Θετή κόρη (Bashkir παραμύθι): Παραμύθι. Θετή κόρη - Ρωσικά λαϊκά παραμύθια Διαβάστε το παραμύθι θετή κόρη Ρωσικό λαϊκό παραμύθι

Καλημέρα σας, αγαπητοί αναγνώστες του ιστολογίου Russian Word!

Τελευταία φορά που μιλάμε για τα παραμύθια, μιλούσαμε για το διαφορετικούς λαούς του κόσμουυπάρχουν παραμύθια με εκπληκτικά παρόμοια πλοκή. Τέτοιος ιστορίεςπου ονομάζεται αλήτες. Σήμερα λοιπόν σας προσκαλώ να διαβάσετε

Ας πάρουμε μια πολύ δημοφιλή ιστορία σε όλο τον κόσμο για μια κακιά θετή μητέρα και μια καλή θετή κόρη.

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΔΙΑΦΟΡΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΒΗΤΗΜΑ

Συνήθως η ιστορία έχει ως εξής: κακιά μητριάθέλει να απαλλαγεί από θετές κόρες,κάνει πολλή δουλειά και μετά την διώχνει από το σπίτι.

Όμως η μοίρα δεν αγνοεί το φτωχό κορίτσι και στέλνει τη σωτηρία της με τη μορφή κάποιων άψυχων αντικειμένων, υπερφυσικών όντων, μαγικών ζώων.

Και η θετή κόρη βρίσκει τη σωτηρία χάρη στη σεμνότητα, την καλοσύνη, τη συμπόνια, την εργατικότητα, την υπομονή, την αντοχή της.

Ρωσικό λαϊκό παραμύθι "MOROZKO"

Όλοι γνωρίζουν αυτό το υπέροχο ρωσικό λαϊκό παραμύθι! Σήμερα προτείνω να το ξαναδιαβάσω άλλη μια φορά και να σκεφτώ το καταπληκτικό εικονογράφηση Marina Puzyrenko. Η Μαρίνα είναι μια ταλαντούχα νεαρή καλλιτέχνης από το Χάρκοβο. το 2011 κέρδισε το Κρατικό Βραβείο Lesya Ukrainka.

Εκεί ζούσε ένας παππούς και μια γιαγιά.

Ο παππούς είχε μια κόρη και η γυναίκα μια κόρη. Όλοι ξέρουν πώς μητριάνα ζεις: αν αναποδογυρίσεις - λίγο κι αν δυσπιστείς - λίγο. Και η ίδια μου η κόρη, ό,τι και να κάνει, τη χτυπάνε στο κεφάλι για όλα:

Προγονήκαι πότιζε και τάιζε τα βοοειδή, κουβάλησε καυσόξυλα και νερό στην καλύβα, ζέστανε τη σόμπα, κιμωλίασε την καλύβα - ακόμα και πριν το φως. Δεν μπορείτε να ευχαριστήσετε μια ηλικιωμένη γυναίκα με τίποτα - όλα είναι λάθος, όλα είναι άσχημα. Ο αέρας τουλάχιστον θα κάνει λίγο θόρυβο και θα ηρεμήσει, και η γριά διαλύεται - δεν θα ησυχάσει σύντομα. Έτσι, η θετή μητέρα σκέφτηκε να σκοτώσει τη θετή της κόρη.

Πάρε την, πάρε την, γέροντα, - λέει στον άντρα της, - όπου θέλεις, να μην τη δουν τα μάτια μου! Πάρτε την στο δάσος, στο τσουχτερό κρύο.

Ο γέρος θρηνούσε, έκλαψε, αλλά δεν υπήρχε τίποτα να γίνει, οι γυναίκες δεν μπορούσαν να μαλώσουν. Χειριστείτε το άλογο:

Κάτσε, αγαπητή κόρη, στο έλκηθρο.

Πήρε την άστεγη γυναίκα στο δάσος, την πέταξε σε μια χιονοστιβάδα κάτω από ένα μεγάλο έλατο και έφυγε. Η κοπέλα κάθεται κάτω από ένα έλατο, τρέμει, ρίγη τη διαπερνούν. Ξαφνικά ακούει - όχι πολύ μακριά τριξίματα στα χριστουγεννιάτικα δέντρα, πηδάει από το χριστουγεννιάτικο δέντρο στο χριστουγεννιάτικο δέντρο, κλικ. Βρέθηκε πάνω σε εκείνο το έλατο κάτω από το οποίο καθόταν το κορίτσι και από πάνω τη ρώτησε:

Είσαι ζεστή κοπέλα;

Παίρνει μια ανάσα:

Ο παγετός άρχισε να κατεβαίνει χαμηλότερα, κροτάλισμα πιο δυνατά, κλικ:

Παίρνει μια ανάσα:

Με θέρμη, Μοροζούσκο, θερμά, πατέρα.

Κατέβηκε ακόμα πιο χαμηλά, κράχτησε περισσότερο, χτύπησε πιο δυνατά:

Είσαι ζεστή κοπέλα; Είσαι ζεστός, κόκκινος; Είσαι ζεστή, γλυκιά μου;

Το κορίτσι άρχισε να αποστεώνεται, κουνώντας λίγο τη γλώσσα της:

Ω, είναι ζεστό, αγαπητέ Μοροζούσκο!

Μετά λυπήθηκε το κορίτσι. την τύλιξε με ζεστά γούνινα παλτό, τη ζέστανε με παπλώματα. ΑΛΛΑ μητριάγιορτάζει την αφύπνιση, ψήνει τηγανίτες και φωνάζει στον άντρα της:

Πήγαινε, γέρικο κάθαρμα, πάρε την κόρη σου να θάψεις!

Πήγε ο γέρος στο δάσος, φτάνει εκεί, βλέπει - κάτω από ένα μεγάλο έλατο κάθεται η κόρη του, ευδιάθετη, κατακόκκινη, με ένα παλτό, όλο σε χρυσό και ασημί, και δίπλα είναι ένα κουτί με πλούσια δώρα. Ο γέρος χάρηκε, έβαλε όλα τα αγαθά στο έλκηθρο, έβαλε την κόρη του και την πήγε στο σπίτι. Και στο σπίτι η ηλικιωμένη γυναίκα ψήνει τηγανίτες και ο σκύλος είναι κάτω από το τραπέζι:

Η γριά θα της ρίξει μια τηγανίτα:

Μην πιέζεις έτσι! Πες: την κόρη της γριάς την παίρνουν σε γάμο, και τα κόκαλα στην κόρη του γέρου.

Ο σκύλος θα φάει τη τηγανίτα και πάλι:

Tyf, tyf! Παίρνουν την κόρη του γέρου σε χρυσό, σε ασήμι, αλλά δεν παντρεύονται τη γριά.

Η γριά της πέταξε τηγανίτες και τη χτύπησε, ο σκύλος - όλος δικός της. Ξαφνικά οι πύλες έτριξαν, η πόρτα άνοιξε, η θετή κόρη μπήκε στην καλύβα - σε χρυσό και ασήμι, λάμπει. Και πίσω του κουβαλούν ένα ψηλό, βαρύ κουτί. Η ηλικιωμένη γυναίκα κοίταξε - με τα χέρια ανοιχτά.

Λουράκι, γέρικο κάθαρμα, άλλο άλογο! Πάρε, πήγαινε την κόρη μου στο δάσος στο ίδιο μέρος.

Ο γέρος έβαλε την κόρη της γριάς σε ένα έλκηθρο, την πήγε στο ίδιο μέρος στο δάσος, την πέταξε σε μια χιονοθύελλα κάτω από ένα ψηλό έλατο και έφυγε. Η κόρη της γριάς κάθεται και χτυπάει τα δόντια της. Και τρίζει μέσα στο δάσος, πηδά από δέντρο σε δέντρο, χτυπάει, κοιτάζει την κόρη της γριάς:

Είσαι ζεστή κοπέλα;

Και του είπε:

Α, κάνει κρύο! Μην τρίζεις, μη ραγίζεις, Μορόζκο.

Ο παγετός άρχισε να κατεβαίνει πιο χαμηλά, τρίζοντας περισσότερο και κάνοντας κλικ:

Είσαι ζεστή κοπέλα; Είσαι ζεστός, κόκκινος;

Ωχ, τα χέρια, τα πόδια έχουν παγώσει! Φύγε, Μορόζκο.

Ο Μορόζκο κατέβηκε ακόμα πιο χαμηλά, χτύπησε πιο δυνατά, κροτάλισε, έκανε κλικ:

Είσαι ζεστή κοπέλα; Είσαι ζεστός, κόκκινος;

Α, κρυώνω πολύ! Χαθείτε, φτου Μορόζκο!

Ο Μορόζκο θύμωσε και θύμωσε τόσο που η κόρη της γριάς πάγωσε.

Λίγο φως η γριά στέλνει στον άντρα της:

Γρήγορα, γέροντα κάθαρμα, πήγαινε για την κόρη σου, φέρε την μέσα σε χρυσό και ασήμι.

Ο γέρος έφυγε.

Και ο σκύλος κάτω από το τραπέζι:

Tyf, tyf! Οι μνηστήρες θα πάρουν την κόρη του γέρου, και θα μεταφέρουν τα κόκαλα σε μια τσάντα στην κόρη της γριάς.

Η ηλικιωμένη γυναίκα της πέταξε μια τούρτα:

Μην πιέζεις έτσι! Πες: παίρνουν την κόρη της γριάς σε χρυσό και ασήμι.

Και ο σκύλος είναι όλος δικός του:

Tyf, tyf! Η κόρη της ηλικιωμένης γυναίκας κουβαλάει οστά σε μια τσάντα.

Οι πύλες έτριξαν, η γριά όρμησε να συναντήσει την κόρη της. Γύρισε το ψάθα και η κόρη της βρίσκεται νεκρή στο έλκηθρο. Η γριά άρχισε να κλαίει, αλλά είναι πολύ αργά.

ΣΤΟ Ρωσικές λαϊκές ιστορίες για θετή κόρη και θετή μητέρα(και υπάρχουν πολλές παραλλαγές αυτής της ιστορίας· δίνουμε εδώ μόνο την πιο διάσημη ιστορία) αντανακλούσε τις ιδέες του ρωσικού λαού σχετικά με την οικογένεια. Η οικογένεια στη χριστιανική ηθική είναι το θεμέλιο των θεμελίων.

Σε παραμύθια όπως το "Morozko" εκφράζεται η αρνητική στάση του ρωσικού λαού απέναντι στους νέους γάμους, επειδή πιστεύεται ότι τα παιδιά από την πρώτη σύζυγο υποφέρουν πάντα. Ως εκ τούτου, η κακιά μητριά και τα παιδιά της στα ρωσικά λαϊκά παραμύθια τιμωρούνται πάντα. Και η θετή κόρη, που ενσαρκώνει όλες τις καλύτερες ιδιότητες μιας ενάρετης κόρης και απλώς ενός κοριτσιού, ανταμείβεται πάντα.

Ας δούμε πώς αποκαλύπτονται εικόνες στα παραμύθια άλλων λαών. θετές μητριές και θετές κόρες…

Ταταρικά λαϊκά παραμύθια "ZUKHRA AND THE MONTH"

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσαν ένας σύζυγος. Και είχαν μια κόρη, τη Ζούχρα.

Ζούσαν καλά - φιλικά και πλούσια. Στη συνέχεια όμως η γυναίκα του αρρώστησε και πέθανε. Ο άντρας της την έθαψε και παντρεύτηκε μια νεαρή χήρα. Είχε και μια κόρη.

μητριά ήταν κακιάκαι την αντιπαθούσε θετή κόρη Zuhra.

- Πάρε λίγο ξύλο! Ανάψτε τον φούρνο! Μαγειρέψτε χυλό! Πλύνετε τα πατώματα! Ταΐστε τα βοοειδή!

ΑΛΛΑ η θετή μητέρα δεν είναι αρκετή, και η τεμπέλα κόρη της υποκινεί:

- Γιατί κοιμάται η Ζούχρα το βράδυ;

Και η θετή μητέρα σκέφτηκεπώς να απαλλαγείτε από τη θετή κόρη. Τοποθέτησε ένα βαρέλι χωρίς πάτο πάνω από ένα παλιό ξερό πηγάδι στην αυλή και είπε στη Ζούχρα το βράδυ:

Μην πάτε για ύπνο μέχρι να γεμίσει το βαρέλι με νερό.

- Πώς θα κουβαλάω νερό τη νύχτα; ρωτάει η Ζούχρα.

- ΑΛΛΑ! Μαλώνετε ακόμα; φώναξε η θετή μητέρα και άρχισε να χτυπάει τη Ζούχρα.

Τίποτα να κάνω. Ο Ζούχρα πήρε ένα ζυγό, κουβάδες και πήγε στο ποτάμι. Έξω ήταν σκοτεινά. Μέσα στο σκοτάδι μάζεψε νερό και το μετέφερε στο σπίτι. Έφερε νερό όλη τη νύχτα. Όμως το βαρέλι δεν γέμισε ποτέ.

Και το πρωί μητριάξύπνησα και ξανά:

- Πάρε λίγο ξύλο! Ανάψτε τον φούρνο! Μαγειρέψτε χυλό! Τα πατώματα μου! Ταΐστε τα βοοειδή!

Η μέρα τελείωσε και ανάγκασε ξανά τη Ζούχρα να κουβαλάει νερό όλη τη σκοτεινή νύχτα. Και πάλι η Ζούχρα δεν μπορούσε να γεμίσει το βαρέλι με νερό.

Και το απόγευμα πάλι οι κραυγές της θετής μητέρας:

- Φέρε ξύλα! Ανάψτε τον φούρνο! Μαγειρέψτε χυλό! Τα πατώματα μου! Ταΐστε τα βοοειδή!

Ήρθε η τρίτη νύχτα.

Η μητριά λέει:

-Τα μπλέκεις όλα! Δεν μπορείτε να γεμίσετε το βαρέλι με νερό. Μην κοιμάστε, κουβαλήστε νερό.

Το κορίτσι πάλι πήρε τον ζυγό και τους κουβάδες. Πήγε έξω. Βλέπει - έγινε φως. Ένα φεγγάρι εμφανίστηκε στον ουρανό και της χαμογελά.Όμως η κοπέλα δεν τον κοιτάζει, κουνάει με δυσκολία τα πόδια της. Έφτασε στο ποτάμι, γέμισε τους κουβάδες με νερό, τους μετέφερε στο σπίτι και έκλαψε με πικρά δάκρυα. Και δεν βλέπει ότι ένας μήνας την ακολουθεί στον ουρανό και θαυμάζει την ομορφιά της Zuhra.

Η κοπέλα έφτασε στο βαρέλι, έριξε νερό από τον κουβά και έπεσε εξαντλημένη στο βαρέλι και έκλαψε πικρά. Φαίνεται - δεν υπάρχει πάτος στο βαρέλι. Αλλά βαθιά στο πηγάδι υπάρχει νερό, και μέσα σε αυτό το φεγγάρι χαμογελάει. Ήταν η αντανάκλασή του. Το κορίτσι σήκωσε το κεφάλι της και βλέπει - ένας μήνας είναι από πάνω της στον ουρανό. Ένας πολύ νέος και όμορφος μήνας.

- Πώς σε λένε, ομορφιά; ρωτάει.

– Zuhra, απαντά εκείνη.

- Γιατί κλαις, Ζούχρα; Ποιος σε προσέβαλε;

Και η κοπέλα μοιράστηκε τη θλίψη της με το νεαρό φεγγάρι, του είπε για την πικρή ζωή της.

Βοήθησέ με, φεγγάρι! Πάρε με κοντά σου. Δεν μπορώ πια να ζήσω με μια κακιά μητριά.

- Μαντέψτε τρεις γρίφους, τότε θα βοηθήσω. Στο μαξιλάρι είναι μισό κουτάλι. Ποιος είναι?

Ένα φωτιστικό ανάμεσα σε χίλια κεριά! Ποιος είναι?

- Είσαι εσύ, όμορφος μου μήνας ανάμεσα σε χιλιάδες αστέρια!

- Και μισό ψωμί πάνω από τη στέγη. Ποιος είναι?

- Είσαι εσύ, όμορφος μήνας μου!

Και τότε το φεγγάρι άρχισε να κατεβαίνει στη γη. Στάθηκε δίπλα στο κορίτσι.

- Ανέβα πάνω μου, Ζούχρα. Μου αρέσεις πολύ. Ας ζήσουμε μαζί.

Το κορίτσι άρπαξε το φεγγάρι με το ένα χέρι και με το άλλο κρέμασε έναν ζυγό με κουβάδες στον ώμο της. Και το φεγγάρι ανέβηκε με τη Ζούχρα στον ουρανό. Η θετή μητέρα έφυγε τρέχοντας από το σπίτι, αλλά ήταν ήδη πολύ αργά.

Από τότε, μπορείτε να δείτε ένα κορίτσι με ζυγό και κουβάδες στο φεγγάρι. Είναι ο Zuhra που ζει με τον μήνα του για πολλά πολλά χρόνια.

Οσετιακό λαϊκό παραμύθι "Η θετή μητέρα και η θετή κόρη"

Εκεί ζούσε ένας σύζυγος. Ζούσαν πολύ ευτυχισμένοι. Η κόρη τους γεννήθηκε. Η κόρη ήταν ακόμη μικρή όταν πέθανε η μητέρα της. Ο πατέρας σκεφτόταν το παιδί του και δεν ήξερε τι να το κάνει.

Μετά από λίγο, συμφώνησε με μια γυναίκα και την παντρεύτηκε. Και μετά από λίγο απέκτησαν μια κόρη. Η γυναίκα άρχισε να ταΐζει και να μεγαλώνει δύο κόρες. Μεγάλωσαν και το ορφανό κορίτσι αποδείχθηκε εξαιρετική ομορφιά και η κόρη της θετής μητέρας ήταν φρικιό, αλλά είχαν το ίδιο ύψος. Αυτός που τους επισκεπτόταν δεν έδινε σημασία στη μικρότερη κοπέλα, αλλά θαύμαζε τη μεγαλύτερη, έμεινε έκπληκτος με την ομορφιά της, την καλή της διάθεση.

Όταν το κατάλαβε η θετή μητέρα, αποφάσισε να διώξει το ορφανό από το σπίτι, φοβούμενη ότι η ίδια της η κόρη θα μείνει σε υπερβολική δόση. Άρχισε να σκέφτεται πώς να ξεφορτωθεί τη θετή της κόρη, αλλά δεν ήξερε ακόμα τη διάθεση του συζύγου της. Αυτές οι σκέψεις δεν την εγκατέλειψαν και αποφάσισε:

Λοιπόν, θα το πω στον άντρα μου, και αν δεχτεί να καταστρέψει την κόρη του, τότε θα ζήσω μαζί του, και αν δεν συμφωνήσει, δεν θα το κάνω.

Είπε λοιπόν στον άντρα της:

Ή βγάλτε την κόρη σας από το σπίτι, ή δεν θα ζήσω μαζί σας!

Γιατί σε ενοχλεί; - είπε ο σύζυγος. - Είναι ορφανή. Γιατί σε εκνευρίζει;

Δεν μου αρέσει, είπε. - Όποιος έρχεται σε εμάς, όλοι τη θαυμάζουν και της φέρνουν δώρα, αλλά κανείς δεν δίνει σημασία στην κόρη μου. Απομάκρυνέ την, αλλιώς δεν θέλω να ζήσω μαζί σου!

Έτσι τον πείραξε και ο άντρας της δεν είχε άλλη επιλογή.

Μάζεψε τα πράγματά σου σε καμιά βαλίτσα, - είπε στην ορφανή κόρη του, - ντύσου, αύριο θα πάμε κάπου με ένα βαγόνι.

Πλημμυρισμένος από τη θλίψη, ετοίμασε το βαγόνι και μπήκε σε αυτό με την κόρη του. Ταξίδευαν σε χωριά και πόλεις. Έδειξε στην κόρη του ό,τι ήταν δυνατό. Μετά έφτασαν σε μια ακατοίκητη πλευρά, παρατήρησαν ένα μεγάλο δέντρο από μακριά και ο πατέρας είπε στην κόρη του:

Ας ξεκουραστούμε λίγο κάτω από αυτό το δέντρο να μας περάσει η κούραση.

Οδηγούσε τα άλογα κάτω από ένα δέντρο. Κατέβηκαν από το βαγόνι και ξάπλωσαν να κοιμηθούν στη σκιά ενός δέντρου. Πεπεισμένος ότι η κόρη της κοιμόταν, ο πατέρας της πήρε τη βαλίτσα της από το βαγόνι και την έβαλε δίπλα της. Καθώς ξεκίνησε, τα άλογα έκαναν θόρυβο. Το κορίτσι ξύπνησε αμέσως και ούρλιαξε έντρομη. Όρμησε στο βαγόνι και το άρπαξε. Η βαλίτσα έμεινε στη θέση της κάτω από το δέντρο. Ο πατέρας οδήγησε τα άλογα γρήγορα και η κόρη έπεσε στο έδαφος. Για αρκετή ώρα πρόσεχε να κλαίει, και μετά ηρέμησε και έπεσε σε σκέψεις. Κατάλαβε ότι ο πατέρας της την είχε βγάλει από το σπίτι για να την καταστρέψει, μάζεψε τις δυνάμεις της και είπε:

Θα πάω εκεί που έμεινε η βαλίτσα μου και μετά θα δούμε.

Επέστρεψε κάτω από το δέντρο, βρήκε τη βαλίτσα της, αλλά δεν μπορούσε να καταλάβει ποιο δρόμο να πάει. κλαίει και σκέφτεται:

Αν μείνω εδώ μόνος μου το βράδυ, τι θα κάνω; Παρατήρησε από μακριά έναν βοσκό που φύλαγε ένα κοπάδι πρόβατα στην άκρη του δάσους και αποφάσισε:

Θα πάω κοντά του, και αν αποδειχθεί άντρας, θα με κατευθύνει σε κάποιο μονοπάτι.

Και πήγε στον βοσκό. Ο βοσκός την παρατήρησε από μακριά και ξαφνιάστηκε:

Ποιος θα μπορούσε να είναι; Τι είναι αυτό το θαύμα;

Το κορίτσι πλησίασε και γύρισε προς το μέρος του με ένα χαιρετισμό:

Να πολλαπλασιαστούν τα βοοειδή σου, καλέ ποιμένα!

Ο έκπληκτος βοσκός τη ρωτάει:

Ποιος είσαι? Είσαι γυναίκα, πού πας;

Η ίδια δεν ξέρω πού πάω», απάντησε, «αλλά από μακριά σε πρόσεξα και σε πλησίασα. Δεν έχω καλύτερη επιλογή, σας ζητώ να αλλάξετε ρούχα μαζί μου. Ό,τι έχω, θα σου δώσω, εκτός από το πουκάμισο και τα εσώρουχα. Θα σου δείξω τα ακριβά πράγματα που είναι στη βαλίτσα μου και εσύ θα μου δώσεις τα ρούχα του βοσκού σου.

Αλλάζω μαζί σου, - συμφώνησε ο βοσκός.

Το κορίτσι του είπε:

Πήγαινε πίσω από έναν θάμνο και γδύσου εκεί για να μην σε βλέπουν και μετά πήγαινε σε άλλο θάμνο. Θα ντυθώ με τα ρούχα σου και θα αφήσω τα δικά μου κάτω από έναν θάμνο. Θα έρθεις να ντυθείς με τα ρούχα μου, και έτσι δεν θα βλέπουμε ο ένας τον άλλο γυμνό.

Ο βοσκός ανέβηκε σε ένα θάμνο, γδύθηκε και πήγε σε έναν άλλο θάμνο, ξάπλωσε εκεί για να μη φαίνεται. Το κορίτσι άρπαξε τα ρούχα ενός βοσκού, ντύθηκε με αυτά και αποδείχθηκε ότι ήταν η εικόνα ενός εφήβου που φτύνει. Και ο βοσκός ντυμένος με τα ρούχα της.

Και τώρα είμαι στο δρόμο μου», του είπε η κοπέλα. - Κάνε μου άλλη μια χάρη: επισήμανε έναν πλούσιο που μπορεί να με προσλάβει.

Ο βοσκός την κατεύθυνε όχι προς την κατεύθυνση που έμενε ο ίδιος, αλλά προς την αντίθετη κατεύθυνση.

Πήγαινε προς αυτή την κατεύθυνση, είπε, και θα φτάσεις στους βοσκούς του πλούσιου. Αυτός ο πλούσιος θα σε προσλάβει για βοσκό.

Η κοπέλα τον ευχαρίστησε και κατεύθυνε το δρόμο της προς την κατεύθυνση που την έδειξε ο βοσκός. Ένα έφηβο κορίτσι με τα ρούχα ενός βοσκού περπάτησε, περπάτησε και έφτασε στους βοσκούς του πλούσιου. Ένας από αυτούς τον ρωτάει:

Ποιος είσαι, τι αντιπροσωπεύεις;

Με προσλαμβάνουν εργάτη, - απάντησε, - και αν χρειάζεσαι βοσκό, δώσε μου την ευκαιρία να δω τον κύριό σου για να του μιλήσω.

Ο βοσκός πήγε στον πλούσιο, τον αφέντη του, και του είπε:

Ένας έφηβος ήρθε σε εμάς αναζητώντας δουλειά ως βοσκός. Πώς πρέπει να τον αντιμετωπίσουμε;

Φέρτε τον σε μένα το συντομότερο δυνατόν», απάντησε ο πλούσιος.

Έφεραν έναν έφηβο σε έναν πλούσιο. Ο πλούσιος τον κοίταξε, είδε ότι ήταν νέος και τον ρώτησε:

Ποιος είσαι, τι χρειάζεσαι;

Ψάχνω για δουλειά ως βοσκός. Αν χρειάζεσαι βοσκό, πάρε με! Θα με ευχαριστηθείς, ξέρω τη δουλειά του βοσκού.

Ο πλούσιος τον προσέλαβε, του είπε τι έπρεπε να κάνει και ο έφηβος άρχισε να εργάζεται ως βοσκός. Ο ιδιοκτήτης κοίταξε προσεκτικά τη δουλειά του και βεβαιώθηκε ότι ήταν καλός βοσκός.

Μετά από λίγο, ο ιδιοκτήτης είπε στον νέο του βοσκό:

Δεν θα σε αποχωριστώ. Σ’ αγάπησα σαν τον γιο μου, και σου δίνω το λόγο μου ότι θα σου πληρώνω εκατό κεφάλια πρόβατα το χρόνο.

Ο έφηβος συμφώνησε με αυτό και άρχισε να ζει με τους βοσκούς. Άλλοι βοσκοί τον ερωτεύτηκαν. Ως ο μικρότερος, τους σέρβιρε όταν ήταν στο κουτάν τους, τους έψηνε κέικ, τους έφερνε νερό.

Δούλεψε λοιπόν δέκα χρόνια και κανείς δεν ήξερε ότι ήταν κορίτσι. Κατάφερε να δείξει τον εαυτό της ως πραγματικό νεαρό άνδρα.

Δέκα χρόνια αργότερα, ο βοσκός είπε στον αφέντη του:

Τώρα σε αφήνω. Είμαι πολύ ευχαριστημένος μαζί σου. Δώσε μου λίγα βοοειδή, θέλω να έχω το δικό μου kutan.

Ο ιδιοκτήτης του είπε:

Μπράβο, ζήτω! Είναι καλό που σου ήρθε στο μυαλό και είσαι τόσο δραστήριος. Θα σου δώσω περισσότερα από όσα θα έπρεπε κατόπιν συμφωνίας.

Ήταν βράδυ, και το πρωί ο πλούσιος διέταξε τον γέροντα βοσκό:

Αυτός ο βοσκός δεν θα δουλεύει πλέον για εμάς και πρέπει να πληρωθεί. Σε δέκα χρόνια, χίλια πρόβατα τον ακολουθούν και πρέπει να του διατεθούν.

Οι βοσκοί μπήκαν στη δουλειά και του έδωσαν τα χίλια πρόβατά του.

Ευχαριστώ, - είπε ο έφηβος στον ιδιοκτήτη, - με ικανοποιήσατε πλήρως. Αλλά σας ζητώ μια ακόμη χάρη: δεν ξέρω πού είναι το καλύτερο μέρος για να πάρω ένα kutan, υποδείξτε με σε άλλο μέρος.

Βλέπεις αυτόν τον δρόμο; του είπε ο ιδιοκτήτης. - Περπατήστε κατά μήκος της πλευράς του και θα φτάσετε εκεί που συγκλίνουν επτά δρόμοι. Εγκαταστήστε εκεί, θα είναι πολύ καλό για εσάς, υπάρχει πολύ καλή γη.

Ο έφηβος πήγε με το κοπάδι των προβάτων του κατά μήκος αυτού του δρόμου και έφτασε στο μέρος όπου συγκλίνουν επτά δρόμοι. Το βράδυ σταμάτησε εκεί με ένα κοπάδι να ξεκουραστεί. Έφτασε το πρωί. Τα πρόβατα βοσκούσαν και ο ίδιος άρχισε να σκέφτεται σχέδια. Στο μεταξύ, περαστικοί εμφανίστηκαν στο δρόμο. Σταμάτησαν και ο έφηβος άρχισε μια συζήτηση μαζί τους:

Πάω να φτιάξω παλτό εδώ και χρειάζομαι εργάτες.

Συμφώνησε με κάποιους από αυτούς. Γρήγορα άρχισαν να δουλεύουν και αυτός περιφράχθηκε με φράχτη μια περιοχή που χωρούσε έως και χίλια πρόβατα. Στήθηκαν υπόστεγα όπου μπορούσαν να οδηγήσουν τα πρόβατα για τη νύχτα. Και για τον εαυτό του έχτισε μια καλύβα για δέκα άτομα. Ξεπλήρωσε τους εργάτες που προσέλαβε και τους είπε:

Χρειάζομαι βοσκούς. Στείλτε μου όσους είναι πρόθυμοι να εργαστούν ως αγρότες.

Βρήκε τέτοια, συμφώνησε μαζί τους και άρχισαν να ποιμαίνουν. Ο ίδιος δεν πήγαινε πια σε βοσκούς. Είχε όλα όσα χρειαζόταν. Κάθε χρόνο ο πλούτος του αυξανόταν, και έχτισε μεγάλα σπίτια. Όλοι όσοι είδαν τα κουτάν και τα κοπάδια του ξαφνιάστηκαν:

Αυτός είναι ένας πλούσιος, ισχυρός βοσκός, αφού μπόρεσε να οικοδομηθεί έτσι!

Έκανε έναν από τους βοσκούς του πρεσβύτερο για να νιώσει ο ίδιος καλύτερα. Έζησε λοιπόν, ποιος ξέρει πόσα, πόσα χρόνια.

Κάποτε ο πατέρας του το πήρε στο μυαλό του να ταξιδέψει με την οικογένειά του, να δει, να της δείξει κάτι. Κάθισαν σε ένα κάρο και άρχισαν μαζί να ταξιδεύουν σε διάφορες περιοχές και χώρες. Και τότε μια μέρα ο Θεός τον έφερε στο μέρος όπου συγκλίνουν επτά δρόμοι. Όταν ο πατέρας μου είδε τέτοια κτίρια στην γυμνή έρημο, αποφάσισε να σταματήσει και να περάσει λίγη ώρα εκεί, σταμάτησε το καρότσι του στο σπίτι και τους είπε για τον εαυτό του. Οι βοσκοί ήρθαν στην κλήση του και τον ρώτησαν:

Τι χρειάζεσαι?

Ταξιδεύουμε σε μεγάλους δρόμους, είπε. - Είναι αργά, και ζητάμε καταφύγιο.

Θα πάμε στον κύριό μας, θα τον ρωτήσουμε και θα σας πούμε την απάντησή του, - είπαν οι βοσκοί.

Ένας από τους εργάτες πήγε στον ιδιοκτήτη και του είπε:

Μερικοί επισκέπτες ζητούν καταφύγιο.

Τι είδους καλεσμένοι;

Σύζυγος και σύζυγος, η κόρη και ο οδηγός τους, τέσσερις στο σύνολο. Στο άκουσμα αυτό, ενθουσιάστηκε και είπε:

Φορέστε τα!

Διέταξε να τους τοποθετήσουν σε ένα δωμάτιο, και τους κατασκόπευε κρυφά και ανακάλυψε ότι ήταν συγγενείς του. Πήγε στο δωμάτιό τους, τους χαιρέτησε και είπε:

Ο οικοδεσπότης δεν είναι τόσο έτοιμος όσο ο επισκέπτης. Το δείπνο δεν είναι ακόμα έτοιμο (και ο ίδιος έχει ήδη παραγγείλει να σφάξει το kosart). Είστε πλανόδιοι, έμπειροι άνθρωποι και θα ήταν ωραίο να λέγατε καμιά ιστορία. Είμαι εδώ με τα βοοειδή και δεν βλέπω τίποτα άλλο, δεν με φτάνει τίποτα.

Δεν ξέρω ιστορίες να πω, είπε ο πατέρας.

Και δεν ξέρω τίποτα, - είπε η γυναίκα.

Τότε εγώ ο ίδιος θα πω μια ιστορία που άκουσα, - είπε ο έφηβος.

Σε παρακαλώ, πες μας το.

Και ο έφηβος ξεκίνησε την ιστορία:

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας σύζυγος, ζούσαν πολύ καλά. Η κόρη τους γεννήθηκε. Ήταν ακόμη μωρό όταν πέθανε η μητέρα της...

Έτσι είπε όλη του την ιστορία από την αρχή μέχρι το τέλος. Ο πατέρας μάντεψε αμέσως τα πάντα, αλλά δεν τον διέκοψε μέχρι να τελειώσει την ιστορία του. Και αυτός, αφού τελείωσε, έσκισε το καπέλο του από το κεφάλι του, τα μαλλιά του διαλύθηκαν, και έτσι τους άνοιξε, ολοκληρώνοντας την ιστορία του με τα λόγια:

Αυτή είμαι εγώ ο ίδιος, είσαι ο πατέρας μου και είσαι η μητέρα μου και αυτή είναι η αδερφή μου.

Ο πατέρας έμεινε κατάπληκτος, δεν μπορούσε να βγάλει λέξη. Μετά όρμησαν κοντά της, άρχισαν να την αγκαλιάζουν. Μέχρι να συνέλθουν, το δείπνο έφτασε στην ώρα τους. Φάγαμε δείπνο και μετά, μετά από συνεννόηση, αποφασίσαμε να επιστρέψουμε σπίτι για την ώρα και μετά να έρθουμε ξανά εδώ.

Η κοπέλα, κρύβοντας τα πάντα από τον γέροντα βοσκό, τον διέταξε:

Θα πάω μαζί τους προς το παρόν, και θα τα καταφέρεις χωρίς εμένα μέχρι να επιστρέψω.

Πόσο καιρό έζησαν στο σπίτι, ένας Θεός ξέρει. Μετά επέστρεψαν και άρχισαν να ζουν μαζί. Και ζουν μέχρι σήμερα.

Βιετναμέζικο παραμύθι "ΒΗΜΑ ΚΑΙ ΒΗΤΑ"

Ένας άντρας είχε δύο γυναίκες και κάθε γυναίκα είχε μια κόρη. Αγαπούσε εξίσου και τις δύο κόρες και η ειρήνη και η αρμονία βασίλευαν στην οικογένεια. Όταν όμως πέθανε η μεγαλύτερη σύζυγος, η νεότερη άρχισε να φροντίζει μόνο την κόρη της και να συμπεριφέρεται άσχημα στη θετή της κόρη. Η κόρη της έτρωγε νόστιμα φαγητά και ντυνόταν όμορφα, και η θετή κόρη δούλευε από το πρωί μέχρι το βράδυ και άκουγε να μαλώνει γι' αυτό. Ο πατέρας λυπήθηκε τη μεγάλη κόρη, αλλά δεν τολμούσε να μεσολαβήσει για αυτήν, γιατί φοβόταν τη γυναίκα του.

Κάπως έτσι η κοπέλα έπαιξε με τις φίλες της και επέστρεψε σπίτι αργά. κακιά μητριάκλείδωσε την πόρτα και δεν την άφησε να μπει. Η θετή κόρη μέχρι τότε ζήτησε να της το ανοίξει μέχρι να βραχνά, αλλά η θετή μητέρα της επέμενε. Το κορίτσι έπρεπε να περάσει τη νύχτα έξω και να κοιμηθεί στο γρασίδι σκεπασμένο με δροσιά. Κρυολόγησε από το κρύο και την υγρασία και αρρώστησε βαριά. Ο λυπημένος πατέρας εγκατέλειψε όλες τις υποθέσεις του και φρόντισε την κόρη του, αλλά μόλις έφυγε, η θετή μητέρα και η μικρότερη αδερφή άρχισαν να βρέχουν το φτωχό κορίτσι με κακοποίηση και προσβολές.

Μια μέρα ο πατέρας μου έπρεπε να φύγει για πολύ καιρό. Πριν φύγει, έβρασε ένα καζάνι ρύζι και έβρασε ένα αυγό για τη μεγάλη του κόρη. Αυτό κατασκόπευσε η μικρότερη αδερφή και είπε αμέσως στη μητέρα της για όλα.

Η μανιασμένη μητριά ήρθε τρέχοντας, ανέτρεψε το καζάνι με το ρύζι, πέταξε το αυγό και έδιωξε τη θετή της κόρη από το σπίτι. Μη γνωρίζοντας από ποιον να ζητήσει προστασία και βοήθεια, ο καημένος περιπλανήθηκε άσκοπα.

Γυναίκες στο χωριό τη συμπονούσαν και προσπαθούσαν να βοηθήσουν με όποιον τρόπο μπορούσαν - άλλες με φαγητό, άλλες με φάρμακα. Όταν το κορίτσι συνήλθε, πήγε στο δάσος, έφτιαξε μια καλύβα εκεί και έσκαψε το έδαφος κοντά του.

Την βοήθησαν ευγενικοί άνθρωποι και σύντομα άρχισε να φυτρώνει ρύζι στο χωράφι της, φύτρωσε το καλαμπόκι. Πήρε γουρούνια, κότες, δούλεψε σκληρά και ένιωθε ευτυχισμένη. Αλλά συχνά τα αγριογούρουνα έρχονταν από το δάσος και χάλαγαν τις καλλιέργειες.

Ακούγοντας θόρυβο και γρυλίσματα ένα βράδυ, η κοπέλα τους είπε στοργικά:

Κάπροι! Αν θέλετε καλαμπόκι, φάτε τα στάχυα, αλλά μην αγγίζετε τα πράσινα βλαστάρια: δεν έχουν μεγαλώσει ακόμα.

Οι κάπροι την υπάκουσαν και από τότε οι καλλιέργειες δεν έχουν χαλάσει. Και μια φορά μια τίγρη σέρθηκε και ήθελε να αρπάξει ένα γουρούνι. Νιώθοντας την προσέγγισή του και ακούγοντας πόσο φοβισμένα όρμησαν τα γουρούνια στον αχυρώνα, το κορίτσι είπε:

Τίγρη, αν έρθεις για γουρούνι, πάρε το μεγάλο, αλλά μην αγγίζεις τα γουρουνάκια. Πρέπει ακόμα να μεγαλώσουν.

Και η τίγρη, υποτονική, επέστρεψε στο δάσος. Αλλά ένα βράδυ εμφανίστηκε ξανά και πέταξε κάτι από το στόμα του κοντά στο ίδιο το σπίτι:

Μετά από τρεις ημέρες, γεμίστε αυτό το μέρος με χώμα και μετά από έξι ημέρες, αφαιρέστε το», είπε ταυτόχρονα.

Το κορίτσι υπάκουσε την τίγρη. Έπειτα από έξι μέρες, έσκαψε τη γη και είδε έναν ολόκληρο σωρό γυαλιστερό χρυσό. Από τότε, η ζωή της έγινε ακόμα πιο εύκολη.

Ο πατέρας του κοριτσιού ήταν πολύ λυπημένος όταν επέστρεψε στο σπίτι και δεν βρήκε την κόρη του. Κάποτε, όταν δούλευε στο χωράφι, ένα κοράκι εμφανίστηκε πάνω από το σπίτι του και γρύλισε:

Καρρ, καρρ... πάρε το μαύρο μπαούλο και το κόκκινο, πήγαινε να πάρεις το χρυσό της κόρης σου!

Η θετή μητέρα το άκουσε, ξαφνιάστηκε πολύ και έδιωξε το κοράκι μακριά. Και είπε στον άντρα της, σαν ένα κοράκι να κράζει: «Πάρε ένα φτυάρι με μαύρο χερούλι και ένα φτυάρι με κόκκινο χερούλι, πήγαινε να θάψεις την κόρη σου!». Ο πατέρας τρόμαξε και το επόμενο πρωί τα ξημερώματα πήρε φτυάρια και πήγε στο δάσος να ψάξει για το κορίτσι.

Έκλαιγε σε όλη τη διαδρομή. Τότε ήταν που ξαφνιάστηκε και χάρηκε όταν είδε ότι το κορίτσι ήταν υγιές και το σπίτι της ήταν γεμάτο καλά πράγματα!

Χαιρόμενοι για τη συνάντηση, πατέρας και κόρη έριξαν χαρούμενα δάκρυα. Όταν επέστρεψε, ο πατέρας είπε σε όλους την ιστορία της κόρης του. Και η θετή μητέρα, έχοντας μάθει για τον πλούτο, ένιωσε φθόνο.

Πήρε αμέσως την κόρη της στο δάσος, της έχτισε ένα σπίτι, της έφερε γουρούνια, της έφερε σιτηρά. Τη βοήθησε να καλλιεργήσει το χωράφι και όταν εμφανίστηκαν βλαστοί σε αυτό, άφησε την κόρη της μόνη της και επέστρεψε στο σπίτι.

Τη νύχτα, ζώα του δάσους ήρθαν στο χωράφι για να γλεντήσουν. Το κορίτσι τους μάλωσε όσο καλύτερα μπορούσε, αλλά φοβόταν να πάει να τους διώξει. Βλέποντας αυτό, τα ζώα έγιναν πιο τολμηρά και σύντομα δεν έμεινε ίχνος από τις καλλιέργειες. Μετά, μυρίζοντας τη μυρωδιά από γουρούνια και κοτόπουλα, ήρθε η τίγρη. Και άρχισε να έρχεται κάθε βράδυ. Το κορίτσι έτρεμε από φόβο, στριμώχτηκε σε μια γωνία και φοβόταν να αποκοιμηθεί. Και η τίγρη, έχοντας ασχοληθεί με τα βοοειδή, μπήκε στο σπίτι, έκανε κομμάτια το κορίτσι και πήγε στο κρεβάτι.

Το επόμενο πρωί, ένα κοράκι πέταξε στο σπίτι όπου έμεναν ο σύζυγος και, καθισμένος στον φράχτη, γρύλισε:

Καρρ, καρρ... πάρε φτυάρι με μαυροχείλι και φτυάρι με κοκκινολαβή, πήγαινε θάψε την κόρη σου!

Η γυναίκα νόμισε ότι το κοράκι έλεγε ψέματα, πήρε μια πέτρα και την έδιωξε. Όταν γύρισε ο άντρας της, είπε στον άντρα της, σαν να είχε κραυγάσει ένα κοράκι: «Πάρε ένα μαύρο μπαούλο και ένα κόκκινο μπαούλο, πήγαινε πίσω από το χρυσό της κόρης σου!».

Ο σύζυγος πίστεψε, ετοίμασε τα σεντούκια και πήγε στο δάσος με τη γυναίκα του. Αλλά κοντά στο σπίτι επικρατούσε ησυχία, τα βοοειδή εξαφανίστηκαν. Ο πατέρας έτρεξε να κοιτάξει γύρω του και η θετή μητέρα έτρεξε αμέσως στο σπίτι. Βλέποντας κάτι κίτρινο στο πάτωμα, τρύπωσε την τίγρη με το ραβδί της. Ξύπνησε, επιτέθηκε στη μητριά του και την έκανε κομμάτια.

Σλοβενικό παραμύθι "Κακή θετή μητέρα και ευγενική θετή κόρη"

Μια κακιά γυναίκα παντρεύτηκε έναν φτωχό που απέκτησε μια κόρη τη Μαρίτσα.

Γεννήθηκε από εκείνη τη γυναίκα και τη δική της κόρη, και η μητέρα της άρχισε να την αγαπά και να την προστατεύει περισσότερο από τα μάτια της. Και δεν άντεξε τη θετή της κόρη, επιμελής και υπάκουη, τη μάλωσε, τη βασάνισε και τη χτύπησε, και για να φύγει από τον κόσμο όσο πιο γρήγορα γινόταν, την τάιζε σαν σκυλί με κάθε λογής ρέστα, ήταν έτοιμη. να της περιποιηθείς την ουρά του φιδιού, αν συνέβαινε στο χέρι. και την έβαλε να κοιμηθεί σε μια παλιά γούρνα.

Και η Μαρίτσα μεγαλώνει μειλίχια και εργατική, και η ίδια αποδείχθηκε πολύ πιο όμορφη και κομψή από την ίδια της την κόρη. Και η θετή μητέρα αποφάσισε να διώξει τη θετή της κόρη από την αυλή.

Εδώ στέλνει την κόρη και τη θετή της κόρη να χλωρίνη το μαλλί τους. έδωσε άσπρο μαλλί στην κόρη της και μαύρο μαλλί στη θετή κόρη της.

«Αν τα μαλλιά σου δεν γίνουν τόσο λευκά όσο της κόρης μου, καλύτερα να μην γυρίσεις σπίτι, θα σε διώξω ούτως ή άλλως!» απείλησε τη Μαρίτσα.

Το καημένο το ορφανό ήταν λυπημένο, άρχισε να κλαίει και λέει ότι δεν μπορεί να κάνει τέτοια δουλειά, αλλά η θετή μητέρα δεν θέλει να ακούσει τίποτα. Η θετή κόρη κατάλαβε ότι δεν μπορούσες να λυπηθείς τη θετή της μητέρα, της έβαλε ένα δέμα μαλλί στην πλάτη και, χύνοντας πικρά δάκρυα, περιπλανήθηκε πίσω από την αδερφή της.

Έφτασαν λοιπόν στο ποτάμι, πέταξαν κάτω το φορτίο τους και άρχισαν να λευκαίνουν το μαλλί τους. Μόλις άρχισαν τις δουλειές τους, από το πουθενά ένα κορίτσι, ασπροπρόσωπη και όμορφη, λέει με στοργή αυτό:

— Γεια σας φιλενάδες! Δεν μπορώ να σε βοηθήσω;

Η κόρη της θετής μητέρας και απαντά:

- Χρειάζομαι πραγματικά τη βοήθειά σας, τα μαλλιά μου είναι ήδη λευκά, αλλά η θετή μας κόρη δεν τα καταφέρνει.

Ένα άγνωστο κορίτσι πλησίασε τη λυπημένη Μαρίτσα και της είπε:

- Ελα έλα! Και δεν θα έχετε χρόνο να κοιτάξετε πίσω, καθώς τα μαλλιά σας ασπρίζουν.

Μαζί άρχισαν να το τραβούν και να το πλένουν και εν ριπή οφθαλμού το μαύρο μαλλί έγινε πιο άσπρο από το χιόνι. Μόλις τελείωσαν τη δουλειά, κάπου χάθηκε η ασπροπρόσωπη κοπέλα. Η θετή μητέρα ξαφνιάστηκε όταν είδε το λευκό μαλλί και θύμωσε πολύ - τελικά, δεν υπήρχε τίποτα να διώξει τη θετή κόρη από το σπίτι τώρα.

Ήρθε ένας πικρός χειμώνας. Ο παγετός χτύπησε. Η κακιά μητριά σκέφτεται τα πάνταπώς να καταστρέψεις μια φτωχή θετή κόρη. Μόλις παραγγέλνει τη Μαρίτσα:

- Πάρε ένα καλάθι, πήγαινε στα βουνά και μάζευε εκεί ώριμα μούρα για το νέο έτος! Δεν θα βρείτε μούρα - είναι καλύτερα να μείνετε στα βουνά.

Ο καημένος στριφογύρισε, έκλαψε και είπε:

- Πού μπορώ, κακομοίρη, να πάρω ώριμα μούρα σε μια τέτοια παγωνιά;

Ναι, μάταια - έπρεπε να πάρει ένα καλάθι και να πάει στα βουνά. Έρχεται, όλη δακρυσμένη, και τη συναντούν δώδεκα νέοι. Το κορίτσι τους χαιρέτησε ευγενικά. Ο Yunaki απάντησε ευγενικά και ρώτησε:

«Γιατί κλαις, αγαπητό κορίτσι, και πού πηγαίνεις μέσα στο χιόνι;»

Το κορίτσι τους είπε για τον κόπο της.

Yunaki και πείτε:

Θα σας βοηθήσουμε αν μαντέψετε ποιος μήνας του χρόνου είναι ο καλύτερος.

«Όλοι είναι καλοί, αλλά και πάλι ο Μάρτιος είναι ο καλύτερος, γιατί μας φέρνει ελπίδα», απάντησε η Μαρίτσα.

Η απάντησή της άρεσε στους Junaks και είπαν:

«Πηγαίνετε εκεί σε αυτή την ηλιόλουστη κοιλάδα και πάρτε όσα μούρα θέλετε».

Η Μαρίτσα έφερε υπέροχα μούρα στη θετή μητέρα της για το νέο έτος και είπε πώς τη βοήθησαν αυτοί οι νέοι που συναντήθηκαν στα βουνά. Λίγες μέρες αργότερα, όταν έκανε λίγο ζέστη, η θετή μητέρα είπε στην κόρη της:

- Πήγαινε και εσύ στα βουνά για μούρα. αν το ακατάστατο κορίτσι μας έχει ήδη γνωρίσει νέους ανθρώπους και είναι τόσο στοργικό μαζί της, τότε θα σου δώσουν κάτι για πολύ καιρό.

Η κόρη ντύθηκε καλύτερα, πήρε το καλάθι και έσπευσε στα βουνά. Πηγαίνει χαρούμενος, ικανοποιημένος. Τη συνάντησαν δώδεκα νεαροί και τους είπε αλαζονικά:

Δείξε μου πού φυτρώνουν τα μούρα. Έδειξες στη θετή μας κόρη.

Ο Junkie απαντά:

- Καλός. Απλά μαντέψτε ποιος μήνας του χρόνου είναι ο καλύτερος.

«Όλοι είναι κακοί, αλλά ο Μάρτιος είναι ο χειρότερος», απάντησε χωρίς δισταγμό η κόρη της θετής μητέρας.

Μόλις το είπε αυτό, ξαφνικά πυκνά σύννεφα κάλυψαν τον ουρανό και όλες οι βροντές και οι αστραπές έπεσαν πάνω της αμέσως. Έτρεξε να τρέξει, και έτρεξε μέχρι το σπίτι, κόντεψε να χάσει την ανάσα της. Ο Γιουνάκς ήταν δώδεκα μηνών.

Εν τω μεταξύ, μια φήμη για την καλοσύνη και την ομορφιά της Μαρίτσας εξαπλώθηκε σε όλη την περιοχή και ένας πλούσιος κύριος έστειλε μήνυμα στη θετή μητέρα του ότι τέτοια μέρα θα ερχόταν με τη συνοδεία του για να προσελκύσει το κορίτσι.

Ο φθόνος πήρε τη θετή μητέρα της, που τέτοια ευτυχία έπεσε στη θετή της κόρη, και όχι στην κόρη της, και, χωρίς να πει λέξη στο ορφανό, αποφάσισε να παντρέψει την κόρη της με τον αφέντη. Έρχεται η καθορισμένη μέρα. Η αδίστακτη θετή μητέρα οδήγησε τη θετή της κόρη να κοιμηθεί νωρίς στη γούρνα. Καθάρισα το σπίτι, μαγείρεψα το δείπνο, έντυσα την κόρη μου και την κάθισα στο τραπέζι με το πλέξιμο. Τελικά έφτασαν οι προξενητές. Η θετή μητέρα τους καλωσορίζει εγκάρδια, τους οδηγεί στο σπίτι και λέει, δείχνοντας την κόρη της:

«Εδώ είναι η αγαπημένη μου θετή κόρη.

Αλλά τότε ήταν ένας κόκορας, σαν να ούρλιαζε στην κορυφή του λαιμού του κόκορα του:

“Kukareku, όμορφη Maritza στη γούρνα!” Kukareku, όμορφη Maritza στη γούρνα!

Οι προξενήτρες άκουσαν έναν κόκορα να λαλήσει και διέταξαν να φέρουν μια αληθινή θετή κόρη. Και όταν την είδαν, δεν μπορούσαν να πάρουν τα μάτια τους - ήταν τόσο όμορφη και φιλική. Την πήραν το ίδιο βράδυ. Και η κακιά θετή μητέρα και η κόρη της ντροπιάστηκαν μπροστά σε όλο τον κόσμο.

Η ιθαγενής κόρη κυκλοφορούσε με έξυπνα φορέματα και η θετή κόρη με κουρελιασμένα. Το χάδι και η περιποίηση έπεφταν στο μερίδιο της γηγενούς κόρης και τα σφυρί και η ταπεινή δουλειά στη μερίδα της θετής κόρης. Η θετή κόρη κουβαλούσε νερό, έπλυνε, μαγείρεψε το δείπνο, ύφαινε και περιέστρεψε και κάλυπτε όλο το σπίτι.

Και η ίδια μου η κόρη ήταν τεμπέλης. Δεν της άρεσε να υφαίνει και να κλωστή, αλλά της άρεσε να γλεντάει με την καρδιά της.

Κάποτε μια θετή μητέρα τσακώθηκε με έναν γείτονα. Ο γείτονας άρχισε να φωνάζει:

Μη μου πεις, μάθε καλύτερα τη δική σου κόρη! Κοίτα πόσο τεμπέλα και επιλεκτική είναι! Θα έρθει η ώρα - οποιοσδήποτε γαμπρός θα παντρευτεί τη θετή σας κόρη, αλλά κανείς δεν θα πάρει την κόρη σας. Η κόρη σας, πριν σηκώσει το δάχτυλό της, θα σκεφτεί τρεις φορές και μετά θα αλλάξει γνώμη ούτως ή άλλως.

Η θετή μητέρα δεν αγάπησε ποτέ τη θετή της κόρη και μετά από αυτά τα λόγια τη μισούσε τόσο πολύ που αποφάσισε να φύγει από τον κόσμο.

Έρχεται ο κρύος χειμώνας. Η θετή κόρη δουλεύει στην αυλή και η θετή μητέρα και ο ο-Κάνα ζεσταίνονται δίπλα στην εστία.

Κάποτε ο ο-Κάνα κουράστηκε από τη ζέστη και είπε:

Ω, πόσο ζεστάθηκα! Θα ήθελα να φάω κάτι κρύο τώρα.

Θέλετε λίγο χιόνι;

Το χιόνι δεν έχει καλή γεύση, αλλά θέλω κάτι κρύο και νόστιμο.

Η Ο-Κάνα σκέφτηκε και ξαφνικά χτύπησε τα χέρια της:

Φράουλες, θέλω φράουλες! Θέλω κόκκινα, ώριμα μούρα!

Η Ο-Χάνα ήταν πεισματάρα. Αν θέλει κάτι, δώσε της. Έβγαλε μια δυνατή κραυγή:

Μαμά, δώσε μου φράουλες! Μαμά, δώσε μου φράουλες!

O-Chiyo, O-Chiyo, έλα εδώ! η θετή μητέρα φώναξε τη θετή της κόρη.

Και απλά έπλενε ρούχα στην αυλή. Τρέχει στο κάλεσμα της θετής μητέρας του, στο δρόμο σκουπίζει τα βρεγμένα χέρια του με μια ποδιά.

Η θετή της μητέρα της είπε:

Γεια σας, τεμπέληδες, πηγαίνετε γρήγορα στο δάσος και μαζεύετε ώριμες φράουλες σε αυτό το καλάθι. Και αν δεν σηκώσετε ένα γεμάτο καλάθι, μην επιστρέψετε στο σπίτι. Καταλαβαίνετε;

Μα, μάνα, μεγαλώνουν οι φράουλες στη μέση του χειμώνα;

Δεν μεγαλώνει, αλλά θυμάσαι ένα πράγμα: αν έρθεις με άδεια χέρια, δεν θα σε αφήσω να μπεις στο σπίτι.

Η θετή μητέρα έσπρωξε το κορίτσι έξω από το κατώφλι και κλείδωσε την πόρτα πίσω της σφιχτά. Ο O-Chiyo στάθηκε, στάθηκε και πήγε στα βουνά.

Έχει ησυχία στα βουνά. Το χιόνι πέφτει σε νιφάδες. Γύρω από τα πεύκα, σαν λευκοί γίγαντες, στέκονται.

Η O-Chiyo ψάχνει για φράουλες στο βαθύ χιόνι και η ίδια σκέφτεται: «Είναι αλήθεια, η θετή μητέρα μου με έστειλε εδώ για να χαθώ. Δεν θα βρω ποτέ φράουλες στο χιόνι. Θα παγώσω εδώ». Το κορίτσι έκλαψε, περιπλανιέται, χωρίς να καταλαβαίνει το δρόμο. Είτε θα σκαρφαλώσει, σκοντάφτοντας και πέφτοντας, σε ένα βουνό, μετά θα γλιστρήσει σε μια κοιλότητα. Τελικά από την κούραση και το κρύο έπεσε σε χιονοστιβάδα. Και το χιόνι έπεφτε όλο και πιο πυκνό και σε λίγο σκέπασε ένα λευκό τύμβο από πάνω της.

Ξαφνικά, κάποιος φώναξε με το όνομα τον o-Chiyo. Σήκωσε το κεφάλι της. Άνοιξε τα μάτια της. Βλέπει: ένας γέρος παππούς με άσπρα γένια γέρνει από πάνω της.

Πες μου, O-Chiyo, γιατί ήρθες εδώ με τόσο κρύο;

Η μητέρα με έστειλε, με διέταξε να μαζέψω ώριμες φράουλες, - απάντησε η κοπέλα, μόλις κουνούσε τα χείλη της.

Δεν ξέρει ότι οι φράουλες δεν φυτρώνουν το χειμώνα; Αλλά μην ανησυχείς, θα σε βοηθήσω. Ελα μαζί μου.

Ο Ο-Τσίγιο σηκώθηκε από το έδαφος. Ξαφνικά ένιωσε ζεστή και χαρούμενη. Ο γέρος περπατάει πάνω στο χιόνι εύκολα, εύκολα. Ο Ο-Τσίγιο τρέχει πίσω του. Και να ένα θαύμα: λίγο πριν πέσει σε μια χαλαρή χιονοστιβάδα μέχρι τη μέση της, και τώρα απλώνεται μπροστά της ένας δυνατός, καλός δρόμος.

Υπάρχουν ώριμες φράουλες στο ξέφωτο, - λέει ο γέρος. - Μάζεψε ό,τι χρειάζεσαι και πήγαινε σπίτι.

Κοίταξε τον Ο-Τσίγιο και δεν πίστευε στα μάτια της. Μεγάλες κόκκινες φράουλες μεγαλώνουν στο χιόνι. Όλο το ξέφωτο είναι σπαρμένο με μούρα.

Ω φράουλες! Ο Ο-Τσίγιο ούρλιαξε.

Ξαφνικά κοιτάζει: ο γέρος κάπου χάθηκε, μόνο πεύκα στέκονται τριγύρω. «Μπορεί να φανεί ότι δεν ήταν ένα άτομο, αλλά ένα πνεύμα - ο φύλακας των βουνών μας», σκέφτηκε ο O-Chiyo. - Αυτός με έσωσε!

Ευχαριστώ παππού! φώναξε και υποκλίθηκε χαμηλά, χαμηλά.

Πήρε γεμάτο ο-τσιγιο ένα καλάθι με φράουλεςκαι έτρεξε σπίτι.

Πώς βρήκες τις φράουλες;! - η θετή μητέρα έμεινε έκπληκτη.

Σκέφτηκε ότι η μισητή θετή κόρη δεν ζούσε πια. Η θετή μητέρα μόρφασε και κοίταξε εκνευρισμένη και έδωσε τη δική της κόρη καλάθι με μούρα.

Η Ο-Κάνα χάρηκε, κάθισε στην εστία και ας βάλουμε στο στόμα της χούφτες φράουλες:

Καλά μούρα! Πιο γλυκιά από το μέλι!

Έλα, έλα, δώσε μου! - απαίτησε η θετή μητέρα, αλλά στη θετή κόρη δεν δόθηκε ούτε ένα μούρο.

Ο κουρασμένος o-Chiyo έσκυψε δίπλα στην εστία και αποκοιμήθηκε. Δεν άργησε να ξεκουραστεί. Ακούει κάποιον να της κουνάει τον ώμο.

Ω-τσιγιο, ω-τσιγιο! - της φωνάζει η θετή μητέρα της στο αυτί. - Έι, εσύ, άκου, η ο-Κάνα δεν θέλει πια κόκκινα μούρα, θέλει μπλε. Πηγαίνετε γρήγορα στα βουνά, μαζέψτε μπλε φράουλες.

Αλλά, μάνα, είναι ήδη βράδυ στην αυλή, και, θεέ μου, δεν υπάρχουν μπλε φράουλες στον κόσμο. Μη με οδηγείς στα βουνά, μάνα.

Δεν ντρέπεσαι! Είσαι ο μεγαλύτερος, πρέπει να προσέχεις τη μικρή σου αδερφή. Βρήκες κόκκινα μούρα, θα βρεις και μπλε!

Έσπρωξε τη θετή της κόρη στο κρύο χωρίς κανένα οίκτο, και η πόρτα έκλεισε με δύναμη πίσω της. Ο Ο-Τσίγιο περιπλανήθηκε στα βουνά. Και είχε περισσότερο χιόνι στα βουνά. Κάνει ένα βήμα o-Chiyo - πέφτει στη μέση και κλαίει, κλαίει. Ναι, φτάνει, ήταν σε όνειρο που μάζευε φρέσκες φράουλες εδώ; Έγινε αρκετά σκοτάδι στο δάσος. Κάπου ούρλιαξαν λύκοι. Αγκάλιασε το δέντρο με τα χέρια της, πίεσε τον εαυτό της πάνω του.

O-Chiyo! - ξαφνικά ακούστηκε ένα ήσυχο κάλεσμα και, από το πουθενά, εμφανίστηκε μπροστά της ένας γνωστός παππούς με άσπρα γένια. Σαν να ζωντάνεψε ξαφνικά ένα σκοτεινό δέντρο.

Λοιπόν, O-Chiyo, άρεσαν στη μητέρα σου οι κόκκινες φράουλες; τη ρώτησε ευγενικά ο γέρος.

Τα δάκρυα του O-Chiyo κυλούσαν σαν ρυάκι.

Η μητέρα με έστειλε ξανά στα βουνά. Διατάζει να φέρει μπλε φράουλες, αλλιώς δεν με αφήνει να πάω σπίτι.

Εδώ τα μάτια του γέρου έλαμψαν με μια αγενή λάμψη.

Σε λυπήθηκα, γι' αυτό έστειλα κόκκινα μούρα στη μητριά σου, και τι σκέφτηκε αυτός ο κακός! Εντάξει, θα τη μάθω! Ακολούθησέ με!

Ο γέρος έκανε μεγάλα βήματα μπροστά. Πάει - σαν να πετάει στον αέρα. Το κορίτσι δύσκολα μπορεί να συμβαδίσει μαζί του.

Κοίτα, O-Chiyo, εδώ είναι μια μπλε φράουλα.

Πράγματι, όλο το χιόνι τριγύρω λάμπει με μπλε φώτα. Μεγάλες, όμορφες μπλε φράουλες είναι διάσπαρτες παντού. Μάδησε δειλά το πρώτο μούρο από το O-Chiyo. Ακόμη και στο κάτω μέρος του καλαθιού, έλαμπε με μια μπλε λάμψη. Η O-Chiyo πήρε ένα γεμάτο καλάθι και έτρεξε στο σπίτι όσο πιο γρήγορα μπορούσε. Τότε τα βουνά χωρίστηκαν μόνα τους και σε μια στιγμή έμειναν πολύ πίσω, και μπροστά στο κορίτσι, σαν από κάτω από τη γη, το σπίτι της μεγάλωσε. Χτύπησε την πόρτα o-Chiyo:

Άνοιξε, μάνα, βρήκα μια μπλε φράουλα.

Πως? Μπλε φράουλα;! ψιθύρισε η θετή μητέρα. - Δεν γίνεται!

Νόμιζε ότι οι λύκοι είχαν φάει τη θετή της κόρη. Και τι! Ο O-Chiyo όχι μόνο επέστρεψε ζωντανός και υγιής, αλλά έφερε και φράουλες, που δεν υπάρχουν στον κόσμο. Απρόθυμα, η θετή μητέρα ξεκλείδωσε την πόρτα και δεν πίστευε στα μάτια της:

Μπλε φράουλες!

Η Ο-Κάνα άρπαξε το καλάθι από τα χέρια της αδερφής της και ας φάμε τα μούρα το συντομότερο.

Α, νόστιμο! Μπορείς να καταπιείς τη γλώσσα σου! Οι μπλε φράουλες είναι ακόμα πιο γλυκές από τις κόκκινες. Δοκίμασέ το κι εσύ, μαμά.

Η O-Chiyo άρχισε να αποθαρρύνει την αδερφή και τη θετή μητέρα της:

Μητέρα, αδερφή, αυτά τα μούρα είναι πολύ όμορφα. Έτσι αστράφτουν σαν φώτα. Μην τα φάτε...

Αλλά ο ο-Κάνα φώναξε θυμωμένα:

Έφαγα, σωστά, στο δάσος μέχρι να χορτάσω, αλλά δεν σου φτάνει, θέλεις να πάνε όλα μόνος σου! Βρέθηκε ο ανόητος!

Και ξαφνικά, πώς γαβγίζει, γαβγίζει. Βλέπει τον o-Chiyo: η θετή του μητέρα και η o-Hana έχουν κοφτερά αυτιά και μακριές ουρές. Μετατράπηκαν σε κόκκινες αλεπούδες και έτσι με το γάβγισμα και έφυγαν στα βουνά.

Ο Ο-Τσίγιο έμεινε μόνος. Τελικά, παντρεύτηκε και έζησε ευτυχισμένη για πάντα. Γέννησε παιδιά. Μάζεψαν πολλά κόκκινα, ώριμα μούρα στο δάσος, αλλά το χειμώνα κανείς άλλος δεν βρήκε φράουλες κάτω από το χιόνι - ούτε κόκκινες ούτε μπλε.

Βασισμένο σε αυτό το ιαπωνικό παραμύθι, γυρίστηκε η ταινία κινουμένων σχεδίων «Strawberries under the Snow». Studio Soyuzmultfilm. Σκηνοθεσία: Natalia Golovanova. Ομολογώ ότι δεν έχω ξαναδεί αυτό το καρτούν, αν και κυκλοφόρησε το 1994. Μου φάνηκε πολύ καλός. Το δημοσιεύω εδώ:

Όπως καταλαβαίνετε, το ιαπωνικό παραμύθι, όπως και το προηγούμενο -το σλοβενικό- μοιάζει εκπληκτικά με το... σωστό! Παραμύθι «12 μήνες» Σ.Υα. Μάρσακ!

Αλλά είναι ήδη όχι λαϊκό παραμύθι, αλλά παραμύθι συγγραφέα! Αν και εικάζεται ότι ο Σαμουήλ Γιακόβλεβιτς επανέλαβε Ελληνικό λαϊκό παραμύθι"12 μήνες". Δεν μπόρεσα να βρω παραλλαγή του ελληνικού παραμυθιού. Αν το βρείτε, στείλτε το! Σίγουρα θα το αναρτήσουμε στις σελίδες του blog για σύγκριση με το παραμύθι του Marshak. Θα ήταν ενδιαφέρον, έτσι δεν είναι;

Ιστορίες της θετής μητέρας και της θετής κόρηςαποκαλούνται συχνά παραμύθια της Πρωτοχρονιάς, γιατί σχεδόν σε όλες τις εκδοχές του παραμυθιού μεταξύ διαφορετικών λαών, η δράση λαμβάνει χώρα τον χειμώνα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, όταν είναι δυνατά κάθε είδους θαύματα. Αλλά αυτό είναι ένα θέμα για ένα εντελώς διαφορετικό άρθρο .. Ας το συζητήσουμε άλλη φορά; Και αυτό είναι όλο για σήμερα...

Αντιο σας! Τα καλύτερα!

Σε επαφή με

Εκεί ζούσαν ένας γέρος και μια γριά. Είχε παιδιά από διαφορετικές μητέρες. Αυτή η ηλικιωμένη γυναίκα δεν συμπαθούσε τη θετή της κόρη, εξουθενώνοντάς την και στο σπίτι και στο χωράφι. Άρχισε να μαλώνει τον γέρο. «Λοιπόν, γέρο σκυλί! Όπου θέλετε πηγαίνετε τα παιδιά σας. Δεν θέλω να τους βλέπω». Ο γέρος σκέφτεται: «Πού να τα βάλω;» Η γριά του απαντά: «Αν και σπαθιά στο νερό, αλλά για να μην τα βλέπω. Και αν δεν τους διώξεις, τότε δεν θέλω να ζήσω μαζί σου». Λοιπόν, ο γέρος αποφάσισε να πάει κάπου την κόρη του. μάζεψε την τσάντα της, της έβαλε τρία πουκάμισα και ό,τι άλλο χρειαζόταν και της είπε: «Πήγαινε, κόρη μου, όπου θέλεις».

Η άτυχη κοπέλα βγήκε από την πύλη, προσευχήθηκε στην εκκλησία και μπήκε στο δάσος. Μπαίνει σε ένα τόσο τεράστιο δάσος, τόσο σκοτεινό. Μπήκε στη μέση, βαρέθηκε, γιατί δεν βρήκε κανένα τρόπο στο δάσος, ούτε κατοικία. Πήγε περισσότερο μέσα από το δάσος, πήγε στο μονοπάτι. Πήγα σε αυτό το μονοπάτι και βλέπω ένα σπίτι μπροστά μου. Πλησιάζει το σπίτι και αναρωτιέται: ποιος μένει εδώ; Ανέβηκε στο σπίτι. Ο κόσμος δεν βλέπει κανέναν εκεί. Περπάτησα, γύρισα το σπίτι και σε όλα τα δωμάτια, δεν έβρισκα τίποτα πουθενά. Ήθελε να φάει, άνοιξε ένα απλό αγροτικό τραπέζι. Βγάζει τα υπόλοιπα κομμάτια ψωμιού, τα έφαγε αυτά και κρύφτηκε η ίδια πίσω από τη σόμπα. Κάθεται πίσω από τη σόμπα. Ακούει τον θόρυβο των ανθρώπων, το βουητό των αλόγων, το γάβγισμα των σκύλων. Έτρεμε από φόβο. μπαίνουν στην αυλή, και ένας από αυτούς τρέχει κατευθείαν στην καλύβα, ακολουθούμενος από όλους τους ληστές. Τα λάφυρα μοιράστηκαν μεταξύ τους, ό,τι πήραν. Και ο αταμάνος τους φώναξε: «Πάρτε το δείπνο το συντομότερο δυνατό». Ο μπάτμαν τους χώθηκε στο τραπέζι, βλέπει - τα υπόλοιπα κομμάτια ψωμιού τρώγονται. και είπε στους συντρόφους του: «Λοιπόν, αδέρφια, έχουμε κάποιον, ή υπήρχε: είχαν περισσέψει κομμάτια ψωμιού στο τραπέζι, αλλά τώρα έφυγαν». Τώρα ο αταμάνος διέταξε να κοιτάξει στην αυλή και στο σπίτι: υπάρχει κανείς. Το κορίτσι τρόμαξε και έκλαψε. Ξαφνικά τη βρίσκουν, τη βγάζουν πίσω από τη σόμπα. ο αταμάνος άρχισε να τη ρωτάει: «Τίνος είσαι, από πού ήρθες;» Του είπε τα πάντα με λεπτομέρειες. Ο αρχηγός τη χάιδεψε και της είπε: «Λοιπόν, ζήσε μαζί μας και γίνε αδερφή μου!» Έβγαλε το σταυρό του, τον φόρεσε πάνω της και από εκείνη πάνω στον εαυτό του και είπε στους συντρόφους του: «Λοιπόν, διαβάστε αυτό το κορίτσι, όλα είναι ίδια με εμένα». Άρχισε να ζει μαζί τους, να πλένει τα πουκάμισά τους, να μαγειρεύει φαγητό και να καθαρίζει τα δωμάτια. Ο αρχηγός άρχισε να αγαπά πολύ αυτό το κορίτσι, άρχισε να το ντύνει αρκετά καθαρά και τα πάντα, όπως η δική της αδερφή. Της εμπιστεύτηκε τα κλειδιά για όλα τα πράγματα, από όλο το σπίτι.

Κάποια στιγμή, ο πατέρας της πήγε στο δάσος για καυσόξυλα και χάθηκε στο δάσος. περπάτησε για πολλή ώρα μέσα στο δάσος, έρχεται ξαφνικά σε αυτό το σπίτι. Αρκετά μεγαλωμένος. Ωστόσο, μπήκε στο σπίτι, είδε αυτό το κορίτσι, δεν μπορούσε να την αναγνωρίσει ότι ήταν κόρη του. άρχισε να τη ρωτάει: "Ποιος μένει εδώ;" Άρχισε να του λέει: «Αγαπητέ μου πατέρα! Ή δεν μπορούσες να με αναγνωρίσεις; Είμαι η κόρη σου». Μετά του είπε τα πάντα. Του κανόνισε να δειπνήσει, του φέρνει τέσσερα ποτήρια κρασί, ήπιε και δείπνησε αρκετά καλά. Ξαφνικά μπήκαν ληστές στην αυλή, τον βρήκαν στην καλύβα, άρχισαν να τον ρωτούν: «Γιατί ήρθες εδώ, γέροντα;» Το κορίτσι τους απαντά: «Αυτός είναι ο πατέρας μου, χάθηκε και ήρθε εδώ». Οι ληστές άρχισαν να δειπνούν. τον προσκάλεσε κι αυτόν. Δείπνησε μαζί τους. Ξαφνικά ο αταμάνος άρχισε να ρωτάει: «Θα πας σπίτι σύντομα;» Ο γέρος απαντά: «Τώρα, λέει». Αταμάν και λέει: «Λοιπόν, αδελφή, στείλε τους καλεσμένους στο χωριό». - «Α, αδερφέ, δεν ξέρω τι να στείλω». Διέταξε να βγάλουν από το στήθος διάφορα κομμάτια, το υπόλοιπο τσιντς. «Εδώ, λέει, διάλεξε από αυτά τα κομμάτια για τη θετή μητέρα σου, την αδερφή σου και πάμε». Εκείνη διάλεξε και έστειλε. Ο αταμάν έδωσε στον γέρο τριάντα τρία ασημένια ρούβλια. «Μην πεις σε κανέναν ότι ζούμε εδώ, αλλιώς δεν θα ζήσεις και δεν θα επιβιώσει ολόκληρο το χωριό σου».

Ο άνθρωπος έζησε στα αρχαία χρόνια. Είχε μια κόρη, έναν γιο και μια θετή κόρη. Η θετή κόρη δεν αγαπήθηκε στο σπίτι, προσβλήθηκε και αναγκάστηκε να δουλέψει σκληρά και μετά αποφάσισαν να την πάνε στο δάσος και να την πετάξουν να τη φάνε οι λύκοι. Λέει λοιπόν ο αδερφός στη θετή του κόρη:

- Έλα μαζί μου στο δάσος. Εσύ θα μαζέψεις μούρα, κι εγώ θα κόψω ξύλα.

Η θετή κόρη πήρε έναν κουβά, έβαλε μια μπάλα με κλωστή στον κουβά και πήγε με τον ονομαζόμενο αδερφό της στο δάσος.

Έφτασαν στο δάσος, σταμάτησαν σε ένα ξέφωτο. Ο αδελφός είπε:

«Πήγαινε να μαζέψεις μούρα και μην γυρίσεις μέχρι να τελειώσω το κόψιμο των ξύλων». Επιστρέψτε στο ξέφωτο μόνο όταν σταματήσει ο ήχος του τσεκούρι.

Το κορίτσι πήρε έναν κουβά και πήγε να μαζέψει μούρα. Μόλις έφυγε από τα μάτια της, ο επώνυμος αδελφός έδεσε ένα μεγάλο σφυρί σε ένα δέντρο και έφυγε.

Η κοπέλα περπατά μέσα στο δάσος, μαζεύει μούρα, μερικές φορές σταματά, ακούει πώς ο ονομαζόμενος αδερφός της χτυπά με ένα τσεκούρι στο βάθος και συνεχίζει. Δεν καταλαβαίνει καν ότι δεν είναι ο αδερφός της που χτυπά με τσεκούρι, αλλά η σφύρα ταλαντεύεται από τον άνεμο και χτυπά το δέντρο: χτύπημα-χτύπημα! Τοκ τοκ!

«Ο αδερφός μου ακόμα κόβει ξύλα», σκέφτεται το κορίτσι και μαζεύει ήρεμα μούρα.

Πήρε έναν γεμάτο κουβά. Είχε ήδη έρθει το βράδυ και η σφύρα σταμάτησε να χτυπάει.

Το κορίτσι άκουσε - ήταν ήσυχο τριγύρω.

«Φαίνεται ότι ο αδερφός μου έχει τελειώσει τη δουλειά του. Ήρθε η ώρα να επιστρέψω κι εγώ», σκέφτηκε το κορίτσι και επέστρεψε στο ξέφωτο.

Κοιτάζει: δεν υπάρχει κανείς στο ξέφωτο, μόνο τα φρέσκα τσιπ ασπρίζουν.

Το κορίτσι άρχισε να κλαίει και πήγε στο μονοπάτι του δάσους, όπου κι αν κοίταζαν τα μάτια της.

Περπάτησε, περπάτησε. Και έτσι τελειώνει το δάσος. Το κορίτσι βγήκε στο χωράφι. Ξαφνικά, η μπάλα που κρατούσε στα χέρια της έπεσε έξω και κύλησε γρήγορα. Το κορίτσι πήγε να ψάξει για την μπάλα. Πάει και λέει:

Η μπάλα μου κύλησε, την είδε κανείς;

Έτσι η κοπέλα ήρθε σε έναν βοσκό που φρόντιζε ένα κοπάδι αλόγων.

- Η μπάλα μου κύλησε, την είδες; ρώτησε το κορίτσι τον βοσκό.

- Είδα, - απάντησε ο βοσκός, - Δούλεψε μαζί μου μια μέρα: Θα σου δώσω ένα άλογο, πάνω του θα πας να ψάξεις την μπάλα σου. Το κορίτσι συμφώνησε. Όλη την ημέρα πρόσεχε το κοπάδι, και το βράδυ ο βοσκός της έδωσε ένα άλογο και της έδειξε το δρόμο.

Η κοπέλα πήγε με ένα άλογο μέσα από τα δάση, μέσα από τα βουνά και είδε έναν βοσκό που φρόντιζε ένα κοπάδι αγελάδες. Το κορίτσι δούλευε όλη μέρα γι 'αυτόν, πήρε μια αγελάδα για δουλειά και συνέχισε. Τότε συνάντησε ένα κοπάδι προβάτων, βοήθησε τους βοσκούς, για το οποίο έλαβε ένα πρόβατο. Μετά από αυτό, συνάντησε στο δρόμο ένα κοπάδι κατσίκες. Η κοπέλα βοήθησε τον βοσκό και έλαβε από αυτόν μια κατσίκα.

Η κοπέλα οδηγεί τα βοοειδή και η μέρα είναι ήδη προς το βράδυ. Το κορίτσι φοβήθηκε. Πού να κρυφτείς για τη νύχτα; Ευτυχώς, είδε ένα φως κοντά και χάρηκε: «Επιτέλους, έφτασα στο σπίτι!»

Το κορίτσι οδήγησε το άλογο και σύντομα έφτασε σε μια μικρή καλύβα. Και σε αυτή την καλύβα ζούσε μια μάγισσα Ubyr. Το κορίτσι μπήκε στην καλύβα και βλέπει: μια ηλικιωμένη γυναίκα κάθεται εκεί. Την χαιρέτησε και τη ρώτησε:

- Η μπάλα μου κύλησε, την είδες;

Εσύ, κορίτσι, ήρθες από μακριά. Πρώτα, ξεκουράσου και βοήθησε με και μετά ρώτησε για την μπάλα», είπε ο ubyr.

Το κορίτσι έμεινε με τη γριά ubyr. Το πρωί ζέστανε το μπάνιο, φώναξε τη γριά:

- Γιαγιά, έτοιμο το μπάνιο, πήγαινε πλύσου.

- Ευχαριστώ, κόρη! Μόνο που δεν θα φτάσω στο λουτρό χωρίς τη βοήθειά σου. Μου πιάνεις το χέρι, με σπρώχνεις από πίσω με το γόνατό σου, μετά θα κουνήσω, - της λέει ο ubyr.

«Όχι, γιαγιά, δεν μπορείς. Είσαι ήδη μεγάλος, πώς μπορείς να πιέσεις; Προτιμώ να σε κρατάω στην αγκαλιά μου», είπε το κορίτσι. Σήκωσε στα χέρια της τη γριά ubyr και την έφερε στο λουτρό.

«Κόρη», λέει η γριά, «πάρε με από τα μαλλιά, ρίξε με στο ράφι».

«Όχι, γιαγιά, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό», απάντησε η κοπέλα, σήκωσε τη γριά και την κάθισε σε ένα ράφι.

Και η γριά ubyr της λέει:

- Κόρη μου, χτύπα την πλάτη μου, αλλά πιο δυνατή, όχι με αχνιστή σκούπα, αλλά με το χερούλι της.

«Όχι, γιαγιά, θα σε πονέσει», απάντησε το κορίτσι.

Έβγαλε στον ατμό τη γριά ubyr γυναίκα με μια μαλακή σκούπα, και μετά την έφερε στο σπίτι στην αγκαλιά της και την ακούμπησε σε ένα πουπουλένιο κρεβάτι.

«Κάτι μου ξύνει το κεφάλι, κόρη μου. Χτένισε τα μαλλιά μου», είπε η γριά Ubyr.

Η κοπέλα άρχισε να χτενίζει τα μαλλιά της με μια μικρή χτένα, και λαχάνιασε - τα μαλλιά της γριάς είναι γεμάτα μαργαριτάρια και πετράδια, χρυσό και ασήμι! Η κοπέλα δεν είπε τίποτα στη γριά, αλλά χτένισε τα μαλλιά της και τα έπλεξε σε πλεξούδες.

«Και τώρα, κόρη;» διασκέδασέ με, τον παλιό, χόρεψε μπροστά μου», είπε η γριά Ουμπίρ.

Το κορίτσι δεν αρνήθηκε - άρχισε να χορεύει πριν από το ubyr.

Μόλις τελείωσε το χορό, η γριά είχε έτοιμη μια νέα παραγγελία:

- Πήγαινε, κόρη, στην κουζίνα - δες αν έχει ανέβει η ζύμη στο ζυμωτήριο.

Η κοπέλα πήγε στην κουζίνα, κοίταξε μέσα στην κατσαρόλα και η κατσαρόλα ήταν γεμάτη με μαργαριτάρια και πετράδια, χρυσό και ασήμι.

- Λοιπόν, κόρη, πώς προέκυψε η ζύμη; ρώτησε ο ubyr μόλις η κοπέλα επέστρεψε από την κουζίνα.

«Σωστά, γιαγιά», απάντησε το κορίτσι.

- Αυτό είναι καλό! Και τώρα εκπληρώστε το τελευταίο μου αίτημα: χορέψτε άλλη μια φορά, - λέει ο ubyr.

Η κοπέλα δεν είπε λέξη στη γριά, χόρεψε ξανά μπροστά της, όσο καλύτερα μπορούσε.

Στο κορίτσι άρεσε η γριά-ubyr.

«Τώρα, κόρη, μπορείς να πας σπίτι», λέει.

«Θα χαιρόμουν, γιαγιά, αλλά δεν ξέρω τον τρόπο», απάντησε το κορίτσι.

«Λοιπόν, είναι εύκολο να βοηθήσεις μια τέτοια θλίψη, θα σου δείξω τον δρόμο». Όταν βγεις από την καλύβα μου, πήγαινε ευθεία, μην στρίψεις πουθενά. Πάρτε αυτό το πράσινο κουτί μαζί σας. Απλώς μην το ανοίξετε μέχρι να φτάσετε σπίτι.

Το κορίτσι πήρε ένα σεντούκι, ανέβηκε σε ένα άλογο και οδήγησε μια κατσίκα, μια αγελάδα και ένα πρόβατο μπροστά της. Στο χωρισμό, ευχαρίστησε τη γριά και ξεκίνησε.

Η κοπέλα κάνει ιππασία τη μέρα, κάνει βόλτες τη νύχτα, άρχισε να οδηγεί μέχρι το χωριό της την αυγή.

Και όταν έφτασε μέχρι το ίδιο το σπίτι, τα σκυλιά γάβγισαν στην αυλή:

«Φαίνεται ότι τα σκυλιά μας τρέμουν!» - αναφώνησε ο αδερφός, έτρεξε έξω στην αυλή, άρχισε να διαλύει τα σκυλιά με ένα ραβδί.

Τα σκυλιά έτρεξαν προς διαφορετικές κατευθύνσεις, αλλά δεν σταματούν να χαϊδεύουν:

- Ήθελαν να καταστρέψουν το κορίτσι, αλλά θα ζήσει πλουσιοπάροχα! WOF WOF!

Και βλέπουν τον αδελφό και την αδελφή - η θετή κόρη οδήγησε μέχρι την πύλη. Κατέβηκε από το άλογό της, μπήκε στο σπίτι, άνοιξε το σεντούκι και όλοι είδαν ότι ήταν γεμάτο χρυσάφι, ασήμι, μαργαριτάρια και κάθε λογής πολύτιμους λίθους.

Ο αδερφός και η αδερφή ζήλεψαν. Και αποφάσισαν να πλουτίσουν κι αυτοί. Ρώτησαν τη θετή κόρη για τα πάντα.

Έτσι η αδερφή μου πήρε μια μπάλα και πήγε με τον αδερφό της στο δάσος. Στο δάσος, ο αδελφός άρχισε να κόβει ξύλα και το κορίτσι άρχισε να μαζεύει μούρα. Μόλις το κορίτσι δεν φαινόταν, ο αδελφός έδεσε ένα σφυρί σε ένα δέντρο και έφυγε. Η κοπέλα επέστρεψε στο ξέφωτο, αλλά ο αδερφός της είχε φύγει. Το κορίτσι πέρασε μέσα από το δάσος. Σύντομα ήρθε σε έναν βοσκό που φρόντιζε ένα κοπάδι αλόγων.

- Η μπάλα μου κύλησε, την είδες; ρώτησε το κορίτσι τον βοσκό.

«Το έκανα», απάντησε ο βοσκός. - Δούλεψε για μένα μια μέρα, θα σου δώσω ένα άλογο, και θα πας να ψάξεις την μπάλα σου πάνω του.

«Δεν χρειάζομαι το άλογό σου», απάντησε το κορίτσι και συνέχισε.

Έφτασε σε ένα κοπάδι αγελάδες, μετά σε ένα κοπάδι πρόβατα, σε ένα κοπάδι κατσίκες, και δεν ήθελε να δουλέψει πουθενά. Και μετά από λίγο έφτασε στην καλύβα της γριάς Ουμπίρ. Μπήκε στην καλύβα και είπε:

- Η μπάλα μου κύλησε, την είδες;

«Το είδα», απαντά η γριά, «πήγαινε να μου ζεστάνεις πρώτα ένα μπάνιο».

Το κορίτσι ζέστανε το μπάνιο, επέστρεψε στη γριά και είπε:

- Πάμε, κόρη, στο μπάνιο. Με οδηγείς από το χέρι, με σπρώχνεις από πίσω με το γόνατό σου.

- Καλός.

Η κοπέλα πήρε τη γριά από τα χέρια και ας της σπρώξουμε το γόνατο από πίσω. Την πήγα λοιπόν στο μπάνιο.

Στο μπάνιο, η γριά ρωτάει το κορίτσι:

- Πλένω την πλάτη μου, κόρη, μόνο όχι με μια μαλακή σκούπα, αλλά με το χερούλι του.

Η κοπέλα άρχισε να χτυπά την πλάτη της γριάς με το χερούλι της σκούπας.

Επέστρεψαν σπίτι, είπε η γριά:

«Τώρα χτένισε τα μαλλιά μου».

Το κορίτσι άρχισε να χτενίζει τα μαλλιά της ηλικιωμένης γυναίκας και είδε ότι το κεφάλι της ήταν σπαρμένο με χρυσό, ασήμι και πολύτιμους λίθους. Τα μάτια της κοπέλας φούντωσαν και άρχισε βιαστικά να γεμίζει τις τσέπες της με κοσμήματα, κρύβοντας μάλιστα κάτι στο στήθος της.

«Και τώρα, κόρη, χόρεψε», ρωτάει η γριά.

Το κορίτσι άρχισε να χορεύει και από τις τσέπες της έπεσαν χρυσάφι και πολύτιμες πέτρες. Η γριά ubyr το είδε, δεν είπε λέξη, την έστειλε μόνο στην κουζίνα για να δει αν είχε φουσκώσει η ζύμη στο ζυμωτήριο.

Ένα κορίτσι ήρθε στην κουζίνα, κοίταξε μέσα στο δοχείο και το δοχείο ήταν γεμάτο χρυσό, ασήμι και πολύτιμους λίθους μέχρι το χείλος. Το κορίτσι δεν άντεξε, γέμισε ξανά τις τσέπες της με χρυσό και ασήμι και ταυτόχρονα σκέφτηκε: "Τώρα ξέρω πόσο πλούσια είναι η αδερφή μου!"

Όταν γύρισε, η γριά ubyr έβαλε πάλι να χορέψει, και πάλι χρυσάφι και ασήμι έπεσαν από τις τσέπες της κοπέλας.

Μετά από αυτό, η γριά Ubyr είπε:

«Τώρα, κόρη, πήγαινε σπίτι και πάρε μαζί σου αυτό το μαύρο σεντούκι». Όταν φτάσετε σπίτι, ανοίξτε το.

Το κορίτσι ενθουσιάστηκε, σήκωσε το στήθος, βιαστικά δεν ευχαρίστησε καν τη γριά και έτρεξε στο σπίτι. Βιαστείτε, μην σταματήσετε ποτέ.

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε το γενέθλιο χωριό. Όταν άρχισε να πλησιάζει το σπίτι, τα σκυλιά στην αυλή γάβγισαν:

Ο αδερφός μου άκουσε, βγήκε τρέχοντας στην αυλή, άρχισε να κυνηγάει τα σκυλιά και τα σκυλιά συνέχισαν να κελαηδούν:

- Το κορίτσι ήθελε να είναι πλούσιο, αλλά δεν είχε πολύ να ζήσει! WOF WOF!

Η κοπέλα έτρεξε σπίτι, δεν χαιρέτησε κανέναν, έσπευσε να ανοίξει το σεντούκι. Μόλις πέταξε πίσω το καπάκι, φίδια σύρθηκαν από το στήθος και άρχισαν να τη τσιμπούν.

παραμύθι evs

Πριν από πολύ καιρό, ένα τεράστιο βασίλειο απλώθηκε στην ακρογιαλιά. Η φήμη για τον πλούτο του έκανε όλο τον κόσμο και όλοι σε αυτό το βασίλειο ζούσαν ευτυχισμένοι. Μόνο ο βασιλιάς δεν είχε ευτυχία: όλοι οι γιοι του, μόλις γεννήθηκαν, πέθαναν. Ο βασιλιάς γέρασε, αλλά δεν είχε κληρονόμο.
Όμως μια ωραία μέρα, προς μεγάλη χαρά του βασιλιά, η βασίλισσα γέννησε έναν γιο. Ωστόσο, σύντομα αυτή η χαρά αντικαταστάθηκε από το άγχος.
«Πώς να προστατέψω τον μονάκριβο γιο μου από μια κακή μοίρα;» σκέφτηκε ο βασιλιάς και αυτή η σκέψη τον στοίχειωσε.
Για να διώξει τα κακά πνεύματα από τον γιο του, ο βασιλιάς αποφάσισε να κρατήσει το όνομά του μυστικό μέχρι να ενηλικιωθεί.
«Το όνομα του αγοριού ας είναι γνωστό μόνο στον θείο του και σε εμένα».
Ο καιρός πέρασε, το μωρό μεγάλωσε και τελικά έγινε ένας όμορφος και δυνατός νεαρός. Και ο βασιλιάς αποφάσισε να τον παντρέψει με μια κοπέλα που μπορούσε να μαντέψει το όνομά του. Αφήστε το ίδιο το πνεύμα, πατρονάροντας τον νεαρό, να του πει το όνομα αυτού που θεωρεί άξιο του γιου του βασιλιά!
Πολλοί ονειρεύονταν να παντρέψουν την κόρη τους με τον γιο του βασιλιά. οι πατεράδες αγόραζαν τα πιο όμορφα ρούχα για τις κόρες τους, οι μητέρες δούλευαν όλη μέρα γύρω από τα κορίτσια, κατασκευάζοντας περίπλοκα χτενίσματα για αυτά. Οι πιο πλούσιοι εφοδιάστηκαν με αξιόπιστα φυλαχτά από μάγους.
Τα κορίτσια, το ένα μετά το άλλο, άφησαν το γονικό τους καταφύγιο και με πλούσια δώρα τραβήχτηκαν στο βασιλικό παλάτι.
Η διαθήκη του βασιλιά έφτασε στο απομακρυσμένο χωριό όπου ζούσε μια κοπέλα ονόματι Akosiua. Η Akosiua ήταν ορφανή - η μητέρα της πέθανε πριν από πολύ καιρό και ο πατέρας της, ένας ψαράς, πέθανε στη θάλασσα και τώρα η Akosiua μεγάλωσε με τη θετή μητέρα της.
Η μητριά της τη μισούσε μόνο επειδή η Ακοσιούα ήταν πιο όμορφη από οποιαδήποτε από τις τρεις κόρες της θετής μητέρας της. Δεν είχε αντίστοιχη ομορφιά σε όλη την περιοχή.
Και η θετή μητέρα ονειρευόταν να παντρέψει μια από τις κόρες της με τον γιο του βασιλιά. Τα αγόρασε όλα τα πιο όμορφα και άρχισαν να μαζεύονται στο παλάτι.
Και η θετή μητέρα διέταξε τη θετή της κόρη:
Ταξινόμησε το καλαμπόκι και το κεχρί, σκούπισε το σπίτι και την αυλή, πλύνε και καθάρισε τα πάντα και μετά πήγαινε όπου θέλεις, ακόμα και πήγαινε στο παλάτι - ο κόσμος είναι περίγελος.
Ο Ακοσίουα αναστέναξε πικρά, αλλά δεν υπήρχε τίποτα να γίνει. Είδε ότι η Άμπρα, η Γιάουα και η Άμα είχαν ήδη ντυθεί και ξεκινούσαν, και έτρεξε κοντά τους:
- Αγαπημένες μου αδερφές! Μη με θυμώνεις! Δεν ξέρω τον δρόμο για το παλάτι και δεν θα έχω κανέναν να ρωτήσω. Βοήθησέ με! Όταν φτάσετε στη διχάλα, βάλτε ένα πράσινο κλωνάρι ακακίας στο δρόμο προς το παλάτι και στον άλλο δρόμο που οδηγεί σε ένα σκοτεινό δάσος, ρίξτε ένα ξερό κλαδί φοίνικα.
Οι αδερφές υποσχέθηκαν να κάνουν τα πάντα όπως ζήτησε, αλλά όταν έφτασαν στη διχάλα στους δύο δρόμους, η πιο κακιά και άσχημη από τις αδερφές, που μισούσε το ορφανό περισσότερο από τη θετή μητέρα της, είπε:
- Τι θα βοηθήσουμε τους γνωρίζοντες; Κοίτα, πιστεύει ότι είναι η πιο όμορφη στον κόσμο! Βάλτε ένα ξεραμένο κλαδί στο δρόμο για το παλάτι και ας ρίξουμε ένα πράσινο κλαδί στο δρόμο προς το σκοτεινό δάσος. Γιατί να φοβόμαστε! Κι ας βγει από το δάσος ζωντανή και αλώβητη, ας πούμε ότι ανακάτεψαν τα κλαδιά. Εξάλλου, πραγματικά δεν ξέρει πώς να εξηγήσει αυτό που θέλει!
Έτσι έκαναν οι αδερφές.
Και ο καημένος ο Ακοσιούα δούλευε ακούραστα στο μεταξύ. Έκανε ό,τι τιμώρησε η θετή μητέρα της και μετά αποφάσισε να ψήσει κέικ καλαμποκιού - για να περιποιηθεί τον βασιλιά. Η Ακοσιούα άλεσε καλά τα κουκούτσια του καλαμποκιού, έφτιαξε νόστιμα κέικ από το αλεύρι, τα τύλιξε με φρέσκα φύλλα μπανάνας και τα έβαλε στο παλιό της, ραγισμένο πιάτο.
Η κοπέλα πλύθηκε, φόρεσε άθλια ρούχα και ξεκίνησε. Μόλις πλησίασα τη διακλάδωση του δρόμου, χτύπησε ένας ανεμοστρόβιλος! Μάζεψε και τα δύο κλαδιά από το έδαφος, τα στριφογύρισε και πέταξε το μαραμένο κλαδί του φοίνικα στο δρόμο προς το δάσος και κατέβασε το ανθισμένο κλαδί της ακακίας στο δρόμο προς το παλάτι. Ο Ακοσιούα το ακολούθησε περαιτέρω.

Περπάτησε, περπάτησε, κοιτάζει, ο γέρος στέκεται. Φώναξε το κορίτσι
«Παιδί μου, έχεις να φας; Η δύναμή μου μειώνεται.
Γνώρισα έναν γέρο και κακές αδερφές, ναι αυτές. δεν του έδωσαν τίποτα, μόνο τον μάλωσαν και συνέχισαν τον δρόμο τους. Και η θετή κόρη είχε καλή καρδιά. Σκέφτηκε: «Γιατί χρειάζεται ο βασιλιάς τα άθλια κέικ μου; Έχει τόσα πολλά από τα πιο νόστιμα πιάτα. Και ο καημένος ο γέρος, ίσως, να πεθάνει αν δεν το μοιραστώ μαζί του.
Ο Ακοσίουα χαμογέλασε ευγενικά.
«Παππού, μόνο αυτό έχω!» Τρώτε για υγεία! Και έδωσε στον γέρο τις απλές της προμήθειες.
Ο γέρος έφαγε, ευχαρίστησε το κορίτσι για το κέρασμα και μετά λέει:
«Παιδί μου, για την καλοσύνη σου, θα σου αποκαλύψω το όνομα του πρίγκιπα. Το όνομά του είναι Κετοβόγλου ο Ισχυρός.
Ο Akoshiua εξεπλάγη:
- Πώς, παππού, ξέρεις αυτόν που δεν ξέρει κανείς στον κόσμο;
Αλλά πριν προλάβει να τελειώσει, ο γέρος είχε φύγει. Τότε ήταν που η Ακοσιούα συνειδητοποίησε ότι είχε γνωρίσει το ίδιο το πνεύμα, τον προστάτη του πρίγκιπα.
Με ανάλαφρη καρδιά, η Ακοσιούα προχώρησε και δεν σταμάτησε μέχρι να φτάσει στο παλάτι.Στην πλατεία μπροστά από το παλάτι, είδε ένα τεράστιο πλήθος.
Νεαρά κορίτσια, το ένα πιο όμορφο από το άλλο, πλησίασαν με τη σειρά τους τον θείο του νεαρού πρίγκιπα και φώναξαν το όνομα του γιου του βασιλιά. Και εκεί κοντά, ο μουσικός χτυπούσε το τύμπανο με όλη του τη δύναμη, έτσι ώστε κανένα από τα κορίτσια να μην μπορεί να ακούσει τις απαντήσεις των αντιπάλων τους. Τι ονόματα δεν έλεγαν τα κορίτσια! Όλα ήταν μάταια.Κανείς δεν μπορούσε να μαντέψει το μυστικό όνομα του πρίγκιπα.
Ήρθε η σειρά του Akosiuy. Τότε ήταν που μια από τις καλλονές άρχισε να την κοροϊδεύει:
- Καημένο κάθαρμα! Είστε και ελπίζεις πραγματικά να μαντέψεις το όνομα του πρίγκιπα; Άλλωστε το πνεύμα δεν ήθελε να το ανοίξει ούτε σε εμάς, τόσο πλούσιο και όμορφο!
Οι άσχημες αδερφές της φτωχής θετής κόρης φώναξαν αμέσως:
"Πάρτε αυτό το κάθαρμα!" Πώς τολμούσε να έρθει κοντά μας! Κοίτα, θέλεις να μας ατιμάσεις!
Αλλά ο θείος του πρίγκιπα φώναξε αυστηρά στις κακές αδερφές και έκανε ένα σημάδι στην κοπέλα να πλησιάσει:
Λοιπόν, δοκιμάστε να μαντέψετε το όνομα του ανιψιού μου. Ο Akoshiua απάντησε:
Ο πρίγκιπας ονομάστηκε Κετούογλου ο Ισχυρός για να τον προστατεύσει από τα κακά πνεύματα.
Και ο θείος μου αναφώνησε:
- Εδώ είναι ο εκλεκτός του πνεύματος φύλακα! Θα γίνει γυναίκα του γιου του βασιλιά!
Έτσι η φτωχή θετή κόρη παντρεύτηκε τον νεαρό πρίγκιπα και οι κόρες της θετής μητέρας επέστρεψαν σπίτι με άδεια χέρια.

Στο παρελθόν, υπήρχε μια κακιά, κακιά γυναίκα. Είχε δύο κορίτσια: το ένα ήταν η δική της κόρη, το άλλο ήταν η θετή της κόρη. Το όνομα της θετής κόρης ήταν Γκιουλμπίκα. Η θετή μητέρα ανάγκαζε την Γκιουλμπίκα να δουλεύει μέρα και νύχτα: να γυρίζει κλωστές, να τραβάει μαλλί, να πλένει σεντόνια. Όσο κι αν δούλευε η Gulbika, δεν μπορούσε να ευχαριστήσει τη θετή μητέρα της. Κάποτε δεν της άρεσαν τα νήματα που έστριψε η Γκιουλμπίκα. Η θετή μητέρα θύμωσε και πέταξε τη μπάλα. Ο Γκουλμπίκα έκλαψε πικρά και άρχισε να ψάχνει την μπάλα. Έψαξε για πολλή ώρα, αλλά δεν βρέθηκε πουθενά, και πήγε να τον ψάξει στο δρόμο.
Ρώτησε όλους όσους συνάντησε:

«Υπήρχε κάποιο είδος μπάλας που κυλούσε προς αυτή την κατεύθυνση - η δική σου, μάλλον, ήταν εκεί», της απάντησαν οι άνθρωποι.
Η κοπέλα προχώρησε πιο πέρα ​​και τώρα συνάντησε έναν βοσκό που φύλαγε αγελάδες.
«Η στρογγυλή μου μπάλα κύλησε, δεν την είδες;» ρώτησε τον βοσκό.
- Το είδα, κόρη. Πρόσφατα κύλησα εκεί - μάλλον το δικό σου ήταν, - απάντησε ο βοσκός.
Η Γκιουλμπίκα προχώρησε παραπέρα και συνάντησε έναν βοσκό που φρόντιζε άλογα.
Τον ρώτησε. Έδωσε την ίδια απάντηση όπως πριν.
Κλαίγοντας πικρά και κλαίγοντας, πήγε πιο μακριά από τον Γκιουλμπίκ.
- Στρογγυλή μου μπάλα, πού πήγες; Θα σε βρω σύντομα; Αν δεν το βρω, πώς μπορώ
πίσω στο σπίτι? Η μητριά μου θα με μαλώσει και θα με χτυπήσει.
Η Gulbika περπάτησε και περπάτησε, αλλά δεν υπήρχε ακόμα μπάλα. Πέρασε στη στέπα και μετά κατά μήκος της όχθης του ποταμού. Πέρασε μέσα από φοβερές χαράδρες και δάση.
Επιτέλους ήρθε το απόγευμα. Έγινε σκοτάδι. Κανείς δεν ήταν τριγύρω. Μόνο το τρομερό ουρλιαχτό των ζώων ακούστηκε στο δάσος.
Ξαφνικά η Γκιουλμπίκα είδε ένα φως μπροστά. Τρεμούσε λίγο στο βάθος. Η κοπέλα, ενώ πήγαινε σε αυτό το φως, έπρεπε να περάσει από βαθιές χαράδρες και πυκνά αλσύλλια. Πλησίασε το φως και είδε μια μικρή καλύβα. Κοίταξε στο παράθυρο, και εκεί μια ηλικιωμένη γυναίκα καθόταν και κλωσούσε μαλλί. Το κορίτσι μπήκε δειλά στην καλύβα.
- Γεια σου, γιαγιά!- χαιρέτησε τη γριά.
- Γεια σου, κόρη! Γιατί ήρθες εδώ;» ρώτησε η γριά.
- Γιαγιά μου, κύλησε μια στρογγυλή μπάλα. Πήγα να τον ψάξω και περιπλανήθηκα εδώ. Αν δεν βρω την μπάλα, τότε η μητριά μου δεν θα με αφήσει να μπω στο σπίτι», απάντησε η κοπέλα.
«Εντάξει, κόρη, μην ανησυχείς μάταια», την παρηγόρησε η ηλικιωμένη γυναίκα. «Μείνε μαζί μου μερικές μέρες και μετά πήγαινε σπίτι».
«Τι θα κάνω μαζί σου;» ρώτησε το κορίτσι.
«Να με προσέχεις, γέρο, θα μου μαγειρέψεις δείπνο», απάντησε η γριά.
- Εντάξει, γιαγιά, - συμφώνησε η κοπέλα και έμεινε με τη γριά.
Το επόμενο πρωί η γριά της είπε:
- Κόρη, υπάρχει κεχρί στον αχυρώνα. Το ταβάνετε σε αλεύρι και ξεκινάτε τηγανίτες την επόμενη μέρα.
- Και πώς να ξεκινήσω, γιαγιά; - ρώτησε το κορίτσι.
- Πώς το κάνεις, δεν πειράζει. Ρίξτε νερό, προσθέστε αλεύρι και ανακινήστε, - είπε η γριά.
Η κοπέλα τσάκισε το κεχρί ψιλά, άρχισε, η ζύμη είναι πολύ καλή.
- Γιαγιά, πώς να ψήνεις τηγανίτες; ρώτησε το κορίτσι.
- Όπως ψήνεις, ας είναι: να καούν και να στραβώσουν, να στραβώσουν και να καούν, - απάντησε η γριά.
Η Γκιουλμπίκα έψησε πολυτελείς τηγανίτες, τις άλειψε με βούτυρο και κέρασε τη γριά.
Την άλλη μέρα, η γριά είπε στο κορίτσι: -Κόρη, θέλω να πλυθώ, πρέπει να ζεστάνω το λουτρό.
- Και πώς να το ζεστάνεις, γιαγιά; - ρώτησε το κορίτσι.
- Μόλις το ζεστάνεις, δεν πειράζει: βάλε καυσόξυλα στη σόμπα και βάλε φωτιά, - απάντησε η γριά.
Το κορίτσι ζέστανε καλά το μπάνιο και έκλεισε εγκαίρως τον σωλήνα.
- Γιαγιά, το μπάνιο είναι έτοιμο, πώς να σε φέρω εκεί; - ρώτησε το κορίτσι.
- Κράτα το χέρι και σπρώξε στο λαιμό, - απάντησε η γριά.
Το κορίτσι σήκωσε προσεκτικά τη γριά από τη θέση της, την πήρε από το μπράτσο, ήσυχα και προσεκτικά την οδήγησε στο λουτρό.
- Και πώς να σε ατμίσω, γιαγιά; - ρώτησε η γκούλμπικα.
«Χτύπα με μέχρι να με χτυπήσεις με το χερούλι της σκούπας», απάντησε η γριά.
Η Γκιουλμπίκα την άχνισε όχι με το χερούλι της σκούπας, αλλά με τα μυρωδάτα φύλλα της, την έπλυνε καλά και την πήγε στην καλύβα.
«Λοιπόν, κόρη, δώσε μου λίγο τσάι και μετά θα πας σπίτι», είπε η ηλικιωμένη γυναίκα.
Η Γκιουλμπίκα την τάισε στο κέφι και της έδωσε γλυκό τσάι να πιει.
- Λοιπόν, γιαγιά, θα πάω σπίτι τώρα, - είπε το κορίτσι μετά από αυτό.
- Εντάξει, κόρη, πήγαινε, αλλά πρώτα ανέβα στη σοφίτα. Υπάρχει ένα πράσινο στήθος. Το παίρνεις για σένα και δεν το ανοίγεις μέχρι να μπεις στο σπίτι σου, - είπε η γριά.
Η κοπέλα την αποχαιρέτησε, πήρε το σεντούκι και, χαρούμενη για το δώρο, πήγε σπίτι. Όταν άρχισε να πλησιάζει στην αυλή, το σκυλάκι τους βγήκε τρέχοντας από την πύλη και γάβγισε:

Η Γκιουλμπίκα ξαφνιάστηκε με τα λόγια του σκύλου και φώναξε:
-Φύγε, μη μιλάς έτσι!- αλλά τη χάιδεψε.
Ο σκύλος δεν υπάκουσε και συνέχισε να φωνάζει:
- Tyav, yap, yap, η θεία πήγε να πεθάνει, και γύρισε ζωντανή και πλούσια!
Η θετή μητέρα άκουσε το γιακρίσματα του σκύλου και είδε ότι η θετή κόρη είχε επιστρέψει στο σπίτι. Παραλίγο να σκάσει από φθόνο και θυμό.
Η Γκιουλμπίκα μπήκε στο σπίτι, άνοιξε το σεντούκι και δεν πίστευε στα μάτια της: ήταν όλο χρυσό και ασήμι.
Η θετή μητέρα το είδε και αποφάσισε: «Αφήστε την κόρη μου να γίνει πλούσια όπως η Gulbika».
Η μητέρα πήρε την μπάλα της κόρης της και την πέταξε έξω από την πόρτα. Η μπάλα κύλησε μακριά. Η κόρη της άρχισε να ψάχνει την μπάλα της, αλλά δεν τη βρήκε. Τότε εκείνη, αν και φοβόταν, βγήκε στο χωράφι και πήγε στο δρόμο. Εκείνη, όπως και η κόρη της, συνάντησε βοσκούς και ρώτησε τους πάντες:
- Το στρογγυλό μου μπαλάκι κύλησε, το είδες;
Της απάντησαν:
- Είδαμε, είδαμε, κυλούσε προς αυτή την κατεύθυνση. Το κορίτσι περπάτησε και περπάτησε και έφτασε στην ίδια γριά. Και
έμεινε και το κορίτσι μαζί της. Κάποτε μια ηλικιωμένη γυναίκα της είπε:
- Κόρη μου, θα μου ψήνεις τηγανίτες;
- Και πώς να τα ψήσω, γιαγιά; - ρώτησε το κορίτσι.
«Καθώς ψήνετε, δεν πειράζει: αφήστε τα να καούν και να στραβώσουν, αφήστε τα να στραβώσουν και να καούν», είπε η ηλικιωμένη γυναίκα.
Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό. Οι τηγανίτες ήταν όλες καμένες και στρεβλωμένες.
Την επόμενη μέρα η γριά ρώτησε:
- Κόρη, θέλω να πλυθώ, πρέπει να ζεστάνω το λουτρό.
«Μα πώς να το λιώσεις;» ρώτησε το κορίτσι.
«Μόλις το ζεστάνετε, δεν πειράζει: βάλτε άχυρο στη σόμπα μέχρι να πάρει φωτιά και όταν κάψει, προσθέστε κι άλλο», είπε η ηλικιωμένη γυναίκα.
Η κοπέλα πλημμύρισε το λουτρό με άχυρα, όχι καυσόξυλα. Χωρίς να περιμένει να φύγουν οι καπνοί και οι αναθυμιάσεις, το έκλεισε.
Μετά μπήκε στην καλύβα για να πάει τη γριά στο λουτρό και είπε:
- Γιαγιά, το μπάνιο είναι έτοιμο, πώς να σε πάω εκεί;
- Έλα, πιάσε το χέρι και σπρώξε στο λαιμό, - είπε η γριά.
Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό.
- Γιαγιά, πώς να σε ατμίσω; - ρώτησε στο μπάνιο.
- Καθώς αχνίζετε, είναι μια χαρά. Πάρ'το να μου χτυπήσεις την πλάτη με το χερούλι της σκούπας, - είπε η γριά.
Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό. Έπειτα, καθώς την οδήγησε στο λουτρό, πήρε τη γριά στο σπίτι: της κράτησε το χέρι και την έσπρωξε στο λαιμό.
Όταν επέστρεψαν στο σπίτι, η ηλικιωμένη γυναίκα είπε:
- Εγώ, κόρη μου, ήθελα να πιω μετά το μπάνιο. Δώσε μου λίγο τσάι και μετά πήγαινε σπίτι.
Το κορίτσι έδωσε στη γριά λίγο τσάι να πιει. Μετά από αυτό είπε:
- Γιαγιά, δεν είναι ώρα να πάω σπίτι;
- Πήγαινε, κόρη, αλλά όχι με άδεια χέρια. Υπάρχει ένα κίτρινο σεντούκι στη σοφίτα, το παίρνεις μόνος σου. Μόνο μην το ανοίξεις μέχρι να μπεις στην κόλαση σου, είπε η γριά.
Το κορίτσι πήρε το κίτρινο σεντούκι και πήγε σπίτι. Όταν άρχισε να πλησιάζει στην αυλή, το σκυλάκι την είδε, έτρεξε έξω από την πύλη και γάβγισε:
- Yaw, yap, yap, η θεία πήγε να πλουτίσει, αλλά έρχεται με τίποτα!
Η θετή μητέρα άκουσε το γιακρίσματα του σκύλου, θύμωσε πολύ μαζί της και μάλιστα την χτύπησε.
Η κοπέλα μπήκε στο σπίτι, έσπασε την κλειδαριά στο στήθος της και την άνοιξε.
Και τι είδαν; Ήταν όλα γεμάτα φίδια και βατράχια. Τα φίδια σφύριξαν από το στήθος και άρχισαν να τα τσιμπούν. Η θετή μητέρα άρχισε να ουρλιάζει, αλλά κανείς δεν ήρθε να βοηθήσει. Ο σκύλος όχι μόνο δεν ξέχασε την προσβολή για τους ξυλοδαρμούς, αλλά και δοξολογούσε και καταδίκασε.
- Με χτύπησες, προσέβαλες Γκιουλμπίκα, να σε τσιμπήσουν τα φίδια!
Άρχισε να προστατεύει μόνο την Γκιουλμπίκα, η οποία τη λυπόταν και τη χάιδευε όταν η θετή μητέρα της την έδερνε.
Το μικρό σκυλάκι άρπαξε όλα τα φίδια που σύρθηκαν μέχρι τη θετή κόρη της και τα έσκισε.
Η θετή μητέρα της και η κόρη της πέθαναν από δηλητήριο φιδιού, αλλά η Γκιουλμπίκα και ο σκύλος της έμειναν ζωντανοί και ξέχασαν για πάντα τη θετή μητέρα τους.