Eigenes Geschäft: Herstellung von Nahrungsergänzungsmitteln Sysoeva Lilia. Stufen der Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln. Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln im Hoheitsgebiet der Zollunion

Wie ist der Import und Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln auf dem Territorium der Russischen Föderation geregelt? Wie setzen kleine Geschäfte sie um: Sind sie ausschließlich graue Schemata oder gibt es irgendwelche Möglichkeiten? Der springende Punkt: Wir bereiten seit langem Zertifikate für japanische Nahrungsergänzungsmittel vor, während viele ähnliche Fonds hier und jetzt von kleinen Online-Shops verkauft werden. Wie werden sie in Russland legalisiert, wenn keine ernsthaften Budgets vorhanden sind? Gibt es Möglichkeiten, die Verfahren zur Zubereitung von Nahrungsergänzungsmitteln für den Verkauf zu vereinfachen? Als Antwort wäre es großartig, 2-3 Algorithmen zu erhalten, um Nahrungsergänzungsmittel mit dem geringsten Verlust an Budget und Zeit auf den Markt zu bringen.

Antworten

Mikhail Bozhor,

rechtsberater für Alta Via

Gemäß den Normen von SanPiN 2.3.2.1290-03 "Hygieneanforderungen für die Organisation der Herstellung und des Umlaufs von biologisch aktiven Lebensmittelzusatzstoffen (BAA)" vom 17. April 2003 sind biologisch aktive Zusatzstoffe natürliche (mit natürlichen) biologisch aktive Substanzen zum gleichzeitigen Verzehr mit Lebensmitteln oder zum Einbringen in Lebensmittel bestimmt. BAA werden als zusätzliche Quelle für Lebensmittel und biologisch aktive Substanzen verwendet, um Kohlenhydrate, Fett, Proteine, Vitamine und andere Arten des Stoffwechsels in verschiedenen Funktionszuständen zu optimieren, den Funktionszustand von Organen und Systemen des menschlichen Körpers zu normalisieren und / oder zu verbessern. Einschließlich Produkte, die in verschiedenen Funktionszuständen stärkende, milde Diuretika, Tonika, Beruhigungsmittel und andere Arten von Wirkungen bereitstellen, um das Krankheitsrisiko zu verringern und die Mikroflora des Magen-Darm-Trakts als Enterosorbentien zu normalisieren.

Gemäß Artikel 24 der Technischen Vorschriften der Zollunion "Über Lebensmittelsicherheit" (im Folgenden: TR) dürfen Nahrungsergänzungsmittel erst nach ihrer staatlichen Registrierung hergestellt, gelagert, transportiert und verkauft werden. Bei der Herstellung von Nahrungsergänzungsmitteln im Hoheitsgebiet der Zollunion (im Folgenden als CU bezeichnet) erfolgt die staatliche Registrierung in der Phase der Vorbereitung der Herstellung von Erzeugnissen und bei der Einfuhr von Nahrungsergänzungsmitteln - vor deren Einfuhr in das Hoheitsgebiet der CU. Die autorisierte Stelle für die Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln in der Russischen Föderation ist Rospotrebnadzor. Die Registrierung ist unbegrenzt, kann jedoch beendet oder ausgesetzt werden, wenn das Nahrungsergänzungsmittel nicht den Anforderungen von TR entspricht. Das detaillierte Registrierungsverfahren ist in Artikel 25 der TR festgelegt und umfasst die Einreichung eines Antrags bei Rospotrebnadzor in der vorgeschriebenen Form, in dem die Sicherheit von Nahrungsergänzungsmitteln, Forschungsergebnissen und zusätzlichen Dokumenten sowie Informationen zum Zweck von Nahrungsergänzungsmitteln bestätigt werden ( Eine detaillierte Liste der zur Verfügung gestellten Dokumente ist in Abschnitt 29 der vom Orden von Rospotrebnadzor vom 23. Juli 2012 (N 781) genehmigten Vorschriften enthalten. Die Frist für die Prüfung eines solchen Antrags beträgt 5 Arbeitstage. Wenn Rospotrebnadzor den Antragsteller akzeptiert, wird eine Bescheinigung über die staatliche Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln ausgestellt.

Bester Artikel des Monats

Wir haben einen Artikel vorbereitet, der:

✩ zeigen, wie Tracking-Software das Unternehmen vor Diebstahl schützt;

✩ wird Ihnen sagen, was Manager während der Arbeitszeit tatsächlich tun;

✩ erklärt, wie die Überwachung der Mitarbeiter organisiert werden kann, um nicht gegen das Gesetz zu verstoßen.

Mit den vorgeschlagenen Tools können Sie Manager steuern, ohne die Motivation zu verringern.

Registrierung und Erhalt eines Zertifikats für die Umsetzung von Nahrungsergänzungsmitteln

Gemäß Artikel 21 Teil 1 der TR wird die Bewertung (Bestätigung) der Übereinstimmung spezieller Lebensmittelprodukte, einschließlich Nahrungsergänzungsmittel, mit den Anforderungen der TR durchgeführt, auch in Form einer staatlichen Registrierung. Der obligatorische Erhalt einer Konformitätsbescheinigung oder die Abgabe einer Konformitätserklärung für Nahrungsergänzungsmittel ist daher in der geltenden Gesetzgebung nicht vorgesehen. Gleichzeitig ist zu berücksichtigen, dass auf der Grundlage von Artikel 39 der TR die Verpackung registrierter Nahrungsergänzungsmittel notwendigerweise die EAC-Kennzeichnung enthalten muss - ein einziges Zeichen für den Produktumlauf auf dem Markt der CU-Mitgliedstaaten .

Wenn die Anforderungen für die staatliche Registrierung nicht erfüllt sind, besteht für Hersteller und Verkäufer von nicht registrierten Nahrungsergänzungsmitteln die Gefahr einer Strafverfolgung auf der Grundlage von Artikel 6.33 Teil 1 des Verwaltungsgesetzbuchs mit der Verhängung einer Geldbuße gegen eine juristische Person in Höhe des Betrags von 1 Million bis 5 Millionen Rubel oder administrative Aussetzung der Aktivitäten für bis zu neunzig Tage. Wenn der Verstoß in großem Umfang begangen wird (die Kosten für verkaufte Nahrungsergänzungsmittel übersteigen 100.000 Rubel), besteht für den Verkäufer das Risiko, auf der Grundlage von Artikel 238.1 des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation - "Verbreitung von Fälschungen" strafrechtlich verfolgt zu werden , minderwertige und nicht registrierte Medikamente, Medizinprodukte und die Verbreitung gefälschter Nahrungsergänzungsmittel "... Der Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln ohne die erforderliche Kennzeichnung birgt für eine juristische Person das Risiko einer Geldbuße in Höhe von 50.000 bis 300.000 Rubel bei der Einziehung nicht gekennzeichneter Nahrungsergänzungsmittel auf der Grundlage von Artikel 15 Absatz 12 Teil 2 des Verwaltungsgesetzbuchs.

Regeln für den Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln in Russland über das Internet

Der Fernverkauf von Nahrungsergänzungsmitteln ist nicht gestattet. Gemäß Abschnitt 7.4.1. SanPiN 2.3.2.1290-03, der Einzelhandel mit Nahrungsergänzungsmitteln wird über Apotheken, Fachgeschäfte für Lebensmittel und Lebensmittelgeschäfte abgewickelt. Ein Verstoß gegen die festgelegten Regeln für den Verkauf bestimmter Arten von Waren gemäß Artikel 14.15 des Verwaltungsgesetzbuchs führt zur Verhängung einer Verwaltungsstrafe gegen juristische Personen in Höhe von zehntausend bis dreißigtausend Rubel.

Anforderungen an die Werbung, die den Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln anregt

  1. den Eindruck erwecken, dass es sich um Arzneimittel handelt und / oder medizinische Eigenschaften haben;
  2. links zu bestimmten Fällen der Heilung von Menschen enthalten, die ihren Zustand durch die Verwendung solcher Zusatzstoffe verbessern;
  3. dankesbekundungen von Einzelpersonen im Zusammenhang mit der Verwendung solcher Zusatzstoffe enthalten;
  4. die Ablehnung einer gesunden Ernährung fördern;
  5. verschaffen Sie sich einen Eindruck von den Vorteilen solcher Zusatzstoffe, indem Sie auf die Tatsache verweisen, dass Studien durchgeführt werden, die für die staatliche Registrierung solcher Zusatzstoffe obligatorisch sind, und verwenden Sie die Ergebnisse anderer Studien auch in Form einer direkten Empfehlung für die Verwendung solcher Zusatzstoffe.

Darüber hinaus muss der Werbung für Nahrungsergänzungsmittel jeweils eine Warnung beigefügt sein, dass es sich bei dem beworbenen Objekt nicht um ein Medikament handelt. Der obige Artikel legt außerdem zusätzliche Anforderungen an das Format der Werbung fest. Im Falle eines Verstoßes gegen die Anforderungen für die Werbung für Nahrungsergänzungsmittel kann der Werbetreibende oder Werbedistributor gemäß Artikel 14.3 Teil 5 des Verwaltungsgesetzbuchs mit einer Geldstrafe von 200.000 bis 500.000 Rubel haftbar gemacht werden.

Natürlich gibt es "graue" Systeme für die Umsetzung von Nahrungsergänzungsmitteln mit entfernten Mitteln. Websites für den Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln können an vorderster Front registriert werden, und der Verkauf von Waren kann im Auftrag einer Einzelperson oder sogar ohne Angabe des Absenders des Nahrungsergänzungsmittels erfolgen. Einige der bestehenden Geschäfte können nach einem Agenturschema arbeiten und nicht registrierte Nahrungsergänzungsmittel für und auf Kosten eines Käufers im Ausland für einen bestimmten Prozentsatz der Kosten der Waren bestellen, während andere ausschließlich Vermittlungsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf erbringen können von registrierten Nahrungsergänzungsmitteln an den Endkunden über große Geschäfte. Alle diese Systeme bergen jedoch ein ernstes Strafverfolgungsrisiko für einen im Rechtsbereich tätigen Verkäufer, einschließlich der strafrechtlichen Verantwortlichkeit.

Wenn eine Person staatliche Zahlungen für das Alter erhält und gleichzeitig das Sorgerecht für Kinder übernimmt, kann sie mit festen Beträgen rechnen. Sie werden nach verschiedenen Kriterien berechnet und können zwischen 1600 und 7686 Rubel variieren. Abhängige, Menschen, die nicht für sich selbst sorgen können, sind:

  • kleine Kinder, die das Alter der Mehrheit noch nicht erreicht haben;
  • behinderte Menschen mit Behinderungen;
  • vollzeitstudenten.

Was wirkt sich auf die Höhe des Zuschlags aus? Diese Zuschläge zur Rente werden auf der Grundlage unterschiedlicher Umstände berechnet, jeweils individuell. Bei der Berechnung der Beträge wird Folgendes berücksichtigt:

  • das Alter der Person, die den Zuschlag beantragt;
  • anzahl der Angehörigen;
  • wie alt ist die Pflegekraft?

Abhängig von den territorialen Koeffizienten können die Zulagen unterschiedlich sein.

Wer hat Anspruch auf einen Zuschlag zur Rente für Kinder, die vor 1990 geboren wurden?

Hallo, liebe Leser des ProfiComment-Magazins. Heute haben wir beschlossen, uns mit den in den letzten Monaten aktiv verbreiteten Nachrichten über zusätzliche Rentenzahlungen für Kinder zu befassen, die vor 1990 geboren wurden.


Wichtig

Ist das so und gibt es wirklich so eine Prämie? Um die Antwort auf diese Frage herauszufinden, besuchen Sie offizielle Quellen. Der Inhalt des Artikels:

  • 1. Rentenzuschlag für Kinder, die 2017 vor 1990 geboren wurden - Gesetz

Wann wird die Rente an Frauen gezahlt, die vor 1990 Kinder zur Welt gebracht haben?

Rentenzuschlag für Kinder, die vor 1990 im Jahr 2017 geboren wurden - Gesetz Eine detaillierte Studie auf der offiziellen Website der russischen Pensionskasse ergab nur Informationen darüber, dass Mitarbeiter der Regionalbüros der PF RF in letzter Zeit mit einer Reihe von Fragen zu zusätzlichen Zahlungen an Renten für konfrontiert waren in der UdSSR geborene Kinder.

Rentenzuschlag für Kinder, die vor 1990 geboren wurden

Beachtung

Für Kinder, die vor 1990 geboren wurden Da die Grundlage aller Zahlungen jetzt Sonderpunkte sind, kann die Aufstockung der Kinderrente für Frauen von Bedeutung sein, deren Arbeitstätigkeit in die "sowjetische" Zeit fiel, als der Mutterschaftsurlaub nicht im Arbeitsbuch erfasst wurde. wurde nicht in die allgemeine Berufserfahrung einbezogen und nicht bezahlt. Jetzt wird die Betreuungszeit eines Kindes als Nichtversicherungszeitraum betrachtet, bestimmte aufgelaufene Punkte werden dafür gezahlt, und wenn eine Frau mehrere Kinder hat und ihre Berufserfahrung durch die Betreuung unterbrochen wurde, kann die zusätzliche Zulage sehr hoch sein von Bedeutung.


Wer hat Anspruch auf einen festen Zuschlag zur Rente für ein minderjähriges Kind? Verwechseln Sie nicht die aktuelle Neuerung in Bezug auf die zusätzliche Mittelabgrenzung für Kinder und die festen Zuschläge auf die Rente, die älteren Menschen in der Obhut von Minderjährigen zugewiesen werden.

403 Verboten

Nach einer Neuberechnung kann es verschiedene Optionen geben, die Rente kann sich unbedeutend erhöhen und sogar kleiner werden. In diesem Fall ist es möglich, die Rente „auf neue Weise“ abzulehnen und nach der alten Berechnung wie zuvor zu erhalten. Wer hat Anspruch auf Neuberechnung der Renten für Kinder, die vor 1990 geboren wurden? Nicht jeder hat Anspruch auf Neuberechnung, dies muss berücksichtigt werden.


Es gibt bestimmte Kategorien von Rentnern, denen es nicht gestattet ist, ihre Rente nach dem Gesetz neu zu berechnen. All dies muss in der PF gelernt werden. Nach den Erläuterungen in der Pensionskasse können sich also alle Frauen im Ruhestand bei ihnen bewerben.

Die Neuberechnung ist für diejenigen von Vorteil, die vor 2015 eine Arbeitspause eingelegt haben. Alle anderen Rentner wurden sofort ihre Renten in der für sie besten Version neu berechnet.

Außerdem muss die Person, die sich beworben hat, eine kleine Rente haben, andernfalls macht es einfach keinen Sinn, „Kinder zu zählen“, und die Anzahl der Kinder muss eine Person überschreiten, dh zwei oder mehr.

Rentenzuschlag für Kinder, die vor 1990 geboren wurden - welche Unterlagen werden benötigt?

Home Finance Bei den Rentnern sorgte die Neuerung bei der Neuberechnung der Rentenbeträge für Aufsehen, wonach es möglich wurde, Frauen eine zusätzliche Rente für Kinder zu zahlen. Ein Rückgang der Kaufkraft, eine Wirtschaftskrise, führt dazu, dass zusätzliche Gebühren für die bestehende Rente eine erhebliche Ergänzung des Budgets von Menschen im Alter darstellen können.
Alle Rentner, insbesondere Frauen, interessieren sich für die Frage, wer Anspruch auf einen Zuschlag zur Rente für 1990 geborene Kinder hat, wie die Neuberechnung durchgeführt wird und wie Zahlungen zu arrangieren sind. Was ist ein Zuschlag zur Rente für Kinder? Die Mitarbeiter der Pensionskasse erklären, dass der Zuschlag für Rentner für Kinder nicht die buchstäbliche Zahlung von Geld an alle Frauen ist, die Kinder haben. Es ist nur eine andere Art, die Beträge zu berechnen. Bei dieser Berechnung spielt es keine Rolle, in welchem \u200b\u200bZeitraum das Kind geboren wurde - vor 1990 oder danach.

Wer hat Anspruch auf einen Zuschlag zur Rente für Kinder, die vor 1990 geboren wurden?

Für einige Kategorien von Bürgern sind solche Abgrenzungsbedingungen von Vorteil, jedoch nicht immer. Es ist zu beachten, dass bei der Vergabe von Punkten nach Sommerzeit die Gesamtdienstzeit verbleibt und eine Situation möglich ist, in der die Höhe der Rente insgesamt niedriger wird als vor der Neuberechnung.

Wenn eine Person das Rentenalter nicht erreicht hat, aber vorzeitig staatliche Beiträge erhält, wird ihr durch das Verlassen einer bestimmten Anzahl von Jahren aus der Erfahrung das Recht auf die angemessene Rente entzogen. Wer kann eine Neuberechnung beantragen? Wenn die Berechnungen zeigen, dass es für einen Bürger unrentabel ist, die Mutterschaftszeit von der Gesamtdienstzeit auf Punktberechnungen zu übertragen, ändert sich der gezahlte Betrag nicht, da die PF RF kein Recht hat, die einer Person zu verschlechtern finanzielle Lage.

Für eineinhalb Mutterschaftsjahre werden 2,7 Punkte für das erste Kind vergeben, für 2 - 5,4, für 3 und 4 - 8,1.

Die ganze Wahrheit über den Zuschlag zur Rente für Frauen, die vor 1990 Kinder in der UdSSR zur Welt gebracht haben

Die Höhe dieser zusätzlichen Zahlungen ist je nach den besonderen Umständen, über die die örtlichen Behörden der Pensionskasse informiert werden müssen, unterschiedlich. Für einen Rentner, der ein Kind großzieht, das Vollzeit studiert, wird beispielsweise eine Erhöhung seiner Rente auf einem festen Niveau festgelegt (dies sind 1.500 Rubel).

Sobald die gebildete Person jedoch aufhört zu studieren oder 23 Jahre alt ist, werden diese Zahlungen eingestellt Frauen, deren Kinder vor 1990, also während der Sowjetzeit, geboren wurden, können mit einer solchen Erhöhung der Rente rechnen.

Zwar gibt es noch eine weitere Bedingung: Die Frau musste spätestens 2015 in den Ruhestand gehen.
Dies kann persönlich geschehen, indem Sie über das Portal der öffentlichen Dienste kommen - oder die Dienste der russischen Post nutzen. Gibt es einen Zuschlag zur Rente für Kinder, die vor 1990 oder vor 1980 geboren wurden? Der Anstieg wird für Kinder berechnet, die früher als in den angegebenen Jahren geboren wurden. Die Berechnung ist nicht für alle Rentner von Vorteil, sondern nur für diejenigen, die:

  1. Hatte keinen offiziellen Job.
  2. Hatte wenig Einkommen oder Löhne.

In solchen Fällen ist eine Neuberechnung nicht sinnvoll:

  1. Die Pensionierung erfolgte in den Jahren 2015-2018. Diese Berechnungsoption ist wirtschaftlich nicht realisierbar. Die Größe der Erhöhung ist gleich Null oder geht sogar auf Minus.
  2. Der Rentner hat ein Kind.

Welche Dokumente werden benötigt, um eine vor 1990 geborene Rente zu ergänzen?

Der Rentenzuschlag kann einem Rentner nicht gewährt werden, wenn er eine Versicherungszahlung für eine abhängige behinderte Person erhält. Im Allgemeinen ist es Sache des FIU-Spezialisten, zu bestimmen, ob ein Bürger zusätzliche Punkte erhalten kann. In der Regel erhalten Rentner tatsächlich eine Erhöhung der monatlichen Zahlungen für Kinder, die vor 1990 oder vor 1980 geboren wurden.

Die Höhe der Erhöhung der Rente für Frauen mit Kindern - ein Beispiel für die Neuberechnung der Rente für Kinder, die während des Zeitraums der UdSSR und später geboren wurden die einzelnen Faktoren des Antragstellers. Die Berechnung hängt ab von: 1. der Anzahl der Kinder. Beachten Sie, dass Punkteboni nur für 6 Jahre, dh für vier Kinder, und nicht mehr vergeben werden können.

Wenn sich bei einer solchen Neuberechnung herausstellt, dass die Rente der Frau nur noch geringer geworden ist, bleibt Ihnen diejenige übrig, die es war. Zur Neuberechnung müssen Sie sich an die örtliche Pensionskasse wenden und dort bereits einen entsprechenden Antrag schreiben. BUNDESPENSIONSZUSATZRECHT FÜR KINDER, DIE UNTER 1990 GEBOREN WURDEN: WELCHE DOKUMENTE SIND ERFORDERLICH Um eine Zuzahlung zu erhalten, benötigen Sie folgende Unterlagen: Zunächst einen Antrag auf Zuzahlung, in dem Sie Ihre persönlichen Daten, Ihren Wohnort sowie Informationen angeben über das Kind. zweitens die Geburtsurkunde des Kindes. drittens ein Arbeitsbuch oder ein anderes Dokument über die Arbeitstätigkeit. viertens eine Bescheinigung, aus der hervorgeht, dass Sie zuvor keine solche Zahlung beantragt haben. fünftens Formular Nr. 9, das beim Passamt ausgestellt wird.

Der Zuschlag zur Kinderrente in der Russischen Föderation wird für jedes Kind gewährt, wenn es sich um eine Person handelt, die kein eigenes Einkommen hat, dh vom Rentner voll unterstützt wird. Dies ist materielle Hilfe. Die Höhe der zusätzlichen Rentenzahlungen ist je nach den besonderen Umständen unterschiedlich, die den örtlichen Behörden der Pensionskasse mitgeteilt werden müssen.

Für einen Rentner, der ein Kind großzieht, das Vollzeit studiert, wird beispielsweise eine Erhöhung seiner Rente auf einem festen Niveau festgelegt (dies sind 1.500 Rubel). Sobald die gebildete Person jedoch aufhört zu studieren oder 23 Jahre alt ist, werden diese Zahlungen eingestellt.
Das Regierungsdekret über einen Rentenzuschlag für Frauen, die vor 1990 Kinder zur Welt gebracht haben, ist bereits in Kraft getreten und es ist bereits möglich, eine Neuberechnung der Rente zu beantragen (im August 2017, aber später möglich).

Dokumente, die für den Verkauf von Lebensmitteln im Einzelhandelsnetz und für das öffentliche Catering erforderlich sind

Im Zusammenhang mit den zahlreichen eingehenden Anfragen zu den derzeit für den Verkauf von Lebensmitteln im Handelsnetz und in der öffentlichen Gastronomie erforderlichen Unterlagen berichten wir über Folgendes.

Seit dem 1. Juli 2013auf dem Gebiet der Zollunion gelten die technischen Vorschriften der Zollunion TR CU 021/2011 "Über Lebensmittelsicherheit" (im Folgenden: TR CU 021/2011), die durch den Beschluss der Kommission der Zollunion vom 09.12.2011 genehmigt wurden in voller Stärke.

Ab dem 15. Februar 2015alle Lebensmittel mit Ausnahme von Fisch und Fischprodukten, die im Hoheitsgebiet der Zollunion (Russland, Weißrussland, Kasachstan) in Verkehr gebracht werden, unterliegen einer obligatorischen Konformitätsbestätigung in der von TR CU 021/2011 vorgeschriebenen Weise.

Gemäß den Anforderungen von TR CU 021/2011 ist die Hauptform der Bestätigung der Konformität von Lebensmitteln obligatorische Erklärungdie Einhaltung der Rechtsvorschriften der Zollunion bei der Registrierung und Registrierung konformitätserklärung mit den technischen Vorschriften der Zollunion () - ein Dokument, das die Einhaltung der verbindlichen Sicherheitsanforderungen für Produkte und deren Einhaltung der Anforderungen der Zollunion bestätigt.

Gemäß Artikel 23 der TR CU 021/2011: „Im Zollgebiet der Zollunion in Verkehr gebrachte Lebensmittel unterliegen einer Konformitätserklärung, mit Ausnahme von:

1) unverarbeitete Lebensmittel tierischen Ursprungs (vorbehaltlich einer tierärztlichen und hygienischen Untersuchung mit Registrierung eines Veterinärzertifikats (Zertifikat);

2) spezialisierte und neue Lebensmittel (vorbehaltlich der staatlichen Registrierung mit einer Bescheinigung über die staatliche Registrierung);

3) Essig (unterliegt keiner Konformitätsbewertung (Bestätigung)) ".

Die Konformitätserklärung der Zollunion wird vom Hersteller oder Lieferanten von Produkten akzeptiert (erstellt) und einer registrierten Zertifizierungsstelle zur Registrierung vorgelegt.

Der Antragsteller (Anmelder) kann bei der Erklärung der Einhaltung der Anforderungen der Technischen Vorschriften der Zollunion nur eine im Hoheitsgebiet der Zollunion registrierte Organisation sein.

Die Konformitätserklärung von Lebensmitteln mit den Anforderungen der TR CU 021/2011 und (oder) den technischen Vorschriften der Zollunion für bestimmte Arten von Lebensmitteln erfolgt, indem nach Wahl des Antragstellers eine Konformitätserklärung auf der Grundlage von akzeptiert wird ihre eigenen Beweise und (oder) Beweise, die unter Beteiligung eines Dritten erlangt wurden.

Die Konformitätserklärung von Lebensmitteln erfolgt nach einem der von TR CU 021/2011 festgelegten Deklarationsschemata nach Wahl des Antragstellers für Lebensmittel. Das Verfahren zur Konformitätserklärung gemäß CU TR umfasst mehrere Phasen: Vorbereitung und Sammlung eines vollständigen Pakets von Dokumenten zur Einreichung bei der Registrierungsbehörde, Ausführung und Annahme der Erklärung, Registrierung der Erklärung im einheitlichen Register der registrierten Erklärungen von die Zollunion.

Der Verkauf von Waren ohne Konformitätserklärung mit den technischen Vorschriften der Zollunion in Fällen, in denen die Produkte gemäß den Anforderungen der technischen Vorschriften der Zollunion unter die Erklärung fallen, ist verboten, vorbehaltlich eines erzwungenen Rückrufs vom Markt und ist mit einer Geldstrafe bestraft.

Veterinär- und Hygieneuntersuchungvorbehaltlich unverarbeitete Lebensmittel tierischen Ursprungs, dem beim Inverkehrbringen ein Dokument mit sicherheitsrelevanten Informationen beigefügt ist (Artikel 30 der TR CU 021/2011).

Gemäß Artikel 4 der TR CU 021/2011 unverarbeitete Lebensmittel tierischen Ursprungs - unverarbeitete (verarbeitete) Schlachtkörper (Schlachtkörper) von Nutztieren aller Art, Teile davon (einschließlich Blut und Innereien), Rohmilch, Rohmilch, Rohcreme, Imkereiprodukte, Eier und Eiprodukte, Fang aquatischer biologischer Ressourcen, Aquakulturprodukte. Die technische Verordnung der Zollunion TR CU 034/2013 "Über die Sicherheit von Fleisch und Fleischprodukten" legt die Liste der Produkte fest, die einer veterinärmedizinischen und hygienischen Prüfung unterzogen werden: Schlachtprodukte - unverarbeitete Lebensmittel tierischen Ursprungs, die infolge industrieller Schlachtung gewonnen wurden von produktiven Tieren und zur Weiterverarbeitung (Verarbeitung) und (oder) zum Verkauf verwendet, einschließlich Fleisch, Nebenprodukte, Rohfett, Blut, Knochen, mechanisch entbeintes (entbeintes) Fleisch, kollagenhaltige und intestinale Rohstoffe.

Die tierärztliche und gesundheitliche Untersuchung und Registrierung der Ergebnisse erfolgt gemäß den Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats der Zollunion sowie der Vereinbarung der Zollunion über veterinärmedizinische und gesundheitliche Maßnahmen.

Bestätigung der Einhaltung fisch und Fischprodukte auf der Grundlage des Dekrets der Regierung der Russischen Föderation vom 01.12.2009. Nr. 982 "Nach Genehmigung einer einheitlichen Liste von Produkten, die einer obligatorischen Zertifizierung unterliegen, und einer einheitlichen Liste von Produkten, deren Konformität in Form einer Konformitätserklärung bestätigt wird" wird in dem Formular ausgeführt annahme einer Konformitätserklärung.

Zusätzlich zu Dokumenten, die die Übereinstimmung von Lebensmitteln mit den Anforderungen der technischen Vorschriften der Zollunion bestätigen, müssen im Umlauf befindliche Lebensmittel, einschließlich Lebensmittel (Lebensmittel) Rohstoffe, begleitet werden versanddokumentation zur Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit dieses Produkts (Artikel 5 der TR CU 021/2011). Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln - Die Fähigkeit zur Dokumentation (auf Papier und (oder) elektronischen Medien) legt den Hersteller und die nachfolgenden Eigentümer der im Umlauf befindlichen Lebensmittel mit Ausnahme des Endverbrauchers sowie den Herkunftsort (Herstellung, Herstellung) fest. von Lebensmitteln und (oder) Lebensmitteln (Lebensmittel) Rohstoffen (Artikel 4 der CU 021/2011).

Daher können Lebensmittelprodukte mit folgenden Dokumenten im legalen Verkehr sein:

3) Veterinärbescheinigung (Veterinärbescheinigung) (unverarbeitete Lebensmittel tierischen Ursprungs);

4) Bescheinigung über die staatliche Registrierung (neue und spezialisierte Lebensmittel);

5) Versanddokumentation, die die Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln (alle Lebensmittel) gewährleistet.

Wie in den Technischen Vorschriften definiert,

Biologisch aktive Lebensmittelzusatzstoffe (BAA) - natürlich und(oder) biologisch aktive Substanzen, die mit natürlichen identisch sind, undprobiotische Mikroorganismen zum Verzehr bestimmtgleichzeitig mit Lebensmitteln oder Einführung in Lebensmittelprodukte

Nahrungsergänzungsmittel umfassen gebrauchsfertige Formen (in Tabletten, Kapseln, in Form von Sirupen, Gelees, Pulvern usw.), die entweder direkt oder verdünnt mit einer Flüssigkeit verwendet werden und keine zusätzlichen Verfahren zur Herstellung erfordern.

Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln im Hoheitsgebiet der Zollunion

Hier finden Sie aktuelle und nützliche Informationen zur Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln in Russland und anderen EurAsEC-Ländern.

Wo kann man Nahrungsergänzungsmittel registrieren?

Auf dem Gebiet der Eurasischen Wirtschaftsunion sind Nahrungsergänzungsmittel registriert:
... in RF - Bundesdienst von Rospotrebnadzor
... in Belarus - Republikanisches Zentrum für Hygiene und öffentliche Gesundheit
... in Kasachstan - vom Ausschuss für den Schutz der Verbraucherrechte des Ministeriums für Volkswirtschaft der Republik Kasachstan
... in Kirgisistan - vom Ministerium für Krankheitsprävention und staatliche hygienische und epidemiologische Überwachung des Gesundheitsministeriums der Kirgisischen Republik
Das Registrierungsverfahren selbst ist das gleiche und unterscheidet sich nur in Preis und Zeitpunkt.

Anforderungen an Nahrungsergänzungsmittel

Alle Anforderungen an Nahrungsergänzungsmittel und deren Herstellungsverfahren sind in den Technischen Vorschriften festgelegt.

Stufen der Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln

Die Registrierung umfasst 3 Hauptphasen:
1. Probentest
2. Prüfung der Dokumentation
3. Ausführung einer Bescheinigung über die staatliche Registrierung

Was wird beim Testen getestet?

Sicherheit von Nahrungsergänzungsmitteln
... Authentizität (Konformität der deklarierten und tatsächlich vorhandenen Komponenten)
Manchmal - GVO-Status

Nach Recherche und Fachwissen wird eine Entscheidung über die staatliche Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln getroffen.

Was passiert mit einer negativen Meinung?

Wenn Sie in der Russischen Föderation ein negatives Gutachten erhalten, geht eine Kopie davon auch an Rospotrebnadzor. Dies wird die weitere Registrierung erheblich erschweren oder sogar unmöglich machen. Um sich zu registrieren, müssen Sie den Namen des Nahrungsergänzungsmittels ändern und den gesamten Vorgang von Grund auf neu durchführen. Ähnliche Verfahren gibt es in Belarus und Kasachstan.

Möchten Sie beim ersten Mal problemlos ein Nahrungsergänzungsmittel registrieren?

Dann machen wir Sie auf die wichtigsten Anforderungen aufmerksam:

BAA - eine zusätzliche Quelle für biologisch aktive Substanzen / Mikroorganismen

Ihr Produkt kann nur dann als Nahrungsergänzungsmittel angesehen werden, wenn es biologisch aktive Substanzen / Mikroorganismen in einer Menge von mehr als 10% des angemessenen Verbrauchs pro Tag, jedoch nicht mehr als dem zulässigen oberen Verbrauch enthält. Es sind diese Komponenten, die in der Bescheinigung über die staatliche Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln in der Formulierung "... zusätzliche Quelle ..." angegeben sind.
Wenn Ihr Nahrungsergänzungsmittel auch biologisch aktive Bestandteile in einer Menge von 5% bis 10% eines angemessenen Verbrauchs enthält, sind diese Bestandteile auch im SGR auf dem Nahrungsergänzungsmittel angegeben, jedoch mit dem Wortlaut "... enthält ... ".

Sicherheit

Bei Registrierungstests von Nahrungsergänzungsmitteln werden folgende Sicherheitsindikatoren überprüft:
... mikrobiologische Indikatoren
... Gehalt an toxischen Elementen
... Pestizide (für Nahrungsergänzungsmittel mit pflanzlichen Inhaltsstoffen)
... Zulässige Radionuklidgehalte

Möchten Sie unnötige Kosten vermeiden und im Voraus sicherstellen, dass Ihr Produkt aufgrund seiner Eigenschaften tatsächlich als Nahrungsergänzungsmittel registriert werden kann?

Wir führen Vorregistrierungstests durch, anhand derer Sie das Rezept und die Technologie korrigieren oder einfach das Vertrauen gewinnen können, dass Ihr Nahrungsergänzungsmittel ohne Änderungen erfolgreich registriert werden kann.
Wir stellen sicher, dass Vorregistrierungstests nur in akkreditierten Labors durchgeführt werden und bei positiven Ergebnissen die erhaltenen Protokolle direkt im Registrierungsprozess verwendet werden können.

Zulässige Komponenten

Die Komponenten, die im Gebiet der Zollunion in Nahrungsergänzungsmitteln verwendet werden dürfen, unterscheiden sich von anderen Ländern. Verboten sind beispielsweise Tribulus Terrestris, der bei Sportlern beliebt und in vielen Ländern frei erhältlich ist, und - unerwartet - Muskatnuss, die frei als Gewürz verkauft wird. Die Liste der verbotenen Komponenten finden Sie in Anhang 7 der Technischen Vorschriften der Zollunion "Über Lebensmittelsicherheit" (TR CU 021/2011).

Das Vorhandensein von Farbstoffen oder Konservierungsmitteln

Der Gehalt an Farbstoffen und / oder Konservierungsstoffen in dem von Ihnen registrierten Nahrungsergänzungsmittel muss den technischen Vorschriften der Zollunion "Sicherheitsanforderungen für Lebensmittelzusatzstoffe, Aromen und technologische Hilfsmittel" (TR CU 029/2012) entsprechen.
Wenn die zulässigen Grenzwerte überschritten werden, müssen Sie das Rezept anpassen.

Haben Sie Zweifel, dass die Zusammensetzung der Nahrungsergänzungsmittel die Anforderungen vollständig erfüllt?

Rezept mit Angabe des quantitativen Gehalts von ALL, inkl. Hilfskomponenten. Wenn die Zusammensetzung pflanzliche Bestandteile enthält, geben Sie unbedingt deren lateinischen Namen an und von welchen Pflanzenteilen diese Bestandteile stammen. Unsere Experten führen eine vorläufige Prüfung der Zusammensetzung Ihres Nahrungsergänzungsmittels durch und geben gegebenenfalls Empfehlungen zur Anpassung des Rezepts und / oder der Technologie.
Sie werden nichts verlieren, weil Der Preis für die vorläufige Prüfung wird von den Kosten für Dienstleistungen zur Unterstützung der Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln abgezogen. Sie können jedoch Zeit gewinnen und Geld sparen, da im Falle eines negativen Ergebnisses der offiziellen Prüfung das Geld dafür nicht anfällt ist zurückgekommen.

Lebensmittel Traditionen

Für die Registrierung in der Russischen Föderation darf ein Nahrungsergänzungsmittel nur Bestandteile enthalten, die zumindest im Herkunftsland traditionell Lebensmittel verwenden (gemäß dem Dekret des Chief State Sanitary Doctor der Russischen Föderation Nr. 2 vom 17.01.) / 2013).

Das Vorhandensein in der Zusammensetzung von Ölen

Wenn Ihr Nahrungsergänzungsmittel Öl enthält, müssen Sie möglicherweise überprüfen, ob es den Anforderungen der Technischen Vorschriften der Zollunion "Technische Vorschriften für Fett- und Ölprodukte" (TR CU 024/2011) entspricht.

Markierung

Die Kennzeichnung von Nahrungsergänzungsmitteln wird durch die Anforderungen der Technischen Vorschriften "Lebensmittelprodukte hinsichtlich ihrer Kennzeichnung" (TR CU 022/2011) geregelt.

Erläuterungen

Um ein Nahrungsergänzungsmittel zu registrieren, müssen Sie auch eine Erläuterung mit dem Siegel und der Unterschrift einer autorisierten Person des Herstellers vorlegen
Wir können Ihnen bei der Erstellung der erforderlichen Erläuterung helfen, die die Eigenschaften von Nahrungsergänzungsmitteln aufgrund des Vorhandenseins bestimmter Bestandteile in der Zusammensetzung rechtfertigt.

Jedes Nahrungsergänzungsmittel hat seine eigenen Beweise

Wenn Sie mehrere Nahrungsergänzungsmittel registrieren, auch wenn die Zusammensetzung sehr ähnlich ist, benötigen Sie für jedes Nahrungsergänzungsmittel ein separates Zertifikat.
Eine Ausnahme bildet die Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln in verschiedenen Formen (z. B. Pulver, Kapseln, Tabletten).
Bei der Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln in Russland ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie eine staatliche Registrierungsbescheinigung für Nahrungsergänzungsmittel mit unterschiedlichem Geschmack erhalten. Bei der Registrierung in Belarus wird sogar der Unterschied im Geschmack als erheblich angesehen, und Sie müssen so viele Bescheinigungen über die staatliche Registrierung für Nahrungsergänzungsmittel ausstellen, wie Sie deklarieren. In Kasachstan ist die Frage der Kombination von Nahrungsergänzungsmitteln mit unterschiedlichem Geschmack in einem staatlichen Registrierungszertifikat keine eindeutige Lösung und liegt im Ermessen von Experten.

Was ist für die Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln erforderlich

Für die staatliche Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln ist es erforderlich, eine Reihe von Dokumenten zur Prüfung einzureichen (siehe die Anforderungen für Dokumentensätze für die Registrierung von importierten Nahrungsergänzungsmitteln und für die Registrierung von im Gebiet der Zollunion hergestellten Nahrungsergänzungsmitteln).

Um ein Nahrungsergänzungsmittel auf dem Territorium der Russischen Föderation zu registrieren, müssen Sie alle Dokumente in 2 Kopien (eines im Dossier zur Prüfung, das zweite im Dossier zur staatlichen Registrierung), zur Registrierung eines Nahrungsergänzungsmittels in Belarus oder Kasachstan, ein Satz Dokumente wird ausreichen.

Dokumente, die zur staatlichen Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln in einer Fremdsprache eingereicht werden, müssen von einer Übersetzung ins Russische begleitet, notariell beglaubigt oder von einem Übersetzer mit einer Kopie des Übersetzerdiploms unterschrieben sein.

Das Vorhandensein ausländischer Prüfberichte, Analysezertifikate und Berichte wird berücksichtigt, negiert jedoch nicht die Notwendigkeit von Prüfungen in einem von der Zollunion akkreditierten Labor.

Wir empfehlen Ihnen, besonders auf die Kennzeichnung des Nahrungsergänzungsmittels zu achten: Um unnötige Kosten zu vermeiden, sollten Sie den Druck von Etiketten nicht bestellen, bevor das Layout von Experten bestätigt wurde, damit Sie später keine zusätzlichen Aufkleber und mehr anbringen müssen / oder Geldstrafen zahlen.

Eines der obligatorischen Dokumente für die Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln ist eine Erläuterung, die die Eigenschaften von Nahrungsergänzungsmitteln aufgrund des Vorhandenseins bestimmter Bestandteile in der Zusammensetzung belegt. Unsere Experten helfen Ihnen bei Bedarf beim Verfassen. Unser Team kann aber auch klinische Studien zu Nahrungsergänzungsmitteln organisieren und durchführen, damit sowohl Sie als auch Ihre Verbraucher wirklich von der Wirksamkeit von Nahrungsergänzungsmitteln überzeugt sind. Zusätzlich zum Zertifikat über die staatliche Registrierung von Produkten können Sie dann einen Forschungsbericht und ein freiwilliges Zertifikat erhalten.

Für russische Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln ist es obligatorisch, ein Musterauswahlzertifikat vorzulegen, das durch das Siegel der örtlichen territorialen FBUZ zertifiziert ist. Auch wenn dieses Dokument bei der Annahme von Prüfungsunterlagen nicht erforderlich ist, werden Registrierungsunterlagen ohne eine solche Handlung nicht akzeptiert.

Um Nahrungsergänzungsmittel zu registrieren, müssen Sie auch Proben zum Testen bereitstellen - 6-8 Stück. (je nach Standardverpackung ~ 200-300 g).

Preise und Bedingungen für die Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln

Der Preis für die Untersuchung und Prüfung von Nahrungsergänzungsmitteln hängt von der Anzahl der Nahrungsergänzungsmittelbestandteile ab.

In der Russischen Föderation wird der Preis für die Prüfung und Prüfung von Nahrungsergänzungsmitteln durch den Orden von Rospotrebnadzor vom 17. September 2012 N 907 geregelt. "Nach Genehmigung der Methode zur Bestimmung der Höhe der Gebühr und des Höchstbetrags der Zahlung für sanitäre Einrichtungen epidemiologische Untersuchungen, Untersuchungen, Untersuchungen, Studien, Tests, toxikologische, hygienische und andere Arten von Bewertungen im Bereich des hygienischen und epidemiologischen Wohlergehens des Menschen ".

Gemäß der Verordnung werden Nahrungsergänzungsmittel in 5 Komplexitätsgruppen unterteilt. Ungefähre Preise für Tests und Fachwissen für Nahrungsergänzungsmittel der 1. Komplexitätsgruppe - Einkomponenten-Nahrungsergänzungsmittel ~ 45.000 Rubel, für Nahrungsergänzungsmittel der 5. Komplexitätsgruppe - Nahrungsergänzungsmittel, bei denen 11 oder mehr Komponenten ~ 100.000 Rubel sind.

Die Standardlaufzeit für die Prüfung / Untersuchung von Nahrungsergänzungsmitteln beträgt 60 Tage, Registrierung - 30 Tage, sofern keine Kommentare der Experten zu den eingereichten Unterlagen vorliegen. Bei Bedarf können wir helfen, das Timing zu optimieren.

Bei der Registrierung von Mehrkomponenten-Nahrungsergänzungsmitteln in Belarus sind bescheidenere Budgets erforderlich, aber der Zeitraum ist viel länger.

Die ungefähren Bedingungen und Preise für die Registrierung von Nahrungsergänzungsmitteln in Belarus und der Russischen Föderation auf schlüsselfertiger Basis finden Sie in diesem Abschnitt.

Daten zu biologisch aktiven Zusatzstoffen, die das staatliche Registrierungsverfahren bestanden haben, werden in das einheitliche Register der staatlichen Registrierungszertifikate eingetragen (falls das einheitliche Register nicht funktionsfähig ist - siehe die nationalen Teile des einheitlichen Registers der Russischen Föderation, der Republik Belarus, der Republik Kasachstan).

Um eine Ablehnung der Registrierung zu vermeiden, empfehlen wir dringend, dass Sie VOR dem Einreichen eines Antrags auf Registrierung eines Produkts prüfen, ob es in den Registern der Zertifikate der staatlichen Registrierung von Produkten vorhanden ist, weil Nach dem Gesetz wird ein bestimmtes Produkt eines bestimmten Herstellers nur einmal registriert, der Antragsteller ist nicht wichtig!

Nahrungsergänzungsmittel werden verwendet, um Lebensmitteln bestimmte Eigenschaften und Qualitäten zu verleihen: Erreichen einer Produktbeständigkeit gegen bestimmte Arten von Verderb, Ändern des Aussehens des Produkts und seiner organoleptischen Eigenschaften, Erhöhen der Haltbarkeit des Produkts, Verleihen des Produkts einen bestimmten Geschmack usw. Zur Vereinfachung der Klassifizierung und Kennzeichnung von Produkten werden allen Lebensmittelzusatzstoffen spezielle digitale dreistellige Codes zugewiesen, die mit dem lateinischen Buchstaben E (von E100 bis E800) beginnen.

In Russland ist das Design hygienisch zertifikat für Lebensmittelzusatzstoffe (hygienische und epidemiologische Schlussfolgerung, FWZ) und Konformitätserklärung sind obligatorisch. In unserem Land ist die Verwendung von Zusatzstoffen für die Lebensmittelverarbeitung auch in SanPiN 2.3.2.1078-01 und GOST für bestimmte Produkte geregelt.

Lebensmittelzusatzstoffe umfassen Entschäumer, Süßstoffe, Versiegelungsmittel, Geliermittel, Treibmittel, Enzymmittel, Tenside, organische Säuren, Mineralsalze und Antibiotika (in der Lebensmittelindustrie verwendet). Aminosäuren, Vitamine und Spurenelemente sowie Säfte, Sirupe, Cognacs, Liköre und Gewürze, die in der Lebensmittelherstellung verwendet werden, gehören jedoch nicht zu Lebensmittelzusatzstoffen. Sowie alle Arten von Hilfsstoffen, die bei der Lebensmittelherstellung verwendet werden, aber letztendlich nicht in ihnen oder in Spuren in Lebensmittelprodukten enthalten sind.

In Übereinstimmung mit der Verordnung des russischen Gesundheitsministeriums vom 19. Juli 2007 N 224 "Über hygienische und epidemiologische Untersuchungen, Untersuchungen, Studien, Tests sowie toxikologische, hygienische und andere Arten von Bewertungen" (Abschnitt 1 von Anhang Nr. 2) Hygiene - eine hygienisch-epidemiologische Schlussfolgerung (SEZ) muss unbedingt erstellt werden.

Die Anzahl der Lebensmittelzusatzstoffe (zur Verwendung zugelassen) erreicht heute 500 Artikel. Für jeden von ihnen können Sie eine Hygiene bestellen zertifikat für Lebensmittelzusatzstoffe im Zertifizierungszentrum. Unsere Experten helfen Ihnen auch bei der Registrierung von Lebensmittelzusatzstoffen, die Sie im Ministerium des Gesundheitsministeriums der Russischen Föderation hergestellt (importiert) haben, mit Ausnahme derjenigen, deren Verwendung in Russland verboten ist:

  • calciumbromat (E924b),
  • lebensmittelfarbstoff Zitrusrot (E121),
  • amaranth (E123),
  • kaliumbromat (E924a),
  • formaldehyd (E240).

Bei der Zollabfertigung muss eine Bescheinigung über die staatliche Registrierung eines Lebensmittelzusatzstoffs vorgelegt werden.

Sie können im Zentrum "Zertifizierung" hygienisch bestellen zertifikat für Lebensmittelzusatzstoffe (SEZ) und die Konformitätserklärung für Einkomponenten- und komplexe Lebensmittelzusatzstoffe (z. B. Snackmischungen, Currys, Hopfen-Suneli). Unsere Experten helfen Ihnen bei der Zertifizierung von künstlichen Lebensmittelzusatzstoffen wie Vanillin, Pektin (freiwillig ausgestellt) zertifikat für Lebensmittelzusatzstoffe gemäß GOST 29186-91) Mononatriumglutamat, Zitronensäure, Essig, Fructose. Und wenn Sie sich entscheiden, die Qualität Ihrer Produkte zu bestätigen, helfen wir Ihnen, eine freiwillige Ausgabe zu erstellen zertifikat für Lebensmittelzusatzstoffe Ihre Produktion. Wenden Sie sich an Profis - sparen Sie Zeit und Geld.