Toasts de mariage géorgiens. Toasts géorgiens pour un mariage

Le genre de salutations de mariage le plus populaire est, bien sûr, les toasts de mariage caucasiens. Les Highlanders sont considérés comme de véritables maîtres de l'éloquence. Leurs légendes et paraboles sont très belles et poétiques. C'est d'eux que naissent les meilleurs toasts de mariage caucasiens: vœux sages aux parents, aux mariés, aux parents et aux amis.

Il y avait un berger dans les montagnes. Il était seul, car il était très pauvre et amoureux d'une belle fille - la fille d'un homme riche. Son père ne voulait pas la faire passer pour une mendiante. Un berger a travaillé pendant plusieurs années, faisant paître son troupeau dans les montagnes et les vallées. Enfin il put acheter une maison digne d'une épouse et acquérir un bon ménage. Il est allé chez le père de la fille qu'il aimait. Il vient, et là se déroule le mariage, sa fiancée est mariée. Le berger entra dans la maison et dit :

Qui a osé épouser ma fiancée ? Elle m'est destinée par le destin.

Le marié ne voulait pas donner la fille au berger et le père de la mariée était en colère contre l'apparence du pauvre homme. Alors le berger proposa :

Si vous ne croyez pas que la fille est à moi, alors vérifions-la. Apportez deux branches de pommier. Laissez le marié prendre l'un d'eux et le planter dans le sol, et je collerai l'autre. Sur la branche de qui les fruits apparaîtront le matin, la mariée appartient à cela.

Et c'est ce qu'ils ont fait. Au matin, tout le monde a vu que la branche du marié était sèche et des pommes mûres sont apparues sur la branche du berger. Ainsi, le berger a épousé sa bien-aimée.

Buvons à l'amour, au nom duquel les hommes de la terre accomplissent de véritables miracles !

Il y a longtemps, un homme vivait dans les montagnes. D'une manière ou d'une autre, il a irrité le destin - et a été sévèrement puni pour son péché. Cet homme avait constamment soif, mais ne pouvait pas l'étancher. Il buvait aux puits, buvait aux rivières rapides des montagnes, mais la soif le poursuivait. Et même le meilleur vin ne pouvait l'aider. Une fois, il est entré dans une maison inconnue et a demandé à boire. Une fille d'une beauté surnaturelle lui a apporté une cruche d'eau ordinaire. L'homme est tombé amoureux d'elle au premier regard et a tout oublié dans le monde, à l'exception de cette fille. Même ma soif.

Alors portons un toast au genre d'amour qui peut étancher même la soif la plus intense !

Un riche marchand vivait dans un village arménien montagneux. Il était si gourmand qu'il y avait des légendes sur sa cupidité dans les villages voisins. Il avait un fils. Aussi gourmand que son père. Mais il était jeune. Un jour, il est tombé amoureux de la fille d'un voisin et a décidé de l'épouser. Il en a parlé à son père, il était ravi - vous pouvez ouvrir une autre boutique, il y aura quelqu'un pour l'échanger. Allons courtiser. Mais la fille ne voulait pas leur parler, elle n'avait pas besoin d'un mari aussi cupide. Le jeune homme était attristé. Il voulait vraiment que cette fille devienne sa femme. Ensuite, il a pris tout l'argent qu'il avait gagné et a acheté à la fille les cadeaux les plus chers et les plus beaux qu'il pouvait trouver avec. La jeune fille réalisa que l'amour avait changé le fils d'un marchand avide et accepta de devenir sa femme.

Buvons à l'amour qui change une personne - et toujours seulement pour le mieux !

Une belle légende montagnarde sur l'amour est racontée dans le Caucase. Une fille d'une beauté incomparable vivait dans les montagnes. Elle était gentille, arrangeante. Tout le monde savait qu'elle était une merveilleuse couturière. Sur un terrain plat, dans le quartier, vivait un beau jeune homme. C'était un cavalier intelligent, il n'avait peur de rien. Une rumeur lui parvint à propos d'une belle fille d'un village de montagne. Et il avait décidé depuis longtemps qu'il n'épouserait qu'une telle fille qui, un jour, de l'aube à l'aube du soir, lui coudrait une cape, un manteau circassien, une capuche et des chuvyaki. Le jeune homme se rendit chez la belle montagnarde. Je suis venu chez elle et lui ai parlé de mon état. La fille aimait le cavalier, elle accepta ses conditions.

Le lendemain, à l'aube, la jeune fille se mit au travail. Le soir, tout était déjà prêt, seule la fille n'a pas eu le temps de coudre les attaches du manteau circassien. Si le soleil s'était attardé ne serait-ce qu'un peu, elle l'aurait fait, mais le soleil s'était déjà couché. Alors la fille, voyant qu'elle ne serait pas en mesure de tenir les promesses, ce qui signifie qu'elle ne serait pas la femme d'un beau cavalier, quitta la maison et se tourna avec une prière vers le soleil :

Soleil, s'il te plaît, reste un peu plus longtemps dans le ciel pour que je puisse finir mon travail !

Le désir de la jeune fille fut exaucé : le soleil, qui avait failli se coucher, se leva brusquement. Ainsi, la fille a pu terminer le travail. Un jeune homme est venu. Tous les vêtements lui vont. Et bientôt ils se sont mariés.

Buvons donc au fait que même les éléments récalcitrants sont toujours du côté des amoureux !

Le berger traversa le champ à cheval, à la recherche d'un mouton qui s'était éloigné du troupeau. J'ai conduit jusqu'à un vaste vignoble. Il y voit un aksakal aux cheveux gris qui y travaille. Le berger le salua et dit :

N'as-tu pas vu mes moutons, brave homme ?

Non, je ne l'ai pas fait, mais peut-être que mon frère aîné pourra t'aider avec ça. Il travaille là-bas de ce côté de la vigne. Demande lui.

Le berger s'approcha du frère aîné de l'homme aux cheveux gris. Celui-ci avait la tête et la barbe noires d'un côté et les cheveux gris de l'autre. Le berger le salua. J'ai posé des questions sur mes moutons. L'homme à moitié gris lui dit :

Je n'ai pas vu vos moutons, mais mon frère aîné a attrapé le mouton de quelqu'un ce matin. Cela fonctionne sur le bord opposé.

Le berger s'approcha de l'aîné des frères et aperçoit devant lui un jeune homme sans un seul cheveu gris sur la tête. Le berger le salua et lui fit part de son malheur. Le jeune homme a donné ses brebis au berger. Le berger le remercia et demanda :

Dis-moi, gentilhomme, pourquoi tes petits frères ont-ils l'air plus vieux que toi ?

Notre jeune frère est devenu gris parce qu'il ne s'est pas marié par amour, s'est pris une femme riche mais méchante. Le frère du milieu est à moitié gris parce qu'il ne s'est toujours pas marié. Et je suis jeune parce que j'ai épousé ma fille bien-aimée - et chaque jour où je vis avec ma bien-aimée prolonge ma vie.

Alors buvons à l'amour qui rend les gens éternellement jeunes !

De vieux alpinistes du Caucase racontent une telle légende. Lorsque Dieu a créé les montagnes du Caucase, il a cueilli un beau lys blanc d'un lac de montagne et l'a jeté profondément dans les eaux claires du lac. Lily est devenue une belle femme - tendre comme un lys et légère comme le vent. Elle a regardé dans les eaux cristallines du lac et s'est exclamée : « Comme je suis belle !

La femme marchait le long des sentiers de montagne, le long des vallées fleuries, et tout le monde l'admirait en silence. Mais elle en a vite eu marre. Elle s'est exclamée : « Tout le monde autour de moi m'admire, mais je n'entends pas parler de ces délices, tout le monde admire en silence ou dans une langue que je ne comprends pas. Je veux entendre les gens m'admirer, je veux être caressé, être protégé et aimé, pour que je puisse aimer aussi."

Et Dieu créa un mari pour une femme.

Alors buvons au fait que les hommes et les femmes n'oublient jamais ce pour quoi ils vivent sur terre ! Buvons à l'amour d'un homme et d'une femme !

Trois voyageurs marchaient le long d'une route de montagne rocheuse. Le jour passe, deux. L'eau s'est épuisée il y a longtemps, la soif s'est épuisée et il n'y a pas une seule source à proximité. Mais tout à coup les voyageurs virent sur leur chemin un oranger, miraculeusement poussé parmi les rochers dénudés inaccessibles. Perdant leurs forces, les voyageurs épuisés atteignirent l'arbre avec trois fruits.

Le premier, ne voulant pas consacrer le dernier effort à éplucher le fruit juteux, essaya d'extraire le jus de l'orange. Mais la peau épaisse ne laissait entrer que très peu d'humidité salvatrice, ce qui ne suffisait pas à se préserver de la soif. Le second, voyant le sort du premier, essaya de manger l'orange entière sans la peler. Cependant, la peau amère et dure s'est coincée dans la gorge sèche. Le troisième voyageur a pris en compte les erreurs des deux premiers. Après avoir fait le dernier effort pour retirer la peau, il éplucha le fruit et la pulpe vivifiante lui sauva la vie.

Alors buvons aux jeunes mariés pour toujours enlever la peau amère des querelles, des ressentiments et des adversités et se délecter des fruits juteux de l'amour !

Le journaliste est venu dans le village montagneux le plus reculé et le plus élevé de Géorgie pour demander à un aksakal de 120 ans quel est le secret de sa longévité. L'aksakal lui dit :

Chaque année, je vieillis et je deviens plus sage, et chaque année les filles me paraissent plus jeunes et plus belles. Comment puis-je mourir, car alors je ne pourrai pas les admirer.

Alors buvons à l'amour pour les belles femmes, car c'est le sens de notre vie !

Chez un alpiniste, deux moutons sur quatre ont été tués par la foudre.

Oui, tu n'es pas gentille, - sympathisa le voisin.

De quoi ? Dieu lui-même est mon frère maintenant, il a divisé le bétail avec moi en deux, - répondit le joyeux alpiniste.

Buvons, les amis, à l'optimisme qui nous aide à survivre dans toutes les situations ! Soyez optimistes et n'abandonnez jamais, chers jeunes mariés !

Triste et malheureuse en Géorgie est l'année où les vendanges sont mauvaises. Et, au contraire, les années sont réussies et joyeuses lorsque les raisins se portent à merveille. Le bon vin réjouit l'âme, apporte prospérité et tranquillité à nos maisons. Seuls les enfants peuvent nous donner la même joie.

Buvons donc au fait que chaque année dans chaque famille de nos proches, le bon vin coule comme une rivière, et surtout, que chaque année n'est pas seulement récolté pour les raisins, mais leur apporte aussi la joie de la paternité et de la maternité !

Dans les temps anciens, un énorme aigle, le roi de tous les oiseaux, vivait dans une gorge imprenable dans le Caucase. Chaque jour, il parcourait le monde à la recherche de pierres précieuses, qu'il enfilait ensuite dans un collier d'une beauté extraordinaire. Mais un jour, il y a eu une nuisance - le collier a été accidentellement déchiré et toutes les pierres précieuses se sont dispersées dans le monde. Et plusieurs d'entre eux se sont retrouvés à notre table.

Buvons à eux, aux belles femmes qui sont avec nous maintenant !

Toasts caucasiens aux parents lors d'un mariage

Un marchand avait un fils. Un marchand lui a un jour donné une pièce et lui a dit : "Prends-la, fiston, et essaie d'économiser de l'argent." Mais le fils a jeté la pièce dans l'eau. Le père l'a appris, mais n'a rien dit. Le fils, par contre, ne faisait rien, ne travaillait pas, mais mangeait et buvait seulement dans la maison parentale.

Alors le père appela son fils et lui dit : "Va, fils, et gagne de l'argent toi-même." Ensuite, le jeune homme a pris un emploi. Du matin jusqu'à tard dans la soirée, il pétrit l'argile à pieds nus et, ayant reçu l'argent, le rapporta à la maison.

« Regardez, mon père », dit le jeune homme. "J'ai gagné de l'argent." Le marchand répondit: "Eh bien, fiston, maintenant va les jeter à l'eau." Alors le fils réalisa qu'il avait été injuste auparavant envers la bonté de son père et baissa la tête.

Alors buvons non pas à la ceinture et aux cannes, mais à la sagesse de nos pères et grands-pères ! Grâce à eux, nos jeunes ont grandi dignes de respect.

Pour fondre un lingot d'or, il faut une flamme vive et zélée. Pour compléter la beauté féminine, vous devez fabriquer des bijoux à partir de ce lingot. Pour qu'un homme soit un vrai homme, digne de l'honneur de son espèce, il a aussi besoin de bijoux, mais pas d'or. Une femme digne, la mère de ses enfants, devrait devenir une telle parure !

Buvons donc au plus digne des vrais hommes - à nos pères, qui ont résisté avec succès à toutes les épreuves de la vie, ont rendu nos mères heureuses! Ils peuvent être fiers de leur choix !

Haut dans les montagnes vivait un aksakal aux cheveux gris et sage. Il racontait la vieille légende au sujet du jeune Niko malchanceux. Il voulait se marier, mais pas une seule fille du village ne lui a été donnée, si malchanceux. Sa mère est allée au village et a épousé la plus belle fille pour lui. Niko s'est marié, a eu des enfants, mais ils étaient si méchants que sa femme ne pouvait pas s'en occuper. La mère de Niko a commencé à s'asseoir avec ses petits-enfants, à jouer avec eux et à les élever. Niko avait un troupeau de béliers et les loups ont pris l'habitude de lui tirer de jeunes agneaux. Il a voulu demander conseil à sa mère, mais n'a pas eu le temps. Elle mourut. Mais après sa mort, elle s'est transformée en faucon et a commencé à chasser les loups du troupeau de son fils. Et Niko n'a plus eu de problèmes, et il a vécu une vie longue et heureuse.

Alors buvons à nos mamans, les plus sages et les plus gentilles, prêtes à nous aider dans toute situation difficile !

Un sage a fait remarquer : « Une femme amoureuse aime le plus, la femme nous aime le mieux, mais la mère nous aime le plus longtemps.

Buvons donc à l'amour le plus long et infini de nos mères, qui nous ont toujours attendu et nous ont pardonné ! Après tout, une personne ne peut être élevée et soumise qu'avec l'aide de la sévérité, et la bonté maternelle fait des miracles, soumettant à la fois la volonté rebelle et le cœur zélé.

La sagesse caucasienne dit: si une personne gentille veut vivre dans le même bel endroit pendant un mois, elle doit y semer du maïs, si c'est un an - construire une maison, et si toute sa vie - alors élever un enfant.

Levons nos verres au fait que nos chers parents ont semé plus d'un champ de maïs, construit une magnifique maison et élevé de si merveilleux enfants !

Dans un village de montagne, des paysans ont planté un arbre. Ils sont venus un an plus tard et ont vu : l'arbre s'est desséché. Ils ont conféré, ameubli la terre, l'ont arrosée et sont partis. Ils viennent un an plus tard et voient : l'arbre est retombant, terne. Puis ils appelèrent les aksakals et leur demandèrent conseil. Et les aksakals répondirent : « Il ne suffit pas de planter un arbre, d'ameublir la terre, d'irriguer avec de l'eau. Soutenez-le pour que les vents ne le soufflent pas d'un côté à l'autre."

Les paysans faisaient tout selon les conseils des aksakals. Ils viennent un an plus tard et voient : l'arbre est devenu vert, s'est élevé au ciel, a dissous sa couronne duveteuse.

Alors buvons au soutien (la mariée), pour que cet arbre (le marié) s'épanouisse toujours !

Dans les temps anciens, deux cavaliers vivaient dans le Caucase. Ils étaient différents, comme le soleil, qui réchauffe la terre de ses rayons, et la lune, qui, avec sa froideur, effraie les voyageurs sur les routes de nuit. Et pourtant il y avait quelque chose en commun entre eux : ils étaient nés la même année, ils étaient riches, et chacun avait une belle épouse.

Un seul d'entre eux était si heureux dans la vie que les gens l'appelaient chanceux, et l'autre marchait comme un nuage. Il était toujours mécontent de tout. L'un vivait et appréciait la vie, tandis que l'autre grommelait constamment. L'un vivait comme si chaque jour de sa vie était un jour férié, et l'autre comme s'il gardait sa joie pour un usage futur. Alors les années ont passé, ils ont eu des enfants, puis des petits-enfants. La joie du premier ne connaissait pas de limites, et le second n'était pas du tout joyeux, au contraire, il devenait encore plus grincheux. Il semblait avoir peur de quelque chose. Il lui semblait que le moment n'était pas encore venu de profiter de la vie et d'être heureux.

De nombreuses années ont passé et ils ont vieilli. L'un a dit à tout le monde que sa vie était un succès, tandis que l'autre ne comprenait pas pourquoi il vivait. Et maintenant celui qui vivait comme s'il avait peur de la vie, réalisait qu'il ne vivait pas du tout, qu'il ne savait rien de la façon dont les gens vivent dans le bonheur et la joie, il n'avait rien à dire aux descendants. Et il a décidé que sa vie était gâchée. Et celui qui n'avait pas peur de la vie et essayait de vivre chaque instant comme s'il était le dernier de sa vie, était satisfait de son sort.

Alors buvons pour que la vie des mariés soit longue et pleine, comme nos verres ! Pour eux d'essayer d'être dans le temps autant que possible et de ne pas s'asseoir dans l'attente de miracles !

Dans le Caucase, il y a une coutume : quand une fille naît dans la maison, le père sort une arme et tire une fois. Quand la fille grandit et qu'ils veulent l'épouser, le père tire deux fois, mais quand la fille est mariée, le père tire trois fois.

Buvons donc au fait que les coups de fusil se font entendre de plus en plus souvent depuis nos maisons !

La femme est née de la côte de l'homme.

Pas de la jambe pour être humilié.

Pas hors de ma tête d'être supérieur.

Et de côté, être aux côtés d'un homme, être son égal ami.

De sous le bras à protéger.

Et du côté du cœur d'être aimé.

Buvons donc au fait que de cette côte, comme d'un véritable ami, émane une bonté ! Et que notre mariée soit toujours aimée et protégée par son mari !

Dans notre famille, une parabole se transmet de génération en génération.

Lorsque mon arrière-arrière-arrière-grand-père a épousé une fille d'un village voisin, il l'a emmenée chez lui à cheval. Mais en chemin, le cheval a trébuché - et mon ancêtre a dit: "Un." Lorsque le cheval trébucha à nouveau, il dit : "Deux". Mais lorsque le cheval trébucha une troisième fois, il le tua à mort. Alors sa femme s'est exclamée : « Pourquoi avez-vous tué le pauvre animal ? En réponse, elle n'entendit qu'un seul mot : « Un. Depuis lors, toutes les femmes de notre famille ont entendu cette parabole avant de se marier.

Alors buvons aux femmes sages qui savent se taire à temps !

Le fier cavalier est tombé amoureux de la beauté.

Si tu me refuses, lui dit-il, je mourrai.

Elle a refusé. Il l'a pris et est mort... quoique quatre-vingts ans plus tard.

Les filles, souvenez-vous : en refusant un homme, vous le tuez !

Buvons au fait que les vraies beautés ne refusent jamais les vrais cavaliers !

Une fois, un Avar s'est marié. La jeune épouse lui dit après le mariage :

Cher, je dois vous avouer que je ne peux cuisiner que deux plats - du khinkal et des œufs brouillés !

L'Avar regarda le plat devant lui et demanda :

Lequel est-ce ?

Alors buvons aux femmes qui ne révèlent jamais pleinement leurs mérites !

Il y a longtemps, il y avait une telle coutume dans le Caucase. La jeune fille, avant de se marier, a dû apprivoiser les moutons de montagne. Elle a emporté avec elle une brassée d'herbe fraîche et a grimpé haut dans les montagnes tôt le matin. Si elle parvenait à voir un bélier des montagnes, elle révélait sa présence et lui jetait de l'herbe, tandis qu'elle-même était enlevée. Cela a duré un certain temps. À la fin, le bélier s'est habitué à la jeune fille et, après avoir mangé l'herbe qu'on lui avait apportée, s'est couché à ses pieds et s'est assoupi de bonheur.

Ce n'est qu'après cela, lorsque la fille a réussi à apprivoiser le fier animal épris de liberté, qu'elle a pu se marier. Après tout, un animal sauvage vit dans chaque homme de race blanche.

Alors buvons aux femmes qui arrivent à nous apprivoiser !

Il y a longtemps, dans les villages du Caucase, il y avait une coutume : lorsqu'un fils grandissait dans la famille du prince et qu'il devait choisir une épouse, les villageois amenaient leurs filles à la cour du prince. Les parents du marié ont posé différentes questions aux filles - ils ont vérifié à quel point elles étaient économiques, travailleuses et économiques. En fin de compte, ils en ont choisi un et un seul. Et qu'en pensez-vous : qu'aurait dû être la future épouse du futur prince ? Et voici la réponse - ils ont choisi le plus beau.

Alors buvons à la beauté féminine qui gagne dans n'importe quelle compétition ! Notre mariée est généreusement dotée de ce cadeau !

Il y a une légende dans le Caucase : il était une fois une belle fille princière et un jeune pauvre, mais brave et noble. Ils s'aimaient beaucoup. Mais il se trouve qu'un homme très riche a commencé à courtiser la princesse. Il a envoyé des marieurs au prince - et il a, sans hésitation, donné son consentement au mariage. La princesse ne voulait pas obéir à son père et s'enfuit avec son bien-aimé loin dans les montagnes.

Ils marchaient, escaladant les pentes des montagnes. Une fois, un homme les a vus. Il courut vers le prince et, pour une somme importante, l'informa de l'endroit où se trouvaient les fugitifs. Le prince a attrapé une arme à feu et a galopé dans les montagnes. Quand il a commencé à rattraper les fugitifs, ils se sont frayés un chemin le long d'un chemin étroit. Le jeune homme marchait devant, et la fille le suivait. Accablé de rage, le prince a tiré et a frappé sa fille. Elle est tombée sur le dos - et sa faux pendait de la montagne. Du sang vierge coula le long de cette longue flèche, et une source se forma, dont l'eau ne s'assèche pas encore aujourd'hui.

Alors levons nos verres aux femmes héroïques qui sont prêtes à sacrifier leur vie pour l'amour !

Dans le Caucase, on dit : « Si tu veux être heureux un jour, bois du vin. Si vous voulez être heureux pendant deux jours, buvez du bon vin pendant deux jours. Si vous voulez être heureux toute votre vie, respectez, appréciez et prenez soin de votre femme."

Alors buvons à la jeune femme ! Qu'elle prolonge le bonheur de son mari à vie !

Il y a une merveilleuse légende dans le Caucase. Le vieux khan n'avait qu'un fils, et il s'appelait Sandro. Il était bon avec tout le monde - et beau, et fort, et adroit et intelligent, mais le problème est qu'il n'avait pas de mémoire. Le vieux khan voulait qu'il ait de nombreux petits-enfants, afin que des voix joyeuses d'enfants puissent être entendues dans la maison. Seul son fils ne pouvait en aucun cas se marier. Quelle que soit la fille rencontrée par Sandro, au bout de cinq minutes, il ne se souvenait plus qui elle était ni comment elle s'appelait.

Et donc Sandro a décidé d'aller dans des pays lointains pour une mariée. Le Khan lui a donné une amulette en se séparant et a dit : « Mon fils, quand tu rencontres une fille que tu aimes, donne-lui cette amulette. Elle le mettra autour de son cou, et vous vous souviendrez toujours d'elle grâce à cette amulette."

Sandro est parti et a voyagé longtemps à travers les hautes montagnes, les vallées et les villages, mais n'a rencontré aucune fille qui lui conviendrait. Et puis un jour, fatigué, affamé et souffrant de soif, il erra dans un village. Au centre du village, il y avait un puits profond avec de l'eau propre et froide, et une fille se tenait au puits et prenait de l'eau.

Beauté, - Sandro se tourna vers elle, - donne-moi à boire, je meurs de soif.

La fille ne lui versa pas d'eau, mais du vin délicieux, et il s'enivra.

Douce fille, donne-moi un morceau de pain, je meurs de faim.

La fille a fait cuire un gâteau luxuriant et l'a nourri. Et il s'est rendu compte qu'il ne rencontrerait pas mieux une fille sur son chemin, lui a donné l'amulette et a dit que si elle voulait devenir sa femme, alors qu'il vienne dans son pays natal, il la reconnaîtrait à l'amulette. Et il est parti.

La jeune fille pensa et réalisa qu'elle était tombée amoureuse du jeune voyageur. Elle est allée voir Sandro en ville, mais a perdu l'amulette en chemin. Par conséquent, il n'a pas reconnu sa fiancée quand il l'a vue. La jeune fille lui a apporté un délicieux vin et un gâteau luxuriant. Sandro les goûta, se souvint d'elle et ne l'oublia plus jamais.

Buvons aux mains d'or de notre mariée ! Qu'elle soit une merveilleuse hôtesse, et du goût divin de ses plats, il sera possible d'oublier tout dans le monde !

Il existe une vieille légende caucasienne. Haut dans le ciel, sous les nuages ​​mêmes, un jeune aigle volait. Un cerf a couru en dessous, l'a vue et a crié :

Aigle-aigle, regarde comme je suis bon : je cours vite, et je suis sage, et mes yeux sont grands et brillants. Descends du ciel, tu seras ma femme.

Non, cerf. Tu es vraiment bon, tu cours vite, mais tu es faible, et tu es sage par expérience, mais en fait tu es stupide, et tes yeux sont beaux, mais pas perspicaces - tu ne vois pas que je ne suis pas adapté pour vous. Cours, tu ne seras pas mon mari.

Levons nos verres à la belle mariée et au marié, qui volaient haut, étaient intelligents et avaient des yeux perçants, car il a vu un aigle si haut dans le ciel et a pu l'épouser !

Une fois, dans un village de montagne, une mère a réprimandé sa fille avant le mariage : « Mon enfant, ne te dispute jamais avec ton mari, ne le contredit en aucun cas d'un mot - pleure tout de suite !

Alors buvons pour que pas une seule larme ne coule des yeux de nos mariés !

Quand un aksakal respecté a célébré son quatre-vingt-cinquantième anniversaire de sa vie avec sa femme, on lui a demandé :

Il n'y a pas de secret là-dedans. Quand ma femme et moi nous sommes mariés, nous nous sommes mis d'accord : dès que nous nous sommes disputés, j'ai mis un manteau et je vais à la montagne. Ce sont donc les promenades quotidiennes en montagne qui ont apporté tant de bienfaits à ma santé et à ma vie de famille.

Alors buvons aux épouses avec qui nous devenons centenaires !

Pendant longtemps dans le Caucase, un homme et une femme ont été assimilés à deux notes, sans lesquelles les cordes de l'âme humaine ne donnent pas un accord correct et complet.

Alors buvons aux mariés qui, en se complétant, font naître une musique paradisiaque !

Une énorme meute de loups vivait dans les contreforts du Caucase. Le chef de meute, bien sûr, était le plus expérimenté, mais il était déjà très âgé et ne pouvait plus mener la meute à la chasse. Et ainsi le vieux chef a choisi un jeune loup fort comme son assistant.

Un jour, le troupeau revint de la chasse. Les loups se sont réunis pour un conseil. Et chacun se mit à se vanter de sa proie. Il y avait beaucoup de chasseurs réussis parmi les loups ce jour-là. De nombreux moutons et béliers ont été déchirés par les loups ce jour-là. Et ce jour-là périrent sept bergers qui gardaient le troupeau.

Après ce jour, le troupeau est allé chasser plusieurs fois. Mais les loups n'avaient plus de telles proies. Et là encore, le troupeau se rassemblait pour chasser. L'ancien chef n'est pas parti avec sa meute cette fois non plus. Elle s'en est pris au jeune loup. Longtemps ils ne sont pas apparus : dans le ciel, la lune a remplacé quatre fois le soleil. Et enfin, un jeune loup est apparu. Il était tout blessé et saignait. Le vieux chef s'est rendu compte que quelque chose était arrivé à sa meute... Le jeune loup, avec ses dernières forces, a dit qu'ils avaient tué beaucoup de moutons, de béliers et de taureaux. Leur chasse a été couronnée de succès. Puis les loups ont décidé d'attaquer deux personnes. Ce sont eux qui ont détruit tout le troupeau. Il n'y avait pas de limite à la surprise du leader :

Comment cela a-t-il pu arriver? Il fut un temps : tu te débrouillais avec sept bergers, mais cette fois tu ne pouvais pas en prendre deux.

Oui, c'est correct. Mais ces deux-là se sont avérés être de vrais amis. Chacun voulait tellement sauver la vie d'un ami qu'ensemble, ils ont vaincu tout le troupeau.

Levons nos verres à la véritable amitié masculine !

Le poète géorgien Shota Rustaveli a déclaré : « Ce que vous avez caché a disparu ; ce que tu as donné est à toi !"

Donnons-nous la chaleur de nos âmes ! Pour vous, chers jeunes mariés !

Ces toasts caucasiens peuvent également être préparés lors d'anniversaires de mariage importants - rose, argent, or. Après tout, au fil des ans, les conjoints se rapprochent l'un de l'autre et leurs sentiments deviennent plus forts. Et les toasts de mariage du Caucase promettent une telle relation pour les jeunes mariés - longue, forte, éprouvée par le temps et l'adversité, sincère, tendre et belle.

    Je propose de boire à ce merveilleux agneau, qui jusqu'à récemment courait dans les prés, et décore maintenant notre merveilleuse table !

    A table et pour être toujours décoré de merveilleux agneaux !

    Lorsque Vaso, après le mariage, a commencé à calculer ses dépenses pour la lune de miel et à les comparer avec le montant de la dot de sa femme, il a conclu qu'il s'était marié uniquement par amour.
    Alors buvons aux femmes qui se marient uniquement par amour !

    Au plus fort de la saison du velours, un nordiste cyanosé vient en mer Noire. Un Géorgien s'approche de lui :
    - Daragoy, c'est quoi ce baliy ? Quoi, tu n'as absolument pas d'été ?
    - Pourquoi, c'était l'été. Seulement j'ai travaillé ce jour-là.
    Alors buvons au fait que nous avons un été long, long, chaud et chaud dans le Caucase, et les gens sont beaux !

    L'épouse d'un homme d'affaires géorgien s'est en quelque sorte retrouvée avec un recueil de poèmes intitulé "Love Lyrics". Pendant quelque temps, elle le feuillette d'un air ennuyé et s'exclame soudain avec surprise :

    Wow, Norik, un Pétrarque t'a volé un poème que tu m'as dédié il y a quinze ans !

    Buvons donc aux poètes bavards du Caucase, dont les œuvres, du célèbre poème de Shota Rustaveli à tous les fameux toasts, leur ont valu une renommée bien méritée, ainsi que l'amour et le respect de leurs descendants !

    Chaque femme est comme une rose - tout aussi belle. Mais il n'y a pas de rose sans épines. Les pétales volent rapidement, mais les épines épineuses restent.
    Alors buvons aux femmes qui gardent leurs pétales plus longtemps !

    Un jeune cavalier est tombé amoureux d'une belle fille, mais comme elle était pauvre, ses parents lui ont interdit de l'épouser. Le jeune homme pleura longtemps, mais le temps passa et ses parents lui trouvèrent une épouse riche, mais pas distinguée par sa beauté. Il n'y a rien à faire - pour ne pas aller contre la volonté des parents - le cavalier a épousé une fille riche mais terrible. Le temps a passé et le cavalier a rencontré la plus belle fille du monde et s'est rendu compte ... à quel point il est heureux d'avoir épousé une terrible, mais riche!

    La belle a troqué sa beauté à droite et à gauche, lui "vendue" pour une nuit. Le cavalier est rentré à la maison, a serré sa femme laide dans ses bras et a dit: "Gloire à toi, Allah, de m'avoir donné une femme laide aussi riche que ma femme, avec l'argent de laquelle je peux m'amuser avec n'importe quelle beauté sans aucun problème, sans avoir peur de faire pousser des cornes!"
    "Heureusement, il ne savait pas qu'il était cornu depuis longtemps.
    Alors buvons aux femmes moches, mais riches qui se promènent et laissent leurs maris !

    D'une manière ou d'une autre, l'hirondelle a dû quitter le nid avec les poussins, qui ont été attaqués par un prédateur. Et ils ont couru vers la gorge de la montagne. Les poussins ne savaient pas voler et un prédateur était sur le point de les ramasser par derrière.
    - Maman, porte-moi, et je commencerai toujours, toujours à t'aimer !
    - a demandé un poussin.
    - Tu ment!
    - l'hirondelle n'y croyait pas et poussa le poussin dans l'abîme.
    - Maman, s'il te plaît, porte-moi, et un jour je pourrai te sauver !
    - plaida le second.
    - Tu ment!
    - répéta l'hirondelle et poussa le deuxième poussin dans l'abîme.
    - Maman, porte-moi !
    Et quand je serai grand, je pourrai sauver mes enfants !
    - demanda le troisième.
    - Oui, - répondit l'hirondelle, - tu as dit la vérité. Et elle a sauvé sa nana.
    Alors buvons à la vérité, même si elle est amère comme l'absinthe !

    Une fois, un jeune Géorgien s'est marié. La jeune épouse lui dit après le mariage :
    - Cher, je dois vous avouer que je ne peux cuisiner que deux plats - la bouillie de semoule et la compote de poires.
    Le jeune Géorgien regarda le plat devant lui et demanda :
    - Lequel est-ce ?
    Alors buvons aux femmes qui ne révèlent jamais pleinement leurs mérites !

    Une fois, un jeune cavalier conduisait le long d'une route de montagne avec sa belle épouse. Son esprit était tordu, comme un karakul sur un chapeau. Son épée était aussi tranchante qu'une aiguille. Son poing était aussi dur qu'un rocher de montagne. Et son cheval était aussi rapide que le vent.

    Ils ont roulé longtemps et avaient très faim. Soudain, j'ai vu un cavalier : une chèvre de montagne se tenait au sommet d'une colline. Alors le cavalier a retiré son arme et a tiré au galop, mais la chèvre n'a même pas bougé. Le cavalier a arrêté le cheval et a tiré à nouveau, mais la chèvre de montagne a sauté en arrière. Le djigit mit pied à terre, s'agenouilla, visa, tira, mais la chèvre de montagne esquiva. Alors la belle épouse descendit de son cheval et marcha le long de la route. La chèvre de montagne a regardé la femme, car la beauté fascine aussi les animaux. Et puis le cavalier a fait le dernier coup fatal à l'animal.

    Buvons donc aux femmes qui, grâce à leur beauté, peuvent captiver non seulement un homme, mais même une chèvre de montagne !

    Une fois, après s'être disputé avec sa femme, Givi a posé une question rhétorique :
    - Bizarre!
    Pourquoi les plus grands imbéciles ont-ils les plus belles femmes ?
    - Eh bien, tu es un sycophante !
    - Sa femme lui a répondu avec un sourire indulgent.
    Alors buvons aux femmes naïves qui entendent un compliment dans chaque mot !

    Les sages ont raconté une très vieille légende, dont je me suis souvenu ce jour-là. Et c'est l'histoire.

    Parmi ses pairs, un garçon aux yeux tristes et beaux s'est toujours démarqué. Les gens l'ont évité, ont dit que Dieu était en colère contre son espèce et a envoyé au garçon une tristesse éternelle. Mais tous mentaient avec de mauvaises langues.

    Le petit garçon a grandi, est devenu très intelligent, n'a pas évité le danger, mais ne l'a pas recherchée comme une fille bien-aimée, alors ses pairs l'ont appelé un lâche, un guerrier qui s'enfuirait d'un regard menaçant de l'ennemi. Le jeune homme n'a pas prêté attention aux critiques malveillantes. Il prouva par l'acte qu'il n'était pas un lâche, mais un vrai homme. La guerre éclata, et il combattit bravement les ennemis, et fut même grièvement blessé. Une religieuse sage s'occupait du jeune homme, et après quelques jours, il était déjà debout.

    Le jeune homme récupéré est allé dans les montagnes. Il connaissait ces lieux depuis longtemps et voulait monter plus haut. Avec beaucoup de difficulté, il l'a fait et s'est retrouvé au sommet de la plus haute montagne. Quelque chose a tremblé dans son âme quand il a vu, pour ainsi dire, la beauté de la région du Caucase d'une manière nouvelle. Et notre héros s'est rendu compte qu'il n'avait aucun moyen de revenir en arrière. Il a décidé de s'installer ici, et seulement ici, et de vivre en véritable ermite dans cette terre fabuleusement belle.

    De nombreuses années se sont écoulées depuis lors, mais on dit que la grotte de cet ermite est toujours en cet endroit, qui ne peut être détruit ni par des vents formidables, ni par des pluies torrentielles, ni par des tourbillons de neige. On dit que des choses d'une beauté extraordinaire sont conservées à l'intérieur de cette grotte mystérieuse et qu'elles ont été fabriquées par les mains d'un vieil ermite, dont nous parlons.

    Buvons donc au fait que la beauté et l'harmonie règnent toujours dans la maison de nos chers nouveaux colons. Laissez chaque chose dans votre nouvelle maison garder la chaleur de vos mains. Que cette maison soit une véritable forteresse pour ses propriétaires, que ni le froid intense, ni le soleil brûlant, ni les longues pluies ne l'effrayent !

    Une fois Gogi a fait un rêve merveilleux. Il rêvait que toutes les femmes sur terre commençaient à souffrir d'impuissance sexuelle. Quand il a parlé de ce rêve à son ami Katso, il lui a demandé :
    - Écoute, Gogi, quelle était l'expression de l'impuissance sexuelle des femmes ?
    - Le fait qu'ils ne pouvaient refuser aucun homme.
    Alors buvons à la réalisation de nos rêves !

    Une fois, un Géorgien a épousé un Ukrainien. Lorsque le mariage fut célébré et que les jeunes furent laissés seuls, le Géorgien s'assit sur un banc et dit d'une manière moralisatrice avec un accent :

    Maintenant, tu es ma femme, et je vais te dire ceci. Si je rentre à la maison et que j'ai un chapeau ici, - il a mis son chapeau sur son front, puis me nourrit, me donne à boire, me caresse, mais ne me dérange pas avec quoi que ce soit !
    .. Et si je rentre à la maison et que j'ai un chapeau ici, - il a poussé le chapeau à l'arrière de sa tête, - alors tu me nourris, me donne à boire, me caresse, et puis tu peux demander ce que tu veux !
    ..

    Écoutez maintenant syudy !
    interrompit sa jeune épouse. - Si tu rentres à la maison, et que j'ai mes mains ici, - elle a mis ses mains sur ses côtés escarpés, - alors je me fiche de savoir où est ton chapeau !
    ..

    Alors buvons à la force de persuasion de la femme !

    Dans les temps anciens, un homme gentil et travailleur vivait dans un aul, et il avait une femme si méchante et querelleuse que vous ne pouviez pas en trouver une autre comme celle-là, même si vous faisiez le tour de tous les auls trois fois. Elle se disputait avec tout le monde, grondait tout le monde, elle trouvait à redire à tout le monde, faisait le contraire, se disputait tout le monde dans l'aul. Et son pauvre mari n'avait aucune vie d'elle.

    Une fois, il est allé dans la forêt chercher du bois de chauffage et y a trouvé un trou très profond. « Si seulement un mauvais juron tombait dans cette fosse, pensa-t-il, moi et tout l'aul nous nous sentirions mieux. Il rentra chez lui et dit à sa femme : « J'ai trouvé un trou profond dans la forêt, et il y a beaucoup d'or dedans, demain j'irai chercher l'or. La méchante épouse ne le laissa pas partir seul, pensant qu'il ne lui emporterait pas beaucoup d'or. Ils sont allés ensemble. Il a enveloppé sa femme avec une corde près de la fosse et a commencé à la faire descendre dans la fosse. Il l'abaissa plus profondément - et lâcha la corde de ses mains. Le gentilhomme est rentré chez lui, a vécu un jour, un autre, une semaine. Et il décida d'aller dans la forêt pour savoir ce qu'était devenue sa femme grincheuse. Il s'est approché de la fosse - d'où sont venus les cris et les abus de sa femme et les gémissements de quelqu'un d'autre.

    "Hé, qui est là à gémir ?" demanda le gentil homme. - " C'est moi - le monstre. La méchante femme m'a complètement torturé !
    "- est venu de la fosse. Ensuite, le gentil homme a eu pitié du monstre et l'a sorti de la fosse. Pour cela, le monstre a accepté de réaliser ses trois vœux. Il a promis et a disparu. Et l'homme est allé dans son aul.

    Un peu de temps s'est écoulé, cet homme a entendu qu'un monstre s'était couché près d'un aul et n'avait laissé personne entrer dans l'aul, n'a laissé personne sortir de l'aul. Pas seulement cela : chaque jour, quelqu'un est attrapé et dévoré. Puis une personne bienveillante a aidé les gens de cet aul et a passé son premier désir. Les deuxième et troisième vœux, il est également allé aider les habitants d'autres auls, où le monstre était en faute.

    Lorsque tous les désirs ont été exaucés, les habitants du quatrième aul sont venus voir la gentille personne et ont demandé de l'aide dans la lutte contre le monstre. Le gentil homme a dit qu'il n'était pas en mesure de les aider, mais les gens ont insisté, leur demandant d'avoir pitié de leurs enfants. Ensuite, le gentil homme est allé vers le monstre. Le monstre s'est mis en colère, a commencé à menacer de manger l'homme, mais il a ensuite dit: "Je suis venu t'aider - souviens-toi de la méchante femme qui ne t'a pas donné la vie dans la fosse? Alors, elle est sortie et te cherchait partout ." Puis le monstre a eu peur, s'est levé, s'est retourné et a disparu. Depuis, personne ne l'a revu.

    Buvons donc à nos femmes grincheuses, qui, même grâce à leurs abus, sont capables de faire de bonnes actions !

    Et maintenant, je veux dire un toast purement caucasien.

    Il y a longtemps, lorsque le Ciel et la Terre venaient de se séparer, donnant naissance à la Vie, ils avaient une autre belle fille - Amour, la sœur de la Vie. Mais le Père-Ciel refusa de la reconnaître, soupçonnant la Terre de trahison envers lui avec le puissant Océan. Mère Terre ne pouvait rien faire avec les têtus, et pour qu'il ne détruise pas leur fille, elle la rendit invisible et l'envoya errer dans ses vastes étendues.

    Un temps très, très long s'écoula jusqu'à ce que le malheureux Amour rencontre le Bonheur et en tombe amoureux. Le bonheur est également tombé amoureux de l'amour et ils ont eu à leur tour une belle fille - Happy Love. Si le Père-Ciel reconnaissait sa fille et qu'elle n'aurait pas à errer, il reste à voir si l'Amour malheureux aurait rencontré le Bonheur et si leur fille serait apparue - L'Amour Heureux, qui a rempli de sens la vie des gens et a donné naissance à tant de belles filles!
    Je propose de boire à Happy Love, qui apporte tant de joie !

    Deux coqs se battaient dans la cour. L'un a vaincu l'autre et est devenu fier. Il s'est envolé vers le toit et a commencé à se vanter de sa force et de sa dextérité, a commencé à se vanter et à chanter fort à pleins poumons. Pendant longtemps, il cria et chanta de plus en plus fort. L'aigle entendit ses cris, tomba du ciel, attrapa le coq et l'emporta.
    Buvons donc au fait que force et modestie vivent toujours dans l'amitié !

    Un temps exceptionnellement chaud à Tbilissi. Les gens ne savaient tout simplement pas où se cacher du soleil brûlant et étouffant. Sur le porche de sa maison, Rustam s'exclame :

    Assez de chaleur !
    J'exige qu'il fasse plus froid demain !

    Son voisin, Zurab, qui arrosait du tabac dans un parterre de fleurs, a souri d'un air sarcastique. Cependant, la nuit, le temps a radicalement changé, il a commencé à pleuvoir abondamment et le matin, il est devenu nettement plus froid.

    Le lendemain matin, un voisin, mettant un imperméable et prenant un parapluie, se rendit à Rustam, frappa à la porte et demanda :

    Désolé, mon cher, mais il n'y a rien que tu puisses faire avec notre économie ?

    Alors buvons à ces personnes qui sont capables de faire la météo non seulement dans la rue, mais dans divers domaines de notre vie !
    Même dans l'économie. Pour les vrais météorologues !

    Dans un temps lointain dans un aul lointain vivait une jeune femme d'une beauté indescriptible, mais personne n'osait l'épouser, - après tout, l'aîné de cet aul a dit un jour : Le cavalier qui embrasse la fille mourra !
    Mais tous les cavaliers savaient que leur aîné ne s'était jamais trompé et ne pouvait donc même pas lui parler. Mais un jour, un jeune homme est arrivé et est immédiatement tombé amoureux d'une fille. Le jeune homme sauta de cheval et l'embrassa sans dire un mot. Pas!
    - crièrent les cavaliers. - Après tout, maintenant il va mourir !
    Mais le jeune homme a embrassé la fille encore et encore, et elle a immédiatement accepté sa main et son cœur. Mais pourquoi?!
    - tous les cavaliers ont demandé. - Après tout, l'aîné a promis que celui qui embrasse la fille mourra ?!
    Mais il en sera ainsi un jour, - dit le sage. "Cependant, je n'ai pas dit que cela se produirait immédiatement. Non. Il mourra des années plus tard, puis lorsqu'une telle période viendra après une vie heureuse. Alors levons nos verres à ces cavaliers qui savent écouter attentivement. Et y compris ces longs récits !

    Je veux te parler d'un homme. Après tout, c'est un cavalier !
    Déplacé du Caucase vers la ville, où il y avait de la fumée et du smog.
    Quand le soir tombe sur tes épaules et que ta poitrine fait mal
    Il sort une lettre du vieux placard :

    "Je vis parmi la neige et la glace. A travers le bruit des étoiles,
    Là où les icebergs se grattent les flancs sur la banquise.
    Je n'ai presque rien. Mais je respire.
    C'est l'essentiel. Nous sommes donc vivants. Écrivez. Jusqu'à.

    Vous vivez dans le Caucase et les montagnes sont votre chemin
    Je peux imaginer une bougie qui couve sur votre table.
    Où que vous soyez, vous ne pouvez jamais perdre courage !
    Souriant, la chance vous attend au coin de la rue."

    Il lit et sourit (depuis tant d'années !
    Et le blues s'estompe. Il est toujours "waouh" !
    Il boit du vin, sort sa couverture.
    Imagine le vent battant son gong transparent.

    Buvons aux lettres et aux mots qui nous rendent forts !

    trinquer à table, c'est de là que cette tradition prend ses racines. Même dans les temps anciens dans le Caucase, les toasts étaient considérés comme un genre littéraire distinct et étaient un attribut de toute fête.

    Tous les mots dans Toast du Caucase sont remplis d'une force et d'une énergie particulières, car ils sont prononcés du fond du cœur et ne louent que les meilleurs concepts, tels que le courage, l'amitié, l'amour, la famille et le courage. Les Caucasiens sont un peuple très généreux et ardent. Et cela se révèle de la meilleure façon possible pendant l'amusement et la célébration, lorsqu'un vrai Caucasien porte un toast. Faire des vacances comme des Caucasiens est une idée très audacieuse et bonne, mais cela peut ne pas toujours fonctionner, mais un toast prononcé à la manière d'une personne orientale sera toujours en place.

    Tous les invités présents ne resteront pas indifférents à un tel toast, surtout s'il est porté avec un accent caucasien. À première vue, de tels toasts peuvent sembler drôles et même ridicules, mais chaque mot ici est rempli d'une profonde signification philosophique. Chaque toast porte un morceau de la sagesse des peuples du sud, accumulée au fil des ans. Le souhait le plus courant dans le Caucase est le souhait de longue vie. Après tout, ces personnes sont bien conscientes que l'expérience et la sagesse ne viennent qu'au fil des ans et se transmettent de génération en génération.

    Valeurs éternelles en toast

    Un homme de race blanche boira certainement aux femmes qu'il aime et qui l'entourent. A chaque fête, un vrai cavalier dira belle tartine dédié à son partenaire de vie. Les Caucasiens plus que quiconque apprécient la beauté et les soins des femmes, c'est pourquoi ils respectent et aiment tout le sexe féminin. De tels toasts peuvent être remplis d'un humour très subtil et approprié sur l'âme et la nature d'une femme. Tout le monde connaît un toast tel que "Aux dames présentes ici" - il nous a été présenté par des hommes de race blanche. Les toasts caucasiens parlent aussi des valeurs de la vie éternelle qui sont importantes pour toute personne. Ceux-ci incluent des toasts sur la vie, l'amour, l'amitié et la mort. Et chaque toast est rempli d'une saveur particulière, une sorte de philosophie caucasienne. Les vacances seront beaucoup plus intéressantes s'il y a un vrai cavalier à table, et les toasts qu'il portera feront fondre les cœurs et feront réfléchir tous les invités présents.

    Comment prononcer toasts caucasiens ?

    Chaque toast est prononcé d'une manière particulière. Ce n'est pas seulement une phrase parlée, mais tout un rituel qui ajoute encore plus de charme aux paroles prononcées. Par exemple, l'un des toasts est prononcé en tenant un verre dans une paume ouverte, et en même temps les mots suivants résonnent : ."

    Une certaine leçon peut être tirée de chaque toast caucasien - en cela, ils ressemblent beaucoup à des fables. Bien que de tels toasts soient prononcés au coupable de l'identité, chaque personne présente souligne quelque chose pour elle-même. Les vacances sont dans le cœur de vos invités, les toasts caucasiens prononcés resteront longtemps dans les mémoires et laisseront un arrière-goût agréable dans l'âme.

Souvent, à n'importe quelle fête, ils disent non seulement des félicitations lyriques et belles en vers, mais aussi des toasts. Ils peuvent être drôles, humoristiques ou réalistes avec un sens. Dans cet article, des toasts géorgiens seront présentés à votre attention, idéaux pour un festin convivial. Ils apportent beaucoup de rires et de joie aux invités. Et ils enseignent aussi à ceux qui sont présents la sagesse mondaine.

Toast aux femmes

Dans le Caucase, les hommes valorisent, respectent et aiment le sexe faible. Par conséquent, dans ces endroits, de nombreuses félicitations ont été créées, dédiées aux femmes. Voici un beau toast géorgien. Écoutez la parabole caucasienne qui s'est répandue dans le monde entier :

Un jour ensoleillé, un serpent rampa jusqu'à Allah et dit : « J'en ai marre de ramper, je veux enlever mes écailles. Transforme-moi en femme. Et je peux piquer les gens de toute façon. Vous n'avez pas besoin d'être un serpent." Allah l'a aidée et l'a transformée en femme. Bientôt, une colombe blanche vola vers lui et lui demanda la même demande que le serpent. Et ainsi c'est arrivé. Allah a transformé une colombe en femme et a dit : "Allez et faites le bien." Depuis, il y a eu deux femmes : la méchante et la gentille. Alors buvons aux bonnes et charmantes dames, qui sont plus que mauvaises et nuisibles avec une âme noire.

Toast à l'amour

Beaucoup de poèmes et de chansons ont été écrits sur l'amour. Il y a probablement autant de toasts, sinon plus. Il ne s'agit pas seulement de femmes, d'hommes, mais aussi d'un sentiment fort. Les toasts géorgiens sont célèbres pour leur simplicité et leurs belles expressions. En effet, dans le Caucase, il n'est pas d'usage de prononcer des vœux sous une forme grossière. En Géorgie, il y a un beau toast sur l'amour et les relations familiales :

Le djigit choisit sa future épouse parmi trois filles qui lui plaisaient. Il demanda au premier : « Combien fait 3 multiplié par 3 ? Elle répondit sans hésiter : « Huit. Le cavalier a décidé que sa femme serait trop économe. Il a posé la même question à la deuxième fille, et elle a dit qu'il s'avérerait 9. Le cavalier a compris qu'il était une jeune femme très intelligente. La troisième mariée a répondu que 3 fois 3 ferait 10. Le cavalier a décidé que la fille serait généreuse et cela lui convenait.

Et voici la question : « Quelle jeune femme le djigit décidera-t-il d'épouser ? Économe, intelligent ou généreux ?" Vous ne connaissez pas la réponse, mais c'est facile. Dzhigit épouse la fille vers laquelle son cœur pointe, mais il n'a pas entendu la voix de la raison à ce moment-là. Alors buvons au fait que nous écoutons toujours notre cœur, surtout quand il s'agit d'amour.

Toast d'anniversaire à l'homme

Depuis des temps immémoriaux, les toasts géorgiens ont été appréciés pour la profondeur de leur réflexion. Leur présentation artistique, leur solennité, leur accent étonnent et touchent de nombreuses personnes. Les hommes géorgiens sont beaux et vitaux. Nous vous proposons l'un d'eux :

En Géorgie, dans une école automobile, on pose une question à un étudiant pendant l'examen et la situation sur la route est expliquée : vous conduisez sur une route étroite, il y a de hautes montagnes à votre gauche et une falaise abrupte et large à votre à droite. Soudain, vous avez vu qu'une belle fille avec une vieille femme terrible se tenait juste devant vous. Question : sur quoi allez-vous appuyer ? L'étudiant répond : « Une vieille femme terrible. Le professeur dit : « Faux, il faut appuyer sur le frein. Buvons pour que dans toutes les situations, même les plus difficiles, l'homme d'anniversaire n'oublie pas d'appuyer sur le frein à temps.

Ce toast géorgien pour l'anniversaire d'un homme enseigne que chacun peut s'arrêter à temps, prendre son temps et éviter les situations désagréables. Et si une personne a un anniversaire difficile, mais un anniversaire ? Quel genre de toast proposer ? Lisez à ce sujet plus loin dans l'article.

Toast géorgien pour l'anniversaire

Un salut très long mais intelligent et instructif. Écoutez à quel point cela sonne beau :

Il était une fois, il y a longtemps, Dieu n'a donné à l'homme que 25 ans de vie. Pour une raison quelconque, il a décidé que ce serait suffisant. Dieu a donné aux animaux (chevaux, chiens, singes) jusqu'à 50 ans. Cependant, l'homme a décidé que ce n'était pas juste, est allé voir les animaux et a demandé une demande. Il a supplié le cheval, le chien et le singe de donner une partie de leur vie.

Depuis lors, c'est devenu la coutume que pendant les 25 premières années une personne vit bien. Il a une enfance heureuse, une jeunesse insouciante et aucun problème. Depuis 25 ans, les gens travaillent, c'est-à-dire labourent comme un cheval, sans s'épargner eux-mêmes et leurs forces. Pendant les 25 prochaines années, la personne vit comme un chien sans abri. Les enfants l'ont quitté, de nombreuses connaissances l'ont oublié, plus personne n'avait besoin de lui. Depuis 25 ans, l'homme a vécu comme un singe. Les gens autour de lui se moquent de lui, parce que c'est un vieil homme vieux et faible (vieille femme). Alors, buvons à notre héros du jour pour vivre encore cent ans, non pas comme un animal dont personne n'a besoin, mais comme une vraie personne, sans soucis, sans problèmes et sans tracas. Pour que les enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants et amis ne l'oublient jamais.

Ce toast d'anniversaire géorgien a une signification que beaucoup de gens comprennent. Il apprend à vous valoriser, vos personnes les plus proches et les plus chères.

Toast géorgien pour les jeunes mariés

En règle générale, un toastmaster organise une célébration lors d'un mariage. Cependant, les invités peuvent également amuser, divertir, ravir les invités et les jeunes mariés avec des félicitations originales. Nous vous invitons à préparer le géorgien. Cela aidera à féliciter magnifiquement les mariés:

D'une manière ou d'une autre, une personne est morte en croyant en Dieu et en étant juste toute sa vie. Cependant, il voulait tellement retourner sur terre qu'il interrogea le Tout-Puissant à ce sujet. Dieu pour sa justice lui a permis de vivre. Cependant, avant de l'abaisser au sol, il lui a donné trois coffres avec des cadeaux, avec les mots : « Ne les ouvrez pas jusqu'à ce que vous rentriez à la maison. Après ces paroles, Dieu le fit descendre sur terre.

Cet homme rentra chez lui etla curiosité l'a emporté. Alors il ouvrit le premier coffre, et de là la joie s'envola et s'envola rapidement. Il ouvrit le deuxième cadeau et vit l'amour, qui s'enfuit aussi soudainement. L'homme ne voulait pas prendre le risque une troisième fois. Il enroula ses bras autour de sa poitrine et rentra rapidement chez lui avec. Bientôt, il arriva sur sa terre, entra dans la maison, ferma hermétiquement la porte et osa alors seulement ouvrir le troisième coffre. Il y avait aussi l'espoir, qui a commencé à vivre dans la même maison et à aider son propriétaire dans tout. Alors buvons à nos jeunes mariés pour qu'ils ne perdent jamais leur joie, s'accrochent à l'amour et vivent dans l'espoir.

Toast aux hommes

Quel genre de vacances se passe sans défenseurs forts, adroits et intelligents ? Bien sûr, ce sont des hommes qui aiment aussi quand de belles paroles sont prononcées en leur honneur à la table de fête. Pour cela, il existe des toasts géorgiens :

  1. Même autrefois, la vigne n'était plantée que lorsqu'une fille naissait dans la famille. Si un fils apparaissait, un chêne était planté à côté de la maison. Buvons donc au fait que dans chaque jardin poussera autant de chênes forts et forts que possible et que les vignes porteront leurs fruits chaque année.
  2. Une fois, le cavalier martelé semblait être avec deux filles en même temps. Ils étaient différents. L'une est blonde, l'autre brune. Pendant un certain temps, il a parlé avec les demoiselles et a remarqué qu'elles étaient complètement différentes. L'un d'eux a demandé : « Quelles filles préférez-vous : les brunes ou les blondes ? A cela, le cavalier répondit brièvement : "Oui." Pourquoi pensez-vous qu'il a répondu de cette façon? C'est vrai, parce que c'était un vrai homme qui ne voulait pas offenser une fille.Alors buvons à ces merveilleuses qualités que seuls les vrais hommes ont.

Ces toasts géorgiens sont positifs et divertissants. Cependant, n'oubliez pas qu'ils ne peuvent pas être racontés l'un après l'autre, afin de ne pas vous ennuyer avec les invités. Vous devriez toujours faire de petites pauses entre les toasts.

Toast aux parents

Lorsqu'ils félicitent l'homme qui fête son anniversaire, ils lui disent toujours de belles paroles. Cependant, dans de nombreux pays, dont la Géorgie, les parents ne sont pas oubliés. Après tout, ce sont eux qui ont donné naissance au garçon d'anniversaire. Nous vous proposons de lire un toast géorgien pour son anniversaire, qui est destiné non seulement au héros de l'occasion, mais aussi à son père et sa mère :

Deux amis discutent. L'un d'eux dit : « Quand mon mari Goga ne communique pas bien avec moi et que je ne le respecte pas, alors je lui promets d'aller chez mes parents bien-aimés au village. Le mari change immédiatement et devient plus gentil." Une autre femme ajoute : « Et en cas de manque de respect de la part de mon mari, je le menace d'amener mes parents vivre avec nous. C'est alors que mon Vano devient non seulement plus gentil, mais aussi le plus affectueux du monde." Alors buvons au fait que nos parents sont avec nous maintenant. Nous sommes toujours heureux de les voir, et surtout aujourd'hui, à notre table de fête.

Conclusion

Dans le Caucase, les vacances ne sont jamais complètes sans toasts. Après tout, il est très important pour eux de boire au moins un verre de vin et de souhaiter le meilleur au héros de l'occasion. Tous les toasts géorgiens sont très similaires aux fables, légendes, histoires ou contes de fées. C'est pourquoi il sera intéressant pour chaque invité de se laisser distraire et d'écouter une autre félicitation, ce qui aidera à réfléchir sur la vie.


Voir également:
poèmes russes
Textes de félicitations amusantes au patron
-Poèmes de joyeux anniversaire
Salutations d'anniversaire drôles à un collègue
Joyeux anniversaire à maman
-Sms blagues - textes
-Toasts pour les gars
-Toasts sur l'amour
Poèmes de m Tsvetaeva
Belles félicitations à un collègue en vers

Toasts géorgiens de mariage

Toasts géorgiens de mariage
Une fois, un vieil homme vivait dans un village de montagne éloigné et il avait une belle fille. Et il a donc décidé de la marier. Il convoqua les cavaliers et leur dit le discours suivant : ni une goutte de sang ne tombera sur ma robe blanche comme neige, et ainsi, l'un d'entre vous deviendra le mari de ma belle fille. Et quiconque ne fait pas cela, je rougirai. Et puis le premier cavalier est sorti. Il était courageux, adroit et intelligent, mais un petit grain de sable est tombé sous son pied - et son vieux père s'en est débarrassé. Puis le deuxième cavalier est sorti, et il était aussi courageux, adroit, intelligent, beau. Il amena à ses pieds un bélier de montagne, le père d'un vieil homme, et commença à l'abattre, un bélier, dans le sens, sa gorge avec son poignard tranchant. Mais une petite goutte de sang tomba sur la robe blanche comme neige du vieil homme, et le deuxième cavalier tomba, poignardé à mort, à côté du premier. Et puis le troisième cavalier est sorti, et il était le plus fier, le plus courageux, le plus adroit et le plus beau. Il amena le bélier aux pieds du vieux père, lui trancha la gorge chirurgicalement, le bélier, sans une seule goutte de sang, et regarda joyeusement le vieil homme. Mais son vieux père en avait aussi marre de lui. La fille des belles hurla d'horreur : - Pastorale, athec ! Après tout, le troisième cavalier a tout fait comme vous l'aviez commandé ! Pourquoi l'as-tu poignardé ? Et le vieux père lui dit : - Pour la société ! Alors buvons en bonne et chaleureuse compagnie !

Toast géorgien pour l'anniversaire
C'était il y a très longtemps, lorsque les montagnes d'Arménie étaient encore plus hautes qu'elles ne le sont aujourd'hui. Ashot nu se tenait près du rocher, sur sa tête il y avait un chapeau. Une femme nue primitive s'est approchée d'Ashot. Ashot a couvert le bas-ventre de son chapeau. La femme enleva d'abord une main d'Ashot, puis l'autre. Le chapeau a continué à couvrir le bas-ventre. Buvons à la force qui tenait le chapeau !

Toasts géorgiens de mariage
Un roi a reçu un cheval. Il se tourna vers ses conseillers :
- A quoi ce cheval merveilleux me sera-t-il utile ?
« Dans une guerre avec les ennemis de notre État », a déclaré quelqu'un.
« Non », le monarque secoua la tête.
« Pour les stades équestres », a tenté de deviner un autre conseiller.
« Non, » répliqua sèchement le roi.
- Mais pour quoi alors ? demandèrent les courtisans avec étonnement.
- Ce cheval sera utile à celui qui a un mauvais voisin, pour galoper loin de lui au plus vite.
Les gens disent : n'achetez pas une maison, mais achetez un voisin.
Buvons à nos bons voisins !

Toasts orientaux
Le Géorgien s'est retrouvé en Sibérie en hiver. Tout figé, il se tient à l'arrêt de bus et jure :
- Ta mère, maudite Sibyr ! Il a mis deux manteaux de fourrure, et le troupeau, comme en short !!!..
Vous m'avez réservé un accueil si chaleureux que je devrais juste gronder vos bords: "Ta mère, putain de S-byr! Je suis assis dans un T-shirt et un short, mais comme si j'avais mis deux manteaux de fourrure! .." Merci vous pour votre chaleur et votre hospitalité!

Toasts géorgiens de mariage
Un sage avait une fille. Deux sont venus la courtiser : un riche et un pauvre. Le sage dit au riche :
"Je ne donnerai pas ma fille pour vous", et la fit passer pour un pauvre. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il avait fait cela, il a répondu :
"Le riche est stupide, et je suis sûr qu'il deviendra pauvre. Le pauvre est intelligent, et je prévois qu'il atteindra le bonheur et la prospérité."
Si ce sage était avec nous aujourd'hui, il lèverait la coupe de vin pour que, lors du choix d'un marié, la cervelle, et non un portefeuille, soit valorisée.

Toasts géorgiens de mariage
Une femme est venue voir Nasruddin et a commencé à lui demander de l'aider à guérir son mari de sa dépendance à l'alcool.
"Je ne suis pas médecin", a déclaré Nasruddin. - Mais je peux donner des conseils. Votre mari a-t-il de grands rêves ? Bien sûr, pas fabuleux, mais qui peut être exécuté ?
"Oui," dit la femme après avoir réfléchi.
- Très bien! - Nasreddin était ravi. - Promets-lui : si tu arrêtes de boire, alors tu réaliseras ce rêve.
"D'accord, je vais essayer," dit la femme, et elle s'inclina et partit.
Et lorsqu'elle rentra à la maison, elle expliqua à son mari :
- Je vais te dire, ma chérie : arrête de boire - chaque jour je t'en mettrai un demi-litre.
Alors buvons pour que nos femmes puissent toujours réaliser leurs désirs, transformant les rêves en réalité !

Toasts géorgiens de mariage
Une fois Molle et son fils ont dû se rendre dans un village voisin. Il mit son fils sur un âne, et il partit à pied. Après un certain temps, ils ont rencontré des gens et l'un d'eux a dit :
- Regarde, un vieil homme marche et un jeune s'en va.
Molla descendit de la selle de son fils et partit à cheval. Bientôt, ils rencontrèrent toute une foule de gens, l'un d'eux, regardant Molla et
son fils dit :
- Regarde-les! Un grand homme est assis sur un âne et un petit marche péniblement à pied.
Molla est descendu de l'âne, l'a laissé passer devant, et lui et son fils sont allés à pied.
Ils sont allés faire un petit tour et ont de nouveau rencontré des gens. L'un d'eux a dit :
- Regardez-les, regardez-les ! L'âne marche à vide, et ils frappent du pied sur les pierres et le sable.
Molla s'assit sur l'âne et mit son fils avec lui. Ils roulèrent encore un peu, et encore une fois ils rencontrèrent plusieurs personnes, et ils se mirent à rire :
- Regarde-les! Ensemble nous sommes montés sur un âne, le pauvre ne peut pas mourir.
Molla descendit tranquillement de l'âne, lui prit son fils, mit l'âne sur son dos et dit :
« Il semble que ce soit la seule façon pour moi de me débarrasser du langage maudit de ces gens.
Alors buvons pour ne jamais prêter attention à la rumeur humaine, mais passons en toute confiance notre propre chemin !

Toasts géorgiens de mariage
Le groupe chaleureux de Géorgiens boit, trinque en cercle. On se lève :
- Je veux boire à notre Dato ! C'est un vrai homme : il peut boire trois cornes de vin d'affilée et aimer trois femmes !
Seconde:
- Je veux boire à notre Gogi - c'est un vrai homme : il peut boire dix cornes de vin d'affilée et aimer dix femmes !
Un troisième se lève, regardant tristement le sol :
- Et je propose de boire à Vladimir Ilitch Lénine... Je ne sais pas à quel point il pourrait boire du vin, et je ne sais pas s'il pourrait aimer les femmes, mais seul un Vrai homme pourrait AUSSI venger la mort de son aîné frère!
Alors buvons aux vrais hommes !

Le genre de salutations de mariage le plus populaire est, bien sûr, les toasts de mariage caucasiens. Les Highlanders sont considérés comme de véritables maîtres de l'éloquence. Leurs légendes et paraboles sont très belles et poétiques. C'est d'eux que naissent les meilleurs toasts de mariage caucasiens: vœux sages aux parents, aux mariés, aux parents et aux amis.

Il y avait un berger dans les montagnes. Il était seul, car il était très pauvre et amoureux d'une belle fille - la fille d'un homme riche. Son père ne voulait pas la faire passer pour une mendiante. Un berger a travaillé pendant plusieurs années, faisant paître son troupeau dans les montagnes et les vallées. Enfin il put acheter une maison digne d'une épouse et acquérir un bon ménage. Il est allé chez le père de la fille qu'il aimait. Il vient, et là se déroule le mariage, sa fiancée est mariée. Le berger entra dans la maison et dit :

Qui a osé épouser ma fiancée ? Elle m'est destinée par le destin.

Le marié ne voulait pas donner la fille au berger et le père de la mariée était en colère contre l'apparence du pauvre homme. Alors le berger proposa :

Si vous ne croyez pas que la fille est à moi, alors vérifions-la. Apportez deux branches de pommier. Laissez le marié prendre l'un d'eux et le planter dans le sol, et je collerai l'autre. Sur la branche de qui les fruits apparaîtront le matin, la mariée appartient à cela.

Et c'est ce qu'ils ont fait. Au matin, tout le monde a vu que la branche du marié était sèche et des pommes mûres sont apparues sur la branche du berger. Ainsi, le berger a épousé sa bien-aimée.

Buvons à l'amour, au nom duquel les hommes de la terre accomplissent de véritables miracles !

Il y a longtemps, un homme vivait dans les montagnes. D'une manière ou d'une autre, il a irrité le destin - et a été sévèrement puni pour son péché. Cet homme avait constamment soif, mais ne pouvait pas l'étancher. Il buvait aux puits, buvait aux rivières rapides des montagnes, mais la soif le poursuivait. Et même le meilleur vin ne pouvait l'aider. Une fois, il est entré dans une maison inconnue et a demandé à boire. Une fille d'une beauté surnaturelle lui a apporté une cruche d'eau ordinaire. L'homme est tombé amoureux d'elle au premier regard et a tout oublié dans le monde, à l'exception de cette fille. Même ma soif.

Alors portons un toast au genre d'amour qui peut étancher même la soif la plus intense !

Un riche marchand vivait dans un village arménien montagneux. Il était si gourmand qu'il y avait des légendes sur sa cupidité dans les villages voisins. Il avait un fils. Aussi gourmand que son père. Mais il était jeune. Un jour, il est tombé amoureux de la fille d'un voisin et a décidé de l'épouser. Il en a parlé à son père, il était ravi - vous pouvez ouvrir une autre boutique, il y aura quelqu'un pour l'échanger. Allons courtiser. Mais la fille ne voulait pas leur parler, elle n'avait pas besoin d'un mari aussi cupide. Le jeune homme était attristé. Il voulait vraiment que cette fille devienne sa femme. Ensuite, il a pris tout l'argent qu'il avait gagné et a acheté à la fille les cadeaux les plus chers et les plus beaux qu'il pouvait trouver avec. La jeune fille réalisa que l'amour avait changé le fils d'un marchand avide et accepta de devenir sa femme.

Buvons à l'amour qui change une personne - et toujours seulement pour le mieux !

Une belle légende montagnarde sur l'amour est racontée dans le Caucase. Une fille d'une beauté incomparable vivait dans les montagnes. Elle était gentille, arrangeante. Tout le monde savait qu'elle était une merveilleuse couturière. Sur un terrain plat, dans le quartier, vivait un beau jeune homme. C'était un cavalier intelligent, il n'avait peur de rien. Une rumeur lui parvint à propos d'une belle fille d'un village de montagne. Et il avait décidé depuis longtemps qu'il n'épouserait qu'une telle fille qui, un jour, de l'aube à l'aube du soir, lui coudrait une cape, un manteau circassien, une capuche et des chuvyaki. Le jeune homme se rendit chez la belle montagnarde. Je suis venu chez elle et lui ai parlé de mon état. La fille aimait le cavalier, elle accepta ses conditions.

Le lendemain, à l'aube, la jeune fille se mit au travail. Le soir, tout était déjà prêt, seule la fille n'a pas eu le temps de coudre les attaches du manteau circassien. Si le soleil s'était attardé ne serait-ce qu'un peu, elle l'aurait fait, mais le soleil s'était déjà couché. Alors la fille, voyant qu'elle ne serait pas en mesure de tenir les promesses, ce qui signifie qu'elle ne serait pas la femme d'un beau cavalier, quitta la maison et se tourna avec une prière vers le soleil :

Soleil, s'il te plaît, reste un peu plus longtemps dans le ciel pour que je puisse finir mon travail !

Le désir de la jeune fille fut exaucé : le soleil, qui avait failli se coucher, se leva brusquement. Ainsi, la fille a pu terminer le travail. Un jeune homme est venu. Tous les vêtements lui vont. Et bientôt ils se sont mariés.

Buvons donc au fait que même les éléments récalcitrants sont toujours du côté des amoureux !

Le berger traversa le champ à cheval, à la recherche d'un mouton qui s'était éloigné du troupeau. J'ai conduit jusqu'à un vaste vignoble. Il y voit un aksakal aux cheveux gris qui y travaille. Le berger le salua et dit :

N'as-tu pas vu mes moutons, brave homme ?

Non, je ne l'ai pas fait, mais peut-être que mon frère aîné pourra t'aider avec ça. Il travaille là-bas de ce côté de la vigne. Demande lui.

Le berger s'approcha du frère aîné de l'homme aux cheveux gris. Celui-ci avait la tête et la barbe noires d'un côté et les cheveux gris de l'autre. Le berger le salua. J'ai posé des questions sur mes moutons. L'homme à moitié gris lui dit :

Je n'ai pas vu vos moutons, mais mon frère aîné a attrapé le mouton de quelqu'un ce matin. Cela fonctionne sur le bord opposé.

Le berger s'approcha de l'aîné des frères et aperçoit devant lui un jeune homme sans un seul cheveu gris sur la tête. Le berger le salua et lui fit part de son malheur. Le jeune homme a donné ses brebis au berger. Le berger le remercia et demanda :

Dis-moi, gentilhomme, pourquoi tes petits frères ont-ils l'air plus vieux que toi ?

Notre jeune frère est devenu gris parce qu'il ne s'est pas marié par amour, s'est pris une femme riche mais méchante. Le frère du milieu est à moitié gris parce qu'il ne s'est toujours pas marié. Et je suis jeune parce que j'ai épousé ma fille bien-aimée - et chaque jour où je vis avec ma bien-aimée prolonge ma vie.

Alors buvons à l'amour qui rend les gens éternellement jeunes !

De vieux alpinistes du Caucase racontent une telle légende. Lorsque Dieu a créé les montagnes du Caucase, il a cueilli un beau lys blanc d'un lac de montagne et l'a jeté profondément dans les eaux claires du lac. Lily est devenue une belle femme - tendre comme un lys et légère comme le vent. Elle a regardé dans les eaux cristallines du lac et s'est exclamée : « Comme je suis belle !

La femme marchait le long des sentiers de montagne, le long des vallées fleuries, et tout le monde l'admirait en silence. Mais elle en a vite eu marre. Elle s'est exclamée : « Tout le monde autour de moi m'admire, mais je n'entends pas parler de ces délices, tout le monde admire en silence ou dans une langue que je ne comprends pas. Je veux entendre les gens m'admirer, je veux être caressé, être protégé et aimé, pour que je puisse aimer aussi."

Et Dieu créa un mari pour une femme.

Alors buvons au fait que les hommes et les femmes n'oublient jamais ce pour quoi ils vivent sur terre ! Buvons à l'amour d'un homme et d'une femme !

Trois voyageurs marchaient le long d'une route de montagne rocheuse. Le jour passe, deux. L'eau s'est épuisée il y a longtemps, la soif s'est épuisée et il n'y a pas une seule source à proximité. Mais tout à coup les voyageurs virent sur leur chemin un oranger, miraculeusement poussé parmi les rochers dénudés inaccessibles. Perdant leurs forces, les voyageurs épuisés atteignirent l'arbre avec trois fruits.

Le premier, ne voulant pas consacrer le dernier effort à éplucher le fruit juteux, essaya d'extraire le jus de l'orange. Mais la peau épaisse ne laissait entrer que très peu d'humidité salvatrice, ce qui ne suffisait pas à se préserver de la soif. Le second, voyant le sort du premier, essaya de manger l'orange entière sans la peler. Cependant, la peau amère et dure s'est coincée dans la gorge sèche. Le troisième voyageur a pris en compte les erreurs des deux premiers. Après avoir fait le dernier effort pour retirer la peau, il éplucha le fruit et la pulpe vivifiante lui sauva la vie.

Alors buvons aux jeunes mariés pour toujours enlever la peau amère des querelles, des ressentiments et des adversités et se délecter des fruits juteux de l'amour !

Le journaliste est venu dans le village montagneux le plus reculé et le plus élevé de Géorgie pour demander à un aksakal de 120 ans quel est le secret de sa longévité. L'aksakal lui dit :

Chaque année, je vieillis et je deviens plus sage, et chaque année les filles me paraissent plus jeunes et plus belles. Comment puis-je mourir, car alors je ne pourrai pas les admirer.

Alors buvons à l'amour pour les belles femmes, car c'est le sens de notre vie !

Chez un alpiniste, deux moutons sur quatre ont été tués par la foudre.

Oui, tu n'es pas gentille, - sympathisa le voisin.

De quoi ? Dieu lui-même est mon frère maintenant, il a divisé le bétail avec moi en deux, - répondit le joyeux alpiniste.

Buvons, les amis, à l'optimisme qui nous aide à survivre dans toutes les situations ! Soyez optimistes et n'abandonnez jamais, chers jeunes mariés !

Triste et malheureuse en Géorgie est l'année où les vendanges sont mauvaises. Et, au contraire, les années sont réussies et joyeuses lorsque les raisins se portent à merveille. Le bon vin réjouit l'âme, apporte prospérité et tranquillité à nos maisons. Seuls les enfants peuvent nous donner la même joie.

Buvons donc au fait que chaque année dans chaque famille de nos proches, le bon vin coule comme une rivière, et surtout, que chaque année n'est pas seulement récolté pour les raisins, mais leur apporte aussi la joie de la paternité et de la maternité !

Dans les temps anciens, un énorme aigle, le roi de tous les oiseaux, vivait dans une gorge imprenable dans le Caucase. Chaque jour, il parcourait le monde à la recherche de pierres précieuses, qu'il enfilait ensuite dans un collier d'une beauté extraordinaire. Mais un jour, il y a eu une nuisance - le collier a été accidentellement déchiré et toutes les pierres précieuses se sont dispersées dans le monde. Et plusieurs d'entre eux se sont retrouvés à notre table.

Buvons à eux, aux belles femmes qui sont avec nous maintenant !

Toasts caucasiens aux parents lors d'un mariage

Un marchand avait un fils. Un marchand lui a un jour donné une pièce et lui a dit : "Prends-la, fiston, et essaie d'économiser de l'argent." Mais le fils a jeté la pièce dans l'eau. Le père l'a appris, mais n'a rien dit. Le fils, par contre, ne faisait rien, ne travaillait pas, mais mangeait et buvait seulement dans la maison parentale.

Alors le père appela son fils et lui dit : "Va, fils, et gagne de l'argent toi-même." Ensuite, le jeune homme a pris un emploi. Du matin jusqu'à tard dans la soirée, il pétrit l'argile à pieds nus et, ayant reçu l'argent, le rapporta à la maison.

« Regardez, mon père », dit le jeune homme. "J'ai gagné de l'argent." Le marchand répondit: "Eh bien, fiston, maintenant va les jeter à l'eau." Alors le fils réalisa qu'il avait été injuste auparavant envers la bonté de son père et baissa la tête.

Alors buvons non pas à la ceinture et aux cannes, mais à la sagesse de nos pères et grands-pères ! Grâce à eux, nos jeunes ont grandi dignes de respect.

Pour fondre un lingot d'or, il faut une flamme vive et zélée. Pour compléter la beauté féminine, vous devez fabriquer des bijoux à partir de ce lingot. Pour qu'un homme soit un vrai homme, digne de l'honneur de son espèce, il a aussi besoin de bijoux, mais pas d'or. Une femme digne, la mère de ses enfants, devrait devenir une telle parure !

Buvons donc au plus digne des vrais hommes - à nos pères, qui ont résisté avec succès à toutes les épreuves de la vie, ont rendu nos mères heureuses! Ils peuvent être fiers de leur choix !

Haut dans les montagnes vivait un aksakal aux cheveux gris et sage. Il racontait la vieille légende au sujet du jeune Niko malchanceux. Il voulait se marier, mais pas une seule fille du village ne lui a été donnée, si malchanceux. Sa mère est allée au village et a épousé la plus belle fille pour lui. Niko s'est marié, a eu des enfants, mais ils étaient si méchants que sa femme ne pouvait pas s'en occuper. La mère de Niko a commencé à s'asseoir avec ses petits-enfants, à jouer avec eux et à les élever. Niko avait un troupeau de béliers et les loups ont pris l'habitude de lui tirer de jeunes agneaux. Il a voulu demander conseil à sa mère, mais n'a pas eu le temps. Elle mourut. Mais après sa mort, elle s'est transformée en faucon et a commencé à chasser les loups du troupeau de son fils. Et Niko n'a plus eu de problèmes, et il a vécu une vie longue et heureuse.

Alors buvons à nos mamans, les plus sages et les plus gentilles, prêtes à nous aider dans toute situation difficile !

Un sage a fait remarquer : « Une femme amoureuse aime le plus, la femme nous aime le mieux, mais la mère nous aime le plus longtemps.

Buvons donc à l'amour le plus long et infini de nos mères, qui nous ont toujours attendu et nous ont pardonné ! Après tout, une personne ne peut être élevée et soumise qu'avec l'aide de la sévérité, et la bonté maternelle fait des miracles, soumettant à la fois la volonté rebelle et le cœur zélé.

La sagesse caucasienne dit: si une personne gentille veut vivre dans le même bel endroit pendant un mois, elle doit y semer du maïs, si c'est un an - construire une maison, et si toute sa vie - alors élever un enfant.

Levons nos verres au fait que nos chers parents ont semé plus d'un champ de maïs, construit une magnifique maison et élevé de si merveilleux enfants !

Dans un village de montagne, des paysans ont planté un arbre. Ils sont venus un an plus tard et ont vu : l'arbre s'est desséché. Ils ont conféré, ameubli la terre, l'ont arrosée et sont partis. Ils viennent un an plus tard et voient : l'arbre est retombant, terne. Puis ils appelèrent les aksakals et leur demandèrent conseil. Et les aksakals répondirent : « Il ne suffit pas de planter un arbre, d'ameublir la terre, d'irriguer avec de l'eau. Soutenez-le pour que les vents ne le soufflent pas d'un côté à l'autre."

Les paysans faisaient tout selon les conseils des aksakals. Ils viennent un an plus tard et voient : l'arbre est devenu vert, s'est élevé au ciel, a dissous sa couronne duveteuse.

Alors buvons au soutien (la mariée), pour que cet arbre (le marié) s'épanouisse toujours !

Dans les temps anciens, deux cavaliers vivaient dans le Caucase. Ils étaient différents, comme le soleil, qui réchauffe la terre de ses rayons, et la lune, qui, avec sa froideur, effraie les voyageurs sur les routes de nuit. Et pourtant il y avait quelque chose en commun entre eux : ils étaient nés la même année, ils étaient riches, et chacun avait une belle épouse.

Un seul d'entre eux était si heureux dans la vie que les gens l'appelaient chanceux, et l'autre marchait comme un nuage. Il était toujours mécontent de tout. L'un vivait et appréciait la vie, tandis que l'autre grommelait constamment. L'un vivait comme si chaque jour de sa vie était un jour férié, et l'autre comme s'il gardait sa joie pour un usage futur. Alors les années ont passé, ils ont eu des enfants, puis des petits-enfants. La joie du premier ne connaissait pas de limites, et le second n'était pas du tout joyeux, au contraire, il devenait encore plus grincheux. Il semblait avoir peur de quelque chose. Il lui semblait que le moment n'était pas encore venu de profiter de la vie et d'être heureux.

De nombreuses années ont passé et ils ont vieilli. L'un a dit à tout le monde que sa vie était un succès, tandis que l'autre ne comprenait pas pourquoi il vivait. Et maintenant celui qui vivait comme s'il avait peur de la vie, réalisait qu'il ne vivait pas du tout, qu'il ne savait rien de la façon dont les gens vivent dans le bonheur et la joie, il n'avait rien à dire aux descendants. Et il a décidé que sa vie était gâchée. Et celui qui n'avait pas peur de la vie et essayait de vivre chaque instant comme s'il était le dernier de sa vie, était satisfait de son sort.

Alors buvons pour que la vie des mariés soit longue et pleine, comme nos verres ! Pour eux d'essayer d'être dans le temps autant que possible et de ne pas s'asseoir dans l'attente de miracles !

Dans le Caucase, il y a une coutume : quand une fille naît dans la maison, le père sort une arme et tire une fois. Quand la fille grandit et qu'ils veulent l'épouser, le père tire deux fois, mais quand la fille est mariée, le père tire trois fois.

Buvons donc au fait que les coups de fusil se font entendre de plus en plus souvent depuis nos maisons !

La femme est née de la côte de l'homme.

Pas de la jambe pour être humilié.

Pas hors de ma tête d'être supérieur.

Et de côté, être aux côtés d'un homme, être son égal ami.

De sous le bras à protéger.

Et du côté du cœur d'être aimé.

Buvons donc au fait que de cette côte, comme d'un véritable ami, émane une bonté ! Et que notre mariée soit toujours aimée et protégée par son mari !

Dans notre famille, une parabole se transmet de génération en génération.

Lorsque mon arrière-arrière-arrière-grand-père a épousé une fille d'un village voisin, il l'a emmenée chez lui à cheval. Mais en chemin, le cheval a trébuché - et mon ancêtre a dit: "Un." Lorsque le cheval trébucha à nouveau, il dit : "Deux". Mais lorsque le cheval trébucha une troisième fois, il le tua à mort. Alors sa femme s'est exclamée : « Pourquoi avez-vous tué le pauvre animal ? En réponse, elle n'entendit qu'un seul mot : « Un. Depuis lors, toutes les femmes de notre famille ont entendu cette parabole avant de se marier.

Alors buvons aux femmes sages qui savent se taire à temps !

Le fier cavalier est tombé amoureux de la beauté.

Si tu me refuses, lui dit-il, je mourrai.

Elle a refusé. Il l'a pris et est mort... quoique quatre-vingts ans plus tard.

Les filles, souvenez-vous : en refusant un homme, vous le tuez !

Buvons au fait que les vraies beautés ne refusent jamais les vrais cavaliers !

Une fois, un Avar s'est marié. La jeune épouse lui dit après le mariage :

Cher, je dois vous avouer que je ne peux cuisiner que deux plats - du khinkal et des œufs brouillés !

L'Avar regarda le plat devant lui et demanda :

Lequel est-ce ?

Alors buvons aux femmes qui ne révèlent jamais pleinement leurs mérites !

Il y a longtemps, il y avait une telle coutume dans le Caucase. La jeune fille, avant de se marier, a dû apprivoiser les moutons de montagne. Elle a emporté avec elle une brassée d'herbe fraîche et a grimpé haut dans les montagnes tôt le matin. Si elle parvenait à voir un bélier des montagnes, elle révélait sa présence et lui jetait de l'herbe, tandis qu'elle-même était enlevée. Cela a duré un certain temps. À la fin, le bélier s'est habitué à la jeune fille et, après avoir mangé l'herbe qu'on lui avait apportée, s'est couché à ses pieds et s'est assoupi de bonheur.

Ce n'est qu'après cela, lorsque la fille a réussi à apprivoiser le fier animal épris de liberté, qu'elle a pu se marier. Après tout, un animal sauvage vit dans chaque homme de race blanche.

Alors buvons aux femmes qui arrivent à nous apprivoiser !

Il y a longtemps, dans les villages du Caucase, il y avait une coutume : lorsqu'un fils grandissait dans la famille du prince et qu'il devait choisir une épouse, les villageois amenaient leurs filles à la cour du prince. Les parents du marié ont posé différentes questions aux filles - ils ont vérifié à quel point elles étaient économiques, travailleuses et économiques. En fin de compte, ils en ont choisi un et un seul. Et qu'en pensez-vous : qu'aurait dû être la future épouse du futur prince ? Et voici la réponse - ils ont choisi le plus beau.

Alors buvons à la beauté féminine qui gagne dans n'importe quelle compétition ! Notre mariée est généreusement dotée de ce cadeau !

Il y a une légende dans le Caucase : il était une fois une belle fille princière et un jeune pauvre, mais brave et noble. Ils s'aimaient beaucoup. Mais il se trouve qu'un homme très riche a commencé à courtiser la princesse. Il a envoyé des marieurs au prince - et il a, sans hésitation, donné son consentement au mariage. La princesse ne voulait pas obéir à son père et s'enfuit avec son bien-aimé loin dans les montagnes.

Ils marchaient, escaladant les pentes des montagnes. Une fois, un homme les a vus. Il courut vers le prince et, pour une somme importante, l'informa de l'endroit où se trouvaient les fugitifs. Le prince a attrapé une arme à feu et a galopé dans les montagnes. Quand il a commencé à rattraper les fugitifs, ils se sont frayés un chemin le long d'un chemin étroit. Le jeune homme marchait devant, et la fille le suivait. Accablé de rage, le prince a tiré et a frappé sa fille. Elle est tombée sur le dos - et sa faux pendait de la montagne. Du sang vierge coula le long de cette longue flèche, et une source se forma, dont l'eau ne s'assèche pas encore aujourd'hui.

Alors levons nos verres aux femmes héroïques qui sont prêtes à sacrifier leur vie pour l'amour !

Dans le Caucase, on dit : « Si tu veux être heureux un jour, bois du vin. Si vous voulez être heureux pendant deux jours, buvez du bon vin pendant deux jours. Si vous voulez être heureux toute votre vie, respectez, appréciez et prenez soin de votre femme."

Alors buvons à la jeune femme ! Qu'elle prolonge le bonheur de son mari à vie !

Il y a une merveilleuse légende dans le Caucase. Le vieux khan n'avait qu'un fils, et il s'appelait Sandro. Il était bon avec tout le monde - et beau, et fort, et adroit et intelligent, mais le problème est qu'il n'avait pas de mémoire. Le vieux khan voulait qu'il ait de nombreux petits-enfants, afin que des voix joyeuses d'enfants puissent être entendues dans la maison. Seul son fils ne pouvait en aucun cas se marier. Quelle que soit la fille rencontrée par Sandro, au bout de cinq minutes, il ne se souvenait plus qui elle était ni comment elle s'appelait.

Et donc Sandro a décidé d'aller dans des pays lointains pour une mariée. Le Khan lui a donné une amulette en se séparant et a dit : « Mon fils, quand tu rencontres une fille que tu aimes, donne-lui cette amulette. Elle le mettra autour de son cou, et vous vous souviendrez toujours d'elle grâce à cette amulette."

Sandro est parti et a voyagé longtemps à travers les hautes montagnes, les vallées et les villages, mais n'a rencontré aucune fille qui lui conviendrait. Et puis un jour, fatigué, affamé et souffrant de soif, il erra dans un village. Au centre du village, il y avait un puits profond avec de l'eau propre et froide, et une fille se tenait au puits et prenait de l'eau.

Beauté, - Sandro se tourna vers elle, - donne-moi à boire, je meurs de soif.

La fille ne lui versa pas d'eau, mais du vin délicieux, et il s'enivra.

Douce fille, donne-moi un morceau de pain, je meurs de faim.

La fille a fait cuire un gâteau luxuriant et l'a nourri. Et il s'est rendu compte qu'il ne rencontrerait pas mieux une fille sur son chemin, lui a donné l'amulette et a dit que si elle voulait devenir sa femme, alors qu'il vienne dans son pays natal, il la reconnaîtrait à l'amulette. Et il est parti.

La jeune fille pensa et réalisa qu'elle était tombée amoureuse du jeune voyageur. Elle est allée voir Sandro en ville, mais a perdu l'amulette en chemin. Par conséquent, il n'a pas reconnu sa fiancée quand il l'a vue. La jeune fille lui a apporté un délicieux vin et un gâteau luxuriant. Sandro les goûta, se souvint d'elle et ne l'oublia plus jamais.

Buvons aux mains d'or de notre mariée ! Qu'elle soit une merveilleuse hôtesse, et du goût divin de ses plats, il sera possible d'oublier tout dans le monde !

Il existe une vieille légende caucasienne. Haut dans le ciel, sous les nuages ​​mêmes, un jeune aigle volait. Un cerf a couru en dessous, l'a vue et a crié :

Aigle-aigle, regarde comme je suis bon : je cours vite, et je suis sage, et mes yeux sont grands et brillants. Descends du ciel, tu seras ma femme.

Non, cerf. Tu es vraiment bon, tu cours vite, mais tu es faible, et tu es sage par expérience, mais en fait tu es stupide, et tes yeux sont beaux, mais pas perspicaces - tu ne vois pas que je ne suis pas adapté pour vous. Cours, tu ne seras pas mon mari.

Levons nos verres à la belle mariée et au marié, qui volaient haut, étaient intelligents et avaient des yeux perçants, car il a vu un aigle si haut dans le ciel et a pu l'épouser !

Une fois, dans un village de montagne, une mère a réprimandé sa fille avant le mariage : « Mon enfant, ne te dispute jamais avec ton mari, ne le contredit en aucun cas d'un mot - pleure tout de suite !

Alors buvons pour que pas une seule larme ne coule des yeux de nos mariés !

Quand un aksakal respecté a célébré son quatre-vingt-cinquantième anniversaire de sa vie avec sa femme, on lui a demandé :

Il n'y a pas de secret là-dedans. Quand ma femme et moi nous sommes mariés, nous nous sommes mis d'accord : dès que nous nous sommes disputés, j'ai mis un manteau et je vais à la montagne. Ce sont donc les promenades quotidiennes en montagne qui ont apporté tant de bienfaits à ma santé et à ma vie de famille.

Alors buvons aux épouses avec qui nous devenons centenaires !

Pendant longtemps dans le Caucase, un homme et une femme ont été assimilés à deux notes, sans lesquelles les cordes de l'âme humaine ne donnent pas un accord correct et complet.

Alors buvons aux mariés qui, en se complétant, font naître une musique paradisiaque !

Une énorme meute de loups vivait dans les contreforts du Caucase. Le chef de meute, bien sûr, était le plus expérimenté, mais il était déjà très âgé et ne pouvait plus mener la meute à la chasse. Et ainsi le vieux chef a choisi un jeune loup fort comme son assistant.

Un jour, le troupeau revint de la chasse. Les loups se sont réunis pour un conseil. Et chacun se mit à se vanter de sa proie. Il y avait beaucoup de chasseurs réussis parmi les loups ce jour-là. De nombreux moutons et béliers ont été déchirés par les loups ce jour-là. Et ce jour-là périrent sept bergers qui gardaient le troupeau.

Après ce jour, le troupeau est allé chasser plusieurs fois. Mais les loups n'avaient plus de telles proies. Et là encore, le troupeau se rassemblait pour chasser. L'ancien chef n'est pas parti avec sa meute cette fois non plus. Elle s'en est pris au jeune loup. Longtemps ils ne sont pas apparus : dans le ciel, la lune a remplacé quatre fois le soleil. Et enfin, un jeune loup est apparu. Il était tout blessé et saignait. Le vieux chef s'est rendu compte que quelque chose était arrivé à sa meute... Le jeune loup, avec ses dernières forces, a dit qu'ils avaient tué beaucoup de moutons, de béliers et de taureaux. Leur chasse a été couronnée de succès. Puis les loups ont décidé d'attaquer deux personnes. Ce sont eux qui ont détruit tout le troupeau. Il n'y avait pas de limite à la surprise du leader :

Comment cela a-t-il pu arriver? Il fut un temps : tu te débrouillais avec sept bergers, mais cette fois tu ne pouvais pas en prendre deux.

Oui, c'est correct. Mais ces deux-là se sont avérés être de vrais amis. Chacun voulait tellement sauver la vie d'un ami qu'ensemble, ils ont vaincu tout le troupeau.

Levons nos verres à la véritable amitié masculine !

Le poète géorgien Shota Rustaveli a déclaré : « Ce que vous avez caché a disparu ; ce que tu as donné est à toi !"

Donnons-nous la chaleur de nos âmes ! Pour vous, chers jeunes mariés !

Ces toasts caucasiens peuvent également être préparés lors d'anniversaires de mariage importants - rose, argent, or. Après tout, au fil des ans, les conjoints se rapprochent l'un de l'autre et leurs sentiments deviennent plus forts. Et les toasts de mariage du Caucase promettent une telle relation pour les jeunes mariés - longue, forte, éprouvée par le temps et l'adversité, sincère, tendre et belle.