Pas sa propre fille à son mari. Comment s'appellent nos proches

Chaque personne a des parents, certains en ont beaucoup, d'autres moins. Mais lorsque nous nous marions ou nous marions, nous acquérons immédiatement de nombreux parents. Et tous les proches sont appelés d'une manière ou d'une autre et c'est assez difficile de s'en souvenir tout de suite.
Essayons de faire une liste des noms de personnes qui sont liées par des liens familiaux.

Petits-neveux - le petit-fils ou la petite-fille d'un frère ou d'une sœur.
Grand-tante - la tante du père ou de la mère.
Cousine - le fils de son oncle et de sa tante.
Grand oncle - l'oncle du père ou de la mère.
Cousin oncle - un cousin d'un père ou d'une mère.
Cousine - la fille de son oncle et de sa tante.
cousine tante - un cousin d'un père ou d'une mère.
Les cousins - les enfants de cousins ​​et sœurs.
Beau-frère - Frère mari.
Oncle - le frère du père ou de la mère à l'égard des enfants ou des neveux. Le mari de la tante est aussi l'oncle.
Belle-soeur - la soeur du mari.
Gendre - le mari de la fille, le mari de la sœur ou le mari de la belle-sœur.
Koum, parrain - parrain et marraine l'un par rapport à l'autre.
belle-mère - l'épouse d'un père par rapport à ses enfants issus d'un autre mariage, une belle-mère.
Belle-fille (belle-fille)
Beau-père - le mari de la mère vis-à-vis de ses enfants issus d'un autre mariage,
Belle-fille, beau-fils - les enfants allochtones par rapport à l'un des époux.
Neveux - les enfants des frères et sœurs.
Jumelée - généralement, ils deviennent frères, cousins ​​pour la plupart, mais il peut aussi y avoir des amis qui ont dû s'entraider dans la vie. Pour devenir à jamais frères, il faut accomplir un certain rituel avec un échange de serment de croix et trois baisers.
Beau-fils adoptif (primak) - un gendre adopté dans la famille de sa femme, vivant dans la maison de sa femme.
Marieur - le père ou parent de l'un des époux par rapport aux parents ou proches de l'autre époux.
Svatya - la mère ou la parente de l'un des époux par rapport aux parents ou proches de l'autre époux
Beau-père, belle-mère - les parents du mari.
Beau-frère - maris de sœurs.
Belle-soeur - la sœur de l'épouse.
Belle-fille (belle-fille) - une femme mariée vis-à-vis des proches de son mari : père, mère, frères et sœurs, conjoints des frères et sœurs.
Beau-père, belle-mère - les parents de la femme.
Tante - la sœur d'un père ou d'une mère vis-à-vis des enfants ou d'un neveu. La tante est aussi la femme de l'oncle.
Deuxième cousin - le fils d'un grand-oncle ou d'une grand-tante.
Deuxième cousin - la fille d'un grand-oncle ou d'une grand-tante.
cousins ​​germains - les neveux d'un cousin ou d'une sœur au deuxième degré.
Beau-frère - beau-frère.
Il existe d'autres degrés de parenté, plus éloignés, que l'on appelle généralement "le septième (dixième) eau sur gelée".

Lorsque nous nous marions ou nous marions, nos proches doublent immédiatement en nombre. Et tous sont appelés en quelque sorte. Vous ne pouvez pas vous en souvenir tout de suite. Non, eh bien, vous ne pouvez pas confondre votre belle-mère avec qui que ce soit ! Mais on s'occupe du reste maintenant...

Nouveaux parents de la femme (mariée)

Belle-mère- c'est la mère du mari. Pour la belle-mère - la femme de son fils sera belle-fille.

Beau-père- c'est le père du mari. Pour le beau-père - la femme de son fils belle-fille.

Belle-soeur- c'est la soeur de son mari. Pour la belle-sœur, la femme de son frère belle-fille.

Beau-frère- c'est le frère du mari. Pour le beau-frère, la femme de son frère belle-fille.

Nouveaux parents du mari (marié)

Belle-mère- c'est la mère de la femme. Pour une belle-mère, le mari de sa fille gendre.

Qui est le beau-père

Beau-père- c'est le père de la femme. Pour le beau-père, comme pour la belle-mère, le mari de leur fille - gendre.

Beau-frère- c'est le frère de la femme. Pour son beau-frère, le mari de sa sœur, ainsi que pour ses parents - gendre.

Belle-soeur- c'est la soeur de la femme. Pour la belle-sœur, comme pour le beau-frère, le mari de leur sœur sera gendre.

Nouveaux liens familiaux entre les parents des mariés

Svatya- il s'agit de la mère de l'un des époux pour les parents de l'autre époux.

Marieur- le père de l'un des époux pour les parents de l'autre époux.

Beau-frère- c'est le mari d'une sœur par rapport au mari d'une autre. La belle-famille est également appelée tout lien familial entre des personnes qui ne sont pas en relation étroite.

Qui sont les parrains

Koum et parrain- parrain et mère, mais pas pour le filleul, mais entre eux et par rapport aux parents et proches du filleul.

D'autres proches

Tous les autres membres de la famille de votre mari/femme seront nommés pour vous de la même manière que pour lui/elle. Si votre mari a une nièce, elle reste une nièce pour vous. Et tu seras la femme de son oncle pour elle.

Il n'y a pas si longtemps, les familles étaient nombreuses, lorsque plusieurs générations de parents proches et éloignés vivaient sous le même toit ou dans le quartier. Les gens du même genre étaient unis par des intérêts et des valeurs communs. On dit encore : « On dirait une tante ; le portrait craché du grand-père." Et si l'enfant ressemble à un arrière-grand-père, nous ne le savons plus. Le cercle des proches s'est resserré : père, mère, grand-père, grand-mère, sœur, frère... Plus la relation est éloignée, plus il est difficile de déterminer qui est « la septième eau sur gelée ». Mais la vraie confusion commence après le mariage, lorsque de nouveaux parents apparaissent.

  • Le beau-père est le père du mari
  • La belle-mère est la mère du mari
  • Le beau-père est le père de la femme
  • La belle-mère est la mère de la femme
  • Beau-frère - frère du mari
  • Beau-frère - frère de la femme
  • La belle-sœur est la sœur du mari
  • Belle-soeur - soeur de la femme
  • Le beau-frère est le mari de la belle-sœur
  • Beau-fils - mari de la fille, mari de la belle-sœur
  • La belle-fille est l'épouse d'un fils par rapport à son père
  • La belle-fille est la femme d'un frère, la femme d'un fils pour sa mère, la femme d'un frère en
    relation avec la femme d'un autre frère; également utilisé à la place de belle-fille, belle-sœur, belle-sœur
  • Swat est le père de l'un des époux par rapport aux parents de l'autre
  • Svatya est la mère de l'un des époux par rapport aux parents de l'autre
  • Grand-père (grand-père) - père du père ou de la mère
  • Grand-mère (grand-mère) - mère du père ou de la mère
  • Grand-oncle - oncle du père ou de la mère
  • Grand-tante - tante du père ou de la mère
  • Petit-fils (petite-fille) - un fils (fille) d'une fille ou d'un fils par rapport à un grand-père ou une grand-mère. En conséquence, un grand-oncle (petite-fille) est le fils (fille) d'un neveu ou d'une nièce
  • Neveu (nièce) - le fils (fille) d'un frère ou d'une sœur (parents, cousins, cousins ​​germains). En conséquence, l'enfant d'un cousin (soeur) est un cousin germain, un cousin germain (soeur) est un cousin germain
  • Petit-neveu (nièce) - petit-fils (petite-fille) d'un frère ou d'une sœur
  • Oncle (oncle, oncle) - frère du père ou de la mère, mari de la tante
  • Tante (tante, tante) est la sœur du père ou de la mère par rapport aux neveux. La femme de l'oncle par rapport à ses neveux
  • Cousin - lié par grand-père ou grand-mère aux enfants de leurs fils et filles
  • Cousin au second degré - le fils d'un grand-oncle ou d'un cousin
  • Un cousin est la fille d'un oncle ou d'une tante
  • Cousin au second degré - la fille d'un grand-oncle ou d'un cousin


En plus des concepts modernes du degré de parenté, il s'avère qu'il existe également des noms plus anciens pour les parents.

PREMIER DEGRE DE RELATION
Père et fils.
Père et fille.
Mère et fils.
Mère et fille.

DEUXIÈME DEGRÉ DE RELATION
Grand-père et petits-enfants,
Grand-mère et petits-enfants.

TROISIÈME DEGRÉ DE RELATION
Arrière-grand-père et arrière-petits-enfants,
Oncle et neveux,
Tante et neveux.

QUATRIÈME DEGRÉ DE RELATION
Cousins ​​et frères
Arrière-oncle et petits-neveux (nièces),
Grand-tante et petits-neveux (nièces).

CINQUIÈME DEGRÉ DE RELATION
Grand-oncle et petit-neveu (nièce).

SIXIÈME DEGRÉ DE RELATION
Cousins ​​et frères au second degré.

En se familiarisant avec les termes de parenté, il convient de rappeler que les termes de parenté sont constitués de mots-clés et de définitions du degré de parenté :

Grand-mère, grand-mère - la mère du père ou de la mère, la femme du grand-père.
Frère - chacun des fils des mêmes parents.
Bro, bro, bro, bro, gosse est un cousin.
Bratanna est la fille d'un frère, la nièce du frère.
Un beau-frère est un parent en général, cousin ou éloigné.
Bratich est le fils d'un frère, le neveu du frère.
Un petit-fils est le fils d'une fille, un fils et aussi les fils d'un neveu ou d'une nièce.
Petite-fille, petit-fils - la fille d'un fils, une fille et aussi la fille d'un neveu ou d'une nièce.
Le grand-père est le père de la mère ou du père.
Dedin, grand-père est une tante après mon oncle.
Dedich est l'héritier direct de son grand-père.
La fille est une personne de sexe féminin par rapport à ses parents.
Dzherich est le neveu de sa tante.
Dscher est la nièce de sa tante.
Un oncle est le frère d'un père ou d'une mère. Ainsi, l'oncle et la tante sont le frère et la sœur de la mère ou du père. « Le chéri de ma tante a un neveu et celui de mon oncle a une nièce », dit la sagesse populaire.
La mère est une personne de sexe féminin par rapport à ses enfants.
Le père est un homme par rapport à ses enfants.
Le metteur en scène est l'aîné de la génération.
Beau-père, beau-père-fils, héritier.
Un neveu est le fils d'un frère ou d'une sœur.
Un neveu et une nièce sont le fils et la fille d'un frère ou d'une sœur. Les petits-neveux sont les petits-enfants d'un frère ou d'une sœur. Soit dit en passant, les parents des petits-enfants sont tous les parents de la troisième génération (cousin au deuxième degré): le fils d'un grand-oncle peut être appelé un grand-frère. À une époque relativement récente, les mots français cousin et cousin, désignant un cousin et une sœur, ainsi que tout parent éloigné de la même tribu, ont été ajoutés à ces termes de parenté originairement russes.
Une nièce est la fille d'un frère ou d'une sœur.
Une tribu est un parent, un parent.
Les géniteurs sont le premier couple connu par généalogie, dont le clan est issu.

15 choisis

Dans les contes de fées, tout se termine par un mariage heureux, mais dans la vie, tout commence par lui ! Immédiatement après l'enregistrement d'un mariage, avec celui que vous avez choisi, vous recevez un ensemble complet de nouveaux parents. A partir de ce jour, vous avez deux familles, fusionnées en une seule et entrée dans une relation complexe. Il était une fois, la question ne se posait même pas de savoir qui est communiqué à qui et par qui, mais aujourd'hui, hélas, beaucoup de choses ont été oubliées et nous, même dans les plus proches parents, ne pouvons pas le comprendre. Remontons quelques siècles en arrière, lorsque les familles étaient nombreuses, que la voie patriarcale régnait et que même la parenté la plus éloignée était tenue en haute estime.

Parents de sang

Avec les consanguins, tout est plus ou moins clair : mère, père, frère, sœur, oncles et tantes, neveux, grands-parents. C'est si vous n'allez pas plus loin. Et si vous essayez de le comprendre, vous pourriez penser que tous les membres de la famille sont frères !

  • Bratanitch- le neveu du frère
  • copain- la femme du cousin
  • Bratanna- la fille du frère, la nièce du frère
  • Frère- un cousin ou un parent éloigné
  • Bratova- la femme de son frère
  • Bratitch- le fils du frère, le neveu du frère
  • Frère, bratelnik-cousine

C'est à peu près la même chose avec les sœurs :

  • Petite soeur, soeur, petite soeur- cousine
  • Sœur- fille de la sœur du cousin, de la mère ou du père
  • Sœur, sœur, sœurs (ancien russe)- le fils de la sœur de la mère (le neveu de la sœur)

Savez-vous comment appeler les frères ou sœurs de vos grands-parents ? Grand-tante- sœur du grand-père ou de la grand-mère (grand-tante) et Grand oncle- le frère d'un grand-père ou d'une grand-mère. Et ce n'est pas tout - il y a aussi des cousins, des cousins ​​germains et toute une série de super-super-super… .

Vous pouvez même vous perdre entre petits-enfants ! Jugez par vous-même : petit-fils et petite-fille ce n'est pas seulement le fils et la fille d'un fils ou d'une fille, mais aussi les enfants des neveux. Chez les petits-enfants et les petits-enfants, vous pouvez être confus:

  • Grands frères et soeurs- cousins ​​germains et sœurs
  • Petit-neveu (nièce)- petit-fils (petite-fille) d'un frère ou d'une sœur
  • Petit-cousin-neveu (nièce)- le petit-fils (petite-fille) d'un cousin ou d'une sœur.

beaux-parents

Revenons au mariage, après quoi le nombre de parents double au moins - c'est beaux-parents.

Pour qui vous ne vous mariez pas, et la belle-mère et le beau-père (les parents du mari) sont cependant prévus pour vous, ainsi que le beau-père avec la belle-mère à votre l'élu! Mais à leur tour, ils vous acquièrent en tant que parent.

Voyons cela dans l'ordre :

  • Beau-père et belle-mère- parents d'un mari pour une jeune femme
  • Beau-père et belle-mère- les parents de la femme pour le mari
  • Swat, entremetteur- les parents du mari et de la femme l'un par rapport à l'autre
  • Gendre- le mari de sa fille
  • Belle-fille (elle est la belle-fille du beau-père)- la femme du fils
  • Beau-frère- Frère mari, yatrovka ou connard- belle-femme
  • Belle-soeur- la soeur du mari
  • Belle-soeur- la sœur de l'épouse
  • Beau-frère- le mari de la sœur de la femme, beau-frère- hommes dont les épouses sont sœurs entre elles
  • Beau-frère- beau-frère, shurich- le fils du beau-frère

D'ailleurs, si, en plus des liens familiaux, on évoque les relations familiales, alors le plus souvent le beau-père est plus gentil que la belle-mère vis-à-vis de la belle-fille (belle-fille). loi). Avec le beau-père et la belle-mère peuvent être pour tout le monde - si le beau-père est toujours un ami, alors la belle-mère peut être différente - à la fois sous la forme d'une "vieille scie" et dans la forme d'un meilleur ami.

Même les "stars" et les princesses ont une belle-mère !

Proche, mais pas familial

Il s'avère qu'il y a des parents et des amis, mais pas des parents. Pas très clair ? Trouvons-le maintenant!

Si un mari ou une femme a des enfants de mariages antérieurs, ils sont considérés demi-frères et sœurs. En même temps, le mari de la mère - beau-père, et la femme du père - belle-mère... Pas mon propre fils - beau-fils, pas ma propre fille - belle fille... Il s'avère donc qu'ils semblent être des parents proches, mais pas des parents.

Les proches, mais pas les membres de la famille, sont considérés comme identiques :

  • Fille nommée, fils nommé- enfants adoptés
  • Mère nommée, père nommé- parents adoptifs

Si les jeunes se sont mariés, alors ils ont plus parents plantés - mère plantée et père planté remplacement des parents lors de la cérémonie de mariage.

Lorsqu'un enfant est baptisé, les éléments suivants sont ajoutés au nombre de parents, mais pas de parents :

  • Parrain et parrain - parrain et mère par rapport aux parents du filleul et entre eux
  • Marraine- mère spirituelle
  • Parrain- père spirituel
  • Filleul- filleul
  • Filleule- Dieu fille
  • Frère parrain (soeur)- fils (fille) du parrain

Il y avait une coutume d'échanger des croix pectorales et les personnes qui accomplissaient ce rite en s'embrassant trois fois sont également devenues proches :

  • Frère de la croix, frère de la croix
  • Sœur croisée, frère jumeau

Il arrivait aussi qu'il fallait chercher une nourrice pour l'enfant lorsque sa propre mère ne pouvait pas s'alimenter. L'infirmière est devenue mère laitière, et ses enfants et l'enfant qu'elle allaitait devinrent frères et sœurs adoptifs.

Tant de proches autour...

Essayez de comprendre - qui est communiqué à qui et par qui !

Si tu n'as pas de tante, ou Avoir ou ne pas avoir

Heureuse est la personne qui a beaucoup de parents ! Il n'est pas seul, il sait ce que sont la chaleur du foyer, la fierté des enfants et la sagesse des parents ; il attend avec impatience les prochaines vacances en famille et n'a pas peur de se sentir seul dans la vieillesse.

Mais d'un autre côté, comme c'est bien si personne ne se soucie de leurs conseils avisés, si vous n'avez pas à vous soucier des problèmes que les enfants apportent, si personne ne nous apprend à « vivre » et ne fait pas dans la chaleur du moment menacer d'héritage.

Voici un paradoxe : les proches se lassent parfois les uns des autres, et les personnes seules rêvent de s'occuper de quelqu'un. Aujourd'hui, on dit de plus en plus qu'il est plus facile de vivre seul : il y a moins de problèmes. Mais il n'y a pas si longtemps, les familles étaient nombreuses, lorsque plusieurs générations de parents proches et éloignés vivaient sous le même toit ou dans le quartier. Les gens du même genre étaient unis par des intérêts et des valeurs communs. On dit encore : « On dirait un oncle ; la grand-mère crachant. " Et si l'enfant ressemble à un arrière-grand-père, nous ne le savons plus. Le cercle des proches s'est resserré : mère, père, grand-mère, grand-père, frère, sœur… Plus la relation est éloignée, plus il est difficile de déterminer qui est « la septième eau en gelée ». Mais la vraie confusion commence après le mariage, lorsque de nouveaux parents apparaissent.

La terminologie de la parenté est complexe et est largement oubliée aujourd'hui. Dans la vie de tous les jours, nous n'utilisons pas plus d'une dizaine de définitions parmi les plus connues et devons parfois recourir à des tas verbaux : « Il est le frère de mon mari, elle est la femme du frère de mon mari. Mais en russe, pour chaque parent, il y a un nom, et derrière chaque nom, il y a des idées séculaires, une culture des relations, une histoire familiale. Toutes les nations ne peuvent pas se permettre un tel luxe.

Il existe trois groupes de liens familiaux :
... directement parents - lien de sang,
... beaux-parents - parenté par alliance,
... et, enfin, des liens sans rapport.

Avant de parcourir le dictionnaire de la parenté, essayons de comprendre le tableau complexe de l'imbrication des liens de parenté.

Une pomme ne tombe pas loin d'un pommier, ou Blood Kinship

Si les parents sont communs, cela signifie que la relation est de sang. Les parents par le sang sont les personnes les plus proches. Des traits familiaux particuliers affectent le mode de vie, le choix de la profession. Les parents par le sang ont des caractéristiques externes caractéristiques. L'air de famille qui se manifeste chez les enfants est particulièrement touchant. « À qui ressemble le nouveau-né ? - l'une des questions les plus importantes. Il semble impossible de se perdre dans cette relation. Mère, père, oncle, tante, frère, sœur... Mais même alors, il y a une raison de penser.

Frères et sœurs

Dans une génération, les personnes les plus proches les unes des autres sont des frères et sœurs. Si vous êtes un enfant unique, alors dans votre génération, vous n'avez aucun parent par le sang. Les frères et sœurs peuvent être parents, de sang, de sang pur, s'ils ont une mère et un père communs. Ou consanguin - né du même père. Ou utérin - né de la même mère, mais de pères différents.

On peut trouver des échos de la proximité du lien entre frère et sœur dans les anciennes coutumes, énigmes et proverbes folkloriques. La fleur de la forêt bleu-jaune Ivan da Marya avait un nom différent - frère avec sœur. Au mariage de la sœur, son frère s'est assis à côté de la mariée - pour se "protéger" du marié, qui a dû lui payer une rançon pour sa future épouse. Dans un frère (un demi-seau en cuivre ou en bois), ils servaient à boire, de la bière, du kvas à tous les frères et le versaient dans des tasses et des verres en bois.

Compagnie, amitié, affection, lien étroit - tout cela est défini par le mot "fraternité". Et avec les mots frère, frère se tournent non seulement vers des parents, mais aussi vers des amis, des camarades, des personnes partageant les mêmes idées, des participants à une cause commune.

Pères et fils

La relation familiale la plus étroite existe entre les parents et les enfants. Père, mère, fils, fille - des gens de deux générations voisines - sont les plus proches les uns des autres.

Nous disons : terre de mère-de-fromage, mère-patrie, mère-Volga. Même les étrangers honorent une femme en années par sa mère ou sa mère.

Le père dans les spectacles folkloriques est l'aîné, le premier, le principal, digne de respect, sage.

Maison paternelle, amour paternel, patrie, patrie - des mots ayant une racine commune. Le mot «beau-père» a longtemps été oublié - c'est ainsi qu'on appelait le fils et l'héritier ancestral de son père.

Pour un homme, en règle générale, la naissance d'un fils est un motif de fierté masculine particulière. Jusqu'à présent, un homme qui n'a que des filles est parfois appelé un « gaffeur ». On croyait que le fils était l'assistant parental et que la fille quitterait le domicile parental pour aller vivre avec son mari. Curieusement, ces préjugés sont encore vivants aujourd'hui.

Grands-parents, petits-enfants et petites-filles

Grand-père, grand-père - le père du parent;
grand-mère, grand-mère - la mère du parent;
petit-fils - le fils d'un enfant;
la petite-fille est la fille de l'enfant.

Heureuses sont les familles dans lesquelles les grands-parents aident à élever des enfants. Il n'y a rien de plus altruiste que l'amour pour les petits-enfants. La grand-mère dans la vision traditionnelle est une vieille femme ronde et gentille. C'est peut-être pour cette raison que les experts culinaires appellent une pâtisserie tendre et aérée, comme un gâteau de Pâques, cuit sous une forme haute comme grand-mère.

Les grands-pères rêvent de voir en leurs petits-enfants l'accomplissement de leurs rêves, leur continuation. Différents types de bardane, le chardon sont communément appelés grand-père, grand-père. Probablement pas par hasard. Les grands-pères aiment se souvenir de la même chose et répéter la même histoire.

Arrière-grand-père et arrière-grand-mère

Nos arrière-grands-mères ne vivaient pas avec la lumière, mais avec une famille et une maison.

Les arrière-grands-pères et arrière-grands-mères ne sont plus si souvent rencontrés maintenant. Pour devenir « grand », vous devez donner naissance à des enfants, élever des petits-enfants et attendre la naissance des enfants de vos petits-enfants. Le préfixe « pra » est ajouté aux mots afin de souligner les origines anciennes. Ainsi, le premier propriétaire de quelque chose s'appelait le propriétaire juste ou le propriétaire juste. Les paysans appelaient le seigle charognard non récolté, qui poussait par semis automatique et produisait une récolte la deuxième année, - prapadalitsa.

Les parents de l'arrière-grand-père et de l'arrière-grand-mère sont appelés l'ancêtre et l'arrière-grand-mère, la génération encore plus âgée - l'arrière-arrière-grand-père et la plus âgée - l'arrière-arrière-grand-père. À notre époque, la plupart des gens ont des idées vagues sur les anciens prédécesseurs de la famille - leurs ancêtres. Et ils s'offusquent même si les enfants les appellent ce mot ancien. Mais en vain.

Oncles, tantes et neveux

Si vos parents avaient un frère ou une sœur, alors ils seront un oncle ou une tante pour vous. Et leurs enfants seront pour vous cousins ​​ou, comme on dit parfois, cousins ​​et cousines. Ce sont aussi des parents par le sang, mais pas aussi proches que des parents directs par le sang, il arrive donc qu'entre cousins ​​et cousins ​​​​il n'y ait pas une affection apparentée, mais une véritable passion. Et puis il y a les cousins ​​germains (de cousins ​​oncle ou tante), les cousins ​​au quatrième degré (de cousins ​​germains) et ainsi de suite frères et sœurs.

La femme de ton oncle sera ta tante, et le mari de ta tante sera ton oncle. Cette relation n'est pas du sang. Les oncles et les tantes deviennent le plus souvent les parrains et marraines de leurs neveux.

Il y a aussi des petites tantes et même une grande tante - vous saurez qui est ainsi appelé en lisant le Dictionnaire des relations.

Les « oncles » en Russie étaient traités avec respect. Auparavant, un enseignant était affecté à la garde ou à la surveillance d'un enfant - il s'appelait oncle. Et chaque recrue du régiment avait un oncle - un mentor des anciens soldats. Oncle était le nom du premier transport de barge tirant la barge. Lors des mariages dans les régions centrales de la Russie, le père du marié, qui avait été planté, était appelé «oncle». L'oncle de la mariée a participé à la cérémonie du mariage : il a tenu un mouchoir devant elle lorsqu'ils ont défait sa tresse.

Les neveux sont des gens de votre clan, de votre tribu. A propos d'un clan dans lequel il y a beaucoup de tribus, ils l'ont dit : un clan tribal. Et à propos d'une personne d'une famille nombreuse - un père de famille tribal. Qui devinera maintenant qui s'appelait autrefois frère ou sœur, sœur ? Mais nous parlons d'un neveu, s'il est le fils d'un frère, et d'une nièce, si elle est la fille d'une sœur. Le fils de la sœur s'appelait autrefois netiy et la fille du frère s'appelait bro. Si le frère ou la sœur de votre conjoint a une fille ou un fils, ils seront également considérés comme vos neveux.

Depuis des temps immémoriaux, des expressions si justes nous sont parvenues. « Le neveu de Dieu » est celui à qui toutes les bénédictions sont données gratuitement. Le "neveu buveur" - un parent pauvre vivant dans la maison, a pris racine. "Neveu" - imposer, demander la protection de parents éloignés.

Il peut y avoir des cousins, des cousins ​​germains ou des petits-neveux dans une famille. Afin de ne pas se tromper, le mot « neveu » était souvent utilisé pour désigner tout parent indirect éloigné. Dans certaines régions de l'Est, faisant participer un parent éloigné, et parfois juste un compatriote, ils l'appelaient à leur manière - neveu.

La marmite familiale bout toujours, ou Parenté par propriété

Lorsque les jeunes se sont mariés, ils ont eu de nouveaux parents. Cette relation est autrement appelée une propriété, du mot « propre ». En respectant strictement la terminologie, il est nécessaire de considérer les parents acquis après le mariage comme la belle-famille.

Après le mariage, les jeunes ont vécu avec leurs nouveaux parents comme une grande famille selon des règles séculaires. Dans la conscience russe médiévale, le propriétaire masculin âgé était le chef de son « ménage » : tous les « membres du ménage » étaient presque sa propriété. Une famille nombreuse et stable qui vivait dans la « cour » se composait de plusieurs branches de parents. Seul le chef de famille avait le droit d'expulser certains d'entre eux. On élevait souvent des orphelins qui, comme leurs propres enfants, étaient au pouvoir du chef de famille. Un tel acte était considéré comme un acte pieux.

Une hiérarchie claire déterminait la position de chaque habitant de la maison.

Mari et femme

Devenir mari, c'était prouver sa maturité, sa volonté d'être chef de famille et maître de maison. Le mari devait être masculin, fort d'esprit et déterminé. Le mari pouvait s'avérer être une personne au tempérament doux - malavisé, et s'il laissait immédiatement sa femme commander, dans la vie de famille, il faisait preuve de féminité.

Une femme mariée pourrait être appelée, en insistant surtout sur son appartenance à son mari, comme suit : une femme virile, une femme virile. Aujourd'hui, ces mots sont perçus presque comme une insulte, alors qu'auparavant, ils semblaient respectueux. Un masculin ou simplement une femme décidée et sévère pourrait s'appeler ainsi - un abruti, un abruti. Tout homme voulait voir une femme virile, c'est-à-dire qui sache plaire à son mari. Un malheur particulier pour son mari était une femme dominatrice, en colère, envieuse, trompeuse, mal gérée, marchant. Et quiconque avait une femme sage, les gens l'appelaient sage.

Seuls les parents ont décidé avec qui leur fils se marierait et vivrait, ils cherchaient eux-mêmes une épouse pour lui. Ils ont fait la connaissance de toute la famille, courtisés. Le marieur et le marieur sont le père et la mère du mari pour la famille de la femme, de la même manière qu'ils appellent le père et la mère de la femme dans la famille du mari. Après le mariage, les deux familles sont devenues des parents proches.

La famille du mari

Le fils amène sa femme chez ses parents et la fille déménage pour vivre dans la maison de son mari. Dans la nouvelle maison, la volonté de l'homme plus âgé, le propriétaire, et de la femme plus âgée, l'hôtesse, est respectée. Désormais, les parents des époux deviennent des parents proches. Auparavant, le mari et la femme appelaient les parents de leurs conjoints « mère et père », reconnaissant qu'ils faisaient partie d'une nouvelle famille sur la base des droits de l'enfant.

Aujourd'hui, dans une question aussi délicate, la liberté de choix est totale. Si vous voulez - appelez maman et papa, vous voulez - par nom - patronyme, ou juste par nom, ou tante - oncle. Mieux vaut ne pas se précipiter : le temps remettra tout à sa place. Et, bien sûr, demandez directement quelle manière de s'adresser vos nouveaux proches préfèrent entendre.

Les parents du mari pour la jeune femme sont le beau-père et la belle-mère. La femme du fils est une belle-fille, elle est aussi une belle-fille. Une femme sera une belle-fille par rapport aux parents de son mari (beau-père et belle-mère), et le frère de son mari (beau-frère) et sa femme, et la sœur de son mari ( belle-sœur) et son mari. De plus, tous les proches considèrent l'épouse de son beau-frère comme sa belle-fille. Les épouses des frères sont aussi des belles-filles (belle-fille). La belle-sœur est la sœur de la femme. Le beau-frère est son mari. Les beaux-parents sont les hommes dont les femmes sont sœurs l'une de l'autre.

Le sexe est la femme d'un beau-frère. Les relations sexuelles sont des femmes dont les maris sont frères.

La belle-sœur est la sœur du mari. Dans une famille patriarcale, elle était dans une position supérieure à la belle-fille, l'épouse de son frère, et souvent le jeune frêne tirait plus de sa belle-sœur que de la belle-mère grincheuse.

La vie d'une belle-fille dans la maison des parents de son mari est dure. Le lendemain matin de la première nuit de noces, la belle-mère a légèrement frappé sa belle-fille avec un fouet, disant que c'était « l'orage du mari », lui disant de vivre dans une famille avec humilité et obéissance. Avec le mariage de leur fils, la famille a reçu un jeune ouvrier. Les raisons du conflit entre la belle-fille et la belle-mère sont très sérieuses : la mère est jalouse de son fils envers une autre femme, et les deux ménagères dans la cuisine ne s'entendent pas. Dans de tels cas, une sorte de lois de « harem » sont établies dans la famille, lorsque les rôles féminins sont clairement répartis : l'une est l'aînée, l'autre est la bien-aimée.

Bien sûr, il y a une belle-mère sage, et les conseils et l'amour règnent dans la famille, il y a d'autres belles-mères - "des voisins dans un appartement commun". Et ils disent aussi: "La belle-mère se souvient de sa jeunesse et ne croit pas en sa belle-fille" ... Mais la belle-fille pourrait devenir la préférée du beau-père et recevoir des signes spéciaux d'attention de sa part. Puis ils ont dit : « La petite garce chez le beau-père est une maîtresse. La belle-fille pourrait influencer le sort des frères cadets de son mari : « Le premier fils est marié par le père-mère, et le second par la belle-fille.

La famille de la femme

Un gendre est le mari d'une fille pour les parents de la femme (beau-père et belle-mère), pour sa sœur (belle-sœur), pour son frère (beau-frère) et pour la femme de ce dernier. Les parents d'une femme pour un mari sont un beau-père et une belle-mère. Si un gendre venait au tribunal, il était alors accepté comme son propre fils. Les parents intelligents n'ont pas offensé leur gendre, ils ont essayé de le traiter correctement lors des réunions. Ils ont évité les querelles, car leurs filles vivent avec lui. Les parents de la femme avaient peur du gendre terrible et violent: ils ne pouvaient pas s'entendre avec lui et, dans une querelle, il pouvait battre les personnes âgées.

Ce n'est pas un hasard si la plupart des anecdotes sur un sujet "connexe" concernent la belle-mère. Apparemment, il y avait des raisons de ne pas aimer le gendre : la fille a eu des difficultés dans la famille de son mari, j'ai donc dû enseigner la sagesse au jeune homme. Si l'hostilité s'élevait entre la belle-mère et le gendre, cela compliquait la vie de toute la famille.

Le beau-père est beaucoup moins susceptible de se quereller avec ses gendres. Les hommes mûrs n'inventent pas des défauts inexistants pour leur gendre, ils trouvent facilement des sujets de conversation masculins communs et passent du temps à faire leurs activités préférées. Ils s'impliquent moins dans la vie des jeunes mariés avec des conseils, ils ne s'embarrassent pas de contrôle, ils n'éduquent pas. Peut-être pour contrarier sa femme.

Proche, mais pas parent

Si les enfants sont nés de parents dans des mariages antérieurs ou ultérieurs, ils sont considérés comme des demi-frères et sœurs. Le mari de la mère, mais pas le père de son enfant, est le beau-père. L'épouse du père, mais pas la propre mère de l'enfant - la belle-mère. Le beau-fils d'un mari ou d'une femme lors du prochain mariage de son parent (parent) est un beau-fils, et une belle-fille est une belle-fille.

Dans le folklore russe, il est dit de manière peu flatteuse à propos de la belle-mère : les gens ne croyaient pas qu'une femme puisse aimer l'enfant de quelqu'un d'autre comme le sien. Ce n'est pas un hasard si la plante a été nommée : mère et belle-mère. Les feuilles d'en haut sont lisses et froides et de l'intérieur, chaudes et moelleuses. Et ils disent aussi: "Le côté extraterrestre est une belle-mère."

Lorsqu'il était adopté ou adopté, un enfant était appelé un enfant adopté. Les nouveaux parents – la mère nommée et le père nommé – considéraient la fille comme la fille nommée et le garçon comme le fils nommé.

La mère et le père plantés, personnes invitées au mariage pour remplacer la mère et le père des mariés, sont devenus proches, mais pas parents.

Et après l'apparition d'un nouveau-né dans la famille, il pourrait avoir besoin d'une mère, d'une infirmière, d'une mère laitière. Nourrir était presque lié au bébé. Un oncle a été affecté aux enfants plus âgés - pour les soins et la surveillance. Un tel oncle a élevé une fille de cavalerie Shurochka Azarova dans le film "The Hussar Ballad".

Les hommes pouvaient fraterniser en échangeant des croix et en s'embrassant trois fois. Ils sont devenus frères de la croix. La fraternisation était le résultat d'une grande amitié ou salvatrice au combat. L'amitié des filles, qui n'était pas liée par la parenté, était également renforcée par une sorte de rituel : les filles échangeaient des croix corporelles. Ensuite, les petites amies s'appelaient ainsi - croisades, frères d'armes, sœurs nommées.

Relation spirituelle

Les liens religieux étaient forts et invisibles dans les familles. Selon le rituel, chaque petit filleul ou filleule avait un parrain et une marraine. Le père du parrain est devenu parrain, le fils est devenu parrain, et les deux parrains par rapport aux parents du filleul sont devenus parrains : il est parrain, elle est parrain. Le parrain et le parrain se chargeaient de veiller à l'éducation religieuse de leur filleul, et en cas de décès de leurs parents, ils prenaient leur place. Il était autrefois considéré comme un grand honneur d'être le parrain du premier ou du deuxième enfant de la famille.

Ils choisissaient le parrain et la mère parmi des personnes proches : parents ou amis de la famille. La femme enceinte ne s'appelait pas la marraine : on croyait que le filleul allait mourir. Si dans les familles des nouveau-nés ou des jeunes enfants mouraient avant, la première personne rencontrée était prise comme parrain. La préférence était donnée à ces parrains et marraines qui avaient de nombreux filleuls vivants.

Un homme célibataire, qui devait devenir parrain pour la première fois, a choisi une fille pour le baptême, une fille célibataire - un garçon. On croyait que sinon la fille risquait de rester centenaire et le gars célibataire. Parmi les paysans, on croyait que si une fille ou un gars qui était invité à être le parrain du premier enfant était plus âgé que les parents du filleul, alors la fille épouserait un veuf, et le gars épouserait une veuve ou une femme plus âgée. que lui. Par conséquent, en conséquence, ils ont essayé de garder les parrains plus jeunes que leurs parents.

Le jour de la Saint-Pierre (12 juillet), le parrain a préparé des tartes sans levain avec du fromage cottage pour les filleuls. Le jour du pardon (le dernier jour avant le Carême), selon la coutume, le parrain est allé chez le parrain avec du savon, et elle est allée vers lui avec du pain d'épice. Selon les canons de l'orthodoxie, les parrains et marraines ne pouvaient pas se marier.

Dictionnaire des relations

Grand-mère, grand-mère - la mère du père ou de la mère, la femme du grand-père.
Un frère est un fils par rapport aux autres enfants des mêmes parents.
Le frère parrain est le fils du parrain.
Frère croix, frère sur la croix, frère nommé - personnes qui ont échangé des croix de corps.
Bro, bro, bro, bro, gosse est un cousin.
Bratanich est le neveu d'un frère.
Un frère est la femme d'un cousin.
Bratanna est la fille d'un frère, la nièce du frère.
Un beau-frère est un parent ou un cousin éloigné.
Bratova est la femme du frère.
Bratich est le fils d'un frère, le neveu du frère.
Une veuve est une femme qui ne se remarie pas après la mort de son mari.
Un veuf est un homme qui ne s'est pas remarié après la mort de sa femme.
Une grand-tante est la sœur d'un grand-père ou d'une grand-mère (grand-tante).
Un grand-oncle est le frère d'un grand-père ou d'une grand-mère.
Une branche est une ligne de parenté.
Un petit-fils est le fils d'un fils ou d'une fille, les fils d'un neveu ou d'une nièce.
Une arrière-cousine-nièce est la petite-fille d'un cousin ou d'une sœur.
Une petite-nièce est la petite-fille d'un frère ou d'une sœur (cousin germain).
Petit-enfant, petit-enfant - un parent de la troisième génération, cousin germain.
Les grands frères et sœurs sont cousins ​​et sœurs au second degré.
Un arrière-cousin-neveu est le petit-fils d'un cousin ou d'une sœur.
Un petit-neveu est le petit-fils d'un frère ou d'une sœur.
Petit-enfant du cousin germain - le petit-fils d'un cousin germain ou d'une sœur (neveu du cousin germain).
Petite-fille, petit-fils - la fille d'un fils ou d'une fille, d'un neveu ou d'une nièce.
Une grand-tante est la sœur d'une grand-mère ou d'un grand-père.
La cousine d'une arrière-grand-mère est la sœur d'une arrière-grand-mère ou d'un arrière-grand-père.
Un arrière-arrière-arrière-cousin est la sœur d'un arrière-arrière-grand-mère ou d'un arrière-arrière-grand-père.
La nièce d'un cousin est la fille d'un cousin ou d'une sœur.
Un cousin est la fille d'un oncle ou d'une tante.
Un cousin est un cousin d'un père ou d'une mère.
Cousin - apparenté à la deuxième génération.
Un cousin est le fils d'un oncle ou d'une tante.
Un grand-oncle est le frère d'un grand-père ou d'une grand-mère.
Un cousin est un cousin d'un père ou d'une mère.
Le neveu d'un cousin est le fils d'un cousin ou d'une sœur.
Un arrière-arrière-grand-père est le frère d'un arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Un arrière-arrière-arrière-oncle est le frère d'un arrière-arrière-grand-père ou d'une arrière-arrière-grand-mère.
Le beau-frère est le frère du mari. Le grand-père (grand-père) est le père du père ou de la mère.
Le grand-père parrain est le père du parrain.
Dedin, grand-père est une tante après mon oncle.
Dedich est l'héritier direct de son grand-père.
La fille est une personne de sexe féminin par rapport à ses parents.
La fille nommée est une enfant adoptive, une élève.
Dzherich est le neveu de sa tante.
Dscher est la nièce de sa tante.
L'oncle est une personne qui s'occupe d'un enfant.
Un oncle est le frère du père ou de la mère, ainsi que le mari de la tante.
Frères et sœurs (homogènes) - enfants nés du même père (père homogène), mais de mères différentes.
Enfants utérins uniques (un utérin) - enfants nés de la même mère, mais de pères différents.
Unifié - né de la même mère, mais d'un père différent.
La femme est une femme par rapport à l'homme avec qui elle est mariée.
L'époux, l'époux - la quatrième femme célibataire.
Le marié est celui qui a conspiré avec sa fiancée.
La belle-sœur, la belle-sœur et la belle-sœur sont la sœur du mari, parfois la femme du frère.
Un gendre est le mari d'une fille, une sœur.
Le genou est une branche du genre, une génération dans le pedigree.
La marraine participe à la cérémonie du baptême dans le rôle d'une mère spirituelle.
Le filleul est le filleul.
La filleule est une filleule.
Le parrain participe à la cérémonie du baptême dans le rôle d'un père spirituel.
Consanguinité - descendance des mêmes parents.
Bloodline - à propos de la parenté au sein de la même famille.
Un cousin est un cousin.
Le cousin est un cousin.
Kum est le parrain par rapport aux parents du filleul et à la marraine.
Kuma est la marraine des parents du filleul et du parrain.
Une petite tante est la sœur d'un père ou d'une mère (un cousin).
Le petit oncle est le frère d'un père ou d'une mère.
Une mère est une femme par rapport à ses enfants.
Mère marraine, croix - le destinataire du rite du baptême.
Une mère nommée est la mère d'un enfant en famille d'accueil, un enfant en famille d'accueil.
Une mère laitière est une infirmière, une infirmière.
La mère plantée est une femme qui remplace la propre mère du marié au mariage.
La belle-mère est une belle-mère, une autre épouse du père par rapport à ses enfants issus d'un précédent mariage.
Une sœur laitière est une enfant (femme) nourrie par une mère étrangère en relation avec ses enfants.
Un frère adoptif est un enfant (homme) nourri par une mère étrangère en relation avec ses enfants.
Un mari est un homme par rapport à une femme avec qui il est marié.
La belle-fille est la femme d'un frère ou la femme d'un fils, et aussi la femme d'un frère par rapport à la femme d'un autre frère.
Illégitime - né de parents qui ne sont pas mariés à l'église.
Homogène (consanguin) - descend du même père.
Un utérin (utérin unique) - descendant d'une mère.
Le père est un homme par rapport à ses enfants.
Le parrain est le bénéficiaire de la cérémonie de baptême.
Le père nommé est le père d'un enfant en famille d'accueil, un enfant en famille d'accueil.
Le père est à côté, planté, habillé - un homme qui remplace le propre père du marié au mariage.
Le beau-père est un beau-père, un autre mari de la mère par rapport à ses enfants issus d'un précédent mariage.
Le metteur en scène est l'aîné de la génération.
Beau-père, beau-père - fils, héritier.
La belle-fille est la belle-fille de l'un des époux.
Un neveu est le fils d'un frère ou d'une sœur. Une nièce est la fille d'un frère ou d'une sœur.
Une tribu est un parent, un parent, un compatriote.
Côté (fils, fille) - un fils ou une fille qui ne vient pas d'un mariage légal.
Génération - parents du même degré de parenté par rapport à un ancêtre commun.
Fullbred - descendant des mêmes parents.
Descendant - une personne descendante d'une sorte de naissance, une personne en relation avec ses ancêtres.
L'arrière-grand-mère est la mère d'un grand-père ou d'une grand-mère.
Une arrière-grand-mère est la même chose qu'une arrière-grand-mère.
L'arrière-petit-fils est le fils d'un petit-fils ou d'une petite-fille.
Arrière-arrière-arrière nièce cousine - arrière-petite-fille d'un cousin ou d'une sœur.
Une arrière-nièce est l'arrière-petite-fille d'un frère ou d'une sœur.
Arrière-arrière-petite-cousine nièce - arrière-petite-fille d'un cousin ou d'une sœur au deuxième degré.
Arrière-arrière-arrière-cousin-neveu - arrière-petit-fils d'un cousin ou d'une sœur.
Un arrière-neveu est l'arrière-petit-fils d'un frère ou d'une sœur.
Arrière-arrière-arrière-cousin au deuxième degré - arrière-petit-fils d'un cousin au deuxième degré ou d'une sœur.
Une arrière-petite-fille est la fille d'un petit-fils ou d'une petite-fille.
L'arrière-grand-père est le père d'un grand-père ou d'une grand-mère.
L'arrière-arrière-grand-mère est la mère de l'arrière-grand-père ou de l'arrière-grand-mère.
Un arrière-arrière-petit-fils est le fils d'un arrière-petit-fils ou d'une arrière-petite-fille.
Arrière-arrière-arrière-petite-cousine-nièce - arrière-arrière-arrière-petite-fille d'un cousin ou d'une sœur.
Arrière-arrière-arrière-nièce - arrière-arrière-petite-fille d'un frère ou d'une sœur.
Arrière-arrière-arrière-arrière-nièce - arrière-arrière-arrière-petite-fille d'un petit-cousin ou d'une sœur.
Arrière-arrière-arrière-arrière-cousin-neveu - arrière-arrière-arrière-petit-fils d'un cousin ou d'une sœur.
L'arrière-arrière-neveu est l'arrière-arrière-petit-fils d'un frère ou d'une sœur.
Arrière-arrière-petit-fils cousin germain - arrière-arrière-petit-fils d'un cousin germain ou d'une sœur.
L'arrière-arrière-petite-fille est la fille d'un arrière-petit-fils ou d'une arrière-petite-fille.
L'arrière-arrière-grand-père est le père d'un arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Les géniteurs sont le premier couple connu par généalogie, dont le clan est issu.
L'ancêtre est le parent d'un arrière-arrière-grand-père, d'une arrière-arrière-grand-mère.
Un ancêtre est un ancien ancêtre en nature, ainsi qu'un compatriote des générations précédentes.
Marié - descendant des mêmes parents, mais né avant le mariage, puis reconnu dedans.
La fille adoptive est une enfant étrangère adoptée, une fille.
Le fils adoptif est un enfant étranger adopté, un garçon.
Cinq cousins ​​​​- un parent de la cinquième génération (après arrière-arrière-grand-père).
Un genre est une série de générations descendant d'un ancêtre, ainsi qu'une génération en général.
Les parents sont père et mère par rapport aux enfants.
Le parent est le même que le père.
Le parent est le même que la mère.
Natif - descendant des mêmes parents Voir sang, pur sang.
Les parents sont des parents.
L'ancêtre est le premier représentant connu du genre dont il est issu.
L'ascendance est la même que la généalogie.
Pedigree - une liste de générations du même genre, établissant l'origine et le degré de parenté.
Un parent est quelqu'un qui est lié à quelqu'un.
La parenté est une relation entre des personnes créée par la présence de parents proches communs.
Matchmaker (m), matchmaker (w) - le parent de l'un des époux par rapport aux parents de l'autre époux.
Le beau-père est le père du mari.
La belle-mère est la mère du mari.
Consolidé - frères et sœurs descendants de parents différents.
Les beaux-enfants sont des enfants qui sont frères ou sœurs par leur beau-père ou leur belle-mère.
La belle-famille est une personne qui est dans une propriété avec quelqu'un.
Propriété - une relation de proximité entre les personnes, résultant non pas de la parenté, mais de l'union matrimoniale (la relation entre le conjoint et les parents consanguins de l'autre conjoint, ainsi qu'entre les parents des conjoints).
Le beau-frère est le mari de la belle-sœur (la sœur de la femme).
Les beaux-parents sont des personnes mariées à deux sœurs.
La belle-sœur est la sœur de la femme.
Sept-cousin - qui est un parent de la septième génération (après arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père).
Une famille est un groupe de parents vivant ensemble.
Une sœur est la fille des mêmes parents ou de l'un d'eux par rapport à leurs autres enfants.
Soeur, soeur, soeur - cousine.
Une sœur est une cousine, la fille de la sœur d'une mère ou d'un père.
Sœur, sœur, sœurs (ancien russe) - le fils de la sœur de la mère (neveu de la sœur).
Un orphelin est un enfant ou un mineur qui a perdu un ou ses deux parents.
La belle-fille est la femme du fils par rapport à ses parents, la belle-fille.
L'enculé est la femme d'un beau-frère, les épouses de deux frères l'un par rapport à l'autre.
Le conjoint est le mari.
Le conjoint est la femme.
Le fils est un homme, un garçon par rapport à ses parents.
Le filleul (filleul) est une personne de sexe masculin par rapport au destinataire.
Le fils nommé est un enfant en famille d'accueil, un enfant en famille d'accueil.
Le beau-père est le père de la femme.
Tante, tante - la sœur du père ou de la mère, ainsi que la femme de l'oncle.
La belle-mère est la mère de la femme.
Une seconde tante est la cousine d'un grand-père ou d'une grand-mère.
Un cousin germain est la fille d'un cousin germain ou d'une sœur.
Une deuxième arrière-grand-mère est la cousine d'un arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Une deuxième arrière-arrière-grand-mère est la cousine d'un arrière-arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Un cousin germain est la fille d'un grand-oncle (tante).
Un cousin germain est le cousin germain d'un père ou d'une mère.
Cousin au second degré - qui est un parent de la troisième génération (par l'arrière-grand-père) (voir petit-enfant).
Un cousin germain est le fils d'un oncle cousin (tante).
Un deuxième oncle est le cousin d'un grand-père ou d'une grand-mère.
Un cousin germain est le cousin germain d'un père ou d'une mère.
Un cousin germain est le fils d'un cousin germain ou d'une sœur.
Un deuxième arrière-grand-père est le cousin d'un arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Un deuxième arrière-arrière-grand-père est le cousin d'un arrière-arrière-grand-père ou d'une arrière-arrière-grand-mère.
Adopté est une personne de sexe féminin par rapport aux parents adoptifs.
Adopté est une personne de sexe masculin par rapport aux parents adoptifs.
Le nom de famille est le même que le clan, la famille.
Un quatrième cousin est un cousin germain d'un grand-père ou d'une grand-mère.
Un quatrième cousin est la fille d'un quatrième cousin ou d'une sœur.
Le cousin au quatrième degré de l'arrière-grand-mère est le cousin germain d'un arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Le quatrième cousin d'un arrière-arrière-grand-mère est le cousin germain d'un arrière-arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Un quatrième cousin est la fille d'un deuxième cousin (tante).
Un quatrième cousin est le quatrième cousin d'un père ou d'une mère.
Quatre-cousin - qui est un parent de la quatrième génération de son arrière-grand-père.
Un quatrième cousin est le fils d'un oncle (tante) cousin au deuxième degré.
Un quatrième oncle est le cousin germain d'un grand-père ou d'une grand-mère.
Un quatrième cousin est le quatrième cousin d'un père ou d'une mère.
Un quatrième cousin est le fils d'un quatrième cousin ou d'une sœur.
Un arrière-grand-père cousin au quatrième degré est le cousin germain d'un arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère.
Cousin au quatrième degré de l'arrière-arrière-grand-père - cousin au deuxième degré de l'arrière-arrière-grand-père.
Six-cousin - qui est un parent de la sixième génération (après arrière-arrière-arrière-grand-père).
Le beau-frère est le frère de sa femme.
Shurich est le fils de son beau-frère (frère de sa femme).
Yatrov (yatrovka) - épouse d'un beau-frère (frère du mari)

: Le livre "Quel est le nom correct des proches ? Qui a qui à qui ?" - Irina Alekseevna Sinko