Χριστουγεννιάτικες τελετές και παραδόσεις. Κοινά έθιμα και παραδοσιακές γιορτές των Χριστουγέννων. Εορταστικό κρέας στιφάδο σε κρασί
Το περιεχόμενο του άρθρου:
Η Γέννηση του Χριστού είναι η πιο σημαντική και σπουδαία χριστιανική γιορτή που γιορτάζει η ανθρωπότητα για πάνω από 20 αιώνες. Δίνει μια πνευματική αρχή, την προσδοκία για κάτι υπέροχο και εξαιρετικό. Ως εκ τούτου, οι διακοπές θεωρούνται σπιτικές, ήρεμες και ταυτόχρονα επίσημες. Γιορτάζεται για αρκετές ημέρες στη σειρά με ποικίλες τελετουργίες. Όμως η πιο σημαντική παράδοση είναι το χριστουγεννιάτικο δείπνο στις 6 Ιανουαρίου την παραμονή των Χριστουγέννων με την εμφάνιση του πρώτου αστεριού.
Έτυχε να γιορτάζονται τα Χριστούγεννα διαφορετικές χώρεςαχ σε διαφορετικές ημερομηνίες. Ορθόδοξοι στις 7 Ιανουαρίου, Καθολικοί, Προτεστάντες και Λουθηρανοί στις 25 Δεκεμβρίου. Η απόκλιση εξηγείται ως εξής. Οι εκκλησίες της Ουκρανίας, της Ρωσίας, της Βουλγαρίας, της Σερβίας, της Λευκορωσίας και της Γεωργίας παρέμειναν στο Ιουλιανό ημερολόγιο και δεν άλλαξαν στο Γρηγοριανό.
Ορθόδοξες παραδόσεις τα Χριστούγεννα
Η ορθόδοξη παράδοση προϋποθέτει την τήρηση αυστηρής 40ήμερης νηστείας πριν από τα Χριστούγεννα. Επιπλέον, την τελευταία ημέρα της νηστείας, η παράδοση απαγορεύει το πρωινό και το μεσημεριανό γεύμα· τα μόνο παιδιά επιτρέπεται να έχουν ένα μικρό σνακ το μεσημέρι.
Οι πιστοί τρώνε γρήγορο φαγητό για 40 ημέρες. Αυτό διαρκεί μέχρι να ανατείλει το πρώτο αστέρι της «Βηθλεέμ» στις 7 Ιανουαρίου. Αυτός ο κανόνας ισχύει ακόμη και την παραμονή των Χριστουγέννων - το χριστουγεννιάτικο εορταστικό τραπέζι τη νύχτα 6-7 Ιανουαρίου. Πιστεύεται ότι αυτή τη στιγμή οι δυνάμεις του καλού και του κακού παλεύουν για την ψυχή ενός ατόμου και ανάλογα με το ποια πλευρά κερδίζει, εκπληρώνει τις επιθυμίες. Γι' αυτό, την παραμονή των Χριστουγέννων, οι άνθρωποι φορούσαν ευγενικές μάσκες ζώων, πήγαιναν από σπίτι σε σπίτι με τραγούδια και κάλαντα, ευχόμενοι καλά και ευημερία. Έτσι, προσπάθησαν να μην εξοργίσουν τα κακά πνεύματα, αλλά να προσελκύσουν τα καλά. Αυτό το έθιμο είναι απόηχος παγανιστικών δοξασιών, αλλά σε ορισμένα χωριά διατηρείται ακόμα. Ωστόσο, παραδοσιακά, μόνο άντρες και αγόρια έλεγαν τα κάλαντα.
Το σύμβολο των Χριστουγέννων είναι φυσικά ένα δέντρο με ένα αστέρι στην κορυφή. Διακοσμούν επίσης το διαμέρισμα με χριστουγεννιάτικο στεφάνι, διακοσμητικά κεριά και χριστουγεννιάτικες κάρτες. Η παράδοση έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα να χτυπούν οι καμπάνες κατά τη διάρκεια τραγουδιών, που συμβολίζει τον χαιρετισμό της έλευσης του Χριστού.
Την παραμονή των Χριστουγέννων η οικογένεια πρέπει να είναι στο σπίτι, απαγορεύεται αυστηρά να βρίζεις, να καβγαδίζεις και να μαλώνεις. Στις μεγάλες οικογένειες, συμφωνήθηκε εκ των προτέρων ποιος θα γιόρταζε στο σπίτι, επιλέγοντας, κατά κανόνα, μια πλούσια κατοικία ή το σπίτι του αρχηγού του "πρεσβυτέρου" της φυλής. Είναι απαραίτητο να προσκαλέσετε μόνο φίλους και συγγενείς στο τραπέζι.
Για την προετοιμασία του τραπεζιού για την παραμονή των Χριστουγέννων, συμμετέχουν τα παιδιά, ιδίως οι μεγαλύτερες κόρες, βοηθούν τη μητέρα. Αφού οι γυναίκες ετοιμάζουν εορταστικά νηστίσιμα πιάτα όλη μέρα στις 6 Ιανουαρίου, που θα έπρεπε να ήταν τουλάχιστον 12. Τα πιάτα συμβολίζουν τους 12 αποστόλους και τους 12 μήνες του χρόνου. Ταυτόχρονα, πριν μαγειρέψετε, πρέπει να εξομολογηθείτε, να καθαρίσετε την ψυχή και την καρδιά σας, να κάνετε ειρήνη και να συγχωρήσετε τους εχθρούς σας.
Το πιο σημαντικό τελετουργικό πιάτο τοποθετείται στο κέντρο του τραπεζιού - το χριστουγεννιάτικο kutya, το οποίο δοκιμάζεται πρώτα. Επίσης, οι Σλάβες ψήνουν φρέσκο ψωμί και πίτες. Ο αριθμός των πίτας παρασκευάζεται ίσος με τον αριθμό των ανθρώπων που συγκεντρώνονται στο τραπέζι. Σε αυτή την περίπτωση, σε ένα από αυτά τοποθετείται ένα νόμισμα. Ο Pirmet λέει ότι όποιος το πάρει θα το κουβαλάει όλο το χρόνο.
Οι άνδρες αυτή την εποχή οργάνωσαν το ίδιο το εορταστικό τραπέζι. Έφεραν κοτσάνια από άχυρο και τα έβαλαν κάτω από το τραπεζομάντιλο. Με τραγούδια έβαζαν στο τραπέζι πιάτα, τα οποία έδεναν σταυρωτά με κόκκινες κλωστές, που συμβόλιζαν τη γέννηση του γιου του Θεού στη φάτνη. Παλιά πίστευαν ότι εκείνο το βράδυ γεννήθηκε ο μικρός Χριστός, γι' αυτό δεν έπρεπε να κάνει κανείς θόρυβο, για να μην ενοχλήσει το μωρό.
Επιπλέον, οι τελετές απαιτούν έναν διδούχ, ο οποίος πρέπει να στέκεται στο σπίτι στην πιο τιμητική θέση. Αυτό είναι ένα εορταστικό δεμάτι από σιτάρι, βρώμη ή σίκαλη. Το "Breadfruit" αντιπροσωπεύει τα νεκρά πνεύματα όλων των απογόνων, τα οποία, σύμφωνα με την πεποίθηση, έρχονται στο σπίτι των συγγενών τους αυτήν την ημέρα.
Παραδοσιακό σετ 12 πιάτων για τα Χριστούγεννα
Διαφορετικές περιοχές έχουν τις δικές τους παραδόσεις και το δικό τους σύνολο από 12 χριστουγεννιάτικα πιάτα. Συνδυάζοντας τα πάντα, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα κατά προσέγγιση μέσο μενού που είναι κατάλληλο για οποιοδήποτε τραπέζι. Παράλληλα, θα πρέπει να σημειωθεί ότι πρέπει οπωσδήποτε να δοκιμάσετε κάθε πιάτο, για να μην πεινάσετε την επόμενη χρονιά. Ταυτόχρονα, δεν μπορείτε να φάτε ολόκληρο το εορταστικό δείπνο, διαφορετικά το σπίτι θα παραμείνει άδειο.
- Kutia
- Ούζβαρ
- Παντζαροσαλάτα με δαμάσκηνα
- Σαλάτα με ξινολάχανο και τουρσιά
- Βινεγκρέτ με ρέγγα
- Ζυμαρικά με πατάτες ή λάχανο
- Κουάκερ κεχρί με μανιτάρια
- Μανιταρόσουπα ή άπαχο μπορς
- Λάχανο βραστό με μανιτάρια
- Τηγανητά ψάρια
- Ρολάκια λάχανου με ρύζι και βραστά καρότα
- Βραστές πατάτες με βούτυρο και σκόρδο
- Το παραδοσιακό χρώμα της γιορτής είναι λευκό, επομένως τραπεζομάντιλα, χαρτοπετσέτες, κουρτίνες, επιτραπέζια σκεύη επιλέγονται μόνο σε λευκές αποχρώσεις.
- Ανύπαντρες κοπέλες και ανύπαντρες δεν μπορούν να καθίσουν στη γωνία του εορταστικού τραπεζιού, διαφορετικά θα μείνουν χωρίς παντρεμένο ζευγάρι.
- Το φαγητό πλένεται μόνο με uzvar, όχι νερό.
- Είναι αδύνατο να σηκωθείς από το γλέντι και να φύγεις από το σπίτι μέχρι να τελειώσει το φαγητό. Διαφορετικά, αφήστε τα κακά πνεύματα.
- Μετά το φαγητό τα παιδιά φέρνουν φαγητό από το γιορτινό τραπέζι στους νονούς και τους παππούδες τους.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις παραδόσεις των Χριστουγέννων, δείτε αυτό το βίντεο:
Γιορτάσαμε την Πρωτοχρονιά. Μια άλλη αγαπημένη χειμερινή γιορτή είναι φυσικά τα Χριστούγεννα. Τα Χριστούγεννα είναι θρησκευτική γιορτή. Την ημέρα αυτή, οι Χριστιανοί δοξάζουν τη γέννηση του μωρού Ιησού Χριστού. Οι Καθολικοί γιορτάζουν τα Χριστούγεννα στις 25 Δεκεμβρίου και οι Χριστιανοί στις 7 Ιανουαρίου. Πριν τα Χριστούγεννα οι πιστοί νήστευαν και τα Χριστούγεννα πηγαίνουν στην εκκλησία. Οι μέρες των Χριστουγέννων κράτησαν όχι μία, αλλά 12 ολόκληρες μέρες, Χριστούγεννα. Η ημέρα πριν από τα Χριστούγεννα ονομάζεται Παραμονή Χριστουγέννων.
Τα Χριστούγεννα είναι η ολοκλήρωση ενός συγκεκριμένου μονοπατιού στη ζωή. Μπορείτε να ξεκουραστείτε, να χαλαρώσετε και να περιμένετε το θαύμα και τη μαγεία που μας χαρίζουν οι διακοπές. Νωρίτερα στη Ρωσία οι παραδόσεις και τα έθιμα των Χριστουγέννων τιμούνταν πολύ. Τώρα έχουν ξεχαστεί λίγο. Ίσως οι πιστοί προσπαθούν να τηρήσουν πλήρως τις παραδόσεις. Οι παραδόσεις των Χριστουγέννων είναι πολύ ενδιαφέρουσες. Ας μιλήσουμε για αυτά πιο αναλυτικά σήμερα, την παραμονή των εορτών.
2. Παραμονή Χριστουγέννων
3. Χριστουγεννιάτικη μαντεία
4. Ζώδια που σχετίζονται με τα Χριστούγεννα
Στα τέλη Νοεμβρίου ξεκίνησε η νηστεία των Χριστουγέννων - αυτή είναι η προετοιμασία για τη μεγάλη γιορτή. Φυσικά, δεν τηρούν όλοι τη νηστεία, αλλά οι πιστοί, νομίζω ότι κάνουν, προσπαθούν να περιοριστούν σε βαρύ φαγητό και ποτό. Η νηστεία πρέπει να γίνεται από όσους μπορούν.
Μια άλλη παράδοση πριν τα Χριστούγεννα είναι ο γενικός καθαρισμός του σπιτιού: σκουπίζουν τη σκόνη από τις γωνίες, πλένουν τις κουρτίνες, καθαρίζουν δηλαδή το σπίτι τους πριν από τη λαμπερή γιορτή.
Παλιά οι άντρες έφτιαχναν ένα έλκηθρο, ένα σπίτι, μια στέγη, γενικά έβρισκαν δουλειά για τον εαυτό τους. Τώρα, επίσης, για τους άντρες μας υπάρχουν πολλές δουλειές του σπιτιού, που απαιτούν απλώς ανδρική δύναμη και επιδεξιότητα.
Πριν από τα Χριστούγεννα, οι άνθρωποι πήγαιναν στην έκθεση για να αγοράσουν νέα πράγματα για τον εαυτό τους και τους αγαπημένους τους. Τα πιάτα ανανεώθηκαν, πελεκημένα και ραγισμένα πετάχτηκαν. Τώρα, επίσης, δεν βλάπτει να καθαρίσετε το σπίτι σας από περιττά πράγματα που κουβαλούν μόνο κακή ενέργεια, τίποτα άλλο καλό. Μη διστάσετε λοιπόν να πετάξετε τα περιττά πιάτα, πράγματα που μόνο σκουπίδια στο σπίτι μας.
Όλη η οικογένεια έπρεπε να προετοιμαστεί για τις διακοπές. Δεν είναι άδικο που λέει η παροιμία: «Όποιος είναι απασχολημένος πριν από τα Χριστούγεννα θα ζήσει με ειρήνη και αρμονία όλο το χρόνο». Συμμετάσχετε λοιπόν όλα τα μέλη της οικογένειάς σας στην προετοιμασία για τις διακοπές: σύζυγος, παιδιά.
Οι νέοι στη Ρωσία προετοιμάστηκαν σχολαστικά για τις διακοπές. Αγόρια και κορίτσια έραβαν κοστούμια, δίδαξαν τραγούδια, έφτιαξαν το αστέρι της Βηθλεέμ. Γιατί παλιά οργάνωναν θορυβώδη γλέντια, πομπές. Οι μαμάδες τριγυρνούσαν στις αυλές. Ο κόσμος διασκέδαζε, τραγουδούσε, άλλαζε ρούχα, τα κάλαντα. Και ο ιδιοκτήτης τους έφερε φαγητό. Στις μέρες της νιότης μου, ήταν και έτσι - νεαρά αγόρια και κορίτσια περπατούσαν στο χωριό, συνεχάρησαν τους ιδιοκτήτες, τραγούδησαν. Είχε πλάκα. Τώρα φεύγει αυτή η παράδοση. Αν και κάποια παιδιά εξακολουθούν να πηγαίνουν και να συγχαρούν, «γενναιόδωρα», για τα οποία λαμβάνουν γλυκά ή χρήματα.
Η εμφάνιση στη Ρωσία συνδέεται και με τα Χριστούγεννα. Μέχρι τον 18ο αιώνα, το χριστουγεννιάτικο δέντρο στολίστηκε σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Στα κλαδιά έδεναν μήλα, κεριά, που άναβαν σε γιορτή. Η κορυφή του έλατου ήταν διακοσμημένη με ένα αστέρι ή έναν άγγελο στη μνήμη του αστεριού που υψώθηκε πάνω από το λίκνο του Ιησού Χριστού.
Τι δεν έπρεπε να γίνει τα Χριστούγεννα; Απαγορευόταν το πλύσιμο, το καθάρισμα, το μαγείρεμα, το κόψιμο των ξύλων. Αυτό έπρεπε να γίνει πριν από τις διακοπές και οι διακοπές πρέπει να παραμένουν καθαρές και φωτεινές. Επιπλέον, οι άνθρωποι πίστευαν ότι ήταν αδύνατο να σκουπίσουν τα βρώμικα σεντόνια από τις γωνίες. γιατί θα μπορούσαν να υπάρχουν οι ψυχές των νεκρών συγγενών που ήρθαν στις διακοπές.
παραμονή Χριστουγέννων
Αυτή είναι η τελευταία μέρα της νηστείας. Όλοι οι συγγενείς μαζεύονταν, έστρωναν το τραπέζι.Παραδοσιακά, την ημέρα αυτή μαγείρευαν σοτσιβο (εξ ου και το όνομα). Ο χυμός είναι εμποτισμένοι κόκκοι σιταριού, ρυζιού, με την προσθήκη μελιού και φρούτων. Στις μέρες μας αυτό το πιάτο το ονομάζουμε kutia. Τα Χριστούγεννα πολλοί το μαγειρεύουν από σιτάρι, προσθέτοντας παπαρουνόσπορο, ξηρούς καρπούς, μέλι.
Ήταν δυνατό να καθίσουμε στο τραπέζι μετά τη λειτουργία στο ναό και όταν ένα αστέρι εμφανίστηκε στον ουρανό, το οποίο ανήγγειλε τους Μάγους για τη γέννηση του Σωτήρα.
Το σανό τέθηκε στο τραπέζι, η ανάμνηση της φάτνης όπου βρισκόταν το μωρό Ιησούς. Το γιορτινό τραπέζι σκεπάστηκε με λευκό τραπεζομάντηλο και στρώθηκαν 12 πιάτα (κατά τον αριθμό των αποστόλων). Τα νηστίσιμα πιάτα θα έπρεπε να ήταν στο τραπέζι. έβαζαν στο τραπέζι βραστά ή ψημένα ψάρια, μια κομπόστα uzvar από αποξηραμένα φρούτα. Οι κόκκοι σιταριού συμβόλιζαν την αρχή μιας νέας ζωής, τα ώριμα φρούτα και τα φρούτα - ένα σημάδι του τέλους της ζωής. Έτσι, η παραμονή των Χριστουγέννων είναι ένα είδος τελετουργίας για τη γέννηση του Ιησού Χριστού.
Και για τις διακοπές έψησαν ένα κέικ, στο οποίο έβαλαν ένα νόμισμα. Πιστεύεται ότι όποιος το πάρει θα πάρει την ευτυχία.
Χριστουγεννιάτικη μαντεία
Η χριστουγεννιάτικη περίοδος ξεκίνησε στις 6 Ιανουαρίου και κράτησε δύο εβδομάδες, μέχρι τα Θεοφάνεια. Ήταν χαρούμενες και χαρούμενες διακοπές στη Ρωσία.
Αυτή την περίοδο κανονίστηκε η χριστουγεννιάτικη μάντια. Τα κορίτσια ήταν πολύ προσεκτικά στα όνειρα, αυτή τη στιγμή θεωρούνταν προφητικά. Και η ίδια η νύχτα της παραμονής των Χριστουγέννων θεωρήθηκε μοιραία.
Η μαντεία ήταν πολύ διαφορετική: αυτό ήταν το να πετάς ένα παπούτσι πάνω από το κατώφλι, να μαντεύεις στα δημητριακά, στο ρύζι, στο κερί, στο κατακάθι του καφέ. Για να προσελκύσουν τους μνηστήρες, έπαιρναν το αμορτισέρ από τον φούρνο, έριχναν ψίχουλα και τάισαν τον κόκορα. μια άλλη ενδιαφέρουσα μάντια, μου είπε η γιαγιά μου - έβαλαν ένα δοχείο με νερό, από την άλλη πλευρά - έναν καθρέφτη, και στη μέση του δωματίου - κόκκους σιταριού. Πέταξαν έναν κόκορα στην καλύβα. όπου κι αν πάει, έτσι θα είναι ο αρραβωνιαστικός. Στο νερό - μεθυσμένος, στον καθρέφτη - όμορφος, και στα σιτηρά, λοιπόν, πλούσιος. Αυτά είναι τα αστεία μαντικά που οργάνωναν οι προγιαγιάδες και οι γιαγιάδες μας παλιά.
Σημάδια που σχετίζονται με τα Χριστούγεννα
Σύμφωνα με τα σημάδια, ήταν στις 7 Ιανουαρίου που άρχισαν οι έντονοι παγετοί (είχαμε ήδη έντονους παγετούς πριν την Πρωτοχρονιά. Για να δούμε πώς θα είναι τα Χριστούγεννα). Είναι καλός οιωνός να μπει πρώτος ένας άντρας στο σπίτι. Άρα δεν θα υπάρξουν καβγάδες. Και αν μια γυναίκα δεν είναι πολύ καλή, πίστευαν ότι αυτό είναι για ατυχία και ασθένεια. Λοιπόν, είμαστε. δεν θα πιστέψουμε τέτοια σημάδια. Ας είναι παρελθόν.
Πίστευαν επίσης ότι αν ο ιδιοκτήτης σπάσει κάτι αυτήν την ημέρα, θα οδηγήσει σε καυγά.
Στις 7 Ιανουαρίου, δεν πρέπει να ορκιστείτε, να μετακομίσετε σε νέο μέρος, να κόψετε βοοειδή και να σκεφτείτε το κακό (αυτό, νομίζω, είναι καλός οιωνός).
Σημάδια καιρού
Αν χτυπήσει παγετός τα Χριστούγεννα, τότε θα κάνει κρύο τα Θεοφάνεια.
Τα Χριστούγεννα, χιονοθύελλα - οι μέλισσες θα σμηνουργήσουν καλά.
Τα Χριστούγεννα, παγωνιά στα δέντρα - μια καλή σοδειά ψωμιού, ο έναστρος ουρανός - μια συγκομιδή μπιζελιών.
Αν τα Χριστούγεννα είναι ζεστά, η άνοιξη θα είναι κρύα.
Dark Christmastide - γαλακτοπαραγωγικές αγελάδες, ανοιχτόχρωμα κοτόπουλα.
Οι παραδόσεις και τα έθιμα των Χριστουγέννων έχουν διαμορφωθεί στη Ρωσία εδώ και πολλούς αιώνες. Επομένως, εάν δεν τα τηρείτε, τότε απλά πρέπει να είστε σεβασμό. Πιστεύεται επίσης ότι αν κοιτάξετε τον ουρανό τη νύχτα των Χριστουγέννων, προσευχηθείτε, κάνετε μια ευχή, αλλά πρέπει να είναι απαραίτητα ευγενική, τότε σίγουρα θα γίνει πραγματικότητα. Ας πιστέψουμε στα θαύματα!
Καλά Χριστούγεννα, αγαπητοί μου αναγνώστες! Καλοσύνη, ειρήνη και ευτυχία!
Εάν αυτό το άρθρο ήταν χρήσιμο και ενδιαφέρον για εσάς, τότε παρακαλούμε μοιραστείτε το με τους φίλους σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. δικτύων κάνοντας κλικ στα κουμπιά.
Και θα χαρώ να συνομιλήσω μαζί σας στα σχόλια.
Γεια σας αγαπητοί αναγνώστες. Θέλω να σας συγχαρώ για τις υπέροχες διακοπές. Άλλωστε σύντομα θα έρθει η μέρα για όλους τους πιστούς που θα γιορτάσουν τη Γέννηση του Κυρίου και Σωτήρος μας Ιησού Χριστού (Γέννηση του Χριστού). Θα γίνει στις 7 Ιανουαρίου. Αυτή η γιορτή είναι μια από τις σημαντικότερες στον χριστιανικό κόσμο. Εγκαταστάθηκε ως ένδειξη μεγάλης χαράς λόγω της γέννησης του Σωτήρα της ανθρωπότητας Ιησού Χριστού (Θεού-Βρεφίου, Υιού του Θεού) από τη Θεοτόκο την Παναγία. Αυτό το γεγονός παγκόσμιας, έστω – Οικουμενικής, κλίμακας έγινε στη Βηθλεέμ. Γίνεται δεκτό ότι των Χριστουγέννων προηγείται η Νηστεία της Γέννησης και περιλαμβάνεται στον αριθμό των δώδεκα εορτών. Είναι το τελευταίο σε μια μεγάλη 40ήμερη νηστεία (Αγία Τεσσαρακοστή). Η πιο αυστηρή νηστεία τηρείται απαραίτητα πριν από την έναρξη των ίδιων των διακοπών.
Το βράδυ, από 6 έως 7, τελούνται πανηγυρικές χριστουγεννιάτικες ακολουθίες σε όλους τους ορθόδοξους ναούς και ναούς.
Ακολουθεί το Christmastide, το οποίο διαρκεί δώδεκα ολόκληρες μέρες. Αυτή την ώρα όλοι οι πιστοί γιορτάζουν και δοξάζουν τον Χριστό. Σήμερα θέλω να εξετάσω ενδιαφέρουσες παραδόσεις και έθιμα για τα Χριστούγεννα. Στην πραγματικότητα, όλα είναι πολύ ενδιαφέροντα, τόσο για παιδιά όσο και για μεγάλους.
Η ιστορία των διακοπών - Χριστούγεννα για παιδιά
Η 7η Ιανουαρίου σηματοδότησε μια νέα ζωή για όλη την ανθρωπότητα. Τώρα η λατρεία των παγανιστικών ειδώλων ανήκει στο παρελθόν. Δεν υπήρχαν πια ανθρωποθυσίες για χάρη αυτών των θεών. Σήμερα, η μόνη «θυσία» που προσφέρει ένας Ορθόδοξος Χριστιανός στον Κύριο είναι ένα κερί και ειλικρινής προσευχή.
Η ιστορία των διακοπών καλύπτεται από μυστήρια, καθώς είναι από τις παλαιότερες στη γη. Εν τω μεταξύ, υπάρχουν γεγονότα που καθορίζονται με ακρίβεια από τη σύγχρονη επιστήμη και πρακτικά δεν υπόκεινται σε αμφιβολίες. Συμφωνώ: είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι αυτή η ημέρα δεν γιορτάστηκε ποτέ καθόλου. Και, εν τω μεταξύ, υπήρχαν και τέτοιες στιγμές. Για να καταλάβετε πώς ήταν, πρέπει να βουτήξετε στον συναρπαστικό και μυστηριώδη κόσμο της ιστορίας.
1. Η γιορτή αυτή καθιερώνεται προς τιμήν της γέννησης του Ιησού Χριστού στην αρχαία πόλη της Βηθλεέμ. Συνέβη το 5508 από την ημέρα της δημιουργίας του Κόσμου.
2. Τον 4ο αιώνα μόλις καθιερώνονταν οι αρχές του εορτασμού των Χριστουγέννων. Δεν είχαν 100% ομοιότητα με τα σύγχρονα. Και από άποψη ψαλμωδίας επίσης.
3. Τον 5ο αιώνα μόλις άρχιζαν να μπαίνουν τα θεμέλια της ψαλτικής. Αυτό διευκολύνθηκε από τον Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Ανατόλιο. Το έργο του συνεχίστηκε τον 7ο-8ο αιώνα από τον Ανδρέα και τον Σοφώνιο Ιεροσολύμων, καθώς και από τον Kozma Mayum, Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Γερμανό και άλλους. Τότε ήταν που η ψαλμωδία χρησιμοποιείται ευρέως από τους σύγχρονους κληρικούς.
4. Η μεγάλη αυτή εορτή έχαιρε μεγάλης εκτίμησης μεταξύ των πιστών από τη στιγμή της γέννησης του Σωτήρος. Με τον καιρό, κέρδισε δημοτικότητα, και όλο και περισσότεροι πιστοί συμμετείχαν στους εορτασμούς. Ήδη εκείνες τις μέρες γεννήθηκε το έθιμο να γιορτάζεται αυτή η μέρα με έναν ιδιαίτερο τρόπο. Όλα αυτά όμως διώχτηκαν και δεν αναγνωρίστηκαν από τις τότε επίσημες αρχές. πολύς καιρός.
5. Ο πρώτος που αποφάσισε να συγχαρεί τον Χριστό και όλους τους ανθρώπους ήταν απλοί βοσκοί, στους οποίους εμφανίστηκε ένας άγγελος, που τους ειδοποίησε για τη μεγαλύτερη χαρά: ένας σωτήρας ήρθε στη γη, και όποιος πιστεύει σε αυτόν και θα τηρήσει τις εντολές του θα λάβει ένα ευκαιρία για σωτηρία της ψυχής του και μακάρια παραδεισένια ζωή για όλες τις ηλικίες. Οι βοσκοί πρόσφεραν δώρα στο μωρό και οι σοφοί (σοφοί) έσπευσαν πίσω τους. Ήταν αυτοί που είχαν την τιμή να ενημερώσουν τους ανθρώπους για τη γέννηση του παιδιού του Θεού.
Η ιστορία της προέλευσης της εορτής της Γεννήσεως του Χριστού παρουσιάζεται συνοπτικά για τα παιδιά. Εξάλλου, τα παιδιά πρέπει να ξέρουν και πρέπει να τα λένε όλα σωστά και ξεκάθαρα.
Έτσι τέθηκαν τα θεμέλια αυτής της γιορτής που γιορτάζουμε σήμερα. Και όχι μόνο σε θρησκευτικό, αλλά και σε επίσημο – κρατικό επίπεδο (σε περισσότερες από 100 χώρες του σύγχρονου κόσμου).
Μερικά ακόμα ενδιαφέροντα γεγονότα που σχετίζονται με την ιστορία!
Η γιορτή των Χριστουγέννων σε διάφορες χώρες του κόσμου δεν γιορτάζεται ακριβώς το ίδιο. Αυτό επηρεάστηκε από τα έθιμα εκείνων των ντόπιων πληθυσμών που ζούσαν σε αυτά τα εδάφη όταν μόλις στρώθηκε.
Γιορτάζεται τόσο από την Καθολική όσο και από την Προτεσταντική Εκκλησία και τιμάται από πολλές συγγενείς θρησκείες.
Στη Ρωσία, η Γέννηση του Χριστού άρχισε να εορτάζεται μόλις τον 10ο αιώνα. Και η ίδια η βάπτισή της ήταν, ως επί το πλείστον, αναγκαστική. Οι παγανιστικές πεποιθήσεις των ντόπιων λαών ήταν πολύ ισχυρές.
Πιο κοντά στην εποχή μας στα χωριά γιορτάζονταν τα Χριστούγεννα «με όλο τον κόσμο», περνώντας από τη μια καλύβα στη δεύτερη. Αυτό το έθιμο έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα. Οι έμποροι εκείνη την εποχή επέβαιναν σε τρόικα, και οι ευγενείς ευγενείς αγαπούσαν να κανονίζουν μπάλες.
Ιερό βράδυ ή Χριστούγεννα - παραδόσεις και έθιμα
Στην πραγματικότητα, οι «αγγαρείες» του σπιτιού ξεκίνησαν πολύ πριν τα Χριστούγεννα. Και ο καθένας είχε το δικό του. Έτσι, ο ιδιοκτήτης έπρεπε να ταΐσει το κρέας, να βάλει κρασί για ωρίμανση, να ετοιμάσει το κάπνισμα και ούτω καθεξής. Η οικοδέσποινα ασχολούνταν με το κέντημα, το καθάρισμα, την προετοιμασία νέων πιάτων, το μαγείρεμα πιάτων. Τα παιδιά τους βοήθησαν σε όλο αυτό.
Στις 2 Ιανουαρίου (στο Ignat) έγινε ο τελικός καθαρισμός, τα σπίτια στολίστηκαν με κλαδιά νταντούχου και ελάτης.
Στις 4 Ιανουαρίου (στην Αναστασία) ολοκληρώθηκε επιτέλους η προετοιμασία των προϊόντων για το γιορτινό τραπέζι.
Στις 6, από το ξημέρωμα, η οικοδέσποινα μάζευε νερό για το kutya, το uzvar, ζέστανε την εστία, στην οποία στη συνέχεια παρασκευάζονταν τα πιάτα. Η αυστηρή νηστεία συνεχιζόταν ακόμη μέχρι το βράδυ της έκτης. Όμως το πρώτο αστέρι ανακοίνωσε το σχετικό «τέλος» του.
Και για να τονίσουν όλη την αδράνεια αυτής της στιγμής, πήραν ένα τόσο πολυαναμενόμενο εορταστικό γεύμα. Αλλά, αυτή, μέσα επιτακτικός, ήταν αδύνατη. Το τραπέζι ήταν απίστευτα πλούσιο. Και έπρεπε να είναι, φυσικά, 12 πιάτα.
Δεν ήταν καθόλου απαραίτητο να φάμε κάθε πιάτο εντελώς. Και δεν ήταν πολύ αληθινό μετά από μια αυστηρή νηστεία. Αλλά σιγά σιγά είναι ένα εντελώς διαφορετικό θέμα. Το γεύμα ξεκίνησε με kutya - το κεντρικό, κύριο, πιάτο του χριστουγεννιάτικου τραπεζιού.
Μεταξύ άλλων, είναι και αναμνηστικό πιάτο, επομένως ένα μπολ γεμάτο με αυτό, και δίπλα του ένα ουζβάρ, τοποθετήθηκε και για τους νεκρούς συγγενείς, οι οποίοι, όπως πίστευαν (και θεωρείται μέχρι σήμερα), επισκέπτονται οι ζωντανοί σε αυτή τη μαγική εποχή.
Κουτιά έφερναν και σε όσους δεν ήταν συγγενείς ή έμεναν σε άλλα σπίτια, για να τους ευχηθούν ευημερία, ευημερία, υγεία, ευτυχία και χαρά, καθώς και για να τους ευχηθούν καλά Χριστούγεννα. Τις ίδιες ευχές είχαν και οι νονοί.
«Να φορέσεις στο δείπνο» είναι το όνομα αυτής της ιεροτελεστίας. Για αυτήν, οι μεγάλοι δίνουν στα παιδιά δώρα από καρδιάς.
Ας επιστρέψουμε στο γιορτινό τραπέζι του σπιτιού. Ήταν καλυμμένο με φρέσκο αρωματικό σανό, αλλά το φαγητό ήταν τοποθετημένο σε ένα καθαρό, όμορφο πιάτο. Κάθε ένα από τα πιάτα έχει τη δική του σημασία. Πιστεύεται ότι τα πιάτα από όλα τα φρούτα και τα λαχανικά που είναι διαθέσιμα στη φάρμα πρέπει να τεθούν στο τραπέζι, έτσι ώστε την επόμενη χρονιά να τα κάνουν ακόμα πιο πλούσια.
Γιατί ακριβώς 12 πιάτα πρέπει να ετοιμαστούν για τα Χριστούγεννα;
Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι υπάρχουν οι ίδιοι μήνες σε ένα χρόνο. Κι όμως, ήταν 12 απόστολοι που πήραν άμεσα μέρος στον περίφημο Μυστικό Δείπνο με τον Χριστό.
1. Η Kutia, όπως ήδη αναφέρθηκε, είναι το κύριο πιάτο αυτού του τραπεζιού. Πρόκειται για χυλό δημητριακών.
2. Uzvar (var). Μια ιδιαίτερη κομπόστα με κύριο συστατικό τα αποξηραμένα φρούτα.
3. Ψάρια με απλή ψύξη.
4. Φυτό λάχανου.
5. Βραστός αρακάς.
6. Άπαχο μπορς.
7. Τηγανητό ψάρι.
8. Άπαχα ζυμαρικά.
9. Άπαχες πίτες.
10. Τηγανίτες ή ντόνατς (για μπορς).
11. Κουάκερ από κεχρί ή φαγόπυρο.
12. Λαχανοντολμάδες με λαχανικά, δημητριακά.
Αφού τελείωσε το γεύμα με την οικογένεια, ήταν δυνατό να φορεθεί το δείπνο. Την εποχή αυτή άρχισαν να μαζεύονται νέοι, μεγάλοι, και μαζί τους παιδιά, γέροι, νέοι (όλοι όσοι ήθελαν) να μαζεύονται στην εκκλησία. Τα κορίτσια, από την άλλη, ασχολήθηκαν με τα μάντια. Ωστόσο, επισήμως απαγορεύτηκαν από την εκκλησία!
Πώς να μαγειρέψετε το χριστουγεννιάτικο kutya
Στην αρχαιότητα, όλη η οικογένεια έπιανε δουλειά για να ετοιμάσει αυτό το μοναδικό πιάτο. Καθένα από τα μέλη του, από μικρά έως μεγάλα, για αρκετά βράδια στη σειρά, ξεχώριζε το σιτάρι για να χρησιμοποιήσει μόνο τους καλύτερους κόκκους στη διαδικασία μαγειρέματος. Το κριθάρι χρησιμοποιήθηκε λίγο λιγότερο συχνά από το σιτάρι.
Η σύγχρονη kutia φτιάχνεται συνήθως από ρύζι, αλλά οι συνταγές που χρησιμοποιούν σιτάρι και κριθάρι επιστρέφουν σταδιακά. Το πιάτο σερβίρεται με παπαρουνόσπορο και μέλι μέλισσας. Μερικές φορές ανεφοδιάζονταν με καύσιμα και ταΐζονταν καλά. Είναι και αυτό μέλι, μόνο αραιωμένο. Δεν είναι τόσο γλυκό και πολύ πιο ρευστό.
Σιγά σιγά, το γάλα παπαρούνας προστέθηκε στο kutya μόνο αργότερα. Στην πραγματικότητα, αυτό δεν είναι γάλα, στην καθαρή του μορφή, αλλά προ-ατμισμένο και καλά θρυμματισμένο παπαρουνόσπορο.
Εάν δεν υπάρχει μέλι, μπορείτε απλά να προσθέσετε ζάχαρη στο πιάτο. Επίσης, η τάση της σύγχρονης μαγειρικής είναι οι σταφίδες και οι ξηροί καρποί στο kutya. Παλαιότερα μπορούσαν να προστεθούν μόνο οι ξηροί καρποί που τους είχαν.
Υπάρχουν πάρα πολλές συνταγές για να μαγειρέψετε αυτό το πιάτο. Εδώ είναι ένα από τα πιο δημοφιλή, που χρησιμοποιείται ακόμα από τους προγόνους μας.
Χρησιμοποιεί κόκκους σιταριού ή κριθαριού, προηγουμένως θρυμματισμένους σε ξύλινο γουδί. Όμως, δεν πρέπει να κατακερματίζονται. Το κύριο καθήκον είναι να αφαιρέσετε το φλοιό με το οποίο καλύπτονται.
Ιδανικά, αν το νερό, μετά από αυτό, δεν χρειαζόταν να αποστραγγιστεί, δηλαδή να χωνευόταν τελείως.
Το έτοιμο σιτάρι χύθηκε: αχλάδια, μήλα, δαμάσκηνα, μερικές φορές - φρούτα βερίκοκου. Το σιτάρι απλώνεται σε μπολ ξεχωριστά, προστίθεται ένα uzvar, μπορείτε να βάλετε μια κουταλιά μέλι. Ο κόκκος μπορεί να χυθεί και γεμάτος.
V σύγχρονη ερμηνείαΠροστίθενται kutya, ξηροί καρποί, σταφίδες, ζάχαρη αντί για μέλι (αλλά όχι απαραίτητα).
7 Ιανουαρίου - Φωτεινά Χριστούγεννα
Την πρώτη μέρα των Χριστουγέννων, την 7η, έβαλαν στο τραπέζι ένα μεσημεριανό από νωρίς. Τα πιάτα με κρέας επιτρεπόταν να καταναλώνονται σε απεριόριστες ποσότητες.
Ωστόσο, όλοι γνώριζαν ότι ήταν αδύνατο να το καταχραστεί, αφού ο γαστρεντερικός σωλήνας έπρεπε να ξαναχτιστεί για μια νέα δίαιτα μετά από τόσο μεγάλη νηστεία. Επιτρέπεται λουκάνικο αίμα και κρέας, χυλός με ψητό, μπέικον με βραστό χοιρινό κ.ο.κ. Την ώρα του μεσημεριανού, θα έπρεπε να υπάρχει ένα (τουλάχιστον) πιάτο γαλακτοκομικών στο τραπέζι. Θα μπορούσε να είναι χυλοπίτες με γάλα.
Έκαναν εκκλησιασμούς, προσκύνησαν και μετά πήγαιναν να επισκεφτούν τους καλεσμένους. Ο βραδινός ύπνος είναι μια απρόσιτη πολυτέλεια, αυτό ισχύει ειδικά για τη νύχτα των Χριστουγέννων. Γιατί; Πιστεύεται ότι όποιος αποκοιμιέται μπορεί να κοιμηθεί με όλη του την ευτυχία και καλή τύχη. Όμως, δεν μπορούσα να κοιμηθώ αρκετά, έστω και με όλη μου την επιθυμία: κάλαντα κάτω από τα παράθυρα, χτύπημα των καμπάνων της εκκλησίας, θόρυβος και βουή, μιλάμε για τη Λαμπρή γιορτή των ανθρώπων που επιστρέφουν από τις λειτουργίες (από την εκκλησία)!
Τα φωτεινά Χριστούγεννα, έπρεπε κανείς να διασκεδάσει και να χαρεί, να περάσει χρόνο με την οικογένεια και μετά να επισκεφθεί. Και, αυτό που είναι εξαιρετικά σημαντικό, να συγχωρείς τις όποιες προσβολές, να τις αφήνεις και να μην θυμάσαι πια. Μόνο χαρά, γιατί γεννήθηκε ο Υιός του Θεού.
Παρεμπιπτόντως, όλα τα ήθη και έθιμα που αναφέρθηκαν παραπάνω έχουν επιβιώσει, με τη μια ή την άλλη μορφή, μέχρι σήμερα. Και σύντομα θα είναι καιρός να τους θυμηθούμε ξανά. Άλλωστε, τα Χριστούγεννα διακυβεύονται.
Μάντια το βράδυ πριν από τα Χριστούγεννα
Αναρωτήθηκαν αυτή την ώρα παντού. Και ακόμη και παρά το γεγονός ότι η εκκλησία το απαγόρευσε επίσημα, αυτή η πρακτική δεν έχασε τη δημοτικότητά της. Και δεν έχει χάσει μέχρι σήμερα.
Τα πιο συνηθισμένα ήταν η μαντεία με φιόγκο στο όνομα του αρραβωνιασμένου τους, η μαντεία με χρυσό δαχτυλίδι, με χτένα, με ποτήρια, η μαντεία με τη βοήθεια γάτας, με κόκορα κ.ο.κ. Και καθένα από αυτά είναι μια ολόκληρη ιεροτελεστία με πολλά χαρακτηριστικά. Ας δώσουμε ένα παράδειγμα ενός από αυτά.
Μάντια στον αρραβωνιασμένο στα λαμπάκια. Πριν από την παραμονή των Χριστουγέννων, μια εβδομάδα πριν από αυτήν, η κοπέλα επέλεξε αρκετούς λαμπτήρες, σε καθένα από τους οποίους σημείωσε με τα αρχικά του «υποψήφιου». Τα έβαλα στο νερό. Και κατά τη διάρκεια της μάντισσας, τη νύχτα, ψιθύρισε πάνω από την πλώρη: «Υπόκλιση, υπόκλιση, ψιθύρισέ μου, ποιος είναι ο αρραβωνιαστικός μου;». Στη συνέχεια μετρήθηκε το μέγεθος των διεργασιών. Το πιο μακρύ, με αρχικά, και έδειξε τον γαμπρό.
Ο Ιανουάριος είναι ο μήνας των διακοπών και ακολουθούν τα Χριστούγεννα. Συνεχίζοντας όμως το θέμα των Χριστουγέννων, δεν μπορώ να μην αναφέρω μερικά ενδιαφέροντα σημάδια για τα Χριστούγεννα.
Χριστουγεννιάτικα σημάδια
Τα κύρια σημάδια που πίστευαν τότε και που συνεχίζουν να υπάρχουν τώρα:
✔ Απαγορεύεται το ράψιμο τα Χριστούγεννα ώστε όλα τα μέλη της οικογένειας να έχουν εξαιρετική όραση.
✔ Μια χιονοθύελλα αυτή την ημέρα είναι νωρίς την άνοιξη και πλούσιο φύλλωμα στα δέντρα.
✔ Ο έναστρος ουρανός είναι μια μεγάλη σοδειά αρακά.
✔ Kutia, που ετοιμάζει η κύρια οικοδέσποινα στο σπίτι - υγεία σε αυτόν που το τρώει.
✔ Την παραμονή των Χριστουγέννων, καλύτερα να μην βγάζετε φως και φωτιά από την καλύβα.
✔ Ούτε ένα πιάτο δεν πρέπει να είναι άδειο στο τραπέζι.
Και το πιο σημαντικό: πώς θα περάσουν τα Χριστούγεννα, έτσι θα είναι όλος ο χρόνος! Αυτά, φυσικά, δεν είναι τα μόνα σημάδια. Πολλοί τόμοι δεν αρκούν για να τα διαβάσετε όλα. Αλλά, πριν από εσάς, το πιο ενδιαφέρον από αυτά.
Η Γέννηση του Χριστού είναι μια μεγάλη γιορτή, μια πανηγυρική ημέρα για όλους τους Χριστιανούς. Την ημέρα αυτή, ο ίδιος ο Θεός, ο Σωτήρας του κόσμου, ενσαρκώθηκε στον άνθρωπο. Είναι εκπληκτικό ότι στις Αγίες Γραφές δεν υπάρχει ούτε μία ένδειξη ότι η ημέρα της γέννησης του Μεσσία είναι εκκλησιαστική αργία ή κάποια ειδική ημέρα. Εκείνες τις μέρες τα γενέθλια δεν γιορτάζονταν καθόλου. Και η αρχαία Εκκλησία δεν γιόρταζε ούτε τα Χριστούγεννα. Η γέννηση του Χριστού γιορταζόταν την ημέρα των Θεοφανείων.
Σίγουρα όλοι γνωρίζουν την ιστορία των Μάγων που ήρθαν να προσκυνήσουν τον Βασιλιά του Ιούδα αφού είδαν ένα αστέρι στην Ανατολή. Αλλά οι ίδιοι οι Μάγοι δεν ήταν Εβραίοι. Σε τι πίστευαν; Γιατί η γέννηση του Σωτήρος έγινε μεγάλη γιορτή και για αυτούς; Γιατί ετοίμασαν ειδικά δώρα, που περιελάμβαναν λάδι για την ταρίχευση των αναχωρητών - μύρο;
Πώς σχετίζεται η νηστεία με την εκδίωξη των δαιμόνων στη Βίβλο; Νήστεψε ο ίδιος ο Χριστός;
Πότε γιορτάζουν οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί τα Χριστούγεννα - 25 Δεκεμβρίου ή 7 Ιανουαρίου; Γνωρίζατε ότι το πρώτο Γρηγοριανό ημερολόγιο «έχασε» 10 ημέρες επίτηδες;
Πώς ξέρετε τι συμβαίνει στην εορταστική λατρεία την ημέρα των Χριστουγέννων; Τι είναι το τροπάριο και το κοντάκι; Αναλύσαμε διεξοδικά τη σύνθεση της λατρευτικής λειτουργίας για τα Χριστούγεννα.
Γιατί συνηθίζεται να στολίζουμε ένα έλατο για τα Χριστούγεννα, δεν είναι αυτό μια κοσμική πρωτοχρονιάτικη παράδοση που έχει τις ρίζες της στον παγανισμό; Στεκόταν το έλατο δίπλα στη χριστουγεννιάτικη φάτνη; Ποιος Χριστιανός ήταν ο πρώτος που σκέφτηκε να διακοσμήσει ένα έλατο;
Σε αυτό το άρθρο, προσπαθήσαμε να συλλέξουμε για εσάς τις απαντήσεις στις πιο σημαντικές ερωτήσεις για έναν Χριστιανό σχετικά με την Ημέρα των Χριστουγέννων, ενδιαφέροντα γεγονότα και καρτ-ποστάλ με τα οποία μπορείτε να συγχαρείτε τους αγαπημένους σας.
Γέννηση του Χριστού: η ιστορία των εορτών
Ας στραφούμε λοιπόν στην ιστορία του εορτασμού της Γεννήσεως του Χριστού. Φαίνεται ότι όλα είναι απλά εδώ. Αυτή η ημέρα περιγράφεται από τους ευαγγελιστές, αναμφίβολα, για έναν χριστιανό η γέννηση του Ουράνιου Βασιλιά, η ενσάρκωση στον άνθρωπο, η ευκαιρία να ζητήσει τη συγχώρεση των αμαρτιών και την αιώνια ζωή είναι μια μεγάλη γιορτή. Όχι τόσο απλό. Όπως είπαμε ήδη, δεν υπάρχει καμία αναφορά στις Γραφές για τον εορτασμό των Χριστουγέννων. Και ακόμη περισσότερο, δεν υπάρχει καμία ιδιαίτερη υπόσχεση να διακοσμήσετε το έλατο, να κάνετε δώρα ο ένας στον άλλο.
Η ιστορία της Γέννησης του Χριστού περιγράφεται στις Αγίες Γραφές, αλλά ο εορτασμός αυτού του γεγονότος εμφανίστηκε αργότερα. Τα Χριστούγεννα είναι μια από τις δώδεκα μεγάλες γιορτές της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Στην παράδοσή μας συνηθίζεται να τις ονομάζουμε Δώδεκα Γιορτές, αυτές είναι οι μεγάλες γιορτές της Εκκλησίας που ακολουθούν μετά το Πάσχα. Στην εβραϊκή παράδοση, τα γενέθλια δεν γιορτάζονταν, κάτι που είναι δύσκολο να πιστέψουν οι σύγχρονοι άνθρωποι, και στις Γραφές δεν υπάρχει υπόσχεση για ειδική γιορτή. Οι πρώτες αναφορές για τα Χριστούγεννα χρονολογούνται στον 4ο αιώνα. Το 360, ο Ρωμαίος επίσκοπος Λιβερίου ανέφερε τη γιορτή των Χριστουγέννων. Τον ΙΙ αιώνα μιλούσαν για τη γέννηση του Χριστού την ημέρα των Θεοφανείων. Η εορτή των Θεοφανείων γιόρταζε τρία μεγάλα γεγονότα ταυτόχρονα - τη Γέννηση του Ιησού, την παράδοση των δώρων και τη Βάπτιση. Στα παλιά βιβλία προσευχής, τα Χριστούγεννα ονομάζονται «Χειμερινό Πάσχα» και η Ανάσταση του Χριστού ήταν συνέπεια των Χριστουγέννων. Γύρω τους σχηματίστηκε όλη η εκκλησιαστική πρακτική. Αυτή η γιορτή είναι αφιερωμένη στην επίγεια ζωή του Χριστού. Ο Σωτήρας μας γεννήθηκε όχι σε ένα πολυτελές κάστρο, αλλά σε έναν αχυρώνα, όπου τα ζώα κατέφευγαν από τις καιρικές συνθήκες. Στον ρωμαϊκό ναό της Santa Maria Maggiore, υποτίθεται ότι υπάρχει ένα σωματίδιο της φάτνης του Ιησού.
Ο Ιησούς Χριστός γεννήθηκε στη Βηθλεέμ, εκείνη τη χρονιά ο αυτοκράτορας διέταξε την απογραφή των νεογέννητων. Η Μητέρα του Θεού και ο Ιωσήφ ήταν από την οικογένεια του Βασιλιά Δαβίδ. Δεν υπήρχε θέση γι 'αυτούς στα ξενοδοχεία της πόλης στο δρόμο για τη Βηθλεέμ, έτσι ο Σωτήρας του Κόσμου γεννήθηκε δίπλα στον πάγκο και το Θείο Βρέφος τοποθετήθηκε σε μια τροφοδοσία βοοειδών - η πρώτη του φάτνη. Οι βοσκοί που φύλαγαν τα κοπάδια τους εκεί κοντά, όπως λέει το Ευαγγέλιο του Λουκά, ήταν οι πρώτοι που έμαθαν για το θαύμα που είχε συμβεί. Σε μια έναστρη νύχτα, ο Άγγελος του Κυρίου εμφανίστηκε σε αυτούς για να κηρύξει τη Μεγάλη Χαρά «γιατί σήμερα γεννήθηκε σε εσάς Σωτήρας στην πόλη του Δαβίδ». Μαζί με τον Άγγελο εμφανίστηκε ο πολυάριθμος ουράνιος στρατός που φώναζε «Δόξα τω Θεώ εν υψίστοις!». Οι πρώτοι που προσκύνησαν τον Κύριο ήταν οι απλοί άνθρωποι και οι απλοί άνθρωποι έγιναν οι πρώτοι κήρυκες του Χριστού. Ο άγγελος τους είπε: «Μη φοβάστε, ιδού, σας διακηρύσσω μεγάλη χαρά, θα είναι όλοι οι άνθρωποι, σαν να γεννήθηκε σήμερα σε εσάς ο Σωτήρας, που είναι ο Χριστός ο Κύριος, στην πόλη του Δαβίδ. "". Τι σήμαιναν αυτές οι λέξεις; Πριν από τη γέννηση του Χριστού, ο Θεός δεν είχε ενσαρκωθεί ποτέ πριν. Παίρνοντας πάνω του τις αμαρτίες του κόσμου, ο Ιησούς έδωσε στους ανθρώπους την ελπίδα της Σωτηρίας, διατάζοντας τους μαθητές του πρώτα απ 'όλα - την αγάπη. Ο Απόστολος Παύλος είπε ότι ο θάνατος γι' αυτόν θα ήταν απόκτημα, γιατί μέσα στο σώμα αφορίστηκε από την αληθινή πηγή της ζωής - τον Χριστό.
Οι Μάγοι Melchior, Balthazar και Gaspar (στη λατινική παράδοση) είδαν το αστέρι της Βηθλεέμ στην Ανατολή και κατάλαβαν επίσης ότι αυτό σημαίνει τη γέννηση του Σωτήρα του κόσμου. Το πιθανότερο είναι ότι κατάγονταν από την Περσία. Παρά το γεγονός ότι οι σοφοί ήταν ειδωλολάτρες που αναζητούσαν την αλήθεια, ο ήλιος της αλήθειας τους αποκαλύφθηκε. Εκείνες τις μέρες, η αστρονομία συνδυαζόταν συχνά με την αστρολογία και τις παγανιστικές πρακτικές, επομένως, με τη σύγχρονη έννοια, οι σοφοί ήταν κάτι σαν μάγοι. Αν και οι Πέρσες και οι Εβραίοι πίστευαν ότι πίστευαν στον Ένα Θεό και αντιλαμβανόταν ο ένας τον άλλον ευνοϊκά, οι Μάγοι, φυσικά, δεν μπορούσαν να θεωρηθούν εκλεκτός λαός του Θεού. Έφεραν τα δώρα τους στο Θείο Βρέφος (ο χρυσός είναι σημάδι βασιλικής δύναμης, το θυμίαμα είναι σημάδι ιεροσύνης και το μύρο (πικάντικο θυμίαμα) - έχρισαν τα σώματα των νεκρών, σύμβολο ότι ο Ιησούς Χριστός θα πεθάνει και θα αναστηθεί Η διδασκαλία των Ζωροαστρικών για τους Σαοσγιάντς (τρεις σωτήρες που θα διδάξουν τους ανθρώπους καλής πίστης) απηχούσε τη διδασκαλία για τον Μεσσία. Η εμφάνιση των Μάγων την ημέρα των εορτών σήμαινε ότι ο Σωτήρας δεν ήρθε σε έναν λαό, αλλά σε όλους τους ανθρώπους.
Γιατί ο Υιός του Θεού έγινε άνθρωπος; Ο Θεός έχει αποκαλύψει τους τρόπους σωτηρίας για εμάς. Η ουσία του ανθρώπου ενώθηκε με τη Θεία ουσία. Ο Ιησούς φόρεσε έναν άνθρωπο για να θεραπεύσει την ανθρωπότητα. Μας έφερε ένα καταπληκτικό δώρο χάρης, και απαιτείται μόνο να δεχθούμε αυτό το δώρο με αξιοπρέπεια και δικαιοσύνη. Η εκδήλωση του Θεού στη σάρκα είναι μια θυσία, η οποία εξιλεώθηκε για όλες τις αμαρτίες της ανθρωπότητας. Επιπλέον, όχι μόνο παρελθόντα, αλλά και μελλοντικά αμαρτήματα. Ο Θεοφάνης ο Εσωτερικός γράφει για την «υιοθεσία» από τον Θεό Πατέρα μέσω του Θεού Υιού: «Το Πνεύμα του Θεού κάνει γιους - αναγεννώντας, δεν είναι όλα; Όχι όλοι, αλλά μόνο όσοι πίστεψαν στον Κύριο, διορίστηκαν να Τον ακολουθούν σε όλα, και για χάρη αυτών των διαθέσεων έγιναν δεκτοί στην ευχαρίστηση του Θεού, σαν να ήταν προορισμένοι να γίνουν γιοι».
Στο μέρος που ήρθε στον κόσμο ο Θεός, υπάρχει τώρα η Βασιλική της Γεννήσεως του Χριστού. Η βασιλική τοποθετήθηκε από την Ισαποστόλων Αυτοκράτειρα Έλενα. Η βασιλική λειτουργεί συνεχώς, το κτίριο της βασιλικής υπέφερε από πολέμους και πυρκαγιές. Υπάρχει μια σπηλιά κάτω από τη βασιλική, η θέση της είναι σημειωμένη με ένα ασημένιο αστέρι με δεκατέσσερις ακτίνες. Αυτή είναι η γενέτειρα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού.
Ο Ηγούμενος Daniel Pilgrim είναι ο πρώτος που περιέγραψε το σπήλαιο της Γέννησης στα ρωσικά. Αυτό συνέβη στις αρχές του XII αιώνα.
Την παραμονή των Χριστουγέννων, η προεορτή είναι η παραμονή των Χριστουγέννων. Η παραμονή των Χριστουγέννων είναι η «πόρτα» που ανοίγει τις πύλες για τα Χριστούγεννα.
Μέχρι την ημέρα των Χριστουγέννων, της μεγάλης γιορτής, ο κόσμος τηρεί τη νηστεία της Γέννησης. Οι νηστείες στη ζωή ενός χριστιανού καταλαμβάνουν το ένα τρίτο του χρόνου. Αυτές τις ξεχωριστές μέρες, οι Χριστιανοί προσπαθούν να έρθουν σε επαφή με τη διαχρονικότητα, την Αιωνιότητα. Οι πιστοί μιμούνται τον Χριστό, γιατί ο Χριστός νήστευε. Είναι απαραίτητο να προσπαθήσουμε να γίνουμε σαν τον Χριστό όχι μόνο στην τροφή, αλλά και στην πνευματική ζωή. Δεν συμπάσχουμε ούτε καν με την ίδια τη γιορτή των Χριστουγέννων, αλλά με την εμφάνιση του Χριστού στον κόσμο, με το ότι ο Θεός έγινε άνθρωπος. Η νηστεία είναι μια περίοδος εξαγνισμού στην πνευματική ζωή και μια από τις κύριες πνευματικές δραστηριότητες του ανθρώπου. Οι άγιοι του Θεού νήστευαν, για τις οποίες υπάρχουν πολυάριθμες αναφορές στις Γραφές. Πολλοί Άγιοι Ασκητές πέρασαν όλη τους τη ζωή σε έντονη νηστεία. Ο Ιησούς μίλησε για την ανάγκη νηστείας στους Αποστόλους. Στην ερώτηση των Αποστόλων - γιατί κατάφεραν να διώξουν τους δαίμονες από τους δαιμονισμένους, ο Ιησούς απάντησε ότι αυτό το είδος διώχνεται μόνο με τη νηστεία και την προσευχή. Η προσευχή είναι για την ψυχή και η νηστεία για το σώμα είναι σημαντική υπόθεση για έναν χριστιανό. Προπαρασκευαστική νηστεία των Χριστουγέννων. Ετοιμαζόμαστε για τη Γέννηση του Κυρίου, την ημέρα της μεγάλης εορτής, μια τέτοια γιορτή πρέπει να χαιρετιστεί με πνευματική αγνότητα. Για να μην γίνει η ημέρα των Χριστουγέννων μια συνηθισμένη μέρα, τηρείται η νηστεία, ο άνθρωπος μετανοεί για τις αμαρτίες του, ώστε η ψυχή να δεχτεί αυτή τη γιορτή.
Σύμβολα της Γέννησης
Την παραμονή των Χριστουγέννων, την παραμονή των Χριστουγέννων, ετοιμάζονται εορταστικά πιάτα - sochivo και kutia. Η λέξη «παραμονή Χριστουγέννων» συνδέεται απλώς με την προετοιμασία του σοτσιβ. Αυτά είναι πιάτα από δημητριακά στον ατμό με μέλι. Τρώνε την παραμονή των Χριστουγέννων μόνο μία φορά, μετά την εορταστική θεία λειτουργία.
Το κύριο σύμβολο του 
Τα Χριστούγεννα, φυσικά, παραμένουν το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Κατέχει ιδιαίτερη θέση στην ορθόδοξη παράδοση, θα σας πούμε αναλυτικά.
Τα ιερά δώρα -χρυσός, θυμίαμα και μύρο- παραμένουν τα σύμβολα των Χριστουγέννων ακόμη και τώρα.
Ένα άλλο σημαντικό σύμβολο των Χριστουγέννων είναι το αστέρι της Βηθλεέμ. Οι άνθρωποι πάντα κοιτούσαν τα αστέρια και θαύμαζαν τη θέα του νυχτερινού ουρανού. Όμως το αστέρι της Βηθλεέμ έχει μια ξεχωριστή θέση. Αυτό είναι το αστέρι που οδήγησε τους Μάγους με δώρα στο λίκνο του Ιησού. Οι ακτίνες του έδειχναν το δρόμο προς τη γενέτειρα του Σωτήρος. Πιστεύεται ότι μετά από αυτό οι ίδιοι οι σοφοί υιοθέτησαν τον Χριστιανισμό και κήρυξαν τον Χριστό. Στα σπίτια, αυτό το αστέρι είναι προσαρτημένο στην κορυφή του χριστουγεννιάτικου δέντρου. Το οκτάκτινο αστέρι είναι επίσης παρόν στην εικόνα της Μητέρας του Θεού "The Burning Bush". Παλαιότερα είχε τοποθετηθεί και στους τρούλους των πρώτων εκκλησιών. Την ιστορία του αστεριού από την Ανατολή περιέγραψε ο Ευαγγελιστής Ματθαίος. Οι Μάγοι γνώριζαν καλά τον χάρτη του έναστρου ουρανού και πίστευαν ότι τα αστέρια δεν είναι απλώς κοσμικά αντικείμενα, αλλά και σημάδια που λένε για τη μοίρα των ανθρώπων. Η Πεντάτευχο του Μωυσή περιέχει την πρόβλεψη του προφήτη Βαλαάμ. Αυτός ο άνθρωπος δεν ανήκε στον ισραηλιτικό λαό, ήταν ειδωλολατρικής καταγωγής. Διακήρυξε «ένα νέο αστέρι από τον Ιακώβ», έτσι οι Μάγοι περίμεναν να εμφανιστεί ένα ειδικό αστέρι στην Ανατολή. Η λατρεία του Ιησού από τους ειδωλολάτρες, τους Μάγους, λέει ότι όλοι οι καιροί και οι λαοί, όλοι οι επίγειοι βασιλιάδες, αργά ή γρήγορα, θα προσκυνήσουν μπροστά στον Χριστό.
Ο άγγελος και οι καμπάνες μας θυμίζουν ότι αναγγέλλουμε τη γέννηση του Κυρίου στους βοσκούς. Το χτύπημα των καμπάνων δοξάζει τον Κύριο.
Σε πολλές χώρες συνηθίζεται να ανάβουν κεριά τα Χριστούγεννα. Το φως τους συμβολίζει τη Θεία ακτινοβολία της χαράς της Γεννήσεως του Χριστού.
Οι παραδόσεις των Χριστουγέννων διαφέρουν από χώρα σε χώρα. Κατά συνέπεια, τα σύμβολα των Χριστουγέννων μπορεί να είναι διαφορετικά. Η παράδοση του χριστουγεννιάτικου άντρου έχει ριζώσει στη Ρωσία. Η Φάτνη είναι ένα σπήλαιο της Γέννησης· φτιάχνεται με τα χέρια τους και τοποθετείται σε εκκλησίες, σε πλατείες πόλεων και σε σπίτια πιστών. Η φάτνη «ήρθε» στη Ρωσία από τη μεσαιωνική Δυτική Ευρώπη. Εκείνες τις μέρες, πολέμησαν ενεργά ενάντια στις παγανιστικές παραδόσεις και τελετουργίες. Πολλοί χριστιανοί, λόγω της αδυναμίας τους, συμμετείχαν στη γιορτή του θεού Μίθρα, του ειδωλολατρικού θεού του ήλιου. Αυτό μας παραπέμπει στην ιστορία της καθιέρωσης της ίδιας της εορτής των Χριστουγέννων. Η ημέρα των Χριστουγέννων συνέπεσε με την ημέρα του Ηλιοστασίου, η οποία είχε επίσης μια ορισμένη συμβολική επίπτωση. Η εκκλησία άρχισε να γιορτάζει τα Χριστούγεννα χωριστά από την ημέρα των Θεοφανείων, για να αντικαταστήσει τις παγανιστικές γιορτές με χριστιανικές.
Μολονότι πολλοί Χριστιανοί δεν οργάνωσαν παγανιστικές γιορτές, έστω και ακούσια συμμετέχοντες στη γιορτή, έβλαψαν τις ψυχές τους. Θα μπορούσε λοιπόν κανείς να σκεφτεί ότι δεν υπάρχει σημαντική διαφορά μεταξύ της λατρείας του Χριστού και της λατρείας άλλων ανύπαρκτων θεών. Η εκκλησία έπρεπε είτε να αφορίσει τους «μισούς ειδωλολάτρες» ή να βρει έναν τρόπο να καθιερώσει μια πραγματική χριστιανική γιορτή, υπενθυμίζοντάς μας ότι ο Χριστός ο Σωτήρας ήρθε σε εμάς. Παρά το γεγονός ότι υπήρχε αναμφισβήτητο όφελος στον διαχωρισμό των Χριστουγέννων από την εορτή των Θεοφανίων, ορισμένοι θεολόγοι πιστεύουν ότι υπήρχαν ορισμένα μειονεκτήματα για τους Χριστιανούς σε αυτό. Τα Χριστούγεννα έχουν γίνει λιγότερο στενά συνδεδεμένα με την εμφάνιση του Θεού στον κόσμο. Ο μακαριστός Θεοδωρίτης ο Κίρσκυ είπε: «... Ο Ιεχωβά Θεός και Υιός του Θεού, έχοντας αόρατη φύση, όταν έγινε άνθρωπος, έγινε φανερός σε όλους»..
Εκείνες τις μέρες, στις γιορτές των Χριστουγέννων συμμετείχαν όχι μόνο οι ψάλτες της εκκλησιαστικής χορωδίας, αλλά και οι ενορίτες. Ένα άγαλμα της Παναγίας τοποθετήθηκε σε ειδικό τραπέζι πάνω από τον θρόνο. Ένα αγόρι από τη χορωδία της εκκλησίας, που απεικονίζει έναν Άγγελο, προανήγγειλε τη γέννηση του Μεσσία. Και οι ιερείς απεικόνιζαν τους βοσκούς της Βηθλεέμ. Μετά την ανακοίνωση, μπήκαν στο βωμό. Ακολούθησε μια μικρή παράσταση με θέμα τη Βίβλο, η οποία ονομαζόταν «Σκηνή της Γέννησης», και στη Δυτική Ουκρανία, απλώς «Vertep».
Στην Ευρώπη του 16ου αιώνα, τα κουκλοθέατρα παρουσίαζαν τέτοια μυστήρια. Αυτά τα θέατρα είχαν διακοσμήσεις που θύμιζαν εκείνες των σημερινών φάτνων. Ήταν κομμένα από χαρτί, ξύλο, καλουπωμένα από πηλό. Στις μέρες μας, οι σκηνές της φάτνης συχνά στήνονται απλώς στην είσοδο ενός ναού ή ενός σπιτιού.
Καθολικοί και Προτεστάντες φτιάχνουν επίσης ημερολόγια Advent. Η έλευση είναι τέσσερις εβδομάδες πριν από τα Χριστούγεννα. Σε τέτοια ημερολόγια αφήνονται μικρά δωράκια για τα παιδιά.
Γιατί οι ημερομηνίες για τον εορτασμό των Χριστουγέννων είναι διαφορετικές σε διαφορετικές εκκλησίες
Πολλοί άνθρωποι αναρωτιούνται πότε να γιορτάσουν τη Γέννηση του Χριστού - 25 Δεκεμβρίου ή 7 Ιανουαρίου; Σε ορισμένες χώρες, για παράδειγμα, στη Μολδαβία, γιορτάζονται ευρέως και οι δύο ημέρες των Χριστουγέννων - σύμφωνα με το παλιό και το νέο στυλ. Αυτό οφείλεται στην εξομολογητική διαφορετικότητα στη χώρα. Στη Ρωσία, ο εορτασμός των Χριστουγέννων γίνεται επίσης παράδοση.
Δεν υπήρχε ενιαίο ημερολόγιο στον αρχαίο κόσμο. Ο Ιούλιος Καίσαρας ήταν ένας από τους πιο φωτισμένους ανθρώπους της εποχής του. Συνειδητοποίησε ότι υπήρχε ανάγκη να δημιουργηθεί ένα ημερολόγιο. Το Ιουλιανό ημερολόγιο καθιερώθηκε από τον Ιούλιο Καίσαρα, το οποίο προέρχεται από το ίδιο το όνομά του. Η ελληνική επιστήμη εκείνης της εποχής γνώριζε ήδη ότι η Γη κάνει μια πλήρη περιστροφή γύρω από τον ήλιο σε 365 ημέρες και 6 ώρες. Στην πραγματικότητα, αυτά δεν είναι απολύτως ακριβή στοιχεία - για 365 ημέρες, 5 ώρες, 49 λεπτά. Ο Ιούλιος Καίσαρας απαίτησε το ημερολόγιο να συνδυάζει ρωμαϊκά ονόματα και ελληνικές επιστημονικές ανακαλύψεις. Αυτό το ημερολόγιο, όπως και το Γρηγοριανό, έχει 12 μήνες, δίσεκτα έτη, 365 ημέρες το χρόνο. Μια επιπλέον ημέρα εμφανίζεται κάθε τέσσερα χρόνια. Δυστυχώς, η ανακρίβεια των 11 λεπτών έχει γίνει κρίσιμη. Έτσι σε 128 χρόνια, το ημερολόγιο θα είχε μια ολόκληρη επιπλέον ημέρα. Το 1582 έγινε φανερό ότι έπρεπε να αναπτυχθεί ένα νέο ημερολόγιο. Ο Πάπας Γρηγόριος XIII εισήγαγε ένα ημερολόγιο, το οποίο ονομάζεται Γρηγοριανό, αντίστοιχα, και έχει λιγότερα δίσεκτα έτη. Τα έτη που διαιρούνται με το 100 αλλά δεν διαιρούνται με το 400 περιέχουν τώρα 365 ημέρες. Γιατί υπήρχε διαμάχη αν το νέο ημερολόγιο ήταν τέλειο; Έχασε επίτηδες δέκα μέρες. Οι χώρες υιοθέτησαν το νέο ημερολόγιο σε διαφορετικές περιόδους, γεγονός που προκάλεσε αρκετές σύγχυση σχετικά με σημαντικές ιστορικές ημερομηνίες.
Αυτή η ερώτηση δεν είναι τόσο απλή όσο φαίνεται, και δεν είναι μόνο τα ημερολόγια. Σήμερα η Εκκλησία μας ζει σύμφωνα με το Ιουλιανό ημερολόγιο, αν και σε ορισμένες χώρες το Γρηγοριανό ημερολόγιο θεωρείται το πιο ακριβές. Η διαφορά μεταξύ των δύο ημερολογίων είναι ως προς τον λογισμό. Το Ιουλιανό και Γρηγοριανό ημερολόγιο είναι θέμα θεολογίας. Μετά την Οκτωβριανή Επανάσταση, το Ιουλιανό ημερολόγιο θεωρήθηκε "σκοταδιστικό", όλες οι κοσμικές αργίες γιορτάζονται σύμφωνα με το Γρηγοριανό ημερολόγιο, το 1923 η Εκκλησία προσπάθησε υπό πίεση να μεταβεί σε ένα νέο στυλ, αλλά η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία παρέμεινε πιστή στο Ιουλιανό . Καθολικοί και Προτεστάντες γιορτάζουν τα Χριστούγεννα σύμφωνα με το Γρηγοριανό ημερολόγιο, όπως και ορισμένες Ορθόδοξες Εκκλησίες στο εξωτερικό.
Γνωρίζουμε με μεγάλη ακρίβεια την ημερομηνία σύλληψης της μητέρας του Ιωάννη του Βαπτιστή, Ελισάβετ (23 Σεπτεμβρίου, παλαιού τύπου). Γνωρίζουμε ότι όταν ο Ζαχαρίας έφυγε από την Ιερουσαλήμ, είναι γνωστό ότι τον έκτο μήνα μετά τη σύλληψη του Ιωάννη του Βαπτιστή, ένας άγγελος εμφανίστηκε στην Υπεραγία Θεοτόκο. Αυτή η ημέρα έγινε η ημέρα της θείας σύλληψης του Ιησού Χριστού. Δεν μπορούμε να γνωρίζουμε την ακριβή ημερομηνία, αλλά μπορούμε να υπολογίσουμε ότι η γέννηση του Χριστού ήταν στη μέση του χειμώνα.
Πανηγυρική λατρεία
Το μεγαλείο της γιορτής αντανακλάται στα Χριστούγεννα. Την ημέρα αυτή διαβάζεται η προσευχή «Ουράνιος Βασιλιάς». Αυτό λέμε Χριστό, τιμώντας Τον ως Κύριο Θεό. Αυτή η προσευχή δεν διαβάζεται μόνο την περίοδο από το Πάσχα έως την Πεντηκοστή, και πολλές λειτουργίες ανοίγονται σε αυτήν, και όχι μόνο εορταστικές. Ακολουθεί η λιτανεία και ο ύμνος «Μαζί μας ο Θεός». Αυτός ο ύμνος μας θυμίζει τον προφήτη Ησαΐα, ο οποίος, 700 χρόνια πριν από τη γέννηση του Χριστού, ανήγγειλε την έλευση του Σωτήρος του κόσμου, που γεννήθηκε από παρθένο. Περιέγραψε τα γεγονότα της επίγειας ζωής Του, του θανάτου και της ανάστασής Του. Ακολουθεί το τραγούδι του Συμεών του Θεολήπτη, που μιλάει για την προσαγωγή του Θείου Βρέφους στον Ναό της Ιερουσαλήμ, που παραδοσιακά τελούνταν την τεσσαρακοστή ημέρα της ζωής. Στην πανηγυρική θεία λειτουργία ανήμερα των Χριστουγέννων ψάλλεται ιρμός - ο τίτλος του κανόνα των Χριστουγέννων. Υπάρχουν εννέα τραγούδια στον κανόνα, η αρχή του ένατου κάντο (ίρμος) είναι το νήμα που συνδέει το Παλαιό Κάλεσμα με την Καινή Διαθήκη. Λέει ότι εμείς οι Χριστιανοί είναι καλύτερα να αγαπάμε τη σιωπή. Πολλοί ιεροκήρυκες δεν βρίσκουν λόγια για να μεταφέρουν την ουσία του μυστηρίου της γέννησης του Χριστού. Η λειτουργία τελείται στα εκκλησιαστικά σλαβονικά. Η υμνογραφία της Αρχαίας Ρωσίας και του Βυζαντίου είναι τεράστια. Όπως γνωρίζουμε, όλες οι υπηρεσίες γίνονται σε καθημερινή βάση. Την παραμονή των εορτών, οι πρωινές και απογευματινές ακολουθίες συγχωνεύονται σε μια «Ολονύχτια Αγρυπνία». Τέτοιες υπηρεσίες γίνονται μόνο δύο φορές το χρόνο - τα Χριστούγεννα και το Πάσχα. Η Πατριαρχική λειτουργία των Χριστουγέννων τελείται στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία, όταν ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας απευθύνεται στο ποίμνιο.
Το ματς των Χριστουγέννων τραγουδιούνται το βράδυ. Αυτή τη νύχτα ακούμε το Αγγελικό Τραγούδι: Δόξα στον Θεό στα ύψιστα, ειρήνη στη γη, καλή θέληση στους ανθρώπους.Αυτή είναι η ευγνωμοσύνη προς τον Θεό για το γεγονός ότι μας ενσάρκωσε και μας έσωσε. Ακούμε και τον πολυέλεο, στίχους από αυτούς τους ψαλμούς να δοξάζουν το έλεος του Κυρίου. Ακολουθεί το μεγαλείο - ένα σύντομο άσμα που δοξάζει τον Θεό. Η σύνθεση του εορταστικού Όρθρου περιλαμβάνει τάφο και επιτύμβιο αντίφωνο. Τα αντίφωνα μιμούνται τη χορωδία των αγγέλων που υμνούν τον Κύριο. Οι τίτλοι αναφέρονται στον τρόπο που τραγουδιούνται αυτά τα άσματα. Εναλλάξ λοιπόν τραγουδιούνται τα Αντίφωνα. Ακολουθεί ο προκείμενος, που προηγείται της ανάγνωσης του χωρίου από τη Γραφή που είναι αφιερωμένο στη Γέννηση του Χριστού. Ακολουθεί η ευαγγελική στιχέρα, η οποία εξηγεί τα λόγια της Γραφής.
Τροπάριο και Κοντάκιο για τα Χριστούγεννα
Το τροπάριο και το κοντάκι τα Χριστούγεννα είναι τα σημαντικότερα συστατικά της θείας λειτουργίας. Δημιουργούνται από χριστιανούς ποιητές - υμνογράφους. Το τροπάριο και το κοντάκι δεν είναι απλώς προσευχές, αλλά και εξηγήσεις της ουσίας της εορτής των Χριστουγέννων.
Τροπάριο για τα Χριστούγεννα
Κοντάκιο για τα Χριστούγεννα
Χριστουγεννιάτικο δέντρο: Ορθόδοξη έννοια
Το έλατο ήταν πάντα σύμβολο των Χριστουγέννων. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο Ηρώδης διέταξε να σκοτωθούν όλα τα μωρά, φοβούμενος για τη θέση τους, όταν οι Μάγοι ανέφεραν ότι γεννήθηκε ο Βασιλιάς των Ιουδαίων, δηλαδή ο Σωτήρας. Πιστεύεται ότι για να σώσουν τον Ιησού, η Μαρία και ο Ιωσήφ έκλεισαν την είσοδο της σπηλιάς με κλαδιά ελάτης.
Γιατί ήταν τόσο φοβισμένος ο Ηρώδης; Την εποχή του Ιησού όλοι περίμεναν τον ερχομό του Μεσσία. Αναμενόταν ως ένας ισχυρός Βασιλιάς, του οποίου οι εχθροί θα ηττηθούν. Ο Ιησούς, όπως θυμόμαστε, δεν γεννήθηκε σε παλάτια, αλλά σε στάβλο και η πρώτη Του φάτνη ήταν ένα μπολ για ζωοτροφές. Ο Ηρώδης δεν ήταν βαθιά θρησκευόμενος Εβραίος, οπότε ο ερχομός του Μεσσία τον ενδιέφερε μόνο από την άποψη των πολιτικών φιλοδοξιών. Όχι μόνο ο Ηρώδης δεν ήταν απόγονος του Δαβίδ, πράγμα που σημαίνει ότι η θέση του ως επίσημου άρχοντα ήταν ήδη επισφαλής, επομένως δεν ήταν αυτός που αποδέχτηκε τον Ιουδαϊσμό, αλλά ο παππούς του ο Αντύπας, επειδή το Ασμοναίο Βασίλειο του Ιούδα το απαιτούσε. Ο Αντίπαρος, πατέρας του Ηρώδη, κατέλαβε τον βασιλικό θρόνο με πονηριά και δύναμη. Ο ίδιος έγινε θύμα προδοσίας και εξαπάτησης. Ο Ηρώδης τιμώρησε τους προδότες και ανέβηκε στο βασίλειο. Η εξουσία περνούσε από χέρι σε χέρι. Παίρνοντας για σύζυγο την εγγονή του Υρκάνου Β' και ανακατασκευάζοντας το ναό, ο Ηρώδης προσπάθησε να ενισχύσει τη θέση του. Όμως, όντας ένα σκληρό και ύποπτο άτομο, σκότωσε αργότερα τη σύζυγό του και τους τρεις γιους του, υποπτευόμενος τους για συνωμοσία. Με φόντο αυτά τα γεγονότα, οι σοφοί εμφανίστηκαν στην Ιερουσαλήμ, απαιτώντας να τους δείξουν τον Βασιλιά του Ιούδα, και προφανώς δεν εννοούσαν τον Ηρώδη. Μετά από αυτό, διέταξε να σκοτώσουν όλα τα μωρά. Αυτό το τρομερό γεγονός ήταν μια από τις χειρότερες φρικαλεότητες του Ηρώδη.
Στην Ευρώπη για πολύ καιρό υπήρχε ένας θρύλος ότι όταν τα δέντρα έφερναν τα δώρα τους στο Βρέφος - φρούτα, δεν είχαν τίποτα να του προσφέρουν και στάθηκε σεμνά στο κατώφλι του αχυρώνα, μην τολμώντας να πλησιάσει. Τότε ο Τζίους χαμογέλασε και της άπλωσε το χέρι του. Αλλά αυτή η ιστορία ανήκει μάλλον στα καλά παραμύθια.
Υπήρχε επίσης μια άλλη εκδοχή αυτού του παραμυθιού: έλεγε ότι δύο άλλα δέντρα, ο φοίνικας και η ελιά, δεν άφησαν το έλατο στον Χριστό, κοροϊδεύοντάς την. Ακούγοντας αυτά ο Άγγελος Κυρίου στόλισε το ταπεινό δέντρο και μπήκε στη φάτνη του Θείου Βρέφους με όλο της το μεγαλείο. Ο Ιησούς χάρηκε που έτρωγε, αλλά ντρεπόταν, και όχι περήφανη, γιατί θυμήθηκε - την έντυσε ένας Άγγελος και της οφείλει τη μεταμόρφωσή της. Για σεμνότητα, ήταν το έλατο που έγινε το σύμβολο της ημέρας των Χριστουγέννων.
Στη Ρωσία, η παράδοση του στολισμού ενός έλατου για τα Χριστούγεννα ήρθε μόλις τον 18ο αιώνα. Παρεμπιπτόντως, σε πολλές χώρες, αυτή η παράδοση έγινε επίσης αργά: στην Αγγλία, τη Γαλλία και την Αμερική, μόνο στα μέσα του 19ου αιώνα, η ερυθρελάτη τα Χριστούγεννα έγινε ευρέως διαδεδομένη πρακτική.
Το έλατο είναι επίσης διακοσμημένο για την Πρωτοχρονιά, αλλά αυτή είναι μια κοσμική παράδοση. Για τους Ορθόδοξους Χριστιανούς, η ερυθρελάτη είναι, πρώτα απ 'όλα, σύμβολο των Χριστουγέννων. Στην Αρχαία Ρωσία, η ερυθρελάτη δεν ευνοήθηκε· ήταν ένα ζοφερό δέντρο που φύτρωνε σε ένα βάλτο.
Το στολισμένο δέντρο είναι απόηχος παγανισμού. Εκείνες τις μέρες, οι άνθρωποι προίκισαν τη φύση με ανθρώπινες, αν όχι θεϊκές ιδιότητες. Σύμφωνα με το μύθο, τα πνεύματα του δάσους ζούσαν σε κωνοφόρα. Για να σώσουν τα σπίτια τους από τα κακά πνεύματα, οι άνθρωποι έντυσαν καλλονές του δάσους, προσπαθώντας να τις κατευνάσουν. Η στάση απέναντι στα κωνοφόρα, παρεμπιπτόντως, άλλαζε συνεχώς. Μερικές φορές κρατούσαν κακά πνεύματα μέσα τους και μετά φύλαγαν την κατοικία. Ωστόσο, ανά πάσα στιγμή, η ερυθρελάτη ήταν προικισμένη με μυστικιστικές ιδιότητες.
Στην Ευρώπη του 15ου-16ου αιώνα, για πρώτη φορά, γίνονται αναφορές για διακόσμηση ελάτης. Πιστεύεται ότι το έθιμο της διακόσμησης της ελάτης στη χριστιανική παράδοση ανακαλύφθηκε από τον Μάρτιν Λούθηρο, τον ιδρυτή του Προτεσταντισμού. Έβαλε κεριά σε κλαδιά ελάτης για να δείξει στα παιδιά το σύμβολο της αγάπης και του ελέους του Κυρίου - την ομορφιά των ουράνιων αστεριών την ημέρα που ο Κύριος ενσαρκώθηκε και κατέβηκε στους ανθρώπους. Το διακοσμημένο έλατο "έφερε" στη Ρωσία από τον Peter I, αλλά αρχικά εγκαταστάθηκε μόνο σε εγκαταστάσεις ποτού και ένα κομψό δέντρο εμφανίστηκε σε σπίτια ήδη τον 19ο αιώνα. Στο σπίτι του αυτοκράτορα Νικολάου Α' στην Αγία Πετρούπολη υπήρχε ένα στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Λίγο αργότερα, το έλατο εμφανίστηκε ως εικονογράφηση για το βιβλίο "Nutcracker" ("Nutcracker") του Hoffmann, το οποίο μιλούσε για τη βαθιά ριζωμένη παράδοση του στολισμού του έλατου τα Χριστούγεννα. Ήδη το 1916, η Ιερά Σύνοδος είδε την επιρροή των Γερμανών στην παράδοση και την απαγόρευσε και το 1927, μετά από μια αντιθρησκευτική εκστρατεία, το χριστουγεννιάτικο δέντρο χαρακτηρίστηκε ως «λείψανο του παρελθόντος» ...
Τώρα το αειθαλές έλατο, που θυμίζει και αιώνια ζωή, βιώνει μια αναγέννηση. Το 1935, η ερυθρελάτη επέστρεψε στα κυβερνητικά ιδρύματα, αλλά επέστρεψε, δυστυχώς, ως κοσμικό σύμβολο της Πρωτοχρονιάς. Ήταν διακοσμημένο με ένα κόκκινο αστέρι στην κορυφή. Είναι γνωστό ότι στα χρόνια της θεομαχίας οι άνθρωποι ντύνονταν κρυφά το έλατο στα σπίτια τους. Οι άνθρωποι άρχισαν να θυμούνται ότι αυτό είναι, πρώτα απ 'όλα, σύμβολο της Γέννησης του Χριστού.
Καλά Χριστούγεννα ευχές
Τα αγαπημένα σας πρόσωπα με παλιές χριστουγεννιάτικες κάρτες.
Ημερομηνίες Γέννησης του Χριστού:
Σχετικά με τη Γέννηση του Χριστού στο Pravmir:
Σχετικά με τη Γέννηση του Χριστού: η ιστορία των εορτών
- Επίσκοπος Αλέξανδρος (Mileant)
- Πρωτοδιάκονος Andrey Kuraev
- Αρχιμανδρίτης Iannuariy (Ivlev)
- Πρωτ. Alexander Schmemann
Χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο
Ψαλμωδίες και ακολουθίες της Γεννήσεως του Χριστού
- Νικολάι Ιβάνοβιτς Ντερζάβιν: και
Χριστουγεννιάτικα τραγούδια και κάλαντα
βίντεο
Χριστούγεννα στην οικογένεια: παραδόσεις και έθιμα
Εικόνα των Χριστουγέννων
- Ιερομόναχος Αμβρόσιος (Timrot)
κηρύγματα
- Αγ. Βασίλειος ο Μέγας
- Αγ. Ιωάννης Χρυσόστομος
- Αγ. Λέων ο Μέγας,
- Σεντ Δεξιά. Ιωάννης της Κρονστάνδης:
Τα Χριστούγεννα είναι μια ξεχωριστή ελαφριά γιορτή γεμάτη χαρά και προσδοκία θαύματος! Τόσο οι ενήλικες όσο και οι ενήλικες το περιμένουν με ανυπομονησία. Τα Χριστούγεννα μας δίνουν ειρήνη, ηρεμία, ελπίδα και πίστη σε ένα υπέροχο μέλλον. Αυτή είναι μια οικογενειακή γιορτή, γιορτάζεται σε έναν ζεστό οικογενειακό κύκλο. Τα Χριστούγεννα είναι μια εποχή για να ξεχάσουμε παλιά παράπονα, να συγχωρήσουμε και να ζητήσουμε συγχώρεση από αυτούς που μπορούσαμε να προσβάλουμε, να ευχαριστήσουμε όλους όσους ήταν ευγενικοί μαζί μας ή απλώς ήταν εκεί, που μας στήριξαν και πίστεψαν σε εμάς. Αυτή είναι η στιγμή να ευχηθούμε ο ένας στον άλλο την ενσάρκωση όλων των ονείρων και των ελπίδων.
Γνωρίζουμε χριστουγεννιάτικες παραδόσεις και έθιμα;
Τα Χριστούγεννα είναι ένα μεγάλο γεγονός για ολόκληρο τον χριστιανικό κόσμο, η γιορτή της γέννησης του Ιησού Χριστού. Από σήμερα ξεκίνησε η αντίστροφη μέτρηση. Θα σας πω για τις ουκρανικές χριστουγεννιάτικες παραδόσεις και έθιμα, αν και νομίζω ότι είναι πανομοιότυπα για όλους τους Ορθόδοξους Χριστιανούς. Είναι σημαντικό να τα έχετε υπόψη σας.
Τα Χριστούγεννα προηγούνται νηστεία τεσσάρων εβδομάδων από τις 27 Νοεμβρίου έως τις 6 Ιανουαρίου. Εκείνη την εποχή, πραγματοποιήθηκαν όλες οι δουλειές του σπιτιού: έβαλαν σε τάξη την κατοικία, έκαναν καλλυντικές επισκευές, διακοσμούσαν τους τοίχους με πίνακες ζωγραφικής, πετσέτες, στρώνουν χαλιά. Η κόκκινη γωνία ήταν πάντα διακοσμημένη με ιδιαίτερα επίσημα αναμμένα κεριά και μια λάμπα. Το κύριο σύμβολο όλων των χειμερινών διακοπών τοποθετήθηκε εδώ - το didukh (ένα δέμα από στάχυα σίτου και σίκαλης που συλλέγονται κατά τη συγκομιδή). Οι σπόροι Didukh αποθηκεύονταν μέχρι την άνοιξη και προστέθηκαν στον σπόρο για καλή συγκομιδή. Πολλά λαϊκά ζώδια συνδέονται με τα Χριστούγεννα. Εάν τις πρώτες τρεις ημέρες των εορτών εμφανιστεί παγετός στα δέντρα, τότε θα υπάρξει καλή συγκομιδή ψωμιού. Θα υπάρξει πλούσια συγκομιδή δημητριακών και πλούσια χόρτα, εάν τα Χριστούγεννα πέσει βαθύ χιόνι. Εάν υπάρχουν πολλά αστέρια στον ουρανό, τότε η συγκομιδή των μούρων θα ευχαριστηθεί. Αν κάνει ζέστη τα Χριστούγεννα, η άνοιξη θα είναι κρύα.
Οι παραδόσεις των Χριστουγέννων έχουν περάσει από γενιά σε γενιά. Οι παππούδες και οι γιαγιάδες μας έπρεπε να σκεπάσουν το πάτωμα με σανό, και να βάλουν άχυρο στο τραπέζι, που ήταν σύμβολο της φάτνης στην οποία ήταν τοποθετημένος ο νεογέννητος Χριστός. Η διανομή της ελεημοσύνης ήταν σημαντικό μέρος του εορτασμού των Χριστουγέννων. Αυτή η διαδικασία έφερε χαρά και εορταστική διάθεση όχι μόνο σε όσους έλαβαν ελεημοσύνη και έτσι είχαν την ευκαιρία να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα, αλλά και σε όσους την έδωσαν. Ήταν ιερό καθήκον και μεγάλη ευτυχία να δεχτούν έναν φτωχό ή ένα ορφανό στο σπίτι τους, και αυτό που είναι πολύ σημαντικό, όχι μόνο τους υποδέχονταν στο σπίτι, αλλά και τους συμπεριφέρονταν σαν μέλος της οικογένειας, σαν γηγενείς.
Ο εορτασμός των Χριστουγέννων ξεκίνησε με την εμφάνιση του πρώτου αστεριού στον ουρανό στις 6 Ιανουαρίου. Στο τραπέζι παρέθεταν εορταστικό δείπνο που παραδοσιακά αποτελούνταν από 12 πιάτα. Ο αριθμός των εμφανίσεων στο τραπέζι είναι απαραίτητος, συμβολίζουν τους 12 αποστόλους, που ήταν οι πρώτοι μαθητές του Χριστού. Το δείπνο ξεκίνησε με μια προσευχή που θα έλεγε όλη η οικογένεια μαζί. Ο ιδιοκτήτης κάθισε πρώτα στο τραπέζι, μοίρασε παραδοσιακά kutya σε όλους και ακολούθησαν άλλα πιάτα: uzvar, μπορς, λαχανοντολμάδες, ζυμαρικά με πατάτες, μανιτάρια, λάχανο, τυρί κότατζ, στιφάδο λάχανο, μανιτάρια τουρσί, ρέγκα, ντόνατς και σύντομα. Η ποικιλία των πιάτων για διάφορες περιοχές της Ουκρανίας μπορεί να διαφέρει, αλλά αυτό που είναι σημαντικό είναι η ποσότητα τους και το γεγονός ότι ήταν άπαχα. Τα κρεατικά δοκιμάστηκαν την επόμενη μέρα (7 Ιανουαρίου) μετά την επιστροφή από το ναό.
Ο διάσημος Ουκρανός ειδικός στη μαγειρική Alla Kovalchuk μοιράζεται με το κοινό πώς να μαγειρέψει ένα πραγματικό και πολύ νόστιμο kutya.
Οι πιο εντυπωσιακές χριστουγεννιάτικες παραδόσεις μπορούν να ονομαστούν με ασφάλεια σκηνή της γέννησης και κάλαντα. Το πιο τιμητικό στη φάτνη ήταν η χρήση του οκτάκτινου άστρου της Βηθλεέμ, που ήταν φτιαγμένο από επιχρυσωμένο χαρτί και διακοσμημένο με φακό, ενώ ετοιμάζονταν και μάσκες ζώων.
Η σκηνή της φάτνης θα μπορούσε να έχει απεριόριστο αριθμό χαρακτήρων, όλοι ήταν ντυμένοι με λαμπερά, έπαιξαν παραστάσεις που απεικονίζουν τη γέννηση του Ιησού Χριστού και βιβλικές ιστορίες. Τραγουδήσαμε τα κάλαντα και τα κάλαντα. Όλοι μπορούν να τραγουδήσουν: παιδιά, ενήλικες, αγόρια, κορίτσια. Οι ιδιοκτήτες μοίρασαν κεράσματα και δώρα στα κάλαντα.
Αυτά είναι τα ουκρανικά που παρατηρούνται ακόμα σε πολλές οικογένειες, ειδικά στα χωριά. Αυτό είναι ένα απίστευτα όμορφο, μαγευτικό, μαγικό γεγονός - η γιορτή των Χριστουγέννων.
Ειρήνη, καλοσύνη, ευτυχία, υγεία σε όλους και το έλεος του Θεού!
Ίσως το πιο διάσημο κάλαντα για τους Ουκρανούς είναι το τραγούδι "Good evening tobi!"
Καλησπέρα Τόμπι, αφέντη μου, να χαίρεσαι,
Σκεπάστε τα τραπέζια, που όλοι με κιλίμια, χαίρετε,
Ω, χαίρε, γη, η αμαρτία του Θεού γεννήθηκε.
Αυτό το θησαυροφυλάκιο καλάτσι με ανοιξιάτικο σιτάρι, να χαίρεσαι,
Ω, χαίρε, γη, η αμαρτία του Θεού γεννήθηκε.
Μπο έλα μπροστά σου τρεις γιορτές σε μια επίσκεψη, να χαίρεσαι,
Ω, χαίρε, γη, η αμαρτία του Θεού γεννήθηκε.
Και η πρώτη γιορτή: Χριστούγεννα, χαίρετε,
Ω, χαίρε, γη, η αμαρτία του Θεού γεννήθηκε.
Και την άλλη εορτή: Άγιος Βασίλειος, χαίρε,
Ω, χαίρε, γη, η αμαρτία του Θεού γεννήθηκε.
Και η τρίτη ημέρα γιορτής: Αγία Βοντόχρέσσα, χαίρε,
Ω, χαίρε, γη, η αμαρτία του Θεού γεννήθηκε.
Και τώρα φέρνω στην προσοχή σας Ουκρανικά κάλαντα.
Ουκρανικά κάλαντα για παιδιά
Κοιμάμαι με την κολυάδα για σένα,
Ο Θεός να σας δώσει τη σοδειά
Γενναιόδωρα χωράφια, μικροί κήποι,
Ζίρκα στον ουρανό στο Svyatvechir
Για ενήλικες και παιδιά.
Κάλαντα φεγγάρι μου,
Βάρος φωτός από το Rizdvoy vitaє.
Κάλαντα, κάλαντα, κάλαντα.
Καλό με μέλι.
Και δεν είναι έτσι χωρίς μέλι,
Δώσε μου ένα pyataka, θείε.
Ο Yak δεν θα δώσει ένα pyatak,
Vіzma bika από τα κέρατα.
Μην δίνετε αντίγραφο,
Μπο να σκίσει τα έντερα,
Να είστε, άνθρωποι, φιλοδοξία!
Δώσε μου μια δεκάρα χαρτιά.
Ω, να χαίρεσαι στη γη! Κάλαντα Χριστουγέννων!
Ιερό βράδυ, καλησπέρα!
Κάλαντα, δώσε σε όλους ένα δώρο.
Δώστε σε όλους καλή τύχη, δώστε μας μια λέξη,
Μας φαίνεται ότι είναι όλος ο κόσμος.
Γη, γη, ξεβιδώστε τις πόρτες.
Odchinyay τις πόρτες, για τον πρίγκιπά σου φύγε!
Καλησπέρα σου, αφέντη μου!
Φέρτε μας ένα-δυο λεωφορεία,
Ω, περπάτα σαν ακίδα,
Δώστε μας μερικά μηνύματα.
Φέρτε λαρδί, μην τσιγκουνευτείτε,
Το κριθαράκι σου είναι άσχημο,
Πίεσαν εκατό σεντς ζωής,
Ο Schob είναι όλο κόσκινο!
Τα κοπάδια βοοειδή οδήγησαν τριγύρω,
Γεννήθηκε το σιτάρι,
Shcheb στο σπίτι όλου του Μάλι -
Οι Kolyadnik ήταν ευπρόσδεκτοι.
Είμαι μικρός βοσκός
Πυρπολήθηκε στο περίβλημα,
Παίζω στο βιολί
Σας επισκέπτομαι όλους.
Και vi, άνθρωποι, μυρωδιά
Ετοιμάστε κολυάδα -
Μήλο, γλάστρες
Παιδιά στην ησυχία.
Kolyadin, kolyadin,
Είμαι ο μόνος με τον μπαμπά.
Μη με θαυμάζεις
Lashtut kovbasu.
Kolyadin, kolyadin,
Είμαι μόνη με τη μαμά.
Φέρτε τις πίτες μου,
Βάλτε αυτό στις αρκούδες.
Kolyadin, kolyadin,
Είμαι ο μόνος στο μπαμπούσι.
Με τον αριθμό του περιβλήματος,
Δώσε στον θείο μια πίτα.
Kolyadin, kolyadin,
Και είμαι ο μόνος,
Σκίζουμε το περίβλημα,
Φέρε μου ένα ντόνατ.
Δώσε, Θεέ μου, καλησπέρα!
Δώστε την πίτα.
Και θέλω να είμαι κοντός,
Λίγο λοιπόν
Χωρίς λαβές, χωρίς πόδια,
Ο Schob δεν κέρδισε τις εμπλοκές!
Μην το σπάσεις
Ας το κάνουμε ως επί το πλείστον.
Ω στον Ρίτσι, στην Ιορδανία,
Υπάρχει το Prechista rizi prala,
Έπιασα το σίνα μου,
Επί γιαλίνα κολιχάλα.
Έφτασαν τρεις Γιανγκόλι,
Ο ουρανός πήρε τον Χριστό.
Όλοι οι ουρανοί άνοιξαν
Όλοι οι άγιοι προσκυνήθηκαν.
Ο μικρός Isusik μην κοιμάσαι, μην κοιμάσαι,
Όλος ο κόσμος είναι γεμάτος με τα χέρια τους.
Η hata σου, η πατρίδα σου,
Και όλη η Ουκρανία - Χριστός γεννιέται!
Α, πήγε η Κολιάντκα
Στους δρόμους του τόπου,
Στα ράμματα των αδερφών,
Σε ελαφρύ ναμίστικο.
Iskors της διασκέδασης
Στο SNIG rossipala,
«Το συν του Θεού γεννήθηκε! -
σε βοήθησα.
Την ημέρα του γκαρν, σε καλή ώρα
Εγώ από το Rizdvom vitaum you,
Από τον Ιερό Δείπνο, χαρούμενο κάλαντα των Χριστουγέννων.
Κάλαντα φεγγάρι
Στη Βηθλεέμ -
Στις παραμονές στο μπλε -
Χριστός Γεννάται
Όλα για τη σωτηρία!
Άνθρωποι παρακαλώ
Λευκός Χριστός,
Στο γαλάζιο του Θεού
Δόξα!
Δόξα στον παράδεισο
Άγιος ο Θεός,
Στη γη τρομακτικό
Στο ανθρώπινο γένος!
Ω, Ісусе, αγαπητός, krashiy, yak ti kiti,
Πάρτε μια μπουκιά μερικά παιδιά από την Ουκρανία.
Shobi νταής καλός, σόμπι νταής χαρούμενος,
І έξυπνο, і υγεία, mov tі kіti κόκκινο.
Ty, Ditino Bozha, για το ευωδιαστό αμάρτημα,
Δώσε μας ευτυχία και θα αυξήσω το μερίδιο της γηγενούς Ουκρανίας!
Ο ουρανός είναι καθαρός, τα αστέρια λαμπύριζαν,
Η γη μας αγιάστηκε.
Με μια χιονόμπαλα μάλωνε,
Μας άνοιξε το δρόμο.
Καλησπέρα στον Κύριο,
Φέραμε ένα δώρο στον Θεό.
Το pisnі garnі dari μας
Γεννημένος για να τον επαινούν.
Καλέ Θεέ, καλέ Θεέ,
Στείλτε μας ένα χαρούμενο rіk.
Α, στο πάτωμα, στο πάτωμα
Α, στο πάτωμα, στο πάτωμα
Samitnya khatinka.
Εκεί γεννήθηκε ο Σωτήρας -
Το παιδί του Θεού.
Βοσκοπούλες στο χωράφι
Τα αρνιά ήταν φυλαγμένα.
Yak pochuli για τον Isus -
Έφτασαν στο νηπιαγωγείο.
Έφτασε, έφτασε,
Έγιναν pitati,
Τσι επιτρέπουν Μπόζα Μάτι
Isusa vitati.
Ιησούς, Ιησούς,
Horny απόσπασμα,
Grant Lita Happy
Στην πατρίδα μου.
Εδώ πέφτουν snizhok ήσυχα
Πλειάδα μικρών αστεριών
Με αγενή γεύση polincya
Άγγελοι στάθηκαν αμέσως στο δαχτυλίδι
Іsusika voni vitaut
Φύλαξε τα χέρια σου με κάτι
Είμαι η επιθυμία μου να ιδιωτικοποιήσω
Το όνομα δίνει μια ημερομηνία
Είμαι vira, είναι αγάπη μου
Daruєmo Baby tobi
Χριστός γεννήθηκε!
Snіzhinko-snіzhinonko,
Πετάξτε στο Vkrainonka,
Τοποθετήστε το χωράφι καθαρά,
Η Shcheb γέννησε κόκκινο!
ερπυσμός με ράμματα
Βοηθήστε τα μίση
Οι επισκέπτες αγαπούν να περπατήσουν,
Φορέστε πίτες για τα μέρη.
Μείνε σαν σκόνη
Με καλές σκέψεις.
Σώπα - ευθυμία
Ψυχή και γάιδαρος!
Άγιος εσπερινός και πάω να κάτσω στον πάγο.
Είμαι γιόγκο και γίνομαι pitya kudi yti koladuvati.
Να με κερδίζει και να τους δείχνει να κουνάνε τα αυτιά του:
«Πηγαίνετε, πηγαίνετε εκεί ευγενικοί άνθρωποι, ευγενικοί κύριοι,
Ο ευγενικός άρχοντας δώσε στα παιδιά ένα γενναιόδωρο δώρο"
Καλό απόγευμα. Χριστός γεννήθηκε! Δόξασε τον Χριστό!
Στο τέλος, ένα υπέροχο βίντεο από την Ουκρανή τραγουδίστρια Tina Karol. Δείχνει γλαφυρά πώς γίνονται τα κάλαντα των Χριστουγέννων στην Ουκρανία. Αυτά είναι τα χριστουγεννιάτικα έθιμα και τα έθιμα του λαού μας!