نافروز بيرم - ما هو نوع العطلة والتقاليد والعادات. العادات والتقاليد

نافروز بيرم هي عطلة قديمة يحتفل بها سكان العديد من الدول الآسيوية وعدد من المناطق الروسية. تاريخ عقده هو الحادي والعشرون من شهر آذار. هذا هو يوم الاعتدال الربيعي. بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا للتقويم الشمسي الفلكي ، المستخدم رسميًا في أفغانستان وإيران ، فإن Navruz Bayram هو اليوم الأول من العام الجديد.

يتم الاحتفال بالعطلة في الربيع. إنه يرمز إلى تجديد الإنسان والطبيعة. يُترجم نوروز من الفارسية إلى "يوم جديد".

تاريخ المنشأ

تعتبر نافروز بيرم من أقدم الأعياد في تاريخ البشرية. في بلاد فارس (إيران الحديثة) ، وكذلك في آسيا الوسطى ، بدأ الاحتفال بها منذ وقت طويل جدًا ، حتى قبل القرن السابع قبل الميلاد. بسبب الجذور التاريخية العميقة للعطلة ، فإن أصلها الدقيق غير معروف.

ترتبط تقاليد نافروز باسم مؤسس الديانة الزرادشتية ، النبي زرادشت ، وكذلك عبادة النار والشمس. أقدم مصدر ذكر فيه هذا العيد هو الكتاب المقدس الزرادشتية أفستا. يقال فيه أنه في الربيع من الضروري الاحتفال بظهور الحياة.

ترتبط عطلة نافروز بيرم أيضًا بعهد شاه جمشيد. تمجد هذا الحاكم الأسطوري من قبل الشاعر في قصيدة "شاهنامه". ويعتقد أيضًا أنه في هذا اليوم تم دفن البطل سيافوش ، الذي قتل على يد الطوراني أفراسياب.

تتحدث الأساطير التركية أيضًا عن العطلة. يذكرون هذا اليوم كتاريخ ظهور الشعب التركي من المكان الأسطوري لألتاي - أرجينيكون.

يحتفل شعب أفغانستان وإيران بهذا اليوم بشكل واضح وواسع. وفقًا للتقويمات الرسمية لهذه الدول ، يبدأ العام الجديد بوصوله.

في نفس الوقت ، نافروز هي عطلة الربيع. في 21 مارس يتم مساواة طول النهار بالليل ، ثم يتخطاه تدريجياً. أخيرًا يأتي الربيع بمفرده. يصادف هذا العيد بداية موسم الحصاد في الحقول ، وهو رعاية المزارعين وأملهم. هذا هو السبب في أن Navruz Bayram هو احتفال ليس فقط ببداية العام الجديد ، ولكن أيضًا احتفالًا بالعمل الزراعي.

يتم الاحتفال بهذا اليوم في طاجيكستان وكازاخستان وأوزبكستان وأذربيجان وتركيا والهند ومقدونيا وألبانيا وقيرغيزستان وفي مناطق معينة من الاتحاد الروسي (باشكيريا وشمال القوقاز وتتارستان وشبه جزيرة القرم). في الدول العربية ، لا يتم الاحتفال بالاعتدال الربيعي.

التوقيت

يتم الاحتفال باحتفالات الربيع وفقًا للتقويم الشمسي ، وهو ما يسمى بالتقويم الإيراني القديم (الشمسي). فيه تتزامن الأيام الأولى من كل شهر مع الأقمار الجديدة. في الوقت نفسه ، يتم تغيير هذه التواريخ سنويًا من عشرة إلى أحد عشر يومًا. تبدأ العطلة عندما يدخل القرص الشمسي كوكبة برج الحمل. في السابق ، تم تحديد هذه اللحظة من قبل المنجمين - munadgims - أشخاص من مهنة محترمة للغاية في الشرق. حاليًا ، يتم حساب هذا الحدث بواسطة علماء الفلك ويشار إليه في التقويم بدقة دقيقة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم الإعلان عن هذه اللحظة في التلفزيون والراديو.

في أفغانستان وإيران ، نافروز بيرم هو يوم عطلة رسمية. في الوقت نفسه ، فإن الأيام الخمسة الأولى من العام الجديد ، وكذلك اليوم الثالث عشر ، لا تعمل. في بلدان أخرى ، نافروز هو مهرجان شعبي. ومع ذلك ، من حيث الجوهر ، هو نفسه في كل مكان. هذا هو يوم اجتماع الربيع الجليل والمبهج.


تختلف تقاليد الاحتفال بالاعتدال الربيعي قليلاً فقط من بلد إلى آخر ، وكذلك من منطقة إلى أخرى. ينطق سكان الدول المختلفة أسماءها بشكل مختلف قليلاً. إذن ، في إيران نوروز ، وفي أفغانستان - نوروز ، وإيران وتركيا - نوروز.

هذه العطلة لها فرق كبير عن عامنا الجديد. لا يتم الاحتفال به في الليل ، ولكن في وضح النهار. ومع ذلك ، مثلنا ، هذا حدث عائلي. عندما تحين اللحظة الجليلة ، يجب أن يكون الجميع في المنزل على طاولة الأعياد. ستجتمع العائلة بأكملها بالتأكيد لمقابلة نافروز. تنص التقاليد على الوجود على طاولة الأعياد ، بالإضافة إلى الطعام ، سبعة عناصر. علاوة على ذلك ، يجب أن تبدأ أسمائهم بالضرورة بالحرف "c". تشمل قائمتهم الحرمل (sepand) ، الخضر المنبت (Saben) ، الثوم (sir) ، التفاح (sib) ، الخل (serke) ، الزعتر (satar) ، الزيتون البري (sinjid). يوجد دائمًا في منتصف المائدة رغيف كبير يسمى سنجاك ؛ وهناك أيضًا إناء به ماء تطفو فيه ورقة خضراء ، بالإضافة إلى أطباق بها بيض ملون.

يجب أن تؤكد جميع الأطباق بالتأكيد على التوجه الزراعي لعيد الربيع. على سبيل المثال ، يرمز البيض والأعشاب والخبز إلى الخصوبة.

يبدأ الاحتفال بنافروز في الريف بثلم. في الوقت نفسه ، يقف خلف المحراث أكثر السكان احترامًا. ألقى بعض الحبوب في الأخدود الأول. فقط بعد ذلك يمكن أن تبدأ جميع الأعمال الميدانية - ترويع ، حرث ، بذر ، إلخ.

الاحتفال باليوم الثالث عشر

يطلق الطاجيك والفرس والهزارة (شعب أفغانستان) على هذا اليوم اسم "سيزده بيدار". ترجم هذا يعني "ثلاثة عشر عند البوابة". في هذا اليوم ، يزور سكان البلدة الحدائق والمتنزهات ، ويخرجون في شركات مبهجة خارج المدينة. يخرج الفلاحون إلى البساتين والمروج. يتم إحضار الحلويات إلى هذه النزهات لإبقاء العام سعيدًا.

تقاليد نافروز الرئيسية

قبل بداية العام الجديد ، من المعتاد ترتيب تنظيف عام للمنزل ، وكذلك تحديث خزانة الملابس لجميع أفراد الأسرة. أولئك الذين يحتفلون بعيد نافروز بيرم ، قبل الاعتدال الربيعي ، يجب أن يسددوا جميع الديون ، ويغفروا الإساءات ، ويتصالحوا مع المنتقدين.

وفقًا للتقاليد الحالية ، يقام مهرجان ناري قبل حلول العام الجديد. يحدث بطريقة غير عادية إلى حد ما. في آخر ثلاثاء من العام المنتهية ولايته ، أضاءت النيران في الشوارع. يحدث هذا بعد غروب الشمس. حسب التقاليد ، يقفز الجميع فوق النار - الأطفال والكبار.

خلال الاحتفال ، يجب أن تكون هناك مزهريات بالورود والشموع والمرايا والفواكه على المائدة ، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الأطباق مثل بيلاف. وفقًا لتقاليد الشعب الأفغاني ، يتم إعداد كومبوت خاص يسمى هافتميفا لـ Navruz. تحتوي على ثمار اللوز والفستق الحلبي والزبيب الفاتح والداكن والجوز والسنجد. يضع الكازاخستانيون طبقًا خاصًا على طاولة الأعياد - nauryz kozhe. كما يحتوي على سبعة مكونات: ماء ودقيق ، لحم وزبدة ، حليب وحبوب ، ملح. هناك عدة وصفات لتحضير هذا الطبق. في هذا الصدد ، تقوم كل ربة منزل بإعدادها بشكل مختلف.

وفقًا للتقاليد القائمة ، خلال احتفالات رأس السنة الجديدة ، يتم إحياء ذكرى الموتى ، وفي الأيام الأولى من Navruz يزورون الأصدقاء والأهل.

نافروز (نوفروز ، نوروز ، نوريز ، نافريز) (فارسي نو روز - الآن روز ، طاجيك نافروز ، كرد نوروز ، أوزبك نافروز ، تركمان نوروز ، كازاخستان ناوريز ، قرغيز نوروز ، نوروز التركي ، أزري نوفروز ، القرم. نافريز) - أ عطلة الربيع وبداية العام الجديد بين الشعبين الايراني والتركي. الاسم نوروز (الفارسي نو روز - الآن روز) المترجم من الفارسية يعني "يوم جديد".

يتم الاحتفال به في يوم الاعتدال الربيعي: 21 مارس في إيران ، جمهوريات آسيا الوسطى والقوقاز ، كعطلة عامة - 22 مارس في كازاخستان. نافروز يمثل بداية العام أيضًا وفقًا للتقويم البهائي.

تاريخ العطلة

يُعتقد أن هذه العطلة عمرها أكثر من ثلاثة آلاف عام. أصبح رسميًا دوليًا فقط في عام 2009 ، عندما أدرجته اليونسكو في قائمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية.

نافروز هو أقدم عطلة زراعية ، ويرتبط أصله بظهور التقويم الزراعي.

عادة يتم الاحتفال بنافروز بيرم في يوم الاعتدال الربيعي. في هذا اليوم ، تكون الشمس في كوكبة برج الحمل ، ووفقًا لأفكار القدماء ، تم إنشاء العالم كله بالضبط في لحظة شروق الشمس من رأس برج الحمل ، وفي هذا الوقت كان هناك فصل بين النور والظلام ، النهار من الليل، الخير من الشر.

وبحسب المعطيات التاريخية ، وُلد نافروز في إحدى مناطق إيران - خراسان ، التي تقع في الشمال الشرقي من البلاد. التاريخ المقدر لميلاد العطلة هو التاريخ الذي مضى على 3000 عام من التاريخ الحالي. في الوقت نفسه ، بدأت الزراعة تنتشر في أراضي إيران والدول المجاورة.

ترتبط هذه العطلة ارتباطًا مباشرًا بالزرادشتية. نافروز هو عطلة للمزارعين ، وهو مرتبط بالدورة السنوية والروزنامة للمزارعين.

يرمز هذا العيد القديم في الشرق إلى نهاية الشتاء وتجديد واستيقاظ الطبيعة.

يعود أصل هذه العطلة إلى حقبة ما قبل الأدب في تاريخ البشرية. اكتسبت مكانة رسمية في الإمبراطورية الأخمينية كعطلة دينية للزرادشتية. لا يزال يحتفل به على نطاق واسع بعد الفتوحات الإسلامية ، حتى الوقت الحاضر.

يعتبر الكثيرون أن نافروز هو عيد إسلامي ، لكن تجدر الإشارة إلى أنه في الشرق الأوسط ، يحتفل النافروز فقط من قبل ممثلي تلك الشعوب التي عاشت هناك قبل وصول العرب ، وانتشار الإسلام وظهور الخلافة العربية. .

نوروز ، على سبيل المثال ، لا يحتفل به العرب في العراق. في تركيا ، من عام 1925 إلى عام 1991 ، كان الاحتفال به محظورًا رسميًا. في سوريا ، لا يزال الاحتفال بالنروز محظوراً.

مثل المسيحيين ، ترتبط العديد من الطقوس بالوثنية ، لذلك لا يمكن تسمية نافروز عطلة إسلامية بحتة. في هذا اليوم ، من المعتاد أن نلتقي بالربيع ، ونضع الطاولة ونصنع الأمنيات.

العادات والتقاليد

الطقوس تختلف تقاليد الاحتفال بالاعتدال الربيعي بشكل هامشي من بلد إلى آخر ومن منطقة إلى أخرى. ينطق سكان الدول المختلفة أسماءها بشكل مختلف قليلاً. إذن ، في إيران نوروز ، وفي أفغانستان - نوروز ، وإيران وتركيا - نوروز.

هذه العطلة لها فرق كبير عن عامنا الجديد. لا يتم الاحتفال به في الليل ، ولكن في وضح النهار. ومع ذلك ، مثلنا ، هذا حدث عائلي. عندما تحين اللحظة الجليلة ، يجب أن يكون الجميع في المنزل على طاولة الأعياد. ستجتمع العائلة بأكملها بالتأكيد لمقابلة نافروز. تنص التقاليد على الوجود على طاولة الأعياد ، بالإضافة إلى الطعام ، سبعة عناصر. علاوة على ذلك ، يجب أن تبدأ أسمائهم بالضرورة بالحرف "c". تشمل قائمتهم الحرمل (sepand) ، الخضر المنبت (Saben) ، الثوم (sir) ، التفاح (sib) ، الخل (serke) ، الزعتر (satar) ، الزيتون البري (sinjid). يوجد دائمًا في منتصف المائدة رغيف كبير يسمى سنجاك ؛ وهناك أيضًا إناء به ماء تطفو فيه ورقة خضراء ، بالإضافة إلى أطباق بها بيض ملون.

جاءت تقاليد نافروز إلينا أيضًا من العصور القديمة ، فهي ترمز إلى التجديد والدخول في حياة "جديدة". قبل حلول العطلة ، عليك سداد جميع ديونك ، وتنظيف منزلك وحوله ، وإعداد وجبات خاصة للإجازة.

يتم ذلك وفقًا لطقوس خاصة تتضمن تجميع الخطيئة الهافتية و haft-shin-a. يتكون هفت خطيئة من سبعة عناصر تبدأ أسماؤها بالحرف "ج" في الأبجدية الفارسية. يتكون هفت شين أيضًا من سبعة عناصر ، تبدأ أسماؤها بالحرف "Ш" في الأبجدية الفارسية. هذا هو الصمالك الشهير (طبق مصنوع من القمح المنبت) ، سيباند ، سرك (خل) ، سيمني ، سبزي (أعشاب) وبعض المنتجات الأخرى ، خاصة من أصل نباتي.

من المعتاد أيضًا وضع مرآة وشموع وبيض مطلي على الطاولة. هذه الأشياء لها معنى رمزي: الشمعة هي نار تحمي الإنسان من الأرواح الشريرة. ترمز البيضة والمرآة إلى نهاية العام القديم وبداية العام الجديد.

اليوم الثالث عشر من نافروز

ينتهي الاحتفال بالعام الجديد في اليوم الثالث عشر من نافروز. يجب على الجميع مغادرة المنزل أو الخروج من المدينة أو ضواحي القرية وقضاء يوم كامل في حضن الطبيعة وبالتالي تحرير أنفسهم من مصاعب الرقم “13” الذي يعتبر “سيئ الحظ”. يبدو أن الناس يحاولون ترك كل أنواع الشدائد في الميدان التي يمكن أن تحدث في غضون عام ، وفي المساء يعودون إلى منازلهم.

قبل بداية Navruz ، يتم الاحتفال كل مساء ثلاثاء بـ "أيام العناصر": يوم الماء والنار والهواء والأرض ، وفقًا لتعاليم Avesta حول أنواع أصل الحياة.

كل أسبوع من الأسابيع الأربعة المقبلة - أو بالأحرى أربعة أيام أربعاء - مخصص لأحد العناصر الأربعة ويتم تسميته وفقًا لذلك ، على الرغم من اختلاف الأسماء في بعض الأحيان حسب المنطقة. تسمى أيام الأربعاء الأربعة التي تسبق العطلة Su Chershenbe (الأربعاء على الماء) ، و Odlu Chershenbe (الأربعاء على النار) ، و Torpag Chershenbe (الأربعاء على الأرض) و Akhyr Chershenbe (الأربعاء الماضي).

تعتبر الأهم من بين هذه البيئات هي الأخيرة - آخر تشيرشنبي أخشامي (آخر ثلاثاء من الأسبوع الأخير من العام) ، عندما تتكشف الأحداث الرئيسية. هذا اليوم مليء بالطقوس المختلفة ويهدف إلى ضمان رفاهية الفرد وعائلته وفي العام الجديد القادم ، وتحرير نفسه من كل المشاكل ودرء المتاعب وغيرها من المصاعب عن النفس والعائلة. كل هذا بيد الله ، وليس النار والطقوس الخرافية الغبية التي ضللها الشيطان ، وأجبره على العبادة.

تم الاحتفال بآخر تشيرشنبي أخشامي (الثلاثاء الأخير من الأسبوع الأخير من العام) بوقار خاص. وفقًا للأسطورة ، إذا تزامن ذلك مع يوم هجوم نوروز ، فمن المتوقع أن يكون العام ناجحًا بشكل خاص.

عبدة النار يخونون صلواتهم لهيب النار المقدسة. يصلي الوثنيون أن النار تحميهم من الأعداء والأرواح. النار في عيونهم تجسيد للحياة. "دعوا نيرانكم تنطفئ" - كانت أقوى لعنة في هذه الأماكن.

بشكل عام ، الوثنية (الشرك) بجميع مظاهرها والتي نشأت منذ القدم. اجتمع سكان بلاد ما بين النهرين ، وفقًا لشهادة المؤرخ اليوناني القديم سترابو ، من أجل نافروز في "معبد النار". وهذا ما يفسر العرف السائد اليوم بإشعال النيران في الشوارع خلال احتفالات نافروز.

النوروز المترجم من الفارسية يعني "يوم جديد" ، وكلمة "بيرم" هي كلمة تركية وتعني "عيد". هذا هو أحد أقدم الأعياد على وجه الأرض ، ويرمز إلى بداية حياة جديدة.

اكتسبت نافروز وضعها الرسمي في الإمبراطورية الفارسية الأخمينية (القرنان السادس والرابع قبل الميلاد). استمر الاحتفال به بعد الفتوحات الإسلامية ، حتى يومنا هذا.

وعلى الرغم من انتشار الاحتفال بالنافروز بين الشعوب الإسلامية ، إلا أنه ليس عيدًا دينيًا ، بل هو عيد شعبي ، يرتبط بالربيع وبداية العمل الزراعي وصحوة الطبيعة وبداية الأيام الدافئة.

عطلة

يرتبط أصل العطلة بعبادة الشمس واسم النبي الفارسي القديم زرادشترا. الكتاب المقدس للزرادشتيين "أفستا" هو أقدم مصدر يذكر فيه الاحتفال بنافروز.

وفقًا لتعاليم الأفستا ، يجب أن يحتفل الناس في كل ربيع بظهور الحياة على الأرض ، والتي نشأت "في ستة أنواع" (السماء والماء والأرض والنباتات والحيوانات والبشر).

وفقًا للأسطورة ، حدثت العديد من الأحداث الأسطورية في هذا اليوم ، بما في ذلك تم اختيار زاراثشترا من قبل الله لإسعاد الناس ، وأرسل الملك الأسطوري طهموراس المغنيات الشريرة والأشخاص الذين لا يرحمون إلى السجن. يرتبط أصل نافروز أيضًا بالملك الأسطوري جمشيد ، الذي سقطت عليه أشعة الشمس في ذلك اليوم.

وفقًا للأساطير التركية ، فر الأتراك في هذا اليوم من الحصار ، تاركين أرجينيكون (المنطقة المحاطة بالجبال). لذلك ، تم قبول نافروز من قبل الشعوب التركية كبداية العام الجديد ويحتفل به حتى يومنا هذا.

تم إلغاء العطلة أو إعادة تقديمها على مدار سنوات وجودها. واليوم لا يتم الاحتفال به في جميع البلدان الإسلامية. في الشرق الأوسط ، يتم الاحتفال بالعيد فقط من قبل أولئك الذين عاشوا هناك حتى قبل وصول العرب وانتشار الإسلام على نطاق واسع.

العرب أنفسهم لا يحتفلون بهذا العيد. علاوة على ذلك ، فإن نافروز محظورة رسميًا في سوريا ، وفي تركيا ، تم رفع الحظر عن الاحتفال بها فقط في عام 1991.

Navruz ، كبداية رسمية للعام الجديد وفقًا للتقويم الشمسي الفلكي ، يتم الاحتفال به في 21 مارس في إيران وأفغانستان ، وكذلك في كردستان العراق والهند ومقدونيا وما إلى ذلك. نافروز يمثل بداية العام أيضًا وفقًا للتقويم البهائي.

في بلدان رابطة الدول المستقلة ، يتم الاحتفال بالنافروز كعطلة وطنية من قبل التتار والبشكير والكازاخيين والقرغيز والطاجيك والأوزبك والعديد من الشعوب الأخرى. اعتمادًا على البلد أو المنطقة ، يتم نطق اسم العطلة بشكل مختلف - Novruz و Nauruz و Nuruz و Nevruz و Nauryz و Nuruz وما إلى ذلك.

© الصورة: سبوتنيك / تاراس ليتفينينكو

المسلمون خلال الاحتفال بعيد الناروز في قصر خان في بخشيساراي

مدة العطلة مختلفة أيضًا. في بعض الولايات ، يتم الاحتفال به لمدة ثلاثة أيام ، بينما في حالات أخرى يتم الاحتفال به لمدة خمسة أيام أو أكثر. في العصور القديمة ، كان يتم الاحتفال بـ Navruz لمدة 13 يومًا. في نهاية الاحتفالات ، خرج الناس إلى الميدان ، حيث احتفلوا بالعام الجديد. في الأيام الخوالي ، كان يعتقد أن أولئك الذين يستمتعون بالطبيعة في هذه الأيام في هذا المجال طوال العام المقبل سيصحبهم السعادة والازدهار. تم الحفاظ على هذا التقليد.

تم الحفاظ على هذا التقليد في بعض البلدان ، بما في ذلك إيران ، حيث يقضي الناس اليوم الثالث عشر من الربيع في الطبيعة مع أقاربهم.

في العصور القديمة ، تم تحديد تاريخ مجيء نافروز من قبل المنجمين. الآن يحسب علماء الفلك تاريخ وصول نافروز إلى أقرب دقيقة. في عام 2018 ، سيحدث يوم الاعتدال الربيعي في 20 مارس الساعة 16:15 بالتوقيت العالمي المنسق (التوقيت العالمي المنسق) ، أو 20:15 بتوقيت تبليسي.

يرتبط الاحتفال بنروز في يوم الاعتدال الربيعي بظهور التقويم الشمسي ، الذي ظهر بين شعوب آسيا الوسطى وإيران قبل سبعة آلاف عام ، قبل ظهور الإسلام بوقت طويل.

هذه هي الطريقة التي يختلف بها نافروز عن رأس السنة الهجرية الجديدة ، حيث يعتمد التقويم الإسلامي على الدورة السنوية القمرية. تبدأ السنة القمرية الإسلامية بشهر محرم ، أي أن السنة الجديدة تبدأ في الأول من شهر محرم ، وهو الشهر الأول من التقويم الإسلامي.

التقاليد

منذ العصور القديمة ، أدت أهمية هذه الفترة من العام لحياة الإنسان إلى ظهور العديد من التقاليد والعادات والطقوس المرتبطة بالأفعال السحرية وعبادة الطبيعة والخصوبة.

يبدأ المسلمون التحضير لـ Navruz قبل شهر من العطلة - تعتبر أيام الثلاثاء قبل العطلة بشكل خاص. كل يوم من أيام الثلاثاء الأربعة (تشيرشنبي) له اسمه الخاص وفقًا للعنصر الطبيعي (الماء والنار والأرض والرياح) ، وهو مكرس لـ "الصحوة".

سبوتنيك

تم الاحتفال بـ "الثلاثاء الأرض" في باكو قبل عطلة عيد النوروز

إن إيقاظ عناصر الطبيعة هذه ينذر بوصول العنصر الخامس الرئيسي ، ويوم جديد مشرق - نافروز ، بداية إحياء الأرض وإحيائها بالكامل. وفقًا لذلك ، كل يوم ثلاثاء له تقاليده وطقوسه القديمة ، والتي نجا الكثير منها حتى يومنا هذا.

في أول يوم ثلاثاء ، بدأوا في زراعة "سيامياني" - بذور القمح المنبتة ، وهي رمز لا يتجزأ من نافروز. إنه رمز للحياة الأسرية والثروة والصحة والرفاهية.

على الرغم من أن اسم العام الإسلامي الجديد بلغات الدول المختلفة يبدو بتنغيم مختلف ، إلا أن تقاليد الاحتفال به في جميع البلدان هي نفسها تقريبًا. لذلك ، في قيرغيزستان وكازاخستان وطاجيكستان وأوزبكستان ، هناك تقليد لتطهير المساكن في الليلة التي تسبق العطلة بفروع العرعر البخارية من أجل طرد الأرواح الشريرة.

قبل العطلة ، عليك أن تتوب عن خطاياك ، وتتصالح مع أعدائك ، وتغفر الديون. وفقًا للأسطورة ، في أيام نافروز ، تجلب الملائكة الطيبة - فاريشتا الوفرة والازدهار لأولئك الذين لديهم أفكار نقية ، ولديهم روح مشرقة ، والذين قاموا بتنظيف منازلهم. لذلك ، قبل نافروز ، حاول أصحاب المنزل ترتيب المنزل وتبييضه وتجديده.

© الصورة: سبوتنيك / إيفجيني كوستين

يجب إكمال جميع الواجبات المنزلية المتعلقة باحتفال نافروز في اليوم السابق ، بما في ذلك التنظيف ، وإعداد أطباق العيد ، وتزيين المنزل بالفروع الخضراء لشجرة التفاح والرمان.

الملابس ، وخاصة ملابس الأطفال ، يتم غسلها بالضرورة ، حيث كان يعتقد أن الماء سيغسل كل السلبيات. حتى قبل الإسلام ، كان الأسبوع السابق على نافروز يعتبر مكرسًا لأرواح الأجداد. تم تخليد ذكرى الأجداد من خلال تقديم القرابين لهم وطلب المساعدة في العام المقبل ، والحماية من المتاعب.

العادات والطقوس

ظلت عادة إشعال النيران والمشاعل والشموع طقوسًا قائمة حتى يومنا هذا ، حيث كان الزرادشتيون يعبدون النار ويعتبرون النار قوة حيوية.

لذلك ، قبل حلول العام الجديد ، يتم تنفيذ طقوس التنقية الرمزية. تُضاء النيران في شوارع المدن والقرى ، ويجب على الناس القفز فوق نار واحدة سبع مرات أو مرة واحدة فوق سبع نيران. في الليلة الأخيرة من العام الماضي ، من المعتاد رش بعضنا البعض بالماء والقفز فوق المياه الجارية لتطهير نفسها من خطايا العام الماضي.

نافروز هو وقت الكهانة. الفتيات المتزوجات مغرمات بشكل خاص بهذا. في ذلك المساء ، ألقوا أحذيتهم فوق رؤوسهم ، وباتجاه أصابع قدمهم ، حددوا ما إذا كانوا سيبقون في منزل والديهم لمدة عام آخر أو سينتقلون إلى منزل الخطيبين.

وفقًا للعرف القديم ، في أمسية احتفالية مع بداية Navruz ، من المعتاد التنصت على محادثات الجيران من خلال النوافذ أو الأبواب ، واعتمادًا على المحادثة الممتعة أو غير السارة التي يتم سماعها ، حدد مدى نجاح أو فشل العام المقبل سيكون لكل من التنصت والمالكين.

وفقًا للمعتقدات الشائعة ، يعتمد الكثير في هذه العطلة على وصول أول شخص إلى المنزل. يجب أن يتمتع الضيف الأول في العام الجديد بشخصية هادئة ولطيفة ، وأن يتمتع بروح الدعابة ، وله سمعة طيبة ، والأهم من ذلك - أن يتمتع "بساق سعيدة" ، أي يجلب الحظ السعيد إلى المنزل .

في أوزبكستان ، يعتقدون أن الأعمال التي قام بها شخص ما خلال ثلاثة عشر يومًا من أيام نافروز ستتم من قبله طوال العام. لذلك ، من المعتاد أن نتسامح مع ديون بعضنا البعض ، وأن نعيش بسلام مع الجميع.

وليمة الأعياد

في هذا اليوم ، يجتمع جميع أفراد الأسرة على طاولة احتفالية رأس السنة الجديدة ، والتي تسمى "خطيئة الخطيئة". اعتمادًا على المنطقة ، تختلف مجموعة أطباق الأعياد ، لكن من الضروري أن تكون هناك عناصر ومنتجات سحرية ترمز إلى النقاء والضوء والوفرة والسعادة والخصوبة في العام الجديد.

وفقًا للتقاليد ، يجب أن تكون سبعة أطباق موجودة على الطاولة ، ويبدأ اسمها بحرف "الخطيئة" (s): syamyani (الحبوب المنبثقة) ، سيب (التفاح) ، سيدي (الثوم) ، السماق (البرباريس) ، سيركو (خل) ، سباند (سبانخ) ، سونجيت (زيتون).

© الصورة: سبوتنيك /

يتم إعداد أطباق متنوعة من لحم الضأن والأسماك والدجاج والبيض لقضاء العطلة ، وهي غنية بالتوابل المختلفة ومزينة بالأعشاب.

على الطاولة التي تُقدم في الأعياد ، يجب أن يكون هناك طقوس شهيّة من السومالك (حلاوة الشعير) ، تُخمَّر من عصير حبوب القمح المنبثقة مع إضافة السكر والدقيق.

يجب وضع مرآة وشموع على المنضدة حسب عدد افراد العائلة. لا يمكن إطفاء هذه الشموع حتى تحترق حتى النهاية. تأكد من تقديم الخبز المصنوع منزليًا والمكسرات واللوز والحليب والجبن والأسماك والبيض المطلي باللون الأخضر ووعاء به ماء الورد ووعاء من الماء تطفو فيه ورقة خضراء. وبالطبع القرآن يجب أن يكون على الطاولة.

يتم تقديم الحلويات التقليدية على مائدة الأعياد - شيكيربورا ، بقلاوة ، بادامبورا ، جوجال وما إلى ذلك ، بالإضافة إلى بيلاف الحلو المتبل بالزبيب والفواكه المجففة وغيرها من الأشياء الجيدة.

بالنسبة للضيوف الذين جاءوا إلى العطلة ، يقدم المضيف طبقًا به حبوب صغيرة منتشرة ، يرمز استهلاكها إلى بدء إحياء جميع الكائنات الحية.

لا تقتصر طقوس الأعياد على العيد. في هذا اليوم يذهب الأطفال إلى منازلهم ويغنون أغاني عن نافروز ويتم تقديم الحلويات لهم. يقدم الفنانون عروضهم في الشوارع ، ويتنافس السحرة ، ويتم سماع الأغاني والنكات.

© الصورة: سبوتنيك / فلاديمير بيروجوف

في أوزبكستان ، في هذا اليوم ، تقام الاحتفالات الشعبية ، على سبيل المثال ، لعبة Kopkari والمعارك وسباقات الخيول. توجد تقاليد مماثلة في قيرغيزستان - خلال الاحتفالات ، يتم عرض فن الفروسية بمشاركة المجتمعات المحلية في سباقات الفروسية مثل Kyz kuumay (مسابقة يجب على الفارس فيها اللحاق بفتاة على ظهور الخيل) ، Enish (الفرسان) المصارعة) وزامبا أتو (إطلاق النار من البصل).

تشمل تقاليد نوروز الأخرى عروض الشوارع المحلية ، وسيرك في إيران يسمى Band Bazi ، وحدث Buz Kashi الرياضي في أفغانستان ، والذي يتضمن الفرسان الذين يستخدمون جثة الماعز مقطوعة الرأس للعب.

تم إدراج عطلة نافروز في سبتمبر 2009 في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو ، وفي فبراير 2010 أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم 21 مارس اليوم الدولي لنافروز.

تم إعداد المواد على أساس المصادر المفتوحة.

يحتفل العديد من البلدان الإسلامية بعيد النوروز. بالطبع ، على مر القرون ، فقدت العطلة معناها الديني وأصبح بالنسبة للكثيرين مجرد يوم اجتماع الربيع الذي طال انتظاره ، والذي يرتبط وصوله بجميع الشعوب تقريبًا بفرح ووفرة وبداية جديدة الحياة. كيف يتم الاحتفال بنافروز في دول مختلفة؟

نوريز في كازاخستان

يتم الاحتفال بـ Nauryz في كازاخستان في 22 مارس. هذه عطلة الربيع ، والتي في طقوسها تشبه إلى حد بعيد السلافية Maslenitsa. في الأيام الخوالي في كازاخستان ، كان هناك تقليد جيد لاستدعاء الأولاد المولودين في هذا اليوم Nauryzbay ، والفتيات - Nauryz. كان يعتقد أن الطفل المولود في 22 مارس مميز وأن الحظ والثروة سيرافقانه طوال حياته. قبل بداية العطلة ، من المؤكد أن الناس سيسددون ديونهم ، وينظفوا منازلهم ، ويغسلوا ملابسهم جيدًا (خاصة أشياء الأطفال). يتم إعداد الطاولات الفخمة في يوم احتفالي. يجب أن تكون الرموز الرئيسية للوفرة والحياة الحلوة موجودة: حبوب القمح والحليب ومياه الينابيع والحلاوة الطحينية.

Nauryz هو يوم للاحتفالات الجماهيرية والتنكرية ، والمشاركين الرئيسيين فيها هم أبطال القصص الخيالية الكازاخستانية ، والألعاب ، والسباقات ، ومسابقات المطربين والشعراء.

نوفروز بيرم في أذربيجان

يتم الاحتفال بنوروز بيرم في أذربيجان في يوم الاعتدال الربيعي (20 أو 21 أو 22 مارس). العطلة يوم عطلة رسمية. مثل رمضان بيرم ، هذا هو واحد من أقدم الأعياد وأكثرها شعبية في البلاد. يبدأ الأذربيجانيون في الاستعداد لها في غضون شهر. كل أربعاء ثلاثاء قبل العطلة ، يرمزون إلى أحد العناصر الطبيعية الرئيسية: الماء والنار والأرض والهواء. في يوم احتفالي ، تتحد العناصر الأربعة بهدف واحد - العمل من أجل مصلحة الشخص ، ومنحه الثروة المادية وراحة البال.

الأطباق الرئيسية للمائدة الاحتفالية في نوروز بيرم هي شاكياربورا (طبق من العجين بالمكسرات يرمز إلى القمر) ، البقلاوة (يرمز إلى النقاط الأساسية الأربعة) ، براعم القمح الأخضر (رمز الشمس) ، البيض المطلي.

نافروز في أوزبكستان

يتم الاحتفال بنافروز في أوزبكستان في 21 مارس. لكن في كثير من الأحيان لا تهدأ الاحتفالات المرحة لمدة 15-20 يومًا. يستغرق التحضير للعطلة أيضًا الكثير من الوقت. يتم احتجاز الخشير في جميع أنحاء البلاد - لا يقوم الناس بتنظيف منازلهم فحسب ، بل ينظفون الشوارع أيضًا ، وينظمون الحدائق وحدائق الخضروات ، ويبيضون الأشجار. يحتفل العالم كله بالعطلة ، في المقاهي: في المراجل الضخمة يطبخون بيلاف خاص tugrama ، السومالك (طبق مصنوع من حبوب القمح المنبثقة) ، الحليم (عصيدة القمح باللحم). تقليد جيد للعطلة هو تقديم الهدايا للأيتام والفقراء ، للتبرع. يُعتقد أن أي هدية تُقدم لـ Navruz مع ثالوث يتم إرجاعها إلى المتبرع.

نافروز في طاجيكستان

نوروز في طاجيكستان هو يوم عطلة رسمية يتم الاحتفال به في الفترة من 21 إلى 24 مارس. لا يرمز العيد إلى ولادة الطبيعة فحسب ، بل يرمز أيضًا إلى التجديد الروحي. لذلك ، قبل نافروز ، يغفر الناس ذنوب بعضهم البعض ، ويوزعون الديون ، ويتوبون عن خطاياهم. الرمز الرئيسي للعطلة هو النار: تقام معه العديد من الطقوس في هذا اليوم. على سبيل المثال ، يجب على كل شخص الالتفاف حول النار أو الشعلة من أجل تطهير نفسه والعثور على الصحة والثروة المادية وراحة البال في العام الجديد.

أطباق العطلات التقليدية هي معجنات منفوخة باللحم (السمبوسة) والخضروات (سابسي) وبالطبع بيلاف. أيضًا ، يجب أن تكون براعم القمح الخضراء موجودة على الطاولة - رمزًا للعام الجديد والحياة الجديدة.

يتم الاحتفال أيضًا بـ Navruz في العديد من البلدان الأخرى: قيرغيزستان ، البوسنة ، باكستان ، تركيا ، إيران ، الهند. لكل بلد تقاليده الخاصة ، لكن جوهر العطلة هو نفسه - "الربيع قادم ، الطريق إلى الربيع!"


يتم الاحتفال بعطلة نافروز الإسلامية منذ ما يقرب من 5000 عام ، أي أنها واحدة من أقدم الأعياد التي عرفتها البشرية. ترجمت كلمة نافروز من اللغة الفارسية وتعني "يوم جديد". في الواقع ، ترمز هذه العطلة إلى مرحلة جديدة في الدورة السنوية: فصل الشتاء يحل محله الربيع ، وتدب الحياة في الطبيعة ، ويأتي وقت العمل الزراعي. في واقع الأمر ، يمكن اعتبار Navruz نظيرًا لـ Shrovetide ، والذي يمثل أيضًا وصول الربيع.

هناك أسطورة أن العطلة مرتبطة باسم الأسطوري الفارسي شاه جمشيد. قيل أن الشاه كان يمتلك كأسًا غامضًا يحتوي على إكسير الحياة. لا يشك العديد من الباحثين في أن كأس شاه جامشيد قد نزل في التاريخ لاحقًا باسم الكأس. في يوم الاعتدال الربيعي (21 مارس) ، يمكن أن يكتسب إكسير الحياة قوة خاصة بفضل الطقوس والطقوس السحرية. هكذا ظهرت عطلة نافروز: كان هدفها الرئيسي إعطاء الشاه قوة وسلطة أكبر على هذا العالم ، وللناس - الرخاء والازدهار طوال العام.

التحضير لنافروز

يتم الاحتفال بعيد النوروز في 21 مارس بشكل رائع ومبهج. يزرع القمح والعدس في أطباق كبيرة قبل أسبوعين من العطلة. بالنسبة للعطلة ، يجب أن تظهر براعم خضراء ، ترمز إلى بداية دورة سنوية جديدة. تصبح هذه البراعم الزخرفة الرئيسية للمائدة الاحتفالية. قبل أسبوع من العطلة ، يقومون بتنظيف منازلهم تمامًا ، والتخلص من جميع الأشياء غير الضرورية والقديمة ، وحتى إجراء إصلاحات طفيفة: يجب أن تكون النظافة في نافروز خالية من العيوب. أيضًا ، في الأسبوع السابق للعطلة ، يتم تذكر الأجداد المتوفين ، ويذهبون إلى المقبرة ، ويقدمون لهم القرابين (كعك القمح) ويطلبون حماية منزلهم وعائلاتهم. جزء مهم من الاستعداد للعطلة هو الاغتسال. يجب غسل جميع الملابس جيدًا ، وإزالة الطاقة السيئة عنها. كان يعتقد أن الملابس الرديئة لغسيل نافروز ستجلب المرض وسوء الحظ إلى المنزل.

طاولة احتفالية لنافروز

يجب أن تكون طاولة الأعياد الخاصة بـ Navruz سخية وغنية جدًا. قبل أسبوع من العطلة ، نبت القمح مرة أخرى ، ويخبز منه خبز الأعياد أو الكعك المسطح. يجب أن يكون هناك 7 منتجات على الطاولة ، تبدأ أسماؤها باللغة العربية بكلمة "خطيئة" (تفاح ، بذور الحرمل ، ثوم ، خل ، حبوب نبتة ، زيتون بري ، بذور زيتون أسود). حرف "الخطيئة" باللغة العربية هو رمز أعلى من القوة والحماية الإلهية. لذلك ، فإن هذه المنتجات هي التي تحتل مكان الصدارة على الطاولة. والأطباق الرئيسية للوجبة الاحتفالية في نافروز هي الجوجا (الحبوب المسلوقة مع اللحم) والسومالك (الحلاوة الطحينية). بالطبع ، يجب أن يكون هناك العديد من الأطباق الأخرى على المائدة: البيلاف التقليدي والجبن والأسماك و ... البيض الملون. كما ترى ، كثيرًا ما تتداخل تقاليد وعادات شعوب الديانات المختلفة.

الكهانة على Navruz

نافروز هو أفضل وقت للعرافة للزواج. يجب على الفتاة رمي حذاء على رأسها: إذا سقط من على قدمها - تزوجها ، إذا أدارت إصبع قدمه إليها - ليست هناك حاجة للتخطيط لحفل زفاف بعد. أيضًا ، في أمسية احتفالية ، يمكنك ، كما كانت ، التنصت عن غير قصد على محادثات الجيران: إذا كانت المحادثة ممتعة ، فسيكون العام المقبل كالساعة ، إذا سمعت الشتائم والإساءة ، فستنتظرك مشكلة.