Zdravice na gruzijskom s prijevodom. Gruzijska zdravica za rođendan

Sajt o mnogim stvarima Vodoinstalater Miass, električar Miass, evakuator Miass, evakuator Chebarkul: + 79124076666, recepti, pošaljite razglednicu, recepti za multivarku, scenarij praznika, pjesme, kazahstanske čestitke, tatarske čestitke, gruzijske čestitke, engleske čestitke, njemačke čestitke čestitke, turske čestitke, ruske čestitke, azerbejdžanske čestitke, popravka doma, preuzimanje knjiga auto, pasoš mašina, automatski menjač, ​​auto, o seksu, kraj sveta, gatanje, knjiga snova, hiromantija, kamenje, otrov, maske, lekovite kupke , odmor za oči

Pretraga navigacije
Navigacija
Traži

Stranica govori o mnogo čemu.

Na našoj web stranici možete:

Pozovite vodoinstalatera Miass

mts. +79124076666
Tele 2. +79049463666

Pozovite električara Miass

Gornji link na stranici sadrži materijal o popravku električara i savjete iskusnog električara. Možete se upoznati sa materijalima za popravku i ugradnju električne opreme. Električara u Miassu možete pozvati na:

mts. +79124076666
Tele 2. +79049463666

Na ovoj stranici postoji mnogo različitih odjeljaka.

Sekcije prisutne srecan rodjendan pesme, recepti za kuvanje, knjiga snova besplatno, NLO videi za gledanje, skripte praznika, preuzimanje auto knjiga.

I mnogo više. Sajt je o mnogo čemu drugom osim o novcu. Pogledajte meni, sve u njemu je podeljeno na sekcije. I ne zaboravite da koristite pretragu sajta.

Šlep kamion Miass

mts. +79124076666
Tele 2. +79049463666

Na gore navedene brojeve možete pozvati opremu za evakuaciju u gradovima Miass i Chebarkul. Šlep kamion će brzo stići i prevesti vaš automobil

Ovo je istorija stvaranja sajta, meni sajta na levoj strani stranice. Koristite pretragu sajta.

Nego sajt mani mani no bolje od drugih.

Da li je bolje ili gore da odlučite. Sajt je kreiran za mene. Umoran od traženja informacija, napravio web stranicu. Sve leži na jednom mestu i nije izgubljeno. Zašto ima mnogo sekcija, mislim da je lakše. Sve je na jednom mestu.

Neophodno poslati razglednicu besplatno prijatelji su dodali odjeljakpošaljite karticu.Da ne zaboravim poslati razglednicu, slao sam razglednice 90 dana. Možete odrediti datum slanja tri mjeseca unaprijed i čestitke će nestati kada bude potrebno. Postalo je neophodno

Čestitam na engleskom

Pravila engleske razglednice. Zapamtite, neophodno je srecan rodjendan pesme, napravio dio sa stihovima.

Ima prijatelja Engleza i Kineza. Dodao/la čestitam na tatarskom jeziku, tatarske razglednice,čestitke na kineskom, Francuske razglednice. Trebao je recept napravio odeljak sa receptima za kuvanje.

Recepti za jela

Uzelo je praznični scenariji, sakupljene skripte u jednom dijelu.

Poceo sam da popravljam,priručnik za popravku.

Tražio sam najnovije vijesti, na sajtovima, napravio deo najnovijih vesti iz sveta. Pogodno na jednoj stranici najave svih vijesti svijeta. Možete čitati i znati sve novosti. Ima dovoljno najava vijesti. Takođe vremenske prilike u Rusiji, mozes da vidis vrijeme danas, odjednom u različitim gradovima. Udoban. Kupio sam poznati auto sa automatskim menjačem, objavio materijal, kako voziti automatski menjac . Možete preuzeti auto knjige.

Knjige o popravci različitih automobila. Odjeljak sadrži samo literaturu o automobilima. Za savjete vodoinstalatera i električara pogledajte gornji link. Sanjao sam san, napravio tumačenje snova, različite knjige snova, različite sisteme tumačenja. Čitao sam o otrovima napravio dio otrova. Sada znam kako napraviti prvu str pomoć u slučaju trovanja ovaj ili onaj otrov. Zainteresovan zakameni talismani,napravljena maskota kamena od presjeka. u njemu, kamene maskote prema znakovima zodijaka.

Postoji dio Čitanje kartice, govori kako se čitaju kartice. Šta, hiromantija, želeo da znam, napravio deo. Na sajtu je prisutno mnogo različitih sekcija, sve na jednom mestu. Nema potrebe za surfanjem internetom. Sve je na sajtu mani mani no.

May with naručite bilo koju stranicupogledajte i pročitajte kako će vaša stranica izgledati prateći vezu na vrhu stranice. Također možetenaručivanje web stranice nije skupo.

Možete naručiti sajtove sa vizit kartama. Primjere na linku, možete vidjeti na baneru.

Prijatelji čitaju meni sajta i koriste pretragu sajta. U principu, sve je detaljno napisano na meniju. Otvorite stavku menija, ona se otvara na sljedećoj stranici sa stavkama ispod. Nisam spomenuo sve dijelove. I što je najvažnije, koristite pretragu stranice. Ako vam je potreban šleper, možete nazvati gore navedeni broj telefona. Materijal kako popraviti auto na cesti

Pročitajte materijal o popravci automobila, možda vam neće trebati kamion za vuču.

Kada izaberete stavku Kazna, kliknite na nju, na sledećoj stranici ispod stavke ovog menija biće na istom mestu. Ispod stavke menija na koju ste kliknuli. Na stranici ima puno različitih materijala, bit će mi drago ako nekome nešto bude korisno.

Često na bilo kojem prazniku izgovaraju ne samo lirske i lijepe čestitke u stihu, već i zdravice. Mogu biti smiješni, duhoviti ili životni sa značenjem. U ovom članku će vam biti predstavljene gruzijske zdravice koje su idealne za prijateljsku gozbu. Gostima donose puno smijeha i radosti. I one također podučavaju prisutne svjetovnoj mudrosti.

Zdravica ženama

Na Kavkazu muškarci cijene, poštuju i vole slabiji pol. Stoga je na tim mjestima stvoreno puno čestitki koje su posvećene ženama. Evo jedne prelepe gruzijske zdravice. Poslušajte kavkasku parabolu koja se proširila cijelim svijetom:

Jednog sunčanog dana zmija je dopuzala do Allaha i rekla: „Umoran sam od puzanja, hoću da skinem vagu. Pretvori me u ženu. I ionako mogu ubosti ljude. Ne moraš biti zmija." Allah je pomogao i pretvorio je u ženu. Ubrzo mu je doletjela bijela golubica i zatražila isti zahtjev kao i zmija. I tako se dogodilo. Allah je pretvorio golubicu u ženu i rekao: "Idi i čini dobro." Od tada postoje dvije žene: zla i dobra. Pa hajde da popijemo za dobre, ljupke dame, koje su više nego zle i štetne crne duše.

Nazdraviti ljubavi

O ljubavi je napisano mnogo pesama i pesama. Vjerovatno ima isto toliko zdravica, ako ne i više. Ne odnose se samo na žene, muškarce, već i na jak osjećaj. Gruzijske zdravice poznate su po svojoj jednostavnosti i lijepim izrazima. Zaista, na Kavkazu nije uobičajeno izgovarati želje u grubom obliku. U Gruziji postoji prelepa zdravica o ljubavi i porodičnim odnosima:

Džigit je odabrao svoju buduću ženu među tri djevojke koje su mu bile privlačne. Pitao je prvog: "Koliko je 3 pomnoženo sa 3?" Ona je bez oklevanja odgovorila: "Osam." Konjanik je odlučio da će njegova žena biti previše ekonomična. Isto pitanje je postavio i drugoj djevojci, a ona je rekla da će ispasti 9. Konjanik je shvatio da je vrlo pametna mlada dama. Treća mlada je odgovorila da će 3 puta 3 biti 10. Konjanik je odlučio da će djevojka biti velikodušna i to mu je odgovaralo.

I evo pitanja: „Koju će mladu damu džigit odlučiti da se oženi? Štedljiv, pametan ili velikodušan?" Ne znate odgovor, ali je lako. Džigit se ženi djevojkom na koju mu srce upućuje, ali u tom trenutku nije čuo glas razuma. Pa hajde da pijemo uz to da uvek slušamo svoja srca, posebno kada je ljubav u pitanju.

Rođendanska zdravica muškarcu

Od pamtivijeka, gruzijske zdravice su cijenjene zbog dubine misli. Njihov umjetnički način predstavljanja, svečanost, akcenat zadivljuju i dirnu mnoge ljude. Gruzijski muškarci su lepi i vitalni. Nudimo jednu od njih:

U Gruziji, u jednoj automobilskoj školi, na ispitu, učeniku se postavlja pitanje i objašnjava se situacija na putu: vozite se uskim putem, sa vaše lijeve strane su visoke planine, a strma i velika litica do tvoje pravo. Odjednom ste videli da pred vama stoji prelepa devojka sa strašnom staricom. Pitanje: šta ćete pritisnuti? Student odgovara: "Užasna starica." Učiteljica kaže: "Pogrešno, treba pritisnuti kočnicu." Pijmo tako da u bilo kojoj, čak i najtežoj situaciji, rođendanski muškarac ne zaboravi na vrijeme pritisnuti kočnicu.

Ova gruzijska zdravica za muški rođendan uči da svako može stati na vrijeme, odvojiti vrijeme i izbjeći neugodne situacije. A ako osoba ima težak rođendan, ali godišnjicu? Kakav tost smisliti? Pročitajte o tome kasnije u članku.

Gruzijska zdravica za godišnjicu

Veoma dug ali pametan i poučan pozdrav. Poslušajte kako lepo zvuči:

Nekada davno, Bog je dao čovjeku samo 25 godina života. Iz nekog razloga je odlučio da će to biti dovoljno. Bog je životinjama (konjima, psima, majmunima) dao čak 50 godina. Međutim, čovjek je odlučio da to nije fer, otišao je do životinja i zatražio zahtjev. Molio je konja, psa i majmuna da daju dio svojih života.

Od tada je postao običaj da se prvih 25 godina živi dobro. Ima sretno djetinjstvo, bezbrižnu mladost i nema problema. Narednih 25 godina ljudi rade, odnosno oru kao konj, ne štedeći sebe i svoju snagu. Narednih 25 godina osoba živi kao pas beskućnik. Djeca su ga napustila, mnogi poznanici su ga zaboravili, nikome više nije trebao. Poslednjih 25 godina čovek je živeo kao majmun. Ljudi oko njega mu se smiju, jer je star i nejaki starac (starica). Pa da popijemo za našeg junaka dana da živimo još sto godina, ne kao životinja koja nikome nije potrebna, već kao prava osoba, bez brige, problema i muke. Da ga djeca, unuci, praunuci i prijatelji nikada ne zaborave.

Ova gruzijska rođendanska zdravica ima značenje koje mnogi ljudi razumiju. Uči da cijenite sebe, svoje najbliže i najdraže ljude.

Gruzijski tost za mladence

U pravilu, zdravica organizira proslavu na vjenčanju. No, gosti mogu i zabaviti, zabaviti, obradovati goste i mladence originalnim čestitkama. Pozivamo vas da pripremite gruzijski. To će vam pomoći da lijepo čestitate nevjesti i mladoženji:

Nekako je umrla jedna osoba koja je vjerovala u Boga i bila pravedna cijeli život. Međutim, on je toliko želio da se vrati na zemlju da je o tome pitao Svemogućeg. Bog mu je zbog njegove pravednosti dozvolio da živi dalje. Međutim, prije nego što ga je spustio na zemlju, dao mu je tri sanduka sa poklonima, uz riječi: "Ne otvaraj ih dok ne dođeš kući." Nakon ovih riječi, Bog ga je spustio na zemlju.

Ovaj čovjek je otišao kući, iradoznalost je nadvladala. Tako je otvorio prvi sanduk, a odatle je radost izletjela i brzo odletjela. Otvorio je drugi poklon i ugledao ljubav, koja je takođe iznenada pobegla. Čovek nije hteo da rizikuje treći put. Omotao je ruke oko grudi i brzo otišao kući s njima. Ubrzo je došao na svoju zemlju, ušao u kuću, čvrsto zatvorio vrata i tek tada se usudio da otvori treći sanduk. Pojavila se i nada, koja je počela da živi u istoj kući i pomaže svom vlasniku u svemu. Pa hajde da popijemo za naše mladence da nikada ne izgube radost, čvrsto se drže ljubavi i žive s nadom.

Tost za muškarce

Kakvi se praznici održavaju bez jakih, spretnih, inteligentnih branilaca? Naravno, to su muškarci koji vole i kada im se za slavskom trpezom izgovaraju lijepe riječi. Za to postoje gruzijske zdravice:

  1. Vinova loza se i u stara vremena sadila tek kada bi se u porodici rodila ćerka. Ako se pojavi sin, pored kuće se sadi hrast. Pa hajde da pijemo za to da će u svakoj bašti rasti što više jakih i jakih hrastova, a vinogradi davati plodove svake godine.
  2. Jednom se činilo da je kovani konjanik bio sa dve devojke u isto vreme. Bili su drugačiji. Jedna je plavuša, druga brineta. Neko vrijeme je razgovarao sa mladim damama i primijetio da su potpuno različite. Jedan od njih je pitao: "Koje djevojke ti se najviše sviđaju: brinete ili plavuše?" Na to je konjanik kratko odgovorio: "Da." Šta mislite zašto je tako odgovorio? Tako je, jer je bio pravi muškarac koji nije želeo da uvredi devojku.Pa hajde da pijemo za one divne kvalitete koje imaju samo pravi muškarci.

Ove gruzijske zdravice su pozitivne i zabavne. Međutim, imajte na umu da se ne mogu pričati jedan za drugim, kako vam ne bi dosadili gosti. Uvek treba da pravite male pauze između zdravica.

Nazdravlja roditeljima

Kada čestitaju rođendanskom čovjeku, uvijek mu kažu lijepe riječi. Međutim, u mnogim zemljama, uključujući Gruziju, roditelji nisu zaboravljeni. Uostalom, oni su bili ti koji su rodili rođendanskog dječaka. Predlažemo da pročitate gruzijsku zdravicu za njegov rođendan, koja je namijenjena ne samo junaku prilike, već i njegovom ocu i majci:

Dva prijatelja razgovaraju. Jedna kaže: „Kada moj muž Goga ne komunicira dobro sa mnom, a ja ne vidim poštovanje od njega, onda mu obećavam da ću otići kod mojih voljenih roditelja na selo. Muž se odmah mijenja i postaje ljubazniji." Druga žena dodaje: „I u slučaju nepoštovanja mog muža, prijetim mu da ću dovesti roditelje da žive kod nas. Tada moj Vano postaje ne samo ljubazniji, već i najnježniji na svijetu." Pa hajde da popijemo za činjenicu da su naši roditelji sada sa nama. Uvijek nam je drago vidjeti ih, a posebno danas, za našom svečanom trpezom.

Zaključak

Na Kavkazu praznik nikada nije potpun bez zdravica. Uostalom, veoma im je važno da popiju bar čašu vina i požele sve najbolje junaku prilike. Sve gruzijske zdravice su vrlo slične basnama, legendama, pričama ili bajkama. Zato će svakom gostu biti zanimljivo da se omesti i posluša još jednu čestitku, koja će pomoći u razmišljanju o životu.

Svi ljudi u našoj zemlji su više puta gledali poznati film "Operacija Y i Šurikove druge avanture". Zahvaljujući njemu mnogi su saznali za nevjerovatnu gruzijsku tradiciju pravljenja prekrasnih tostova za svečanim stolom.

Danas mnogi imaju priliku i sami da posjete ovu planinsku zemlju i uvjere se u gostoprimstvo ovog naroda i posebnosti gozbe, što ne može bez gruzijskih zdravica.

Također možete usvojiti ovu lijepu tradiciju i na svečanom događaju u Rusiji nazdraviti ekspresivno, sadržajno - svi gosti će to sigurno cijeniti.

Članak sadrži najljepše i najmudrije gruzijske zdravice za sve prilike.

O gruzijskoj gozbi i pravilima za izgovor zdravica

Postoje legende o gruzijskim gozbama. I ne uzalud. Kultura ispijanja vina evoluirala je vekovima i postala je samo kultura. A kultura ispijanja je vino i vinska pića za dobar zalogaj.

  • Ako u čaši imate pivo ili vodu, nemojte zveckati čašama.
  • Zdravice se služe isključivo uz sveto piće - gruzijsko vino. Ili jak alkohol.
  • Na pravoj gozbi, bilo da se radi o Tbilisiju, Batumiju, Adjari, odmaralištu Abastumani, u Gruziji uopšte, uvek postoji zdravica - poštovana osoba i glavni komandant večeri. Bučni klovn, kojeg zovemo nazdravicom, nema nikakve veze sa nazdravicom.

Općenito, riječ tamada jedna je od mnogih gruzijskih riječi koje su postale internacionalne. Koristi se na različite načine u različitim zemljama, ali klasični toastmaster je zdravica u gruzijskom smislu riječi.

Njegov zadatak je da vodi opšti nacrt razgovora. Na gruzijskim gozbama nećete vidjeti grupe ljudi koji komuniciraju ili par koji, osim svih, priča o svome. Gruzijske gozbe su čest uzrok. Niko nikoga ne prekida, ali svako može progovoriti.

Kako se to događa? Zahvaljujući tostu. Zdravicu izgovara isključivo nazdravilac. Obavezne su zdravice - s njima treba početi.

Tradicionalno, prva zdravica je za mir

Ispostavilo se da su se ranije ljudi iz različitih krajeva okupljali za stolom - Imereti su sedeli pored Mingrelana, Svani pored Abhaza, Kahetinci pored Kartlija. A pošto su komšije često imale kontroverzne probleme jedni s drugima, gozba je jednostavno mogla završiti tučom. Urođena diplomatija i osjećaj poštovanja prema susjedu pomogli su Gruzijcima da izbjegnu takve probleme za stolom, proglasivši moratorijum na obračune kao prvu zdravicu.

Druga zdravica je povodom praznika

To može biti vjenčanje, rođendan ili dolazak počasnog gosta. Zdravica podiže čašu.

Zatim sledi niz sledećih obaveznih zdravica - za roditelje, za one koji su otišli, za prisutne, za prijateljstvo, za decu i budućnost, za prijateljstvo naroda, za ljubav, za vlasnika kuće. Mnogo je obaveznih zdravica, dotiču se raznih tema i, kako kažu Gruzijci, dobar nazdravljač je onaj koji noću dobro spava. Jer nije zaboravio nijednu zdravicu i ne stidi se.

Ima još jedna obavezna zdravica - ženama. Po pravilu, počinje zdravicom prisutnim ženama i u liku prisutnih se razvija u slavlje majki, baka, kćeri i svih žena na svijetu.

Zanimljivo, ne postoji obavezna zdravica za muškarce. Štaviše, i opciono. Nazdraviti muškarcima je loše ponašanje. Za muškarce se može piti isključivo u muškom društvu i to već prilično na kraju. I zvučiće "za nas".

  1. Preduslov za gozbu u Gruziji je da zdravicu izgovara isključivo nazdravilac. Ali. Postoji prelijepo "ali" koje se zove "alaverdi". Zdravica izgovara zdravicu, razvija je u prelepu priču i prenosi alaverdi bilo kome od prisutnih.
  2. Onaj ko prihvati alaverdi dopunjava tost. Ali – upravo u okviru zadate teme. Po želji i drugi gosti mogu zatražiti alaverdi. Ali ovo je već ispunjeno šalama "Šta, rekao sam tako loše da još uvijek želiš razgovarati??!))"
  3. Ako zdravica ne da riječ gostu, možete tražiti pravo da nazdravite. A zdravica će vam dati priliku da govorite o bilo kojoj temi, možda kroz nekoliko zdravica, ali svakako hoće.

Na kraju gozbe, čaša se diže zdravičaru i vlasnicima kuće.

Kako piju za pokojnike u Gruziji

Postoji još jedna razlika u odnosu na slovensku tradiciju. Za one koji su otišli u Gruziju piju čaše zveckajući čašama. I piju sa suzama u očima, ali sa osmehom na licu. Zdravica ide ovako: "Neka im je krčag uvijek pun." Jer što je čovjek bio bolji, to ga se poslije života sve toplije sećaju. A na nebu, njegov vrč je ispunjen ovom toplinom.

Generalno, u Gruziji žive veoma topli i iskreni ljudi. A zdravica - bez obzira da li je obavezna ili ne, mora doći iz srca. I nema nijedne napamet naučene zdravice - na kraju krajeva, teme mira, ljubavi i prijateljstva su beskrajne. I svaka zdravica je jedinstvena, kao zvezda na nebu, kao kap u čaši, kao gruzijski osmeh.

tamartour.ru

Zdravice za žene

Na Kavkazu muškarci cijene, poštuju i vole slabiji pol. Stoga je na tim mjestima stvoreno puno čestitki koje su posvećene ženama. Evo jedne prelepe gruzijske zdravice.

Tost 1

Jednog sunčanog dana zmija je dopuzala do Allaha i rekla: „Umoran sam od puzanja, hoću da skinem vagu. Pretvori me u ženu. I ionako mogu ubosti ljude. Ne moraš biti zmija."

Allah je pomogao i pretvorio je u ženu. Ubrzo mu je doletjela bijela golubica i zatražila isti zahtjev kao i zmija. I tako se dogodilo.

Allah je pretvorio golubicu u ženu i rekao: "Idi i čini dobro." Od tada postoje dvije žene: zla i dobra. Pa hajde da popijemo za dobre, ljupke dame, koje su više nego zle i štetne crne duše.

fb.ru

Tost 2

Mladi bijelac odveo je djevojku u bioskop. A kakav film bez poljubaca.
Pozadi je bila starija žena koja je rekla:
- Možeš li da se ljubiš ne na javnom mestu?
- Ne bih imao ništa protiv, ali moja žena je kod kuće.
Hajde da pijemo da ljubimo samo svoje zene!

pozdravok.ru

Tost 3

Bilo je to u jednoj tropskoj zemlji. Ćerka se požalila majci da je muž vara. A majka je rekla: „Ovo je popravljivo. Donesi mi dvije dlake sa tigrovih brkova." - „Šta si, mama“, uplašila se ćerka. - "A ti se trudi, ti si žena, sve treba da možeš."

  • Kćerka je pomislila. Zatim je zaklala ovna i otišla u šumu sa komadom mesa. Sjedio u zasjedi - čekao. Pojavio se tigar i, besan, pojurio ka njoj. Ispustila je meso i pobjegla.
  • Sutradan je ponovo došla s komadom mesa, a kada je tigar navalio na nju, bacila je meso, ali nije pobjegla, već je počela da ga gleda kako jede.
  • Trećeg dana čekao ju je tigar, a kada se ponovo pojavila sa mesom, radosno je tukao rep. I žena ga je počela hraniti direktno iz svoje ruke.
  • Četvrtog dana tigar je radosno dotrčao do nje, i nakon što je pojeo komad mesa, stavio je glavu djevojci u krilo i zadremao. I u tom trenutku je isčupala dvije dlake i donijela ih kući svojoj majci.

„Pa“, rekla je majka, „pripitomila si grabežljivu zver kao što je tigar. Sada idi i ukroti svog muža ili lukavstvom ili ljubavlju. Zapamtite, svaki čovjek ima tigra: ..
Pa hajde da popijemo za žene koje krote tigrove u nama.

pixel.in.ua

Tost 4

Jedan mladi konjanik oteo je svoju mladu iz susjednog sela. Rođaci devojke su brzo pronašli hrabrog čoveka i pitali svoju ćerku: da li želi da mu bude žena? Djevojka je pristala pod uslovom da napušta muža jednom godišnje na jedan dan. Džigit je bez razmišljanja pristao.

Posle venčanja živeli su srećno. Jednom godišnje žena je odlazila na jedan dan. Konjanik je to u početku primio mirno, ali je na kraju bio znatiželjan, odlučio je da sazna kuda ide njegova žena. Čekajući sledeći dan njenog odlaska, počeo je da je prati. Očima mu se otvorila čudna slika.

Penjući se visoko u planine, njegova žena se pretvorila u zmiju i počela da sikta. Pa hajde da popijemo za žene koje cvrče samo jednom godišnje - i onda daleko od svojih muževa!

tosty.ru

Tost 5

U Gruziji, iznad svega kod devojke, njena čast se ceni. Djevojka koja je zaboravila svoju čast postaje osramoćena.

Vi možete žrtvovati čast samo zarad spasavanja svog naroda. Pa hajde da pijemo za činjenicu da žene uvek čuvaju svoju čast!

Tost 6

  1. Kao pravi konjanik, nazdravljam ženama - našim majkama koje su nam dale život, odgojile nas, brinule i vaspitavale, grijele nas toplinom i ljubavlju!
  2. Za naše sestre, čija srca brinu za nas ako smo daleko i raduju se ako je sve u redu sa nama!
  3. Za nase zene koje nas vole i sa nama prozivljavaju sve trenutke srece i tuge koji nam padaju na put u zivotu!
  4. Za naše kćeri, u čijim venama teče naša krv i koje će produžiti ljudski rod, čuvajući tradiciju svog naroda, poštujući svoje očeve!

Jednom riječju, za žene oko nas, zbog kojih i zahvaljujući kojima mi, konjanici, živimo na ovom svijetu!

Tost 7

Jednog konjanika su pitali: "Da je tvoja žena kriva, koju kaznu bi za nju izabrao?" Džigit je pomislio i odgovorio: - Da sam hteo jače da kaznim svoju ženu, kupio bih joj mnogo nakita i zaključao je u sobu bez ogledala. Pa hajde da pijemo da žene nikada ne budu podvrgnute takvoj kazni!

tosty.ru

Tost 8

Orao je leteo visoko na nebu. A Orao je imao prekrasnu bisernu ogrlicu oko vrata. Iznenada, iza oblaka, izleti Berkut i kaže Orlu: "Napravi mi put!"

Ali ponosni Orao je rekao: „Ne!“ I nije popustio. I počeli su da se bore. Borili su se dan i noć i niko nije mogao da pobedi. U žaru borbe, Berkut je slučajno pocepao ogrlicu i bisere razbacane po cijeloj Zemlji...

Pa hajde da popijemo za te Prekrasne Bisere koji sjede ovdje među nama!

Tost 9

Jedna žena je došla do mudraca i počela ga moliti da joj pomogne da izliječi njenog muža od ovisnosti o piću.

  • Ja nisam doktor, rekao joj je mudrac. - Ali mogu dati savjet. Ima li vaš muž neke velike snove? Naravno, ne fantastičan, ali takav koji se može izvesti?
  • Da”, rekla je žena nakon razmišljanja.
  • Veoma dobro! - obradovao se mudrac. - Obećaj mu: ako prestaneš da piješ, onda ćeš ispuniti ovaj san.
  • Dobro, pokušaću”, rekla je žena, naklonila se i otišla.
  • A kad sam došla kući, objasnila sam mužu: reći ću ti, dragi: prestani da piješ - svaki dan ću ti dati pola litre.

Pa hajde da pijemo da naše žene uvijek mogu ispuniti svoje želje, pretvarajući snove u stvarnost!

Zdravice za ljubav

O ljubavi je napisano mnogo pesama i pesama. Vjerovatno ima isto toliko zdravica, ako ne i više. Ne odnose se samo na žene, muškarce, već i na jak osjećaj. Gruzijske zdravice poznate su po svojoj jednostavnosti i lijepim izrazima. Zaista, na Kavkazu nije uobičajeno izgovarati želje u grubom obliku.

Tost 1

Davno je u Gruziji živela jedna veoma pametna osoba. Odlučio je da se oženi. Birajući sebi mladu, svim djevojkama je postavio jedno pitanje:

Reci mi, ženo, koliko je dva puta dva? Jedan od njih je odgovorio: - Tri. - Biće štedljiva žena - pomisli čovek. Drugi je rekao: „Četiri. „Pametna devojka“, odlučio je čovek. Treća je odlučila da će dva puta dva biti pet, a muškarac je mislio da će ona postati velikodušna žena. Koju je od tri djevojke oženio? Onaj na koji mu je ukazalo srce. I glas razuma nisu čuli od njih. Pa hajde da popijemo za činjenicu da u ljubavnim vezama uvek slušamo samo svoje srce!

Tost 2

U davna vremena, fregata se srušila u okean. Samo je jedan Gruzijac uspio pobjeći - zgrabio je komad jarbola i ostao na površini vode. Pola sata kasnije, prelijepa djevojka se pojavila niotkuda i zgrabila drugi kraj ove ploče. Gruzijac ju je pogledao i počeo da plače.

Devojka ga je upitala: - Zašto plačeš? Gruzijac je rekao: - Vau! Takva devojka - i ne mogu da se udvaram kako treba! Pa hajde da popijemo za ljubavnu snalažljivost koja će ti uvek reći kako da se brineš o devojci !!!

fb.ru

Tost 3

Visoko, visoko u gruzijskim planinama živio je jedan pastir. Ludo se zaljubio u ćerku lokalnog bogataša. I nije mogao oženiti svoju voljenu, jer on, jadni pastir, nikada neće dobiti blagoslov njenih roditelja. Tada je počeo raditi više nego prije, i sagradio svoju lijepu i veliku kuću.

Čista srca, konjanik je krenuo za svojom voljenom, a kada je došao kod nje, video je da se udaje za drugog. Momak je bio ogorčen, ali je odlučio da ne odustane, jer mu je ova žena bila predodređena sudbinom i nebom. Zatim je pozvao nevjestinog oca da provjeri osjećaje podnositelja zahtjeva za djevojčinu ruku.

  1. Da biste to učinili, trebate uzeti dvije grane jabuke i posaditi ih u zemlju, jednu za njega, pastira, a drugu za protivnika.
  2. Ko ujutru bude procvjetao ovu granu, postaće zakoniti muž ljepotice.

Otac se složio, i, naravno, sljedećeg jutra grana našeg pastira je u potpunosti procvjetala, a protivnik je uvenuo. Ovo vjenčanje, upornost i ljubav našeg junaka dugo su se pamtili na tim mjestima. Zato nazdravimo pravim osjećajima koji pomažu običnim ljudima da stvore čuda bez presedana!

svadbagolik.ru

Tost 4

Trojica lutalica šetala su gruzijskim planinskim putem. Dugo su hodali, dok nisu popili svu vodu u mehovima. Pogledali su okolo i nigdje nisu našli ni jedan bunar ili potok. I odjednom je jedan od njih ugledao usamljeno drvo narandže sa plodovima među kamenjem. Bili su jako iznenađeni i sretni zbog toga, jer nikada nisu vidjeli da takvo drveće raste među stijenama.

Žedni su došli do drveta i videli da sa njega vise tri narandže.

  1. Prvi lutalica je bio toliko žedan da je odmah pokušao da iscijedi dugo očekivani sok iz voća. Zbog guste kore uspeo je da dobije samo nekoliko kapi, a žeđ mu nije bila zadovoljena.
  2. Drugi je pokušao da pojede narandžu, ali je opet sve pokvarila kora. Bila je veoma ogorčena i žilava i zaglavljena u dugo suvom grlu lutalice.
  3. Treći je bio najpametniji. Posljednju preostalu snagu uložio je u guljenje narandže. Tako je spašen od mučne žeđi.

Podignimo čaše za naše mladence da ogule svađu i popiju životvornu vlagu plodova njihove ljubavi!

Tost 5

Jedan aksakal je rekao: „Moj sin je doktor. Lečio je ljude decenijama. Za to vrijeme svojim pacijentima je prepisivao mnogo različitih lijekova. Ali znate li šta mi moj sin govori? Kaže da je došao do zaključka: najbolji lijek za sve bolesti je ljubav!
- Ali ne pomaže uvek? pitam ga.
- Onda samo trebate udvostručiti dozu! - odgovorio je moj sin."

Zato poslušajmo mišljenje doktora, bićemo tretirani sa ljubavlju. Predlažem da podignem čaše za ljubav!

mirizoter.ru

Tost 6

Nekako je umrla jedna osoba koja je vjerovala u Boga i bila pravedna cijeli život. Međutim, on je toliko želio da se vrati na zemlju da je o tome pitao Svemogućeg. Bog mu je zbog njegove pravednosti dozvolio da živi dalje. Međutim, prije nego što ga je spustio na zemlju, dao mu je tri sanduka sa poklonima, uz riječi: "Ne otvaraj ih dok ne dođeš kući." Nakon ovih riječi, Bog ga je spustio na zemlju.

Ovaj čovjek je išao kući, a radoznalost ga je nadvladala.

  • Tako je otvorio prvi sanduk, a odatle je radost izletjela i brzo odletjela.
  • Otvorio je drugi poklon i ugledao ljubav, koja je takođe iznenada pobegla. Čovek nije hteo da rizikuje treći put. Omotao je ruke oko grudi i brzo otišao kući s njima.
  • Ubrzo je došao na svoju zemlju, ušao u kuću, čvrsto zatvorio vrata i tek tada se usudio da otvori treći sanduk. Pojavila se i nada, koja je počela da živi u istoj kući i pomaže svom vlasniku u svemu.

Pa hajde da popijemo za naše mladence da nikada ne izgube radost, čvrsto se drže ljubavi i žive s nadom.

Tost 7

U Gruziji postoji planina ljubavi. Mnoge drevne legende povezane su s njim. Jednom su se mladi pastir i princeza zaljubili i pobjegli od kuće. Stari princ je poslao u poteru za njima.

Ljubavnici su se popeli na Planinu ljubavi. Prinčeve sluge su ih sustigle. A onda je pastir rekao: - Daj da ja prvi skočim! - Ne, - reče princeza, - onda ću umreti od muke. I princeza je prva sjurila dole. Pastir je pogledao njeno beživotno telo i sišao sa planine ljubavi. Pa hajde da popijemo za one muškarce koji prvi izađu iz lifta!

Tost 8

Drevna indijska rasprava "Breskove grane" kaže: potrebe duše rađaju prijateljstvo, potrebe uma - poštovanje, potrebe tijela - želju. Sve tri potrebe rađaju pravu ljubav.

Pijmo da te potrebe uvijek žive sa nama, a mi bismo voljeli i bili voljeni.

pozdrav.ru

Tost 9

Mladi konjanik upita starog komšiju:
- Reci mi, do koje godine ljubav gori u srcima i ne ostavlja nas same?

Starac je odgovorio da ne zna, iako je već bio sijed. Ljubav nikad ne stari, jer njen dah je vječno mlad, grijeće svakoga svojom toplinom, a ako neko pita koliko godina gori njena životvorna svjetlost, najstariji Gruzijac će ti odgovoriti: „Ne znam, oprosti , pitaj nekog starijeg!”

Pa pijmo za ljubav koja je vječno svježa i mlada!

tamartour.ru

Tost 10

Jednom se konjanik odlučio oženiti i došao svom ocu. U to vrijeme, moj otac je zamišljen sjedio pod sjenom starog drveta i nešto crtao grančicom na pijesku. Džigit, prilazeći mu, reče:

Oče, treba mi tvoj savet. Upoznao sam nevjerovatno lijepu djevojku i želim da mi ona postane žena. Otac je, ne dižući pogled sa svojih misli, nacrtao nulu na pijesku.

Oče, siguran sam da će ona biti odlična domaćica. Otac, i dalje ne dižući pogled sa svojih misli, nacrtao je još jednu nulu. Džigit je nastavio da nabraja devojčine zasluge, ali starac-otac sve ovo vreme crtao je samo nule. Momak je konačno očajavao i uzviknuo:

Oče, volimo se... Nakon toga, otac je s poštovanjem pogledao sina i nacrtao jedan ispred svih nula. Pa hajde da pijemo za ljubav, koja je sposobna da hiljadu puta uveća svo dostojanstvo!

tosty.ru

Zdravica 11

Upoznala su se dva bijelca. Nakon uobičajenih burnih kavkaskih pozdrava, jedan pita drugog:

- Slušaj, Vakhtang, dragi, jesu li mi rekli da si se oženio? Istina je?
- Da.
„Posljednji put kad sam te vidio, bio si uvjereni neženja. Zašto si se udala?
- Znate, nisam mogao da jedem ono što prodaju u menzama.
- Pa, a sada?
- Oh, sad jedem u trpezariji sa zadovoljstvom!

Pa hajde da pijemo za ljubav, koja može radikalno promijeniti naš pogled na svijet!

Za roditelje

Kada čestitaju rođendanskom čovjeku, uvijek mu kažu lijepe riječi. Međutim, u mnogim zemljama, uključujući Gruziju, roditelji nisu zaboravljeni. Uostalom, oni su bili ti koji su rodili rođendanskog dječaka.

Tost 1

Dva prijatelja razgovaraju.

  • Jedna kaže: „Kada moj muž Goga ne komunicira dobro sa mnom, a ja ne vidim poštovanje od njega, onda mu obećavam da ću otići kod mojih voljenih roditelja na selo. Muž se odmah mijenja i postaje ljubazniji."
  • Druga žena dodaje: „I u slučaju nepoštovanja mog muža, prijetim mu da ću dovesti roditelje da žive kod nas. Tada moj Vano postaje ne samo ljubazniji, već i najnježniji na svijetu."

Pa hajde da popijemo za činjenicu da su naši roditelji sada sa nama. Uvijek nam je drago vidjeti ih, a posebno danas, za našom svečanom trpezom.

Tost 2

U jednom selu je živio mudri aksakal. Koliko je živeo na ovom svetu, niko nije znao, ali samo su ga stanovnici čitavog kvarta veoma poštovali i uvek se obraćali za savet ili za rešavanje spora među meštanima, jer je ovaj starac bio mudar i pravedan kao bio je star. Živeo je sam - bez žene i dece, a da li ih je imao, niko nije znao.

I nekako je čovjek iz susjednog sela došao u svoju sakliju i počeo da se žali na život:
- Džabe komšije vređaju, njive i bašte neće roditi koja žetvena godina, a žena me ne raduje - stalno psuje i grdi. Ali moja tuga je sljedeća - moja žena i ja nemamo djece. Ma kako su tražili od Boga da nam se smiluje, žena ne rađa, i to je to! Pomozi stari, posavetuj šta da radiš - živeo si duže od svih nas i znaš više o životu.

Evo šta mu je mudrac odgovorio: „Ne budi tužan, tvoja nesreća je popravljiva, jer ti si zapravo srećan čovek, i nemoj da se obazireš na mene! Ali moraćete da sačekate pre nego što vi i vaša žena dobijete sve o čemu ste toliko dugo sanjali. Uberi dvanaest grozdova iz moje bašte i ponesi ih kući sa sobom, ali ih ne jedi sam i ne daj svojoj ženi, ma kako tražila - magična je. Ocijedite ih i napravite vino. Popijte ga sa svojom ženom kada udari punom snagom."

  • To je seljak uradio. Kada je vino sazrelo, pozvao je svoju ženu i dao joj punu čašu vina od "čarobnog" grožđa, ne zaboravljajući da se sipa.
  • Svi su popili do dna, pogledali se i smijali.
  • I nakon nekog vremena žena se okreće svom mužu: „Znaš li“, kaže žena, „naše molitve su doprle do ušiju Svemogućeg i poslao nam je veliku radost. Otišao sam kod iscjeliteljice, a ona nam je rekla da sačekamo dodatak u porodici."

Seljak se obradovao ovoj vesti i otišao je u susedno selo da se zahvali starješini na "čarobnom" grožđu, ali je, ušavši u sakliju, video da starac umire, a na njegovom čelu sede komšije kojima je pomogao. više puta sa njegovim ljubaznim savjetom.

Vidjevši seljaka koji je ušao, mudrac je rekao: „U životu je mnogo tuga, ali život sam i bez ljubavi lišava posljednje radosti. Ne živite sami do duboke starosti, volite svoju ženu - tada ćete spoznati sve životne radosti i bićete istinski srećni. Vaša djeca će vam dodati radost - to je uvijek bilo i bit će zauvijek." Starac je to rekao i u trenu mu je srce prestalo da kuca.

Zato pijmo vino i uživajmo u životu, kao što su to činili naši roditelji kada smo se rodili! Neka im se svakom kapljicom ovog čarobnog napitka u srca pridoda sreća i vječna ljubav jedni prema drugima, uslijed koje smo i mi rođeni!

bludakchr.ru

Tost 3

Jednom su se gorštaci okupili u kući svog prijatelja, uspješnog lovca i šaljivdžije Vanoa, koji je bio poznat po svojoj neustrašivosti i hrabrosti. Svi zidovi u njegovoj kući bili su prekriveni trofejima: medvjeđim kožama i rogovima planinskih koza. Pored lovačkog talenta, Vano je bio poznat po svojoj sposobnosti da ispriča stare legende i zanimljive priče koje su mu se dogodile.

Gosti su dugo sedeli za slavskim stolom, mnogo puta su podizali čaše, do vrha punili veličanstvenim vinom, govorili mnogo lepih reči u čast gostoljubivih domaćina, pevali svoje omiljene stare pesme, smešne i tužne, i bilo je vrijeme uvaženog lovca da, po starom predanju, ispriča jednu od uzbudljivih priča iz svog lovačkog života.

Okupljeni su zamolili veseljaka Vanu da ispriča najgori incident u svom životu. Vano se malo zamisli, namršti i otpoče svoju priču:

  • Jednom sam lovio risa, koji je stekao naviku da nosi moje kokoške, ali nisam mogao da ga ustrijelim u blizini dvorišta: bio je vrlo star i lukav, pa je odmah osjetio moj prilaz i otrčao u šumu. Jednom sam pokušao da je posmatram, ali je osetila da nešto nije u redu i neprimetno me odvela daleko, u divljinu šume, gde je potpuno nestala. Našao sam se na nepoznatom i zastrašujućem mjestu, gdje nikada nisam bio.
  • Onda je Vano malo razmislio, nasmiješio se i nastavio: Odjednom se iza mene začulo krckanje, okrenuo sam se i zapanjen: ispred mene je bio medvjed, toliko ogroman da sam se zbunio i ukočio na mjestu, ukorijenjen na mjestu. Bez razmišljanja, zgrabio me je i stisnuo šapama tako da sam ispustio pištolj. Šta mislite da je sledeće uradio? Podigao pištolj i prislonio cev na prsa!

- A onda je bilo ovo. Medvjed je progovorio ljudskim glasom i rekao da će me upucati ako se ne oženim njegovom kćerkom! Ispostavilo se da je to bio prerušeni otac žene s kojom sam još uvijek u braku. Pa nisam imao izbora i nisam imao šta drugo da radim, ali me ne vređa inventivni otac moje voljene žene!
- Vano je tako rekao i nazdravio sledeću zdravicu kojoj se i mi pridružujemo.

Pa podignimo pune čaše i popijmo za one očeve koji su spremni na sve za sreću svojih voljenih kćeri!

Za dobrobit

Tost 1

  • - Razumijem! Bio sam kod doktora, a on mi kaže: „Ne možeš da piješ! Zabranjeno pušenje! Sa ženama ne možeš!" - Jadnik! - saoseća sa prijateljem.
  • - Kakav sam ja jadnik? Dao sam mu novac... a on mi je sve dozvolio!

Tost 2

Na brodu su plovili trgovac i naučnik. Trgovac je bio bogat i sa sobom je nosio mnogo robe. Iznenada se podigla oluja i brod je bio razbijen. Spasili su se samo trgovac i naučnik. Trgovac vidi da naučnik sjedi preziran i kaže mu:

  • - Zašto si tužan? Izgubio sam svo svoje bogatstvo, a tvoje je sve sa tobom.
  • - Pa hajde da pijemo za bogatstvo koje se ne može izgubiti.

Tost 3

Istočni mudrac Khoja Nasreddin se razbolio. Povjerioci su počeli da ga posjećuju i tražili da mu vrate dugove - sat je bio neujednačen, umrijeće.
“Molite sve da ostanem živ dok vam ne platim!” - rekao im je Khoja. Svi su se molili i govorili u jedan glas:
- Allah će našu dovu uslišiti!
„Dakle“, radovao se Nasreddin, „nikada neću umreti?!

Dragi dužnici, podignimo čaše za vjerovnike koji se mole Bogu za našu dugovječnost!

Tost 4

Jedan Gruzijac kaže prijatelju:
- Razumijem! Bio sam kod doktora, a on mi kaže: „Ne možeš da piješ! Zabranjeno pušenje! Sa ženama ne možeš!"
- Jadnik! - saoseća sa prijateljem.
- Kakav sam ja jadnik? Dao sam mu novac... a on mi je sve dozvolio!

Pijmo za bogate ljude!

grandmatanya.ru

Za zdravlje

Tost 1

Jedan mudri stari Gruzijac je rekao: „Ako želiš jednog dana biti srećan, napij se.

  1. Ako želite da budete srećni jednu nedelju, razbolite se.
  2. Ako želite da budete srećni mesec dana, oženite se.
  3. Ako želite da budete srećni godinu dana, nabavite ljubavnicu.
  4. A ako želiš da budeš srećan ceo život - budi zdrav, dragi !!!"

Pa da popijemo za sreću svih prisutnih. Za zdravlje!

alco.moscow

Tost 2

Daleko u planinama, na samom vrhuncu, živeo je drevni, drevni planinar. Bio je toliko star da su generacije smjenjivale druge generacije, a on je još uvijek živio i živio. Postojala je samo jedna tajna: imao je divne i fleksibilne žene.

Pa hajde da popijemo za to da nas život ne udalji od jedine, zahvaljujući kojoj možemo da čuvamo živce, da budemo večno mladi i da živimo večno!

Tost 3

  • U Gruziji kažu da pravi konjanik može za novac kupiti šta god hoće.
  • Ono što ne može steći za novac, pravi konjanik će dobiti za mnogo novca.
  • Ono što neće moći da stekne za veliki novac, pravi konjanik će sigurno dobiti za veliki novac.

Pa hajde da popijemo nešto što nijedan konjanik neće kupiti ni za kakav novac. Pijmo za vaše zdravlje!

tosty.ru

U čast rođendanskog dečaka

Od pamtivijeka, gruzijske zdravice su cijenjene zbog dubine misli. Njihov umjetnički način predstavljanja, svečanost, akcenat zadivljuju i dirnu mnoge ljude. Gruzijske rođendanske zdravice su lijepe i vitalne.

Tost 1

U Gruziji, u jednoj automobilskoj školi, učeniku se na ispitu postavlja pitanje i objašnjava se situacija na putu: vozite se uskim putem, sa vaše leve strane su visoke planine, a sa vaše strane strma i velika litica. u pravu. Odjednom ste videli da pred vama stoji prelepa devojka sa strašnom staricom. Pitanje: šta ćete pritisnuti?

Student odgovara: "Užasna starica." Učiteljica kaže: "Pogrešno, treba pritisnuti kočnicu."

Pijmo tako da u bilo kojoj, čak i najtežoj situaciji, rođendanski muškarac ne zaboravi na vrijeme pritisnuti kočnicu.

Tost 2

Nekada davno, Bog je dao čovjeku samo 25 godina života. Iz nekog razloga je odlučio da će to biti dovoljno. Bog je životinjama (konjima, psima, majmunima) dao čak 50 godina. Međutim, čovjek je odlučio da to nije fer, otišao je do životinja i zatražio zahtjev. Molio je konja, psa i majmuna da daju dio svojih života.

  1. Od tada je postao običaj da se prvih 25 godina živi dobro. Ima sretno djetinjstvo, bezbrižnu mladost i nema problema.
  2. Narednih 25 godina ljudi rade, odnosno oru kao konj, ne štedeći sebe i svoju snagu.
  3. Narednih 25 godina osoba živi kao pas beskućnik. Djeca su ga napustila, mnogi poznanici su ga zaboravili, nikome više nije trebao.
  4. Poslednjih 25 godina čovek je živeo kao majmun. Ljudi oko njega mu se smiju, jer je star i nejaki starac (starica).

Pa da popijemo za našeg junaka dana da živimo još sto godina, ne kao životinja koja nikome nije potrebna, već kao prava osoba, bez brige, problema i muke. Da ga djeca, unuci, praunuci i prijatelji nikada ne zaborave.

Za vlasnike kuće

Tost 1

U Gruziji se kaže da je teško biti zadovoljan sa malim, ali je još teže biti zadovoljan sa mnogo. Kažu laž! Pogledajte ovu bogatu trpezu - kako možete biti nezadovoljni ovdje?

Pijmo za našu ljupku gospodaricu i njene zlatne ruke!

Tost 2

Postoji suđenje. Mlada lijepa Gruzijka koja se nedavno udala razvodi se od svog muža, malog i slabašnog čovjeka.

  • - Zašto se razvodiš od muža? pita je sudija.
  • - Da, celo selo mi se smeje - slabašan, slab, ne ume da skoči na konja. Je li ovo konjanik?
  • Gruzijac skoči i ogorčeno viče: - Vau-vau, ne govoriš istinu, ženo! Ona me ne hrani! Daj mi jednu činiju supe i celo selo će joj zavideti!

Eto za našu domaćicu, brigu o svom dragom i o tebi i meni, pa da pijemo!

Tost 3

U davna vremena, drevna fregata se srušila u okean. Samo je jedan Gruzijac uspio pobjeći - zgrabio je plutajuću dugačku dasku i ostao na površini vode. Pola sata kasnije, druga žrtva je izronila niotkuda i uhvatila se za drugi kraj ove ploče. Gruzijac je počeo da plače.

Druga žrtva je pitala:
- Zašto plačeš?
Georgian je rekao:
- Vau! Takvog gosta nema čime počastiti!

Pa hajde da popijemo za naše drage domaćine, koji će i nezvanim gostima uvijek naći nešto za čast!

Tost 4

Kuća koja nema dobre temelje se ruši. Kuća, porodica bez inteligentnog i ljubaznog vlasnika otići će u stečaj. U kući, u porodici u kojoj nema ljubaznog i gostoljubivog domaćina, nema gostiju.

Pa da popijemo za vlasnika ove kuće, gostoljubiv i ljubazan!

Za prijateljstvo

Tost 1

U planini živi lijepa žena, bolja od one koja nije bila na svijetu. I dva prijatelja-džigita su se zaljubila u nju.

  1. Jedan je došao i zaljubio se u nju, a ona odgovara: „Vidiš li ti ideš? Ako na njegovom vrhu cijele noći budu vatre, ja ću postati tvoj."
  2. Džigit se odvezao. Došao mi je kao prijatelj, izrečen zaljubljen, i bio je prelijepa žena: „Blago na toj planini cijelu noć će gorjeti pokrivač. Ako ga ugasiš, ja ću postati tvoj." Konjanik je skočio i počeo da se penje na konja.
  3. Ujutro se penje na vrh i vidi zapaljeni kostur, a pored usnulog prijatelja. Onda pokupi šumu i kaže: "Lepo spavaj, prijatelju!"

Pa da popijemo za pravo muško prijateljstvo!

Tost 2

Jednom je jedan starac živeo u udaljenom gruzijskom planinskom selu i imao je prelepu ćerku. I tako je odlučio da je oženi.

Pozvao je konjanike i rekao im sljedeći govor: „Onaj od vas koji se popne na ovu visoku planinu da mu ni jedan kamenčić ne padne ispod nogu, uhvatit će tamo gorsku ovcu, dovesti mi je pred noge i zaklati je tako da ni kap krvi neće pasti na moju snježnobijelu haljinu, i tako će jedan od vas postati muž moje lijepe kćeri. A ko to ne uradi, pocrveneću.

  1. A onda je izašao prvi konjanik. Bio je hrabar, spretan i pametan, ali mu je jedno malo zrno peska ispalo ispod noge - i njegov stari otac ga se rešio.
  2. Onda je izašao drugi konjanik, i on je takođe bio hrabar, spretan, pametan, zgodan. Podigao je planinskog ovna na noge, starčevog oca, i počeo da ga kolje, ovna, u smislu njegovog grla, svojim oštrim bodežom. Ali jedna mala kap krvi pala je na starčevu snježnobijelu haljinu, a drugi konjanik je pao, izboden na smrt, pored prvog.
  3. A onda je izašao treći konjanik, i bio je najponosniji, najhrabriji, spretniji i najzgodniji. Priveo je ovna nogama starca oca, hirurški mu razrezao grkljan, ovna, bez ijedne kapi krvi, i radosno pogledao starca. Ali i njegov stari otac se razbolio od njega.

Ćerka lepotica je užasnuto vrisnula: - Pastoral, ateko! Uostalom, treći konjanik je uradio sve kako si naredio! Zašto si ga ubola? A starac otac joj reče: - Za društvo! Pa da popijemo uz dobro i toplo društvo!

Tost 3

Suliko i Šota su živjeli i zaljubili se jedno u drugo. Zaljubili smo se i vjenčali. Upravo se udala, Šota mora na službeni put.

„Ne brini“, kaže svojoj mladoj ženi, „vratim se za tri dana.

Prošla su tri dana, tri puta tri dana, a Šota se ne vraća. Prošlo je deset puta, tri dana, a Shota još nema.

Mlada supruga se zabrinula, poslala telegrame u deset gradova desetorici vjernih prijatelja. I došli su iz deset gradova od deset vjernih prijatelja telegrama:
- Ne brini, Šota je sa nama.

Pa hajde da popijemo za odane prijatelje koji ne padaju u nevolji.

Za djecu

Tost 1

Ljudska mudrost je neizmjerna, a jedna od besmrtnih izreka kaže: „Drvo se sudi po sjenci koju baca, a čovjeku – po djelima i broju zavidnika“.

Pa hajde da popijemo za naše roditelje, čija su djela zauvijek u lijepom sjećanju! I svi ćemo im zavidjeti bijelom zavišću i uvijek ih pitati za savjet kako bismo stekli roditeljsku mudrost!

tostvam.ru

Tost 2

Jednom davno, kada je pradjed mog pradjeda hodao ispod stola, bio je jedan dobar čovjek - zvao se Katso. I jednog dana Katso je otišao na pijacu da sebi kupi nove čizme, i počeo se cjenkati kako bi ostavio nešto novca za slatkiše za svoje unuke.

Trgovac mu je rekao:
- Ako želite dobre čizme, dobro platite.
Na šta je mudri Katso odgovorio:
- Dobra čizma je bitna stvar, a mnogo je važnija radost mojih unuka.

Pa hajde da popijemo za našeg heroja dana da živimo ne samo za unuke, već i za praunučad, i uvek budemo okruženi njihovom ljubavlju i poštovanjem!

Tost 3

  1. Na Kavkazu kažu da je prva lekcija koju roditelji trebaju naučiti svom djetetu jeste poslušnost.
  2. Tek tada će druga lekcija postati ono što oni misle da je neophodna. Tradicija poziva da se djeca odgajaju u poslušnosti prema roditeljima iu poslušnosti.

Predlažem da podignemo čaše kako bi naša djeca uvijek bila poslušna roditeljima, poslušala njihove dobre savjete i uz njihovu pomoć sama birala svoj životni put! Ali neka se njihova poslušnost ne pretvori u potpunu ovisnost i slabost karaktera, već ih, naprotiv, nauči da sami donose prave odluke. I neka sva djeca poštuju svoje roditelje cijeli život!

tamartour.ru

Tost 4

Narodna mudrost kaže da je prva i najbolja škola za djecu njihova porodica. Pijmo za našu porodicu da budemo zaista najljepša škola za svu našu djecu, da učitelji u njoj budu i ljubazni i strogi, i da svojim nasljednicima daju najispravniju predstavu o svijetu oko sebe.

Pijmo za našu djecu da budu najbolji učenici. Da ne preskaču časove i da se ne usuđuju kod nastavnika, da im časovi u ovoj školi postanu pravi praznik, a učitelj najbolji drug.

Ostale zdravice

Tost 1

Stado ovaca spustilo se sa planina u dolinu. Odjednom, orao je sjurio sa neba, zgrabio i odneo jagnje. Sve je to vidjela mala ptica. Odlučila je: „Zašto se ne ponašam kao orao? A kakvo jagnje, uzeću celog ovna."

Ptica je poletjela više, sklopila krila i sjurila se dolje. Ali stvar se završila činjenicom da je udarila u ovnujski rog i ubijena na smrt.

I muva je jednom htela da otkotrlja kamen - rekao je pastir, držeći mrtvu pticu na dlanu.
Tako je ptica, koja je htela da se uporedi sa orlom, postigla da se uporedi sa muvom.

Pa hajde da pijemo da osiguramo da se naše želje poklapaju sa našim mogućnostima!

pixel.in.ua

Tost 2

Na planini je bila koza. Orao je preletio nebo, ugledao kozu, zgrabio je i poleteo dalje. Lovac je stao na zemlju, ugledao orla i pucao. Orao je pao kao kamen na travu, a koza je letela dalje!

Pa da popijemo da ne ubijemo orlove i da koze ne lete.

Tost 3

Koja je razlika između istinitog i lažnog? - upitao je mudrac.

  • Da, kao između ušiju i očiju, - odgovorio je.
  • Ono što vidimo očima je istina, ali ono što čujemo ušima nije uvek istina.

Pijmo za ono što čujemo i vidimo.

Tost 4

Mudrac je upitan:

Zašto prijatelji tako lako postaju neprijatelji, ali je vrlo teško neprijatelje pretvoriti u prijatelje?

Ali, na isti način, lakše je uništiti kuću nego izgraditi, - odgovori mudrac, - i lakše je razbiti posudu nego je napraviti, i lakše je potrošiti novac nego zaraditi.

Predlažem zdravicu za stvaranje, a ne uništavanje.

Tost 5

Izvjesni kralj je bio pokvaren. Sa sobom je imao vješt slikar.
Iz nekog razloga, monarh ga nije volio i tražio je razlog da pronađe grešku.
- Napiši moj portret, ali takav da bude baš kao ja - naredio je jednom umetniku.
- Znači došao je moj kraj - skrušeno je pomislio umetnik. - Ako ga nacrtam krivo, on će me pogubiti. Ako ga prikažem kao vidjećeg, reći će:
“Ne izgleda tako!” - i on će mu takođe odsjeći glavu.”

Akutna situacija izaziva snalažljivost. Slikar je naslikao jelena, a pored kralja sa puškom u rukama, jedno oko, slijepo, pokriveno, kao da kralj cilja. U ovom obliku, portret je poklonio vladaru, koji slikaru nije mogao naći zamjerke, a život mu je spašen. Ova zdravica je za talentovane i snalažljive.

Tost 6

Jedan monarh je svom ministru hrane naredio:
- Daj mi jelo slađe od kojeg nema na svijetu! Ministar je otišao u čaršiju i kupio jezik.
Vladar je bio oduševljen vješto pripremljenim jelom.

I dan-dva kasnije stigla je nova naredba od njega:
- Nabavi mi takvo jelo, koje je gore na svetu.

Ministar je ponovo otišao na pijacu i ponovo kupio jezik. - Tražio sam gorku, opet si doneo jezik. Kako to?
A ministar je objasnio:
- Gospodaru, nema ničeg prijatnijeg na svetu od pametnih reči i nema ničeg gorkog od loših reči. Sve zavisi od jezika...

Moja zdravica je da vešto koristiš svoj jezik.

Tost 7

Jednog dana lastavica sa svojim malim pilićima pobjegla je od predatora i završila na rubu duboke planinske klisure. I prva riba je počela da pita:
- Mama, nosi me i uvek ću te voleti!
- Lazes! - reče lastavica i baci ga u provaliju.
- Mama, nosi me, i ja ću i tebe jednog dana spasiti! - rekla je druga riba.
- Lazes! - reče lastavica i takođe ga baci u provaliju.
A treća riba je rekla:
- Mama, spasi me, a kad porastem, spasiću i svoju djecu!
„Ali ti govoriš istinu“, reče lastavica i spasi ga.
Pa da popijemo za gorku istinu!

Bilo je to jako davno, kada su planine Jermenije bile još više nego danas. Goli Ašot je stajao kraj stene, na glavi mu je bio šešir. Ašotu je prišla primitivna gola žena. Ašot je pokrio donji deo stomaka šeširom. Žena je prvo maknula jednu ruku Ašotu, pa drugu. Šešir je i dalje pokrivao donji dio trbuha. Pa hajde da pijemo za snagu koja je držala šešir.

U Gruziji kažu: muškarac treba da izgleda kao deblo ljeske, žena treba da izgleda kao plod breskve. Pa da popijemo za našeg dragog junaka dana, koji je kao zrela breskva rumen i svjež!

Bilo je to u jednoj tropskoj zemlji. Ćerka se požalila majci da je muž vara. A majka je rekla: „Ovo je popravljivo. Donesi mi dvije dlake sa tigrovih brkova."
- „Šta si, mama“, uplašila se ćerka.
- "A ti se trudi, ti si žena, sve treba da možeš." Kćerka je pomislila. Zatim je zaklala ovna i otišla u šumu sa komadom mesa. Sjedio u zasjedi - čekao. Pojavio se tigar i, besan, pojurio ka njoj. Ispustila je meso i pobjegla. Sutradan je ponovo došla s komadom mesa, a kada je tigar navalio na nju, bacila je meso, ali nije pobjegla, već je počela da ga gleda kako jede. Trećeg dana čekao ju je tigar, a kada se ponovo pojavila sa mesom, radosno je tukao rep. I žena ga je počela hraniti direktno iz svoje ruke. Četvrtog dana tigar je radosno dotrčao do nje, i nakon što je pojeo komad mesa, stavio je glavu djevojci u krilo i zadremao. I u tom trenutku je isčupala dvije dlake i donijela ih kući svojoj majci. „Pa“, rekla je majka, „pripitomila si grabežljivu zver kao što je tigar. Sada idi i ukroti svog muža ili lukavstvom ili ljubavlju. Zapamtite, svaki muškarac ima tigra: .. Pa hajde da popijemo za žene koje krote tigrove u nama."

U Gruziji kažu da će osoba koja vidi zvezdu koja pada sa neba biti srećna kao niko drugi. Pa hajde da popijemo za našeg heroja dana i poželimo mu da vidi ne jednu, već dve zvezde padalice.

Majstor ceremonije proglašava zdravicu tokom gozbe: „Prva reč koju želim da kažem je „Budi“. Druga riječ je naziv ruskog nacionalnog jela - supa od kupusa. I na kraju, treća riječ - naziv voća - šljiva." Zato, budi nestašan ovaj dan, budi nestašan cijeli život!

Na planini je bila koza. Orao je preletio nebo, ugledao kozu, zgrabio je i poleteo dalje. Lovac je stao na zemlju, ugledao orla i pucao. Orao je pao kao kamen na travu, a koza je letela dalje! Pa da popijemo da ne ubijemo orlove i da koze ne lete.

Neki čovjek je došao iz sela u grad po potvrdu. Službenik je dugo petljao po svojim dokumentima i na kraju rekao:
- Dao bih vam potvrdu, ali nedostaje nekoliko potpisa i pečata. Morate učiniti sljedeće: prvo idite do Vinashvilija, uzmite Butylidzea, razgovarajte sa Otkuporyanom, zatim idite do Nalivaiko, Sutrapyan i pečatirajte Pokhmelidzea. A onda dođi kod mene. I ne zaboravite na Shashlykidzea! Požurite, sutra imamo strane goste, gospodo De Pie, de Lieu, To Li Yama i To Li Kanava. Pozovite telefone: dva na sto, tri na dvesta, dodatnih sto pedeset. Pa hajde da popijemo za našeg slavljenika da ne sretnemo birokrate!

Suliko i Šota su živjeli i zaljubili se jedno u drugo. Zaljubili smo se i vjenčali. Upravo se udala, Šota mora na službeni put.
„Ne brini“, kaže svojoj mladoj ženi, „vratim se za tri dana. Prošla su tri dana, tri puta tri dana, a Šota se ne vraća. Prošlo je deset puta, tri dana, a Shota još nema. Mlada supruga se zabrinula, poslala telegrame u deset gradova desetorici vjernih prijatelja. I došli su iz deset gradova od deset vjernih prijatelja telegrama:
- Ne brini, Šota je sa nama. Pa hajde da popijemo za odane prijatelje koji ne padaju u nevolji.

Jednog Gruzijca su pitali:
- Šta je ananas? On je odgovorio:
- Znaš li limun? Znate li jabuke? Znate li hurmaš? Znate li grožđe? Pa, uopšte ne liči na to. Pa ću pitati šta je naš slavljenik? Poznajete li Petyukha? Poznajete li kukavicu? Znaš li kakvu nevolju? Znaš da si glup? Pa, uopšte ne liči na to! U zdravlje našeg slavljenika!

Postoji jedna sufijska parabola. Neki mudrac je čuo da čovjek živi mudriji od njega u susjednom selu. To je postalo ljubomorno na njega - i odlučio je da testira mudrost drugog. Okupio sam svoje učenike i otišao u susjedno selo. Tamo je pitao gdje je kuća prave osobe i krenuo pravo tamo. Na putu je uhvatio leptira i odlučio: Pitaću da li je još živa. Ako je odgovor "ne", pustiću ga; ako je odgovor "da", stisnut ću šaku i leptir će biti mrtav. Ušavši, predstavio se i pozvao čovjeka da provjeri da li je majstorova mudrost zaista ono što o tome govore, i zamolio ga da odgovori na pitanje koje je planirao. Mudrac ga je pogledao u oči i odgovorio: "Sve je u tvojim rukama." Pa hajde da popijemo uz činjenicu da je naš slavljenik gospodar svoje sudbine!

U Gruziji kažu: ljubav mlade žene je kao mlado vino: trpka, neobuzdana, opojna; ljubav stare žene je kao staro vino: odležano, sa buketom. Pa hajde da pijemo za našeg lijepog junaka dana, kao dragocjeno vino!

Pod jarmom životnih nedaća, jedan čovjek će se nekako objesiti. Pa, očekivano - sapunao je konopac, stao na stolicu, zabio glavu u omču. Onda sam se iznenada setio – u frižideru je bila boca votke!
- Dobro, - misli, - preskočiću čašu, za kraj. Za tmurne misli i uspomene, popije cijelu flašu, i nesigurno uđe u sobu. Opet na stolici, glava u omči:
- Stani, zašto sam ja? Na kraju krajeva, život postaje bolji!!! Pa hajde da pijemo da se život poboljša!

Kažu da ljudi žive u planinama Gruzije mnogo duže nego na bilo kom drugom mestu. Pa hajde da popijemo za našeg dragog heroja dana, i neka živi dokle žive najstariji gruzijski starci!

Jednom je ljubazni čarobnjak došao jednom gruzijskom kralju, poznatom po svojim dobrim djelima, i donio mu tri neprocjenjiva poklona. Kralju je rekao sljedeće riječi:
- Moj prvi poklon je zdravlje. Budite jaki, moćni i imuni na bolesti. Moj drugi dar je zaborav, koji će vam sačuvati sjećanje od strahova, tuga i nevolja iz prošlosti. Neka vam više ne opterećuju dušu. Moj treći dar je dar intuicije, koja će uvijek tražiti pravi izlaz iz trenutne situacije. I ja kao ovaj mađioničar želim našem dragom junaku dana najjače zdravlje, zaborav i intuiciju koja bi ga na najispravniji način vodila kroz život. U zdravlje heroja dana!

U Gruziji kažu da nas prijatelje udaljava ili njihova sreća, kada im više nismo potrebni, ili naša nesreća, kada su nam previše potrebni. Pa hajde da popijemo za naše dugogodišnje prijateljstvo sa junakom dana - i za činjenicu da nas ništa ne može udaljiti jedno od drugog!

Svaki Gruzijac će potvrditi da je za djevojčicu velika čast da po rođenju dobije ime velike gruzijske kraljice Tamare. Godišnjica-Tamara dostojanstveno nosi ovo ime tokom svog života.

Predlažem da nazdravim našem dragom prijatelju, koji stoji nasuprot mene kao stena usred pobesnelog mora života, nepodložan nikakvim olujama i uraganima, nepobediv i neuništiv. Pijmo za njegovo zdravlje i dugovečnost!

Jednom je otac pitao malog Gogija: "Koje ptice su najkorisnije za ljude?" "Kokoške na žaru!" - odgovori njegov sin. Predlažem da popijem za našeg slavljenika da bude duhovit kao ovaj Gogi.

Gruzijski starci pričaju sljedeću priču: Jednom davno, prije mnogo, mnogo godina, izvjesni Kakha Kalmakhelidze je vodio svoja stada u planine. Jednom je nekoliko sedmica čuvao ovce - i odjednom je na strani planine ugledao divan cvijet. Kakha ga je otkinuo i pričvrstio za svoju burku. Kada se vratio kući, iz cvijeta je izašla lijepa žena i rekla da će biti njegova žena i majka njegove djece. Predlažem da pijem za našu dragu slavljenicu, koju je vjerovatno i njen muž pronašao u divnom cvijetu!

Gruzijci kažu: Zamijenite stare prijatelje novim - Kakvo cvijeće kupiti za voće. Pa da popijemo za prijatelje heroja dana i za čvrsto dugogodišnje prijateljstvo!

Postoji jedna stara kavkaska zdravica. Zdravica ustaje, podiže čašu "Kindžmaraulija" ... i odjednom osjeti da mu je počela gužva u stomaku. Odlučio je da nazdravi, ispali iz pištolja, a da se u isto vrijeme oslobodi tjeskobe. I tako je i učinio. Ali užas! Pištolj je promašio, a ovaj slučaj nije opalio. Sramota! Otišao je u planine. Nakon 10 godina, vraća se i pita dječaka: "Šta se dogodilo za to vrijeme?" “Otkad je toastmaster prdnuo, ništa se zanimljivo nije dogodilo”, odgovorio je. Pa da popijemo da se misli ne odvajaju od djela.

Jednom je pjesnik napisao: „Na brdima Gruzije je noćna izmaglica; Aragva šušti preda mnom. Osjećam se tužno i lako, moja je tuga lagana; Moja tuga je puna tebe." I predlažem da pijem za naše lijepo (Ime), dostojno da bude opjevano u stihovima najvećih pjesnika!

Kažu da onaj ko ne pije vino nosi nešto nemilo u duši. Pa hajde da pijemo za činjenicu da pored našeg junaka dana nikad nema trezvenih ljudi!

Postoji gruzijska anegdota: Djevojka pita čuvara zoološkog vrta:
- Recite mi, molim vas, da li je ovaj majmun muškarac ili žena? Gruzijac koji stoji pored njega odgovara:
- Devojko, ovo je isto! Čovek je onaj koji ima dengi! Pijmo za našeg heroja dana - pravog muškarca u svakom pogledu!

Jednom su Molle i njegov sin morali otići u susjedno selo. Stavio je sina na magarca, a on je otišao pješice. Nakon nekog vremena sreli su ljude i jedan od njih je rekao:
- Vidi, starac hoda, a mladi ide. Mola je sjahao sina sa sedla i jahao na konju. Ubrzo su sreli čitavu gomilu ljudi, jedan od njih je, gledajući Mollu i njegovog sina, rekao:
- Pogledaj ih! Veliki čovjek sjedi na magarcu, a mali se šeta. Molla je sišao s magarca, pustio ga naprijed, a on i njegov sin su otišli pješice. Malo su se provozali i ponovo sreli ljude. Jedan od njih je rekao:
- Pogledaj ih, pogledaj ih! Magarac ide prazan, a oni udaraju nogama o kamenje i pijesak. Mola je sjeo na magarca i sa sobom stavio svog sina. Vozili su se još malo, i opet su sreli nekoliko ljudi, pa su počeli da se smeju:
- Pogledaj ih! Zajedno smo se popeli na magarca, jadnik ne može umrijeti. Molla je tiho sišao s magarca, skinuo sina s njega, stavio magarca na leđa i rekao:
“Izgleda da je to jedini način na koji se mogu riješiti prokletog jezika ovih ljudi. Pa hajde da popijemo da se nikada ne obaziremo na ljudske glasine, nego samouvjereno idemo svojim putem!

U Abhaziji kažu da učešće u radosti drugih ljudi udvostručuje radosti našeg života. Pa da popijemo na radost svakog od nas umnožavajući radost našeg dragog junaka dana!

U Gruziji postoji takav običaj - dati dete na veridbu. Kažu da donosi sreću i mnogo djece. Prema običaju, treba ga ispržiti na rođendan prvog djeteta. I mada sada u nasem gradu nije tako lako dobiti zivog klinca, poklanjam vam ovu igracku i zelim da vam dom bude puna šolja, da imate bar troje dece i da budete srećni svaki dan i svaki sat tvog života.!

U Gruziji kažu da prijateljstvo može trajati samo sa zrelošću uma i godinama. Pa hajde da pijemo uz činjenicu da je konačno došlo vrijeme pravog, trajnog prijateljstva za našeg dragog junaka dana!

Dva prepirnika su došla kod mudraca sa zahtjevom da im sudi. Ovaj je prvo pažljivo saslušao tužioca i, kada je završio sa govorom, rekao mu je: "Da, u pravu si!" Tada je optuženi počeo da se pravda. Mudrac ga je veoma pažljivo slušao. A onda je rekao: "Potpuno ste u pravu!" Mudračeva žena je intervenisala. "Kako je moguće da su oba sagovornika u pravu?" upitala je tiho svog muža. Mudrac je zamišljeno ćutao, razmišljao i rekao joj: "Znaš šta, i ti si u pravu!" Ova zdravica je za one koji su uvek u pravu!

Pokušajte da se ne složite sa starom istočnjačkom poslovicom: "Oni okuse zlato s vatrom, okuse ženu sa zlatom, a okuse ženu s muškarcem." Pa da pijemo za nas - koji smo časno prebrodili sve testove i iskušenja!

U Gruziji kažu da se prava osoba može prepoznati po grožđu koje je uzgojio vlastitim rukama, vinu koje je sam napravio od ovog grožđa i stolu koji je postavio na dan kada je vino koje je napravio sazrelo. Pa da popijemo za našeg dragog junaka dana, koji, iako ne uzgaja grožđe i ne pravi vino, stolovi u njegovoj kući su uvijek jednostavno odlični!

Jednom davno, kada je pradjed mog pradjeda hodao ispod stola, bio je jedan dobar čovjek - zvao se Katso. I jednog dana Katso je otišao na pijacu da sebi kupi nove čizme, i počeo se cjenkati kako bi ostavio nešto novca za slatkiše za svoje unuke. Trgovac mu je rekao:
- Ako želite dobre čizme, dobro platite. Na šta je mudri Katso odgovorio:
- Dobra čizma je bitna stvar, a mnogo je važnija radost mojih unuka. Pa hajde da popijemo za našeg heroja dana da živimo ne samo za unuke, već i za praunučad, i uvek budemo okruženi njihovom ljubavlju i poštovanjem!

Ovog zaista prelijepog dana poželim mladima da njihova ljubav, poput dobrog gruzijskog vina, svakim danom postaje sve jača i zrelija. Hajde da pijemo za ovo!

Dođe mladić na rijeku, gurne jedan grm, drugi, treći, i tako dvadeset grmova... A tamo, iza posljednjeg, stoji lijepa žena i čeka ga. Skinuo je jednu haljinu, drugu... Pa da popijemo za naše izglede !!!

Mladima želim jaku ljubav, kao staro gruzijsko vino, kao drvo od kojeg se prave burad, u kome se ovo vino čuva, kao bronza, od koje se prave vrčevi u koje se toči vino iz ovih buradi, kao prijateljstvo koja ujedinjuje ljude okupljene za stolom da piju vino iz ovih vrčeva!

U Gruziji kažu da je četrdeset godina zrelost mladosti, a šezdeset mladost zrelosti. Pa hajde da popijemo za našeg heroja dana, još veoma mladog čoveka!

Nemci kažu: "Možete napraviti krišku šunke od bilo koje zveri." A Gruzijci kažu: "Samo najbolje grožđe je dobro za vino." Pa hajde da popijemo za našeg dragog heroja dana, ne Nemca ili Gruzijca, već samo veoma dobrog čoveka!

Gruzijac se vozi planinskim putem i odjednom vidi da će početi odron. Tada odlučuje upozoriti ljude koji će ga pratiti ovim putem, crta tri plakata i postavlja ih jedan za drugim. Na prvom je velikim slovima ispisana riječ "NE", na drugom je gomila praznih kutija, na trećem - falični simbol. Nekoliko sati kasnije, Gruzijac se vraća i vidi da je neki auto zatrpan kamenjem. Priđe vozaču koji sjedi pored nje i kaže:
- Daragoj, kako si mogao da udariš u klizište kad sam te upozorio? A vozač odgovara:
- Kakve ste slike nacrtali? Dok sam ih gledao, nisam primijetio kako se auto prevrnuo.
- NE - kontejner - pis! Pa da popijemo za našeg dragog junaka dana, kome se nikad ne žuri!

U Gruziji kažu: da biste saznali cijenu osobe, morate pitati nevolju, radost, ženu i flašu o njemu. Nedavno sam pitao problem:
- Kako se prema vama ponaša naš junak? ona je odgovorila:
- On me uvek savlada. Onda sam pitao Joy istu stvar. ona je odgovorila:
- Nije škrt, uvek deli sa drugima. Onda sam pitao njegovu ženu, a ona je odgovorila:
- On je osećajan i pažljiv, pruža mi svoju ljubav, a da je ne troši na druge žene. A boca je rekla:
“On je dobar, ali prevrtljiv prijatelj. Ako bude potrebno, uvijek će podržati moju kompaniju. Pa da popijemo za našeg dragog heroja dana!

U Gruziji kažu da se bogatstvo čoveka meri njegovim blagostanjem, a sreća - vrlinama njegove duše. Pa hajde da pijemo za našeg dragog heroja dana - osobu dostojnu u svakom pogledu!

Gruzijska mudrost kaže da su čovjeku potrebne dvije godine da nauči govoriti, a pedeset godina da nauči šutjeti. Naš dragi junak dana dokazao je da je ovu životnu lekciju savršeno naučio. Pa da popijemo za njegovo dragocjeno zdravlje!

Ako ste ikada vidjeli kako Gruzijci plešu, vjerovatno ste primijetili da muškarci stoje u krugu, pjevaju i aplaudiraju, a žene plešu u krugu. To je zato što je žena u Gruziji oduvijek stajala na posebnom mjestu, tretirana je s poštovanjem i ljubavlju. Predlažem da pijem za našu dragu (Ime), koja, iako nije Gruzijka po pasošu, ona je u duši!

Draga... pijem za tvoj kovčeg, napravljen od stoljetnog hrasta koji sam jutros posadio.

U Gruziji kažu da dobar čovjek može popiti više vina nego loš, jer se loš čovjek brzo napije, a dobar čovjek pije i pije, a ne na jedno oko. Pa da popijemo za našeg junaka dana, koji je mogao popiti more da ga nije omeo osjećaj skromnosti!

Drevna mudrost kaže: u idealnom svijetu slično rađa slično. Dakle, dobro rađa dobro, a zlo proizvodi zlo. Pa da popijemo za ovu prelijepu ženu, junakinju ove proslave, koja čineći dobro povećava svoju količinu u svijetu!

Želim da počastim svog imenjaka (ime) ovom čašom vina na njegov rođendan. U Gruziji su uvjereni da ime u određenoj mjeri predodređuje sudbinu, izvanredan ili neprimjetan položaj u životu, određuje osobine karaktera. Svojim visokim dostignućima, talentom i rijetkim duhovnim kvalitetima, naš junak dana pojačava svojstvo imena da mijenja sudbinu ljudi na bolje. Stoga predlažem da pijem za zdravlje heroja dana!

Istočni mudrac Khoja Nasreddin se razbolio. Povjerioci su počeli da ga posjećuju i tražili da mu vrate dugove - sat je bio neujednačen, umrijeće. “Molite sve da ostanem živ dok vam ne platim!” - rekao im je Khoja. Svi su se molili i govorili u jedan glas:
- Allah će našu dovu uslišiti!
„Dakle“, radovao se Nasreddin, „nikada neću umreti?! Dragi dužnici, podignimo čaše za vjerovnike koji se mole Bogu za našu dugovječnost!

Neka vaš život bude bez oblaka, kao nebo nad pustinjom Saharom, pun poput vrča velikodušnog gruzijskog Givija, dugačak kao najduža meksička TV serija, i neka vam oči sijaju od sreće, kao što nebo sija za vrijeme sjevernog svjetla. Za heroja dana!

Svake godine priroda stanovnicima Gruzije daje mnogo divnih i ukusnih plodova. Sakupljaju se i poslužuju na stolu kako bi zalogajili najbolje gruzijsko vino - na kraju krajeva, njihova aroma odiše buket vina. Pa pijmo da se voće i dobro vino nikada ne prevedu na trpezu našeg junaka dana!

Dragi Gogi! Želim da podignem ovu čašu na tvoj kovčeg... koji će biti napravljen od hrasta koji sam jutros posadio! Za vašu dugovečnost!

Postoji gruzijska poslovica: iskusan prijatelj je naša druga savest. Pa da popijemo za prijatelje heroja dana!

Neka našu dragu slavljenicu, Tamaru, štiti velika gruzijska kraljica Tamara! Živjeli!

Želim da ispričam sledeću parabolu: „Majstor olovke je napravio prelepu olovku, uložio dušu i srce u nju. Prije nego što ga je stavio u kutiju, rekao je: „Postoji pet stvari koje trebate znati. Oni su neophodni da bi postali najbolji. Prvo, da biste učinili mnogo korisnih i važnih stvari, trebate dopustiti Nekome da vas drži u svojoj ruci i vodi. Drugo: vrijeme će vas samljeti, a to je vrlo bolno, ali neophodno. Treće: svi prave greške, najvažnije je razumjeti ih i ispraviti. Četvrto, najvažnije je unutra. Peto: morate ostaviti trag nakon sebe, bez obzira na stanje i podlogu na kojoj ste navikli. ”Hajde da čestitamo rođendan našem slavljeniku i popijmo mu da slijedi ove jednostavne, ali tako važne istine.

Kažu da je jednom pjesnik došao velikoj kraljici Tamari i požalio se da je jako siromašan. Kraljica je odgovorila:
- Homer je bio mnogo siromašniji, ali koliko je ljudima davao duhovnu hranu! Predlažem da pijem za našeg heroja dana - osobu koja ljudima daje inspiraciju!

Gruzijske zdravice ponekad su toliko elokventne i mudre da se nakon slušanja može zaboraviti na svrhu publike i na sam praznik. Stoga takvih zdravica ne bi trebalo biti previše - dovoljna je jedna ili dvije, a onda će postati pravi ukras zabave!

Jadni Gruzijac, gledajući muke svoje žene, kaže joj:
„Neka u ovom životu nismo bili dobri s tobom, a ti želiš da budeš sita i vesela, ali nemoj biti tužna! Imat ćete odmor na onom svijetu."
Žena se u neverici okrene.
„Sigurno ćeš otići u raj“, nastavlja muž.
"Ko ti je to rekao?" Pita žena.
- Niko, znam i sam. Vidim koliko dugo trpiš mene i naš jadni život. A ko izdrži, Bog ga šalje na nebo."

Pa da popijemo za žensko strpljenje!

Princu je poklonjen najbolji konj na svijetu, a on lukavo pita svoju pratnju:
"Ko zna šta mi treba?"
Jedan odgovara: "Za nove bitke."
Drugo: "Za konjičke turnire."
"Ne", kaže princ, "treba mi ovaj konj da bih brzo galopirao od loših komšija!"

Predlažem da nazdravim mojim najboljim komšijama na svetu!

Argali vole visine. Jednom je jedan od njih dotrčao na najviši vrh, ali nije primijetio orla kako kruži visoko iznad njega na nebu.
Lav koji leti brzo je napao odozgo i mučimo planinskog ovna gvozdenim kljunom i čeličnim kandžama.
Ovdje su noge mladog argala pokleknule, pao je s vrha i srušio se na smrt.

Pa hajde da pijemo za to da nam niko ne smeta kada stignemo na vrhove, i da nikad ne padnemo sa njih!

Mladić ulazi u miomirisnu baštu, zaista rajske gajeve. Prolazi kroz prvi cvjetnjak, zatim drugi, pa kroz treći.
Mladić je morao da prođe tačno sedamnaest redova pre nego što je ugledao neverovatno lepu devojku koja ga je čekala i pozivala je. Prišao je i nježno skinuo s nje jednu haljinu, pa drugu, pa treću...

Pa hajde da pijemo, prijatelji, za izglede u životu! Tako da ih uvijek imamo i da im nikad kraja!

Časni starac je okupio goste da proslavi stogodišnjicu i dan „zlatne“ svadbe.
Pitaju ga:
„O, dragi, gospodaru! Koja je tajna vaše dugovječnosti i čvrstih porodičnih veza sa suprugom?"
on odgovara:
“Prije nego što smo se vjenčali, supruga i ja smo se dogovorili: čim se posvađamo, ostaviću je daleko u planini. Tako sam svaki dan šetao tamo na svježem zraku. To je dobro uticalo na moje zdravlje i porodični život."

Pa dignimo čaše za naše žene, koje nas čine dugovječnim!

Živio je gruzijski mudrac i svi su odlazili kod njega da rješavaju svoje sporove. Jednom su se dva seljana posvađala između sebe i pitala Gruzijca ko je od njih u pravu. Nakon što je saslušao jednog, pa drugog, mudrac je svakom rekao: "Nesumnjivo ste u pravu!" Njegova supruga je čula takve govore i nije ćutala: "Ne može biti da je svaki od onih koji se raspravljaju bio u pravu!" Mudrac se ponovo zamisli, ali ubrzo donese odluku: "Ženo, i ti si u pravu!"

Ima ljudi koji su uvek u pravu - hajde da pijemo za njih!

U gruzijskoj autoškoli inspektor polaže ispit i nudi maturantu sljedeći problem: - Vaš auto se pokazao na vrlo uskom putu: s jedne je stara stijena, s druge - savsem ponor. A ovdje ispred auta bile su oronule starice i mlada djevojka. Moraćemo da poguramo. koga? - Jasno je ko - starice! - Upadam u vodu! A zašto kočnica u autu? Neophodno je pritisnuti kočnicu!

Dignimo čaše da se uvijek sjećamo kočnica, uprkos konfuziji i složenosti situacije!

Gruzijac je otišao kod svojih poznanika u drugo selo i poveo sina sa sobom.
Hodaju – dječak jaše magarca, otac mu je u blizini – i ljudi ih sretnu, pa im tako prijekorno govore:
- Zašto mlađi smije da jaše kad stariji udara nogama?
Sam Gruzijac je sjeo na leđa magarca i naredio sinu da ga prati. Ali to nije bilo dugo: drugi ljudi koje su sreli su im se smejali:
- Pogledaj ovog velikog momka! On sam jaše, a klinac je primoran da ga prati!
Gruzijac se posramio, sjahao i uzeo sina za ruku, dok je magarac lagano krenuo naprijed. Opet im neki prolaznici dovikuju:
- Gdje si to vidio, da čuvaš magarca, i hodaš pješke, kroz prašinu, ali preko kamenja!
I opet je Gruzijac slušao ljude i stoga, zajedno sa djetetom, sjeo na jadnu životinju. I opet su otišli nedaleko, jer je ovdje bilo takvih ljudi da su posramili Gruzijca:
- Jebem ti! Koliko će jadni magarac moći da izdrži - da nosi dvoje!
Ovaj put Gruzijac nije mogao smisliti ništa drugo kako da vuče magarca na svojim leđima:
- Pogrešite, ovi brbljivi jezici! Sad mi ne mogu ništa zamjeriti!


Predlažem da nazdravimo: ispraznimo čaše da nas mišljenje ljudi nikada ne spriječi da izaberemo svoj put i idemo naprijed!

Vano je često bježao od svoje prgave žene kod svog susjeda Gogija. Umoran od slušanja beskrajnog zlostavljanja, došao je svom prijatelju i počeo da se žali:
- Ne razumem zašto Bog treba da se venčamo! Da ova zla žena nije u mojoj kući, kako bi moj život bio dobar!
Ali Gogi se usprotivio:
- Ne priliči ti, Vano, kao čovjeku da gnjaviš ljude pritužbama, pa makar ti žena bila zla, jer je takvo zlo neophodno.

Pa da popijemo za zlo koje je neophodno!