Aleister Crowley: «Κάνε ό,τι θέλεις, αυτός είναι ολόκληρος ο νόμος. Κάνε ό,τι θέλεις, αυτός είναι ολόκληρος ο νόμος.Κάνε ό,τι θέλεις, αυτός είναι ολόκληρος ο νόμος.
«Κάνε ό,τι θέλεις—αυτός είναι ολόκληρος ο Νόμος». -- Liber AL, I:40
«Η αγάπη είναι νόμος, η αγάπη σύμφωνα με τη θέληση». -- Liber AL, I:57
Έτσι χαιρετάει ο Θελεμίτης τον Θελεμίτη. Με αυτά τα λόγια αρχίζουν και τελειώνουν τα γράμματά τους, έτσι χαιρετούν ο ένας τον άλλον και αποχαιρετούν. Πολλοί έχουν κάνει εικασίες για τη σημασία τους. αλλά μερικοί, αντίθετα με την έκκληση του «Βιβλίου του Νόμου» («μην αλλάζετε καν τη γραφή των γραμμάτων»), βρήκαν ότι μπορούσαν να τα αλλάξουν. Αυτό που ακολουθεί είναι προσωπική άποψη για αυτό το θέμα. Δεν υπάρχουν αρχές για αυτό το θέμα, και κανείς δεν μπορεί να επιμείνει ότι έχουν αποκλειστικά δίκιο. «Κάθε άνδρας και κάθε γυναίκα είναι ένα αστέρι».
Χαλιφάτο Ο.Τ.Ο. αποφάσισε ότι δεν μπορούσαν να γίνουν αλλαγές στο κείμενο του Βιβλίου του Νόμου. Κάθε άτομο που μυείται στο Τάγμα πρέπει να επιβεβαιώσει ότι αποδέχεται αυτές τις περιστάσεις. Είναι άλλο θέμα να αποδεχθούμε το Βιβλίο του Νόμου εν όλω ή εν μέρει. Ωστόσο, πώς μπορείτε να το αποδεχτείτε ή να το απορρίψετε εάν δεν έχετε ένα αυθεντικό κείμενο μπροστά στα μάτια σας; Για να διαφυλάξουμε το Άγιο Βιβλίο μας, πρέπει να το προστατεύσουμε από τη διαστρέβλωση.
Αυτό έχει γίνει πολύ κατάχρηση τον τελευταίο καιρό, ειδικά όσον αφορά τους αποδεκτούς χαιρετισμούς. Συγκεκριμένα, οι κοντινοί μας Wiccans έκαναν επίσης τις δικές τους αλλαγές: «Αν δεν βλάψει κανέναν, κάντε ό,τι θέλετε - αυτός είναι ολόκληρος ο Νόμος». Για τον μέσο άνθρωπο αυτό ακούγεται φυσιολογικό. Αλλά υπάρχει ακόμα το νόημα; Προφανώς όχι, αφού ο αρχικός θελεμικός χαιρετισμός είναι «Γεια, να προσέχεις και να χαλαρώνεις».
Κάθε ήχος στον χαιρετισμό μας είναι τόσο σημαντικός όσο και στη φράση με την οποία οι χριστιανοί μοναχοί χαιρετούν ο ένας τον άλλον: «Θυμήσου, αδελφέ, ότι πρέπει να πεθάνεις!». - αλλά ακούγεται πολύ πιο αισιόδοξο. Αυτό το «τι» (στη φράση «Κάνε ό,τι θέλεις, αυτός είναι ολόκληρος ο Νόμος») είναι το νόημα της ζωής σου, γιατί ζεις. Ακόμα κι αν αυτό το «αυτό» που υπαγορεύει η Αληθινή σας Θέληση απειλεί ένα ολόκληρο έθνος - κάντε το ούτως ή άλλως. Και εδώ δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς. Όταν κάνετε αυτό για το οποίο λάβατε αυτή την ενσάρκωση, σημαίνει ότι αυτές είναι οι ενέργειές σας που είναι απαραίτητες για το Μεγάλο Έργο.
Εντοπίζεται συχνά μια άλλη αντικατάσταση: «Κάνε όπως θέλεις...» ο ίδιος ο Κρόουλι αντιτάχθηκε σε μια τέτοια ερμηνεία. Αλλά αυτή είναι μια πολύ δωρεάν επιλογή. Το να ζεις για τη δική σου ευχαρίστηση δεν είναι Θέμα. Αυτού του είδους η φιλοσοφία δεν οδηγεί πουθενά. Αυτό δεν έχει κανένα πρακτικό νόημα. Το «τι» σημαίνει ένα πολύ συγκεκριμένο πράγμα εδώ. Μπορεί να είναι μια δράση, μια θέση ζωής, δημιουργικότητα, έργο τέχνης ή οποιαδήποτε άλλη πραγματική ενσάρκωση. Αυτό μπορεί να αλλάζει από καιρό σε καιρό, αλλά η ουσία θα παραμείνει ίδια. Αυτός είναι ο Νόμος, η τάξη της ζωής στον Αιώνα του Ώρου. Αυτός είναι ολόκληρος ο Νόμος. χωρίς καμία εξαίρεση ή παραμόρφωση.
Τι κάνουμε λοιπόν μετά; Δηλώνουμε ότι τα καθήκοντά μας είναι προτεραιότητα έναντι των άλλων; Οχι. Πρώτα, καταλάβετε ποια είναι η Αληθινή Επιθυμία σας. Το πρωτότυπο δεν λέει «...έτσι είναι όλος ο Νόμος», αλλά «έτσι θα είναι ολόκληρος ο Νόμος». Αυτές οι λέξεις δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέχρι να μάθετε ποια είναι η Αληθινή σας Επιθυμία σε μια δεδομένη κατάσταση. Μόλις συνειδητοποιήσετε το νόημα της Επιθυμίας σας, όλα θα συμβούν αμέσως.
«Αυτή είναι η Βούλησή μου», λέει ο πλέι μέικερ. «Έγινε γρήγορα και σιωπηλά», λέει κάποιος που βλέπει τη δράση του Θέλεμα. Τι κάνεις μέχρι να εμφανιστεί ο Άγγελος; «Η αγάπη είναι νόμος, η αγάπη σύμφωνα με τη θέληση». Ακολούθησε την καρδιά σου; Η Αγάπη και το Θέλεμα μαζί κάνουν το 93.
Υπάρχουν πάρα πολλοί ψευδοθελεμίτες που βάζουν πρώτα τις επιθυμίες τους. Ωστόσο, είναι καλύτερο να είσαι ένας απλός τρυφερός θνητός για τη μισή σου ζωή παρά να είσαι μισόθεος βασιλιάς και γάιδαρος ταυτόχρονα. Αν δεν ξέρεις τι να κάνεις, διάλεξε πάντα τον δρόμο της αγάπης. Η αγάπη είναι ο τρυφερός ύπνος του Θέλημα, ενώ το Μεγάλο Έργο είναι η ακούραστη εργασία.
Τις περισσότερες φορές στο Βιβλίο του Νόμου, τα κεφαλαία γράμματα αλλάζουν σε μικρά. Οι αλλαγές στα σημεία στίξης είναι επίσης συχνές. Αυτό είναι εν μέρει κατανοητό. Πολλά μέρη του χειρογράφου είναι διφορούμενα. Η γραφή του Crowley απέχει πολύ από το τέλειο. Ωστόσο, όταν πρόκειται για χαιρετισμούς, δεν υπάρχει αμφιβολία. Όλα είναι σχετικά ξεκάθαρα εδώ.
Όπου μια πρόταση ξεκινά με κεφαλαία γράμματα, αυτό μπορεί να θεωρηθεί απλώς γραμματική (με άλλα λόγια, όλο το μυστικό βρίσκεται στους κανόνες ορθογραφίας). Και όπου εμφανίζεται ένα κεφαλαίο γράμμα σε ένα ασυνήθιστο μέρος, θα πρέπει να αναζητηθεί ένα ιδιαίτερο νόημα. Η λέξη «Νόμος» αναγράφεται με κεφαλαία γράμματα στον πρώτο στίχο του χαιρετισμού, αλλά όχι στον δεύτερο. Ενεργητικό στο πρώτο και παθητικό στο δεύτερο, ή αποφασιστικό στο πρώτο, και λεπτό στο δεύτερο - η ουσία μιας τέτοιας ερμηνείας είναι προφανής.
Το να πετάς στην τύχη κεφαλαία γράμματα θολώνει τα νερά. Μερικές φορές φταίνε απλά τυπογραφικά λάθη στη χρήση αυτών των χαιρετισμών. Τέτοια σφάλματα μπορούν να αγνοηθούν, αλλά μπορούν επίσης να παρατηρηθούν. Ο χαιρετισμός του πρώτου τεύχους αυτού του ενημερωτικού δελτίου ήταν ασυνήθιστος: "Κάνε ό,τι θέλεις..." Ίσως κάποιος να το διόρθωσε αυτό από την άποψη της απλής γραμματικής; Ίσως, αλλά μπορώ να σας πω για τα δικά μου τυπογραφικά λάθη. Όταν έχω ένα άτομο στο σπίτι μου που αγαπώ, τότε, παρά τη θέλησή μου, μπορώ να πληκτρολογήσω: «Η αγάπη είναι νόμος, εραστής κατά βούληση». Φυσικά, θα ήθελα ευσεβείς πόθους, αλλά αυτό δεν έχει να κάνει με το Thelema.
«Τι γίνεται λοιπόν αν υπάρχει ένα μικρό ελάττωμα σε ένα βιβλίο που έχει ήδη τυπωθεί;» Σε κάποιο βαθμό δεν έχει σημασία, αλλά τα βιβλία φθείρονται και ξανατυπώνονται. Τα μέλη της UTO δεν τείνουν να αφήνουν τα πράγματα στην τύχη τους και παίρνουν το Βιβλίο του Νόμου στα σοβαρά. Ωστόσο, ορισμένοι Θελεμίτες δεν ανησυχούν πολύ για αυτό. Είναι στο έλεος των Επιθυμιών τους και δεν διαβάζουν πραγματικά το Βιβλίο του Νόμου.
Όσοι μυούνται στο Thelema μέσω του OTO του Aleister Crowley καταλαβαίνουν πόσο σημαντικό είναι να φροντίζουμε το «Βιβλίο του Νόμου». Και κάποιοι Θελεμίτες δεν θα σταματήσουν με τίποτα να εκδώσουν το Βιβλίο του Νόμου, έστω και με τυπογραφικά λάθη.
Κάποιοι ξαναέγραψαν ή επέκτειναν το Βιβλίο του Νόμου με τις δικές τους προσθήκες. Τέτοια πράγματα είναι καλά για αυτούς τους ανθρώπους και τους οπαδούς τους. αλλά έχουμε το πρωτότυπο του Crowley και είναι σημαντικό για εμάς να το διατηρήσουμε για τον Aeon of Horus. Είναι απλό. Η συγγραφή αυτού του άρθρου είναι ακριβώς μέρος μιας τέτοιας εργασίας. Το να επιστήσουμε την προσοχή σε γραφικά λάθη, παραλείψεις και τυπογραφικά λάθη είναι επίσης μέρος αυτής της εργασίας.
Λόγω απροσεξίας στη χρήση των χαιρετισμών, μερικές φορές χάνεται το νόημά τους. Όσοι αντικαθιστούν το «Κάνε όπως θέλεις» με το «Κάνε όπως θέλεις» συνήθως πιστεύουν ότι το νόημα αυτής της φράσης είναι η ελευθερία από όλους τους περιορισμούς. Αυτό είναι αλήθεια, αλλά δεν έχει καμία σχέση με το αληθινό νόημα του Θελεμικού χαιρετισμού.
Όταν συνδέεστε συνειδητά με την Αληθινή σας Θέληση, είστε πραγματικά εντελώς ελεύθεροι να πραγματοποιήσετε την Επιθυμία σας. Αλλά ο τρόπος που το κάνετε αυτό δεν σημαίνει ότι είστε ελεύθεροι από τα πάντα. Εάν θέλετε να ηγηθείτε της χώρας ως πρόεδρος, μπορείτε να πυροβολήσετε τον σημερινό ηγέτη και να πάρετε τη θέση του. Αλλά αν νομίζεις ότι έχεις αυτό το δικαίωμα, είσαι τρελός. Τέτοιες ενέργειες μπορεί να δικαιολογούνται από τις περιστάσεις, αλλά είναι εξαιρετικά σπάνιες.
Μερικές φορές μπορεί να φαίνεται ότι υπάρχουν περισσότεροι από ένας τρόποι για να πετύχετε την Επιθυμία σας. Ωστόσο, στην πραγματικότητα υπάρχει μόνο ένας τέτοιος τρόπος - αυτός που φέρνει την επιτυχία. Εάν αποτύχετε, σημαίνει ότι επιλέξατε λάθος μέθοδο. Θεωρητικά, αυτό είναι πάντα δύσκολο, αλλά στην πράξη, όλα είναι ξεκάθαρα.
Η χειρότερη χρήση αυτών των χαιρετισμών πλησιάζει επικίνδυνα την καλύτερη εξωτερική χρήση. Πολλοί από εμάς είμαστε δάσκαλοι. Έχουμε συχνά τη δύναμη και την εξουσία να οδηγούμε τους άλλους. Όταν αυτή η δύναμη χρησιμοποιείται για να καταστείλει τη Θέληση κάποιου, είναι ο Περιορισμός και ο Λόγος της Αμαρτίας. Όταν αυτή η δύναμη χρησιμοποιείται σε σχέση με εκείνους που προσβλέπουν σε εσάς για καθοδήγηση στη δράση, αυτός είναι ο κανόνας. Αν σε ακούσουν, θαυμάσιο. Και αν όχι, τότε δεν ανταποκρίνεται στη Θέλησή τους. Όλα αυτά μπορούν να δημιουργήσουν δυσκολίες σε όσους προσπαθούν να συνεργαστούν.
Σε αυτή την περίπτωση, είναι λογικό να κανονίζουμε περιοδικά κάποιο είδος δοκιμής για να καταλαβαίνουμε ποιος είναι ανόητος και νωθρός και ποιος είναι Θελεμίτης που δεν θα ακολουθήσει τον ίδιο δρόμο με άλλους. Μπορείτε να κάνετε χωρίς φωνές και θόρυβο ζητώντας απλώς από το άτομο να κάνει κάτι ενδιαφέρον, αλλά προφανώς ηλίθιο. Αν αρνηθεί, τέλεια. Εάν η πρόταση γίνει αποδεκτή, τότε έχει νόημα να σκεφτούμε τι κάνει αυτό το άτομο στο Thelema; Για αυτό το θέμα συμβουλευτείτε το "Liber Jugorum", Κεφάλαιο I, παράγραφος 2.
Το δεύτερο τεστ μπορεί να συνίσταται στην αποτροπή ενός ατόμου από το να διαπράξει πράξεις που είναι εξωτερικά ευχάριστες, αλλά ουσιαστικά επιβλαβείς. Αν δεν μπορούσε να αντισταθεί στον πειρασμό να το κάνει αυτό, τότε, προφανώς, αυτό το άτομο απέχει ακόμα πολύ από το να καταλάβει την αληθινή του Θέληση.
Ωστόσο, τέτοιες δοκιμές δεν πρέπει να γίνονται κατάχρηση. Εάν ένας δάσκαλος καταφεύγει σε αυτά πολύ συχνά, τότε μπορεί κανείς να τον υποψιαστεί για μια κάπως σαδιστική αίσθηση του χιούμορ.
Οι θεματικοί χαιρετισμοί έχουν ενδιαφέροντα παραλληλισμούς σε άλλες παραδόσεις. Ας δούμε τους τέσσερις κανόνες της Σφίγγας.
Κάνω ---- ξέρω
εσυ τι θελεις ---- θέλω
(αυτός είναι όλος ο νόμος)
Αγάπη ---- τολμώ
(υπάρχει νόμος)
αγάπη κατά βούληση ---- Κάνε ησυχία
Εάν έχετε συνειδητοποιήσει τη Θέλησή σας, αυτό είναι, στην ουσία, γνώση του τι πρέπει να κάνετε. Δεν μιλάμε για αόριστη κλίση που δεν θα συνεπαγόταν ενεργή εφαρμογή. Δεν πρόκειται για την αίσθηση της παρουσίας ενός Αγγέλου. Είναι τόσο ξεκάθαρο και απλό όσο ένας μηχανικός γνωρίζει ποιο κλειδί πρέπει να χρησιμοποιήσει για να σφίξει ένα συγκεκριμένο μπουλόνι. Ομοίως, ο μάγος έχει πρακτική γνώση για το ποια ενέργεια ή αντικείμενα χρειάζονται σε ορισμένες περιπτώσεις. Η Ενεργή Βούλησή σας δεν είναι μια επιθυμία από μόνη της, η οποία μπορεί να πραγματοποιηθεί ή όχι. Αυτή είναι μια μυστηριώδης ενέργεια που κινεί δυνάμεις κατά τη θέληση του μάγου.
Το Will έχει πίεση και κατεύθυνση - παρόμοια με την έννοια ενός διανύσματος μονάδας όπως χρησιμοποιείται στη φυσική. Η μόνη διαφορά είναι ότι η δύναμη δεν προέρχεται από μια διακριτή αιτία, αλλά από το ενεργειακό πεδίο που είναι η ιδιοφυΐα σας. Η παρουσία αυτής της Ιδιοφυΐας δεν είναι μια ενεργή Βούληση από μόνη της, αλλά είναι μια ουσία προγενέστερη της εκδήλωσης της Θέλησης.
Η αγάπη πάντα απαιτεί, τουλάχιστον, θάρρος. Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αποτελεσματική αν στρέφεται μόνο προς τον εαυτό του. Πρέπει να απευθύνεται σε κάποιον άλλο. Η ανενεργή αγάπη, όπως η παρουσία της Ιδιοφυΐας, προηγείται της προς τα έξω κατευθυνόμενης αγάπης. Μέχρι να αγαπήσεις τον εαυτό σου, δεν υπάρχει περίπτωση να αγαπήσεις τον άλλον. Αυτή η ενεργή μορφή αγάπης είναι η παροχή ενέργειας χωρίς το φόβο ότι θα χάσετε κάτι ή ότι κάποιος θα καταχραστεί την αγάπη σας. Απλώς το προσθέτεις ανιδιοτελώς στη ζωτική δύναμη ενός άλλου με τρόπο που το κάνει να λειτουργεί. Αυτό δεν είναι βία. Η μεταφορά της ζωτικής ενέργειας πρέπει να είναι σύμφωνη με την Αληθινή Θέληση του άλλου, η οποία πρέπει τελικά να έρθει σε αρμονία με τη δική σας. Το σεξ μπορεί να εμπλέκεται ή όχι σε όλα αυτά.
Η συμβουλή να παραμείνετε σιωπηλοί συνεπάγεται πολλά. Χωρίς αμφιβολία, πρώτα απ 'όλα, μιλάμε για τη διατήρηση του μυστικού κάποιου. Αυτή η σιωπή είναι ο αρχικός σεβασμός για την Αλήθεια. Αν κάτι λέγεται ή γράφεται, είναι ήδη μισό ψέμα. Μην προσπαθείτε να εξηγήσετε κάθε ενέργεια λέγοντας ότι την εκτελέσατε σύμφωνα με την Αληθινή Θέληση. Από καιρό σε καιρό, κάθε Θελεμίτης αντιμετώπιζε την ερώτηση: «Αν είσαι τόσο έξυπνος, γιατί είσαι τόσο φτωχός;» Εάν μια τέτοια ερώτηση ή τα παράγωγά της σας ενοχλεί, τότε στοχαστείτε για λίγο τους χαιρετισμούς. Αν κάνεις τη Θέλησή σου και η Αγάπη σου κατευθύνεται από τον Γουίλ, είσαι πλούσιος. Μόνο όσοι είναι ικανοί να ζήσουν έτσι καταλαβαίνουν το νόημα αυτών των λέξεων.
Κανένας θελεμίτης δεν είναι τέλειος. Στην καλύτερη περίπτωση, είναι ένας συμβιβασμός για να προστατευτεί κανείς από την κοινή γνώμη. Στη χειρότερη, είναι το κομμάτι σου με το οποίο έχεις προβλήματα. Ας προσέξουν όσοι σκοπεύουν να δώσουν τον Όρκο της Αβύσσου, γιατί, έχοντας επιτύχει το απαραίτητο επίπεδο γνώσης, ένα άτομο δεν μπορεί να παραμείνει ζωντανό στον κάτω κόσμο. Έχοντας επιτύχει την πλήρη σύμπτωση με τη Θέληση, ένα άτομο ολοκληρώνει πλήρως το έργο του - δεν υπάρχει τίποτα ημιτελές στη ζωή του.
Περιεχόμενα Πνευματικά δικαιώματα (C) 1978, 1997 Bill Heidrick
Με ευσέβεια καρδιάς, ελάτε εδώ και ακούστε: δια του παρόντος εγώ, ΜΕΓΑ ΘΕΡΙΟΝ, δίνω αυτόν τον Νόμο σε όλους όσους αποκτούν αγιότητα. Δια του παρόντος εγώ, και κανείς άλλος, σας κληροδοτώ την πλήρη Ελευθερία και την αφύπνιση μέσα σας τέλειας Γνώσης και Δύναμης.
Ρίξε μια ματιά! Η Βασιλεία του Θεού είναι μέσα σας, όπως ο Ήλιος δύει για πάντα στους ουρανούς, το ίδιο τα μεσάνυχτα και το μεσημέρι. Δεν υψώνεται, δεν δύει, αλλά μόνο η σκιά της γης το κρύβει, ή σύννεφα στο πρόσωπό της.
Είθε να σας διακηρύξω αυτό το Μυστήριο του Νόμου, όπως το έμαθα στα βουνά και τις ερήμους, καθώς και στις μεγάλες πόλεις, και το οποίο σας κηρύττω για παρηγοριά και ενίσχυση του θάρρους. Και να είναι μαζί σας.
Μάθετε στην αρχή ότι ο Νόμος αποπνέει τέσσερις Ακτίνες ή Εκπορεύσεις. έτσι ώστε αν ο Νόμος ήταν το κέντρο της δικής σας ύπαρξης, θα σας γέμιζε με την ενδότατη αρμονία τους. Και αυτά τα τέσσερα είναι το Φως, η Ζωή, η Αγάπη και η Ελευθερία.
Στο Φως θα κοιτάξετε τον εαυτό σας και θα συλλογιστείτε Όλα τα Πράγματα, που στην πραγματικότητα είναι Ένα, που δεν μπορεί να ονομαστεί Πράγμα, για έναν λόγο που θα σας αποκαλυφθεί αργότερα. Και η ουσία του Φωτός είναι η Ζωή, αφού χωρίς Ύπαρξη και Ενέργεια δεν θα ήταν τίποτα. Επομένως, με τη Ζωή δημιουργείτε τον εαυτό σας, αιώνια και αμερόληπτα, φλεγόμενοι σαν ήλιοι, αυτοδημιούργητοι και αυτοκαθιερωμένοι, ο καθένας το μοναδικό κέντρο του Σύμπαντος.
Και όπως το Φως σε κάνει να βλέπεις, η Αγάπη σε κάνει να αισθάνεσαι. Υπάρχει μια έκσταση της καθαρής Γνώσης και μια άλλη - η αγνή Αγάπη. Και αυτή η Αγάπη είναι η δύναμη που ενώνει την ποικιλομορφία των πραγμάτων για στοχασμό στο Φως της Ενότητάς τους. Να ξέρετε ότι το Σύμπαν δεν βρίσκεται σε ηρεμία, αλλά σε ακραία κίνηση, το άθροισμα της οποίας είναι ηρεμία. Και αυτή η κατανόηση ότι η Σταθερότητα είναι Αλλαγή, και η Αλλαγή είναι Σταθερότητα, ότι το Είναι Γίνεται, και το Γίνεται είναι Είναι: αυτό είναι το Κλειδί για το Χρυσό Παλάτι του Νόμου.
Τέλος, Ελευθερία είναι η δύναμη να κατευθύνεις την πορεία σου σύμφωνα με τη Θέλησή σου. Εφόσον η έκταση του Σύμπαντος δεν έχει όρια, είστε ελεύθεροι να κάνετε ό,τι θέλετε, παρατηρώντας ότι η ποικιλία της ύπαρξης είναι επίσης άπειρη. Και αυτή είναι η Χαρά του Νόμου, ότι δεν υπάρχουν δύο αστέρια όμοια, και πρέπει επίσης να καταλάβετε ότι η ίδια η Διαφορετικότητα είναι Ενότητα, και χωρίς αυτήν η Ενότητα δεν μπορεί να υπάρξει. Και αυτό που τώρα έρχεται σε αντίθεση με τον Λόγο, θα το κατανοήσετε υψώνοντας πάνω από τον Λόγο, που είναι απλώς χειραγώγηση από τον Λόγο, θα καταλήξετε στην καθαρή Γνώση της άμεσης αντίληψης της Αλήθειας.
Να ξέρετε επίσης ότι αυτές οι τέσσερις Εκπομπές του Νόμου καίγονται προς όλες τις κατευθύνσεις: θα τις χρησιμοποιήσετε όχι μόνο σε εκείνα τα ορεινά Μονοπάτια του Σύμπαντος που περιέγραψα, αλλά σε κάθε καθημερινό τμήμα της ζωής σας.
Η αγάπη είναι νόμος, η αγάπη σύμφωνα με τη θέληση.
Κάνε σύμφωνα με τη θέλησή σου, έτσι είναι ολόκληρος ο νόμος!
Η θεολογικο-μαγική έννοια που σκιαγραφείται στα έργα του Aleister Crowley - Thelema - μόνο με την πρώτη ματιά φαίνεται να είναι δική του εφεύρεση. Θέμα, μεταφρασμένο από τα ελληνικά, κυριολεκτικά σημαίνει θέληση - μια πολύ γνωστή ηθική πτυχή, μια από τις μεγαλύτερες ανθρώπινες ικανότητες και ένα αντικείμενο διαμάχης μεταξύ όλων των θρησκειών και των φιλοσοφικών κινημάτων του κόσμου.
Τι είναι η ελεύθερη βούληση; Σε ποιο βαθμό έχουμε το δικαίωμα να ενεργούμε σύμφωνα με αυτό; Πόσο θα βοηθούσε ή, αντιθέτως, θα έβλαπτε την ανθρωπότητα αν ο καθένας έκανε όπως ήθελε; Αυτά ήταν τα ερωτήματα που έθεταν όλοι - από τους αρχαίους Έλληνες φιλοσόφους μέχρι τους σχολαστικούς του Μεσαίωνα, από τους απλούς πιστούς μέχρι τον Πάπα της Ρώμης, και με κάθε αιώνα οι άνθρωποι επέτρεπαν στον εαυτό τους να ενεργεί όλο και πιο συχνά σύμφωνα με τη θέλησή τους.
Μια σύντομη εκδρομή στην ιστορία
Για πολύ καιρό, όταν η Βίβλος και τα έργα των πατέρων της εκκλησίας ήταν το μέτρο των πάντων, η απάντηση στο ερώτημα αν μπορεί κανείς να κάνει όπως θέλει δόθηκε κατηγορηματικά αρνητική. Όχι, δεν μπορούσαμε να κάνουμε ό,τι θέλαμε, γιατί υπήρχε μια εξωτερική τάξη που ορίζεται στη διδασκαλία και υπήρχαν πολύ αυστηρές οδηγίες για το πώς να ενεργούμε σε κάθε κατάσταση ζωής. «Όχι το θέλημά μου, αλλά το δικό Σου να γίνει», είπε ο Ιησούς, γυρίζοντας προς τον Πατέρα, και κάθε πιστός στα βάθη της ψυχής του ονειρεύεται να εκπληρώσει το θέλημα του Θεού, πνίγοντας τις δικές του επιθυμίες. Η ιδέα, γενικά, είναι υπέροχη, μόνο στο χριστιανικό παράδειγμα, σχεδόν αδύνατο να εφαρμοστεί: εκτός από ερημίτες μοναχούς. Άλλωστε, ανάμεσα στο «Θέλημά Του» και στον άνθρωπο βρισκόταν ο νόμος που ορίζεται στη Βίβλο, ο οποίος ήταν απίστευτα αυστηρός και φαινόταν να στρέφεται ειδικά κατά της ανθρώπινης φύσης. Όμως, παρόλα αυτά, ένα άτομο δεν θα μπορούσε να εκπληρώσει το θέλημα του Θεού χωρίς να εκπληρώσει πρώτα έναν νόμο που δεν μπορεί να εκπληρωθεί. Το μόνο που έμενε ήταν να παραμένουμε σε συνεχή επίγνωση της αμαρτωλότητάς μας (και ποιος από εμάς υπήρξε ποτέ δίκαιος;) - και αυτό είναι απίστευτα δύσκολο. Φυσικά, η ουσία μιας τέτοιας διδασκαλίας είναι η ταλαιπωρία, γιατί η επίτευξη του ιδανικού είναι σχεδόν αδύνατη. Αυτό συμβαίνει - ο Χριστιανισμός παντού είτε κατανοείται μέσω βασανιστηρίων, μέσω της επίγνωσης της αναξιότητάς του, της εξορίας, της λήψης της εικόνας του Χριστού, είτε απεικονίζεται πρωτόγονα από κοινούς φιλισταίους, όντας ψεύτικος και επιβεβλημένος.
Πώς έφτασε η ανθρωπότητα στον Χριστιανισμό: τελικά είχε προκατόχους με τη μορφή παγανιστικών θρησκειών, με εντελώς διαφορετικές συνταγές; Στην πραγματικότητα, η κατάσταση δεν ήταν καλύτερη, επειδή η ζωή του αρχαίου ανθρώπου διαποτίστηκε ακόμη περισσότερο από τη σοβαρότητα αυτών των κανόνων. Ήταν ακόμη λιγότερο διαχωρισμένος από τη συλλογικότητα, λόγω των δυσκολιών επιβίωσης στο περιβάλλον και της αδυναμίας να βρει τροφή και στέγη οπουδήποτε εκτός από τη συλλογικότητα. Απλώς μια μέρα κάποιοι κανόνες αντικαταστάθηκαν από άλλους -ειδωλολατρικούς- με χριστιανικούς ή μουσουλμανικούς. Αυτό φαίνεται μόνο ως μια δύσκολη και χρονοβόρα διαδικασία, αλλά όπως δείχνει η πρακτική, είναι πολύ πιο εύκολο να απαγορεύσουμε κάτι, και αυτό αποδεικνύεται για άλλη μια φορά από τον ενθουσιασμό με τον οποίο ορισμένες χώρες έχουν αρχίσει να εφαρμόζουν τους νόμους που εγκρίθηκαν πρόσφατα.
Η μεταρρύθμιση, ο διαφωτισμός και στη συνέχεια η ταχεία ανάπτυξη της επιστήμης έθεσαν υπό αμφισβήτηση τη θεόδοτη φύση των Αγίων Γραφών, κλονίζοντας τα ίδια τα θεμέλια της πίστης, μετά την οποία ο Χριστιανισμός και άλλες παγκόσμιες θρησκείες άρχισαν να χάνουν γρήγορα τους ομοϊδεάτες τους , και τώρα, κάθε δεύτερος Ευρωπαίος, αν όχι άθεος, τότε γενικά, εξακολουθεί να μην θεωρεί τον εαυτό του μέλος καμίας θρησκείας. Εμφανίστηκε ένα στρώμα ανθρώπων που έκαναν συχνά στον εαυτό τους την ερώτηση: «Γιατί, έχοντας τη δική μου θέληση, δεν μπορώ να την εκπληρώσω;»Και, φυσικά, υπήρξαν και εκείνοι που ήρθαν στη μοναδική απάντηση: «Μπορώ, σίγουρα μπορώ, και ακόμη περισσότερο, αυτό θα κάνω από εδώ και πέρα».
Δεν υπάρχει θεός εκτός από τον άνθρωπο
Σκεφτείτε το, αν δεν υπάρχει εξωτερικό σύνολο κανόνων, ποιος είναι το μέτρο των πάντων; Μόνο ένα άτομο, γιατί κάποιος εξωτερικός θεός σχεδόν ποτέ δεν έρχεται σε κανέναν και λέει: κάνε αυτό, όχι εκείνο. Μόνο η δική σας υποκειμενική ψυχική κατάσταση μπορεί να σας βοηθήσει να καταλάβετε αν κάνετε το σωστό ή όχι. Και τώρα το άτομο, που χθες φοβόταν ακόμη τις δικές του επιθυμίες, αρχίζει να τις εκπληρώνει με αυξανόμενο ενθουσιασμό. Φυσικά, συναντά εμπόδια που έχει θέσει μπροστά του η κοινωνία: για πολλούς αιώνες καθιέρωσης των δικών της κανόνων, έκλεισε όλα τα κενά για να αποτρέψει την εμφάνιση διαφωνίας. Η αφυπνισμένη ιδιοφυΐα μας αρχίζει να κατανοεί τον εαυτό του μέσα από την εκπλήρωση των επιθυμιών, μελετώντας τον εαυτό του και πώς οι επιθυμίες του συμπίπτουν ή, αντίθετα, αντιτίθενται σε κοινωνικούς και θεολογικούς κανόνες. Κάποιοι, έχοντας ξεκινήσει ένα ταξίδι χωρίς υποστήριξη, πετώντας τα δεκανίκια της εκκλησίας, καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι «ο Θεός είναι νεκρός» και «Δεν υπάρχει Θεός, όλα επιτρέπονται». Μερικοί μπαίνουν στην καρδιά του λέγοντας: «Μην ψάχνεις τον Βούδα με λόγια» και «Δεν υπάρχει θεός εκτός από τον άνθρωπο».
Έχοντας ένα αρκετά ανεπτυγμένο μυαλό (και στην πραγματικότητα, μόνο ένα ανεπτυγμένο άτομο θα μπορούσε να φτάσει σε ένα τέτοιο επίπεδο σκέψης), πιθανότατα θα πειστείτε ότι μόνο ενεργώντας από τις αρχές "μην κάνετε κακό", "μην παρεμβαίνετε" και " όφελος», μπορείτε να ζήσετε σε αρμονία με τον εαυτό σας και το σύμπαν. Γιατί όλοι είμαστε συνδεδεμένοι με ένα μόνο νήμα. Παρεμπιπτόντως, όλες οι θρησκείες το επαναλαμβάνουν, και παρόλο που οι κανόνες της ζωής σε αυτές διαφέρουν, στη φιλοσοφική τους ουσία συμπίπτουν. Απλώς τώρα δεν έχετε πια κανόνες για να κοιτάξετε πίσω - μόνο τους δικούς σας, που αποκτήθηκαν μέσω της εμπειρίας ή μέσω του στοχασμού.
Υπάρχει ένας ορισμένος παγκόσμιος νόμος που δεν μπορεί να εκφραστεί με λόγια. Κάθε λέξη θα είναι δόγμα, κάθε αποκάλυψη από τη φλυαρία της αλήθειας θα μετατραπεί σε ξερή ραγισμένη γη αν γραφτεί με τη μορφή κανόνων. Επομένως, αρκεί ένας κανόνας, για τον οποίο μίλησε ένας χαρακτήρας ονόματι Nuit στο Βιβλίο του Νόμου του Aleister Crowley. «Δράσε σύμφωνα με τη θέλησή σου και κανείς δεν θα πει όχι». Μόνο για τον εαυτό μας μπορούμε να καθορίσουμε πώς να ζούμε αρμονικά ενώ είμαστε χρήσιμοι στους άλλους. Ίσως η ζωή που θα ζήσεις σε δέκα χρόνια να είναι πολύ διαφορετική από αυτό που η κοινωνία αποκαλεί επιτυχημένη ή σωστή, αλλά το κυριότερο είναι ότι εσύ ο ίδιος είσαι ευτυχισμένος σε όλα. Και ένα άτομο είναι ευτυχισμένο όταν αισθάνεται στη θέση του και όχι μόνο εκπληρώνει τις εγωιστικές του επιθυμίες, αλλά επηρεάζει κατά κάποιο τρόπο την κοινωνία (και ίσως αυτή είναι η πιο εγωιστική επιθυμία ενός ατόμου).
Πώς να είσαι ευτυχισμένος; Η απάντηση βρίσκεται μέσα μας
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, όλοι αναζητούμε ένα υπέροχο συναίσθημα που λέγεται ευτυχία, όπου θα περιτριγυριζόμασταν από ομοϊδεάτες και αυτούς που μας αγαπούν και εμείς, σε στοχαστική ηρεμία, θα δίναμε στον κόσμο αγάπη και φως της αλήθειας. Οι ανθρώπινοι κανόνες δεν έχουν αποδειχθεί ότι είναι οι καλύτεροι. Κοιτάξτε γύρω - όσοι τους ακολουθούν δεν είναι πάντα χαρούμενοι, δεν αναπτύσσονται πάντα. Τα γηρατειά τους φέρνουν παραφροσύνη και αρρώστια. Είναι άξιοι να ακολουθήσουν τα βήματά τους; Προσπαθήστε να ακολουθήσετε έναν διαφορετικό δρόμο - να βρείτε τον εαυτό σας, τη θέση σας, τον τρόπο ζωής σας ανάμεσα σε αυτή τη διαφορετικότητα, που θα σας έφερνε ένα υπέροχο αίσθημα ευτυχίας. Και τότε ο Θεός θα απαντήσει επιτέλους στην προσευχή και θα δείξει τον διαμαντένιο δρόμο του αληθινού πεπρωμένου. Όταν οι φωνές των κανόνων, των γραφών, του κοινωνικού δόγματος και των προσωπικών επιθυμιών σιωπήσουν, θα ξυπνήσετε σε μια νέα πραγματικότητα, την οποία οι παραδόσεις της Άπω Ανατολής αποκαλούν Κενό. Και σε αυτό το κενό, όπως κάθε δυτικός μυστικιστής που σέβεται τον εαυτό του, θα βρείτε «όραμα και φωνή» - ένα όραμα της τάξης των πραγμάτων και της φωνής του Θεού. Το αν αυτός ο Θεός θα είναι ο ίδιος με τον Χριστό, ή ο Ιεχωβά, ή ο ίδιος με τον Ροντ, ή ίσως ο προσωπικός σας Θεός, σε αντίθεση με κανέναν άλλον, δεν είναι τόσο σημαντικό, το κυριότερο είναι ότι τότε θα δοκιμάσετε αληθινό κρασί και ψωμί που το πνεύμα σου μεταμορφώνει σε σώμα Θεού.
Η εξέλιξη του εγώ έχει ολοκληρωθεί. Ζήτω!
Εάν δεν υπάρχει κανένα εξωτερικό σύνολο κανόνων εκτός από το «Κάνε σύμφωνα με τη θέλησή σου», δεν υπάρχει ανάγκη για ένα στρώμα εκκλησίας και ιεροσύνης για να αποκτηθεί η αλήθεια. Μπορεί να υπάρχουν ως προβολές των εσωτερικών σας αρχετύπων, αλλά οι απόψεις τους ως άτομα δεν πρέπει να σας αφορούν. Μπορείτε να ζήσετε το μυστήριο, τόσο μαζί τους όσο και χωρίς αυτούς, γιατί εσείς οι ίδιοι παίζετε τον κύριο ρόλο αυτού του μυστηρίου. Εάν δεν υπάρχουν εξωτερικές 10 εντολές, είναι δυνατόν να καταδικάσουμε κάποιον ή, αντίθετα, να τον επαινέσουμε; Υπάρχει ένας νόμος - «Κάνε ό,τι θέλεις», επομένως, δεν υπάρχει πλέον αυτή η υποτιθέμενη απαραίτητη ακολουθία στη ζωή που κατάφεραν να καταλήξουν οι Ιουδαιοχριστιανοί κατά τη διάρκεια των δύο χιλιετιών της διακυβέρνησής τους.
Το Θέμα και ο νόμος του δεν είναι εφεύρεση του Κρόουλι. Hη ανθρωπότητα έφτασε σε αυτό από μόνη της, και στις αρχές του εικοστού αιώνα είχε ήδη διαμορφώσει πλήρως τον ελευθεριακό της φορέα: η απόρριψη των κλασικών μορφών τέχνης, η εμφάνιση του σουρεαλισμού, μια απομάκρυνση από τις μεσαιωνικές μορφές ένδυσης, η χειραφέτηση των γυναικών , η σεξουαλική επανάσταση, το underground, που έχει γίνει πλέον το mainstream. Όλη η ανθρωπότητα οδεύει προς την πραγματική απελευθέρωση από τον τρόπο ζωής των περασμένων αιώνων. Φυσικά, υπάρχουν υπερβολές, υπάρχουν ορατές οπισθοδρομήσεις, όπως στο Ιράν και τη Βόρεια Κορέα, αλλά ακόμη και στη Σαουδική Αραβία επιτρεπόταν στις γυναίκες να ψηφίσουν και στη Γαλλία η επικεφαλής του ριζοσπαστικού κινήματος Femen έλαβε υπηκοότητα. Η μόδα γίνεται πιο ανοιχτή, η σεξουαλικότητα έχει επιστρέψει στην τάξη των πραγμάτων (και σταδιακά η ανθρωπότητα θα βρει τρόπο να την εντάξει στον τρόπο ζωής της).
Οι ερευνητές της ψυχολογίας βάθους βρήκαν την απάντηση στο ερώτημα γιατί συμβαίνει αυτό, γιατί η ανθρωπότητα χρειάζεται αυτή την απελευθέρωση. Ο Erich Neumann στο βιβλίο του «Evolution and Development of Consciousness» δηλώνει εντελώς κατηγορηματικά ότι η ιστορία όπως την ξέρουμε είναι η ιστορία της ενδυνάμωσης μέσα μας και της ανάπτυξης του εγώ, της προσωπικότητάς μας, αυτού που είναι ατομικό μέσα μας και όχι συλλογικό. Και πράγματι, αν θυμόμαστε, είναι ακριβώς αυτή τη στιγμή που ο άνθρωπος στην αστική του κουλτούρα έχει γίνει πραγματικά μοναχικός. Δεν είναι πλέον αναπόσπαστο μέρος της πόλης ή του χωριού του· μπορεί να ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο σαν σκιά, περνώντας εφαπτομενικά πέρα από τις μοίρες των άλλων. Αυτό που προηγουμένως μπορούσε να ανήκει σε ένα ή δύο άτομα ανά χώρα είναι τώρα ιδιοκτησία των μαζών. Και ο καθένας από αυτή τη μάζα πιστεύει ότι είναι άτομο και τα δικαιώματά του πρέπει να γίνονται σεβαστά με τον ίδιο τρόπο όπως τα δικαιώματα ολόκληρου του λαού.
Συλλογικό μέσω ατομικού
Υπάρχουν πολλοί δυσαρεστημένοι με αυτή τη σειρά πραγμάτων. Λένε ότι με την εξατομίκευση χάνουμε την επαφή με το συλλογικό, και δήθεν το συλλογικό είναι αυτό που θα μας οδηγήσει στο πνεύμα, τον Θεό και άλλα όμορφα λόγια. Γνέφουν προς τις αρχαίες κοινωνίες, όπου όλοι θεωρούσαν καθήκον τους να νηστεύουν και να παρακολουθούν θείες λειτουργίες, και πιστεύουν ότι αυτό ήταν καλό και αυτό που συμβαίνει τώρα δεν είναι παρά κακό. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει καθολικό καλό και κακό στον κόσμο, υπάρχει μόνο η αίσθηση του εαυτού του καθενός. Ωστόσο, οι παραδοσιακοί εξακολουθούν να προσπαθούν να αποδείξουν ότι αυτή η αίσθηση του εαυτού είναι για όλους και μπορεί να επιτευχθεί συλλογικά.
Το ανεπτυγμένο εγώ ενός σύγχρονου ανθρώπου είναι ατομικό από μόνο του και το να εγκλωβιστεί κανείς σε κάποιο εξωτερικό συλλογικό πλαίσιο δεν θα του φέρει ευτυχία - αυτό φαίνεται από τις τύχες πολλών. Το να γυρίζεις πίσω αναζητώντας την ευτυχία, να αναζητάς ένα πνευματικό σιτάρι σε μεσαιωνικές πόλεις ή σε ένα αρχαίο ρωσικό χωριό σημαίνει να αρνείσαι συνειδητά κάτι νέο, ελάχιστα γνωστό στην ανθρωπότητα, μόνο έμμεσα, μέσω της διαδικασίας της δικής σου ενηλικίωσης. Κάποια στιγμή στη ζωή, ένα άτομο δεν χρειάζεται πλέον τη μητέρα του για να επιβιώσει. Με τον ίδιο τρόπο, η ανθρωπότητα στο σύνολό της κάποια στιγμή παύει να χρειάζεται μια καθολική νταντά, ένα μέτρο του σωστού και του λάθους.
Ναι, φυσικά, υπάρχει ένα συγκεκριμένο κοινωνικό συμβόλαιο που εκφράζεται από τους νόμους του κράτους, αλλά αν αυτοί οι νόμοι δεν σας ταιριάζουν, μπορείτε πάντα να μετακομίσετε σε άλλη χώρα ή να γίνετε πολιτικός και να αλλάξετε τους νόμους αυτής της χώρας. Οι ίδιοι νόμοι που υπάρχουν σε όλες τις πολιτείες (για παράδειγμα, σχετικά με τη δολοφονία ή την κλοπή) πρέπει να νοούνται ως ένα φυσικό πλαίσιο για ένα άτομο σε ένα δεδομένο στάδιο της ανάπτυξής του. Ο καιρός θα περάσει, και ίσως ούτε κι αυτοί να χρειαστούν, γιατί κατά τη διάρκεια της μακροχρόνιας εξέλιξής του, ο άνθρωπος θα αναπτυχθεί τόσο πολύ που η σκέψη του φόνου δεν θα μπει καν στο μυαλό του. Ολα είναι πιθανά! Τελικά, ποια είναι η φύση των περισσότερων εγκλημάτων αυτού του είδους; Η επιθυμία να συσσωρεύσετε, να πάρετε για τον εαυτό σας, να αυξηθεί. Και αν δεν χρειάζεστε πολλά, εάν σταματήσετε να θέλετε πράγματα που είναι ασυνήθιστα και σας επιβάλλονται, το ένστικτό σας θα ξεπεραστεί με τη βοήθεια της συνείδησης.
Με κάθε χιλιετία της ανάπτυξής μας, προχωράμε όλο και πιο μακριά από το ζώο, ενστικτώδες μέσα μας, και πιο κοντά στο μυαλό, το εγώ, την προσωπικότητα. Ίσως, όταν οι άνθρωποι κατανοήσουν τη δική τους προσωπικότητα, να ανοίξουν μπροστά τους οι επόμενες πύλες της γνώσης, στις οποίες θα υπάρχει ακόμη περισσότερη ελευθερία, και ακόμη περισσότερη κατανόηση!
Και έχοντας καταλήξει στο συμπέρασμα ότι το μόνο που έχει σημασία δεν είναι να διακόψουμε τη σύνδεση, να αφήσουμε πίσω σε ισορροπία την τάξη των πραγμάτων στο σύμπαν ή να φέρουμε την ανθρωπότητα σε ένα νέο επίπεδο κατανόησης - αυτό είναι το μόνο που μπορούμε να επιθυμήσουμε , ένα άτομο από άτομο που υπάρχει μόνο χάρη στην κοινωνία, γίνεται αγωγός πνευματικής ενέργειας στην κοινωνία. Μια τέτοια ομάδα, στην οποία υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που έχουν γνωρίσει και έχουν καταλάβει πολλά, μπορεί να αλλάξει εντελώς το σημερινό της πρόσωπο.
Η αγάπη είναι νόμος, η αγάπη σύμφωνα με τη θέληση!
Τ Έλεμα(που πήρε το όνομά του από την ελληνική λέξη Θέλημα, που σημαίνει «θα») είναι μια σχολή φιλοσοφίας και θρησκευτικού συστήματος που δημιουργήθηκε το 1904 όταν ένας Βρετανός μάγος (1875–1947) έλαβε ένα ιδρυτικό έγγραφο από μια μυστηριώδη «οντότητα» που ονομαζόταν Aiwass. Αυτό το βιβλίο αρχικά ονομαζόταν Liber L και αργότερα μετονομάστηκε σε Liber AL, και συχνά ονομάζεται Liber Legis ή το Βιβλίο του Νόμου.
Ο Crowley πίστευε ότι ο Aiwass δεν ήταν άλλος από τον δικό του. Αυτό το μυστηριώδες ον προέβλεψε ότι για να αντικαταστήσει τον σημερινό Αιώνα, την εποχή των θεών που πεθαίνουν και ανατέλλουν (που πήρε το όνομά του από τον Αιγύπτιο Θεό Όσιρι), έρχεται ένας νέος Αιώνας, ο οποίος προσωποποιείται από τον γιο του Όσιρι - το εστεμμένο παιδί - Κατακτητή των Βουνών. Ο Κρόουλι θεωρούσε τον εαυτό του Προφήτη του νέου Αιώνα, ο οποίος κλήθηκε να το ανακοινώσει στους ανθρώπους.
Η βασική έννοια του Νόμου του νέου Αιώνα μπορεί να διατυπωθεί με δύο αποσπάσματα από το Βιβλίο του Νόμου:
1. « Κάνε το θέλημά σου: έτσι είναι ολόκληρος ο Νόμος» (AL I:40)
2. «Η αγάπη είναι νόμος, η αγάπη είναι σύμφωνα με τη θέληση»(AL I:57)
Προκειμένου να εξηγήσει το Βιβλίο του Νόμου στον εαυτό του και σε άλλους, ο Κρόουλι έγραψε πολλά σχόλια. Οι Θελεμίτες (οπαδοί των Διδασκαλιών του Θέλημα) αναμένεται να ερμηνεύσουν αυτό το βιβλίο μόνοι τους, ο καθένας για τον εαυτό του, με βάση τα σχόλια του Κρόουλι και άλλα έργα. αλλά μην περιορίζεσαι μόνο στις δικές σου ερμηνείες και, κυρίως, μην τις επιβάλλεις στους άλλους.
Ο κύριος στόχος του Thelema είναι να αποκαλύψει την Αληθινή Θέληση, η οποία βρίσκεται κάτω από τα κρυμμένα βάθη της Φύσης και τις φιλοδοξίες ζωής κάθε ανθρώπου. Οι μέθοδοι για την επίτευξη αυτού του στόχου αποτελούν τον πυρήνα του Thelema Magick.
Το Θέμα έχει διάφορες φιλοσοφικές, πολιτικές και πολιτιστικές πτυχές. Δεν υπάρχει αυστηρό «θελεμικό δόγμα», αλλά ο Aleister Crowley έγραψε πολλά άρθρα και δοκίμια για το ιδανικό άτομο και την ιδανική κοινωνία. Οι οπαδοί του συνεχίζουν να αναπτύσσουν αυτές τις ιδέες σήμερα. Στην καρδιά των πάντων βρίσκεται η προσωπική ελευθερία και η επίγνωση ότι κάθε άντρας και κάθε γυναίκα έχει μια Θεϊκή φύση, και η ουσία και το νόημα του Μεγάλου Έργου είναι η Αγάπη.
Θεολογία του Θέματος
Σύμφωνα με το Θελημικό δόγμα, η έκφραση του Θείου Νόμου στον Αιώνα του Ώρου είναι «Κάνε το δικό σου θέλημα: έτσι είναι ολόκληρος ο Νόμος».. Αυτός ο «Νόμος του Θέλημα», όπως αποκαλείται, δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως άδεια για να απολαύσει κανείς κάθε ιδιοτροπία του, αλλά μάλλον ως θεϊκή εντολή να ανακαλύψει την Αληθινή Θέληση ή τον αληθινό σκοπό στη ζωή και να την εκπληρώσει. και να αφήσει στους άλλους να κάνουν το ίδιο με τον δικό τους μοναδικό τρόπο.
Η «αποδοχή» του Νόμου του Θέληματος είναι αυτό που ορίζει έναν Θελεμίτη. εάν αποκαλείτε τον εαυτό σας Θελεμίτη, τότε το κύριο καθήκον της ζωής σας γίνεται η γνώση και η εφαρμογή της Αληθινής σας Θέλησης. Το επίτευγμα της «Γνώσης και Συνομιλίας με τον Άγιο Φύλακα Άγγελο» θεωρείται αναπόσπαστο μέρος αυτής της διαδικασίας. Οι μέθοδοι και οι πρακτικές που θα χρησιμοποιηθούν σε αυτή τη διαδικασία είναι πολλές και ποικίλες και μαζί ομαδοποιούνται κάτω από τον γενικό όρο «Magick».
Το Θέμα δεν έχει καμία έννοια του Διαβόλου ή του Σατανά ανάλογη με την ιουδαιοχριστιανική, ωστόσο, η ψευδοπροσωποποίηση της αταξίας, της τρέλας, της ψευδαίσθησης και της εγωκεντρικής άγνοιας αναφέρεται με το όνομα "Χοροντζόνα".
Οι βασικές θεολογικές έννοιες και σύμβολα του Θέληματος περιέχονται στο "Βιβλίο του Νόμου", τα τρία κεφάλαια των οποίων αντιπροσωπεύουν τις τρεις αρχικές Θεϊκές μορφές.
1. Nuit (Λοιπόν) - εμφανίζεται στο πρώτο κεφάλαιο του Βιβλίου. Είναι η ατελείωτα επεκτεινόμενη θεά του αιγυπτιακού πανθέου, που προσωποποιεί τον νυχτερινό ουρανό, τη Βασίλισσα του Διαστήματος και την Οικουμενική Μητέρα Υπέρτατη. Το Nuit συμπληρώνεται από το Hadit.
2. Το είχα(Είχε) – παρουσιάζεται στο δεύτερο μέρος του Βιβλίου. Αυτός είναι ο φτερωτός ηλιακός δίσκος, το άπειρο σημείο του διαστήματος, η κοσμική πηγή της ζωής. Το Hadit συμπληρώνεται από τον Nuit.
3. Ra-Hoor-Khuitu (Horus) είναι το θέμα του τρίτου κεφαλαίου του Βιβλίου του Νόμου. Αντιπροσωπεύεται ως ο γερακοκέφαλος κυβερνήτης του προπορευόμενου Αιώνα και αποκαλείται επίσης το Στεμμένο και Κατακτητικό Παιδί. (Ο Ρα είναι ο Αιγύπτιος θεός του ήλιου).
Άλλοι χαρακτήρες που αναφέρονται στο The Book of the Law.
Η μελέτη αυτού του Βιβλίου απαγορεύεται. Θα ήταν φρόνιμο να καταστραφεί αυτό το αντίγραφο μετά την πρώτη ανάγνωση.
Όποιος το παραμελεί αυτό το κάνει με δικό του κίνδυνο και κίνδυνο. Αυτοί είναι που διατρέχουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο.
Όσοι συζητούν τα περιεχόμενα αυτού του Βιβλίου θα αποφεύγονται από όλους, σαν φορείς της πανώλης.
Όλα τα ερωτήματα που αφορούν τον Νόμο θα πρέπει να επιλύονται μόνο με βάση όσα έγραψα, ο καθένας για τον εαυτό του.
Δεν υπάρχει νόμος μεγαλύτερος από το «Κάνε ό,τι θέλεις».
Η αγάπη είναι νόμος, η αγάπη σύμφωνα με τη θέληση.
Αρχιερέας
Ankh-f-n-khonsu
Πίνακας από την Equinox, τόμος 3 αριθμός 3
Μια άλλη επιλογή μετάφρασης
Μετάφραση - Frater Incubon
«Η αγάπη υπάκουη στη θέληση δεν είναι η τυχαία λαγνεία ενός άγριου, αλλά ούτε η αγάπη υπό φόβο, όπως συμβαίνει με τους Χριστιανούς. Αλλά η αγάπη, στην οποία ο μάγος δείχνει το μονοπάτι και την κατέχει ως φόρμουλα του πνεύματος».
Κάντε ό,τι θέλετε - αυτός θα είναι ο Νόμος. Η μελέτη αυτού του βιβλίου απαγορεύεται. Θα ήταν φρόνιμο να καταστραφεί αυτό το αντίγραφο αμέσως μετά την πρώτη ανάγνωση. Όποιος κι αν είστε, αν παραμελήσετε τα παραπάνω, το κάνετε με δικό σας κίνδυνο και κίνδυνο. Αυτό είναι το χειρότερο πράγμα. Όσοι συζητούν τα περιεχόμενα αυτού του Βιβλίου θα αποτραπούν σαν να ήταν άρρωστοι από την πανούκλα. Όλα τα ερωτήματα σχετικά με το Νόμο ας τα λύσει ο καθένας για τον εαυτό του μόνο με αναφορά σε αυτά που έγραψα. Κάντε ό,τι θέλετε - αυτός θα είναι ο Νόμος. Η αγάπη είναι ο Νόμος, η Αγάπη υπάκουη στο Θέλημα.
Ιερέας των Πριγκίπων
Ankh-af-na-Khonsu
Κεφάλαιο 1
1. Χαντ! Αυτή είναι η εκδήλωση του Nuit.
2. Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο οι σύντροφοι του ουρανού επιτρέπουν να φαίνονται.
3. Κάθε άντρας και κάθε γυναίκα είναι αστέρι.
4. Κάθε αριθμός, ανεξάρτητα από το τι, είναι άπειρος.
5. Βοήθησέ με, ω Θηβαίο Πολεμιστή-Κύριε, βοήθησέ με στην εμφάνισή μου ενώπιον των παιδιών των ανθρώπων!
6. Το μυστικό μου κέντρο, η καρδιά μου και η γλώσσα μου, να είσαι εσύ, Χαντίτ!
7. Και ιδού! Ο Aiwass, ο υπηρέτης του Goor-paar-krat, τα αποκάλυψε όλα αυτά.
8. Ο Khabs κατοικεί στο Khu, όχι ο Khu στο Khabs.
9. Λάτρεψε λοιπόν τους Khabs και δες πώς το φως μου ρίχνεται πάνω σου.
10. Ας είναι λίγοι και κρυφοί οι δούλοι μου, θα οδηγήσουν πολλούς, αυτούς που όλοι γνωρίζουν.
11. Οι άνθρωποι λατρεύουν μόνο τους ανόητους. Όλοι οι ανόητοι θεοί και οι άνθρωποι που λατρεύουν τους Γκουλιανούς είναι ηλίθιοι.
12. Βγείτε, ω παιδιά, κάτω από τα αστέρια και λάβετε ολόκληρο το μερίδιο της αγάπης σας.
13. Είμαι πάνω από σένα και μέσα σου. Στην έκστασή σου είναι η έκστασή μου. Χαίρομαι που βλέπω τη χαρά σου.
14. Πάνω από πολύτιμο μπλε
Λάμπει γυμνός, Nuit.
Σκυμμένος σε αισθησιακή έκσταση,
Φιλιά τη μυστική ζέστη του Χαντίτ
Φτερωτή μπάλα, αστρικό μπλε
Είναι δικά μου, ω Ankh-af-na-khonsu!
15. Και τώρα θα ξέρετε ότι ο εκλεκτός ιερέας και απόστολος του άπειρου χώρου είναι ο πρίγκιπας-ιερέας, είναι το Τέρας. Και στη γυναίκα του, που ονομάζεται Scarlet Marriage, η δύναμη που του δόθηκε. Παίρνουν τα παιδιά μου στο μαντρί τους και από αυτά η λάμψη των αστεριών διαπερνά τις καρδιές των ανθρώπων.
16. Άλλωστε, αυτός είναι ο ήλιος, και αυτή είναι το φεγγάρι. Μόνο για αυτόν είναι η φλόγα του φτερωτού μυστικού, και το φως του φεγγαριού ρέει προς αυτήν.
17. Ωστόσο, δεν είσαι τόσο επιλεγμένος.
18. Κάψε στα μέτωπά τους, ό φίδι ένδοξο!
19. Ω γυναίκα με βλέφαρα γεμάτα γαλάζια, σκύψτε πάνω τους.
20. Το κλειδί για αυτές τις τελετουργίες βρίσκεται στη μυστική λέξη που έλαβε από εμένα.
21. Με τον Θεό και Αυτόν που τον λατρεύει, δεν είμαι τίποτα. γιατί δεν με βλέπουν. Είναι, σαν να λέμε, στη γη, και εγώ είμαι ο Παράδεισος, και δεν υπάρχουν άλλοι Θεοί εκεί εκτός από εμένα και τον κύριό μου Χαντίτ.
22. Γι' αυτό με ξέρεις με το όνομα Νουίτ, και είμαι γνωστός σε αυτόν με το μυστικό όνομα, που θα του αποκαλύψω όταν επιτέλους με γνωρίσει. Επειδή είμαι ο άπειρος χώρος και το άπειρο των άστρων, κάντε το. Μην δένεις κανέναν με τίποτα! Ας μην υπάρχει διάκριση μεταξύ σας μεταξύ οποιουδήποτε πράγματος, γιατί από αυτό προέρχεται το κακό.
23. Αλλά αν κάποιος το καταφέρει, ας κυβερνήσει όλους!
24. Είμαι ο Nuit, και ο λόγος μου είναι έξι και πενήντα.
25. Διαιρέστε, προσθέστε, πολλαπλασιάστε, κατανοήστε και θα καταλάβετε.
26. Τότε ο υπηρέτης και ο προφήτης είπε στην όμορφη: Ποιος είμαι εγώ και ποιο θα είναι το σημάδι;
Έτσι του απάντησε, σκύβοντας στη φλόγα του γαλάζιου που τρεμοπαίζει, αγγίζει παντού, διαπερνά, τα απαλά της χέρια στη μαύρη γη και το εύκαμπτο σώμα της, σαν ουράνιο τόξο, κυρτό για αγάπη, και τα πιο απαλά πόδια δεν βλάπτουν ούτε τον το παραμικρό λουλούδι!
Θα ξέρεις! Και ας είναι σημάδι η έκστασή μου, η συνείδηση της επέκτασης της ύπαρξης και η όλη παρουσία του σώματός μου.
27. Τότε ο ιερέας απάντησε και είπε στη Βασίλισσα του Διαστήματος: O Nuit, συνεχές ον του ουρανού, άφησε τους ανθρώπους να σε αποκαλούν όχι Ένας, αλλά Κανένας. και ας μην μιλάνε καθόλου για σένα, αφού είσαι συνεχής!
28. Κανένα, αναπνέοντας φως, λάμψη και λάμψη, έναστρο και διπλό.
29. Αφού χωρίζομαι για χάρη της αγάπης, για χάρη της ευκαιρίας να συγχωνευτώ
30. Αυτή είναι η δημιουργία του κόσμου, όταν ο πόνος του χωρισμού δεν είναι τίποτα, και η χαρά της αποσύνθεσης είναι το παν.
31. Και μην αφήσετε αυτούς τους ηλίθιους ανθρώπους και τις λύπες τους να σας ενοχλήσουν! Αισθάνονται λίγα, και αυτό που νιώθουν στηρίζεται στη ζυγαριά των μισοσβησμένων απολαύσεων. αλλά εσείς - είστε οι εκλεκτοί μου.
32. Υπακούστε στον προφήτη μου! Ολοκληρώστε δύσκολες δοκιμασίες για να με γνωρίσετε μέχρι τέλους! Απλά ψάξε με! Και τότε οι χαρές της αγάπης μου θα σε ελευθερώσουν από κάθε πόνο. Αυτό είναι αλήθεια; Ορκίζομαι στην καμπύλη του σώματός μου. ιερό με την καρδιά και τη γλώσσα μου, με όλα όσα μπορώ να δώσω και με όλα όσα θέλω να λάβω από όλους σας.
33. Και τότε ο ιερέας βυθίστηκε σε βαθιά έκσταση ή λιποθυμία και στράφηκε στη Βασίλισσα του Ουρανού: Κάνε μας τεστ, περιέγραψε τα τελετουργικά και δώσε μας το νόμο!
34. Αλλά εκείνη απάντησε: Δεν θα γράψω για δίκες, τα τελετουργικά πρέπει να είναι γνωστά, μερικά είναι κλειστά, και ο νόμος είναι ίδιος για όλους.
35. Αυτό που γράφεις αυτό το λεπτό είναι το Βιβλίο του Νόμου σε τρία μέρη.
36. Ο γραμματέας μου Ankh-af-na-khonsu, ο ιερέας των πριγκίπων, δεν θα αλλάξει ούτε ένα γράμμα σε αυτό το βιβλίο, αλλά για να μην υπάρχουν σκοτεινά μέρη, θα τα ξεκαθαρίσει αργότερα με τη βοήθεια της σοφίας του Ra- Hoor-Khuit.
37. Επίσης μάντρα και ξόρκια. TNE OVEAN και TNE WANGA, δουλεύοντας με ραβδί και δουλεύοντας με σπαθί - θα τα μάθετε όλα αυτά και θα τα διδάξετε σε άλλους.
38. Πρέπει να διδάσκει, αλλά πρέπει να προηγείται αυτού με σοβαρές δοκιμασίες.
39. Ο λόγος του Νόμου είναι θέμα.
40. Και αυτός που μας αποκαλεί «Θελεμίτες» δεν θα κάνει λάθος, αρκεί να καταλάβει βαθιά το νόημα αυτής της λέξης. Γιατί αυτή η λέξη έχει τρία επίπεδα - Ερημίτης, Εραστής και Γήινος Σύζυγος. Κάντε ό,τι θέλετε - αυτός θα είναι ο Νόμος.
41. Περιορισμός - αυτά είναι τα λόγια του Sin. Ω άνθρωπος! Μην αρνηθείς τη γυναίκα σου αν θέλει! Ω εραστή, αν θέλεις, παράτα! Δεν υπάρχει δεσμός που μπορεί να ενώσει αυτούς που είναι χωρισμένοι εκτός από την αγάπη. Όλα τα άλλα είναι κατάρα. Δεκάρα! Θα είναι καταραμένο για πάντα! Γεένα.
42. Ας καθίσει η πλειοψηφία αλυσοδεμένη και βδέλυγμα. Αφήστε τα να εξαφανιστούν. Δεν έχεις άλλο δικαίωμα από το να κάνεις αυτό που θέλεις.
43. Κάνε αυτό και κανείς δεν θα τολμήσει να σου πει όχι.
44. Η αγνή θέληση, απαλλαγμένη από τον καθορισμό στόχων, που δεν εξαρτάται από τη δίψα για αποτελέσματα, είναι τέλεια από όλες τις απόψεις.
45. Η τελειότητα και η τελειότητα είναι μια τελειότητα και όχι δύο. Όχι, δεν είναι τίποτα!
46. Τίποτα δεν είναι το μυστικό κλειδί αυτού του νόμου. Οι Εβραίοι το λένε 61. Εγώ το ονομάζω: 8, 80, 400 και 18.
47. Ωστόσο, έχουν μόνο τα μισά. Συνδεθείτε με την τέχνη σας έτσι ώστε όλα να εξαφανιστούν εντελώς.
48. Ο προφήτης μου είναι ανόητος, με τους αριθμούς του 1, 1 και 1. Αλλά δεν είναι οι ίδιοι Γαϊδούρι και τίποτα από το Βιβλίο;
49. Μειώστε όλες τις τελετουργίες, όλες τις δοκιμές, όλους τους κωδικούς πρόσβασης και όλα τα σημάδια. Με την έλευση της Ισημερίας των Θεών, ο Ra-Hoor-Khuit παίρνει τη θέση του στην Ανατολή, και αφήστε τον Asar να μείνει με τον Isa, και μαζί είναι ένα. Αλλά δεν είναι από εμένα. Ας προσκυνήσει ο Άσαρ, ας υποφέρει ο Ισα. Goor στη λαμπρότητα του μυστικού ονόματος είναι ο αφιερώνοντας Κύριος.
50. Τώρα λίγα λόγια για το έργο των Ιεροφαντών. Εχε υπόψιν! Σε ένα τεστ υπάρχουν τρία κρυμμένα ταυτόχρονα και μπορούν να ολοκληρωθούν με τρεις τρόπους. Το πυκνό πρέπει να περάσει μέσα από τη φωτιά, το λεπτό θα δοκιμαστεί από τη διάνοια και οι υψηλοί εκλεκτοί θα δοκιμαστούν στο υψηλότερο. Εδώ είναι ένα αστέρι και ένα άλλο αστέρι, ένα σύστημα και ένα άλλο σύστημα, και ας μην γνωρίζει ο ένας τον άλλον.
51. Υπάρχουν τέσσερις είσοδοι σε ένα παλάτι, το δάπεδο του παλατιού είναι κατασκευασμένο από ασήμι και χρυσό, ουράνια μαργαριτάρια, ίασπη, εξαίσιες μυρωδιές, γιασεμί και τριαντάφυλλο και εμβλήματα θανάτου. Αφήστε τον να τους μπει ένα-ένα ή και τα τέσσερα ταυτόχρονα, ας σταθεί στο πάτωμα του παλατιού. Θα πνιγεί; Αμν. Χο!
Πολεμιστή, ο υπηρέτης σου θα πνιγεί; Υπάρχουν όμως μέσα και μέσα. Επομένως, να είστε ευγενικοί: ντυθείτε με ένα φόρεμα από εκλεκτά υφάσματα, φάτε πλούσιο φαγητό και ξεπλύνετε το με γλυκό κρασί και αφρώδες κρασί! Εξάλλου, αγαπήστε πλήρως, αγαπήστε όπως θέλετε, όταν θέλετε, όπου και όποιον θέλετε. Αλλά πάντα πάνω μου.
52. Και αν αυτό γίνει λανθασμένα, αν μπερδέψετε τα σημάδια του διαστήματος, δηλώνοντας: είναι όλα ένα ή είναι όλα διαφορετικά, αν τα τελετουργικά δεν είναι πάντα στραμμένα προς εμένα, τότε περιμένετε την τρομερή κρίση του Ra - Hoor-Khuit !
53. Με αυτό ο κόσμος θα ξαναγεννηθεί, αυτός ο μικρός κόσμος είναι η αδερφή μου, η καρδιά μου και η γλώσσα μου με την οποία στέλνω αυτό το φιλί. Το ίδιο κι εσύ, παπά και γραφέα, κι αν είσαι πριγκιπικής οικογένειας, δεν θα σε δροσίσει, δεν θα σε δικαιολογήσει. Αλλά η έκσταση και η γήινη χαρά θα είναι δική σου: Έλα σε μένα! Σε μένα!
54. Κοίτα, είσαι προφήτης, μην αλλάξεις ούτε ένα γράμμα, αλλιώς δεν θα συλλογιστείς τα μυστήρια που κρύβονται μέσα σου.
55. Το παιδί των όρχεων σου, θα τους συλλογιστεί.
56. Μην τον περιμένετε από την Ανατολή, μην τον περιμένετε από τη Δύση, αυτό το παιδί έρχεται από ένα απροσδόκητο σπίτι. Ωχ! Όλες οι λέξεις είναι ιερές, και όλες οι προφητείες είναι αληθινές, αλλά καταλαβαίνουν ελάχιστα. Έχοντας λύσει το πρώτο μέρος της εξίσωσης, αφήστε το δεύτερο μέρος ανέγγιχτο. Αλλά όλα είναι μπροστά σου σε καθαρό φως, και κάποιο μέρος είναι στο σκοτάδι.
57. Κάλεσέ με κάτω από τα αστέρια μου! Η αγάπη είναι νόμος, η αγάπη είναι υπάκουη στη θέληση Και μην μπερδεύεστε, ανόητοι, υπάρχει αγάπη και αγάπη. Εδώ είναι το περιστέρι, και εδώ είναι το φίδι. Επιλέξτε με σύνεση! Αυτός, ο προφήτης μου, διάλεξε, γνωρίζοντας το νόμο του οχυρού και το μεγάλο μυστήριο της Κατοικίας του Θεού. Όλα τα αρχαία γράμματα στο Βιβλίο μου είναι αληθινά. Αλλά το γράμμα «tsadeh» δεν είναι αστέρι. Και αυτό είναι επίσης ένα μυστικό: ο προφήτης μου θα το αποκαλύψει στους σοφούς.
58. Δίνω χαρές αδιανόητες στη γη: όχι πίστη, αλλά εμπιστοσύνη, ακόμη και κατά τη διάρκεια της ζωής, για το τι θα συμβεί μετά το θάνατο. ανείπωτη γαλήνη, χαλάρωση, έκσταση. και δεν απαιτώ θυσίες.
59. Το θυμίαμά μου είναι από ρητίνη δέντρου, δεν περιέχει αίμα: γιατί τα μαλλιά μου είναι τα δέντρα της Αιωνιότητας.
60. Ο αριθμός μου είναι 11, είναι και ο αριθμός όλων μας. Ένα πεντάκτινο αστέρι με έναν κύκλο στη μέση, και αυτός είναι ένας κόκκινος κύκλος. Οι τυφλοί με βλέπουν με μαύρα, αλλά οι βλέποντες βλέπουν χρυσό και γαλάζιο. Έχω και κρυφή δόξα για όσους με αγαπούν.
61. Αλλά το να με αγαπάς είναι πιο όμορφο, κι αν κάτω από τα αστέρια της νύχτας στην έρημο τώρα ανάβεις θυμίαμα μπροστά στο βωμό μου, καλώντας με με καθαρή καρδιά και τη φιδίσια φωτιά μέσα, πρέπει να έρθεις λίγο πιο κοντά. και ξαπλώνω στο στήθος μου. Για ένα φιλί θα θέλεις να τα δώσεις όλα. Αλλά αυτός που δίνει μόνο ένα σιτάρι χάνει αμέσως τα πάντα. Θα βρεις ακριβά πράγματα, θα έχεις γυναίκες σε αφθονία και πικάντικα μπαχαρικά, θα φοράς κοσμήματα, θα ξεπερνάς ολόκληρα έθνη σε αυτόν τον πλανήτη με λαμπρότητα και περηφάνια, αλλά όλα αυτά, αγαπώντας με, και έτσι θα έρθεις στη χαρά μου. Σας διατάζω αυστηρά να εμφανιστείτε μπροστά μου με μονόπλεγμα άμφιο, με το κεφάλι σας καλυμμένο με μια πλούσια κόμμωση. Σ'αγαπώ! Μου λείπεις! Χλωμό, κατακόκκινο, καλυμμένο ή γλυκά γυμνό, εγώ, το επίκεντρο του μωβ και της ευδαιμονίας και της μέθης με τη βαθύτερη έννοια, σε επιθυμώ. Φορέστε τα φτερά σας και ξυπνήστε τη λάμψη που κοιμάται στα δαχτυλίδια μέσα σας: έλα σε μένα!
62. Σε όλα τα ραντεβού μου η ιέρεια θα σου μιλάει - και τα μάτια της θα καίγονται από τη φωτιά του πόθου όταν σηκώνεται γυμνή και χαρούμενη στον κρυφό μου ναό - Σε μένα! Σε μένα! Φωνάζοντας τη φλόγα από τις καρδιές όλων στο τραγούδι του έρωτά της!
63. Τραγουδήστε μου με ενθουσιασμό, τραγουδήστε για την αγάπη! Κάψτε με με μυρωδιές! Στολιστείτε με κοσμήματα για μένα! Πιες μου, γιατί σε αγαπώ! Σ'αγαπώ!
64. Είμαι η γαλαζομάλλης κόρη του Ηλιοβασιλέματος, η γύμνια που λάμπει της ηδονίας του νυχτερινού ουρανού.
65. Έλα σε μένα! Σε εμένα!
66. Αυτό ολοκληρώνει την Εκδήλωση του Nuit.
Κεφάλαιο 2
1. Λοιπόν! Αυτό είναι το κρυφτό σημείο του Χαντίτ.
2. Πηγαίνετε, πηγαίνετε, όλοι, και μάθετε το μυστικό που δεν έχει αποκαλυφθεί ακόμη. Το συμπλήρωμα της νύφης μου είμαι εγώ, η Χαντίτ. Η επέκταση δεν είναι περίεργη για μένα, και το Khabs είναι το όνομα του Οίκου μου.
3. Είμαι το πανταχού παρόν κέντρο κάθε σφαίρας, όπως αυτή είναι ένας κύκλος που δεν βρίσκεται πουθενά.
4. Κι όμως την ξέρουν, εμένα ποτέ.
5. Κοίτα! Τα τελετουργικά των παλιών εποχών έχουν μαυρίσει. Είθε αυτοί που είναι κακοί να απορριφθούν, και ο προφήτης να εξαγνίσει το καλό! Τότε αυτή η Γνώση θα διορθωθεί.
6. Είμαι η φωτιά που καίει στην καρδιά κάθε ανθρώπου και στον πυρήνα κάθε αστεριού. Είμαι η Ζωή, και ο δότης της Ζωής, και όμως, γνωρίζοντάς με, γνωρίζεις τον θάνατο.
7. Είμαι Μάγος και είμαι Εξορκιστής. Είμαι ο άξονας του τροχού και ο κύβος μέσα στον κύκλο. Είναι ανόητο να φωνάζω: «Έλα σε μένα!», αφού εγώ είμαι αυτός που έρχεται.
8. Όποιος σεβάστηκε το Hoor-pa-kraat, με σεβάστηκε. μάταια, αφού κι εγώ είμαι μόνο προσκυνητής.
9. Μην ξεχνάτε ότι η ύπαρξη είναι καθαρή απόλαυση. όλες οι λύπες δεν είναι παρά σκιές, περνούν και εξαφανίζονται, αλλά υπάρχει και κάτι που μένει.
10. Γεια σου προφήτη! Η θέλησή σας να κατανοήσετε αυτά τα γραπτά εξασθενεί.
11. Βλέπω το μίσος σου για το χέρι με το φτερό. αλλά είμαι πιο δυνατός.
12. Επειδή εγώ, δεν το ξέρεις, είμαι μέσα σου.
13. Για τι; για χάρη όσων έμαθες και για χάρη μου.
14. Ας είναι τώρα η κρύπτη κουρτίνα, τώρα ας ορμήσει το φως στους ανθρώπους και ας τους καταβροχθίσει με τύφλωση!
15. Είμαι τέλειος γιατί δεν είμαι. και ο αριθμός μου είναι εννέα μεταξύ των αδαών, αλλά μεταξύ των σοφών ο αριθμός μου είναι οκτώ και ένας στους οκτώ. Και αυτό είναι σημαντικό, γιατί δεν είμαι τίποτα. Η αυτοκράτειρα και ο βασιλιάς δεν είναι από εμένα. γιατί υπάρχει ένα ακόμη μυστήριο.
16. Είμαι η Αυτοκράτειρα, και είμαι ο Ιεροφάντης. Μόνο 11, αφού 11 είναι ο αριθμός της νύφης μου.
17. Ακούστε με, αναστεναγμένοι!
Θλίψη πόνος και λύπη
έμεινε νεκρός και πεθαμένος -
μια φυλή που δεν με έχει αναγνωρίσει ακόμα.
18. Έχουν πεθάνει εδώ και πολύ καιρό, αυτοί οι τύποι, αλλά δεν αισθάνονται. Δεν είμαστε για τους άρρωστους και μελαγχολικούς. οι άρχοντες της γης είναι συγγενείς μας.
19. Ζει ο Θεός σε σκύλο;Όχι! Αλλά τα υψηλότερα είναι δικά μας. Ακόμα θα χαίρονται, οι εκλεκτοί μας, αλλά αυτός που λυπάται δεν είναι δικός μας.
20. Ομορφιά και δύναμη, καλπάζον γέλιο και υπέροχη ευδαιμονία, πίεση και φωτιά - αυτό είναι δικό μας.
21. Δεν έχουμε καμία σχέση με τα αχρησιμοποίητα απόβλητα. Ας τους αφήσουμε να πεθάνουν στην ασημαντότητα. Γιατί δεν νιώθουν τίποτα. Η συμπόνια είναι η κακία των βασιλιάδων: καταπατά τους αδύναμους και άχρηστους, τους δυνατούς ενεργούν σύμφωνα με το νόμο. αυτός είναι ο νόμος μας και η χαρά αυτού του κόσμου Μη σκέφτεσαι, βασιλιά, αυτό το ψέμα: Σαν να πρέπει να πεθάνεις: στην πραγματικότητα, δεν θα πεθάνεις, θα ζήσεις. Ας είναι ξεκάθαρο τώρα: Ο Βασιλιάς θα παραμείνει σε καθαρή έκσταση για πάντα εάν το βασιλικό σώμα υποστεί διάλυση. Nuit! Το είχα! Ra-Hoor-Khuit! Ήλιος; Δύναμη, και Όραση, Φως. όλα αυτά είναι για τους υπηρέτες του Άστρου και του Φιδιού.
22. Είμαι το Φίδι, δίνω Γνώση και Απόλαυση και τη λάμψη της δόξας, είμαι εγώ που συγκινώ και μεθάω τις καρδιές των ανθρώπων. Για να με ειδωλοποιήσεις, χρησιμοποιήστε κρασί και παράξενα ναρκωτικά, από τα οποία θα μιλήσω στον προφήτη μου, μεθύστε μαζί τους. Δεν θα σας βλάψουν καθόλου. Αυτό είναι ανοησία, αυτό είναι ένα ψέμα εναντίον του εαυτού σου. Η φαινομενική αθωότητα είναι επίσης απάτη. Να είσαι δυνατός, σύζυγος! Πόθεσε, απόλαυσε κάθε είδους αισθησιακή απόλαυση, μη φοβάσαι ότι κάποια Θεότητα θα σε απορρίψει για αυτό.
23. Είμαι μόνος, δεν υπάρχει άλλος Θεός εκεί που είμαι.
24. Κοίτα! Εδώ είναι μερικά πιο σοβαρά μυστήρια σχετικά με τους ερημίτες φίλους μου. Απλά μην νομίζεις ότι θα τα βρεις στο δάσος ή στο βουνό: αλλά σε ένα μωβ κρεβάτι, χαϊδεμένο από υπέροχα πλάσματα με βαρείς γοφούς, με φωτιά και λάμψη στα μάτια τους και έναν καταρράκτη από πύρινα μαλλιά, εκεί θα βρείτε τους. Θα τους δείτε επίσης στο τιμόνι, επικεφαλής νικηφόρων στρατών, και η χαρά τους θα είναι εκατομμύριο φορές μεγαλύτερη από τώρα. Αλλά έτσι χωρίς να αναγκάζει ο ένας τον άλλον, όταν ο Τσάρος είναι εναντίον του Τσάρου! Αγαπάτε ο ένας τον άλλον με φλεγόμενες καρδιές, ποδοπατήστε χαμηλούς ανθρώπους στην άγρια ηδονία της υπερηφάνειάς σας, την ημέρα της οργής σας.
25. Είστε εναντίον του λαού, ω εκλεκτοί μου!
26. Είμαι το μυστικό Φίδι, κουλουριασμένο, έτοιμο να πηδήξει. Στα δαχτυλίδια μου είναι η μελλοντική χαρά. Αν σηκώσω κεφάλι, γίνομαι ένα με τον Nuit μου. Το κεφάλι μου κρεμάστηκε, εκτοξεύοντας το δηλητήριο, τότε η γη είναι ευδαίμονη και είμαστε ένα μαζί της.
27. Υπάρχει επίσης ένας μεγάλος κίνδυνος μέσα μου, γιατί όσοι δεν καταλαβαίνουν πλήρως αυτούς τους ρούνους θα κάνουν μεγάλο λάθος. Θα πέσει στο πηγάδι που λέγεται «Επειδή», και εκεί θα εξαφανιστεί μαζί με τα σκυλιά της κοινής λογικής.
28. Μακάρι το «Επειδή» και όλοι οι συγγενείς του!
29. Ανάθεμά το, αυτό είναι «Επειδή», για πάντα και πάντα!
30. Εάν η Διαθήκη υποχωρήσει φωνάζοντας «Γιατί;», καλώντας «Επειδή», σημαίνει ότι η Διαθήκη έχει τελειώσει και δεν θα υπάρξει καμία ενέργεια.
31. Αν η Δύναμη ρωτήσει «Γιατί;», τότε είναι αδυναμία.
32. Ψέμα είναι και ο λόγος. Υπάρχει μόνο ένας παράγοντας, και είναι απεριόριστος, άγνωστος. και όλες οι ομιλίες τους είναι φήμες.
33. Αρκετά «Επειδή»! Ανάθεμά σου σκυλί!
34. Εσείς όμως, λαέ μου, σηκωθείτε και αφυπνίστε!
35. Είθε οι τελετουργίες μας να εκτελούνται σωστά - όμορφα και χαρούμενα!
36. Ανάμεσά τους υπάρχουν τελετουργίες αφιερωμένες στα στοιχεία και στις γιορτές των καιρών.
37. Γιορτή της πρώτης νύχτας του Προφήτη και της Νύφης του!
38. Εορτή προς τιμήν του τριημέρου συγγραφής του Βιβλίου του Νόμου.
39. Η γιορτή για τον Ταχούτι και το παιδί του Προφήτη είναι μυστικό, ω προφήτη!
40. Εορτή της Υψίστης Τελετουργίας και Εορτή της Ισημερίας των Θεών.
41. Γιορτή της φωτιάς και φεστιβάλ νερού. μια γιορτή ζωής και μια ακόμη πιο μεγαλειώδης γιορτή θανάτου!
42. Κάθε μέρα διακοπές στις καρδιές σας στη χαρά του θαυμασμού μου.
43. Κάθε βράδυ είναι αργία Λοιπόν, οι απολαύσεις της απόλυτης απόλαυσης.
44. Γεια! Γιορτή! Χαίρομαι! Το μέλλον δεν είναι τρομερό. Υπάρχει διάλυση και αιώνια έκσταση στα φιλιά.Λοιπόν.
45. Ο θάνατος περιμένει τα σκυλιά εκεί.
46. Απέτυχε; λυπάσαι; Υπάρχει φόβος στην καρδιά σου;
47. Όπου είμαι, για να μη γίνει αυτό.
48. Μη γλυτώσεις τους πεσόντες! Δεν τους ξέρω. Δεν είμαι για αυτούς. Δεν παρηγορώ: μισώ αυτούς που παρηγορούνται και αυτούς που παρηγορούν.
49. Είμαι μοναδικός. Είμαι κατακτητής. Δεν είμαι από αυτούς τους σκλάβους που χάνονται. Ανάθεμά τους και σκότωσε τους! Αμήν. (Αυτό είναι περίπου τέσσερα: υπάρχει ακόμα ένας πέμπτος, αυτός που είναι αόρατος, και μέσα του είμαι, σαν μωρό στο αυγό).
50. Είμαι μπλε και χρυσός στο φως του αρραβωνιασμένου μου, αλλά στα μάτια μου υπάρχει μια αντανάκλαση κόκκινου. μοβ και πράσινοι σπινθήρες σκεπάζουν το σώμα μου.
51. Το μωβ από το μωβ είναι ένα φως απρόσιτο στην όραση.
52. Εδώ είναι το Πέπλο: αυτό είναι το μαύρο Πέπλο. Πέπλο μιας σεμνής γυναίκας. Είναι πέπλο λύπης και σάβανο θανάτου. Αυτό μου είναι ξένο. Σπάστε το ψεύτικο φάντασμα των αιώνων, μην καλύπτετε τις κακίες σας με λόγια αρετής, με τις κακίες σας με υπηρετείτε και καλά κάνετε, και θα σας ανταμείψω εδώ και στο εξής.
53. Μη φοβάσαι, προφήτη, όταν ειπωθούν αυτά τα λόγια, δεν θα μετανιώσεις. Χωρίς αμφιβολία, είσαι ο εκλεκτός μου, και ευλογημένα θα είναι εκείνα τα μάτια στα οποία κοιτάς με χαρά. Αλλά θα σε κρύψω κάτω από τη μάσκα της λύπης, και όσοι σε βλέπουν θα νομίζουν με φόβο ότι έπεσες, αλλά θα σε σηκώσω.
54. Αυτοί που φωνάζουν ότι δεν έχεις σημασία δεν είναι πολύτιμοι. Θα τους αποδείξεις ότι είσαι πολύτιμος. Αφού είναι σκλάβοι του «Επειδή», δεν είναι από εμένα. Γράμματα; Μην αλλάζετε το σχήμα ή την αριθμητική τους τιμή.
55. Θα εξακολουθείτε να κατανοείτε τη σειρά και την αριθμητική σημασία του αγγλικού αλφαβήτου. Θα βρείτε επίσης νέα σύμβολα για εισαγωγή σε αυτό.
56. Βγες έξω, κοροϊδευτές, ακόμα κι αν γελάς προς τιμήν μου, δεν θα γελάς για πολύ. Όταν είσαι λυπημένος, τότε θα καταλάβεις ότι σε έχω εγκαταλείψει.
57. Ας μείνουν δίκαιοι οι δίκαιοι. Κι όποιος βρωμάει, ας βρωμάει.
58. Μην σκέφτεσαι καν να αλλάξεις, να είσαι αυτός που είσαι τώρα και κανένας άλλος. Επομένως, οι Βασιλιάδες της Γης θα είναι βασιλιάδες για πάντα και οι Σκλάβοι θα υπηρετούν. Δεν υπάρχει τίποτα που να έχει πέσει κάτω ή να έχει εξυψωθεί: όλα είναι όπως ήταν. Υπάρχουν όμως και οι μυστικοί μου υπηρέτες, και συμβαίνει επίσης ο Βασιλιάς να κρύβεται κάτω από τη μάσκα ενός ζητιάνου. Ο βασιλιάς μπορεί να επιλέξει ό,τι στολή θέλει. Δεν υπάρχει κανένα ειδικό πρότυπο εδώ. ωστόσο ο ζητιάνος δεν μπορεί να κρύψει τη φτώχεια του.
59. Επομένως, να είστε σε εγρήγορση για να μην απορρίψετε τον κρυμμένο Βασιλιά, αγαπήστε τους πάντες! Νομίζεις? Ανόητος! Αν ήταν πραγματικά ο Βασιλιάς, δεν θα μπορούσατε να του κάνετε κακό.
60. Χτύπησε λοιπόν δυνατά και άσχημα και στο διάολο, Δάσκαλε.
61. Το φως είναι μπροστά στα μάτια σου, προφήτη, δεν το επιθυμούσες, αλλά είναι επιθυμητό.
62. Είμαι υψωμένος στην καρδιά σου, και τα φιλιά των αστεριών πέφτουν σαν δυνατή βροχή στο σώμα σου.
63. Λιποθύμησες στην ηδονική πληρότητα της έμπνευσης, η εξαφάνιση είναι πιο γλυκιά από τον ίδιο τον θάνατο, πιο γρήγορη και πιο χαρούμενη από το χάδι του σκουληκιού του Κάτω Κόσμου.
64. Ω! Ξεπεράσατε, στεκόμαστε πάνω σας, η χαρά μας ξεχύνεται από πάνω σας! Heil! Heil! Προφήτης Λοιπόν! Ο Προφήτης είχε! Προφήτης Ρα-Χουρ-Κου! Να χαίρεσαι τώρα! Μπείτε αμέσως στο fusion και την έκσταση μας! Μπείτε στη φλογερή μας ειρήνη και γράψτε γλυκά λόγια για τους Βασιλιάδες!
65. Είμαι Δάσκαλος! Είσαι ο Ιερός Εκλεκτός.
66. Γράψε και βρες έκσταση στη γραφή! Δούλεψε, ας είναι το κρεβάτι μας κρεβάτι εργασίας! Τρέμετε από τη χαρά της ζωής και του θανάτου! Ω! Θα πεθάνεις όμορφα, όποιος και να δει, όλοι θα θαυμάσουν. Ο θάνατός σας θα είναι η σφραγίδα ενός αιωνόβιου όρκου της αγάπης μας. Έλα, γέμισε την καρδιά σου με απόλαυση πέρα από την άκρη. Είμαστε ένα, είμαστε ένα τίποτα.
67. Σταμάτα! Να σταματήσει! Να είσαι δυνατός στη χαρά σου. Να είστε δυνατοί στην ευχαρίστησή σας. μην λιποθυμήσεις από τα υπέροχα φιλιά.
68. Πιο δύσκολο! Μην χαλαρώνετε! Σήκωσε το κεφάλι σου! Μην αναστενάζετε τόσο βαθιά - πεθάνετε!
69. Αχ! ΕΝΑ! Τι νιώθω? Σας έχουν ξεμείνει από λόγια;
70. Άλλα ξόρκια περιέχουν και βοήθεια και ελπίδα. Η σοφία λέει: Να είσαι δυνατός! Τότε μπορείς να αντέξεις περισσότερη χαρά. Μην είσαι ζώο: να είσαι ευδαιμονικά εκλεπτυσμένος. Αν πίνετε, κάντε το σύμφωνα με τους οκτώ και ενενήντα κανόνες της τέχνης. Αφεθείτε στην αγάπη, επιτύχετε τη μέγιστη φινέτσα των αποχρώσεων. Και αν σας αρέσει, αφήστε να υπάρχει λεπτότητα σε αυτό.
71. Απλά περισσεύει! Υπέρβαση!
72. Ευχηθείτε με όλη σας τη δύναμη για περισσότερα! Κι αν είσαι αληθινά δικός μου και δεν υπάρχει αμφιβολία γι' αυτό, κι αν είσαι πάντα γεμάτος χαρά! - ο θάνατος θα είναι η κορωνίδα των πάντων.
73. Αχ! ΕΝΑ! Θάνατος! Θάνατος! Θα λαχταράς τον θάνατο. Ο θάνατος, άνθρωπε, σου απαγορεύεται.
74. Η έκταση της παθιασμένης λαχτάρας σου θα γίνει η δύναμη της δόξας του θανάτου της. Αυτός που ζει πολύ και επιθυμεί το θάνατο είναι ο μόνος Βασιλιάς μεταξύ των Βασιλέων.
75. Γεια! Ακούστε αυτές τις λέξεις και τους αριθμούς:
76. 4 6 3 8 A B K 2 4 A L G M O R 3 Y X 2 4 8 9 R P S TOVAL.Τι σημαίνουν, ω προφήτη; Δεν ξέρεις και δεν θα μάθεις ποτέ. Έρχεται αυτός που θα σε κληρονομήσει, θα σου εξηγήσει αναλυτικά. Μην ξεχνάς, ω εκλεκτή, να είμαι εγώ, ακολουθώντας την αγάπη Καλά στους ουρανούς, πλημμυρισμένοι από το φως των αστεριών, κοιτάζοντας τους ανθρώπους κατευθείαν, λέγοντάς τους αυτή τη χαρούμενη λέξη.
77. Να είστε περήφανοι και δυνατοί ανάμεσα στους ανθρώπους!
78. Ανυψώστε τον εαυτό σας! Γιατί δεν υπάρχει κανένας σαν εσένα, ούτε ανάμεσα στους ανθρώπους ούτε στους θεούς! Σήκωσε τον εαυτό σου, προφήτη μου, και θα ξεπεράσεις τα ίδια τα αστέρια. Θα λατρεύουν το όνομά σου σε τέσσερα μέρη, τον θαυμαστό, μυστικιστικό ανθρώπινο αριθμό και το όνομα του σπιτιού σου είναι 418.
79. Το τέλος της απόκρυψης του Hadit. και ευλογία και προσκύνηση στον προφήτη του όμορφου Αστέρι!
κεφάλαιο 3
1. Abrahadabra; Ανταμοιβή Ra-Hoor-Khut.
2. Αυτή είναι η διαίρεση που οδηγεί στο σπίτι. αυτή είναι μια άγνωστη λέξη. Η προφορά δεν έχει κανένα αποτέλεσμα. Όλα αυτά δεν είναι απαραίτητα. Προσοχή! Να σταματήσει! Καταργήστε το ξόρκι του Ra-Hoor-Khuit!
3. Ας είναι ξεκάθαρο καταρχήν ότι είμαι ο Θεός του Πολέμου και της Εκδίκησης. Και θα τους ενοχλήσω σοβαρά.
4. Επιλέξτε το νησί σας, εσείς!
5. Χτίστε ένα φρούριο πάνω του.
6. Περικυκλώστε την με πολεμικές μηχανές.
7. Θα σου δώσω μια μαχητική μηχανή.
8. Με τη βοήθειά του θα καταστρέψεις έθνη· κανείς δεν θα σταθεί μπροστά σου.
9. Κρυφό! Απομακρύνθηκε! Τώρα τσάκισέ τους! Αυτός είναι ο νόμος της μάχης της σύλληψης. Θα μου δοθούν επίσης θεϊκές τιμές στη μυστική μου κατοικία.
10. Αποκτήστε την ίδια την Στήλη της Αποκάλυψης, εγκαταστήστε την στον μυστικό ναό σας όταν βρίσκεται ήδη σε ένα αξιόλογο μέρος και αυτή θα είναι η Κιμπλά σας για πάντα. Και όχι μόνο δεν θα αποχρωματιστεί, αλλά αντίθετα θα του επιστρέψει ως εκ θαύματος το χρώμα.
11. Είναι η μόνη σου απόδειξη. Σου απαγορεύω να μην λογικεύσεις. Κατακτώ! Είναι αρκετά. Θα σας διευκολύνω να αφήσετε το κακοχτισμένο σπίτι σας στην Πόλη της Νίκης. Θα την παραδώσεις με τιμές, ω προφήτη, αν και αυτό δεν σου αρέσει. Στο μέλλον σας περιμένει κίνδυνος και άγχος. Αλλά ο Ra-Hoor-Khu είναι μαζί σας. Προσκυνήστε με με φωτιά και αίμα, προσκυνήστε με με σπαθιά και δόρατα. Ας ζωσθεί μια γυναίκα με ένα σπαθί για χάρη μου: ας κυλήσει το αίμα στο όνομά μου. Πατήστε τους Απίστους, συντρίψτε τους, πολεμιστή, και θα γευτείτε τις σάρκες τους από μένα!
12. Θυσιάστε ζώα, μικρά και μεγάλα, αλλά πρώτα το παιδί.
13. Όχι τώρα.
14. Δεν έχεις δει ακόμα εκείνη την ώρα, ευλογημένο κτήνος, και εσύ, η κόκκινη παλλακίδα του πόθου του!
15. Θα σε στεναχωρήσει.
16. Μην πιάνεις τις υποσχέσεις τόσο σκληρά, μην φοβάσαι όταν υποβάλλεται σε κατάρες. Δεν ξέρεις καν όλο το νόημα.
17. Μη φοβάσαι τίποτα: μη φοβάσαι τους ανθρώπους, ούτε τις Δυνάμεις της Τύχης, ούτε Θεούς, ούτε κανέναν. Ούτε η δύναμη του χρήματος, ούτε η γελοιοποίηση της ανθρώπινης ανοησίας, ούτε άλλες δυνάμεις στους ουρανούς, είτε στη γη είτε στο υπόγειο. Λοιπόν, αυτό είναι το καταφύγιό σου και η Χαντίτ λάμπει για σένα. Είμαι η δύναμη, η δύναμη, η μανία των χεριών σου.
18. Ας απορριφθεί ο οίκτος! Ανάθεμα σε αυτούς που είναι ελεεινοί! Σκοτώστε και βασανίστε χωρίς έλεος. συντρίψτε τους!
19. Θα ονομάσουν αυτή τη Στήλη Βδέλυγμα της Ερήμωσης· μετρήστε καλά τον αριθμό των γραμμάτων του ονόματός της και θα σας εμφανιστεί ως 718.
20. Γιατί; Γιατί το «Επειδή» θα καταρρεύσει, αφού δεν θα υπάρχει πια.
21. Τοποθέτησε την εικόνα μου στην Ανατολή, πρέπει να αγοράσεις την εικόνα μου, την οποία θα σου δείξω, ιδιαίτερη, όχι παρόμοια με τις γνωστές σε σένα. Και ξαφνικά μπορείτε να το κάνετε με ευκολία.
22. Άλλες εικόνες επίσης μαζεύονται για να με υποστηρίξουν. προσκυνήστε τους όλους, γιατί μαζεύτηκαν για να με εξυψώσουν. Άλλωστε εγώ είμαι το ορατό αντικείμενο λατρείας, και τα υπόλοιπα κρατούνται κρυφά. Προορίζονται για το Τέρας και τη Νύφη του, και τους νικητές του Trial X. Τι είναι; Θα ξέρεις.
23. Για θυμίαμα, ανακατέψτε το κρέας και το μέλι και θρόμβους κόκκινου κρασιού, μετά προσθέστε λάδι Abramelin και ελαιόλαδο και μετά μαλακώστε και απαλά με άφθονο φρέσκο αίμα.
24. Το σεληνιακό αίμα είναι το καλύτερο, Μηνιαίο: επίσης το φρέσκο αίμα ενός παιδιού ή μια σταγόνα ουράνιας πρόσφυρας, μετά το αίμα των εχθρών, μετά ενός ιερέα ή των πιστών, το αίμα κάποιου θηρίου, τέλος.
25. Θα τα κάψετε όλα αυτά: θα ψήσετε κέικ και θα τα φάτε για χάρη μου. Υπάρχει και μια άλλη χρήση γι 'αυτό: αφού το εμποτίσετε άφθονο με θυμίαμα, τοποθετήστε το μπροστά μου, θα εμφανιστούν ζωύφια, ακριβώς έτσι, και τα έρποντα πλάσματα είναι αφιερωμένα σε μένα.
26. Αυτούς θα σκοτώσεις φωνάζοντας τα ονόματα των εχθρών σου. και θα πέσουν μπροστά σου.
27. Από το να τα φας, θα προκύψει και μέσα σου η παθιασμένη δύναμη της χαράς.
29. Επιπλέον, κρατήστε τα σε αυτή την κατάσταση περισσότερο, όσο περισσότερο τόσο το καλύτερο, γιατί παχαίνουν, παίρνοντας δύναμη από εμένα. Όλα είναι μπροστά μου.
30. Ο βωμός μου είναι ανοιχτός, είναι από χαλκό, αν κάψεις κάτι, κάνε το σε ασήμι ή χρυσό.
31. Έρχεται πλούσιος από τη Δύση, θα σε βρέξει με χρυσάφι.
32. Από χρυσό θα σφυρηλατήσεις ατσάλι!
33. Να είστε έτοιμοι να πετάξετε ή να συντριβείτε!
34. Αλλά ο ιερός σου τόπος θα παραμείνει απαραβίαστος στους αιώνες. ακόμα κι αν καεί και καταστραφεί με φωτιά και σπαθί, πάλι το αόρατο σπίτι θα σταθεί, και θα σταθεί μέχρι να έρθει η Μεγάλη Ισημερία, όταν ο Χρουμάχης ανατέλλει και αυτός με τις δύο ράβδους θα πάρει τον θρόνο και το παλάτι μου. Ένας άλλος προφήτης θα σηκωθεί και θα στείλει ένα νέο τρέμουλο από τον ουρανό, μια άλλη γυναίκα θα ξυπνήσει τον πόθο και τη λατρεία του Φιδιού, μια άλλη ψυχή του Θεού και του θηρίου θα ανακατευτεί στον ιερέα τιάρα, μια άλλη θυσία θα λερώσει τον τάφο, ένας άλλος βασιλιάς θα βασιλέψει ; και δεν θα εκχυθεί άλλος σεβασμός στον μυστικιστικό Κύριο με το κεφάλι του Γερακιού!
35. Η μισή λέξη Heru-ra-ha ονομαζόταν Hoor-pa-kraat και Ra-Hoor-Khut.
36. Τότε ο προφήτης στράφηκε στον Θεό:
37. Σε λατρεύω σε αυτό το τραγούδι:
Είμαι ο κύριος Θήβας και είμαι -
ο εμπνευσμένος προάγγελος του Mentu.
Για μένα ο ουρανός ανοίγει την αυλαία,
Αυτοκτονία Ankh-af-na-khonsu,
Ποιανού τα λόγια είναι αληθινά! προτρέπω
Χαιρετίζω την παρουσία σας
O Ra-Hoor-Khuit!
Η πλήρης ενότητα αποκαλύφθηκε!
Λατρεύω την ενέργεια της αναπνοής σου,
Υπέρτατος και φοβερός Θεός,
Αναγκάζοντας θεότητες και θάνατο
τρέμουν μπροστά σου.
Εγώ, σε προσκυνώ!
Δείξτε τον εαυτό σας στον θρόνο του Ρα!
Ανοίξτε τους δρόμους του Khu!
Φωτίστε τα μονοπάτια του Κα!
Τα μονοπάτια των Khabs θα περάσουν από μέσα μου,
για να με ενθουσιάσει ή να με ηρεμήσει!
Ωχ! Ας με γεμίσουν!
38. Έτσι, όταν το φως σου είναι μέσα μου, και η κόκκινη φλόγα του είναι σαν σπαθί στο χέρι μου για να προχωρήσω την παραγγελία σου. Υπάρχει μια μυστική πόρτα, θα την κανονίσω με τέτοιο τρόπο ώστε να υπάρχει πρόσβαση σε όλες τις θέσεις (τους τόπους λατρείας που περιγράφεις εσύ), όπως λέγεται:
Αυτό είναι το φως μου. οι ακτίνες του απορροφούν
εγώ: Έκανα μια μυστική πόρτα
Στην κατοικία των Ρα και Τουμ
Khefra και Ahathoor.
Είμαι ο Θηβαίος σου, ω Μεντού,
Προφήτης Ankh-af-na-khonsu!
Χτυπάω το στήθος μου Bes-na-Mout
Στον σοφό Τα-Νεχ έκανα το ξόρκι μου.
Αποκάλυψε την έναστρη λάμψη σου, O Nuit!
Προσκαλέστε με να ζήσω στο σπίτι σας,
Ω φτερωτό φίδι φως, Χαντίτ!
Μείνε μαζί μου, Ra-Hoor-Khuit!
39. Όλα αυτά και το βιβλίο για να πεις πώς το πέτυχες αυτό, και η αναπαραγωγή αυτού του μελανιού και του χαρτιού είναι αιώνια -εξάλλου σε αυτά είναι ο λόγος του μυστηρίου και όχι μόνο στα αγγλικά- και το σχόλιό σου στο Βιβλίο του Νόμου θα τυπωθεί με όμορφο κόκκινο μελάνι και μαύρο σε υπέροχο χαρτί φτιαγμένο στο χέρι. Και σε κάθε άντρα και γυναίκα που θα συναντήσετε, δεν θα είναι για φαγητό και ποτό, αλλά θα δοθεί ως Νόμος. Τότε θα έχουν την επιλογή να δεχτούν αυτή τη χάρη ή να αρνηθούν. και τίποτα άλλο. Κάντε το γρήγορα!
40. Λοιπόν, τι γίνεται με την επεξεργασία των επεξηγήσεων; Είναι εύκολο, και το Hadit, που καίει στην καρδιά σας, θα κάνει το στυλό σας σίγουρο και γρήγορο.
41. Δημιουργήστε έναν δημόσιο χώρο από την Κάαμπά σας, όλα πρέπει να γίνονται επιδέξια και με επαγγελματικό τρόπο.
42. Θα δείτε τις δοκιμασίες μόνοι σας, εκτός από όσους από εσάς είστε τυφλοί. Μην απορρίπτετε τίποτα, αλλά οι προδότες πρέπει να αναγνωριστούν και να καταστραφούν. Είμαι ο Ra-Hoor-Khuit και έχω τη δύναμη να προστατεύσω τον υπηρέτη μου. Η επιτυχία είναι το επιχείρημά σας. Μην μαλώνετε, μην δελεάζετε, μην μιλάτε πολύ. Αυτοί που ψάχνουν τρόπο να σε πιάσουν, να σε ανατρέψουν, να τους επιτεθείς χωρίς οίκτο και έλεος και να τους καταστρέψεις. Γρήγορα, σαν φίδι που το έχουν πατήσει, στρίψτε και χτυπήστε! Να είστε πιο κακοί από αυτούς. Σύρετε τις ψυχές τους σε τρομερά βασανιστήρια. να γελάνε με τον φόβο τους. φτύσε τους!
43. Ας προσέξει η Scarlet Woman τα εξής: αν ο οίκτος, η συμπόνια και η τρυφερότητα επισκέπτονται την καρδιά της, εάν εγκαταλείψει τη δουλειά μου για χάρη των άεργων παιχνιδιών με παλιά πάθη, τότε είθε να γνωρίσει την πίκρα της ανταπόδοσης μου. Θα θυσιάσω το παιδί της στον εαυτό μου, θα γεμίσω την καρδιά της με τρέλα, οι άντρες θα την απορρίψουν, θα σέρνεται στο δρόμο του λυκόφωτος σαν μια μαραμένη και κατάπτυστη πόρνη, πνιγμένη στη υγρή λάσπη και θα χαθεί στο κρύο και την πείνα.
44. Αλλά ας σηκωθεί περήφανη! Αφήστε την να με ακολουθήσει στο δρόμο μου! Αφήστε τον να κάνει θαύματα πορνείας! Μακάρι να σκοτώσει την καρδιά της! Ας είναι θορυβώδης και προδοτική, φορώντας πλούσια ρούχα και κοσμήματα, χωρίς να ντρέπεται μπροστά σε όλους τους ανθρώπους.
45. Τότε θα την υψώσω στα ύψη της δύναμης: θα κυοφορήσω ένα παιδί από αυτήν, του οποίου η δύναμη θα ξεπεράσει όλους τους βασιλιάδες της γης. Θα τη γεμίσω χαρά, με τη δύναμή μου θα δει το θαυμαστό Λοιπόν, θα φτάσει στο Χαντίτ και θα λυγίσει σε λατρεία.
46. Είμαι ο στρατιωτικός Άρχοντας των Σαράντα. Τα ογδόντα κρύβονται στη θέα μου, παρασύρονται. Θα σε οδηγήσω στη νίκη και τη χαρά: θα καθοδηγήσω τα όπλα σου στη μάχη, και θα γνωρίσεις την απόλαυση της καταστροφής. Η επιτυχία είναι η απόδειξη, το θάρρος είναι η πανοπλία σου. προκαταβολικά, σε δυνάμωσα και κανείς δεν θα σε πετάξει!
47. Αυτό το βιβλίο θα μεταφραστεί σε όλες τις γλώσσες, αλλά πάντα από το πρωτότυπο, γραμμένο από το χέρι του Θηρίου. αφού στην τυχαία γραφή και διάταξη των γραμμάτων σε σχέση μεταξύ τους υπάρχουν μυστήρια άγνωστα στο ίδιο το Τέρας. Μην προσπαθήσει κανείς να το κάνει αυτό. -Αλλά αυτός που έρχεται μετά από αυτόν, όταν, δεν θα πω, θα ανοίξει το Κλειδί σε όλα. Αυτή η γραμμένη γραμμή είναι το κλειδί, και αυτός ο κύκλος, τετραγωνισμένος στην αποτυχία του, είναι επίσης το κλειδί. Και η Abrahadabra. Αυτό θα είναι το παιδί του, και αυτό είναι περίεργο πράγμα. Και ας μην ψάχνει το νόημα αυτού, γιατί όντας μόνος, θα εξαφανιστεί εδώ.
48. Τώρα το μυστήριο αυτών των γραπτών έχει λυθεί, και θα ήθελα να μεταφερθώ σε πιο ιερό μέρος.
49. Παραμένω στο μυστήριο τεσσάρων λέξεων, σε αυτές είναι η μομφή όλων των ανθρώπινων θεών.
50. Θα είναι ματωμένοι, καταραμένοι, καταραμένοι!!!
51. Έχω το κεφάλι του γερακιού και του βγάζω τα μάτια με αυτό […] ενώ κρέμεται στο σταυρό.
52. Είναι τα φτερά μου που χτυπούν το πρόσωπο του Μωάμεθ και τον τυφλώνουν.
53. Τα νύχια μου νυχιώνουν το κρέας του Ινδουιστή, του Βουδιστή, του Μογγόλου και του Εβραίου.
54. Μπαχλάστ! Ompehda! Ε, ρε φρύνοι, φτύνω τα πιστεύω σας.
55. Ας σπάσουν οι ρόδες […]: στη μνήμη της, ας περιφρονηθούν όλες οι αθώες γυναίκες.
56. Επίσης στο όνομα της αγάπης και της ομορφιάς!
57. Ομοίως, περιφρονείτε κάθε δειλό, μισθοφόροι στρατιώτες που παίζουν στον πόλεμο, περιφρονείτε κάθε ανόητο.
58. Όχι αυτός που είναι περήφανος και οξυδερκής, που είναι από βασιλική οικογένεια, που είναι μεγαλοπρεπής. είστε αδέρφια!
59. Πολεμήστε σαν αδέρφια!
60. Δεν υπάρχει νόμος εκτός από το «Κάνε ό,τι θέλεις».
61. Εδώ τελειώνει ο λόγος της Θεότητας που είναι ενθρονισμένη στον θρόνο του Ρα, του οποίου το φως γεμίζει το πλαίσιο της ψυχής.
62. Τίμησέ με! Αγωνίσου για μένα μέσα από το χωνευτήρι του βασάνου, θα μετατραπούν σε ευδαιμονία.
63. Ένας ανόητος διαβάζει αυτό το Βιβλίο του Νόμου και δεν καταλαβαίνει τίποτα.
64. Αφήστε τον να περάσει την πρώτη δοκιμασία, και θα είναι σαν ασήμι για αυτόν.
65. Το δεύτερο είναι σαν χρυσός.
66. Και το τρίτο είναι πολύτιμοι λίθοι από το πιο καθαρό νερό.
67. Και μέσα από το τέταρτο, οι πιο φωτεινές σπίθες της κρυμμένης φωτιάς.
68. Όπως και να έχει, όλοι θα το βρουν υπέροχο. Όσοι υποστηρίζουν ότι δεν είναι έτσι είναι εχθροί, καθαροί ψεύτες.
69. Υπάρχει επιτυχία.
70. Είμαι ο Κύριος της Σιωπής και της Δύναμης με κεφάλι γεράκι. Ο ουρανός της γαλάζιας νύχτας αγκαλιάζει το φιδίσιο στέμμα μου.
71. Χαίρε! Σε εσάς, δίδυμοι πολεμιστές στους πυλώνες αυτού του κόσμου! Γιατί ο χρόνος σας είναι κοντά.
72. Είμαι ο Άρχοντας της Διπλής Ράβδου της Δύναμης: αυτή είναι η ράβδος της δύναμης του Κοφ Νίγια - αλλά στο αριστερό μου χέρι δεν υπάρχει τίποτα, γιατί συνέτριψα το Σύμπαν και δεν έχει μείνει τίποτα.
73. Γυρίστε τα γράμματα από δεξιά προς τα αριστερά, από πάνω προς τα κάτω και μετά κοιτάξτε!
74. Το όνομά μου διατηρεί τη λάμψη της λαμπρότητας, τόσο στην απόκρυψη όσο και όταν αποκαλύπτεται στη δόξα, όπως ο ήλιος - ο αιώνιος γιος των μεσάνυχτων.
75. Το τέλος των λέξεων είναι η λέξη Abrahadabra.
Το Βιβλίο του Νόμου είναι γραμμένο και σφραγισμένο.