जर्मन में प्रसिद्ध वाक्यांश। रूसी में जर्मन लोकप्रिय भाव
बहुत तेज, जर्मन बोलने वाले रोमांटिक नहीं हो सकते। मानो या न मानो, जर्मन हर किसी की तरह प्यार में पड़ जाते हैं!
आज हम आपको किसी का दिल जीतने के लिए इन खूबसूरत जर्मन प्रेम वाक्यांशों को सीखने के लिए आमंत्रित करते हैं!
- इच लेबे डिच।(मैं तुमसे प्यार करता हूँ।)
इस प्रकार सं. मुख्य वाक्यांश। तीन पोषित शब्द। राय विभाजित हैं, लेकिन मैं आपको सलाह देता हूं कि आप इस वाक्यांश को गंभीरता से लें और सावधानी से इसका इस्तेमाल करें। आप बास्केटबॉल, चॉकलेट या शॉपिंग पसंद कर सकते हैं ( इच लेबे बेसबॉल, चॉकलेटऔर ईंकौफेन, क्रमशः), लेकिन किसी को अपने प्यार का इजहार करना गंभीर है। जर्मन बोलने वाले युवा, खासकर लड़कियां, अक्सर दोस्तों के बीच ऐसा कहते हैं, लेकिन आपको यह वाक्यांश किसी नए परिचित को नहीं कहना चाहिए।
- इच हब 'डिच लिब।(मैं तुमसे प्यार करता हूँ।)
यहां आपके लिए एक वैकल्पिक वाक्यांश है यदि आप "तीन पोषित शब्दों" का उपयोग किए बिना अपना आकर्षण व्यक्त करना चाहते हैं।
व्याख्यात्मक शब्दकोश "आई लव यू" का अनुवाद कर सकते हैं, लेकिन वास्तव में यह वाक्यांश इतना औपचारिक नहीं है। इसे करीबी दोस्तों और परिवार के सदस्यों के साथ-साथ प्रियजनों के लिए भी कहा जा सकता है। यह उतना वजनदार नहीं लगता है और सभी जुनून को एक वाक्यांश के रूप में व्यक्त नहीं करता है "इच लेबे डिच।"इसलिए यह बहुत कम संभावना है कि आप इस वाक्यांश को रोमांटिक गीतों में सुनेंगे।
- विलस्ट डू में फ्रायंड/मीन फ्रंडिन सेन?(क्या तुम मेरे दोस्त/मेरी प्रेमिका बनोगे?)
शब्द फ्रायंडइसका मतलब या तो सिर्फ एक दोस्त हो सकता है, या एक प्रेमी-प्रेमी, साथ ही साथ फ्रंडिन- सिर्फ एक प्रेमिका या एक लड़की-प्रेमी। सारी शक्ति संदर्भ में है।
हालांकि अगर आप किसी को अपना होने के लिए कहते हैं फ्रायंड/आपका फ्रंडिन, तो संदर्भ स्पष्ट है। यह रोमांटिक संबंध शुरू करने के सबसे सरल तरीकों में से एक है।
यदि आप प्लेटोनिक मित्रों को स्पष्ट और पहचानना चाहते हैं, तो आप उनके बारे में बेहतर बात करें। "ऐन फ्रायंड / ईइन फ्रंडिन वॉन मीर"(मेरे दोस्त/मेरी प्रेमिका) की तुलना में "में फ्रायंड / माइन फ्रंडिन।"लिंग को शब्द के सही रूप में व्यक्त करना न भूलें!
- विलस्ट डू मिट मीर गेहेन?(क्या तुम मुझे घूमने ले जाओगे?)
यह केवल उन लोगों के लिए एक अनौपचारिक प्रस्ताव है जो संदर्भ के नुकसान और वाक्यांश के लिंग से बचना चाहते हैं "विल्स्ट डू में फ्रायंड सेन?". यह सवाल पूछकर, आप अनिवार्य रूप से सुझाव दे रहे हैं कि आप एक रिश्ता शुरू करने के लिए डेट पर जाएं। नीना गाना गा रही है 99 लूफ़्टगुब्बारे("99 गुब्बारे"), इस वाक्यांश को तेरहवें एल्बम के शीर्षक के रूप में इस्तेमाल किया।
- शेट्ज़, लेब्लिंग, कुशेलबारो(सुनहरा, प्रिय, टेडी बियर)
ये सभी स्नेही नाम हैं, जिनकी सूची अंतहीन है, "मिठाई" और "परी" से लेकर "माउस" और "सांप" तक। एक जर्मन राजनेता, बवेरियन मंत्री-राष्ट्रपति एडमंड स्टोइबर ने एक साक्षात्कार में अपनी पत्नी को बुलाया मुस्चिओ(किसा)। पहली नज़र में, केवल बच्चे ही ऐसा कहते हैं, जबकि वयस्क जर्मन रूसी के समान अर्थ के साथ इसका इस्तेमाल करते हैं। व्यक्तिगत रूप से, मैं इसे एक अपमान के रूप में लेता हूं, प्रेम की निशानी के रूप में नहीं!
- इच बिन बिस उबेर ओहरेन वर्लीबट के साथ।(मैं गहराई से प्यार में हूँ।)
इस वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद - "मैं अपने कानों की युक्तियों के ऊपर प्यार में हूँ" - इसके रूसी समकक्ष के बहुत करीब है।
- इच स्टेह औफ डिच।(मैं आपका आदी हूँ।)
ध्यान दें कि इस वाक्यांश का उपयोग करना चाहिए DICH(अभियोगात्मक मामले में), नहीं डिर(जाति में)। बाद के मामले में, यह पता चलता है कि आप सचमुच किसी के सिर पर खड़े हैं!
इस मुहावरे का प्रयोग करते हुए सावधान रहें! इसमें एक साधारण "पसंद" या "प्यार" की तुलना में बहुत अधिक स्पष्ट यौन अर्थ है। तो कभी भी ऐसा कुछ न कहना ही बेहतर है "इच स्टेह औफ मीन ओमा"(मैं अपनी दादी से मुग्ध हूं)।
- डू बिस्ट डाई लेबे मीन लेबेन्स।(तुम मेरे जीवन का एकमात्र प्रेम हो।)
यह वाक्यांश सूची में सबसे अधिक भावुक है, और इसके गहरे अर्थ के कारण आप इसे अक्सर सुनने की संभावना नहीं रखते हैं। लेकिन अगर आपको ऐसा लगता है तो आपको यही कहना चाहिए औफ Deutschतो अब आप जानते हैं कि कैसे।
- डू हैस्ट वंडर्सचोन ऑगेन।(तुम्हारी आँखें सुंदर हैं।)
इस वाक्यांश का उपयोग आपके लिए महत्वपूर्ण किसी की तारीफ के रूप में और क्लब में किसी को चुनने के तरीके के रूप में किया जा सकता है। और हमेशा की तरह, सभी "नमक" संदर्भ में हैं।
- कुस मिच।(मुझे किस करो।)
अनिवार्य रूप में सूची से यह एकमात्र वाक्यांश है: मुझे चूमो! जर्मन में अनिवार्य रूपों का उपयोग करना आसान है क्योंकि सर्वनाम के लिए ड्यू, आमतौर पर क्रिया से समाप्त होने वाले -en को हटाना ही आवश्यक होता है। यदि आप कम प्रत्यक्ष और मांगलिक होना चाहते हैं, तो आप वाक्यांश के साथ समान परिणाम प्राप्त कर सकते हैं "कन्न इच आइनेन कुस हेबेन?"(क्या तुम मुझे चूमोगे?) अगर तुम भाग्यशाली हो, तो तुम गिर जाओगे।
अब आप छेड़खानी की सभी मूल बातें जानते हैं, अपनी भावनाओं को इंगित करने के लिए वाक्यांश और प्लेटोनिक और प्रेम संबंधों के बीच अंतर - और सभी जर्मन में। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इन अभिव्यक्तियों का उपयोग किसी को "पिक अप" करने के लिए करते हैं, या श्रृंखला में उन्हें कान से सीखते हैं। किसी भी मामले में, आप अपने जर्मन में सुधार करते हैं। आप लगभग एक देशी वक्ता की तरह लगने लगते हैं, क्योंकि, वास्तव में, अधिकांश पाठ्यपुस्तकें और मार्गदर्शक इस विषय को कवर नहीं करते हैं! जानें और वीएल ग्लक(सौभाग्य) आपके रोमांटिक जर्मन कारनामों में!
पी.एस. छेड़खानी और रोमांस की इस सारी बातों के साथ, जर्मन भाषा के लिए अपने प्यार का इजहार अभी करना आपके लिए पूरी तरह से समझ में आता है। और यदि आप जर्मन भाषा के साथ अधिक गंभीर संबंध बनाने के बारे में सोच रहे हैं, तो आपको कक्षा में बहुत सारे विषय मिलेंगे।
मीन एहर हीस्ट ट्रू!
वफादारी मेरा सम्मान है!
मिल गया अनस।
भगवान हमारे साथ हैं।
जेदेम दास सीन।
हर किसी का अपना।
वेर सिच टिफ़ वीस, बेमुहत सिच उम क्लारहाइट; वेर डेर मेंज टाइफ स्कीनेन मोचटे,
बेमुहत सिच उम डंकलहीट।
वह जो बहुत कुछ जानता है वह स्पष्टता के लिए प्रयास करता है; कौन दिखाना चाहता है
जो बहुत कुछ जानता है, अंधकार की ओर प्रवृत्त होता है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
berzeugungen sind Gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lugen।
अनुवाद झूठ से ज्यादा सच का खतरनाक दुश्मन है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
निचत दास डू मिच बेलोग्स्ट सोंडेर्न, दास इच दिर निच मेहर ग्लौबे, हैट मिच एर्सचुटर्ट।
जिस बात ने मुझे चौंका दिया वह यह नहीं था कि तुम मुझे धोखा दे रहे थे, बल्कि यह कि मुझे अब तुम पर विश्वास नहीं रहा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वेर वॉन सीनम टैग निच ज़्वेई ड्रिटेल फर सिच सेल्बस्ट हैट, इस्ट ईन स्क्लेव।
जिसके पास अपने लिए दो तिहाई समय नहीं है वह गुलाम है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वेन मैन ऐन वोज़ू डेस लेबेन्स हैट, गलत मैन जेड्स वी।
जिसके पास जीने के लिए "क्यों" है, वह किसी भी "कैसे" को सहेगा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वाज़ ऑस लिबे गेटन विर्ड, गेस्चिह्ट इमर जेन्सिट्स वॉन गट एंड बोस।
प्यार से जो किया जाता है वह हमेशा अच्छाई और बुराई के दूसरी तरफ होता है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
डेम विर्ड बीफ़ोहलेन, डेर सिच निच सेलबर गेहोरचेन कन्न।
वे उन लोगों को आदेश देते हैं जो स्वयं का पालन करना नहीं जानते।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
डाई हॉफनुंग इस्त डेर रेगेनबोजेन उबर डेन हेरबस्टुरजेंडेन बाख डेस लेबेन्स।
आशा नीचे गिरने वाली जीवन की धारा पर एक इंद्रधनुष है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
Weltkind (जर्मन) - सांसारिक हितों में लीन व्यक्ति
ओहने म्यूजिक वेरे दास लेबेन इन इर्रतुम।
संगीत के बिना जीवन नीरस होगा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फैंटसी हेबेन हेयट निच्ट, सिच एटवास ऑसडेनकेन; एस हेइट, सिच ऑस डेन डिंगेन एटवास मशीन।
कल्पना करने का अर्थ कुछ आविष्कार करना नहीं है; इसका मतलब है चीजों से कुछ नया बनाना।
पॉल थॉमस मन्नू
धर्म इस्त एहरफुर्चत - डाई एहरफुरच्ट ज़ुएर्स्ट वोर डेम गेहेमनिस, दास डेर मेन्श इस्त।
धर्म श्रद्धा है - मुख्य रूप से उस रहस्य के लिए जिसका प्रतिनिधित्व मनुष्य करता है।
पॉल थॉमस मन्नू
वेन मैन जेमैंडेम एल्स वर्ज़ीहेन हैट, इस्ट मैन मिट इहम फर्टिग।
यदि आपने किसी व्यक्ति को सब कुछ माफ कर दिया है, तो यह उसके साथ समाप्त हो गया है।
सिगमंड फ्रॉयड
डेम ऑगेनब्लिक में, डेम ईन मेन्श डेन सिन एंड डेन वर्ट डेस लेबेन्स बेज़वेइफ़ेल्ट में, यह एर क्रैंक है।
जिस क्षण कोई व्यक्ति जीवन के अर्थ और मूल्य पर संदेह करता है, वह बीमार होता है।
सिगमंड फ्रॉयड
विर स्ट्रेबेन मेहर डानाच, श्मेर्ज़ ज़ू वर्मीडेन अल फ़्रायड ज़ू गेविनेन।
हम खुशी का अनुभव करने के बजाय दर्द से बचने के लिए अधिक प्रयास करते हैं।
सिगमंड फ्रॉयड
डेर मान इस्ट लीच्ट ज़ू एरफ़ोर्सचेन, डाई फ्राउ वेरेट इहर गेहेमनिस निचट।
एक पुरुष को पहचानना आसान है, एक महिला अपने रहस्य को नहीं बताती है।
इम्मैनुएल कांत
शॉन इस्ट दासजेनिगे, ओह्ने इंट्रेस गेफाल्ट थे।
जो सुंदर है वह वही है जो आपको पसंद है, वह भी बिना रुचि जगाए।
इम्मैनुएल कांत
हेबे मट, डिच डीइन्स ईजिनेन वेरस्टैंडेस ज़ू बेडियेन।
अपने दिमाग का इस्तेमाल करने का साहस रखें।
इम्मैनुएल कांत
मैन म्यू डेनकेन, वेई डाई वेनिग्स्टेन एंड रेडन वाई डाई मेइस्टेन।
आपको कुछ लोगों की तरह सोचने और बहुमत की तरह बात करने की जरूरत है।
आर्थर शोपेनहावर
डेर वीचसेल इस्त दास बेस्टेंडिगे।
केवल परिवर्तन स्थायी है।
आर्थर शोपेनहावर
डाई फ्रायंडे नेनेन सिच औफ्रिच्टिग। फींडे सिंध तों मरो।
वे खुद को दोस्त कहते हैं। शत्रु हैं।
आर्थर शोपेनहावर
Vergeben und vergessen Heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
क्षमा करने और भूलने का अर्थ है मूल्यवान अनुभव को खिड़की से बाहर फेंक देना।
आर्थर शोपेनहावर
विर डेनकेन सेल्टेन ए दास, विर हेबेन थे, अबेर इमर ए दास, वेस फेहल्ट थे।
हमारे पास जो कुछ है उसके बारे में हम शायद ही कभी सोचते हैं, लेकिन हमेशा इस बारे में सोचते हैं कि हमारे पास क्या कमी है।
आर्थर शोपेनहावर
सभी उनर बेल कोम्त दाहेर, दास विर निचत एलेन सीन कोन्नन।
हमारी सारी परेशानियां इस बात से आती हैं कि हम अकेले नहीं हो सकते।
आर्थर शोपेनहावर
डाई ग्रेनज़ेन डेर स्प्रेचे सिंध डाई ग्रेनज़ेन डेर वेल्ट।
भाषा की सीमाएँ संसार की सीमाएँ हैं।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
वोवोन मैन निच्ट स्प्रेचेन कन्न, डारुबर म्यूस मैन श्विगेन।
जिसके बारे में बात नहीं की जा सकती उसे चुप रहना चाहिए।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
एस इस्ट सेल्टेन, और मेन्श वेइस, एर ईजेंटलिच ग्लॉबट थे।
यह दुर्लभ है जब कोई व्यक्ति जानता है कि वह वास्तव में क्या मानता है।
ओसवाल्ड स्पेंगलर
इस्ट अनमोग्लिच, जेमैंडेम एइन ऑर्गर्निस ज़ू गेबेन, वेन्न एर एस निचट नेहमेन विल।
आप किसी ऐसे व्यक्ति का अपमान नहीं कर सकते जो अपमान नहीं करना चाहता।
फ्रेडरिक श्लेगल
डाई ज़्वेई ग्रोस्टेन टायरैनन डेर एर्डे: डेर ज़ुफ़ल और डाई ज़िट।
दुनिया के दो सबसे बड़े अत्याचारी: मौका और समय।
जोहान गॉटफ्राइड हेर्डर
डेन नूर डाई फ्री नेगंग इस्ट लीबे, नूर वेर सिच सेल्बर हैट, कन्न सिच सेलबर गेबेन।
प्रेम केवल स्वैच्छिक हो सकता है, क्योंकि केवल वही जो स्वयं को त्याग देता है वह स्वयं को दे सकता है।
फ्रांज ज़ेवर वॉन बादेर
विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला पर ग्रंथों के उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद के लिए, मैं कंपनी "ई-अनुवाद" से संपर्क करने की सलाह देता हूं।
मीन एहर हीस्ट ट्रू!
वफादारी मेरा सम्मान है!
मिल गया अनस।
भगवान हमारे साथ हैं।
जेदेम दास सीन।
हर किसी का अपना।
वेर सिच टिफ़ वीस, बेमुहत सिच उम क्लारहाइट; वेर डेर मेंज टाइफ स्कीनेन मोचटे,
बेमुहत सिच उम डंकलहीट।
वह जो बहुत कुछ जानता है वह स्पष्टता के लिए प्रयास करता है; कौन दिखाना चाहता है
जो बहुत कुछ जानता है, अंधकार की ओर प्रवृत्त होता है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
berzeugungen sind Gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lugen।
अनुवाद झूठ से ज्यादा सच का खतरनाक दुश्मन है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
निचत दास डू मिच बेलोग्स्ट सोंडेर्न, दास इच दिर निच मेहर ग्लौबे, हैट मिच एर्सचुटर्ट।
जिस बात ने मुझे चौंका दिया वह यह नहीं था कि तुम मुझे धोखा दे रहे थे, बल्कि यह कि मुझे अब तुम पर विश्वास नहीं रहा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वेर वॉन सीनम टैग निच ज़्वेई ड्रिटेल फर सिच सेल्बस्ट हैट, इस्ट ईन स्क्लेव।
जिसके पास अपने लिए दो तिहाई समय नहीं है वह गुलाम है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वेन मैन ऐन वोज़ू डेस लेबेन्स हैट, गलत मैन जेड्स वी।
जिसके पास जीने के लिए "क्यों" है, वह किसी भी "कैसे" को सहेगा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वाज़ ऑस लिबे गेटन विर्ड, गेस्चिह्ट इमर जेन्सिट्स वॉन गट एंड बोस।
प्यार से जो किया जाता है वह हमेशा अच्छाई और बुराई के दूसरी तरफ होता है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
डेम विर्ड बीफ़ोहलेन, डेर सिच निच सेलबर गेहोरचेन कन्न।
वे उन लोगों को आदेश देते हैं जो स्वयं का पालन करना नहीं जानते।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
डाई हॉफनुंग इस्त डेर रेगेनबोजेन उबर डेन हेरबस्टुरजेंडेन बाख डेस लेबेन्स।
आशा नीचे गिरने वाली जीवन की धारा पर एक इंद्रधनुष है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
Weltkind (जर्मन) - सांसारिक हितों में लीन व्यक्ति
ओहने म्यूजिक वेरे दास लेबेन इन इर्रतुम।
संगीत के बिना जीवन नीरस होगा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फैंटसी हेबेन हेयट निच्ट, सिच एटवास ऑसडेनकेन; एस हेइट, सिच ऑस डेन डिंगेन एटवास मशीन।
कल्पना करने का अर्थ कुछ आविष्कार करना नहीं है; इसका मतलब है चीजों से कुछ नया बनाना।
पॉल थॉमस मन्नू
धर्म इस्त एहरफुर्चत - डाई एहरफुरच्ट ज़ुएर्स्ट वोर डेम गेहेमनिस, दास डेर मेन्श इस्त।
धर्म श्रद्धा है - मुख्य रूप से उस रहस्य के लिए जिसका प्रतिनिधित्व मनुष्य करता है।
पॉल थॉमस मन्नू
वेन मैन जेमैंडेम एल्स वर्ज़ीहेन हैट, इस्ट मैन मिट इहम फर्टिग।
यदि आपने किसी व्यक्ति को सब कुछ माफ कर दिया है, तो यह उसके साथ समाप्त हो गया है।
सिगमंड फ्रॉयड
डेम ऑगेनब्लिक में, डेम ईन मेन्श डेन सिन एंड डेन वर्ट डेस लेबेन्स बेज़वेइफ़ेल्ट में, यह एर क्रैंक है।
जिस क्षण कोई व्यक्ति जीवन के अर्थ और मूल्य पर संदेह करता है, वह बीमार होता है।
सिगमंड फ्रॉयड
विर स्ट्रेबेन मेहर डानाच, श्मेर्ज़ ज़ू वर्मीडेन अल फ़्रायड ज़ू गेविनेन।
हम खुशी का अनुभव करने के बजाय दर्द से बचने के लिए अधिक प्रयास करते हैं।
सिगमंड फ्रॉयड
डेर मान इस्ट लीच्ट ज़ू एरफ़ोर्सचेन, डाई फ्राउ वेरेट इहर गेहेमनिस निचट।
एक पुरुष को पहचानना आसान है, एक महिला अपने रहस्य को नहीं बताती है।
इम्मैनुएल कांत
शॉन इस्ट दासजेनिगे, ओह्ने इंट्रेस गेफाल्ट थे।
जो सुंदर है वह वही है जो आपको पसंद है, वह भी बिना रुचि जगाए।
इम्मैनुएल कांत
हेबे मट, डिच डीइन्स ईजिनेन वेरस्टैंडेस ज़ू बेडियेन।
अपने दिमाग का इस्तेमाल करने का साहस रखें।
इम्मैनुएल कांत
मैन म्यू डेनकेन, वेई डाई वेनिग्स्टेन एंड रेडन वाई डाई मेइस्टेन।
आपको कुछ लोगों की तरह सोचने और बहुमत की तरह बात करने की जरूरत है।
आर्थर शोपेनहावर
डेर वीचसेल इस्त दास बेस्टेंडिगे।
केवल परिवर्तन स्थायी है।
आर्थर शोपेनहावर
डाई फ्रायंडे नेनेन सिच औफ्रिच्टिग। फींडे सिंध तों मरो।
वे खुद को दोस्त कहते हैं। शत्रु हैं।
आर्थर शोपेनहावर
Vergeben und vergessen Heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
क्षमा करने और भूलने का अर्थ है मूल्यवान अनुभव को खिड़की से बाहर फेंक देना।
आर्थर शोपेनहावर
विर डेनकेन सेल्टेन ए दास, विर हेबेन थे, अबेर इमर ए दास, वेस फेहल्ट थे।
हमारे पास जो कुछ है उसके बारे में हम शायद ही कभी सोचते हैं, लेकिन हमेशा इस बारे में सोचते हैं कि हमारे पास क्या कमी है।
आर्थर शोपेनहावर
सभी उनर बेल कोम्त दाहेर, दास विर निचत एलेन सीन कोन्नन।
हमारी सारी परेशानियां इस बात से आती हैं कि हम अकेले नहीं हो सकते।
आर्थर शोपेनहावर
डाई ग्रेनज़ेन डेर स्प्रेचे सिंध डाई ग्रेनज़ेन डेर वेल्ट।
भाषा की सीमाएँ संसार की सीमाएँ हैं।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
वोवोन मैन निच्ट स्प्रेचेन कन्न, डारुबर म्यूस मैन श्विगेन।
जिसके बारे में बात नहीं की जा सकती उसे चुप रहना चाहिए।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
एस इस्ट सेल्टेन, और मेन्श वेइस, एर ईजेंटलिच ग्लॉबट थे।
यह दुर्लभ है जब कोई व्यक्ति जानता है कि वह वास्तव में क्या मानता है।
ओसवाल्ड स्पेंगलर
इस्ट अनमोग्लिच, जेमैंडेम एइन ऑर्गर्निस ज़ू गेबेन, वेन्न एर एस निचट नेहमेन विल।
आप किसी ऐसे व्यक्ति का अपमान नहीं कर सकते जो अपमान नहीं करना चाहता।
फ्रेडरिक श्लेगल
डाई ज़्वेई ग्रोस्टेन टायरैनन डेर एर्डे: डेर ज़ुफ़ल और डाई ज़िट।
दुनिया के दो सबसे बड़े अत्याचारी: मौका और समय।
जोहान गॉटफ्राइड हेर्डर
डेन नूर डाई फ्री नेगंग इस्ट लीबे, नूर वेर सिच सेल्बर हैट, कन्न सिच सेलबर गेबेन।
प्रेम केवल स्वैच्छिक हो सकता है, क्योंकि केवल वही जो स्वयं को त्याग देता है वह स्वयं को दे सकता है।
फ्रांज ज़ेवर वॉन बादेर
विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला पर ग्रंथों के उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद के लिए, मैं कंपनी "ई-अनुवाद" से संपर्क करने की सलाह देता हूं।
जीवन में बहुत सी चीजें हैं जो मैं खुद को नहीं होने दूंगा, लेकिन ऐसा कुछ भी नहीं है जो मुझे मना किया जा सके।
एस गिब्ट विलेज़ इम लेबेन, इज़ मिच निच एर्लाउब, एस गिब्ट एबर निक्ट्स, वास मैन मिच वर्बीटेन कोन्नेट।
कभी-कभी आने वाले रास्ते की सबसे अच्छी रोशनी पीछे धधकते पुल होते हैं।
डाई बेस्टे बेलेचुंग डेस वोरस्टेहेंडेन वेजेस सिंध मंचमल डाई ब्रुकन, डाई हिंटर डिच ग्लूहेन।
आप परिस्थितियों और लोगों से भाग सकते हैं, लेकिन आप अपने विचारों और भावनाओं से कभी नहीं भागेंगे।
डू कन्नस्ट वॉन डेन उमस्टैंडन और मेन्सचेन वेग्लॉफेन, नी कन्नस्ट डू अबर वॉन डेनेन गेडनकेन और गेफुहलेन फ्लिहेन।
आप मौत से डर सकते हैं या नहीं डर सकते - यह अनिवार्य रूप से आएगा ...
मैन कन्न एंगस्ट वोर डेम टॉड हैबेन ओडर निच - डेर कोम्त अनवीगर्लिच...
जानिए कैसे जीएं ठीक उसी पल जब ऐसा लगे कि सब कुछ खो गया है...
डू मस्ट डाई मिनट लर्नन ज़ू उबेरलेबेन, वेन एस डिच स्कींट, दास एल्स वर्लोरेन इस्त।
यादें एक अद्भुत चीज हैं: वे आपको अंदर से गर्म करती हैं और तुरंत आपको टुकड़े-टुकड़े कर देती हैं।
एरिनरंगेन सिंड ईन वंडर: सी इरवर्मेन वॉन इनन एंड रीसेन सोफोर्ट इन टीले।
लोग हमेशा सच्चाई की मांग करते हैं, लेकिन वे शायद ही कभी इसे पसंद करते हैं।
मेन्सचेन वर्लंगेन इमर डाई वाहरहेट, डाई गेफल्ट इहेंन एबर सो सेल्टेन।
परिवर्तन से डरो मत। अक्सर वे ठीक उसी समय होते हैं जब उनकी आवश्यकता होती है।
मैन मुस कीन एंगस्ट वोर डेन वेरेंडरुंगेन हेबेन। सीन कोमेन ऑफ आईएम मोमेंट, वेन्न सी नॉटवेंडिग सिंध।
खुशियों की कोई चाबी नहीं होती। दरवाजा हमेशा खुला रहता है।
एस गिबट कीन श्लुसेल वोम ग्लक। डाई ट्यूर इस्ट इमर जियोफनेट।
एक व्यक्ति को यह समझने के लिए कि उसके पास जीने के लिए कुछ है, उसके पास मरने लायक कुछ होना चाहिए।
दमित ऐन मेन्श वर्स्टैंडन हेबेन विर्ड, दास एर ईन सिन डेस लेबेन्स हैट, मुस एर दास हाबेन, वोफुर एर स्टरबेन कन्न।
यदि आपसे कहा जाए कि पहले ही बहुत देर हो चुकी है, तो आपने समय नहीं, बल्कि महत्व खो दिया है।
वेन मैन दिर सगट, दास एस शॉन ज़ू स्पैट इस्ट - डैन हैस्ट डू निचट डाई ज़ीट, सोन्डर्न एबर डाई बेडेउट्समकेइट वर्लोरेन।
सबसे बुरी बात यह है कि कुछ न होने की उम्मीद है।
Am Schrecklichsten ist es darauf zu Warten, था nicht vorkommt.
सपने। वे आपको वास्तविकता से नफरत करते हैं।
आघात। सी ज़्विंगेन डाई विर्क्लिचकिट ज़ू हसन।
कभी-कभी हम जो जानते हैं वह हम जो महसूस करते हैं उस पर शक्तिहीन होता है।
मंचमल इस्त दास, विर विसेन थे, डेवोन क्राफ्टलोस, विर फुहलेन थे।
मुझे बहुत कुछ सिखाने के लिए अतीत का धन्यवाद।
इच डंके डाई वेर्गेनहाइट डेफुर, दास इच विएल्स गेलरंट हब।
दुनिया उन्हीं की है जो इससे खुश हैं।
डाई वेल्ट गेहोर्ट डेमजेनिगन, डेर सिच डारबर फ्रूट।
मृत्यु सबसे बुरी चीज नहीं है, यह तो होने वाली आखिरी चीज है...
डेर टॉड इस्त निछत दास श्रेकक्लिचस्ते डिंग, डेर इस्त अबर दास लेट्ज़े, पासियर्ट थे ...
प्रत्येक व्यक्ति अपने जीवन में एक विकल्प बनाता है। यह सही होगा या नहीं - समय ही बताएगा।
जेडरमैन ट्रिफ्ट एइन वाहल इम लेबेन। ओब सी रिचटिग वॉर, ज़ीगट डाई ज़ीट।
मैं उनके नियमों से जीने के बजाय अपनी शर्तों पर मरना पसंद करूंगा।
इच स्टर्बे लाइबर उन मीनन बेडिंगुंगेन, स्टेट एमआईटी इहरेन रेगेलन ज़ू लेबेन।
और किसी को पता नहीं चलेगा कि आत्मा रात में कितनी उदास है, जो दिन में हंसती है।
अंड निमैंड विर्ड विसेन, वि ट्रुरिग इन डेर नच्ट डाई सीले इस्त, डाई एम टेज लैच्ट।
तभी आपको पता चलता है कि आपने व्यर्थ में बहुत कुछ कहा।
नूर दनाच वर्स्टेहस्त डू, दास डू विएल्स अनबेडैच्ट गेसागट जल्दबाजी।
कोई इतना अच्छा नहीं है जो दूसरों को सिखा सके।
निमैंड इस्त गट गेनुग दाज़ू, उम डाई एंडरेन ज़ू लेहरेन।
अपनी आत्मा को लोगों के लिए खोलते हुए, याद रखें कि कुछ लोगों को आपकी आवश्यकता होती है।
वेन डू डीन सीले डेन एंडरेन ओफ्नेस्ट, एरिननेरे दिच डारन, वाई मैन डिच वेनिग ब्रौच।
आप अपनी बाहों को जितना चौड़ा खोलेंगे, आपको सूली पर चढ़ाना उतना ही आसान होगा।
जे ब्रेइटर डू डेइन आर्मे ज़ुम उमशलिंगन ऑफ़नेस्ट, डेस्टो लीचर इस्ट एस डिच ज़ू क्रेउज़िगेन।
प्रत्येक नुकसान आत्मा पर एक निशान छोड़ता है, लेकिन आपको मजबूत बनाता है।
जेडर वर्लस्ट लास्ट ईन नार्बे इन डेर सीले, मच डिच एबर स्टार्कर।
आप बहुत कुछ वापस कर सकते हैं, लेकिन कोई शब्द नहीं।
मैन कन्न विलेज़ ज़ुरुकगेविनेन, वोर्टे - निच।
हार मानने से पहले, याद रखें कि आपने यह सब क्यों शुरू किया।
बेवर सिच ज़ू एर्गेबेन, एरिननेरे डिच, वोफ़ुर डू एल्स बेगोनन हैस्ट।
समय ठीक नहीं होता, समय बदल जाता है।
डाई ज़ीट हेल्ट निच्ट, डाई ज़ीट एंडर्ट।
हमेशा अपनी तरह रहो!
सेई आँकड़े डु सेल्बस्ट!
मेरी पागल दुनिया में आपका स्वागत है...
हर्ज़्लिच विलकॉममेन इन माइन वेरुक्ते वेल्ट…
मुझे मेरा दिल वापस दे दो।
गिब मीर में हर्ज़ ज़ुरक।
केवल एक माँ का प्यार हमेशा के लिए रहता है।
नूर डाई लेबे डेर मटर इस्ट इविग।
आशीर्वाद और बचाओ।
रेटे अंड बेवाहरे।
जीवन के लिए धन्यवाद माता-पिता।
डांके डेन एल्टन फर दास लेबेन।
निडर।
फर्चट्लोस।
विशेष।
बेसोनडेरे।
जीवन में सुखी।
ग्लकलिच इम लेबेन।
केवल भगवान मेरा फैसला कर सकते हैं।
नूर गॉट सेई में रिक्टर।
जीवन के लिए धन्यवाद माँ और पिताजी।
डांके डेर मटर अंड डेम वाटर फर दास लेबेन।
अंतर्ज्ञान ही जीवन है!
इंट्यूशन इस्ट दास लेबेन!
मेरी माँ मेरी परी है।
मीन मटर इस्त में एंगेल।
ऐसे सपने देखो जैसे तुम हमेशा जीवित रहोगे।
ऐसे जियो जैसे तुम आज मरने वाले हो।
ट्रूम, अल्स ओब डू इविग लेबेन वर्स्ट।
लेबे सो, अल्स ओब डू ह्युटे स्टिरबस्ट।
सिर्फ मेरी मां ही मेरे प्यार के लायक है।
नूर मीन मटर इस्ट माइनर लेबे वर्ट।
प्यार हर किसी के लिए उपलब्ध है, लेकिन मुझे नहीं।
लिबे इस्त फर जेमैंडेम एरेइचबार,
कुछ भी नहीं फर मिच अबर।
कोई नहीं बस तुम।
निमांड अल डु.
सब अच्छा हो जाता है!
एलेस, पासियर्ट था, इस्त ज़ू गुटेम!
खुद पर भरोसा रखें और कभी हार न मानें।
सेई इन सिच सेल्बस्ट सिचर अंड गिब निकल नच।
मैं अपने सपने में जा रहा हूँ।
इच गेहे ज़ू मीनेम ट्रौम।
मैं हर किसी की तरह नहीं हूं, मैं सबसे अच्छा हूं।
इच बिन निचट, वाई एले, इच बिन डेर बेस्ट।
उन लोगों पर गर्व न करें जिनके साथ आत्मा पागल हो जाना चाहती है।
सेई निच स्टोल्ज़ एमआईटी डेनेन, एमआईटी वेम डीन सीले वर्रुक सीन विल।
जीने और प्यार करने के लिए।
लेबेन और लिबेन।
मेरे साथ शुभकामनाएँ।
ग्लक इस्त इमर बे मीर।
जिंदगी का लुत्फ उठाना सीखो... दुख सहो, वो खुद सीख जाएगी।
Lernt das Leben zu genießen… Leiden lehrt es euch।
भगवान मेरी मदद करो!
हिल्फ़मीर गॉट!
मजबूत लेकिन कोमल।
स्टार्क, एबर ज़ार्ट।
प्यार सब कुछ जीत लेता है।
लिबे ने एलीस को घेर लिया।
मैं इसे लंबे समय से और वास्तविक के लिए चाहता हूं।
मोचते एस फर लैंग अंड विए एस सिच गेहोर्ट।
केवल अपने आप पर भरोसा करें।
वर्ट्राउ नूर एन सिच सेल्बस्ट।
क्षमा करना कठिन नहीं है, फिर से विश्वास करना कठिन है।
Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs Neue zu glauben.
अच्छे के लिए आशा।
हॉफ दिच औफ दास बेस्टे।
कभी देर नहीं होती... कभी-कभी जरूरी नहीं होता...
एस गिबट केन "ज़ू स्पैट", एस गिबट "इच ब्रूचे एस निच मेहर"।
सबसे बुरे के लिए तैयार हो जाओ।
सेई औफ दास श्लिम्स्ट फर्टिग।
जीवन एक खेल है।
दास लेबेन इस समय स्पील हैं।
हम दिखावा करते हैं कि सब कुछ ठीक है, लेकिन अंदर एक भयानक दर्द है।
विर टुन, एस सेई एलेस गट, ड्रिनन इस्ट एबर ईन श्रेकलिचर श्मेर्ज़।
हम कुछ भी भविष्यवाणी नहीं कर सकते।
विर कोन्नन निच्ट्स वोरौसेहेन।
मुझे शक्ति दे।
गिब मीर स्टार्क।
भाग्य हमेशा मेरे साथ है।
ग्लक इस्त इमर मिट मीर।
अधिनियम शब्दों से अधिक मजबूत हैं।
हैंडलुंगेन सिंध स्टार्कर, अल वोर्टे।
माँ और पिताजी, मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
मटर अंड वेटर, इच लेबे ईच।
भगवान मेरी रक्षा करें!
बेवाहरे मिच मिल गया!
केवल खो जाने पर - हम सराहना करना शुरू करते हैं।
नूर वेन विर एटवास वेरलोरेन हेबेन, बिगिनेंन विर दास ज़ू श्त्ज़ेन।
एक प्यार, एक नियति!
ऐन लिबे, ऐन शिक्सल!
क्या अफ़सोस है कि कुछ पल फिर कभी नहीं होंगे।
वेई शाडे, दास ईनिगे मोमेंटे डेस लेबेन्स सिच नी मेहर विदरहोलेन।
आप किसी चीज से जितना ज्यादा प्यार करते हैं, उसे खोना उतना ही मुश्किल होता है।
जे स्टार्कर डू एटवास लिबस्ट, डेस्टो श्विएरिगर इस्त एस ज़ू वर्लिरेन।
कभी-कभी साहस की एक बूंद ही काफी नहीं होती, जो आपकी पूरी जिंदगी बदल सकती है।
एस फेहल्ट मंचमल नूर ईइन ट्रॉपफेन डेर टापफेरकिट, डेर दास लेबेन वर्न्डर्न कन्न।
हर व्यक्ति को गलती करने का अधिकार है। लेकिन हर गलती क्षमा के योग्य नहीं होती।
जेडर मेन्श हैट सीन रेच्ट औफ आइनेन फेहलर। निच्ट जेडर फेहलर हैट ऐन रेच्ट औफ वेरज़ीहंग।
अपने प्रियजनों की सराहना करें जब वे आसपास हों।
शेट्ज़ यूरे वेरवंडटेन, बीआईएस सी नाहे सिंध।
कोई भी पूर्ण व्यक्ति नहीं होते हैं, उनकी सराहना करें जो आपकी कमियों को पसंद कर सकें।
एस गिब्ट केइन आइडियल मेन्सचेन, शेट्ज़्ट डाइजेनिज, डाई यूरे मेंगेल लेबेन कोन्नन।
किसी और के अतीत का न्याय न करें - आप अपना भविष्य नहीं जानते।
हाल्ट केन गेरिच्ट über फ्रेमर वर्गानगेनहाइट - आईएचआर केनन्ट यूरे ज़ुकुनफ्त निच्ट।
जर्मन से रूसी में अनुवादित प्रसिद्ध लोगों के सूत्र, उद्धरण, बातें
मीन एहर हीस्ट ट्रू!
वफादारी मेरा सम्मान है!
मिल गया अनस।
भगवान हमारे साथ हैं।
जेदेम दास सीन।
हर किसी का अपना।
वेर सिच टिफ़ वीस, बेमुहत सिच उम क्लारहाइट; वेर डेर मेंज टाइफ स्कीनेन मोचटे,
बेमुहत सिच उम डंकलहीट।
वह जो बहुत कुछ जानता है, स्पष्टता के लिए प्रयास करता है; कौन दिखाना चाहता है
जो बहुत कुछ जानता है, अंधेरे में प्रयास करता है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
berzeugungen sind Gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lugen।
अनुवाद झूठ से ज्यादा सच का खतरनाक दुश्मन है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
निचत दास डू मिच बेलोग्स्ट सोंडेर्न, दास इच दिर निच मेहर ग्लौबे, हैट मिच एर्सचुटर्ट।
जिस बात ने मुझे चौंका दिया वह यह नहीं था कि तुम मुझे धोखा दे रहे थे, बल्कि यह कि मुझे अब तुम पर विश्वास नहीं रहा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वेर वॉन सीनम टैग निच ज़्वेई ड्रिटेल फर सिच सेल्बस्ट हैट, इस्ट ईन स्क्लेव।
जिसके पास अपने लिए दो तिहाई समय नहीं है वह गुलाम है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वेन मैन ऐन वोज़ू डेस लेबेन्स हैट, गलत मैन जेड्स वी।
जिसके पास जीने के लिए "क्यों" है, वह किसी भी "कैसे" को सहेगा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
वाज़ ऑस लिबे गेटन विर्ड, गेस्चिह्ट इमर जेन्सिट्स वॉन गट एंड बोस।
प्यार से जो किया जाता है वह हमेशा अच्छाई और बुराई के दूसरी तरफ होता है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
डेम विर्ड बीफ़ोहलेन, डेर सिच निच सेलबर गेहोरचेन कन्न।
वे उन लोगों को आदेश देते हैं जो स्वयं का पालन करना नहीं जानते।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
डाई हॉफनुंग इस्त डेर रेगेनबोजेन उबर डेन हेरबस्टुरजेंडेन बाख डेस लेबेन्स।
आशा नीचे गिरने वाली जीवन की धारा पर एक इंद्रधनुष है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
ओहने म्यूजिक वेरे दास लेबेन इन इर्रतुम।
संगीत के बिना जीवन नीरस होगा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फैंटसी हेबेन हेयट निच्ट, सिच एटवास ऑसडेनकेन; एस हेइट, सिच ऑस डेन डिंगेन एटवास मशीन।
कल्पना करने का अर्थ कुछ आविष्कार करना नहीं है; इसका मतलब है चीजों से कुछ नया बनाना।
पॉल थॉमस मन्नू
पॉल थॉमस मन्नू
धर्म इस्त एहरफुर्चत - डाई एहरफुरच्ट ज़ुएर्स्ट वोर डेम गेहेमनिस, दास डेर मेन्श इस्त।
धर्म श्रद्धा है - मुख्य रूप से उस रहस्य के लिए जिसका प्रतिनिधित्व मनुष्य करता है।
पॉल थॉमस मन्नू
पॉल थॉमस मन्नू
वेन मैन जेमैंडेम एल्स वर्ज़ीहेन हैट, इस्ट मैन मिट इहम फर्टिग।
यदि आपने किसी व्यक्ति को सब कुछ माफ कर दिया है, तो यह उसके साथ समाप्त हो गया है।
सिगमंड फ्रॉयड
सिगमंड फ्रॉयड
डेम ऑगेनब्लिक में, डेम ईन मेन्श डेन सिन एंड डेन वर्ट डेस लेबेन्स बेज़वेइफ़ेल्ट में, यह एर क्रैंक है।
जिस क्षण कोई व्यक्ति जीवन के अर्थ और मूल्य पर संदेह करता है, वह बीमार होता है।
सिगमंड फ्रॉयड
सिगमंड फ्रॉयड
विर स्ट्रेबेन मेहर डानाच, श्मेर्ज़ ज़ू वर्मीडेन अल फ़्रायड ज़ू गेविनेन।
हम खुशी का अनुभव करने के बजाय दर्द से बचने के लिए अधिक प्रयास करते हैं।
सिगमंड फ्रॉयड
सिगमंड फ्रॉयड
डेर मान इस्ट लीच्ट ज़ू एरफ़ोर्सचेन, डाई फ्राउ वेरेट इहर गेहेमनिस निचट।
एक पुरुष को पहचानना आसान है, एक महिला अपने रहस्य को नहीं बताती है।
इम्मैनुएल कांत
इम्मैनुएल कांत
शॉन इस्ट दासजेनिगे, ओह्ने इंट्रेस गेफाल्ट थे।
जो सुंदर है वह वही है जो आपको पसंद है, वह भी बिना रुचि जगाए।
इम्मैनुएल कांत
इम्मैनुएल कांत
हेबे मट, डिच डीइन्स ईजिनेन वेरस्टैंडेस ज़ू बेडियेन।
अपने दिमाग का इस्तेमाल करने का साहस रखें।
इम्मैनुएल कांत
इम्मैनुएल कांत
मैन म्यू डेनकेन, वेई डाई वेनिग्स्टेन एंड रेडन वाई डाई मेइस्टेन।
आपको कुछ लोगों की तरह सोचने और बहुमत की तरह बात करने की जरूरत है।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
डेर वीचसेल इस्त दास बेस्टेंडिगे।
केवल परिवर्तन स्थायी है।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
डाई फ्रायंडे नेनेन सिच औफ्रिच्टिग। फींडे सिंध तों मरो।
वे खुद को दोस्त कहते हैं। शत्रु हैं।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
Vergeben und vergessen Heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
क्षमा करने और भूलने का अर्थ है मूल्यवान अनुभव को खिड़की से बाहर फेंक देना।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
विर डेनकेन सेल्टेन ए दास, विर हेबेन थे, अबेर इमर ए दास, वेस फेहल्ट थे।
हमारे पास जो कुछ है उसके बारे में हम शायद ही कभी सोचते हैं, लेकिन हमेशा इस बारे में सोचते हैं कि हमारे पास क्या कमी है।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
सभी उनर बेल कोम्त दाहेर, दास विर निचत एलेन सीन कोन्नन।
हमारी सारी परेशानियां इस बात से आती हैं कि हम अकेले नहीं हो सकते।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
डाई ग्रेनज़ेन डेर स्प्रेचे सिंध डाई ग्रेनज़ेन डेर वेल्ट।
भाषा की सीमाएँ संसार की सीमाएँ हैं।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
वोवोन मैन निच्ट स्प्रेचेन कन्न, डारुबर म्यूस मैन श्विगेन।
जिसके बारे में बात नहीं की जा सकती उसे चुप रहना चाहिए।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
एस इस्ट सेल्टेन, और मेन्श वेइस, एर ईजेंटलिच ग्लॉबट थे।
यह दुर्लभ है जब कोई व्यक्ति जानता है कि वह वास्तव में क्या मानता है।
ओसवाल्ड स्पेंगलर
ओसवाल्ड स्पेंगलर
इस्ट अनमोग्लिच, जेमैंडेम एइन ऑर्गर्निस ज़ू गेबेन, वेन्न एर एस निचट नेहमेन विल।
आप किसी ऐसे व्यक्ति का अपमान नहीं कर सकते जो अपमान नहीं करना चाहता।
फ्रेडरिक श्लेगल
फ्रेडरिक श्लेगल
डाई ज़्वेई ग्रोस्टेन टायरैनन डेर एर्डे: डेर ज़ुफ़ल और डाई ज़िट।
दुनिया के दो सबसे बड़े अत्याचारी: मौका और समय।
जोहान गॉटफ्राइड हेर्डर
जोहान गॉटफ्राइड हेर्डर
डेन नूर डाई फ्री नेगंग इस्ट लीबे, नूर वेर सिच सेल्बर हैट, कन्न सिच सेलबर गेबेन।
प्रेम केवल स्वैच्छिक हो सकता है, क्योंकि केवल वही जो स्वयं को त्याग देता है वह स्वयं को दे सकता है।
फ्रांज ज़ेवर वॉन बादेर
फ्रांज ज़ेवर वॉन बादेर
-
वाक्यांश और सूत्रअनुवाद के साथ
जर्मन।
केवल एक माँ का प्यार हमेशा के लिए रहता है।
नूर डाई लेबे डेर मटर इस्ट इविग।
आशीर्वाद और बचाओ।
रेटे अंड बेवाहरे।
जीवन के लिए धन्यवाद माता-पिता।
डांके डेन एल्टन फर दास लेबेन।
निडर।
फर्चट्लोस।
विशेष।
बेसोनडेरे।
जीवन में सुखी।
ग्लकलिच इम लेबेन।
केवल भगवान मेरा फैसला कर सकते हैं।
नूर गॉट सेई में रिक्टर।
जीवन के लिए धन्यवाद माँ और पिताजी।
डांके डेर मटर अंड डेम वाटर फर दास लेबेन।
अंतर्ज्ञान ही जीवन है!
इंट्यूशन इस्ट दास लेबेन!
मेरी माँ मेरी परी है।
मीन मटर इस्त में एंगेल।
ऐसे सपने देखो जैसे तुम हमेशा जीवित रहोगे।
ऐसे जियो जैसे तुम आज मरने वाले हो।
ट्रूम, अल्स ओब डू इविग लेबेन वर्स्ट।
लेबे सो, अल्स ओब डू ह्युटे स्टिरबस्ट।
सिर्फ मेरी मां ही मेरे प्यार के लायक है।
नूर मीन मटर इस्ट माइनर लेबे वर्ट।
प्यार हर किसी के लिए उपलब्ध है, लेकिन मुझे नहीं।
लिबे इस्त फर जेमैंडेम एरेइचबार,
कुछ भी नहीं फर मिच अबर।
कोई नहीं बस तुम।
निमांड अल डु.
सब अच्छा हो जाता है!
एलेस, पासियर्ट था, इस्त ज़ू गुटेम!
खुद पर भरोसा रखें और कभी हार न मानें।
सेई इन सिच सेल्बस्ट सिचर अंड गिब निकल नच।
मैं अपने सपने में जा रहा हूँ।
इच गेहे ज़ू मीनेम ट्रौम।
मैं हर किसी की तरह नहीं हूं, मैं सबसे अच्छा हूं।
इच बिन कुछ भी नहीं, सभी,
इच बिन डेर बेस्टे।
उन पर गर्व न करें
जिसके साथ रूह पागल हो जाना चाहती है।
सेई नीच स्टोल्ज़ एमआईटी डेनेन,
एमआईटी वेम दीन सीले वेरक्ट सेन करेंगे।
जीने और प्यार करने के लिए।
लेबेन और लिबेन।
मेरे साथ शुभकामनाएँ।
ग्लक इस्त इमर बे मीर।
जिंदगी का मजा लेना सीखो...
सहना, वह खुद सिखाएगी।
लर्नट दास लेबेन ज़ू जिनीसेन…
लीडेन लेहर्ट एस ईच।
भगवान मेरी मदद करो!
हिल्फ़मीर गॉट!
मजबूत लेकिन कोमल।
स्टार्क, एबर ज़ार्ट।
प्यार सब कुछ जीत लेता है।
लिबे ने एलीस को घेर लिया।
मैं इसे लंबे समय से और वास्तविक के लिए चाहता हूं।
मोचते एस फर लैंग अंड विए एस सिच गेहोर्ट।
केवल अपने आप पर भरोसा करें।
वर्ट्राउ नूर एन सिच सेल्बस्ट।
क्षमा करना कठिन नहीं है
फिर से विश्वास करना मुश्किल है।
Verzeihen ist nichtschwierig,
श्विएरिग इस्ट एस औफ्स नीयू ज़ू ग्लौबेन।
अच्छे के लिए आशा।
हॉफ दिच औफ दास बेस्टे।
अभी इतनी देर नहीं हुई है...
ऐसा होता है कि अब जरूरत नहीं है ...
एस गिबट केन "ज़ू स्पैट",
es gibt "इच ब्रौचे एस नीच मेहर"।
सबसे बुरे के लिए तैयार हो जाओ।
सेई औफ दास श्लिम्स्ट फर्टिग।
जीवन एक खेल है।
दास लेबेन इस समय स्पील हैं।
चलो दिखावा करते हैं कि सब कुछ ठीक है
और अंदर एक भयानक दर्द है।
विर टुन, एस सेई एल्स गट,
ड्रिनन इस्ट एबर ऐन श्रेकलिचर श्मेर्ज़।
हम कुछ भी भविष्यवाणी नहीं कर सकते।
विर कोन्नन निच्ट्स वोरौसेहेन।
मुझे शक्ति दे।
गिब मीर स्टार्क।
भाग्य हमेशा मेरे साथ है।
ग्लक इस्त इमर मिट मीर।
अधिनियम शब्दों से अधिक मजबूत हैं।
हैंडलुंगेन सिंध स्टार्कर, अल वोर्टे।
माँ और पिताजी, मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
मटर अंड वेटर, इच लेबे ईच।
भगवान मेरी रक्षा करें!
बेवाहरे मिच मिल गया!
जब हम हारते हैं तभी हम सराहना करने लगते हैं।
नूर वेन विर एटवास वेरलोरेन हेबेन,
शुरुआत विर दास ज़ू शेटज़ेन।
एक प्यार, एक नियति!
ऐन लिबे, ऐन शिक्सल!
क्या अफ़सोस है कि कुछ पल फिर कभी नहीं होंगे।
वेई शाडे, दास ईनिगे मोमेंटे डेस लेबेन्स सिच नी मेहर विदरहोलेन।
जितना अधिक आप किसी चीज से प्यार करते हैं
हारना उतना ही कठिन है।
जे स्टार्कर डू एटवास लिबस्ट,
डेस्टो श्विएरिगर इस्त एस ज़ू वर्लिरेन।
कभी कभी बस थोड़ी सी हिम्मत चाहिए
जो आपकी पूरी जिंदगी बदल सकता है।
एस फेहल्ट मंचमल नूर ऐन ट्रोपफेन डेर टापफेरकिट,
डेर दास लेबेन वर्न्डर्न कन्न।
हर व्यक्ति को गलती करने का अधिकार है।
लेकिन हर गलती क्षमा के योग्य नहीं होती।
जेडर मेन्श हैट सीन रेच्ट औफ आइनेन फेहलर।
निच्ट जेडर फेहलर हैट ऐन रेच्ट औफ वेरज़ीहंग।
अपने प्रियजनों की सराहना करें जब वे आसपास हों।
शेट्ज़ यूरे वेरवंडटेन, बीआईएस सी नाहे सिंध।
कोई भी संपूर्ण लोग नहीं होते, उनकी सराहना करें
जो आपकी खामियों से प्यार कर सके।
एस गिब्ट केइन आइडियल मेन्सचेन, श्त्ज़्ट डाइजेनिज,
डाई यूरे मेंगल लेबेन कोनन।
किसी और के अतीत का न्याय न करें - आप अपना भविष्य नहीं जानते।
हाल ही में गेरिच्ट über फ्रेमर Vergangenheit -
ihr kennt यूरे ज़ुकुनफ़्ट निच।
प्रसिद्ध लोगों के सूत्र, उद्धरण, बातें
जर्मन से रूसी में अनुवादित
मीन एहर हीस्ट ट्रू!
वफादारी मेरा सम्मान है!
मिल गया अनस।
भगवान हमारे साथ हैं।
जेदेम दास सीन।
हर किसी का अपना।
वेर सिच टिफ़ वीस, बेमुहत सिच उम क्लारहाइट;
वेर डेर मेंज टाइफ स्कीनेन मोचटे,
बेमुहत सिच उम डंकलहीट।
वह जो बहुत कुछ जानता है, स्पष्टता के लिए प्रयास करता है;
कौन दिखाना चाहता है
जो बहुत कुछ जानता है, अंधेरे में प्रयास करता है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
berzeugungen sind Gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lugen।
अनुवाद –
अधिकखतरनाकदुश्मनसच,
कैसेझूठा.
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
निचत दास डू मिच बेलोग्स्ट सोंडेर्न,
दास इच दिर निछत मेहर ग्लौबे, हैट मिच एर्सचुटर्ट।
ऐसा नहीं है कि तुमने मुझे धोखा दिया जिसने मुझे चौंका दिया
और यह कि मैं अब आप पर विश्वास नहीं करता।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
वेर वॉन सीनम टैग निच ज़्वेई ड्रिटेल फर सिच सेल्बस्ट हैट, इस्ट ईन स्क्लेव।
जिसके पास अपने लिए दो तिहाई समय नहीं है वह गुलाम है।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
वेन मैन ऐन वोज़ू डेस लेबेन्स हैट, गलत मैन जेड्स वी।
उस,
परकिसकोवहाँ है «
किस लिए»
लाइव,
सहनाकोई भी «
कैसे».
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
क्या औस लिबे गेटन विर्ड था,
गेशियेहट इमर जेन्सिट्स वॉन गट अंड बोस।
प्यार से क्या किया जाता है
हमेशा अच्छाई और बुराई के दूसरी तरफ।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
डेम विर्ड बीफ़ोहलेन, डेर सिच निच सेलबर गेहोरचेन कन्न।
गणउस के लिए,
कौनखुदस्वयंनहींकर सकते हैंआज्ञा का पालन.
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
डाई हॉफनुंग इस्त डेर रेगेनबोजेन उबर डेन हेरबस्टुरजेंडेन बाख डेस लेबेन्स।
आशा –
यहइंद्रधनुषऊपरगिर रहा हैनीचेबर्दाश्त करनाजीवन.
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिकनीत्शे
ओहने म्यूजिक वेरे दास लेबेन इन इर्रतुम।
संगीत के बिना जीवन नीरस होगा।
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फ्रेडरिक निएत्ज़्स्चे
फैंटसी हेबेन हेयट निच्ट, सिच एटवास ऑसडेनकेन;
एस हेइट, सिच ऑस डेन डिंगेन एटवास मशीन।
कल्पना करने का अर्थ कुछ आविष्कार करना नहीं है;
इसका मतलब है चीजों से कुछ नया बनाना।
पॉल थॉमस मन्नू
पॉलथॉमसमान
धर्म इस्त एहरफुरचट-डाई एहरफुरच्ट ज़ुएर्स्ट वोर डेम गेहेमनिस,
दास डेर मेन्शिस्ट।
धर्म श्रद्धा है - मुख्य रूप से उस रहस्य के लिए जिसका प्रतिनिधित्व मनुष्य करता है।
पॉल थॉमस मन्नू
पॉलथॉमसमान
वेन मैन जेमैंडेम एल्स वर्ज़ीहेन हैट,
इस्ट मैन एमआईटी आईएचएम फर्टिग।
यदि एकतुमदिल से माफ कियापुरुषसब,
साधनसाथउसकाखत्म.
सिगमंड फ्रॉयड
सिगमंड
फ्रायड
डेम ऑगेनब्लिक में, डेम ईन मेन्श डेन सिन एंड डेन वर्ट डेस लेबेन्स बेज़वेइफ़ेल्ट में, यह एर क्रैंक है।
जिस क्षण कोई व्यक्ति जीवन के अर्थ और मूल्य पर संदेह करता है, वह बीमार होता है।
सिगमंड फ्रॉयड
सिगमंडफ्रायड
विर स्ट्रेबेन मेहर दनाच,
श्मेर्ज़ ज़ू वर्मीडेन अल फ़्रायड ज़ू गेविनेन।
हम और अधिक प्रयास करते हैं
खुशी का अनुभव करने के बजाय दर्द से बचने के लिए।
सिगमंड फ्रॉयड
सिगमंड फ्रॉयड
डेर मान इस्ट लीच्ट ज़ू एरफ़ोर्सचेन,
डाई फ्राउ वेरैट इहर गेहेमनिस निचट।
आदमी को पहचानना आसान है
एक महिला अपने रहस्य को धोखा नहीं देती है।
इम्मैनुएल कांत
इम्मैनुएल कांत
शॉन इस्त दासजेनगे,
ओह्ने रुचिकर थे।
यह बहुत अच्छा है जो आपको पसंद है
बिना रुचि जगाए।
इम्मैनुएल कांत
इम्मैनुएल कांत
हेबे मट, डिच डीइन्स ईजिनेन वेरस्टैंडेस ज़ू बेडियेन।
अपने दिमाग का इस्तेमाल करने का साहस रखें।
इम्मैनुएल कांत
इम्मैनुएल कांत
मैन म्यू डेनकेन, वेई डाई वेनिग्स्टेन एंड रेडन वाई डाई मेइस्टेन।
आपको कुछ लोगों की तरह सोचने और बहुमत की तरह बात करने की जरूरत है।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
डेर वीचसेल इस्त दास बेस्टेंडिगे।
केवल परिवर्तन स्थायी है।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
डाई फ्रायंडे नेनेन सिच औफ्रिच्टिग।
फींडे सिंध तों मरो।
वे खुद को दोस्त कहते हैं।
शत्रु हैं।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
Vergeben und vergessen Heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
माफ करो और भूल जाओ
इसका अर्थ है मूल्यवान अनुभव को खिड़की से बाहर फेंकना।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
विर डेनकेन सेल्टन एन दास, विर हेबेन थे,
अबर इमर ए दास, इस पर ध्यान नहीं दिया गया।
हमारे पास जो कुछ है उसके बारे में हम शायद ही कभी सोचते हैं
लेकिन हमेशा इस बारे में कि हमारे पास क्या कमी है।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थरशोफेनहॉवर्र
सभी उनेर उबेल कोम्त दाहेर,
दास विर निचट एलेन सीन कोनन।
हमारी सारी परेशानियां से आती हैं
कि हम अकेले नहीं हो सकते।
आर्थर शोपेनहावर
आर्थर शोपेनहावर
डाई ग्रेनज़ेन डेर स्प्रेचे सिंध डाई ग्रेनज़ेन डेर वेल्ट।
भाषा की सीमाएँ संसार की सीमाएँ हैं।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
वोवोन मैन निच्ट स्प्रेचेन कन्न, डारुबर म्यूस मैन श्विगेन।
जिसके बारे में बात नहीं की जा सकती उसे चुप रहना चाहिए।
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
लुडविग विट्गेन्स्टाइन
एस इस्ट सेल्टेन, द ऐन मेन्श वीस,
एर आइजेंटलिच ग्लॉबट था।
शायद ही कोई जानता हो
वह वास्तव में किस पर विश्वास करता है?
ओसवाल्ड स्पेंगलर
ओसवाल्डस्पेंग्लर
इस्ट अनमोग्लिच, जेमैंडेम एइन ऑर्गर्निस ज़ू गेबेन,
वेन एर एस निचट नेहमेन करेंगे।
यह वर्जित हैकष्ट पहुंचानाजाना,
कौननहींचाहता हेहोनाअपमानित.
फ्रेडरिक श्लेगल
फ्रेडरिकश्लेगल
डाई ज़्वेई ग्रोस्टेन टायरैनन डेर एर्डे:
डेर ज़ुफ़ल अंड डाई ज़ीट।
दोमहानतमतिरानामेंदुनिया:
हो रहाऔरसमय.
जोहान गॉटफ्राइड हेर्डर
जोहानगोटफ्राइडहर्डर
डेन नूर डाई फ्री नेगंग इस्ट लीबे,
नूर वेर सिच सेलबर हैट, कन्न सिच सेलबर गेबेन।
प्यार केवल स्वैच्छिक हो सकता है
क्योंकि केवल वही जो अपना त्याग करता है,
खुद को दे सकते हैं।