ديتس المدرسة ل Shrovetide. من أجل منديل محبوبه ، يتسلق الرجل على العمود. ويتم غمر القطب بالماء ، وهذا هو السبب في أنها جليدية. ديتس شروفيتيد للمدرسة الابتدائية
سيضيف Chastooshkas دائمًا مزاجًا جيدًا ، خاصةً إذا كانت العطلة Maslenitsa!
ديتس شروفيتيد للأطفال (لرياض الأطفال)
الناس يبتسمون
يقود رقصة مستديرة.
بعد كل شيء ، Shrovetide ،
Shrovetide جيد!
العب أكثر متعة ، الأكورديون ،
Shrovetide ، لا تحزن!
تعال الربيع ، بدلا من ذلك
ابعد الشتاء عنا!
تعال ، تعال
للفطائر رودي.
اليوم أسبوع Maslen -
كن سعيدا كما نحن!
أنا جاهز لماسلن
تناول 50 فطيرة.
سوف أكلهم مع المخبوزات ،
سأحاول إنقاص الوزن.
في هذا الموسم الزيتي
خبزت الفطائر الجبل ،
مخبوز ، متعب ،
بدأت أعالج الجميع!
تحدث موركا القط:
"أعطني القليل من الرقائق أيضًا ،
لهم - القشدة الحامضة في وعاء ،
أفضل فطور كس! "
أكلت فطيرة خامسة ،
انفجرت تنورتي.
سأذهب لخياطة تنورتي
لأكل الفطائر مرة أخرى.
على مزلقة من الشرائح العالية
الفتيات يتدحرجن
حسنًا ، الأولاد شرهون
إنهم يقذفون ببطونهم.
أكلت وأكلت الفطائر ،
لم أندم على الكافيار ،
لا يدخر أي زيت ، شحم الخنزير ،
كما أنني أصبحت أكثر بدانة!
من طبقي
سرق السناجب اللعينة
جلسوا على شجرة البتولا ،
اللعنة في أي وقت من الأوقات!
قال الدب للناس:
"ما من شيء أفضل من العسل ،
أعطني فطيرة للعسل -
مجرد قصة خيالية ، وليس طعام! "
خبز ، أمي ، الفطائر ،
نعم ، حتى أنها كانت خصبة.
اليوم Maslen الأسبوع
- يمكنك أن تأكل كثيرا.
الأربعون وضعوا المائدة ،
دعوت الجميع من أجل الفطائر:
"الأرانب البرية ، الذئاب ، الخنازير البرية ،
أتطلع إلى رؤيتك لتناول الفطائر! "
فطائر أمي
معطر ولذيذ!
قبلة أمي على الخد:
- أطعم ابنتك بالفطائر!
الجدة يخبز الفطائر
ويحتفظ بسرد دقيق عنها ،
وفانيوشا حفيد الجدة
أكلت ما يصل إلى 30 فطيرة!
إلى ماذا ، إلى ماذا
تبا مثل الشمس
سأبتلع فطيرة
ومثل الشمس ، سأضيئها!
أيدي وسراويل مزيتة
أكلت الفطائر بالزبدة ،
ومن أين تأتي هذه البقع؟
أكلت الفطائر بعناية!
من الفطائر لي مع صديقة
لا يمكنك سحبها من الأذنين ،
نحن لا نحب عصيدة السميد
صديقي وأنا الذواقة!
سأغمس فطيرة في القشدة الحامضة
سوف آكل بشهية ،
حتى لو كان هناك كعب في القشدة الحامضة ،
لا يوجد المزيد من الطعام اللذيذ يا شباب!
لقد ألفنا ديتس
لقد حاولنا جاهدين.
نحن فقط نطلب منك ذلك
لم يضايقونا.
ديتيز Shrovetide للمدرسة الابتدائية
نبدأ في الغناء
من فضلك لا تضحك:
هناك الكثير من الناس هنا،
يمكن أن يتم الخلط بيننا!
بطريقة ما كوستيا إيفانوف
أكلت 10 قطع من الفطائر ،
ثم أضاف كوستيا
10 سم في الارتفاع!
أنا آكل الفطائر ، الجرس يدق
أفتحه - هناك جرو ،
كيفية انتزاع البنطال
ويصرخ: "تعالوا على الفطائر!"
تحت رنين الربيع قطرة
غنى القوم لي الأغاني
لقد استمعت لأغانيهم ،
أكلت فطيرة بالمربى!
الخدين والأنف والشفتين بالزيت ،
الخصر لا يتناسب مع التنانير
بعد Maslenaya ، كما ترى ،
علينا جميعا أن نحاول تقليص حجمها!
كنت أتناول الفطائر طوال الأسبوع
توقف عن الدخول في سروالي
لا تنهض في بنطالك ، لا تجلس ،
سأستمر في أكل الفطائر!
أكلنا الفطائر لمدة أسبوع ،
فلازم في فساتين بالكاد ،
دع الملابس تكون صغيرة ، ماذا؟
الفطائر لا تزال أغلى!
لقد فعلها صديقي
قررت أن أخبز الفطائر بنفسي.
لقد سكب الحليب على الأرض
غطى كل شيء من حوله.
نحن في القشدة الحامضة - أنا وأبي ،
ومخلب قط تيموشكا ،
الفطائر مع القشدة الحامضة
فقط لذيذ جدا!
أخي الصغير إليوشكا
كلها متسخة مثل الخنزير.
ما حدث ، أعلم -
ايليا اكل فطيرة بالمربى!
لنا هذا الأسبوع
الجميع يغار من العارضة
بعد كل شيء ، الفطائر لنا جميعًا ، أيها الأصدقاء ،
يمكنك أن تأكل ، لكنهم لا يستطيعون!
في التجارب ، الفتيان أقوياء ،
وفي التلفيق تكون الفتيات نشيطات.
الفطائر مخبوزة حلوة ،
يعامل يتم تقديمها.
ديتيز Shrovetide للمدرسة الثانوية
من الأذنين ، ما تخفيه
لا تمزق الفطائر ،
انتظر دع كل شيء
لقد حان Shrovetide إلينا!
صفنا كله في حالة حب
فطائر سوبر لذيذة
نحن نمضغهم مليئا بالفم
ونحن نغني لكم ديتس!
يا أولاد وبنات
اسحب قوتك
الجميع يحتاج القوة اليوم ،
لأكل الفطائر لمدة أسبوع!
سأخبز الفطائر شريحة
سأضع الكافيار عليهم
سأدعو كوليا لتناول العشاء ،
أكل الفطائر ، كوليا ، الكثير!
سآتي لزيارة ناستيا
للفطائر - يا لها من سعادة!
أحضر بعض المكافآت!
للفطائر - جراند ميرسي!
أدعوك في موعد
لي ماشا ، لودا ، أنيا ،
حسنًا ، أنا ، مقابل موعد ،
أنا آكل الفطائر بالقشدة الحامضة!
بنات ، علبة الزيت قادمة!
من سيأخذنا في جولة؟
- وخارج المدرسة
الجرار يختفي.
إذا كنا فقط ، بدلاً من الدروس ،
نسكب العجينة على الفطائر.
واخبزي الفطائر في وقت واحد
للمدرسة بأكملها ، للفصل بأكمله!
ل Nastasya للوشاح
رولي يتسلق العمود.
والسادس يسكب بالماء ،
هذا هو السبب في أنها جليدية.
التقينا الربيع مع حشد ،
"تعال ، الربيع! - صرخوا.
- اجلس على الطاولة المجاورة لنا ،
سوف نتعامل معك مع الفطائر! "
نحن في أسبوع الزبدة
العطلة لم تكسر
جميع الأصدقاء رقصوا وغنوا
أكلنا الفطائر!
أنا أحسد الجميع ، الجميع
فطيرة مع الكافيار ، أكل أكل ،
لا يوجد ألذ لن أختبئ
فطيرة بالكافيار!
أنا أتابع الشكل
أقدر المظهر
"اللعنة جيدة بالنسبة للشخصية" -
سأخبرك بالضبط!
وداعا كل الناس
أشعل النار في Shrovetide.
أطلق النار بسرعة
حتى تكون حياتنا أكثر متعة!
لقد غنيت لكم ديتس ،
لقد قمت بتأليفها بأفضل ما أستطيع.
حسنًا ، من لا يفهمهم ،
دع الفطيرة تغلق فمي.
لا ، صدقني ، في الواقع
أفضل من أسبوع الزبدة
طوال الأسبوع من القلب
أكل الفطائر ، المشي ، الرقص!
نحن أقوياء ، كما نستطيع ،
لقد غنوا لك عن الفطائر اليوم ،
قوسنا لكم أيها السادة ،
وأكل الفطائر ، دعنا نذهب!
علم النفس الإيجابي 12.02.2018
أعزائي القراء ، إن Maslenitsa دائمًا هو الاحتفالات والمرح والأغاني والرقصات والألعاب والمسابقات. حسنًا ، يا لها من متعة بدون مبالغة! كما أن الأقوال حول Maslenitsa تحظى بشعبية خاصة بين الأطفال والبالغين.
تسبب Chastooshkas الابتسامات وتجعلك تضحك ، وتخلق مزاجًا احتفاليًا ، لذلك من دواعي سروري أن تستمع إليها وتغنيها بنفسك. دع Shrovetide يصبح أكثر متعة مع الأغاني والقصائد المرحة ، ولكل مناسبة ، ولكل مجموعة ، يمكنك التقاط تلك الألغاز الأنسب.
أمام كل الشرفاء ، سنغني لك
تذكر ، عندما كنا صغارًا ، كنا أحيانًا نغني أقنعة الكبار. لقد جعلها مضحكة للغاية ، كانت ممتعة للغاية ، وشعور بالرضا عن النفس من إدراك أنني تمكنت من الانضمام إلى حياة البالغين. ولكن هناك أيضًا مقتطفات قصيرة حول Shrovetide للأطفال ، والتي يمكنهم حقًا أدائها في العطلة لإسعاد الجميع.
نحن مع كل الشرفاء
سنغني ديتس من أجلك
أم الشتاء نقضي
وسنبدأ في لقاء الربيع.
الاثنين مع فجر صاف
الجميع يركب زحليقة
يمضغون جميع أنواع الطعام ،
يغنون الأغاني بصوت عالٍ.
نحن في أسبوع الزبدة
العطلة لم تكسر
جميع الأصدقاء رقصوا وغنوا
أكلنا الفطائر!
نحن لا نخاف من الصقيع
اليوم سنحرق Maslena.
متعة جيدة
بنيران قوس قزح مشرق
نحن في أسبوع الزبدة
أكلنا كل الفطائر بالخبز.
كم هو لذيذ
العطل كلها روسية!
كما في Shrovetide لدينا
الجميع يصبح أكثر دفئا.
اذهب بعيدا ، الشتاء ، بعيدا
لدينا المزيد من المرح مع الفطائر.
الرقص الجريء للروس
تدور على الأكورديون ...
نحن نفترق مع Shrovetide!
اين انت يا ربيع استيقظ!
شروفيتيد صاخبة
عطلة جريئة!
في هذا اليوم نقول وداعا
زيموشكا معك.
نحرق الفزاعة
الثلج والطقس البارد
لذلك هذا الربيع هو جمال
عادت إلينا مرة أخرى.
جولة مثل الشمس
نحن نأكل الفطائر.
مع النسيم على الزلاجة
نحن نطير مثل السهم.
نحن في أسبوع النفط
يجب أن يكون قد تم أكل مائة فطيرة.
مع عسل و زبدة و مربى
لذيذ! بهجة!
سنغني ديتس
كيف ننتظر Shrovetide
كيف نتوق إلى الفطائر
وفي أيام الربيع الدافئة.
وداعا كل الناس
أشعل النار في Shrovetide.
أطلق النار بسرعة
حتى تكون حياتنا أكثر متعة!
دعنا نذهب في جولة أسفل التل ،
سنطرد الحزن بعيدا ،
دعنا نقول وداعا لفصل الشتاء
لم يعد من الممكن مساعدتها!
- وداعا ، - نصيح ، -
الشتاء شتاء!
اذهب بعيدا من فضلك
اسرع نفسها!
نحن غنينا ديتس من أجلك
كم هم جيدون!
أنت تصفق بيديك
بامتنان من القلب!
استمع إلى أطفال روضة أطفال Zhemchuzhinka - ديتيز لـ Maslenitsa.
أنا جاهز لأكل خمسين فطيرة في مطعم Maslen
ستسعد الأثريات المضحكة بشكل خاص لـ Shrovetide للأطفال. سيستمع كل من الأطفال والكبار إليهم بسرور. علاوة على ذلك ، سوف يغنون ويرقصون!
الكافيار ملفوف في فطيرة -
أوه ، سأموت من الضحك!
يوجد بالضبط خمس حبات من البيض -
يمكنك ان تعد.
في رقصة مستديرة حفلة تنكرية
نسج الصغار والكبار ،
وليزا وفولوديا
العيون تحترق من الحلوى.
في فصل الطبخ لدينا
حاذق ماهر!
كل ذلك في الفساتين الذكية الزاهية ،
وتحترق الفطائر!
كل الفتيات يتساءلن في الليل
رموا الحذاء معا.
ضربوا الدب في رأسه ،
هناك الآن كدمة في جميع أنحاء جبهتي!
على الترويكا الروسية المبهجة
كنا أصدقاء في رحلة.
بعد أن أسقطت البقرة الفجر في الطريق ،
تدفقت الدموع في ثلاثة تيارات.
أنا خائف قليلاً من غناء الأغاني ،
على الرغم من أنني أغني بصوت عالٍ.
صديقي يرقص على الأكورديون
أنا أقف على الفور.
أضع العجين في حوض ،
سأعالجك بالفطائر.
وحمدني
سوف اخبز لك جبل!
لقد كنت في مصنع الزبدة لمدة أسبوع
لن أندم على الفطائر للجميع!
مع الجبن واللحوم ،
يمكنك أن تفعل كلاهما في نفس الوقت!
قتال كرة الثلج بجدية
كاتيا تهدر بصوت عالٍ:
تساقط ثلجها تحت معطف فرو ،
والثاني في فم مفتوح.
25 فطيرة صحية
أكلت في جلسة واحدة.
والآن أصبح البنطلون جديدًا
لن تجد أماكن نظيفة.
على مزلقة من الشرائح العالية
الفتيات يتدحرجن
حسنًا ، الأولاد الشرهون
إنهم يقذفون ببطونهم.
لم أستطع المقاومة -
مرة فطيرة ، فطيرة أخرى!
لا تخافوا -
أكلت أربعين فقط!
خلال أسبوع الزبدة
أكلت الفطائر بالزبدة ،
مع كريمة حامضة و كافيار.
أوه ، بطني المسكين!
اخبزني الفطائر
نعم ، حتى أنها كانت خصبة.
اليوم Maslen هو أسبوع -
يمكنك أن تأكل كثيرا.
يتكون الفأر والقط ،
عالجنا أنفسنا بالفطيرة والزبدة ،
لن أطردهم بعيدًا -
اليوم يجب أن يغفر الجميع!
أكلت فطيرة خامسة ،
انفجرت تنورتي.
سأذهب لخياطة تنورتي
لأكل الفطائر مرة أخرى.
نحن Maslenu الضحك
تم أخذهم للراحة.
والآن ربيع صديقة
سنلتقي بالشمس عبر النهر.
نحن غنينا ديتس من أجلك
سنغني لك لاحقا
والآن نحن ننتظر ، صديقات ،
تعاملنا مع فطيرة!
لا ، صدقني ، إنه حقًا أفضل من أسبوع زبدة ...
سوف تصبح ديتس المضحكة لـ Shrovetide لأطفال المدارس في متناول اليد لقضاء العطلات. بعد كل شيء ، في المدرسة الجماعية ، من الممتع للغاية أن تقضي الشتاء وتلتقي بالربيع!
صفنا كله في حالة حب
فطائر سوبر لذيذة
نحن نمضغهم بلمعة
ونحن نغني لكم ديتس!
يا أولاد وبنات
اسحب قوتك
الجميع يحتاج القوة اليوم ،
لأكل الفطائر لمدة أسبوع!
أنا آكل الفطائر ، الجرس يدق
أفتحه - هناك جرو ،
كيفية انتزاع البنطال
ويصرخ: "تعالوا على الفطائر!"
من الفطائر لي مع صديقة
لا يمكنك سحبها من الأذنين ،
نحن لا نحب عصيدة السميد
صديقي وأنا الذواقة!
بطريقة ما كوستيا إيفانوف
أكلت 10 قطع من الفطائر ،
ثم أضاف كوستيا
10 سم طولا!
سأغمس فطيرة في القشدة الحامضة
سوف آكل بشهية ،
حتى لو كان هناك كعب في القشدة الحامضة ،
لا يوجد المزيد من الطعام اللذيذ يا شباب!
الخدين والأنف والشفتين بالزيت ،
الخصر لا يتناسب مع التنانير
بعد الزبدة ، كما ترى ،
علينا جميعا أن نحاول تقليص حجمها!
نحن في القشدة الحامضة - أنا وأبي ،
ومخلب قط تيموشكا ،
الفطائر مع القشدة الحامضة
فقط لذيذ جدا!
لنا هذا الأسبوع
الجميع يغار من العارضة
بعد كل شيء ، الفطائر لنا جميعًا ، أيها الأصدقاء ،
يمكنك أن تأكل ، لكنهم لا يستطيعون!
أتمنى أن يكون لدينا دروس بدلاً من ذلك
ابدأ العجين على الفطائر
واخبزي الفطائر في وقت واحد
للمدرسة بأكملها ، للفصل بأكمله!
التقينا الربيع مع حشد ،
"تعال يا ربيع! - صرخ. -
اجلس بجانبنا على الطاولة
سوف نتعامل معك مع الفطائر! "
نحن ديتيز قدر استطاعتنا
لقد غنوا لك عن الفطائر اليوم ،
قوسنا لكم أيها السادة ،
وأكل الفطائر ، دعنا نذهب!
استمتع ، أيها الصادقون ، ماسلينا قادمة للزيارة!
عرف الشعب الروسي دائمًا كيف يستمتع - لمدة يوم أو يومين ، ولكن حتى لمدة أسبوع كامل ... وهذا ما تؤكده تمامًا المقطوعات الشعبية الروسية على Shrovetide.
الناس يبتسمون
يقود رقصة مستديرة.
بعد كل شيء ، Shrovetide ،
Shrovetide جيد!
استمتع أيها الصادقون ،
Maslena قادم للزيارة!
قابلها من أعماق قلبك
تعامل الجميع مع الفطائر!
سنخبز الفطائر
وسوف نتصل بصديقاتنا.
سوف نأكل حشونا
الباب مفتوح دائما !!!
العب أكثر متعة ، الأكورديون ،
Shrovetide ، لا تحزن!
تعال الربيع ، بدلا من ذلك
ابعد الشتاء عنا!
تعال ، تعال
للفطائر رودي.
اليوم أسبوع الزبدة -
كن سعيدا كما نحن!
أشتهي قلب التشيز كيك ،
الفتيات يغنين ديتس.
الجميع يرقصون
وتفرح روحه.
مثل أسبوع الزبدة
حلقت الفطائر على الطاولات!
من الحرارة ، من الحرارة ، من الفرن ،
كل استحى ، حار!
شروفيتيد واسع ،
نحن نفتخر بك
نركب على الجبال
نحن نأكل الفطائر!
افتح البوابة
جاءت ماسلينا إلى الفناء ،
سنخبز الفطائر ، نمشي ،
استمتعوا بفصل الشتاء معًا!
في كل مكان توجد أغاني ورقصات مستديرة.
خارج النافذة مليئة بالناس.
لا نهاية ولا نهاية.
لقد بدأت Mas-le-ni-tsa!
اجمعوا الأطفال معًا
ستكون هناك ألعاب حتى الصباح!
تذهب Maslena إلى الفناء -
إنه يدعونا جميعًا لقضاء العطلة!
الجليد متصدع بالفعل على النهر!
كل الناس يستمتعون!
يخبز الفطائر بالجبن -
Maslenu ينتظر لمدة أسبوع!
ركبنا الخيول
والفطائر دسمة ،
هكذا وداع الشتاء -
لا يوجد وقت أكثر متعة!
Shrovetide الأبيض الساق ،
ابق معنا قليلا
لمدة أسبوع ليوم واحد
لمدة ساعة واحدة!
وبالطبع ، فإن النكات حول الفطائر هي العلاج الرئيسي لـ Shrovetide.
لم نأكل الفطائر لفترة طويلة ،
أردنا الفطائر
أوه ، الفطائر ، الفطائر ، الفطائر ،
أنت الفطائر بلدي.
حلوا في كفاش جديد ،
كانت الفطائر تعمل لمدة ساعتين.
أوه ، الفطائر ، الفطائر ، الفطائر ،
أنت الفطائر بلدي.
أختي الكبرى
تُخبز الفطائر على يد سيدة حرفية.
أوه ، الفطائر ، الفطائر ، الفطائر ،
أنت الفطائر بلدي.
انها خبزت شيئا لتأكله
ربما هناك خمسمائة.
أوه ، الفطائر ، الفطائر ، الفطائر ،
أنت الفطائر بلدي.
انها تضع على الدرج
وهي تحملها بنفسها إلى الطاولة.
أوه ، الفطائر ، الفطائر ، الفطائر ،
أنت الفطائر بلدي.
الضيوف ، كونوا بصحة جيدة ،
ها هي الفطائر جاهزة.
أوه ، الفطائر ، الفطائر ، الفطائر ،
أنت الفطائر بلدي.
ومرة أخرى ، هدية صغيرة لك - القديسات الشعبية الروسية.
طار المريخ ، وسافر للحصول على الفطائر ...
تغير الزمن والإبداع معهم. توجد بالفعل مقتطفات حديثة حول Shrovetide.
روسيا لدينا رائعة ،
وهناك الكثير من المواهب فيه.
نرقص في Shrovetide
كل المواهب هنا اليوم.
يقولون الألعاب الأولمبية -
شرف كبير للبلد.
لكن Shrovetide ضروري أيضًا
من الجيد أن نلتقي جميعًا.
في وقت سابق التقوا بالزيت ،
دحرجوها على مزلقة.
لركوب اليوم
من الضروري احتلال الثلج.
طار المريخ
كلهم سعداء.
لوحاتهم ليست فارغة
ومليئة بالفطائر.
كلهم يتحدثون عن النظام الغذائي
لا نريد الجدال معهم.
ولكن الآن هذه الفطائر
نحن نأكل بسرور.
عرضت سانيا على الرجال
مسابقة فطيرة.
ابتلع الكثير منهم ،
أنني استسلمت تقريبا.
Maslenitsa لدينا معجزة!
وذكية ومتواضعة!
الكشكشة تتجعد بشكل جميل
الشريط القرمزي طويل.
أنجليكا سفيتوليكا
على ما يبدو ، هو يعرف وصفته ،
سوف تقلى لنا الفطائر و ...
رميها على الإنترنت !!!
أنا مع صديق ناتاشا
سأغني لك ديتي
حسنًا ، أنت تحضر جائزة -
فطيرة بالكافيار ، بليز!
جلست القطة على النافذة
رفعت كفوفها ،
فقالت: الكل يمشي ،
ذهبت إلى Maslena! "
أوليا وأنا خبزنا الفطائر ،
ستقول الأمهات: "سوبر بنات!"
استيقظنا مبكرا عند الفجر -
Maslena في الفناء!
لعبنا اليانصيب
أعطوني تذكرة حظ
اتضح أنها أوزة رمادية!
ماذا تفعل به؟ أنا خائف!
تسلق العمود بشكل أسرع
الجائزة ضخمة دفعة واحدة!
فيما يلي بعض المرح الرائع:
كن ثريًا مجانًا!
كيف صعد Grisha إلى العمود -
هو الآن معلق فوق كل شيء ،
اتصل بالبرج بسرعة ،
خلع لدينا Grishka!
أما اللبن الرائب لمدة أسبوع
نضع كل ما هو جديد.
بعد كل شيء ، متى سيكون الآن
فرصة للذهاب للعامة لقضاء عطلة!
ميشا ، ماشا ، استعد!
تنافس في سباقات التتابع -
لنستمتع بالمشي
قيادة الشتاء بعيدا!
لماذا هي مبتهجة جدا؟ لقد حان Shrovetide إلينا!
هناك أيضًا مقتطفات رائعة حول Shrovetide ، والتي ستساعد في ترتيب أداء كامل للعطلة.
في جميع أنحاء القرية إلى كل فناء
تعمل جوقة الأطفال.
الأشياء القديمة تحمل من البيوت ،
جميع أنواع الخرق.
يتم تنفيذ الجميع فوق السياج
إشعال حريق كبير.
بعد كل شيء ، Shrovetide ،
Maslenitsa المجيدة!
الفتيات سعداء ، يا شباب أيضًا ،
دعونا نقبّل الجميع بأفضل ما نستطيع.
قمع المقاومة
برد الشتاء ، لا شك في ذلك.
قد يكون الربيع أحمر
سوف امرح معنا ايضا
مثل أسبوع الزبدة
أكلنا الفطائر مع المربى.
أكلنا حتى العظم ،
لكن إيجور قال أن ذلك لم يكن كافيا!
سنطعمه أكثر
دعونا نتذكر حيله.
يوم الأحد نتعامل معك
لذلك نحن نغفر له كل شيء!
اختلقت أختي.
أقول: "الآن تغني!"
إنها تغني بمرح
إنه يوزع الفطائر مع الشاي!
لماذا هي مبتهجة جدا؟
لقد حان Shrovetide إلينا!
توقف Tuzik عن النباح
إنه مثالي اليوم!
يمكنني أن أسامح الجميع اليوم -
استلقي بهدوء في كشكك!
قال أبي بلا قلق:
كلبنا يعرف الأحد!
تعال لزيارتنا -
توزيك سعيد لرؤية ضيوفنا!
الدخول في الزلاجة بسرعة
ومرحبا بالربيع!
تعامل مع جميع الفطائر ،
انسى الهموم!
استمتع حتى الصباح
كبار السن والأطفال!
أما وداع الشتاء
اجتمعنا في النادي.
غنوا الأغاني وأكلوا الفطائر
أرادوا قضاء الشتاء
قد يأتي الربيع قريبا
وسوف يجلب الفرح للجميع!
أنا أقف في معطف من جلد الغنم
وأقول لأصدقائي:
يجب أن نلتقي بماسلن
لا يمكننا تجميد!
ارتدي معاطف الفرو بسرعة
افتح الأبواب على نطاق أوسع!
كيف أكلت الفطائر
الفطائر والمعجنات
ثم حفلة شواء أخرى ،
لذلك تشبث بي ،
وأكلت أيضًا عصيدة -
لم أندم على بطني!
التقى مهرجان Masleni
لقد تعبت حقا من الطعام!
لا تمل اليوم!
ارتدي معاطف الفرو بشكل عاجل ،
فضح يعامل ،
ننسى كل الإهانات!
سنحرق فزاعة
تلبية الربيع الأحمر!
Shrovetide يعني أننا أحياء ، لأننا نسير ، سنعيش!
لا يحتاج الأطفال فقط ، ولكن يحتاج الكبار أيضًا إلى قضاء وقت ممتع في Maslenitsa واسع. دعونا نترك كل الأعمال ، حان وقت الراحة! ثم يذهب الكبار المضحكين إلى ديتيز Shrovetide.
ارمي كل همومك ،
تعال على وجه السرعة للزيارة ،
مباشرة إلى الشرفة
تعال إلى Shrovetide لدينا!
يأكل! يشرب! ساعد نفسك!
واستمتع أكثر!
Shrovetide عند البوابة!
افتح فمك على نطاق أوسع!
إذا كنت تريد أن تكون بصحة جيدة
تناول فطيرة مع الحليب
إذا كنت تريد أن تكون مضحكا -
ذلك مع خيار مخلل!
للحبيب للوشاح
الرجل يتسلق السادس.
والسادس يسكب بالماء ،
هذا هو السبب في أنها جليدية.
أكلنا الفطائر لمدة أسبوع ،
كيف حصلوا على البراميل!
أنا بحاجة للبحث عن الخصر
الصيام هو الأكثر احتمالا للصيام.
Shrovetide يعني أنهم على قيد الحياة
بمجرد أن نسير ، سنعيش
والفطائر دسمة
استمتع واحب.
على Shrovetide - لا وقت للملل ،
لا تعمل ولا تنام.
ما هي الأصوات في خزانة ملابسنا؟
ثم الربيع يطرق الباب!
حبيبي لا يقبلني
ولا تعانق.
سألف نفسي في الفطائر -
دعه على الأقل يعض!
بمزيد من الحب
ألقي نظرة على حبيبي.
صعد على العمود خلال الاحتفالات ،
الآن أنا أرتدي حذاء!
أكلت فطائر الزبدة
يمضغ على الكافيار.
سأذهب على الخط
أو سأذهب إلى أسفل التل.
كل شيء ، فزاعة محترقة ،
غنينا ديتس
اختبئ لمدة أربعين يومًا
كل الحلوى تحت الوسائد.
بعيد عن الأنظار بعيد عن الفكر
حلويات الشوكولاتة ...
ما الذي يجب أن أبحث عنه الآن
من أجل معدة الفرح؟
أقول وداعا لشروفيتيد
وأنا أتخلى عن الفطائر.
لكنني لست مستاء على الإطلاق
بعد كل شيء ، أنا لا أخاف من الصيام.
كما في Shrovetide لدينا
الجميع يصبح أكثر دفئا
اذهب بعيدا ، الشتاء ، بعيدا
لدينا المزيد من المرح مع الفطائر.
عيون كاري ، عيون رمادية ،
الأزرق لا علاقة له به.
نحن الفطائر مع الكافيار واللحوم
سنقوم بإغراء من تريد.
ينام حبيبي طوال الشتاء
والآن كل شيء يكدح
ربما يريد الفطائر ،
فقط لم يتم التعرف عليه.
سيريوزا سيخبزنا
الفطائر ، الفطائر!
سوف يعامل الصغار أيضا ،
نعم والجدات العجائز!
هرعت القصائد من الجبل
سوف نظهر الآن -
ركض في الفطائر
وزعيها بالعسل!
سوف أخبزك ، Seryozha ،
أنا فطائر الخميرة
لذلك لا تذهب للنوم
هذه الليلة على معدة فارغة!
الفطائر المخبوزة ماشا ،
الفطائر رائعة
سمعت من عزيزتي
فقط كلمات الاغراء.
ركبت إلى Shrovetide ،
كسر ثلاثة زلاجات.
عذب الغراب الحصان ،
وقد قاد اللطيفة.
الفتيات ، المزيت قادم!
من سيأخذنا في جولة؟
ساحة بتروني
سيفكا يختفي.
لدي أربعة شالات
الخامس - ناعم ،
أنا لست الوحيد الذي يقاتل -
كلنا سيئون هنا.
سارت القطة ، وجلست ، واستلقيت ،
لقد انتظرت فترة طويلة من أجل Shrovetide.
غنى أغاني ، هسهسة ، شم:
"ليس الشتاء ، بل الفوضى!"
انظروا ماذا يحدث
صهر مع الفطائر يندفع إلى حماته ،
يقبل الخد السمين ،
كفتاة صغيرة.
لكن حماتها جيدة أيضًا ،
روحها زيتية
صهر لا يوبخ اليوم ،
يقول لي أن آكل الفطائر.
انظر ، يا جدي Yegorka
ركضت إلى أعلى التل في الصباح ،
جلست على البنطلون بسرعة ،
طار يسقط مع الضحك.
Shrovetide لدينا تانيا
ليس جول ، بل عقاب ،
كنت على نظام غذائي لمدة عام
ومرة أخرى أكلت بطنها.
جلس تاراس على الدوامة ،
إنه متسابق الآن ،
الفحل تحتها قاسية
خشبية ، ليست بسيطة!
أكلت الفطائر
لم أندم على الكافيار ،
لا يدخر أي زيت ، شحم الخنزير ،
كما أنني أصبحت أكثر بدانة!
أنا جاهز لماسلن
تناول خمسين فطيرة.
سوف أكلهم مع المخبوزات ،
سأحاول إنقاص الوزن.
لقد خدع حبيبي
قررت أن أخبز الفطائر بنفسي ،
لقد سكب الحليب على الأرض
غطى كل شيء من حوله.
حدث شيء معجزة
لا علاقة للطبيب النفسي بها ،
جعلت حماتها صلحًا مع زوج ابنتها ،
بعد أن عالجته فطيرة.
خبز ، الأب الروحي ، الفطائر ،
نعم ، حتى أنها كانت خصبة.
اليوم أسبوع الزبدة -
يمكنك أن تأكل كثيرا.
زوج ابنتي بدون دعوة
ركضت من أجل علاج
لكنه كان مخطئا في القوة ،
لم يتقن كل الفطائر.
كل قاتمة مع السخام
أطفالنا في الفناء.
لقد مللوا من الشتاء -
يتم حرقها في دمية.
أصرف أموال زوجي
السبت دون شك
اطلب المغفرة على أي حال
غدا الاحد.
ننتهي من الغناء ديتس
حتى مساء آخر.
أنت تجلس حتى الصباح
إذا لم يكن هناك شيء لفعله.
في الأيام الخوالي ، كان يُطلق على Maslenitsa أيضًا اسم أسبوع الجبن. واليوم هو أطرف عطلة في بداية الربيع ، تسمى بمودة "كاتوتشكا" ، "فم السكر" ، "السمان" ، "مرح". استمتع من كل قلبك ، وغنِّي بأطباق لذيذة ، وتناول الفطائر اللذيذة ، لأن الصوم الكبير سيأتي قريبًا.
أدعوكم لمشاهدة مقالات أخرى على مدونتي حول موضوع Maslenitsa ووصول الربيع:
صلصة الصويا - توابل صحية لها تاريخ عريق
مجموعة مختارة حول موضوع "Shrovetide ditties للأطفال"
نحن مع كل الشرفاء
سنغني ديتس من أجلك
أم الشتاء نقضي
وسنبدأ في لقاء الربيع.
كل قاتمة مع السخام
أطفالنا في الفناء.
لقد مللوا من الشتاء -
يتم حرقها في دمية.
صفنا كله في حالة حب
فطائر سوبر لذيذة
نحن نمضغهم بلمعة
ونحن نغني لكم ديتس!
اوه وميض ، وميض
كيف مثل الشمس
دافئ ، ذهبي ،
رودي وعطر.
يا أولاد وبنات
اسحب قوتك
الجميع يحتاج القوة اليوم ،
لأكل الفطائر لمدة أسبوع!
تشرق الشمس في السماء
يدعونا جميعًا إلى الرقص المستدير!
استمتع بالغناء والرقص -
قابل الربيع الأحمر!
في فصل الطبخ لدينا
حاذق ماهر!
كل ذلك في الفساتين الذكية الزاهية ،
وتحترق الفطائر!
لنا هذا الأسبوع
الجميع يغار من العارضة
بعد كل شيء ، الفطائر لنا جميعًا ، أيها الأصدقاء ،
يمكنك أن تأكل ، لكنهم لا يستطيعون!
من الفطائر لي مع صديقة
لا يمكنك سحبها من الأذنين ،
نحن لا نحب عصيدة السميد
صديقي وأنا الذواقة!
شروفيتيد ، شروفيتيد ،
العذراء جميلة.
إذا أتت إلينا ،
سنحرق الشتاء على الأرض.
من الدقيق المنخل
حفنة من الفطائر المخبوزة.
كل ذلك بقشرة حمراء -
دعونا نأكل مع الكافيار.
أنا آكل الفطائر ، الجرس يدق
أفتحه - هناك جرو ،
كيفية انتزاع البنطال
ويصرخ: "تعالوا على الفطائر!"
أكلت فطيرة خامسة ،
انفجرت تنورتي.
سأذهب لخياطة تنورتي
لأكل الفطائر مرة أخرى.
تزلجنا
وكانوا يلتهمون الفطائر.
استمتع يومًا بعد يوم ،
وبعد ذلك ذهبنا إلى المنزل.
حرق دمية على التل
غمرنا الرماد بالمبيض
حتى لا ينعش
ويظهر الربيع
أنا آكل الفطائر ، الجرس يدق
أفتحه - هناك جرو ،
كيفية انتزاع البنطال
ويصرخ: "تعالوا على الفطائر!"
أوه ، يا صديقات ، أنا متعب
لم يكن لدى الفطائر وقت للخبز
جاء جميع الأقارب للزيارة
لم أحصل على فطيرة.
يا حبيبتي ، لا تمل
تناول فطيرة ، وتناول بعض الشاي!
وأريد المزيد -
أنا لست آسف ، كل كل شيء!
نحن لا نخاف من الصقيع
اليوم سنحرق Maslena.
متعة جيدة
مع نيران قوس قزح مشرق
25 فطيرة صحية
أكلت في جلسة واحدة.
والآن أصبح البنطلون جديدًا
لن تجد أماكن نظيفة.
في وقت سابق التقوا بالزيت ،
دحرجوها على مزلقة.
لركوب اليوم
من الضروري احتلال الثلج.
الجليد متصدع بالفعل على النهر!
كل الناس يستمتعون!
يخبز الفطائر بالجبن -
Maslenu ينتظر لمدة أسبوع!
جاء شروفيتيد إلينا ،
هذا يعني أن تكون فطائر.
أن تكون حبًا ولطيفًا -
أعط الجميع فطيرة!
أضع العجين في حوض ،
سأعالجك بالفطائر.
وحمدني
سوف اخبز لك جبل!
نحن غنينا ديتس من أجلك
كم هم جيدون!
أنت تصفق بيديك
بامتنان من القلب!
نحن غنينا ديتس من أجلك
هل هو جيد أو سيئ!
والآن نسألك
لك أن تربت علينا!
نأمل أن يساعد اختيارنا لأطباق Shrovetide للأطفال على جعل عطلتك مشرقة ولا تُنسى.
أشتهي قلب التشيز كيك ،
الفتيات يغنين ديتس.
الجميع يرقصون
وتفرح روحه.
الاثنين مع فجر صاف
الاثنين مع فجر صاف
الجميع يركب زحليقة
يمضغون جميع أنواع الطعام ،
يغنون الأغاني بصوت عالٍ.
نبدأ في الغناء
نبدأ في الغناء
من فضلك لا تضحك:
هناك الكثير من الناس هنا،
يمكن أن يتم الخلط بيننا!
الخبز ، كوما ، الفطائر
خبز ، الأب الروحي ، الفطائر ،
نعم ، حتى أنها كانت خصبة.
اليوم أسبوع Maslen -
يمكنك أن تأكل كثيرا.
في المحاكمات ، الفتيان يقفون
في المحاكمات ، يقف الفتيان ،
وفي التلفيق ، تكون الفتيات نشيطات -
الفطائر مخبوزة حلوة ،
يعامل يتم تقديمها.
يوم احد سعيد
يوم احد سعيد
نسأل الجميع المغفرة.
تطلعاتنا الطيبة
يثير الإعجاب.
وداعا كل الناس
وداعا كل الناس
أشعل النار في Shrovetide.
أطلق النار بسرعة
حتى تكون حياتنا أكثر متعة!
للحبيب للوشاح
للحبيب للوشاح
الرجل يتسلق السادس.
والسادس يسكب بالماء ،
هذا هو السبب في أنها جليدية.
Shrovetide - الساق البيضاء
Shrovetide - ساق بيضاء صغيرة ،
ابق معنا قليلا
لمدة أسبوع ليوم واحد
لمدة ساعة واحدة!
شروفيتيد واسع
شروفيتيد واسع ،
نحن نفتخر بك
نركب على الجبال
نحن نأكل الفطائر!
أنا جاهز لماسلن
أنا جاهز لماسلن
تناول 50 فطيرة.
سوف أكلهم مع المخبوزات ،
سأحاول إنقاص الوزن.
ننتهي من الغناء ديتس
ننتهي من الغناء ديتس
حتى مساء آخر.
أنت تجلس حتى الصباح
إذا لم يكن هناك شيء لفعله.
فيديو
حقائق مثيرة للاهتمام حول Shrovetide
Shrovetide - الحظ التبشيري
كم عدد التقاليد والطقوس والأساطير التي تغلف أسبوع Shrovetide. تم استقطاب الأطفال ، يوم الأربعاء جاء صهرها إلى منزل حماتها لتناول الفطائر ، ثم قامت بزيارة العودة إليه. لكن لا يتذكر الكثير من الناس هذه التقاليد اليوم. يعزز Shrovetide المصالحة بين الأقارب والأصدقاء ، لأنه في هذا اليوم من المعتاد أن نغفر للجميع وننسى مظالم الماضي. لكن هذه العطلة المشرقة مغطاة بالعديد من الأسرار. على سبيل المثال ، لماذا يعتبر الكرنفال الوثني المشاغب شوقًا كامنًا للتوبة المسيحية؟
الحقيقة هي أن Maslenitsa هو نجاح تبشيري مذهل للكنيسة الروسية ، والتي لأول مرة أعادت التفكير بالكامل في معنى أعمال شغب الربيع الكرنفالية. في الثقافة الوثنية ، كان للعطلة معنى مختلف تمامًا. كان يعني العودة إلى الفوضى البدائية ، ونقطة البداية من خلال إعادة الميلاد من الرماد. من خلال هذا التسلية والشرب حاول الشخص الخروج من ماضيه ، ونسيان الأخطاء التي ارتكبها ، والتخلي عن عبء الفشل والاستياء ، ونسيان الباطل والشر ، وبدء حياة جديدة من الصفر. لتهدئة مصير الوثنيين جلب التضحيات والهدايا للآلهة. وفي النهاية أحرقوا دمية من القش.
تعال ، تعال
للفطائر رودي.
اليوم أسبوع Maslen -
كن سعيدا كما نحن!
أنا جاهز لماسلن
تناول 50 فطيرة.
سوف أكلهم مع المخبوزات ،
سأحاول إنقاص الوزن.
خبز ، الأب الروحي ، الفطائر ،
نعم ، حتى أنها كانت خصبة.
اليوم أسبوع Maslen -
يمكنك أن تأكل كثيرا.
طار المريخ
كنا راضين.
لوحاتهم ليست فارغة
ومليئة بالفطائر.
أكلت فطيرة خامسة ،
انفجرت تنورتي.
سأذهب لخياطة تنورتي
لأكل الفطائر مرة أخرى.
العب أكثر متعة ، الأكورديون ،
Shrovetide ، لا تحزن!
تعال الربيع ، بدلا من ذلك
ابعد الشتاء عنا!
ننتهي من الغناء ديتس
حتى مساء آخر.
أنت تجلس حتى الصباح
إذا لم يكن هناك شيء لفعله.
نبدأ في الغناء
من فضلك لا تضحك:
هناك الكثير من الناس هنا،
يمكن أن يتم الخلط بيننا!
كنت أنا وصديقي نسير
وضعوا الجبن على الجبل
كانت جميعها مغطاة بالفطائر ،
سكبوا الزيت على القمة!
شروفيتيد واسع ،
نحن نفتخر بك
نركب على الجبال
نحن نأكل الفطائر!
الربيع ليس ربيع
وافترقنا الشتاء
أنا خبزت الفطائر
وأنت رفضت.
مثل أسبوع الزبدة
طارت الفطائر من المائدة ،
كل من الجبن والجبن
طار الجميع تحت العتبة!
بنات ، علبة الزيت قادمة!
من سيأخذنا في جولة؟
في ساحة بيتروشكا
سيفكا يختفي.
Shrovetide - ساق بيضاء صغيرة ،
ابق معنا قليلا
لمدة أسبوع ليوم واحد
لمدة ساعة واحدة!
الاثنين مع فجر صاف
الجميع يركب زحليقة
يمضغون جميع أنواع الطعام ،
يغنون الأغاني بصوت عالٍ.
في جميع أنحاء القرية إلى كل فناء
تعمل جوقة الأطفال.
الأشياء القديمة تحمل من البيوت ،
جميع أنواع الخرق.
يتم تنفيذ الجميع فوق السياج
إشعال حريق كبير.
بعد كل شيء ، Shrovetide ،
Maslenitsa المجيدة!
للحبيب للوشاح
الرجل يتسلق السادس.
والسادس يسكب بالماء ،
هذا هو السبب في أنها جليدية.
في المحاكمات ، يقف الفتيان ،
وفي التلفيق ، تكون الفتيات نشيطات -
الفطائر مخبوزة حلوة ،
يعامل يتم تقديمها.
الناس يبتسمون
يقود رقصة مستديرة.
بعد كل شيء ، Shrovetide ،
Shrovetide جيد!
صهر يعمل في وقت مبكر
إرضاء حماتك
يدعوها إلى المنزل
يعامله بالخمر هناك.
استمتع أيها الصادقون ،
حشو بطنك.
هذا هو شروفيتيد ،
احتفل Maslenitsa!
أشتهي قلب التشيز كيك ،
الفتيات يغنين ديتس.
الجميع يرقصون
وتفرح روحه.
يوم احد سعيد
نسأل الجميع المغفرة.
تطلعاتنا الطيبة
يثير الإعجاب.
وداعا كل الناس
أشعل النار في Shrovetide.
أطلق النار بسرعة
حتى تكون حياتنا أكثر متعة!
قادوا المغنية حول الفناء ،
أوه ، نعم ، تمثال وجميل.
من المؤسف أن أحرق هذا ،
لن تسمح لي زوجتي بالنوم.
ارسم وجهًا
سوف نغطي فطيرة زينة.
دعها تحترق تمامًا
الجميع سئم الشتاء.
زوج ابنتي بدون دعوة
ركضت من أجل علاج
لكنه كان مخطئا في القوة ،
لم يتقن كل الفطائر.
شكرا لكم جميعا على اهتمامكم،
للحماس والمرح والضحك.
من أجل نار المنافسة
نجاح خلاق.
حانت لحظة الوداع
سيكون حديثنا موجزا.
نقول وداعا،
حتى لقاء جديد سعيد! "