العام الصيني الجديد؛ سنة جديدة. السنة الجديدة في الصين - حقائق مثيرة للاهتمام بالإضافة إلى التعبيرات الإنجليزية قصة العام الجديد في الصين باللغة الإنجليزية
شريحة 2
السنة الصينية الجديدة هي بداية العام الجديد حسب التقويم القمري.
يتم الاحتفال بالعطلة مع التجمعات العائلية الكبيرة وتقديم الهدايا وتناول الأطعمة الرمزية والاحتفال بقدوم الربيع.
شريحة 3
جياو زي
في منتصف الليل ، من المعتاد أكل jiao zi (الزلابية) ، لأن كلمة jiao zi مشابهة للكلمة القديمة لتحل محل القديم. Jiao zi يرمز إلى الثروة في العام الجديد.
شريحة 4
التقويمات الغريغورية والقمرية
يعتمد التقويم الغريغوري أو الشمسي على حركة الأرض حول الشمس وله عدد ثابت يبلغ 365 يومًا في السنة (366 يومًا في السنة الكبيسة). في الصين ، يتم استخدام التقويم القمري لتحديد الأعياد التقليدية مثل السنة الصينية الجديدة. يعتمد على مراحل القمر - التي لها دورة أقصر من الشمس وتسقط في مكان ما بين 21 يناير و 20 فبراير.
شريحة 5
أصل العام الصيني الجديد
وفقًا للأسطورة ، بدأت بداية العام الصيني الجديد بالقتال ضد وحش أسطوري يُدعى نيان. جاء نين في اليوم الأول من العام الجديد ليأكل الماشية والمحاصيل وحتى القرويين. لحماية أنفسهم ، يضع القرويون الطعام أمام أبوابهم في بداية كل عام. كان نين يخاف من اللون الأحمر. لذلك بدأ الناس في تعليق الفوانيس الحمراء على النوافذ والأبواب.
شريحة 6
عادات من الماضي
رأس السنة الصينية هو أطول وأهم احتفال في التقويم القمري الصيني. في الوقت الحاضر ، تحتفل معظم العائلات بالعام الجديد لمدة أسبوعين تقريبًا ، بدءًا من اليوم الأول من العام الجديد وتنتهي في اليوم الخامس عشر.
شريحة 7
عيد رأس السنة الجديدة لمدة أسبوعين في الصين
اليوم الأول هو الوقت الذي تزور فيه العائلات الأعضاء الأكبر سنًا والأكبر في عائلتهم الممتدة ، وعادة ما يكون الآباء أو الأجداد أو أجداد الأجداد.
شريحة 8
اليوم الثاني
للفتيات المتزوجات زيارة والديهن. تقليديا ، قد لا تتاح الفرصة للفتيات المتزوجات لزيارة عائلاتهن بشكل متكرر. في ذلك اليوم يصلي الصينيون لآلهتهم. هم لطيفون جدًا مع جميع الكلاب ويطعمونها جيدًا حيث يُعتقد أن اليوم الثاني هو عيد ميلاد جميع الكلاب.
شريحة 9
اليوم الثالث
يُعرف اليوم الثالث باسم chì kǒu ، ويُترجم مباشرة باسم "الفم الأحمر". من المقبول عمومًا أنه ليس يومًا جيدًا للتواصل الاجتماعي أو زيارة أقاربك وأصدقائك.
شريحة 10
اليوم الخامس
هذا هو عيد ميلاد إله الثروة الصيني جوان يو. ومن الشائع أيضًا في الصين أنه في اليوم الخامس سيطلق الناس الألعاب النارية لضمان مصلحته وحظه السعيد للعام الجديد.
شريحة 11
اليوم السابع
يُعرف باسم عيد ميلاد الرجل العادي ، وهو اليوم الذي يكبر فيه الجميع عامًا واحدًا ، حيث يجتمع الناس معًا لإلقاء السلطة الملونة وتمنياتهم باستمرار الثروة والازدهار.
شريحة 12
اليوم الثامن
هي عشية ولادة الإمبراطور اليشم. ومع ذلك ، يجب أن يعود الجميع إلى العمل بحلول اليوم الثامن. ستتوقف جميع الهيئات الحكومية والشركات عن الاحتفال بحلول اليوم الثامن.
شريحة 13
اليوم التاسع
هو تقليديا عيد ميلاد الإمبراطور اليشم. يتم تقديم البخور والشاي والفواكه والأطعمة النباتية أو الخنزير المشوي والذهب الورقي لإحترام شخص مشرف.
السنة الصينية الجديدة ، والتي تسمى حرفيا عيد الربيع.
تعتبر أطول عطلة في الصين. يرتبط كل عام جديد بواحد من 12 حيوانًا وواحدًا من خمسة عناصر.
2012 يقع العام للسنة تنينالذي يرمز إلى الشجاعة والازدهار والمساعدة المتبادلة.
من أهم التقاليد في هذا اليوم إضاءة الألعاب النارية ، والتي ، بالمناسبة ، تنبع من الخرافات. تقول الأسطورة أنه في ليلة رأس السنة الجديدة ، تبحث الأرواح الشريرة عن منزل جديد. بعد أن وجدوا منزلًا مناسبًا ، استقروا فيه ، وطوال العام القادم يواجهون سكانه كل أنواع المشاكل. لذلك ، كلما زادت الضوضاء عند الاحتفال بالعام الجديد ، زادت فرصك في طرد الأرواح الشريرة من منزلك.
بعد زيارة الصين للاحتفال بالعام الجديد ، سيكون من الصعب بالفعل النظر بسرور إلى الألعاب النارية المحلية ، حيث لا يمكن مقارنة الحجم الذي يحتفل به الصينيون بهذه العطلة ، بلا شيء!
ظهر تقليد الاحتفال بالعام الجديد بالرداء الأحمر في الصين لفترة طويلة. وفقًا للأسطورة ، فإن الوحش الذي ظهر عشية رأس السنة الجديدة دمر القرية بأكملها مرة واحدة ، ولم يتبق سوى عائلة واحدة على قيد الحياة. بالطبع ، ليس من الصعب تخمين أنهم كانوا يرتدون أردية حمراء.
منذ ذلك الحين ، التزم الناس بالتقاليد واختاروا اللون الأحمر في هذا اليوم. فقط في حالة ظهور وحش فجأة!
لم يرضينا الطقس ، لكنه لم يؤثر على أجواء العطلة. الموكب مع التنانين الراقصة ، بمرافقة الطبول الصينية ، تم ضبطه على الفور للإيجابية.
الألوان الحمراء والذهبية حولها والأطفال الذين يوزعون مغلفات حمراء بها عملات معدنية للمارة جعلهم يبتسمون.
فوجئت بعدد الناس في الشوارع ، ولم يكن هناك اكتظاظ. كان الطعام الصيني ناجحًا إلى حد كبير ، واستغرق الدخول إلى أي مطعم غير طبيعي ما لا يقل عن ساعة. هذا ما تعنيه قوة التسويق!
لم يكن الأداء في ميدان ترافالغار مثيرًا للإعجاب. وخلصوا إلى أن الرقصات الشعبية الصينية هادئة للغاية ، وأن الآلات الشعبية لن تُسمع إلا في الداخل.
طالب الناس بنظارات وإيقاع بهيج ، وهو ما لم يحدث أبدًا.
بعد إرضاء فضولنا الجمالي ، قررنا الذهاب إلى مطعم صيني وإشباع جوعنا :)
في الطريق ، التقينا بأصدقائنا يديرون حشدًا سريعًا يسمى - TellTails والتحكم في الحيوانات الحاضر: السنة الصينية الجديدة Flashmob... عن "TellTails"سوف أكتب مقال منفصل في وقت لاحق. سأقول فقط إنهم يقومون بخياطة ذيول ، والتي يمكنك شراؤها في أي مناسبة في الحياة. ذيول شائعة. صدمت لندن.
انتهى العرض كله بالألعاب النارية التي لم نستقبلها للأسف. البرد وشعور يوم الاثنين الوشيك كان لهما أثرهما. بعد أن عدنا إلى الوطن ، قارنا السنة الإنجليزية الصينية الجديدة بالسنة الحالية ، التي قضيناها مرة واحدة في بكين لفترة طويلة. لا يقارن ، لكنه لا يزال لطيفًا.
شاي كام هي فاك! سنة جديدة سعيدة للجميع!
أزياء ByRussianبواسطة أولغا دروزينينا / فولفر توليدو
المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية والإنجليزية لكلمة "CHINESE NEW YEAR؛ NEW YEAR "في القواميس.
- جديد - جديد ، حديث ، جديد ، حديث
- سنة - م. عام
قاموس روسي إنجليزي للعلوم الرياضية - جديد جديد
- سنة - سنة
قاموس اللغة الإنجليزية الروسية الأمريكية - الجديد
- سنة - سنة في العاشرة من عمره - في العاشرة من عمره هو اثنان وثلاثون (سنة ...
قاموس إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس - جديد - 1.إضافة. الجديد؛ ~ بدلة جديدة ~ المنتج مكافئ. منتج رائد ~ معارف مألوفة أصدقاء جدد ؛ ~ الاختراع الجديد. ...
- عام
قاموس روسي إنجليزي للمواضيع العامة - سنة - سنة
قاموس بيولوجي روسي-إنجليزي جديد - جديد جديد
قاموس المتعلم الروسي - سنة - سنة
قاموس المتعلم الروسي - جديد جديد
قاموس المتعلم الروسي - سنة - سنة
قاموس المتعلم الروسي - جديد جديد؛ (غير شائع) رواية ؛ (حديث) حديث ؛ (حديثًا ، آخر) جديد ، هذا العمل جديد بالنسبة له - ...
قاموس روسي إنجليزي - عام
قاموس روسي إنجليزي - جديد جديد؛ (غير شائع) رواية ؛ (حديث) حديث ؛ (حديثًا ، آخر) جديد ، هذا العمل جديد بالنسبة له - ...
- سنة - م.السنة التي ذهب فيها إلى السنة العاشرة - وهو في عامه العاشر يبلغ من العمر 32 عامًا - وهو اثنان وثلاثون ...
قاموس الاختصارات سميرنيتسكي الروسية الإنجليزية - جديد - جديد جديد حديث ، طازج أصلي ومبتكر حديثة ومتقدمة
الروسية الإنجليزية إيديك - جديد - الجديد؛ رواية (غير عادية) ؛ حديث ، حديث (أخير ، حديث) ؛ الحديث ، لقاء الشباب ...
- سنة - زوج. أيام الدراسة في العام - أيام الدراسة بعد ثلاث سنوات - بعد ثلاث سنوات بعد ثلاث سنوات - في ثلاث سنوات "...
قاموس روسي-إنجليزي موجز للمفردات العامة - جديد - جديد (عن البناء) حديث البناء
- سنة - سنة
قاموس روسي-إنجليزي للتشييد وتقنيات البناء الجديدة - جديد جديد
- سنة - سنة
قاموس إنجليزي روسي بريطاني - جديد - حديث ، رواية ، أحدث
- YEAR - خطوط العرض السنوية ، السنة
قاموس الروسية الإنجليزية للاقتصاد - الجديد
- عام
قاموس إنجليزي-روسي-إنجليزي للغة العامية والمصطلحات والأسماء الروسية - جديد - 1.إضافة. الجديد؛ ~ بدلة جديدة ~ المنتج مكافئ. منتج رائد ~ معارف مألوفة أصدقاء جدد ؛ ~ الاختراع الجديد. ~ يا لشىء ما. حالة جديدة ...
- سنة - 1. سنة ؛ السنة الفلكية ~ الفلكية ؛ التوازن ~ سنة التوازن ؛ الميزانية ~ سنة الميزانية ؛ سنة كبيسة ~ سنة كبيسة ؛ التقويم ~ السنة التقويمية ؛ المحاسبة ~ السنة المحاسبية ؛ مشمس ...
قاموس روسي إنجليزي - QD - جديد - مزيد
- سنة - سنة
قاموس القانون الروسي-الإنجليزي - جديد - انظر أيضا. تماما ~. يتم إدخال جزء جديد من المحلول في الوحدة الأولى. ... هذه التكنولوجيا ...
- عام - انظر أيضًا. لآخر ~ s؛ من ~ إلى ~ ؛ في الأيام القادمة. بحلول عام 2000 ...
قاموس الترجمة الروسية-الإنجليزية العلمي والتقني - جديد - (اليونانية kaine diatheke، lat. Novum testamentum) تحتوي على 27 كتابًا تشكل الجزء الثاني من الكتاب المقدس المسيحي. الكلمة اليونانية diatheke تعني "العهد" ، "العهد" ؛ ...
قاموس كولير الروسية - سنة - م. في المرجع. - سنة الموديل - سنة الموديل - السنة الحالية
قاموس السيارات الروسية الإنجليزية - جديد - انظر فيما يتعلق بالتطور ... قبل ... ظهرت مهام جديدة ؛ قسم جديد آخذ في الظهور ؛ علامة تجارية جديدة؛ على ال …
- YEAR - انظر في السنوات الأخيرة ؛ في غضون سنة واحدة فى السنوات الاخيرة؛ سنة ضوئية
قاموس روسي إنجليزي للتعابير الاصطلاحية على رواد الفضاء - جديد - رواية جديدة (غير عادية) حديثة ، حديثة (أخيرة ، حديثة) حديثة (حديثة) تحتفل بالعام الجديد - لرؤية العام الجديد في ، ...
- سنة - زوج. عام احتفل بعام - لرؤية العام الجديد في ، للاحتفال بليلة رأس السنة الجديدة احتفال بالعام الجديد ...
قاموس روسي إنجليزي كبير - جديد - جديد
- سنة - سنة
الروسية-الإنجليزية قاموس سقراط - صيني - صفة صينى؛ نظرية الباقي الصينية
قاموس روسي إنجليزي للعلوم الرياضية - صيني - صيني
قاموس اللغة الإنجليزية الروسية الأمريكية - صينى
قاموس إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس - صيني - صيني ؛ ~ اللغة الصينية واللغة الصينية ؛ ~ ال دبلومة هولندية مزدوجة
قاموس روسي إنجليزي للمواضيع العامة - صيني - صيني
قاموس المتعلم الروسي - الصينية - الصينية الصينية - الصينية ، اللغة الصينية الحروف - ضعف اللغة الهولندية هذه هي الحروف الصينية بالنسبة له - إنها ...
قاموس روسي إنجليزي - صيني - صيني - صيني - صيني ، اللغة ♢ دبلومة صينية - ضعف هولندي هذا هو دبلومة صينية له - إنه ...
قاموس الاختصارات سميرنيتسكي الروسية الإنجليزية - صيني - صفة صيني - حبر صيني - ايدول صيني - فانوس صيني - معبد صيني .. حرف صيني - هولندي مزدوج ...
قاموس روسي-إنجليزي موجز للمفردات العامة
الاحتفال بالعام الجديد هو المهرجان السنوي الأكثر شعبية في اليابان. في منتصف الليل ، يرن الجرس 108 مرةتذكير الوصايا 108 بوذا. يرتدي كل شخص ملابس جديدة ويأخذ ثلاثة أيام إجازة من العمل لزيارة أصدقائه. كل بابمزينة بأشجار الصنوبر الخضراء والخيزران والكركند الأحمر وسرطان البحر و اليوسفي القرمزي ، يقف لالعمر الطويل والسعادة. الجميعأقواس وابتسامات ، مع تحيات الموسم حتى للغرباء. كثير من الناس يلعبون utagaruta ، وهي لعبة ورق تقليديةيتضمن مطابقة أسطر من 100 قصيدة.
يستمر مهرجان رأس السنة الصينية لمدة أسبوعين. أنهيسبقه طرد الشياطين ومن خلال العروض المسرحية. الحدث الأكثر إثارة هو "موكبالفوانيس "، يرأسه تنين ضخم يتم حمله في الشوارع. يستعد الصينيون للاحتفالات بتنظيف المنازل والدفعالديون ، وإغلاق المحلات التجارية. كل شخص يرتدي ملابس العيد و. لديهتوريد المعجنات الخاصة ، الحلوى وعبوات الشاي المزخرفة ليقدمها لأصدقائه. كهدايا العام الجديد ، يتم تقديم البرتقال وتناوله كرمز للصحة الجيدة. في ليلة رأس السنة ، يقضي الجميع طوال الليل ،الولائم والرماية.
كلمات
تذكير - تذكير
وصية - وصية
ل تزين [ə'dɔ: n] - للتزيين
صنوبر [الكبش] - الصنوبر
الخيزران - الخيزران
سرطان البحر ['Lɔbstə] - جراد البحر
اللون القرمزي ['Ska: lɪt] - أحمر فاتح ؛ أحمر اللون
يوسفي [، tænd ʒ (ə) 'ri: n] - الماندرين
على الوقوف ل - ليعني ، يرمز
ينحني - ينحني
تحية موسمية ['Si: zn’gri: tɪŋz] - تهانينا بمناسبة العيد
لإشراك [ɪn'vɔlv] - للاحتواء ؛ افترض
(وجود شيء ما)
ل مباراة - المباراة ، المباراة ؛ أزواج المباراة
ل سبق - سبق
طرد الشياطين [ɪks'pʌlʃ (ə) n əv'di: mənz] - طرد الأرواح الشريرة
فانوس ['Læntən] - فانوس
الديون - الديون
إمداد - المخزون
معجنات ['Peɪstrɪ] - حلويات (بسكويت ، كعك ، مزادات)
ل وليمة - احتفل ، وليمة ، واستمتع
أسئلة
1. ما الحقائق الجديدة التي عرفتها عن الاحتفال بالعام الجديد في الصين واليابان؟
2. لماذا الجرس رنين 108 مرات في منتصف الليل في اليابان؟
3. كيف يحتفل الناس في اليابان بالعام الجديد؟
4. ما هي مدة مهرجان السنة الصينية الجديدة؟
5. كيف يستعد الصينيون للاحتفالات؟
رأس السنة في اليابان والصين
ليلة رأس السنة الجديدة هي أشهر عطلة سنوية في اليابان. تدق الأجراس 108 مرات عند منتصف الليليذكر الوصايا 108 بوذا. يرتدي كل شخص ملابس جديدة ويأخذ ثلاثة أيام إجازة لزيارة أصدقائه. كل الأبوابمزينة باللون الأخضر أشجار الصنوبر والخيزران ،الكركند الأحمر للعبيد و اليوسفي الأحمر الساطع،التي ترمز العمر الطويل والسعادة. كل شئالقوس والابتسامة اجازة سعيدةحتى الغريب. كثيراليو dei play utagaruta ، لعبة ورق تقليدية يلعبهاالتقاط في أزواج من سطور من مائة آية.
تستمر عطلة رأس السنة الصينية لمدة أسبوعين.يسبقه طرد الأرواح الشريرةوالعروض المسرحية. الحدث الأكثر إثارة هو العرضالفوانيس "، الذي يرأسه تنين ضخم يحمله في الشوارع. الصينيون يستعدون للاحتفال: ينظفون البيوت ، يتبرعونالديون وإغلاق المحلات التجارية. الجميع يرتدون ملابس احتفالية ، خذها معهمالحلويات المختلفةحلويات وأكياس شاي مزخرفة لتقديمها للأصدقاء. في العام الجديد ، يُعطى البرتقال ويؤكل كرمز للصحة الجيدة. عشيةجديد لا أحد يذهب إلى الفراش لسنوات ، الجميعاحتفل وتفجير الألعاب النارية.
أهلا بالجميع! بادئ ذي بدء ، عام جديد سعيد وعيد ميلاد سعيد لك! أتمنى أن تتحقق أعنف أحلامك في عام 2016! ولكي يحدث هذا ، تجرأ على الحلم ، علاوة على ذلك ، افعله كثيرًا! وبعد ذلك سيكون لديك كل شيء!
الآن بعض الأشياء المثيرة للاهتمام ، ثم بعض الفوائد الإنجليزية ... السنة الجديدة في روسيا هي عطلة تقليدية يتم الاحتفال بها في مساحة بلادنا بطرق مختلفة تمامًا. من المحتمل أن يكون لدى كل واحد منكم عدد كبير من الذكريات حول كيفية دخول هذه العطلة إلى حياتك.
أولاً ، إنه توقع مؤثر بسذاجة بابا نويلوهداياه تحت الشجرة والرقصات والرقصات المستديرة ؛ ثم هناك حفلات وعروض مدرسية ولقاءات مع العائلة والأصدقاء ؛ ثم هناك حفلات مع الأصدقاء والشركات الصاخبة والمراقص ؛ علاوة على ذلك ، ربما ، سنة جديدة رومانسية (حسناً ، أو واحدة على الأقل) بواسطة ضوء الشموع و tete-a-tete ؛ ثم مرة أخرى وجبات العشاء العائلية الهادئة ، والمشي ، والأطفال والمتنزهون - ليس فقط لك)).
هل تعرف كيف يتم الاحتفال بـ NG في الصين؟ بعد كل شيء ، نكرم جميعًا التقويم الصيني وكل عام نختار الهدايا تقليديًا وفقًا لرموز السنة ، والتي جاءت إلينا على وجه التحديد من هذا المزدحم والملون شرقيةبلد. على سبيل المثال ، عام 2016 هو عام القرد ، والعديد من العدادات مليئة بهذا الحيوان بأشكال وأشكال مختلفة ومظاهر أخرى)).
بالإضافة إلى ذلك ، في الصين ، يصادف العام الجديد أيامًا مختلفة كل عام (بين منتصف يناير وفبراير) - بعد كل شيء ، يعتمد الصينيون على التقويم القمري الخاص بهم ، والذي يرتبط بدوره بالدورات القمرية. الدورة الكاملة للتقويم الصيني هي 60 عامًا (إذا كان هناك أي شيء ، يمكنك أن تقرأ عن الأرقام باللغة الإنجليزية)! لأنه بالإضافة إلى الحيوانات ، يتم أيضًا ترميز كل عام بلون وعنصر معين (هناك 5 منهم). على سبيل المثال ، هذا العام ليس فقط القرود ، ولكن قرد النار الأحمر ... وإذا عدت قبل 12 عامًا - 2004 عام (أوه ، يا له من عام كان بالنسبة لي! ..) - كان عامًا قرد خشبي أزرق ! هذا هو)).
كل شيء في الصين مثير للاهتمام ومربك ورمزي ومثير للاهتمام! بالمناسبة ، بالنسبة للسنة الجديدة نفسها ، فإن الاحتفال بها هو رمزا للربيع القادم ... نعم ، هذا يسمى في الواقع - عطلة الخريف!
وإليك بعض النقاط الأكثر إثارة للاهتمام:
حسنًا ، حان الوقت الآن للغة الإنجليزية. أريد أن أقدم لكم بعضًا من شأنها أن تساعد في إخباركم بالعام الجديد المفضل لدى الجميع! الصينية أو الروسية أو الإنجليزية - لا يهم.
بدأ من الصفر - بدء من لا شيء
الاستعدادات تبدأ .. - تبدأ الاستعدادات ...
يتم تنظيف المنازل من الأعلى إلى الأسفل - يتم تنظيف المنازل حتى آخر ذرة من الغبار
تم تزيين الأبواب والنوافذ بـ ... - الأبواب والنوافذ مزخرفة ...
عشية رأس السنة الجديدة - ليلة رأس السنة
هذا اللون يهدف إلى درء الأرواح الشريرة - هذا اللون مصمم لإخافة الأرواح الشريرة
قل تحياتي من باب الى باب - امشي مع التهنئة من باب الى باب
اتخاذ قرارات - صنع القرارات
أتمنى أن تقرأ ملاحظتي ليس بدون متعة ، أو على الأقل ليس بدون بعض المشاعر الإيجابية. كل الخير والسعادة!