Ehe im Ausland registriert gültig. Regeln für die Legalisierung der Heiratsurkunde. Symbolische Zeremonie - eine alternative Variante der Ehe im Ausland

17.10.2019

Russischer Bürger lässt sich kürzlich immer öfter internationale Ehen mit ausländischen Bürgern im Territorium der ausländischen Länder unter den Gesetzen des Landes abschließen. Nach Erhalt eines ausländischen Heiratszertifikats ist es notwendig, daran zu erinnern, dass die Legalisierung des Ehezertifikats erforderlich ist, um eine solche Ehe in der Russischen Föderation zu erkennen. Die Legalisierung der Ehezertifikate ist die Anerkennung der Rechtmäßigkeit des Dokuments im Territorium der Russischen Föderation. Rechtliche Konsequenzen treten ausschließlich auf, wenn die Registrierung der Ehe im Ausland in Russland ausgesprochen und gültig ist. In unserem Artikel werden wir die Bedingungen für die Legalisierung des Ehezertifikats detailliert betrachten, wobei die Gründe erforderlich sind, um die Ehe und das derzeitige Verfahren zur Legalisierung zu legalisieren.

Wie legalisiere ich ein ausländisches Ehezertifikat?

Wichtig! Die Ehe-Gewerkschaften, Gefangene gegen den Verstoß gegen das Formular werden im Territorium der Russischen Föderation nicht anerkannt!

Für viele russische Bürger erteilte ihre Eheunion auf dem Territorium eines ausländischen Staates, die Frage stellt sich: Wenn die Ehe im Ausland abgeschlossen ist, ist es in Russland gültig? Schließlich wird das Ehezertifikat in einer Fremdsprache ausgegeben, die auf dem in der Ehe angenommenen Briefkopf eingerichtet ist. Die Legalisierung der Ehezertifikat ist die einzige Antwort auf die Frage, wie man die im Ausland eingeschlossene Ehe legitimiert. In diesem Fall kann das Legalisierungsverfahren auf zwei Arten durchgeführt werden: in vereinfachtem und in normaler Reihenfolge. Berücksichtigen Sie jede Option im Detail.

Vereinfachtes Verfahren für Legalisierungszertifikat

Wenn die Ehe in dem Land abgeschlossen ist, das sich der Hague-Konvention von 1961 beigetreten hat, erfolgt die Legalisierung eines im Ausland abgeschlossenen Ehezertifikats vereinfacht. Derzeit hat das Haager Convention 139 teilnehmende Länder, darunter USA, Spanien, Australien, Griechenland, Italien und andere. Die Russische Föderation ist seit 1992 Mitglied dieses Übereinkommens.

Die Legalisierung der im Ausland abgeschlossenen Ehe, in diesem Fall, tritt in diesem Fall auf der Grundlage der Einfachheit des Sonderstempels auf, der als "Apostille" genannt wird. Der ausländische Ehezertifikat ist einem Apostil in der staatlichen Stelle zugeordnet, das die Beziehung des Paares registrierte und ein Dokument auf dem Territorium eines ausländischen Staates erteilte. Ein solches Zertifikat wird in der Russischen Föderation anerkannt, da gemäß den in der Hague-Übereinkommen verankerten Vereinbarungen Dokumente, die von einem Apostille in einem der Mitgliedstaaten des Haag-Übereinkommens zertifiziert sind, in einer anderen staatlichen Partei ohne zusätzliche Bedingungen und Einschränkungen vorgenommen werden sollten .

Wenn die Ehe / Ehe auf dem Territorium der GUS-Länder aufgetreten ist, tritt auch die Legalisierung von Dokumenten auf vereinfachte Weise auf. 1993 wurde das Übereinkommen über die gegenseitige Unterstützung von Familien-, kriminellen, rechtlichen und zivilen Angelegenheiten zwischen der Russischen Föderation und den GUS-Ländern unterzeichnet. Alle in den GUS-Ländern dekorierten offiziellen Dokumente werden in Russland gültig anerkannt.

Unser Staat hat auch eine Reihe bilateraler Verträge, die die Legalisierung stornieren, mit Ländern wie Algerien, Bulgarien, Vietnam und anderen.

Beachtung! Alle vom Apostil zertifizierten Fremdkörpern müssen notwendigerweise in Russisch übersetzt und notariell zertifiziert und bestätigt werden.

Das übliche Verfahren für die Legalisierung des Ehezertifikats

Wenn die Registrierung der Familienunion in einem Land stattgefunden hat, das nicht in die Haager-Übereinkommen gelangt und keinen bilateralen Vertrag aus der Russischen Föderation hat, ist die Legalisierung des Ehezertifikats erforderlich.

Um die Legalisierung der im Ausland abgeschlossenen Ehe auf der Grundlage durchzuführen, ist es notwendig, dem russischen Konsulat im Hoheitsgebiet eines ausländischen Staates, der ein Ehezertifikat ausgestellt hat, das folgende Dokumentenpaket eingereicht und eingereicht hat:

Die Erklärung zur etablierten Probe (Antragsformular (Antragsformat) kann direkt am Konsulat oder Druck des Konsulats oder des öffentlichen Dienstes erhalten werden);
Allgemeine Pässe beider Ehepartner;
Überseepässe beider Ehepartner;
Zertifikat oder anderes Dokument, das den Eintritt in die Ehebeziehungen bestätigt;
Erhalt bestätigen die Zahlung der staatlichen Pflicht;
Notarisierter Dokumentenübertragung.

Nachdem Sie die Dokumente an das Konsulat und deren Gegenleistung eingesetzt haben, sind zwei Optionen für die Entwicklung von Ereignissen möglich:

Mögliche Ursachen für die Ablehnung der Annahme von Dokumenten, wenn die Legalisierung der Eheurkunde in Russland durchgeführt wird:

Heiratszertifikat des Landes - Teilnehmer der Hague Convention 1961.
Das Ehe-Zeugnis wird vom Land ausgegeben - der Teilnehmer einer anderen Vereinbarung und die Notwendigkeit der Legalisierung ist nicht.
Der Gefangene widerspricht den Regeln, die von Artikel 14 des Familiencodes der Russischen Föderation festgelegt wurden, und kann daher nicht in der Russischen Föderation anerkannt werden. Zu den Umständen zählen also die enge Verwandtschaft der Braut und des Bräutigams, das Vorhandensein einer früheren unvollendeten Ehe, der Abschluss der Ehe zwischen Adoptiveltern und Angenommenen, oder mit Personen, die von dem Gesetz nicht in der Lage sind.
Ein Dokument, das die Ehevereinigung bestätigt, enthält Korrekturen (Übertaktung, Tippfehler, Reinigung) oder zertifiziert durch Signaturen und Dichtungen, die sich von den von der russischen Seite verfügbaren Muster unterscheiden.
Das Dokument ist schlecht gelesen, es ist schwierig, die darin enthaltenen Informationen zuverlässigen Informationen zu ermitteln.
In einem Heiratszertifikat gibt es keine notwendigen Details (z. B. Unterschrift, Datum, Drucken usw.).
Das Dokument ist mehr als zwei Blätter dekoriert, die nicht genäht sind und nicht untereinander nummeriert sind.

Warum müssen Sie die Ehe mit einem Ausländer in Russland legalisieren?

Die Führung einer Ehebeziehung mit einem russischen Bürger führt immer zu bestimmten rechtlichen Konsequenzen. Diese rechtlichen Konsequenzen umfassen:

Die Notwendigkeit, Pässe und andere obligatorische Dokumente nach der Ehe aufgrund der Änderung der Namen zu ersetzen;
Die Möglichkeit, dem russischen Pass ein Eheregistrierungszeichen zu machen;
Die Möglichkeit, Kinder in der Ehe geboren zu erkennen;
Die Gelegenheit, russische Staatsbürgerschaft zu bevorzugten Begriffen zu erhalten;
Die Immobilie wird in der Ehe usw. geändert usw.
Die Möglichkeit, ihrem Ehemann und seinen Angehörigen ein Visum zu machen, das ausländische Bürger sind.

Wenn Sie sich entscheiden, unsere Beziehungen mit einem ausländischen Bürger unter den Gesetzen seines Landes offiziell auszugeben, müssen Sie sich erinnern und den einfachen Regeln erinnern, die Ihnen sagen, wie Sie Ihre Ehe im Ausland legalisieren können. Es ist notwendig, sicherzustellen, dass Ihre Vereinigung nicht den Regeln für den Abschluss der Ehe widerspricht, der durch den Familiencode der Russischen Föderation festgelegte Ehe widerspricht, andernfalls kann es ungültig sein. Die Form der Ehe und der Dokumente entspricht den Gesetzen des Landes, in dem die Registrierung der Familienbeziehungen durchgeführt wurde. Stellen Sie sicher, dass Sie rechtlich das Zertifikat für die Eheregistrierung geben - legalisieren Sie es.

Die russische Gesetzgebung verbietet nicht, die Ehe-Allianz zwischen den Bürgern Russlands und den ausländischen Bürgern zu registrieren.

Menschen haben jedoch oft eine Frage: Ist der Ehe-Gefangene im Ausland im Territorium der Russischen Föderation?

Nach Art. 158 der Familienordnung Russlands (RF IC) Ehe, eingetragene im Ausland registrierte Ehe, wird als gültig auf dem Territorium der Russischen Föderation anerkannt, wenn alle Anforderungen von den Rechtsvorschriften des ausländischen Staates erlassen, sowie, wenn es keine gibt Umstände, unter denen die Familienunion nicht erlaubt ist (Art.14 des RF-IC).

Artikel 14 des RF-IC. Umstände behindern den Abschluss der Ehe

Ehe ist nicht zulässig zwischen:

personen, aus denen mindestens eine Person bereits in einer anderen registrierten Ehe ist;
enge Angehörige (Verwandte in direkter Uplink- und Abwärtslinie (Eltern und Kinder, Großvater, Großmutter und Enkelkinder), voll und nicht fruchtbar (gemeinsamer Vater oder Mutter) von Brüdern und Schwestern);
Adoptiveltern und Angenommene;
personen, aus denen mindestens eine Person vom gerichteten Gericht anerkannt wird, das aufgrund der psychischen Erkrankung arbeitsunfähig ist.

Im Ausland können zwei Möglichkeiten für die Zeremonie der Registrierung der Eheunion organisiert werden:

offizielle Registrierung;
symbolische Zeremonie.

Der Unterschied zwischen ihnen ist, dass die Jedweds im ersten Fall ein offizielles Zertifikat erhalten, das ihren Familienstand bestätigt, der Rechtskraft und in Russland hat. Im zweiten Fall sind die Braut und die Braut einfach an einer im Ausland organisierten Zeremonie beteiligt, aber bei der Ankunft in Russland bleibt der Familienstand unverändert.

Auf dem Territorium eines ausländischen Staates können Bürger der Russischen Föderation nur heiraten, nur wenn sie alle gesetzlichen Anforderungen des Landes vollständig einhalten, in dem die Registrierung geplant ist. Aber unabhängig von den Bedingungen eines anderen Landes, die Braut und Bräutigam, die laut RF IC, können Ehepartner werden, wenn keine folgenden Umstände vorhanden sind:

die Braut und Bräutigam haben enge Verwandte zwischen sich;
einer der zukünftigen Ehepartner ist offiziell in einer anderen Ehe eingetragen;
der Bräutigam oder die Braut vor Gericht erhielten den Status einer inkompetenten Person in Verbindung mit der bestehenden psychischen Erkrankung;
eine der Ehe ist ein Anwender und ein anderes angenommenes Gesicht.

Die offiziell registrieren seines Ehebürgers der Russischen Föderation kann praktisch in jedem Land der Welt praktisch.

Welche Dokumente werden benötigt?

Die Liste der Länder, in denen Bürger der Russischen Föderation eine offizielle Zeremonie aufnehmen können, die groß genug ist. Jeder Staat kann seine speziellen Anforderungen für die Liste der erforderlichen Dokumente nominieren, aber das Standardpaket umfasst in der Regel:

Wenn einer der zukünftigen Ehepartner ein Bürger eines ausländischen Staates ist, dann erfordert ein Bürger der Russischen Föderation die Registrierung des Visums des Bräutigams / der Braut oder eines Hochzeitsvisums bei der Botschaft dieses ausländischen Staates, wo die Hochzeit ist geplant. Das Visum ermöglicht es dem Bürger oder Bürger der Russischen Föderation, für den offiziellen Ende der Eheunion in das Land zu kommen.

Neben den obigen Dokumenten kann jeder Fremdstaat zusätzliche Anforderungen für die Liste der Dokumente nominieren. Wenn zum Beispiel in einigen Ländern, wenn die Braut zuvor verheiratet war, das vor weniger als einem Jahr gekündigt wurde, müsste sie ein Zertifikat aus einer medizinischen Einrichtung über das Fehlen einer Schwangerschaft erstellen.

Alle Dokumente sollten in die staatliche Sprache des Landes übertragen werden, in denen die Registrierung in Russland vorrangt.

Muss ich die Erlaubnis von den Behörden des Landes erhalten, in dem die Registrierung geplant ist?

Einer der ersten Schritte in Richtung des Einstiegs in die Eheanleihen auf dem Hoheitsgebiet eines ausländischen Staates besteht darin, zukünftige Genehmigungsgüter von lokalen Behörden für die Zeremonie zu erhalten.

Für den Erhalt eines solchen Dokuments werden die Braut und Bräutigam an den lokalen Bürgermeister angesprochenGemeinde oder andere autorisierte Stelle am Ort der geplanten Anmeldung.

In einigen Ländern (z. B. Zypern) können Sie sich an die lokale Gemeinde telefonisch oder per E-Mail wenden, um einen Antrag auf Erlaubnis zu senden, um eine Hochzeitszeremonie durchzuführen. Dazu muss der Antragsteller alle notwendigen Dokumente scannen und per E-Mail an Zypern senden, und bei der Ankunft für eine bestimmte Anzahl von Tagen, um ihre Originale bereitzustellen.

Für die Registrierung von lokalen Behörden sind solche Dokumente erforderlich, um die Ehe zu registrieren:

pässe;
geburtsurkunde;
wenn in der Vergangenheit eine Eheunion vorliegt, ist ein Zertifikat der Kündigung.

Neben, zukünftige Ehepartner füllen einen Fragebogen mit Standardelementen aus, einschließlich personenbezogener Daten, Informationen zum Familienstand und der Schlussfolgerung der zukünftigen Union.

Der Begriff des Wartens auf die Erlaubnis, die ehelichen Beziehungen zu registrieren, hängt von dem ausgewählten Land ab. In einigen Fällen kann es bis zu 6 Monate dauern.

Die Behörden können sich weigern, die Ehe mit den Bürgern der Russischen Föderation abzuschließen, es sei denn, jeder Zustand, der sich auf den ausländischen Staat verlängert hat.

Die ausländischen Länder, in der Lage sind, Familienbeziehungen in ihrem Gebiet registrieren zu können, können die Nachfrage nach der Lebenszeit im Land oder in der Anwesenheit eines Bankkontos vorlegen.

Ist ein solches Bündnis in Russland erkennbar?

Eine offiziell registrierte Ehe in einem anderen Land wird im Territorium der Russischen Föderation anerkannt, wenn das Ehezertifikat legalisiert ist. Das Legalisierungsverfahren erfolgt vom Staat, in dessen Territorium eine Eheunion abgeschlossen wurde.

Die Legalisierung der Ehebeweise ist erforderlich, wenn die Beziehung in dem Land eingetragen wurde, mit dem Russland keine Einigung über die Abschaffung einer Art von Legalisierung hat.

Die Legalisierung kann auf zwei Arten durchgeführt werden:

durch Vereinfachung eines Apostilstempels;
konsularische Legalisierung.

Die Apostilisierung des Ehezertifikats ist nur möglich, wenn das Land, in dem er erhielt, ein Mitglied des Übereinkommens ist, das in der Hague 10/05/1961 unterzeichnet wurde. Die Übereinkommen storniert das Verfahren zur Legalisierung aller im formalen Verfahren abgeschlossenen Fremdkörpern.

Wenn ein ausländischer Staat nicht für die Teilnehmer der Haager Convention gilt, ist die Legalisierung des Dokuments erforderlich. Ein solcher Prozess ist viel länger und schwieriger. Dadurch müssen Sie das Dokument in den Körpern des Justizministeriums des Landes im Ausland im Ausland, dem Außenministerium, und dann im russischen Konsulat überprüfen.

Basierend auf internationalen Verträgen, Dokumenten, einschließlich der von einigen Ländern ausgestellten Ehezertifikaten (z. B. die Tschechische Republik, Lettland und andere), werden in Russland ohne Legalisierung in Russland anerkannt, nur eine notariatisierte Übersetzung des Dokuments ist erforderlich.

Das Verfahren zum Abschluss der Eheunion von Bürgern der Russischen Föderation im Ausland ist etwas komplizierterals in Russland. Dies ist auf bestimmte zusätzliche Anforderungen zurückzuführen, die von einem fremden Zustand verlängert werden.

Wenn sich zukünftige Ehepartner immer noch entschieden haben, die Familienbündnis außerhalb der Russischen Föderation formell zu bohren, ist es notwendig, sich um die rechtliche Seite des Problems zu kümmern, an dem die Ehe in Russland offiziell anerkannt ist.

Wenn die Ehe zwischen dem russischen Bürger und der Person, die keine russische Staatsbürgerschaft hat, außerhalb Russlands über die Rechtsvorschriften eines anderen Staates abgeschlossen ist, ist es in Russland gültig. Die Ehe legal, die Tatsache der rechtlichen Ehebeziehungen ist nicht erforderlich. Eine solche Ehe kann nach den familiären Rechtsvorschriften Russlands gekündigt werden.

So legalisieren Sie die Ehe im Ausland gefangen

Die Legalisierung kann durch Dokumente erforderlich sein, die die Legitimität der Ehe bestätigen. Dies ist nicht nur für das Kündigungsverfahren notwendig, sondern im Allgemeinen für alle Formalitäten, bei denen die Bestätigung des Status der Familien-Ehe erforderlich ist.

Es gibt zwei Möglichkeiten, Heiratsdokumente zu legalisieren:

Vereinfacht Wenn die Ehe in den teilnehmenden Ländern des Haager-Übereinkommens abgehalten wurde, ist das Zertifikat stempelt "Apostil". Die Briefmarke ist von einer offiziellen Institution angebracht, die Ehen (Analogon des russischen Standesamtes, des Konsulats, des Konsulats, der Botschaft und anderer) registrieren. Dokumente mit einem Stempel werden auf Russisch übertragen, und die Übersetzung ist von einem Notar zertifiziert. Danach erhalten die Dokumente zum Heiratsstatus die Kraft des Ehezertifikats.
Konsular. Wenn die Ehe im Land war, das nicht an der Hague Convention teilnahm, legalisiere sie das Konsulat Russlands im Land der Registrierung der Ehe. Der Service wird separat gezahlt, und das Verfahren ist länger als der Stempelstempel. Das Konsulat wird prüfen, ob die Voraussetzungen für den Abschluss der Ehe den Bedingungen der familiären Rechtsvorschriften Russlands einhalten. Wenn die Inkonsistenz offenbart wird, wird in der Legalisierung von Dokumenten den Ehepartner in Russland verweigert - der russische Bürger wird als nicht verheiratet betrachtet. Wenn die Bedingungen beobachtet werden, ergibt das Konsulat ein legalisiertes Dokument.

Wie kündigen Sie die im Ausland eingeschlossene Ehe, wenn er legalisiert hat?

Die legalisierte Ehe mit einem Ausländer wird auf dieselbe Weise gekündigt wie die Ehe, die zwischen den Bürgern Russlands geschlossen wurde.

Wenn die Ehepartner keine geringfügigen gemeinsamen Kinder aus dieser Ehe haben, haben sie nicht die Immobilie oder freiwillig aufgeteilt, sondern stimmen auch der Beeinträchtigung der Ehebeziehungen auf, die Ehe dient der Ehe im Kanzlei.

Die Ehepartner schreiben zusammen eine Erklärung, unterschreiben Sie es und unterwerfen sich der Verwaltungsbehörde. Einen Monat später sollten sie an dem Eheverfahren teilnehmen und ein Scheidungszertifikat erhalten.

Eine einseitige Aussage über die Scheidung wird serviert, wenn der Ehepartner ein Ausländer ist:

Vermisst fehlt;
Unfähig;
Verurteilt bis drei Jahre im Gefängnis.

Vor Gericht wird die Ehe in den folgenden Fällen gekündigt:

Einer der Ehepartner erschien nicht im Standesamt, oder widersprach der Auflösung der Ehe;
Die Ehepartner haben aus einer gelösten Ehe, gemeinsamen Minderjährigen Kindern (auch wenn er festgestellt, mit wem und wo von Eltern oder anderen Angehörigen (für Kinder über 14 Jahre) sie leben werden, und es gibt keinen Streit über das Verfahren von Treffen mit ihnen);
Ehepartner haben einen ungelösten Streit über die Immobilienabteilung.

Das Gericht muss folgende Dokumente einreichen:

Eine Klage in mehreren Kopien von der Anzahl der Teilnehmer;
Kopie und notarielle Übersetzung von legalisierten Eheunterlagen;
Kopien der Geburtsurkunden für Kinder, und wenn die Kinder im Ausland geboren wurden, sind die Übersetzungen aus den Details des Ursprungs namhaft;
Kopien von Pässen und ein notariates Zertifikat über den Übersetzen des Passs eines ausländischen Ehepartners;
Beweise für die Unmöglichkeit, zusammen fortzufahren;
Zeugnis der Teilnehmer des Prozesses oder derjenigen, die nicht vor Gericht kommen können;
Bestätigung des Eigentums von Dokumenten für kontroverse Eigentum;
Dokument zur Zahlung der staatlichen Pflicht.

Der Gerichtshof kann jegliche Dokumente zur Verfügung stellen, die nach Ansicht des Klägers auf die Frage stehen. Der Gerichtshof entscheidet unabhängig - um sie kennenzulernen oder abzulehnen.

Wie kündigen Sie die Ehe im Ausland, wenn es nicht legalisiert ist

Spezielles Kündigungsverfahren Die illegalisierte Ehe erfordert nicht, da sie in Russland keine Rechtskräfte hat, nicht rechtliche Konsequenzen beinhaltet, und Ehepartner gelten als nicht verheiratet.

Sie können die Ehe im Ausland registrieren. Eine solche Ehe ist in Russland gültig.

In letzter Zeit werden in anderen Ländern abgeschlossene Ehen immer beliebter. Russen ziehen eine romantische oder exotische Situation an.

Zivilehe in der Russischen Föderation

- Dies ist eine formelle registrierte Vereinigung von Männern und Frauen. Manchmal wird eine zivile Ehe ohne Registrierung als gemeinsame Unterkunft genannt. Aus rechtlicher Sicht ist dies jedoch falsch, solche Beziehungen werden Cohabitation bezeichnet.

Am häufigsten tritt die Registrierung in Russland auf, es ist jedoch möglich und im Ausland. Dies wird von der 14. und 158. Satzung des Familiencodes reguliert. In der ersten von ihnen sind Hindernisse für den Abschluss der Eheunion aufgelistet.

Algorithmus der Ehe von Bürgern der Russischen Föderation in einem anderen Land

Um im Ausland zu heiraten, ist es notwendig:

Erfahren Sie die Anforderungen an Gesetze in beiden Ländern;
Dokumente vorbereiten;
Eine Reise arrangieren;
In einigen Ländern ist es notwendig, die Erlaubnis der Behörden zu erhalten;
Nach der Zeremonie müssen Sie legalisieren.

Um die Ehe im Ausland zu registrieren, ist es notwendig, dass es keine gesetzgebenden Hindernisse aus den Parteien der beiden Staaten gibt.

Ehen sind in Russland nicht gestattet:

Wenn mindestens eines der möglichen Ehepartner bereits verheiratet oder verheiratet ist;
Zwischen nahen Verwandten;
Mit unfähig;
Mit Personen unter 18 Jahren (in einigen Fällen - 16) Jahren.

Enge Verwandte in diesem Fall werden berücksichtigt:

eltern und Kinder;
großeltern und Enkelkinder;
brüder und Schwestern, die mindestens einen gemeinsamen Elternteil haben.

In anderen Ländern kann es ihre eigenen Regeln und Einschränkungen geben, beispielsweise ein weiteres Mindestalter oder eine Erlaubnis von Staatskörpern. Sie müssen vor der Hochzeitsplanung über sie lernen.

In den muslimischen Ländern werden beispielsweise Ehen zwischen Menschen, die keine Muslime sind, nicht aufgenommen. Daher wird in den meisten Asienländern höchstwahrscheinlich die Ehe nicht funktionieren. Aber sie können eine symbolische Zeremonie arrangieren. Ihr Unterschied ist, dass es nicht passiert (es kann in Russland vor oder nach der Zeremonie ausgestellt werden).

Bestellauftrag (wohin sich drehen soll)

Es gibt zwei grundlegende Optionen:

Im Konsulat oder im Vertretungsbüro Russlands im Territorium eines anderen Staates.
Wo Ehen nach den Gesetzen eines anderen Landes abgeschlossen werden.

In der ersten Version ist die Ehe ohne zusätzliche Formalitäten in Russland gültig. Aber eine schöne exotische Zeremonie ist nur in der zweiten möglich. Aber hinter ihren vielen Paaren gehen.

In den meisten Ländern ist die Registrierung in staatlichen Stellen erforderlich. In einigen, im Gegenteil, wird nur eine kirchliche Ehe anerkannt. Dies ist Israel, Iran und Irak. In einigen sind beide Anmeldeformen möglich.

Liste der notwendigen Dokumente

Um die Ehe abzuschließen, brauchen Sie:

aussage;
geburtsurkunde;
interner Pass (und Kopie);
(auch mit einer Kopie);
hilfe aus dem Standbüro, dass es keine Hindernisse für die Ehe gibt;
Oder der Tod des Ehepartners im Falle einer erneuten Ehe.

Andere können gemäß den örtlichen Rechtsvorschriften erforderlich sein. Dieser Moment ist auch besser, um im Voraus zu klären.

Alle Dokumente müssen übersetzt und sichergestellt werden. Um dies zu tun, wenden Sie sich an den Notar und zahlen Sie den staatlichen Pflicht.

Kosten

Die Kosten werden von den folgenden Punkten gefaltet:

Vorbereitung von Dokumenten;
Straße (Tickets, bei Bedarf ein Visum empfangen);
Unterkunft;
Direkt Zeremonie.

Einige Reiseunternehmen sind in der Organisation von Übersee-Hochzeiten beschäftigt. Komplexe Dienstleistungen, je nach Land, Saison und anderen Bedingungen, kann dies tun von 100 bis 600 Tausend Rubel.

Wie viel Zeit brauchst du?

Bei der Planung einer Hochzeit müssen Sie wissen, dass in einigen Ländern etwas Zeit zur Zeremonie verbringen müssen. In einigen Ländern wird Europa, zum Beispiel Deutschland, Österreich, Schweiz, von den Behörden die Erlaubnis erhalten. Es kann von zwei bis sechs Monaten sterben.

In anderen Ländern ist eine solche Erlaubnis nicht erforderlich. Es ist jedoch notwendig, dort einige Zeit vor der Registrierung auszugeben. Zum Beispiel für Sri Lanka beträgt dieser Zeitraum 4 Tage, für die Seychellen - 11 und für Frankreich - bis zu 40.

Hat eine solche Ehe in der Russischen Föderation Kraft?

Wenn die Hochzeit ein Konsulat oder eine Vertretung übergab, erkennt die Ehe automatisch in Russland. Wenn dies nicht der Fall ist, gibt es keine besondere Vereinbarung zwischen den Ländern, dann ist die Legalisierung erforderlich.

Russland trat der Hühnenden Übereinkommen von 1961 bei. Dies bedeutet, dass die in einem dieser Länder geschlossene Ehe auf vereinfachte Weise legalisiert ist. Dafür wird der Stempel "Apostil" in den kompetenten Zustandskörper eingestellt. Ein solcher Körper kann das Ministerium sein, die Verwaltung der Gemeinde oder Bezirk usw. Eine solche Briefmarke zertifiziert die Echtheit von Signaturen und Dichtungen im Dokument.

Wenn das Land, in dem die Zeremonie bestanden hat, den Übereinkommen in Den Haag nicht unterzeichnete, ist die konsularische Legalisierung erforderlich. Das heißt, der Konsul eines anderen Staates bestätigt ein Ehezertifikat.

In der Zukunft, bereits in Russland, es ist notwendig, Briefmarken in den Pass zu setzen. Um dies zu tun, wenden Sie sich an die UFMS-Abteilung mit der Erlangung eines Zertifikats der russischen Probe sind nicht erforderlich. Es ist notwendig zu wissen, dass nicht immer das Zertifikat sofort ausgegeben wird. Manchmal werden sie per Post gesendet, und es fällt auf mehrere Monate.

Rechtsfragen über den Abschluss der Ehen im Ausland sowie ihrer Legalisierung im Territorium der Russischen Föderation werden in den Normen der aktuellen russischen Gesetzgebung berücksichtigt. Wenn nicht, um die im Ausland geschlossene Ehe zu legalisieren, können Probleme beim Zoll auftreten, oder mit einer anderen Identifizierung der Person.

Die Russische Föderation erkennt in dem Territorium eines ausländischen Staates abgeschlossenen Ehen, wenn die Bedingungen, die von den Normen von Artikel 14 des Familiencodes der Russischen Föderation vorgesehen sind, beobachtet wurden. Um alle rechtlichen Folgen der Ehe legitimieren zu können, ist die Legalisierung der Eheurkunde in Russland notwendig. Das Dokument kann nicht als legitim erkannt werden, ohne eine der Verfahrensarten vorzunehmen:

Die Person hat nicht die Möglichkeit, einen Weg zu entscheiden, um die Ehe zu legitimieren, die im Ausland abgeschlossene Ehe zu legitimieren, da die notwendige Fassung der Legalisierung davon abhängt, ob das in der Territorie verbundene Land in der Territorie der Zeremonie an der Hague-Übereinkommen 1961 zur gegenseitigen Anerkennung von Dokumenten abgehalten wurde .

Zweck

Die Legalisierung des Ehezertifikats ist notwendig für:

Auf einer Ehe-Status-Seite im russischen Pass stehen.
Um den Nachnamen zu ändern. Angenommen, eine Frau wird offiziell den Nachnamen ihres Ehemanns nehmen. Anwenden für das Registrierungsbüro, gemäß den Normen des RF-IC kann er erst nach dem Absenden eines Zertifikats in der Lage sein.
Um den zweiten Ehepartner der russischen Staatsbürgerschaft in einem abgelehnten Verfahren zu erhalten. Tatsache ist, dass sich ein Ausländer für den Einstieg in die Rechtsrechte Russen in drei Jahren der Kollaterale in der Ehe mit der russischen Bürgerschaft und nicht nach fünf Jahren qualifizieren kann, wenn Sie ein allgemeines Verfahren gehen.
Im Prozess der Registrierung von gemeinsamen Kindern, die auch in der Lage sein, russische Staatsbürgerschaft zu erhalten.

Die Legalisierung der im Ausland abgeschlossenen Ehe in Russland ist obligatorisch.

Gesetzgebung

Das Hauptregulatorat auf dem Gebiet der Familienbeziehungen ist der Familiencode der Russischen Föderation. Dieses Dokument besteht aus 170 Artikeln (8 Abschnitte). Es adressiert solche grundlegenden Fragen:

was ist Familie?
rechte und Pflichten von Eltern, Kindern;
familien- und Scheidungsverfahren;
eigentumsrechte der Ehepartner;
ehevertrag als Weg, um Konflikte im Voraus zu lösen;
das Verfahren zur Zahlung von Alimenten und anderen.

Artikel 158. Anerkennung von Ehen, die außerhalb des Territoriums der Russischen Föderation abgeschlossen sind

Die Regeln des Artikels geben eine Antwort auf die Frage, ob die Ehe in Russland gültig ist, wenn er im Ausland abgeschlossen ist? Nach den Normen von Ziffer 1 kann das rechtliche Bündnis zwischen den Bürgern der Russischen Föderation sowie mit der Beteiligung von Binnenkräften und Ausländern, die im Territorium eines anderen Staates in seinen Gesetzen eingerichtet sind, in der Russischen Föderation anerkannt werden, wenn ist keine Barrieren, um eine solche Ehe zu schließen. Im zweiten Teil dieser Regel wird gesagt, dass Ehen in Frankreich und anderen Staaten zwischen den Bürgern registriert sind, die nicht mit der Russischen Föderation zusammenhängen, auch in der Russischen Föderation anerkannt werden. Die Hauptsache und die uneingeschränkte Anforderung ist die vollständige Einhaltung der Normen der Rechtmäßigkeit.

Artikel 14. Umstände, die den Abschluss der Ehe verhindern

Legalisieren Sie die Ehe, die im Ausland abgeschlossen wurde, wird in der Russischen Föderation nicht funktionieren, wenn die Haupthindernisse für die Registrierung der Beziehungen verletzt werden. Die Normen des Artikels 14 stellen fest, dass solche Personen nicht in die Beziehungen eingehen können:

Das Registrierungsamt wird die Ehe mit der Teilnahme der oben aufgeführten Kategorien der oben genannten Bürger nicht registrieren. Wenn die Tatsache von Hindernissen nach dem offiziellen Verfahren offenbart wird, wird die Hochzeit vor Gericht als ungültig anerkannt.

Apostille und konsularisches Verfahren

Die Haltung der Legalisierung auf ein vereinfachtes Verfahren ist sehr günstig und praktisch. Dazu müssen Sie die folgenden Aktionen durchführen:

Wenden Sie sich an den Körper, der ein Zertifikat für die Eheregistrierung erteilt hat. In Russland sind dies Bestimmungen, in anderen Gebieten können die Ehe sowohl in Sonderkörpern als auch in diplomatischen Missionen erfasst werden.
Setzen Sie einen speziellen Stempel auf das Dokument, das als "Apostille" bezeichnet wird.

Nach diesen Schritten benötigen keine Aktionen keine Aktionen, da das Dokument in allen Ländern anerkannt wird, die dem Übereinkommen teilnehmen, nämlich:

die meisten Staaten des europäischen Kontinents;
Australien;
die meisten Inselstaaten von Mittelamerika;
von afrikanischen Territorien - Lesotho, Botstina, Liberia, Namibia, Südafrika;
einige Staaten von Südamerika.

Die Legalisierung eines Ehezertifikats für ein vereinfachtes Verfahren ist ohne Apostillen möglich. Tatsache ist, dass ein spezielles Übereinkommen über gegenseitige Unterstützung von Familien-, kriminellen, rechtlichen und zivilen Fällen zwischen den teilnehmenden Ländern der GUS geschlossen wurde. Im Rahmen dieses NPA wurde festgestellt, dass im Hoheitsgebiet der GUS-Dokumente für die von den Ländern der ehemaligen UdSSR ausgestellten Eheregistrierung ausgestellt wurden. Zusätzliche Legalisierung ist nicht erforderlich. Darüber hinaus schloss Russland mit einigen Staaten über gegenseitige Unterstützung von Familienfragen, in denen auch ein vereinfachtes Verfahren der Legalisierung verwendet wird.

Die Legalisierung erfolgt auf der allgemeinen, wenn der Staat, in dem der Staat, in dem die Eheunion abgeschlossen wurde, oder nicht dem Haager Convention beitreten, und hat auch keine Verträge aus der Russischen Föderation, die das Verfahren zur Erkennung der Beziehung zwischen verheirateten Paaren vereinfachen . Um die Ehe zu legalisieren, sollten die Jedweds für das Konsulat der Russischen Föderation gelten, die sich im Land der Registrierung der Beziehungen mit einem solchen Dokumentenpaket befinden:

Aussage. Leerzeichen kann beim Konsulat oder drucken vom Portal öffentlicher Dienstleistungen aufgenommen werden. Alle Informationen sollten vollständig gefüllt und ohne Flecken sein.
Briefmarken- und interne Pass.
Trauschein.
Die Quittung für die Einführung des staatlichen Dienstes in Höhe von 30 US-Dollar.

Der Konsulatsbeauftragte studiert das Papier zur Verfügung und nimmt sie zur Arbeit, um gleichzeitig mit der Ermittlung der Quittung zu arbeiten, was die folgenden Informationen angibt:

liste der akzeptierten Dokumente;
datum des Empfangs;
wenn Sie sich erneut anwenden müssen.

Die Registrierung von Dokumenten zur Legalisierung des Ehezertifikats ist in solchen Fällen möglich:

verletzung der russischen Gesetzgebung;
ein Versuch, dieselbe Sex-Ehe zu legalisieren;
das Dokument wird von einem Land ausgestellt, das ein Mitglied des Konvents ist oder eine Vereinbarung mit der Russischen Föderation abgeschlossen hat;
in einer Erklärung oder anderen Dokumente gibt es Beweise für die Ehre und die Würde eines Bürgers.
blancs von Dokumenten werden nicht ordnungsgemäß dekoriert.

Die Ehe wird in der vom Gesetz seit einem Monat gesetzlich festgelegten Zeitraum legalisiert.

Feinheiten der Legalisierung einer ausländischen Ehe in Russland

Ein Beispiel für eine Lebenssituation: Eine Frau heiratete einen Ausländer. Die Ehe wurde auf dem Territorium eines anderen Staates aufgezeichnet. Die folgenden Bedingungen müssen der Legalisierung dieser Ehe in der Russischen Föderation eingehalten werden:

Das Verfahren muss den Gesetzen des Staates entsprechen, in den Grenzen, von denen es bestanden hat.
Die Normen von Artikel 14 des RF-IC (Gedenken) sollten nicht verletzt werden.
Eine vereinfachte oder konsularische Legalisierung wird durchgeführt. Im Prozess dieser Dokumentenverarbeitung ist es notwendig, sich um das Vorhandensein einer notariellen Übersetzung des Ehezertifikats in Russisch zu kümmern.
Sie müssen sich an das Registrierungsstelle am Registrierungsort wenden und den Druck auf den Passport auf der Ehe-Status-Seite einfügen. Tatsache ist, dass, wenn es nicht fertig ist, dann in Russland die Änderung des Status der Person nicht bekannt ist.

Um die ausländische Ehe im Hoheitsgebiet der Russischen Föderation zu legalisieren, können Sie jederzeit jederzeit. Die rechtliche Verantwortung für die Verzögerung der Legalisierung ist nicht angegeben. Wenn dieses Verfahren nicht rechtzeitig ausgibt, können verschiedene andere Probleme mit Dokumenten auftreten.

Es gibt zwei Arten der Legalisierung von Eheunterlagen. Die Komplexität des Prozesses hängt davon ab, ob das Land dem Abschluss der Ehe mit der Hühnenden Konvention beigetreten ist. Setzen Sie einen Apostille (Stempel) viel schneller als konsularische Legalisierung. Das Verfahren zur Legalisierung der Beziehungen ist sehr wichtig, da er alle möglichen negativen rechtlichen Folgen der Ehe in der Russischen Föderation beseitigt.