Չինական արտահայտություններ. Թարգմանություն դեպի ռուսերեն, արտասանության կանոններ, հիմնական եւ հիմնական արտահայտություններ, աֆորիզմներ եւ իմաստուն հայտարարություններ: Kitaista Նշում. Օգտակար արտահայտություններ չինարեն լեզվով

Հաղորդակցությունը կարող է դժվար լինել: Հատկապես երկրորդ լեզվով:

Մի քանի օգտակար արտահայտություններ չգիտեն ոչ միայն կօգնի ձեզ խուսափել կապի մեջ անհարմարությունից, այլեւ նոր կապեր կստեղծի ուրիշների հետ եւ կներկայացնի հաղորդակցություն նոր մակարդակի վրա:

Ողջույններ

  • 你好! (Nǐ hǎo) Հե! Յ

Դուք արդեն կարող եք իմանալ այս ողջույնը: Եթե \u200b\u200bոչ, 你 你! (Nǐ hǎo - բարեւ) - Առաջին հիմնական չինական արտահայտությունը, որը պետք է սովորի կապել շփումը հասարակության մեջ, որտեղ ամեն ինչ խոսվում է չինարենով:

  • 你好吗? (Nǐ hǎo ma) Ինչպես ես?

Եթե \u200b\u200bինչ-որ մեկին ողջունում եք ոչ առաջին անգամ, կարող եք ավելի մեծ ուշադրություն եւ հետաքրքրություն ցուցաբերել, հարցնելով, թե ինչպես է դա: 你 你 吗? (Nǐ hǎo ma) - Գերազանց արտահայտություն այս գործի համար:

  • 你吃了吗? (Nǐ chī le ma) Դուք կերել եք:

Սա ուշադրություն ցույց տալու չինական միջոց է: Մշակութայինը «Ինչպես եք դու» արտահայտությունների սերտ համարժեքը: Մարդիկ հարցնում են. «Դուք երգել եք»: Որպես զրուցակից բարեկեցություն եւ բարեկեցություն հաղթահարելու քաղաքավարի միջոց, եւ դրան ամենաշատը պատասխանում է պարզապես «吃吃» (chī le)«Ես poked»:

Ընդունել, որ դուք չեք դիմում, նշանակում է ինչ-որ ճնշում ունենալ հարցման վրա. Նման ճանաչման համար քաղաքավարի արձագանքը կլինի միայն ձեզ կերակրելու համար:

  • 早安! (Zǎo ān) Բարի առավոտ!

Չինական սիրում է ասել «Բարի լույս», այնպես որ, եթե վաղը ողջունում եք ինչ-որ մեկին, փորձեք օգտագործել այս ողջույնը: Եթե \u200b\u200bոսկե ժամանակը բաց է թողնում, չպետք է տեղափոխվեք 午午 ( wǔ ān. - լավ ցերեկ) կամ 晚晚 好 ( wǎn shàng hǎo. - Բարի երեկո). Նրանք ավելի քիչ տարածված են:

«Բարի գիշեր» - 晚晚 (Wǎn ān), Ինչպես անգլերեն, այս արտահայտությունը կարող է նշանակել նաեւ «հրաժեշտ»:

Ավելացնել խոսակցական երանգ.

«Հայ» բառով ավելացրեք հեշտությունը եւ «կտրուկ» բառը բառակապակցության սկզբում: Օրինակ:

诶, 你好. (ēi, nǐ Hǎo) «Հեյ բարեւ»:

诶, 怎么样? (ēi, Zěn Me Yàng) - Հե, յ, ինչպես է կյանքը »:

Անունդ ինչ է?

  • 我 叫 [name], 你 呢? (Wǒ Jiào [name], nǐ ne) Ես [անուն]: Անունդ ինչ է?

Սա ոչ պաշտոնական ձեւ է միմյանց ծանոթացնելու համար: 叫 叫 (Wǒ Jiào) նշանակում է «Իմ անունը» եւ 你 呢? (Nǐ ne) «Դու ես»:

  • 怎么称呼? Zěn me chēng hū) Ինչպես կարող եմ կապվել ձեզ հետ:

Այս արտահայտությունը ինչ-որ մեկի անունը խնդրելու ավելի պաշտոնական / քաղաքավարի միջոց է: Մոտավորապես թարգմանված է «Ինչպես պետք է կապվեմ ձեզ հետ»:

  • 请问您贵姓? (Qǐng wèn nín gùi xìng) Կարող եմ ծանոթանալ ձեր ազգանունը:

Այս արտահայտությունն ավելի ձեւական է եւ օգտագործվում է: Երբ ինչ-որ մեկը պատասխանում է, իր ազգանունը անվանելով, օրինակ, «我我姓» (Wǒ xìng wáng), «Իմ ազգանունը - Վան», դուք կարող եք պատասխանել շրջանառության միջոցով 王 先生 ( wáng xiān shēng. - Պարոն Վան), 王 小姐 ( wáng xiǎo jiě. - Տիկին (չամուսնացած) վան) կամ 王 太太 ( wáng tài tài. - տիկին (ամուսնացած) վան):

Կրկին, մի փոքր խոսակցական ստվեր.

Հանուն զվարճալի կատակերգական շրջադարձի միապաղաղ ժամադրման արարողությանը, փորձեք այս արտահայտությունը.

請問你貴姓大名? (Qǐng wèn nǐ gùi xìng dà míng?) Որն է ձեր «հայտնի» անունը:

Սա ինչ-որ մեկի անունը խնդրելու միջոց է, միեւնույն ժամանակ, ընկերական, թունավորմամբ զրուցակցին:

Զրույցի շարունակությունը

Այժմ, երբ մենք հանդիպեցինք մեկին, այդպես կարող եք շարունակել զրույցը:

  • 你是本地人吗? (Nǐ shì běn du rén ma) Դուք տեղական եք:

Դա ավելի քիչ է, քան «որտեղից ես» հարց տալու պարզ ձեւից: 你 是 哪里 人? (Nǐ shì nǎ lǐ Rén), Չինաստանում խոշոր քաղաքների բնակիչները հաճախ գալիս են մեկ այլ տեղից: Նրանք տեղափոխվում են ավելի փոքր քաղաքներից, աշխատելու կամ սովորելու համար: Հարցը, տեղացիները, արդյոք նրանք կարող են հնարավորություն ընձեռել խոսել իրենց հայրենի քաղաքների մասին:

  • 你作什么样的工作? (Nǐ Zùo Shén Me Yàng de Gōng Zùo) Որն է ձեր գործը:

Մասնագետների կամ մեծահասակների շրջանում կարող եք զրույց սկսել, հարցնելով, թե որ ոլորտում են աշխատում: Կարող եք ավելին հարցնել «你 的 专场专场是»: Ոգել nǐ de zhuān chǎng shì shén me? - Որն է ձեր մասնագիտությունը):

  • 你读什么专业? (Nǐ dú shén me zhuān yè) Ինչ ես սովորում?

Ուսանողների թվում կարող եք հարցնել դրանց մասնագիտացման կամ հիմնական առարկայի մասին:

  • 你有什么爱好? (Nǐ yǒu shén me à hào?) Ինչով ես սիրում զբաղվել?

Այս արտահայտությունն օգտագործվում է հոբբիների կամ հոբբիների մասին հարցնելու համար: Զրույցը կապելու եւս մեկ հիանալի միջոց:

Ինչպես «նոսրացնել» իրավիճակը.

Փորձեք այս հանգիստ արտահայտությունը `անհարմարությունն ու լարվածությունը հաղթահարելու համար, մուտք գործելով սենյակ կամ միացեք խմբին.

诶, 什么事? (i, shén me shì?) Դե, ինչ է կատարվում այստեղ:

Սա համարժեք է «Ինչպես ես»: Կամ «ինչ է կատարվում այստեղ»: Ինչպես, օրինակ, ընկերների կամ հասակակիցների շրջանում, այն կարող է հնչել շատ ընկերասեր եւ տեղին:

Պատասխաններ զրույցի ընթացքում

Զրույցի արվեստի մի մասը `համապատասխան պատասխաններ տալու ունակություն: Մարդիկ սիրում են բավարարել համակրանքը, քաջալերանքը եւ լսել հաճոյախոսություններ, որոնք նրանք կասեին:

Ինչ եք ասում, երբ լսում եք ինչ-որ հետաքրքիր կամ հետաքրքիր բան: Ահա մի քանի հիմնական արտահայտություններ, որոնք հարմար են որպես նման պատմությունների արձագանք.

  • 太酷了! (Tài kù le!) Դա զով է:

«Cool» - ի չինական բառը փոխառված է անգլերենից «զով» եւ հնչում է նույնը:

  • 好搞笑。 (Hǎo Gǎo Xiào) Հիանալի:

搞笑 (Gǎo Xiào) Բառացիորեն նշանակում է «զվարճանալ» կամ «կատակ»:

  • 真的吗? (Zhēn de ma) Ինչ է իրականում:

真的 (Zhēn de)Այնպես որ, «ճշմարտություն», եւ (Մա) - Հարցաքննող մասնիկ:

  • 不会吧? (Bù hùi ba) Լուրջ?

不会 (Bù hùi) Դա նշանակում է «ոչ», եւ (BA) - բացականչական մասնիկ: Այսինքն, այսպես է ասում «OH Well»:

  • 我的妈呀! (Wǒ de mā ya) Օ՜, Աստված իմ!

我的妈呀! (Wǒ de mā ya) Բառացիորեն նշանակում է «Օ ,, մայրիկ»: Մշակութայինորեն ավելի մոտ է «Օ Oh, Աստծուն»:

  • 哎呦我去! (āi yōu wǒ qù) Ախ իմ Աստված:

Կրկին չկա ճշգրիտ համարժեք: 哎呦 我 去! (āi yōu wǒ qù) Բառացիորեն թարգմանվել է «Օ Oh, ես գնում եմ»: Այս արտահայտությունը գերհանգստացած է, ուստի այդպես չէ, երբ կարող եք օգտագործել որեւէ մեկի հետ, մանավանդ, եթե դուք պարզապես հանդիպել եք:

  • 我也是。 (Wǒ yě shì) Ես նույնպես.

Երեք բառ, որոնք կօգնեն ձեզ արտահայտել զրուցակցի զգացմունքների տարանջատումը:

  • 我理解。(Wǒ lǐ ǐě) Հասկանում եմ.

Էմպատիայի համար շատ օգտակար արտահայտություն:

Խոսքի տարբերակ.

Առավել հուզական պատասխանը, փորձեք ասել.

太牛了! (Tài níu le) Դա անիծված է (չբարձրանալ):

Ֆորմալ բիզնեսի համատեքստերում դա կարող է համարվել կոպիտ: Բայց երեկույթում այն \u200b\u200bլիովին ընդունելի է:

Հրաժեշտի արտահայտություններ

Վերջապես, մենք մոտեցանք բաժանվելու խոսքերին: Այդպես կարող եք հրաժեշտ տալ հեշտությամբ եւ տեղին:

  • 我先走了。下次再聊吧! (Wǒ xiān zǒu le. Xià cì zài liáo ba) Ես պետք է գնամ. Դեռեւս խոսեք (եկեք կրկին խոսենք եւս մեկ անգամ):

Եթե \u200b\u200bդուք պետք է նախ գնաք, կարող եք բարկանալ ընկերական:

  • 回头见。 (Húi Tóu Jiàn) Կտեսնվենք.

Այս արտահայտությունը օգտակար է որոշ ժամանակ բաժանվելու համար, օրինակ, եթե նույն օրը կրկին հանդիպում եք:

  • 我们再联络吧。 (Wǒ Mén Zài Lián Lùo Ba) Մենք կապը կպահենք:

Սա նշանակում է, որ ավելի ուշ կարող եք զանգահարել կամ գրել: Արտահայտությունն աշխատում է, երբ հազվադեպ եք տեսնում կենդանի, բայց ես կցանկանայի տեղյակ լինել եւ ավելի սերտ կապ պահպանել:

Ինչպես ասել այս ամենը ավելի հեշտությամբ.

Նույնիսկ երբ հրաժեշտի գալու դեպքում կան մի քանի հնարավորություններ, «Աշխարհիության» տոնայնությունը իջեցնելու եւ, հնարավոր է, հետագայում ամենամոտ հարաբերություններ են ունենում.

这是我的手机号码。给我发短信吧! (Zhè shì wǒ shǒu jī hào mǎ.gěi wǒ fā duǎn xìn ba) Ահա իմ բջջային համարը: Մի օրինակ գրեք ինչ-որ կերպ:

Սա պարզ արտահայտություն է, որը պետք է օգնի աջակցել հարաբերություններին կուսակցությունից հետո:

加我的微信。 (Jiā wǒ de wēi xìn) Ինձ ավելացրեք Wechat- ում:

Հուսով ենք, որ այս արտահայտությունները կավելացնեն ձեր սոցիալական կյանքի «չամիչ»: Ինչ էլ որ սոցիալական իրավիճակի հետ հանդիպեք, այն օգտագործեք որպես լեզվական հմտություններ հոյակապ հմտություններ վարելու հնարավորություն, նույնիսկ ինչ-որ մեկին ողջունելով, հրաժեշտ տալու կամ ինչ-որ մեկի պատմությանը պատասխանելով:

1. Թող գնամ, ես ատում եմ քեզ: 放开放开, 我 恨 你!
2. Ես չեմ ուզում լսել դա: 我 不 想 听 这 一 一 一 一
3. Տեսեք, թե ինչ եք արել (ա) / օժտված: 看看 你 都 干 了 什么 好 你 看看 看看 看看 看看 看看 什么 看看
4. Դուք բացարձակապես չգիտեք վախը: 你 大 的 胆子 啊 知道 知道 知道 知道 知道 知道 知道 知道 的
5. Ներողամտություն չկա: Ես երբեք քեզ չեմ հարցնում: 我 永远 都 会 饶恕 饶恕 / 原谅 你!
6. Մենք վերջն ենք: Մենք ծածկում ենք: 们们 完 了!
7. Ես ավելի հիմար բան չեմ լսել (սա): 这这 我 听到 的 最最 的
8. Ես չեմ հավատում մեկ բառին: 我 不 信 你 的 的 任何 一 一
9. Դուք միշտ ստում եք: 你 一直 在 撒谎 撒谎 你 你 你 过 过 过
10. Մի տվեք ինձ: Մի ստիպիր ինձ: 别 逼 逼!
11. Բավական է իմ ժամանակը խլելու համար: 别 我 我 的 间间 间间!
12. Դուք չափազանց խորտակվում եք: 你 也 太 闹 了 了
13. Դադարեք բողոքել: Դադարեցրեք բողոքել: Դադարեցրեք սուլել: 别 发 牢骚 / 抱怨 了!
14. Դուք չպետք է արվի (պետք է): 你 真 不 该 那样 那样
15. Մի խոսիր ինձ հետ այդպես: 别 那样 和 我 说话
16. Փոխեք երանգը: (ավելի արագացված) (这 是 什么 调调?) 换换 自己 的 口气!
17. Ես մոռացել եմ (ա), ում հետ եք խոսում: 你 忘 了 自己 在 谁 谁 说话 说话?
18. Ինչ եք պատկերացնում: Ում եք ձեզ տալիս: 你 以为 你 是 谁 ?! 你 当 你 是 谁?!
19. Ընդհանրապես, դուք խենթ եք գնացել (իջավ): 你 彻底 疯 了! Դուք քնել եք (ա) / մանրացված (մանրացված): (Խոսակցություն)
20. Թողեք ինձ: 别 缠 缠!
21. Ինձ հանգիստ թողեք: 让 我 静静 一下
22. Դուրս եկեք իմ աչքերից: Անհետանալ: (立即) 从 我 眼前 消失!
23. Ես չեմ կարող տեսնել քեզ: 我 讨厌 见到 你
24. Ես այլեւս չեմ ուզում տեսնել քեզ: 再 也 不 想 见到 见到
25. Ես ձեզանից հիվանդ եմ: 你 (真) 让 我 恶心!
26. Ես չեմ կարող կանգնել քեզ: 我 受 不 了 你
27. Դա ձեզ չի վերաբերում: (Neutron) 关关 你 的 事!
28. Ձեր մտքի բիզնեսը չէ: 不 用 你 伤脑筋
29. Մի բարձրանացեք ձեր բիզնեսում: 别人 的 事 上 的 管 好 好 的 事 的 事 的
30. բաժանված: Դուրս եկեք այստեղից: Դատարկ
31. Փակեք: Լռիր! Դատարկ
32. Ինչպես կարող եք այսպես խոսել: 你 怎么 能 说 说 说 种 能 能 能 能 能?
33. Դա միայն կարծում եք: (Սա միայն ձեր անձնական կարծիքն է) 只 有 你 是 这么 想 的 个人 个人 个人 个人 个人 个人 个人)
34. Դե, կրկնել ավելին: (սպառնալիք) 有 胆 你 就 再 重复 一 一 重复 一 说 说 说 说 一 说 说
35. Դուք ինձ կիսեցիք: 你 让 我 我
36. Մի փնտրեք արդարացումներ: 别 找 借口!
37. Սրանք բոլոր արդարացումներն են: 这 全 是 借口
38. Նա այն է, ինչ ինձ պետք է: 她 正 是 我 需要 的 女孩
39. Նա իմ աստվածուհի է: 她 是 我 (心 中) 的 女神.
40. Նա աղջկա / կնոջ երազանքի կին է: 她 我 我 的 梦 梦
41. Դուք միմյանց մոտենում եք: 你们 很 相配!
42. Դուք ստեղծվում եք միմյանց համար: 你们 是 天造地 设 的 一 一
43. Դուք կատարյալ գոլորշի եք: 你们 你们 完美 的
44. Նա իմ իդեալն է: 他 我 我 的 理想 理想
45. Նա իմ երազների մարդ է: 他 我 我 的 梦 梦
46. \u200b\u200bՆա իմ խնամակալ հրեշտակն է: 他 我 我 的
47. Դա այնքան էլ իմ ճաշակում չէ: 他 完全 完全 我 我 的 口味
48. Նա իմ տեսակը չէ: 他 是 是 我 想要 的 那 一 类 (男人)
49. Նա պարզապես ընկեր է: 他 只 过 过 我 的 朋友

  • Կարծում եմ, ավելի լավ է ընկերներ մնանք: 我 想 们们 还 是 做 做 比较 做
  • Ես չեմ կարող կոտրվել ձեր ժպիտից: 你 的 笑容 太迷人 了, 它它 地 抓住 我 我 的 目目:
  • Գիտեք, մենք լավ զույգ ենք ստանում: (Գեղեցիկ զույգ) 知道 吗, 们们 会 是 很 很 的 一一:
  • Դուք ամենալավ բանն եք, որ պատահեց ինձ համար երկար տարիներ: 和 的 相遇 是 这么 身身 发生 的 最 的 最 的 的 的 事 的 事 的 事
  • Մեկ այլ չինական իմաստություն ասում է.
  • Եվ եւս մեկ. 活到 老, 学到 老 (ապրելով մինչեւ ծերություն, սովորեք ծերության կամ դարի կենդանի. Ուսուցում մեկ դար):
  • Լուրջ կինը ամենագեղեցիկ կինն է: 认真 的 女人 最 美丽.
  • Վատ սկիզբը հանգեցնում է վատ ավարտի / վատ սկզբի `վատ ավարտ: 恶 其 始者 必恶其终
  • Բարակ աշխարհը ավելի լավ է, քան լավ վիճաբանությունը: 的 和解 也 比 胜诉强.
  • Միշտ աշխատողը միշտ մեղավոր է: 拙匠 工具 差 (人 笨怨刀钝):
  • Մաշկի եւ ոսկորներ: 骨瘦如柴
  • Գործարքը գործարք է: 达成 的 协议 不 可 撕毁.
  • Թռիչքի տեսանելի թռչուն: 什么 鸟 唱 什么
  • Սեւ կովի, սպիտակ կաթից: / Սեւ հավը սպիտակ ձու է կրում: 黑鸡生 白蛋; 丑妇生 俊俊
  • Երջանկություն չէր լինի, բայց դժբախտությունը օգնեց: 祸 中 得福; 塞翁失马
  • Դրա Nosha- ն չի քաշվում: 自己 的 担子 不 嫌 重.
  • Լոբբին կատուի պես: 猫 有 九 条
  • Առանց դժվարության, ձկները դուրս հանեք լճակից: 带 手套 的 猫捉 不 到到; 四 肢 勤勤, 一 事 无成; 怕 沾污 的 人 做 不 出 什么 什么
  • Ծովի անկում: 沧海 一 粟

Չինական լեզուն գեղեցիկ է, յուրահատուկ եւ, անկասկած, աշխարհի ամենաբարդ լեզուներից մեկն է: Չինական սեփականության ճանապարհին հիմնական դժվարությունները գրավոր են, որը բաղկացած է Hieroglyphs- ից, խոսքի եւ մշակութային առանձնահատկություններից:

Մի անգամ Չինաստանում կարող եք նկատել, որ չինացիները մի փոքր խոսում են անգլերեն լեզվով. Պարզելու ձեւը կամ կարեւոր բան հարցնելը երբեմն իսկապես դժվար է: Հետեւաբար, նախքան միջին թագավորության ուղեւորությունը, հաճելի կլինի պարզել, թե ինչպես են հիմնական եւ պարզ արտահայտությունները արտասանվում չինարենով, բայց զգույշ եղեք. Չինարենը բարդ է եւ բաղկացած է երանգներից: Սա նշանակում է, որ տարբեր վանկեր կարող են արտասանվել տարբեր ինտենսացիաների կամ երանգներով, այդ իսկ պատճառով բառի իմաստը կարող է կտրուկ փոխվել: Նախքան չինական թարգմանությունների ուսումնասիրությունը ուսումնասիրելը, դուք պետք է զբաղվեք արտասանության եւ երանգների հիմնական կետերով:

Թանգարաններ

Տոնները չինարենով միայն չորսն են, եւ դրանցից յուրաքանչյուրը կարեւոր է ուսումնասիրել:

  1. Առաջին տոնը: Վանկի վերեւում կազմվում է բարձր հարթ երանգ, Mā: Նա կարդում է, կարծես բարձր նոտա. La.
  2. Երկրորդ տոնն ընթերցվում է այնպես, կարծես ինչ-որ բան եք հարցնում, աճող ինտոնացիայով եւ նշված է հաջորդ դանակով. Má: Մենք տալիս ենք մի պարզ օրինակ. Դուք շփվում եք ընկերոջ հետ, բայց չեք լսել վերջին արտահայտությունը: Հետո հարցնում ես. «Եվ ինչ ես ասել»: Սա «ա» է մեր ռուսերեն լեզվով եւ արտասանվում է որպես չինարենի երկրորդ տոն:
  3. Երրորդ տոնը, Mă, կարդացեք շատ խորը եւ արտոնություններ սկզբում, ապա բարձր, կարծես ընկնում է, եւ հետո նորից բարձրանում:
  4. Չորրորդ տոնը շատ սուր է, իջնում \u200b\u200bէ. Mà. Այն կտրուկ արտասանված է, կտրուկ ընկնելով եւ պոկելով ինտոնացիան, ասես ինչ-որ մեկից անհետացավ: Արագ խոսեք. «Բոլորը»: Մոտավորապես չորրորդ տոնայնության հնչյունները:

Ինչու է կարեւոր երանգները ուսումնասիրել:

Մենք տալիս ենք հարցի դասական պատասխան. Արդյոք տոնայնությունն իսկապես կարեւոր է: Կարեւոր է Շատ նորեկներ չեն կցում հատուկ արտասանություն, չնայած այն չինացիների ուսումնասիրության ամենակարեւոր կետերից մեկն է: Ի վերջո, նույն պարզ վանկային մագիստրոսը (MA), որը խոսում էր տարբեր գույներով, չինարենով կարող է ունենալ հիմնարարորեն տարբեր իմաստ.

  • 妈 - Mā - Mom (առաջին տոնը);
  • 麻 - Má - կանեփ (երկրորդ տոն);
  • 马 - Mă - ձի (երրորդ տոննա);
  • 骂 - Mà - հայհոյում, երդում, հայհոյում (չորրորդ տոնայնություն):

- pinyin

Չինական լեզվով կարդալու համար հարկավոր է իմանալ, թե որն է Pinyin- ը: Pinyin- ը չինական հնչյունների մի տեսակ է, քանի որ հիերոգլիֆսը հասկանում է, թե ինչպես է խոսքը կարդալը դեռ դժվար է: Հետեւաբար, Պինին փոխարինում է սովորական տառադարձումը, օրինակ, անգլերեն: Շատ հնչյուններ, որոնք չինարեն են, ոչ ռուսերեն կամ անգլերեն կա, այնպես որ նախ պետք է պարզեք, թե ինչ արտասանություն:

Բայց հիշեք. Հնարավոր չէ կարդալ արտագրումը, առանց նախնական ծանոթության, եւ նույնիսկ ավելին, եւ սովորեցրեք չինական արտահայտություններ, չգիտեք արտասանության հիմնական կանոնները: Շատ տառեր, որոնք ներառված են pinhin համակարգում, բոլորովին էլ նույն անգլերեն լեզվով չեն հնչում, բայց դա ընդհանրապես չէ:

Pinyne- ի տառերը բաժանված են երկու կատեգորիայի, սկզբնական եւ եզրափակիչ:

Սկզբնականություն

Չինարենում նախաձեռնությունները այն բաղաձայններն են, որոնց շարունակում է սկսվել վանկը: Սկսելու համար հարկ է նշել, որ չինարենում կան նման հասկացություններ, որպես նպաստավոր եւ անօգուտ սկզբնատառեր: Ինչ է շնչում: Սա օդի հեշտ հոսք է, որը դուրս է գալիս, երբ ասում եք որոշակի հատուկ նամակ: Այն ձայնին մոտ է հնչյունին ռուսերեն [x] ձայնին, բայց արժե խուսափել պայծառ ձայնից [x]: Վերցրեք արմավենը ձեր բերանը եւ փորձեք շնչել ծանր. Ձեռքով տաք շնչառություն կզգաք: Մոտավորապես նույնը պետք է զգացվի հիվանդի հետ չինարեն լեզվով:

Ընդհանուր առմամբ, նրանց մի տեսակ չինական այբուբենի 22-ում, եւ այժմ մենք կփորձենք ապամոնտաժել դրանք, օգտագործելով հետեւյալ աղյուսակը:

Նամակների նոտա Ինչպես արտասանել
Բ Ինչ-որ բան ռուսերեն [p] եւ [b] - ում:
Գցել Ուղեւորություն դեպի ռուսերեն ձայն [դ], բայց խուլ:
Գամասեղ Խուլ ձայնը հնչում է ռուսերեն, նշանակում է ինչ-որ բան [g] եւ [k] միջեւ:
Ամբ. Երբ հաջորդ ձայնը արտասանվում է, լեզուն գտնվում է ներքեւի մասում, հազիվ դիպչելով ստորին ատամներին: Հնչում է փափուկ [v.] Կամ [DVZ]
Ժ. Կարծես [J] համադրություն է, բայց պետք է լինի այնպես, կարծես մեկ ձայն պետք է կարդալ:
Զ. Ավելի շատ զանգեր եւ հնչում են [DZ]: Լեզուն վերաբերում է առջեւի ատամներին:
Պսակել: Ձայն [p] օքսիդացումով: Ստացվում է [PX] նման բան:
Շոշափել Ձայն [T] օքսիդով - [TX]:
Կ. [K] ձայնը նույն ձգտմամբ - [Խ]:
Գ. [TRA] նման շատ փափուկ ձայնը ընթերցելի է:
կտրել Լեզուն այս ձայնը արտասանելիս, կարծես, փաթաթված է դեպի երկինք, պարզ է դառնում ձայնը [chs] ուժեղ լռությամբ:
Գ. Խուլ, ձայնային ձայնը [TC] ուժեղ մտերմությամբ:
Տղամարդ Russian Sound [m] արտասանության ընթացքում ավելի ուժեղ լտով: Ձայնը կարծես կոտրվում է:
Ն. Կարծես թե ռուսական ձայն [Հ] է, բայց այստեղ լեզուն փոքր-ինչ բարձրացվում է:
Նջել Քթի ձայնը [Հ], ինչպես անգլերեն լեզվով ավարտը, միայն ավելի խորը:
x. Հնչում է հնչող ձայնը [ժպտում է]:
ժլատ Լեզուն փաթաթում է դեպի երկինք, ավելի ցնցող ձայն [sh]:
Ս. Սթրեսային ձայն [S]:
Զ. Ձայն [F].
Լ. Ռուսական ձայնը [l], բայց երբ արտահայտված է, նրա լեզուն փոքր-ինչ իջեցված է:
Հ. Ավելի ինտենսիվ ռուսական ձայն [x]:
Ռ. Ռուսերենում նման ձայն չկա, բայց ավելի մոտ է ռուսական ձայնը [F]: Լեզուն դեռ խրված է դեպի երկինք, ինչպես sh preshth կամ ch

Եզրափակիչ

Չինական եզրափակչը ձայնավորներ են: Դրանք մենակ եւ համակցված են (դիֆունգներ): Ընդհանուր եզրափակիչ 38. Շատ բան բավարար է, այնպես չէ:

Նամակների նոտա Ինչպես արտասանել
Ա Ավելի լարված ռուսերեն [A]:
Օ. Ավելի սթրեսային ռուսերեն [o]:
Ե. Ինչ-որ բան հնչյունների եւ [s] -ի միջեւ: Երբ այս Sound- ի արտասանություն, բերանը պետք է ունենա այդպիսի դիրք, կարծես թե պատրաստվում եք ասել [o], եւ իրականում ասել [E]:
Ես [եւ]
Դու [y]
ü Նման ձայնը ռուսերեն չի գտնի, ոչ էլ անգլերեն: Այս ձայնը վերարտադրելու համար անհրաժեշտ է փակել շրթունքները, ինչպես [yu] արտասանության ընթացքում, այլեւ (iu]:
аI [ay]
Ան. [An]
aO. [ԲԲԸ]
անգլիական [Ang], բայց միեւնույն ժամանակ Հ-ն քթի ձայնն է, ՆԳ-ն:
Ի. [ya]
Այսինքն Կարծես թե [այսինքն] համադրություն է, բայց միեւնույն ժամանակ այն արտասանվում է ասես միասին:
iAO. [Yao] կամ [yao]
iu / iou. [Jou]
Մեջ [in]
iAN: [իեն]
Իանգա: Վերջում քթի ձայնով:
ing. Որպես քթի ձայն:
Իոնգ: Որպես [yong] համադրություն, մինչդեռ քթի ձայնը:
ua. Կարծես թե [ua], որտեղ y- ը կարճ եւ խոր ձայն է:
uo. կամ [uo]
uai Որպես անգլերեն բառ «Ինչու» բառը: [Way]:
uI / UEI: [Way], բայց էլեկտրոնային կարճ ձայնով:
սալը [en]
eng [En], ձայնը քթի վերջում:
ei Փափուկ [հե]
uan. [Uan], - խորը:
ՄԱԿ / uen: [Wen], e - կարճ ձայն:
uang. [Wang] Nasal Sound n.
uENG: [Վենգ] Nasal Sound n.
ong. [ONG], Sound n - Nasal.
ou: [Ou]
Üan. [Yyuen]
Ün. [Yyun]
Իոնգ: [Jong], քթի ձայնի վերջում:
Üee Ձայնների համադրությանը մոտ է [YYU]:
Միություն Լեզուի ծայրը ծալքավոր է եւ հնչում է ռուսերեն հնչյունների համադրություն:

Եթե \u200b\u200bցանկանում եք սովորել չինարեն կամ արդեն սկսվել եք, խորհուրդ ենք տալիս ծանոթանալ բոլոր ժամանակների հետ: Սա գրեթե ամենակարեւորն է չինարենում:

Չինական պարզ արտահայտություններ: Ողջույն եւ հրաժեշտ

Եթե \u200b\u200bդուք հավաքվում եք Չինաստանում որպես զբոսաշրջիկ, օգտակար կլինի չինարենով սովորել հիմնական արտահայտությունները: Ահա բոլորն ամենապարզ եւ անհրաժեշտ արտահայտությունները, որոնք կարող են հարմար լինել ձեր ճանապարհորդության ընթացքում:

  1. Ամենահեշտ ձեւը - 你 你 - nǐ hǎo - Ողջույն: (Հավանաբար, շատ ռուսներ գիտեն այս խոսքը, բայց եթե ավելի վաղ ծանոթ չլինեիք նրա հետ. Մենք խորհուրդ ենք տալիս ծանոթանալ Չինաստան ուղեւորությանը, քանի որ այն պարզ եւ համընդհանուր է:
  2. 您 您 - Nín Hǎo - Hello. (Սա մարդուն դիմավորելու ավելի քաղաքավարի եւ ձեւական միջոց է, քան նախորդը):
  3. 你们 你们 - Nǐmen Hǎo - Hello. (Այս ողջույնը օգտագործվում է միանգամից «բարեւ» ասելու համար :)
  4. 欢迎 - Huānyíng - Բարի գալուստ:
  5. 你 你 吗? - nǐ hǎo ma - ինչպես եք: Ինչպես եք / զվարճանում: (Այս պարզ արտահայտությունը կարելի է ասել, երբ ինչ-որ մեկին առաջին անգամ ողջունում եք: Եթե արդեն տեսել եք այս մարդուն, կարող եք հարցնել «nǐ hǎo ma»: Եվ դրանով իսկ ցույց տալ քաղաքավարություն եւ որոշակի հետաքրքրություն :)
  6. Դատարկ - Zǎo ān! - Բարի առավոտ! (Տարօրինակ, բայց չինացիները հատկապես սիրում են օգտագործել «լավ առավոտ», եւ «լավ ցերեկը» կամ «լավ երեկո» այլեւս այնքան տարածված չէ :)
  7. Դատարկ - Zàijiàn - Goodbye! (Ինչ-որ մեկին հրաժեշտ տալու ամենահայտնի եւ հեշտ միջոցը):
  8. 晚晚 见 - Wǎnshàng Jiàn! - Մինչեւ երեկո: (ենթադրում է շտապօգնության հանդիպում)
  9. 明天 见 - Míngtiān Jiàn! - Մինչեւ վաղը!
  10. 祝祝你 运 - zhù nǐ hǎo yùn! - Հաջողություն!
  11. 晚晚 - Wǎn "ān - Բարի գիշեր! / Բարի գիշեր:

Հիմնական արտահայտություններ

Կարեւոր է իմանալ այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են «այո» կամ «ոչ» չինական լեզվի կրողներով, ինչպես նաեւ «Խնդրում ենք» եւ «շնորհակալություն»: Այն այս հիմնական արտահայտություններն են արտասանության մեջ, որոնք այժմ կանդրադառնան:

  1. 是 - shì - Այո:
  2. 不 是 - Bù shì - ոչ:
  3. Դատարկ - Xiè Xie - Շնորհակալ եմ:
  4. 不 用 - Bù Yòng Xiè - ոչ թե դրա համար (պատասխանում է երախտագիտությանը):
  5. 不 客气 - Bù kèqì - Խնդրում եմ: (Պատասխան «Շնորհակալ եմ», բառացիորեն թարգմանվում է որպես «մի հապաղիր»):
  6. 对 起起 - Duìbuqǐ - Ես խնդրում եմ, որ ներենք:
  7. 抱歉 - Bàoqiàn - կներեք, կներեք:
  8. 没 关系 - Méi Guānxi - սարսափելի ոչինչ չկա:
  9. 好 - Hǎo - լավ (որպես համաձայնություն):
  10. 借 过 - Jièguò - Թույլ տվեք գնալ:

Ծանոթություն

Թարգմանության մեջ արտասանված բառեր:

  1. Կանխելու համար հարկավոր է ասել. 我 叫 (Ահա ձեր անունը) - Wǒ Jiào - Իմ անունը (անուն):
  2. Զրուցակիցի անունը հարցնել ոչ պաշտոնական եւ ընկերական ձեւով, իրենք իրենք իրենց ներդնելուց հետո. 你 呢? - nǐ ne? - Եվ որն է ձեր անունը:
  3. Անունը հարցնելու ավելի քաղաքավարի եւ պաշտոնական եղանակ. 怎么 称呼: -Zěnme Chēnghu? - Ինչպես պետք է զանգեմ ձեզ:
  4. Անունը հարցնելու եւս մեկ չեզոք եւ բազմակողմանի ձեւ. 你 叫 什么: - nǐ jiào shénme? - Ինչ է քո անունը?
  5. 很 高兴 - Hěn Gāoxìng! - Շատ հաճելի է! (Ծանոթությունից հետո):
  6. 很很高兴 - Hěn Gāoxìng Rènsh Nǐ! - Ուրախ եմ ծանոթանալու համար.
  7. Բացատրել զրուցակցին, որտեղից եք եկել, կարող եք ասել. 我 从 (Երկիր, քաղաք) 来 - Wǒ Cóng ___ Lái - Ես եկել եմ /
  8. 你 大 大? - nǐ duō dà le? - Քանի տարեկան ես?
  9. 我 (համարը) 岁. - Ես ___ տարեկան եմ:

Լեզուների մասին. Չինական արտահայտություններ ռուսերեն

Մեկ ուրիշի երկրում լեզվական պատնեշը հաղթահարելը շատ դժվար է: Հասկանալու համար, թե որ լեզվով է խոսքը, դուք պետք է ռուսերեն լեզուներով իմանաք չինական հետեւյալ արտահայտությունները:

  1. 你 说 俄语 吗? - nǐ shuō èyǔ ma? - Դուք խոսում եք ռուսերեն:
  2. 你 说 英语 吗? - nǐ shuō yāngyǔ ma? - Դու խոսում ես անգլերեն?
  3. 我 说说 汉语 - Wǒ Bù Shuō Hànyǔ - Ես չեմ խոսում չինարեն:
  4. 我 一点点一点点 - Wǒ Shuō Yīdiǎn er Hànyǔ - Ես մի փոքր խոսում եմ չինացիների մասին:
  5. 你 懂 我 在 说? - nǐ dǒng wǒ zài shuō shénme ma? - Հասկանում եք, թե ինչ եմ ասում: / Դուք հասկանում եք ինձ:
  6. 请请 说说一 - Qǐng Zài Shuō Yī Biàn - Խնդրում ենք կրկնել ձեր ասածը:
  7. 我 不不 - Wǒ Bù Dǒng - Ես չեմ հասկանում:

Fraza Frains

Ler անապարհորդը միշտ պետք է ունենա ինքնուրույն բառակապակցություններ `պարզ արտահայտություններով եւ գոնե ինչ-որ մեկին անգլերենի դեպքում անգլերեն տիրապետելու: Չինաստանում նրանք անգլերեն լեզվով վատ են խոսում, ուստի անհնար է անել առանց թարգմանչի կամ գոնե ամենապարզ արտահայտիչ: Չինական արտահայտություններն առանձնացնելը շատ դժվար է, եւ լեզվի կրիչը դժվար թե հասկանա, եթե չինարեն ավելի խորք չես սովորում, ուստի ավելի լավ է ցուցադրել ձեր սմարթֆոնում:

  1. 最近 的 厕 所在 哪里? - Zuìjìn de cèsuǒ zài nǎlǐ? - Որտեղ է մոտակա զուգարանը:
  2. 我 怎样 以 以 市 市? - wǒ zěnyàng kěyǐ dào shì lǐ? - Ինչպես կարող եմ քաղաք հասնել:
  3. 我 怎样 以 以 到? - wǒ zěnyàng kěyǐ dào bīnguǎn? - Ինչպես կարող եմ հասնել հյուրանոց:
  4. 请 问 路 路 路 公交车 公交车 以 路 市中心 市中心? - qǐngwèn zuò nǎ lù gōngjiāo ch ch kěyǐ dào shì zhōngxīn ma? - Որ ավտոբուսն է գնում քաղաքի կենտրոն:
  5. 的 的 的 在 哪 哪? - Որտեղ է մոտակա մետրոյի կայարանը:
  6. 在 哪 以 以 稍微 吃 吃 稍微? -Zài nǎ "er kěyǐ shāowei chī diǎn dōngxī? - Որտեղ կարող եմ ուտել:
  7. 你们 有 俄语 菜单? - Nǐmen yǒu èyǔ càidān ma? - Ունեք ռուսերեն:
  8. 卫生 间 在 哪里? - wèishēngjiān zài nǎlǐ? - Որտեղ է զուգարանը այստեղ:
  9. 超市 在 哪里? - Chāoshì zài nǎlǐ? - Որտեղ է այստեղ սուպերմարկետը
  10. 这个 多少 钱? - Zhège Duńshǎo Qián? - Որքան արժե:
  11. 试衣间 在 哪里? - shì yī jiān zài nǎlǐ? - Որտեղ է տեղավորվող սենյակը:
  12. 这个这个 我我 太太 了 - zhège duì wǒ lái shuō tài guìle- ը ինձ համար չափազանց թանկ է:
  13. 我我 一一 号 - Wǒ Xūyào Lìng Yīgè Hào - տվեք ինձ մեկ այլ չափի / Ինձ մեկ այլ չափի է պետք:
  14. 我 穿 ___ 的 号 - wǒ chuān ___ de hào - Ես կրում եմ ___ չափը:
  15. 请 问, ___ 街街 在 哪里 - qǐngwèn, ___ jiēlù zài nǎlǐ - կներեք, մի ասեք, թե որտեղ է գտնվում փողոցը (փողոցային անվանումը):
  16. 从 这里 到 市 远 远? - cóng zhèlǐ dào shì zhōngxnn yuǎn ma? - Այստեղից հեռու դեպի քաղաքի կենտրոն:
  17. ___ 在 哪里? - ___ zài nǎlǐ? - Որտեղ է ___?
  18. 我我了 - Wǒ Mílùle - Ես կորած եմ:
  19. 我我 身身 舒服舒服 - Wǒ Gǎnjué Shēntǐ Bú Shūfú - Ես շատ լավ չեմ զգում:

Աֆորիզմներ, իմաստուն հայտարարություններ եւ արտահայտություններ թարգմանությամբ

Աշխարհի բոլոր լեզուների եւ ժողովուրդների նման, չինարենը նրանց երկար եւ հարուստ պատմության համար հավաքում էին բազմաթիվ ասացվածքներ, իմաստուն հայտարարություններ եւ արտահայտություններ: Չինական մշակույթը շատ տարբերակիչ է, եւ չինացիները ապարդյուն չեն համարում իմաստուն մարդիկ: Ստորեւ բերված են չինարենի ամենագեղեցիկ արտահայտությունները:

  • 十 年 樹木, - ծառ աճեցնելու համար ձեզ հարկավոր է տասնամյակներ, մարդ աճեցնելու համար `հարյուր:
  • 欲速 则则 - Բիզնեսն ավելի արագ գործելը, դուք չեք ավարտի գործը: Ռուսական ասացվածքի չինական անալոգը «Դուք լռում եք, դուք կանցնեք ավելի առաջ»:
  • 广交友, 无无 - Դուք ընկեր եք բոլորի հետ. Դա նշանակում է, որ դուք ոչ մեկի հետ սերտորեն ընկերներ չեք:
  • 空穴 风 未必未必 - Քամին փչում է դատարկ քարանձավից, առանց պատճառ: Այն շատ նման է ռուսական ասացվածքին «առանց կրակի առանց ծխի»:
  • 善良胜 过 一切 美貌 - Բարությունը հաղթում է բոլոր գեղեցկությունը:
  • 机 失 失, 时 再再 - կորցրած ժամանակը չվերադարձվի: Մի կարոտեք հնարավորությունը:
  • 花 有 开日 开日, 人 无无 - Եթե ծաղիկը կրկին ծաղկում է, ապա մարդը այլեւս երբեք չի դառնա երիտասարդ:
  • 小 洞 不 补 补, 大洞 吃苦 - Ես փոքր անցք չեմ ստանում, մենք կգտնենք մեծ անցքով: Շտապ կա, փոս կլինի:
  • 三 人 条 心, 黄土 变成 金 - Եթե երեք մարդ լինեն մի բանի մեջ, երկիրը վերածվելու է ոսկու:
  • 吃 一一, 长 一一 - Դարձեք խելացի, վնասված պարտություն / ձախողում:
  • 只要 功夫, 铁杵 磨磨 - շատ աշխատող, դուք կարող եք երկաթագործի գավազանը վերածել փոքր ասեղի: Ռուսական անալոգ. «Համբերությունն ու աշխատանքը կատարյալ կլինեն»:
  • 冰冻 三三, 非一日 之 寒 - Չափիչ բլոկները մեկ օրվա ընթացքում չեն ձեւավորվում: Ռուսական անալոգ. «Մոսկվան անմիջապես չի կառուցվել»:
  • 一 日 计 在于 在于 - Առավոտյան սահմանում է ամբողջ օրը: Ռուսական անալոգ. «Երեկոյան իմաստություն»:
  • 执子 之 手, 子 偕偕 - Կառուցեք միասին, ձեռքերը պահելով (նկատի ունեմ հավերժական սեր):
  • 星星 之 火, 以 以以 - մեկ փոքր կայծ կարող է հանգեցնել հսկայական հրդեհի (թիթեռի էֆեկտ):

5 941

Հետաքրքրական է, որ Չինաստանի նման մի երկիր, որը սպառվել է պատերազմներից, հակամարտություններից եւ բռնապետություններից, այնքան լայն ժողովրդական իմաստության աղբյուր է:

Չինական ասացվածքները առանձնապես կապված չեն սիրո եւ սիրավեպի հետ: Նրանց նպատակն է սովորաբար կյանքում իմաստ գտնել, իմաստություն գտնել կամ բացատրել մարդու պահվածքը: Այնուամենայնիվ, կան մի քանի օրինակներ, որոնք վերաբերում են իսկապես գեղեցիկ:

«Մարդիկ ամեն օր շտկում են իրենց մազերը, ինչու սիրտը»:

Սա ամենապարզ, բայց ամենաիմաստ չինական ասացվածքներից մեկն է ռոմանտիկ հարաբերությունների մասին: Ընդհանրապես, մեզանից շատերը բավականաչափ հեշտ են հայելու մեջ նայելու եւ լավ տեսք ունենալու համար: Մենք հագնում ենք, մենք մեր մազերը դնում ենք, եւ մենք հույս ունենք, որ մեր լավագույն ժպիտը:

Դժվար չէ լավ տեսք ունենալ: Իրականում, ամեն օր ավելի ու ավելի շատ մարդիկ ժամեր են ծախսում հայելու առջեւ, փորձելով բարելավել իրենց տեսքը: Բայց ինչ անել, եթե այս պահի որոշ ժամանակ ծախսենք մեր սիրտը շտկելու համար:

Երբեւէ մտածել եք այն մասին, թե ինչպես ավելի քիչ ուշադրություն դարձնեք ֆիզիկական տեսլականի վրա եւ ավելի շատ ապավինեք ձեր անձնական հարաբերությունների վրա:

Այս չինական ասացվածքների իմաստությունն ու պայծառությունը հենց այստեղ. Այն մարդկանց առաջարկում է կենտրոնանալ իրենց ներքին աշխարհի խնամքի եւ ֆիզիկական մակերեսի վրա պակաս:

«Երկար զգացմունքները տանում են երկար հետեւանքների»

Կյանքը գալիս է մեծ արագությամբ: Մենք անընդհատ ենթարկվում ենք հսկայական թվով տեղեկատվության եւ խթանների: Այնուամենայնիվ, կա մի բան, որը չի փոխվում. Որքան խորն է դա, այնքան խորանում է դրա հետեւանքները: Սա ամենագեղեցիկ չինական ասացվածքներից մեկն է, քանի որ այն վերաբերում է մեր զգայարանների լավ հետեւանքներին:

Որքան ավելի անկեղծ եւ խորն է մեր զգացմունքները, այնքան ավելի քաղցր եւ ամուր կլինեն պտուղ:

Խորը զգացմունքները դառնում են դեֆիցիտ, այսօր մենք ապրում ենք թռիչքային պահերի հասարակության մեջ եւ ակնթարթորեն բավարարված: Մշակույթը «Գնել եւ թողնել» նորաձեւություն է: Ահա թե ինչու այս ասացվածքն այնքան օգտակար է, քանի որ շատ դեպքերում երկարաժամկետ արժեքը դեռ շատ ավելի օգտակար է, ներառյալ հուզական ոլորտում:

«Սիրտը երբեք չի ասում, բայց դուք պետք է լսեք նրան, որ հասկանա»

Իշտ է, որ մեր սիրտը ի վիճակի չէ խոսել, բայց ... լավ ունկնդրի համար պահանջվում է մի քանի բառ: Մեզ համար հաճախ դժվար է թույլ տալ առաջնորդվել մեր զգացողությամբ: Այնուամենայնիվ, երբեմն անհրաժեշտ է ավելի քիչ բանական լինել եւ սանձազերծել տրամաբանական հանգույցները:

Այս ասացվածքը շատ ողջամիտ է: Բառերով զգացմունքները բացատրելու փորձ միշտ չէ, եւ հաճախ ավելի հեշտ է թույլ տալ առաջնորդվել մեր հույզերով: Եթե \u200b\u200bմենք անընդհատ օգտագործում ենք տրամաբանություն, մենք կկորցնենք իրենց կարեւոր մասը:

«Դուք չեք կարող սեր խնդրել, այն պետք է արժանի լինի»

Երբ մենք պետք է ինչ-որ բան խնդրենք մեր զգացմունքների հետ կապված, մենք կարող ենք լավ սխալվել: Դուք չեք կարող գնալ ինչ-որ մեկին եւ խնդրեք նրանց սիրել ձեզ, քանի որ ամենայն հավանականությամբ ձախողվում եք փորձի մեջ: Այնուամենայնիվ, եթե ինքներդ ձեզ դարձնեք նրանց, ովքեր արժանի են մյուսի սերը, հնարավորությունն ծայրահեղ աճում է:

Մի հարցրեք ուրիշներին, անկախ նրանից, թե նրանք ուզում են սիրել ձեզ: Սիրեք դրանք ուղղակիորեն եւ արժանի են նրանց խորին զգացմունքների:

«Նա, ով վախենում է տառապելուց, արդեն վախից տառապում է»

Այս վերջին չինական ասացվածքը հատուկ կողմնորոշված \u200b\u200bչէ սիրո համար, բայց սերտորեն կապված: Քանի հոգի գիտեք, թե ով չի համարձակվում նոր հարաբերություններ սկսել ցավի եւ տառապանքի վախի պատճառով: Բայց այս իմաստուն ասացքը հստակ հասկացնում է, որ եթե ցավից վախենաք, իսկապես տառապում եք ցավից:

Ձեր սեփական վախը, սիրել, ինչ-որ բան սկսել կամ ուսումնասիրել նոր եղանակներ, արդեն վերականգնման անձնավորություն է, որն առաջացնում է ձեզ սարսափ:

Սիրո մասին այս չինական ասացվածքները իրենց խոսքերով զարմանալի իմաստության նշաններ են փոխանցում: Իրականում, ինչ է կատարվում մեր կյանքում, ավելի մեծ չափով կախված է մեզանից: Եթե \u200b\u200bմենք վախենում ենք եւ չենք լսում ձեր սիրտը, հազվադեպ ենք գտնում մարդկանց, ովքեր բավարարված են:

Այս հանրաճանաչ հայտարարությունները պարզապես հիշեցում են: , ավելի շատ սեր եւ վայելեք կյանքի մեծ կատարումը `յուրաքանչյուր մարդու ձեռքում է: