مبروك يوم القوات الصاروخية والمدفعية في النثر

مرة أخرى في نوفمبر ، البلد كله في الألعاب النارية.
العالم يهنئك يا جنود الصواريخ!
دقات المدفعية ، وتحية على وتر
يأخذ ويفاجئ كل الناس.
قوات المدفعية والصواريخ
بين الناس مجدك عظيم.
"صواريخ الكاتيوشا" تمجد البلاد ،
في حرب قاسية مع النازيين ،
وبعد انتصارات مقنعة
تغطية بالنار من المتاعب الجديدة ،
ستنقذ البلد بالتأكيد ...
نحن نؤمن بقواتك الصاروخية.
ستسمع التحية على شرف النصر ،
وسيومض استعراض في سماء الأضواء ،
ومرة أخرى سيكون الفرح عظيمًا.
شكرا لك القوات الصاروخية!

أثناء الحرب عززت الكاتيوشا البلاد ،
أثناء السلم الجيش قوي بالجنود ،
بعد كل شيء ، المدفعية وقوات الصواريخ في الخدمة ،
خدمتهم للبلد رائعة.
عطلة سعيدة ، أهنئكم جميعًا ،
أتمنى أن تكون دائمًا محظوظًا في الخدمة ،
بصحة جيدة وصبر وفرح بلا نهاية ،
السعادة والحياة بدون متاعب.

إلى قوات المدفعية الروسية الصاروخية ،
الرجال قادمون ، مستعدين بجدية ،
هناك حاجة إلى الشجاعة والتكتيكات الجيدة ،
يمكنك الوثوق بمثل هذا البلد للمقاتلين.
اتمنى لك اجازة رائعة
حتى يكون هناك الكثير من الفرح والمرح ،
أعياد نخب رائعة وجيدة ،
ومن الجهات الممنوحة للخدمة.

اليوم الفرح يملأ الصندوق ،
تحية قعقعة متعددة الألوان ،
يرتدون الزي الرسمي والمدفعي ورجال الصواريخ يسيرون ،
كلهم يستحقون جائزة.
من كل قلوبنا نهنئكم بالعيد ،
نتمنى لكم الفرح والسعادة من أعماق قلوبنا ،
تطور حياتك المهنية ، ونتمنى لك التوفيق والعطف ،
وفقك الله ، لك مصير سعيد.

الخدمة في المدفعية مشرفة ومهمة ،
قوية وموثوقة هناك وقوات شجاعة ،
الجاهزية والتكتيكات عالية جدا
دائمًا ما يتم تقديم التعاليم على أعلى مستوى.
اجازة سعيدة اهنئكم بكل سرور
أتمنى لك الصبر وقوة الإرادة من أعماق قلبي ،
الرخاء والسعادة والدفء ،
حتى يكون لديك دائمًا أصدقاء موثوق بهم.

المدفعية والقوات الصاروخية
الوطن يأمل بكم والوطن يؤمن بكم ،
أنت جاهز ، ذكي ، صادق ، قوي ،
أبناء وطن موثوق وقوي.
اليوم اجازتك مبروك عليك
أنت تستحق الامتنان والإعجاب ،
دع المكافأة السلمية تجدك ،
سيأتي الحظ والنجاح على الفور.

دع العدو يخاف في كل مكان
دع الهواء يكون تحت سيطرتنا!
معاك الدنيا احلى واجمل
سواء على الأرض أو في القاع.
نريد أن نتمنى لك
دع المهام تنجز.
دع القلب يكون قاسيا
إلى الإنجاز بشكل هزلي!
التكنولوجيا تخدم الخير
يجلب السرور.
ودعهم يستحقون الجوائز
للعائلة التي تنتظر دائما!

القوات الصاروخية اليوم - "مرحى" ،
والمدفعية - الثناء ثلاث مرات!
حظا سعيدا على جميع الجبهات:
في العمل والمنزل وفي الأحلام!
دع السعادة تضرب ب "Artzalom" ،
النجاح بالتأكيد في انتظارك في كل مكان!
الف مبروك يطير عليك كجائزة ،
ما هو المطلوب للسعادة؟
يجب ألا يكون هناك المزيد من الأشياء السلمية
في الخدمة نجح الجميع!

بقوة الصواريخ والمدفعية
لطالما اعتقد الناس
في هذا اليوم يجب أن ننحني
كلا من الصواريخ والمدفعية ،
المحارب الذي يؤدي واجبه دون إثارة -
لذلك اليوم تهانينا!
المجد لهم يا رجال الصواريخ والمدفعين
إلى المدافعين البواسل عن روسيا!

شخص ما يهتف عن البحار الزرقاء
شخص ما هو السماء.
ولدينا صواريخ خلفنا وأكتافنا
غدا نحن رجال الصواريخ معك.
غير وارد في الروايات
ولا تغنى في الاغاني
قف مثل كلمة الحق
صواريخ موثوقة.
وأنت وأنا قاذفات صواريخ -
نحن أقوياء في الصداقة
وأنت المسؤول
من أجل مصير الوطن كله.
باسم Nedelin ليس بدون سبب
تم تسمية مدرستنا -
أنت وأنا دائمًا في صفوف الصدمة ،
كل شخص سيضحي بحياته من أجل وطنه.
البنات ، الحب ، لا تخافوا
نؤمن بصداقتنا وحبنا ،
لأننا درع وضمير في نفس الوقت
رعينا أرض الجد.

بوتين يهنئ القوات الصاروخية والمدفعية بيوم

حظا سعيدا دعها تطرق بابك!

اللواء يهنئ يوم القوات الصاروخية والمدفعية

بحراسة السلم والطمأنينة
قوات الصواريخ الروسية تقف.
قد تجلب الحياة الكثير من المتعة
وليس فقط في أيام العطلات ، ولكن دائمًا!

أتمنى لك السعادة يا عزيزي.
أعلم أنك تحب وظيفتك.
يرجى البقاء في المنزل في كثير من الأحيان
لهذا الطلب ، أعلم أنك لن تدين!

تهانينا رائعة

رجل الصاروخ جالس باكيًا:
مائة طن في صاروخ
ولن تضربها بالكرة ،
لكن فقط في واشنطن!

عليها رأس القتال
حلق - وحتى النجوم!
يصيحون لها: "إليكم الجحيم!" -
الأصدقاء ، دعونا نرفع نخبًا.

لتكون الحياة جميلة
بدون حزن واستياء
زجاج على الزر الأحمر
لقد تم سكبه لفترة طويلة!

Gunners ، أنتم رفاق خطيرون ،
لديك سلاح قوي بين يديك.
بجنون للشجاعة احبك يا بنات
والرجال يحترمون: أنت في الخدمة!

نتمنى لك ذلك في حياتك
كان كل شيء دائمًا صادقًا ، كما هو الحال في المعركة ،
الصحة والسعادة فتاة اجمل
وثق بغرائزك!

بطاقة تحية

القوات الصاروخية اليوم عطلة ،
وأريد أن أتمنى عزيزي
لدي صراعات أقل من مختلف
لا مشاكل في الخدمة.

كل شيء سوف يتحقق - أنا أعلم بالتأكيد
بالطبع ستكون محظوظا
وستكون في الحياة بالطريقة التي تريدها ،
ولن يأتي إلا الأفضل!

هذا اليوم مخصص للشجعان والقوة
ولا أحد يجرؤ على قول غير ذلك.
القوات الصاروخية لروسيا العظمى ،
نسارع إلى أن نهنئكم بكل فخر بقلوبنا.
يحظى رجال المدفعية بتقدير كبير.
في بلادنا ، كبيرة بشكل لا نهائي.
شكرا لك على الاحتفاظ
سلمية السماء فوق!

هذه القوات كانت تسمى "إله الحرب"
منذ أول الصمامات ،
اخترع مدافع الهاون والبنادق -
تم بالفعل تسليم شيء ما على الأقل للمتاحف لفترة طويلة.

في أي حرب سؤال النصر بسيط -
كم عدد الصواريخ والبنادق التي يمتلكها أي شخص؟
كيف ، تذكر ، - أجاب على السؤال
عظيم "كاتيوشا" الخالد!

أنت إله الحرب! لكن لا حاجة للحرب
والسلام فقط في جميع أنحاء العالم يتوق إليه الناس!
رجال المدفعية! طلباتك
ضمان أن سمائنا ستكون سلمية!

رجال المدفعية! ترتيب العطلة:
مبروك ، ملكية مجيدة!
رجال المدفعية! الوطن يقدرك!
نتمنى لكم السلام والسعادة والصحة!

المدفعي هو إله الحرب
سيغطي العدو بالنار بدقة.
وإذا كانت الأهداف غير مرئية تقريبًا ،
الثقة والدقة دائما معه.

من الضروري ، تهدف إلى الطائرة
أو إغراق مفرزة من السفن ،
القصف العنيف سيفسح الطريق ،
سيغطي هجوم ملكة الحقول.

سأخبرك بدون رياء
أنا أحب المدفعية!
هناك شباب في أي مكان -
سيجدون دائمًا هدفهم!

سقط الكحل تحت أنظارهم ،
لن تكون كاملًا!
لا أعرف من أجل لا شيء مشهور
جيشنا هو النخبة!

صوتي تهنئة بيوم القوات الصاروخية والمدفعية

تعرف روسيا ثمن الشرف ،
أبناء ، شجعان بلا فشل ،
تهنئة الوطن جاهز
يوم سعيد لقوات الصواريخ ، بدونها
الدفاع عن السلطة لا يمكن تصوره
من هجوم العدو.
وكل محارب فخور ، واسع الأكتاف ،
يعلم الجميع - إنه رجل مدفعية!
أهنئكم جميعًا بصدق
وأتمنى السلام والسعادة.

اليوم هو يوم القوات الصاروخية!
أهنئكم من أعماق قلبي!
أتمنى أن تكون السماء سلمية ، صافية ،
أتمنى لك من أعماق قلبي!

دع صواريخك ترتاح
وابل البنادق لن يسمع ،
فقط الألعاب النارية السلمية
اليوم يرى الناس في السماء!

رجال المدفعية أمامكم أكثر من مرة
تم إنقاذ البلاد في المعارك
وأسماء كثيرة سقطت بعد ذلك
إلى الأبد مكتوب في سفر المجد.

الآن نحن نعيش في العالم ، وبالفعل
لفترة طويلة لا تغني القذائف.
دع المهمة الرئيسية لك
تبقى الألعاب النارية فقط.

قد تكون السعادة بسرعة صاروخ
دع قذيفة الحب ترفع معنوياتك!
كن سعيدا في الشتاء والربيع والصيف ،
أهنئكم اليوم ، في عطلة.

الذين سقطوا في المعارك المجد والكرامة لأولئك ،
من هو على قيد الحياة وبصحة جيدة - لأولئك الذين يتمتعون بالقوة والازدهار!
أتمنى أن تنتظرك كل الأشياء الجيدة في الحياة
أي أمنيات تتحقق!

شخص ما يهتف عن البحار الزرقاء
شخص ما هو السماء.
ولدينا صواريخ خلفنا وأكتافنا
غدا نحن رجال الصواريخ معك.

غير وارد في الروايات
ولا تغنى في الاغاني
قف مثل كلمة الحق
صواريخ موثوقة.

وأنت وأنا قاذفات صواريخ -
نحن أقوياء في الصداقة
وأنت المسؤول
من أجل مصير الوطن كله.

باسم Nedelin ليس بدون سبب
تم تسمية مدرستنا -
أنت وأنا دائمًا في صفوف الصدمة ،
كل شخص سيضحي بحياته من أجل وطنه.

البنات ، الحب ، لا تخافوا
نؤمن بصداقتنا وحبنا ،
لأننا درع وضمير في نفس الوقت
رعينا أرض الجد.

اللواء يهنئ يوم القوات الصاروخية والمدفعية

حظا سعيدا دعها تطرق بابك!

Rocketeers ، مدفعي ،
أبعث لك تهنئتي.
أتمنى لك سماء هادئة فقط
بالتوفيق والسعادة والحب.

قذائف تعوي وصواريخ رعدية
أنت معتاد منذ فترة طويلة على
أود أن أخدم ، كما هو الحال دائمًا:
شجاعة ووطنية. ©

الصواريخ والمدفعية
اليوم هو عطلتك الجميلة.
دع الحياة تكون سعيدة
والسماء نقية ، مشرقة ، صافية.

أهنئكم من أعماق قلبي ،
أتمنى لك المثابرة في المعارك ،
دع الناس يعرفون ، البلد كله
حول إنجازاتك العسكرية! ©

كل من يخدم في القوات الصاروخية ،
نهنئك من أعماق قلوبنا.
تحسين مهاراتك القتالية
نتمنى لكم رفاق كل يوم.

يا رجال الصواريخ فخر الوطن
كل شيء هزيل وقوي وواسع الأكتاف.
شكرا لك اليوم نقول جميعا
ارسنالنا المجيدة.

نتمنى لكم انتصارات عظيمة طبعا
لتصل إلى الهدف بدقة ، دون أن تفشل ،
لحماية أمن الوطن والحفاظ عليه ،
عش بسعادة ، مع الروح ، مع الإلهام! ©

بطاقة تحية

Rocketeers ، مدفعي ،
البلد كله فخور بك.
أنت تحافظ على سماء الوطن الأم ،
حتى تتمكن من النوم بسلام.

اجعل التعاليم سهلة
وفقط تدريب المعارك ...
الصواريخ تطير في السماء
في الألعاب النارية ، كما لو كانت منسوجة!

قوات الصواريخ والمدفعية
اليوم يحتفلون بعطلتهم.
وفي هذه اللحظة الرائعة حقًا
أريد أن أتمنى لك من كل قلبي:
نرجو أن تكون السماء هادئة ، ومشرقة ، ومبهجة
ولن يحن الوقت للزر الأحمر!
دع مفاجآت القدر تكون حلوة
وستحدث لك كل الأشياء الجيدة!

في يوم القوات الصاروخية والمدفعية
اريد ان اتمنى لك حظا سعيدا!
دعونا اليوم فقط وابل من الألعاب النارية ،
سوف تضيء السماء في عطلة!

لن تتزعزع حدود البلاد ،
قعقعة البنادق والقذائف تتطاير!
قد تكون في خدمتك الصعبة ،
سيكون أسهل ودائما محظوظ!

أهنئك!

مبروك يوم القوات الصاروخية ،
وأريد حماية البلد
لجعل كل ما تريده حقيقة
حتى لا تعرف الحرب.

جزاكم الله خيرًا
هذا هو الشيء الرئيسي دائمًا في الحياة ،
مثل صاروخ ، السعادة تسرع إليك
لكي لا تحزن ابدا.

التهاني الصوتية بيوم القوات الصاروخية والمدفعية

رجال المدفعية والصواريخ جنود!
مبروك اليوم يا شباب.
أتمنى لك أن تكون فخوراً بمهاراتك ،
لكن من الناحية العملية ، لم تكن مفيدة في المعركة.
عسى أن تكون السماء والأرض مسالمة!
مبروك مرة أخرى ، أيها الأصدقاء!

يوم سعيد للقوات الصاروخية والمدفعية
نهنئك
أيها المدافعون المخلصون عن الوطن ،
من القلب لك
في هذا اليوم نتمنى
حتى لا تكون هناك حرب إلى الأبد.
احم وطنك بالشكل الصحيح
أبقي على أطلاع
لكن دعنا نكمل
لن تكون هناك حرب في الحياة
والفرح
الحب ، لخلق
وافعل كل شيء.

صديقي ، اليوم مثل هذا اليوم
في أي وقت أهنئكم
هو جاء. في عطلة من كل قلبي
أريد أن أتمنى لك صحة جيدة.

الابن الأمين لوطننا ،
دع المدفعية تعيش!
الكثير من الأسباب لتكون فخوراً
أنت شجاع ، ذكي - شرف لك!

مرة أخرى في نوفمبر ، البلد كله في الألعاب النارية.
نهنئكم يا جنود الصواريخ!
دقات المدفعية ، وتحية على وتر
يأخذ ويفاجئ كل الناس.

رجال المدفعية والقوات الصاروخية ،
مجدك عظيم بين الناس.
"الكاتيوشا" تمجد البلاد
في حرب قاسية مع النازيين.

وبعد انتصارات مقنعة
تغطية بالنار من المتاعب الجديدة ،
ستنقذ البلد بالتأكيد ...
نحن نؤمن بكم في سلاح الصواريخ.

ستسمع التحية على شرف النصر ،
وسيومض استعراض في سماء الأضواء ،
ومرة أخرى سيكون الفرح عظيمًا.
شكرا لك القوات الصاروخية!

عطلة سعيدة ، يوم مدفعي سعيد!
قد تكون محظوظا في الحياة!
حتى يؤمن أحباؤك بك
تعرف - فقط الأفضل ينتظر!

صدق - سوف تنجح
أنت فقط تريد أن تريد!
في عطلة - كل خير ،
هناك الكثير لتحقيقه!

في يوم القصف المدفعي ، أسرعت القوات الصاروخية
أنت ، بني ، أهنئ بصدق!
أتمنى أن تتحقق كل الأمنيات!
أطلب منك أن تمجد مهنتك -
دع وقت السلام لا يزول أبدًا ،
ولهذا ، بالطبع ، حاول!
دعونا ننتظر حظا سعيدا ونتمنى لك التوفيق
عش بشكل جيد ، وحقق أهدافك!

المدفعية والصواريخ
كل هذا عملك.
يوم القوات الصاروخية من أجلك
معنا للاحتفال بالصيد.

أنت تعرف الكثير من الأسرار
أنت أستاذ في مجالك.
خذ قسطا من الراحة ، لأنه من العمل
أعصابك على حافة الهاوية.

تكريما لك ، حتى نحن
هذه هي المرة الأولى التي كتبوا فيها
في نفوسهم نتمنى أن الأقارب
لقد تم تقبيلك في كثير من الأحيان.

اسرع الى الطاولة قريبا
سيقول لك الشباب نخب!
متأخر بالتأكيد
سيتم معاقبة مشروب إضافي!

قوات المدفعية والصواريخ الروسية.
نهنئك اليوم! بعد كل شيء ، نحن هادئون حتى
أبناؤكم المجيدون يقفون حراسة على الحدود ،
يمكن للبلد الأصلي النوم ومشاهدة الأحلام الهادئة.

الألعاب النارية ، ألعاب البوق ، الجميع لائقون ، أقوياء ،
تحرك الغيوم قليلا ، دع قرص القمر يلمع
العالم ليكون في قوتنا ، بينما أنت موجود ،
قوات المدفعية والصواريخ الروسية!

السماء صافية - استحقاقك ،
وليس من يتنبأ بالطقس ،
وعليك كصديق حقيقي
كل روسيا تأمل لنا.

في بعض الأحيان تجعل الآفاق ضبابية ،
لكن الرادارات لا تنام حتى في الليل ،
بعد كل شيء ، صواريخ ، مدفعي
نسمي سقفنا لسبب!

من زمن "كاتيوشا" الأسطوري
وإلى المجمعات الجديدة المضادة للطائرات
أنتم عيون الحياة المسالمة والآذان
ممثلو القوات انتم صفوة!

في هذا اليوم نريد أن نتمنى
لإظهار المهارة في التعاليم فقط ،
لم يكن عليك القتال
دع خدمتك تكون سلمية!

كان محزن؟ الكل سيمر ،
إلى الأمام المدفعية!
سيلتقي غالب في هذا العيد ،
أعلى صاروخ
أكثر الألعاب النارية الملونة
دعونا نزهر الليل بدقيقة.
دع أي عدو يخاف
نحن قاذفات صواريخ معك!

في يوم القوات الصاروخية ، أتمنى لكم من صميم قلبي صحة أفضل ، وسماء هادئة وسعادة غامرة! دع حياتك مليئة بالأحداث الملونة والحب الصادق والصداقة التي يمكن الاعتماد عليها! أتمنى لكم كل التوفيق وتحقيق جميع الأهداف وروح مرحة!

غونرز ، عين النسر الخاص بك
ودقة المهام
يتم الاحتفاظ بالبلد بحضور واحد.
أنتم أبطال والجميع يعرف ذلك.

قد يكون هناك سلام في الروح والوطن والأسرة.
أتمنى لك السعادة والحيوية والمال.
يجب ألا يكون هناك سبب لتغيير الراحة ،
ستكون الحياة من خطوات محظوظة.

يوم سعيد لقوات الصواريخ يا رفاق
حظا سعيدا لك واستمر في ذلك
بكل قوة مدفعية
دافع عن بلدك.

أتمنى لك النمو في الرتبة
الفرح ، الصحة في الجسد ،
يجب ألا تكون هناك أسباب أقل
إظهار كل المعرفة في القضية.

دع القوات الصاروخية
الحظ دائما يتبع!
دع الخدمة تكون سهلة للغاية
بعد كل شيء ، تجربتك تعني الكثير!

أتمنى لك أيام سلمية
أي منكم بالفعل بطل!
لكن للأعداء الخطرين والأشرار
قم بتشغيل "المزاج القتالي"!

الف مبروك من قلوبنا
أولئك الذين كانوا من رجال المدفعية
من خدم في القوات الصاروخية ،
شكرا لك على السماء الصافية!

ونريد أن نخبرك:
"لستم أكثر شجاعة في العالم ،
نرجو ألا نرى الحرب
وأطفالنا يكبرون في العالم ".

يوم سعيد للقوات الصاروخية والمدفعية!
نحن نحترمكم أيها الأبطال.
نحن دائما نحمد ، بدون رياء ،
شجاعتك وقوتك وعقولك.

تهانينا! دعها تكون صافية
السماء فوق الوطن
حسنًا ، دع طريقك يكون مشمسًا.
نتمنى لك السعادة!

المدفعية والقوات الصاروخية
تقبل التهاني الفورية!
دع كل شيء في صفك ،
دع النجاح والإعجاب يحيط بهما.

دع صحتك لا تخذلك
محاط بالأمن في كل مكان.
بعد كل شيء ، أنت تحمينا مع نفسك ،
قد يكون كل شيء رائع بالنسبة لك!

سأثبت للجميع الآن بمثال ،
أنه ليس عبثًا أن أقيمت هذه العطلة -
يوم القوات الصاروخية والمدفعية ،
يجب أن يحترمه الجميع.

قوة جميع البلدان هي رد الفعل بشكل متزايد ،
إن لم يكن لقوات الصواريخ ،
هذا لن يهزم العدو
في كثير من الأحيان شوق ميؤوس منه.

لا تلحق بأوروبا وأمريكا
صارخ إلى الأبد إمكاناتنا ،
قد لا تصدق على الفور
مدفعينا أرهب الجميع.

"من المستحيل بالنسبة لنا التنافس مع الروس ،"
هذا ما اعترف به البنتاغون منذ زمن طويل
لكنهم يسعون جاهدين ليبدو غير حزين ،
حتى لا يطردهم شعبهم.

فقط من أجل المظهر يراكمون قوة عظيمة
أعداؤنا الأغبياء
عندما يرون قوتنا ، يزأرون بعنف ،
إنهم يصنعون الأحذية بدافع الخوف.

أنا في الصباح اليوم لرجال الصواريخ
أنا أشرب وسأشرب حتى منتصف الليل ،
للمدفعي والمدفعي ،
ماذا يريد أي طفل أن يكون.

نم جيدا يا ام راسي
ستكون السماء صافية فوقك
وستحدث سحابة - سوف نتشتت ،
يمكننا الدفاع والحماية
الأفق أزرق سماوي.

مبروك لك قاذفات الصواريخ
في يوم خاص أريده
حول كل نجاحاتك
اليوم لن أقول أي شيء.

شكرا لكم جميعا لخدمتكم
السعادة والصحة لك
قوس قزح وحياة مشرقة ،
بدون احباطات ومتاعب ودراما.