في معاملة الخدم لا يمكن للمرء أن يرى الوقاحة فحسب ، بل القسوة اللاإنسانية أيضًا. عندما علمت أن الفتاة بالاشكا مرضت ومرضت وهذيان ، صاحت بروستاكوفا: "أوه ، إنها وحش! الأكاذيب! الوهم ، الوحش! وكأنها نبيلة! " تخبر زوجها أن يعاقب تريشكا الخياط لأنه ، في رأيها ، القفطان الذي خياطه لمتروفان لا يتناسب بشكل جيد. "المراوغون! اللصوص! المحتالين! اضرب الجميع حتى الموت! " تصرخ للناس. لا تعتبر إساءة معاملة خدام بروستاكوف حقه فحسب ، بل أيضًا واجبه: "أنا أدير كل شيء بنفسي ، يا أبي" ، كما تقول لبرافدين ، "من الصباح إلى المساء ، كما لو كنت معلقًا من لساني ، فأنا لا أضع يدي : الآن أقسم ، ثم أقاتل ، وبالتالي فإن المنزل صامد! " لقد أفسدت أقنانها تمامًا بالمستحقات ، وهي نفسها تقول هذا: "بما أننا سلبنا كل ما يملكه الفلاحون ، فلا يمكننا أن نمزق أي شيء". شقيقها ، سكوتينين ، يفعل الشيء نفسه مع فلاحيه: "بغض النظر عن مقدار الأذى الذي أصابني من الجيران ، وكم خسروا" ، كما يقول ، "لم أضرب أي شخص بجبهتي: فلاحوهم ، ونهاياتهم في الماء. "

أبطال Fonvizin "الصغرى"

تلقى الأخ والأخت نفس التنشئة ، الأمر الذي يفسر جزئياً قسوة أخلاقهما. تقول بروستاكوفا نفسها إن والدهم كان لديه ثمانية عشر أخًا وأختًا ، لكنهم "جربوا" كل شيء باستثناءها وشقيقها ؛ من الواضح أن الأطفال نشأوا دون أي إشراف: "تم سحب بعضهم خارج الحمام من أجل الموتى ؛ ثلاثة اشربوا لبنا من وعاء نحاسي وماتوا. سقط اثنان من برج الجرس حول القديس. ولم يقفوا بمفردهم ... "لم يتعلم الأطفال أي شيء في المنزل. كان الأب غاضبًا عندما أقنعه "أهل الخير" بإرسال ابنه إلى المدرسة ، وصرخ: "ألعن الطفل الذي سيأخذ شيئًا من الباسورمان ، وإذا لم يكن سكوتينين هو الذي يريد أن يتعلم شيئًا".

في محادثة مع Starodum ، أكملت Prostakova صورة والدها: "الأب المتوفى" ، كما تقول ، "كان حاكمًا يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا ، وبهذا تلاه للموت ، ولم يكن قادرًا على القراءة والكتابة ، ولكنه عرف كيف صنع وحفظ الثروة. تلقى تشيلوبيتشيكوف ، حدث ذلك ، دائمًا ، جالسًا على صندوق حديدي. بعد فعل أي شيء ، سيفتح الصندوق ويدخل شيئًا ما ". في الوقت نفسه ، كان "خبيرًا اقتصاديًا" عظيمًا ، وبعبارة أخرى - رجل شحيح بخيل. "الرجل الميت ، نور" ، ينهي قصته لـ Prostakova ، "مستلقيًا على صندوق به نقود ، لقد مات ، إذا جاز التعبير ، من الجوع". انعكس مثال هذا الأب وتربية أطفاله في شخصية وآراء بروستاكوفا.

Fonvizin. شجيرة. أداء مسرح مالي

ومع ذلك ، بالاتفاق مع والدها على أن "الناس يعيشون ويعيشون بدون علوم" ، تحاول بروستاكوفا أن تمنح ابنها ميتروفانوشكا نوعًا من التعليم. وفقًا لمتطلبات العصر ، حتى هي نفسها تقول لميتروفان: "عش وتعلم". إنها تدرك أنك لن تحصل الآن على رتب عالية بدون دبلوم. لذلك ، قام الباحث الإكليريكي Kuteikin بتعليم ميتروفان القراءة والكتابة للسنة الثالثة بالفعل ، الجندي المتقاعد Tsyfirkin - الحساب ، والألماني Vralman ، الذي يحظى باحترام خاص في المنزل ، كأجنبي ، كل العلوم. بروستاكوفا لا تدخر شيئًا من أجل جلب ميتروفانوشكا إلى الناس ، لكنها نفسها لا تفهم أي شيء في العلوم ، وتتدخل في الدروس ، وتتدخل بغباء مع المعلمين من أداء عملهم وتنغمس في كسل ميتروفان.

إن حب بروستاكوفا المجنون لابنها هو السمة الجيدة الوحيدة في شخصيتها ، على الرغم من أن هذا ، في جوهره ، شعور بدائي وقح ؛ تقارن بروستاكوفا نفسها حبها لابنها بالعاطفة الطبيعية للكلب تجاه جروه. لكن حب ابنها ، مهما كان ، يحتل المرتبة الأولى في جميع تصرفات وأفكار السيدة بروستاكوفا. ميتروفان هي مركز ومعنى حياتها. من أجله ، هي على استعداد لارتكاب جريمة ، ومحاولة انتزاع صوفيا وتزويجها بالقوة مع ميتروفان. لذلك ، عندما يتم الكشف عن جميع فظائعها ، عندما تتولى برافدين الوصاية على ممتلكاتها بسبب المعاملة اللاإنسانية للخدم وتهدد بتقديمها إلى العدالة ، بعد أن تم نزع قوتها وقوتها منها ، تندفع إلى ابنها المحبوب: " أنت الوحيد المتبقي معي ، يا صديقي العزيز ، ميتروفانوشكا! " - وعندما ميتروفان ، استجابة لصرخة قلب الأم هذه ، تدفعها بوقاحة بعيدًا: "نعم ، ابتعد ، يا أمي ، كيف فرضت!" - لا تستطيع تحمل حزنها وبقولها: "وأنت! وأنت تتركني! " يفقد المشاعر. في هذه اللحظة ، يشعر المرء بالأسف لا إراديًا للسيدة Prostakova ؛ كان المؤلف قادرًا على تصويرها حقًا ، كوجه حي. تقول ستارودوم ، مشيرةً إليها ، الكلمات الختامية المعروفة للكوميديا: "ها هي ثمار شريرة تستحق!"

الكوميديا ​​"Minor" ، التي ابتكرها Fonvizin العظيم في القرن الثامن عشر ، لا تترك مراحل العاصمة والمسارح الإقليمية حتى يومنا هذا. تم إدراجه منذ العهد السوفياتي في المناهج الدراسية لجميع جمهوريات الاتحاد وظل في معظمها حتى بعد انهيار الاتحاد السوفياتي وتشكيل الدول المستقلة. "الهجاء ، الحاكم الشجاع" ، كما وصفه الكاتب المسرحي بوشكين ، لم ينتقد بشدة وسخر من الرداءة ، والجهل ، وقسوة النبلاء ، ووصم نظام الأقنان لروسيا ، ولكنه أنشأ أيضًا مجموعة كاملة من الصور التي تجسد أنواعًا معينة من الشخصيات نظرا لحيويتها على الفور تقريبا والتي أصبحت أسماء مألوفة. واحدة منهم هي السيدة بروستاكوفا ، والدة ميتروفانوشكا.

مكانة البطل في العمل

تلعب صورة بروستاكوفا في الكوميديا ​​أحد الأدوار الرئيسية. إنها سيدة التركة ، وصاحبة أرواح الأقنان ، وهي سيدة نبيلة ، ومعقل وتجسيد لسلطة الدولة هنا ، على ممتلكاتها. وهي بدورها واحدة من آلاف الأركان في روسيا التي لا نهاية لها. والمشاكل التي تنشأ في إقليم واحد نموذجية للبلد بأكمله. هذا هو أول شيء. ثانيًا ، إن صورة بروستاكوفا مهمة لأنها تربّي وتنشئ ابنها على صورتها ومثالها. وكل ما هو سلبي في الأم يُزرع في ميتروفان عشرة أضعاف. ولكن إذا كانت عائلة بروستاكوف وسكوتينين هي ماضي روسيا وحاضرها ، فإن نسلها سيكون مستقبلها. هذه هي الطريقة التي فكرت بها Fonvizin وتساءلت عما ستصل إليه الدولة إذا كان مثل هؤلاء الجهلاء سيديرون كل شيء فيها. إلى أي غابة من العصور الوسطى سيرمون البلد ، إلى أي خراب ، إفقار سيجلبون؟ ثالثًا ، صورة Prostakova مثيرة للاهتمام في حد ذاتها ، على وجه التحديد كنوع بشري ، جوهر الطبقة والرذائل الشخصية.

من اللقب إلى الشخصية

بروستاكوفا بطلة من قبل زوجها. وهو حقًا "مغفل": ضعيف الإرادة ، ضعيف الإرادة ، مؤتمن بالكامل على زوجته وإدارة التركة ، وتربية ابنه. إنه لا يقل عن بقية أفراد الأسرة ، يعاني من إذلالها وإهانتها ، لكن لا يخطر بباله أن يضع في مكانه الطاغية الفظ الوقح والتافه. ومع ذلك ، عند تفسير اللقب ، تكتسب صورة Prostakova ظلًا مختلفًا للمعنى. بين الناس ، تعني كلمة "بسيط" (وليس "بسيط") "غبي" ، "غبي" ، "أحمق". والسيدة العزيزة ، التي تخطت الخط منذ فترة طويلة ، فخورة بحقيقة أنها أمية ، ولا تستطيع القراءة والكتابة. علاوة على ذلك ، فهو يعتبر بصدق أن هذا هو المعيار للنساء النبيلات. لذلك ، من خلال بساطة الروح وسذاجتها ، فإنها تجسد الطبقة الأكثر رجعية ، محافظة ، ركودًا من النبلاء. تم الكشف عن صورة Prostakova بالكامل من خلال لقبها الخاص - Skotinin. "Minor" هي كوميديا ​​، تم إنشاؤها في العديد من النواحي وفقًا لشاعرية الكلاسيكية ، مما يسمح بهذه الطريقة بنقل جوهر الشخصية إلى القارئ / المشاهد. الجوهر الوحشي للبطلة ، الذي لا يغطيه أي شيء ، يصرخ حرفيًا عن نفسها من ملاحظاتها الأولى على المسرح. وكلما تطور عمل المسرحية ، أصبح الجوهر الحيواني لهذه المرأة أكثر وضوحًا بالنسبة لنا. إنها امرأة قنان راسخة ، لا تعتبر خدمًا للناس ، فهي توبيخهم وتضربهم دون وخز من الضمير. لقد أفسدت فلاحيها ، وعاملتهم بقسوة شديدة. أنا مستعد لأي خسة ، ولو جريمة ، من أجل الربح. صوفيا ، مثل شيء ما ، سوف تتزوج من شقيقها ، TK. كان يحب خنازير القرية التي ورثتها الفتاة عن والديها المتوفين. في هذا الصدد ، "ماينور" هو دلالة جدا.

أبطال الكوميديا ​​، الذين يجسدون روح القنانة لروسيا ، كلهم ​​سلبيون ، وكأنهم من خلال الاختيار! لقد أصيبت نفسها بالشلل روحياً وعقلياً بسبب التحيزات الاجتماعية للبيئة ، كما أن بروستاكوفا تشل ابنها. تعمل في تربيته وتثقيفه من أجل المظهر ، وتكريم الموضة والمتطلبات الاجتماعية الجديدة. في الواقع ، فإن "تربية الأبناء" ، في رأي هذا الحيوان ، حب المرأة التي تحب ابنها ، لا يحتاج إلى أحدهما أو الآخر. وتنمو "متوحشة" أخرى من طفلها ، تخون والدتها ، ولا تعرف إلا نفسها ، غبية ولئيمة. لذلك ، تبدو الكلمات الأخيرة للعمل بمثابة حكم حقيقي لنظام الأقنان النبيل بأكمله: "هذه هي ثمار الشر التي تستحق!"

الكلاسيكية الحديثة

وتجدر الإشارة إلى أن هذا التعبير أصبح مجنحًا وخطى بعيدًا عن محتوى المسرحية. لذلك يمكننا أن نقول عن أي مثال سلبي ، فعل يستتبع رد فعل مماثل. لذلك ، يجب أن تحاول دائمًا أن تتصرف وتتحدث وتتصرف بطريقة لا تبالغ فيها "إرادتنا السيئة" ولا تعطي "ثمارًا جديرة بالاهتمام"!

صورة بروستاكوفا في كوميديا ​​دي آي فونفيزين "الصغرى"

تعتبر Prostakova واحدة من الشخصيات الرئيسية في The Minor. لا يوجد حدث واحد يقع في الكوميديا ​​بدون مشاركتها. إن مكانة سيدة المنزل نفسها تلزمها بذلك ،

من هو هذا Prostakova؟ سيدة نبيلة ، تعيش في القرية ، لديها أقنان ، باختصار ، مثال نموذجي لزوجة مالك أرض روسي. هي سيدة المنزل وتحافظ على كل شيء تحت سيطرتها - من تفاصيل المنزل إلى زوجها ، الذي يفعل لا تجرؤ على مناقضتها في أي شيء.

بروستاكوفا أمية وغير متعلمة وتعتبر محو الأمية رفاهية لا لزوم لها لا يمكن إلا أن تفسد الإنسان. مفاهيم الضمير والصدق ليست مألوفة لدى البطلة. يسعى بروستاكوف إلى ألا يبدو أسوأ من غيره من ملاك الأراضي ويريد أن يعطي ابنه ميتروفان ، الذي هو إن الفرح الرئيسي لـ Prostakova ، وهو تعليم يستحقه نبيل ، هو توظيف مدرس ألماني ، لكنها تفعل ذلك فقط بسبب الموضة في العاصمة ولا تهتم كيف وماذا سيتعلم ابنها.

الشيء الرئيسي بالنسبة لبروستاكوفا هو رفاهيتها ورفاهية ابنها. ستذهب إلى أي خداع وخسة ، باستخدام كل الحيل والحيل ، فقط حتى لا تفقد رفاهيتها. إنها تعيش على مبادئها الراسخة ، وأهمها الافتقار إلى المبدأ.

تعكس صورة بروستاكوفا الازدواجية والقوة اللاإنسانية الغبية والجهل - كل تلك الصفات المتأصلة في ملاك الأراضي الروس في القرن الثامن عشر والتي عُرضت للسخرية في كوميديا ​​DI Fonvizin "الصغرى".

الكوميديا ​​"الصغرى" من Fonvizin هي واحدة من الكلاسيكيات ، والتي بدونها يستحيل النظر في تقاليد الكوميديا ​​الاجتماعية والهجاء في الأدب الروسي بشكل عام. يصور المؤلف بمهارة شخصيات نموذجية من المناطق النائية ، متحجرة ، وقحة ، وغير متعلمة ، لكنها تحمل ألقاب مهمة وتفخر بنبلها.

تلعب شخصية مميزة مثل السيدة Prostakova دورًا مهمًا في عكس موقف المؤلف والفكر الكامل للعمل. نظرًا لكونها مالكة للأرض صعبة ، فهي نموذجية تمامًا للواقع الروسي في ذلك الوقت. يوجد تحت "جناحها" الابن المحبوب ، وكذلك الزوج غير المحب ، الذي لا يجرؤ ببساطة على الاعتراض على زوجة متعجرفة. إنها في الواقع امرأة ضيقة الأفق ولكنها هادفة للغاية تركز تمامًا على تربية ابنها والازدهار المالي والاجتماعي لعائلتها. من الواضح أنها تفتقر إلى كل من التعليم والتربية العادية واللباقة ، ومع ذلك ، فإن هذه الشخصية لا تخلو من المشاعر القوية ، وهي ليست واضحة على الإطلاق كما قد تبدو.

خصائص البطل

ليس من الصعب فهم السمات الرئيسية للشخصية ، فهي موصوفة من قبل Fonvizin بوضوح تام ، لأن Prostakova نفسها ليست شخصًا غامضًا ولا سيدة عميقة جدًا في محتواها الداخلي. من ناحية ، إنها قاسية ولا ترحم ، فهي مستعدة لأي شيء لتحقيق أهدافها الخاصة. من ناحية أخرى ، فهي مليئة بالحب لابنها لدرجة أنها لا تريد أن تلاحظ عيوبه الأكثر وضوحًا. مثل هذا التناقض لا يسمح للقارئ أن ينظر إليها حصريًا على أنها بطلة سلبية.

يمكن أيضًا أن تُعزى السمات الرئيسية للبطلة إلى الحقد وسرعة الغضب والتعصب. إنها ليست سعيدة جدًا ، لذا فهي دائمًا غير سعيدة بما يحدث حولها. وهذا ينطبق على كل من العلاقة مع زوجها والبنية الاجتماعية ، وحتى السياسة والاقتصاد إلى الحد الذي يجعلها قادرة على فهمهما على الإطلاق.

ميزة أخرى مهمة لهذه البطل هو كرهها للعلم بكل مظاهره. بالنسبة لها ، فإن غياب أي تطور هو ضمان للاستقرار والازدهار. إنها واضحة جدًا ، لذا فهي تأخذ أي تمارين ودروس بشكل حرفي. في العديد من المشاهد مع المعلمة ، ينكشف جشعها أيضًا: مشاكل حسابية بسيطة تغرقها في صدمة حقيقية ، مما يجبرها على حماية طفلها تمامًا من هذه العلوم الضارة.

هذه هي صورتها النفسية على وجه التحديد: الوعي النموذجي لمالك الأرض المستبد عبر السنين "قتل" حرفياً كل شيء بداخلها. فقط التعطش للسلطة هو الذي يدفعها ، وحتى المشاعر الجيدة تتحول إلى شيء سلبي: حب زوجها يتحول إلى أمر ، والحنان لابنها - إلى حماية مفرطة. الميزات الصغيرة ولكن المهمة ، يرسم المؤلف التفاصيل ، على سبيل المثال ، يعطي رابطًا إلى اسم قبل الزواج قبيحًا. حصلت Skotina السابقة ، Prostakova على لقب لا يقل دلالة بعد الزواج.

صورة البطل في العمل

بروستاكوفا هي الصورة المركزية في الكوميديا ​​، حيث تلتف حولها عدة خطوط في آن واحد. لكن الأهم من ذلك هو أنها تجسد كل الملاك القديم ، الذي يسخر منه Fonvizin. تظهر الخاتمة ، التي تلعب فيها Prostakova دورًا مركزيًا مرة أخرى ، الفكرة الرئيسية للمؤلف على وجه التحديد من خلال الموت الاجتماعي لهذا "الغضب الخبيث". لقد وصلت حتمًا إلى نهايتها ، وكذلك نظام المجتمع البرجوازي الصغير بأكمله. طوال كوميديا ​​بروستاكوف بأكملها ، هناك أيضًا تجسيد للنظام البرجوازي وآثاره.

من خلال صورة Prostakova ، يحدد مؤلف الكوميديا ​​جميع الميزات التي هي مكروهة له في المجتمع المعاصر. لا تعتبر العشيقة أن أقنانها أناس ، فهم فقط بلا روح وليسوا آلات ذكية للغاية بالنسبة لها للقيام بالمهمات. وهم ملزمون بتحمل أي عقاب منها معه أو بدونه. في نظرها ، لا يمكن لمثل هؤلاء الأشخاص ببساطة أن تكون لديهم نوايا حسنة ويحتاجون إلى "قبضة من حديد".

إنها لا تعتبر اهتمامات ومشاعر الآخرين شيئًا مهمًا. بدون خداع ودهاء ، لن تتمكن هذه المرأة من ترتيب مستقبلها ، وهذا طريق مسدود للتطور ، وهذا هو السبب في أنها تؤدي إلى مثل هذه النهاية المأساوية. إن حرمان قريتها في نهاية بروستاكوفا هو إشارة مباشرة من قبل صاحبة البلاغ إلى النهاية المحزنة لكل نزعة تافهة ، والتي يجب أن تفقد كل ممتلكاتها بسبب جرائمها. في الوقت نفسه ، يظل مستقبل الدولة ، وفقًا لـ Fonvizin ، مع شخصيات وفئات مثل صوفيا وميلانو.

19 يناير 2012

أحدثت Fonvizin ثورة حقيقية في مجال اللغة الكوميدية. تم تحديد خطب العديد من أبطاله بشكل خاص. سايفر. في "Nedorosl" خطابات بروستاكوفا ، سكوتينين ، إريميفنا ملونة بشكل خاص. يحتفظ Fonvizin بجميع أخطاء لغة أبطاله الجهلة: "الأول" بدلاً من الأول ، "روبن" بدلاً من الطفل ، "أجوف" بدلاً من رأس صغير ، "من" بدلاً من الذي. تم استخدام الأمثال والأقوال بنجاح. تتجلى طبيعة بروستاكوفا الفظة والفاسدة جيدًا من خلال الابتذال الذي تستخدمه: "وأنت ، أيها الوحش ، كنت مذهولًا ، ولم تلتزم بكوب أخيك ، ولم تمزق أنفه فوق أذنيه." كلمات الشتائم لا تترك لغة Prostakova: الماشية ، القدح ، القنوات ، ساحرة عجوز. خبر مرض فتاة الفناء بالاشكا يثير حنقها: "أوه ، إنها وحش! الأكاذيب. وكأنه نبيل! "

طوال الكوميديا ​​، يؤكد Skotinins و Prostakovs أنهم أذكياء بشكل غير عادي ، وخاصة Mitrofanushka. في الواقع ، فإن بروستاكوفا وزوجها وشقيقها لا يعرفون حتى كيف يقرؤون. علاوة على ذلك ، فهم مقتنعون بشدة بعدم جدوى المعرفة وعدم جدواها. تعلن بروستاكوفا بثقة أن "الناس يعيشون ويعيشون بدون علم". إن تصوراتهم العامة جامحة تمامًا. توجد مناصب عليا ، في قناعتهم العميقة ، فقط من أجل التخصيب. وفقًا لبروستاكوفا ، كان والدها "حاكمًا في الخامسة عشرة من عمره ... لم يكن قادرًا على القراءة والكتابة ، ولكنه كان يعرف كيف يصنع ثروة". إنهم يرون مزايا الطبقة "النبيلة" في القدرة على الإساءة وسرقة الأشخاص المعتمدين عليهم. يمكن أن يكون الموجه السيء أيضًا سبب "الشر". عُهد بتدريب ميتروفان إلى المدرسة اللاهوتية نصف المدربة Kuteikin ، والجندي المتقاعد Tsyfirkin والمدرب السابق الألماني Vralman. ميتروفان هو أحد الشخصيات الرئيسية في الكوميديا. باستخدام تقنيات خصائص الكلام ، صور DI Fonvizin ميتروفان على أنه أعظم شخص كسول. ولكن ليس فقط المدرسين ، فإن شخصية وسلوك ميتروفان هي نتيجة طبيعية لتلك الأمثلة الحية التي أحاط بها في منزل والديه. كان لها التأثير الأكثر تدميرا على ميتروفان بروستاكوف. بعد كل شيء ، اسمه ، المترجم من اليونانية ، يعني "مثل الأم" ، أي "الأم". من بروستاكوفا ، تولى ميتروفان الوقاحة والجشع وازدراء العمل والمعرفة. التربية التي أرادت الأم أن تعطيها لابنها ، تربية الحيوانات ، تربية الحيوانات.

العبودية تفسد السادة وملاك الأرض وتحرمهم من سماتهم البشرية. لقد حولوا فلاحيهم إلى ماشية ، لكنهم أصبحوا هم أنفسهم ماشية ، فقدوا شرفهم وضميرهم ، متناسين العواطف الإنسانية والعائلية. تمكنت Fonvizin من إنشاء صور نموذجية حقًا أصبحت أسماء مألوفة وعاشت لفترة أطول من الوقت. أصبحت أسماء ميتروفانوشكا وسكوتينين وبروستاكوفا خالدة.

بحاجة الى ورقة الغش؟ ثم احفظ - "البطلة المركزية في مسرحية" الصغرى "السيدة بروستاكوفا. أعمال أدبية!