Բանաստեղծություններ տղամարդու և կնոջ հարաբերությունների մասին. Բանաստեղծություններ հարաբերությունների մասին Կարճ բանաստեղծություններ հարաբերությունների և փոխըմբռնման մասին

28.09.2019

Թեմայի վերաբերյալ նյութերի ամբողջական ժողովածու՝ բանաստեղծություններ հարաբերությունների մասին իրենց ոլորտի փորձագետներից:

Մարդուն պետք է մարդ,
Նրա հետ դառը սուրճ խմել,
Մոտ մնացեք գիշերը
Եվ հետաքրքրվել առողջությամբ:

Հենց այդպես ժպտալ

Որպեսզի սիրտը տաքանա
Անհանգստանալու նախագիծ կա
Շուտով հագեք ձեր հողաթափերը:

Մարդուն պետք է մարդ,

Ունենալ ընկեր, ընկեր, հարևան,

Եվ դեռ հոտոտում է իմ կողքին,
Առանց որի կյանքում երջանկություն չկա,
Առանց որի շատ միայնակ է...

Դե, տղաներ, չեք կարող հասկանալ
Ի՞նչ է մեզ պետք այս աշխարհում ձեզանից: -
Մի քիչ սիրել, մեզ ամուսնության կանչել,
Տվեք մեզ երեխաներ, այսքանը: Վստահիր ինձ!

Եվ այն, ինչ շատերն են ասում փողի մասին.

Մեզ պետք չեն ձեր միլիոնները։
Մեզ ջերմություն է պետք, նուրբ, կրքոտ հայացք,
Եվ մենք ունենք փողի լի վագոններ:

Մեզ պարզապես ամուր ուս է պետք

Ինչը կօգնի մեզ դժվար պահերին,
Հոգատարություն, ջերմություն, նվիրվածություն դեռ,
Իսկ սկուտեղի վրա դրված սուրճն առավոտյան քաղցր է:

Եվ մեզ ոսկու սարեր պետք չեն,

Ավելի լավ է մեզ հետ ավելի հաճախ լինեք:
Թող քարե սարերը, թող պարզերը,
Բայց միայն տարիների ընթացքում չի քանդվել։

Ձեզ հետ մեզ սովորեցրել են կամաց-կամաց մաշել սիրտը,
Եվ փոխեք կասկածելի ափը հուսալի հարմարավետության համար,
Բայց մենք առատաձեռն ծախսեցինք, ու հիմա տաքանալու բան չկա։
Մի անգամ մեզ սիրով են վարձատրել։ Հիմա ծառայում են։

Դու միակն ես ինձ հետ, թեկուզ անթիվ լինես,

Դու ինձ հետ միակն ես, ինչքան էլ տարիներ ու ձմեռներ անցան։
Հիշողությունը գրեթե աննկատ կսրի մեր մատիտները,
Ժամանակը կսրի մեր պրոֆիլները՝ մեկ առ մեկ...

Ես քեզ չեմ խանգարում ամեն գիշեր ոչ մի խոսքով կամ քնում,

ոչինչ... Ի՞նչ կարող եմ ասել՝ ի պաշտպանություն իմ:
Քո անունը մուրճով մխրճվել է իմ ողնաշարի մեջ:
Դրանք մեկ տասնյակ են։ Կամ ավելի. Եվ ես կանգնած եմ դրա վրա:

Այն արդեն վաղուց հաստատված է
Սա ոչ մեր մեղքն է, ոչ աստվածները:
Բոլորիս վիճակված է սիրահարվել
Բայց սերը շատերին չի տրվում։

Սեր, սիրահարվել, երկու քույր,

Երկվորյակների նման նրանք նման են
Բայց ափսոս, որ կյանքում ոչ բոլորն են կարողանում
Բացահայտեք դրանցում տարբեր հատկանիշներ:

Հանկարծ սիրտը կդողա, արյունը կշողա,

Եվ ուրախ լուսավորության պահ
Մենք սխալվում ենք սիրո հետ
Կույր սերը մի պահ է.

Մի ասա, որ մրսում ես

Որ այդքան էլ չի ցավում
Ով դադարեց սիրել, նա չի սիրել,
Նա սիրահարված էր, սիրահարված, և ոչ ավելին:

Մի նախանձիր ուրիշի երջանկությանը:
Եվ փորձեք ստանալ ձերը:
Դու չգիտես
Ինչքան դժբախտություններ և ծովեր
Նրանք ստիպված էին լողալով անցնել։

Դու չգիտես նրանց դժվար ճանապարհը,

Բոլոր լավ բաները դժվարությամբ են գալիս:
Չտեսա՞ր, թե ինչպես է ձյունը ընկնում
Նրանց տունը մեկ անգամ չէ, որ ավերվել է։

Դուք չգիտեիք, թե որքան համառություն

Քանի՜ երկար, հավերժական քայլեր
Ստիպված էին դիմել, չնայած
Թշնամիների վրա, ովքեր վիշտ են ուզում:

Մի նախանձիր երջանիկ մարդկանց

Ավելի լավ է դառնալ նրանցից մեկը:
Բոլոր ճանապարհները բաց են ձեզ համար
Ձեր ուժը միայն ձեր մեջ է։

Տղամարդու արյունը եռում էր կրքից
Եվ մի կին՝ ժպիտը շուրթերին
Ասաց, որ իրեն թույլ կտա
Համբուրիր, բայց միայն երկու տեղում։

Օ՜, տղամարդիկ, սուրբ պարզություն:

Նա մոտեցավ կնոջը
Եվ խնդրեց որքան հնարավոր է շուտ նշել վայրերը։
Նա ասաց. «Հռոմում և Փարիզում»:

Իդեալական

Հանկարծ մահվան մահճում հարցրեց
Գնալուց առաջ ծերուկ.
Եվ նա դեռ կարող էր խոսել,
Այնուամենայնիվ, հաշվի առեք նաև.
Երկար տարիներ ապրելով աշխարհում,
Պապը հարգված էր բոլորի կողմից։
«Ինչո՞ւ չամուսնացար։
Բացեք, ասեք ձեր գաղտնիքը»:

Պապիկի անսպասելի ժպիտը...
Հավաքելով իմ մնացած ուժերը,
Չնայած պետությունը փխրուն էր,
Աչքերը փակելով՝ խոսեց.

«Տարիներն անցան, ես չնկատեցի,
Ինչքան ծեր ու թուլացավ նա հանկարծ։
Միայն կատարյալ աշխարհում
Ես ինձ համար կին էի փնտրում»։

«Ես ապրել եմ մեկ դար,
Երկար կյանքի ճանապարհին
Ես փնտրում էի այդ կնոջը, և ինչ,
Չե՞ք կարող գտնել այն»:

Եվ կրկին անսպասելիորեն փոխարինվեց
Ժպիտ պապիկիս, արցունք...
«Ես գտա նրան, որի մասին հաճախ էի երազում։
Երևի նա ասաց իր գաղտնիքը »:

«Բայց ինչո՞ւ չամուսնացար։
Ես գտա, ում մասին վաղուց էի երազել։
Ինչը չստացվեց
Ի վերջո, ինչքա՞ն ժամանակ եք փնտրում նրան:

«Դրա համար պատճառ կար.
Եթե ընտրությունը չզրկվի,
Այնքան կատարյալ մարդ
Նա լույս էր փնտրում»:

Առակա՞կ է...

Մի կուպեում, միասին՝ տղամարդ է նստած
Իսկ նրա կողքին Մլադա գեղեցկուհին է,
(Համեմատե՛ք piit - «գրիչով չես նկարագրի»)
Նրանց երկար ճանապարհ էր սպասվում։

Ես երբեք ուշադրություն չեմ դարձրել
Կարդացեք թարմ թերթ, Մեյն,
Տխուր տխուր հայացքով աղջկա վրա ...
Արդեն երեկոն էր մոտենում, օրը փոխում...

Նա անհանգիստ խախտեց լռությունը,
«Ձեր ուշադրությունից մեկ ժամվա չափ՝ զրո:
Խցիկում ոչ ոք չկա ... մենք երկուսով ...
Նայի, քո աչքերի առաջ կոշտուկ կշփես»։

Եվ նա, մի կողմ թողնելով կարդալը,
Նա չի առարկել և չի վիճել նրա հետ։
Նայելով ինքս ինձ՝ զվարճանալով,
Նա հանգիստ և վստահ ասաց.

«Ես հասցրեցի աչքիս պոչով տեսնել.
Որ իմ առջև նստած է Մլադա-գեղեցկուհին...
Ավելի լավ է ամենաշատը մեկ ժամ դիմանալ,
Ինչպե՞ս համոզել, երբեմն, մինչև երեք ժամ»:

Համաձայնիր ինձ հետ, ընկեր,
Այստեղ բարոյականությունը պետք չէ։
Եվ այն, որ նա հանգ է գրել,
Չեմ ափսոսում ժամանակի համար...

Մարդը վառոդ է ստեղծում,
իսկ կինը՝ շոգեխաշել։
Նա սուրբ ջուր է խմում
Դե, մարդը՝ օղի։
Մարդը թակում է իր կրծքին -
ինչ մարդ եմ ես։
Իսկ կինը՝ լռում է
և կրծքով կերակրում է որդուն...

Սխալ մարդը իմաստուն էր
Ով ապրում էր բութ մատի տակ
Եվ նա, ով սիրում էր կնոջը
Եվ նա կիսեց գահը նրա հետ:

Աչքերը կարող են միմյանց շատ բան պատմել
Եվ առանց բառերի պատասխանել տարբեր հարցերի։
Եվ եթե չկարողացաք ինչ-որ բան կարդալ դրանցում.
Ոչ աչքերը... Ոչ նրանց, ում հետ ուզում էիր հանդիպել:

Մարդ պահելը դատարկ բան է
Մի արեք դա գեղեցկության կամ երեխաների հետ,
Ոչ սրտանց ընթրիք, ոչ էլ սիրո հմայքը ...
Անկախ նրանից, թե որքան դժվար ես փորձել, թող գնա:
Մարդն ինքը կմնա ձեզ հետ
Երբ նա սիրում է և, իհարկե, սիրում է,
Շատ ավելի հեշտ է, երբ երկուսդ լռում եք
Քան թե առանց կանգ առնելու դատարկի մասին խոսելը։

Մենք թույլ ենք և մեղմ: Մենք ուժեղ ենք և մեղավոր:
Մենք չափազանց խոցելի ենք, հետո առյուծները ագրեսիվ են,
գեղեցիկ, ժիր, յուրահատուկ.
Կամ մենք կարող ենք չար լինել: Կախված է տղամարդուց.

Չկան կանայք, ովքեր չսիրված լինեն։
Կան չհանդիպած մարդիկ.
Ինչ-որ մեկը անցնում է կողքով
Երբ նստել կողքին:
Երբ ասել մի բառ
Եվ փոխեք ամեն ինչ:
Անցած կայծակի լույսով
Լուսավորեք ֆիլմի պես:
Չսիրված կանայք չկան։
Եվ բոլորը ճիշտ են.
Ինչպես մարգարիտները պատյանում -
Հոգու մեջ սերը կենդանի է:
Աշխարհում ամեն ինչ շտկելի է
Ցույց տուր ինձ պատիվը...
Չկան սիրված կանայք
Քանի դեռ կան տղամարդիկ։

Պետք չէ ուղեղիդ վրա կաթել
Հավատացեք ինձ, մարդ:
Ձագարները խորը կլինեն
Հսկայական հանքի նման:
Եվ ահա, որտեղ շոյանքն ու ջերմությունը,
Դե, եկեք միայն ասենք ... «սոված»
Ուրեմն հավատացեք ինձ, մարդ
Գլորվելու է, սիրելիի համար, սարեր։

Չկան հավատարիմ և անհավատարիմ տղամարդիկ:

Չկան հավատարիմ և անհավատարիմ տղամարդիկ
Կան սիրված և չսիրված կանայք։
Այնպես որ, պետք չէ նաև պատճառներ փնտրել
Եվ դավաճանության համար մի ապտակ տվեք։

Տղամարդիկ շտապում են իրենց անհրաժեշտ կանանց մոտ,
Այնտեղ, որտեղ նրանց սպասվում է, որտեղ ջերմ ու հարմարավետ է:
Ուրիշների հետ նրանք պարզապես մեղանչում են գիշերները,
Եվ նրանք մնացել են՝ հագնված, առավոտյան։

Սիրած տղամարդու հետ ամեն ինչի ընդունակ է
Իր մտքերում նա ընդմիշտ տեղավորվեց:
Նույն կրքով, որը այրեց նրան,
Նա պարզապես ձանձրույթից անփույթ ֆլիրտ է անում։

Չկան կանոններ, չկան օրենքներ, կա միայն մեկ ճշմարտություն.
Երբ հանդիպում ես քո յուրայինին ու հարազատին
Կարևոր չէ, թե ով է դա՝ ընկեր, կին,
Ուրիշ բան դառնում է ավելորդ։

Կնոջ ուժը նրա թուլության մեջ է
Համենայն դեպս երբեմն նա խաբում է
Եվ ուրախությունը տեսնելու ունակության մեջ,
Եղեք խորհրդավոր և գայթակղիչ:
Եվ արական ուժը համբերության մեջ է,
Անձեռնմխելիության, անապականության մեջ,
Եվ առանձնահատուկ, տղամարդկային վարպետությամբ
Կանացի հիմարության մեջ խելացի տեսնելը.

Ինձ դուր է գալիս լինել ինքս քեզ հետ:

Ինձ դուր է գալիս լինել ինքս քեզ հետ
Առանց հետագա անհանգստության, ոչ մի կեղծ բացահայտում:
Եվ ծածկեք ձեր ափը ձեր ձեռքով
Ոչ մի ափսոսանք, թե՛ մեծ, թե՛ փոքր:

Ես սիրում եմ քեզ հետ ֆիլմ դիտել
Որտեղ կխոսեն սիրո մասին՝ որպես հրաշքի։
Եվ դեռ, հավատացեք, ինձ համար այսքան ժամանակ է անցել
Ինչ կարող են մարդիկ ասել ձեր մասին:

Ես սիրում եմ ժամերով խոսել
Ամբողջ գիշեր միասին ապագայի մասին:
Ես շատ եմ սիրում, շունչս պահած,
Քեզ մեղմ ու քնքուշ գրկելու համար։

Ես սիրում եմ, երբ դու խոժոռվում ես
Երբ զայրացած ես, առանց պատճառի նախանձում ես։
Իսկ ես, ծիծաղելով, նորից խոստովանում եմ քեզ
Որ երկրի վրա ավելի լավ մարդ չկա։

Ես սիրում եմ, երբ ուտում ես և քնում
Երբ դու ստիպում ես ինձ ծիծաղել, դու կծկվում ես, եթե ես մռայլվում եմ:
Երբ զանգում ես «Լապուլկա» և «Բեյբի»
Դուք երկար ժամանակ համբուրվում եք քիթը խոժոռվելու համար։

Ես սիրում եմ վստահել առանց վախի
Եվ զգացեք ընդհանուր զարկերակը դաստակի վրա:
Ես պարզապես վախենում եմ կորցնել այդ ամենը
Դա այնքան հեշտությամբ կոչվում էր «պարզապես երջանկություն»:

Կանայք սիրում են հոգ տանել իրենց մասին
Անկեղծ, ուրախ ծիծաղ,
Շաբաթ օրերին սուրճ անկողնում
Ոչ ադամանդներ և մորթի:
Մեզ պետք են գուրգուրանքներ և գրկախառնություններ
Մի քանի ցնցող խոսք
Ավելի լավ է, քան նոր զգեստ
Ծաղիկների մի փունջ կլինի:
Կանայք սիրում են ուշադրությունը
Տղամարդու ձեռքերի ուժ, ջերմություն,
Եթե սիրո մեջ կա հասկացողություն,
Դուք չեք վախենում բաժանվելուց։
Կանայք գնահատում են տղամարդու մեջ
Ելույթների հուսալիություն և հավատարմություն,
Ոչ թե ինչ մեքենայով է նա,
Ոչ հասակ և ոչ ուսերի խորամանկություն:
Կինը զգում է իր սրտով
Կինը սիրում է հոգով.
Եթե դուռը բացեի քեզ համար,
Պահպանեք սեր և խաղաղություն:

Նա ինձ չի թողնի, նա ինձ հետ կլինի։
Չեմ ասի, որ արցունքներս անհեթեթություն են,
Եվ նա մեղմորեն կպատսպարվի փոթորիկից իր հետ։

Ինձ զանգահարելու համար կպահանջվի 5 րոպե
Իմացեք, թե ինչպես եք ձեր գործերը, ինչ եմ ես այսօր կերել:
Չի մեղադրի խնդիրները ավելի թույլ,
Մարդն ավելի ուժեղ է, ես նրա հետ անհավասար եմ։

Մարդը, ով իմ կարիքն ունի
Կգնահատեմ իմ հիմնական հատկանիշը՝ հավատարմությունը։
Եվ ես նույնպես կդառնամ նրա համար,
Նրա կարգախոսը կոչվում է քաջություն։

Նա կսիրի, կհարգի և կփայփայի,
Նա մարդ կլինի ոչ թե խոսքով, այլ գործով։
Ջնջում է բոլոր անհանգստությունները իմ փխրուն ուսերից
Եվ նա կհպարտանա ոչ թե մարմնով, այլ հոգով։

Մարդը, ով իմ կարիքն ունի
Տարաձայնությունների պահերին նա ինձ կոպիտ չի ասի.
Չնայած ես միշտ չէ, որ ճիշտ եմ,
Բայց նա թույլ չի տա, որ իր սիրելին վախենա։

Ինձ չեն սպասի ժամադրության
Եվ ինքն էլ կշտապի դա ավելի շուտ տեսնել։
Ցանկությունները կարող են կռահել աչքերում
Նրա համար տաբու է, քան հնարավոր է վիրավորել:

Մարդը, ով իմ կարիքն ունի
Նա իմ միամտությունը տաղանդ է համարում։
Թույլ չեմ տա նրան կասկածել, ես կարևոր եմ նրա համար,
Եվ դա դարձավ միակը, ոչ տարբերակ։

Նա թույլ չի տա, որ իրեն անհետանա ու ստի
Եվ նա երբեք չի համարձակվի ցավ պատճառել։
Եվ նրա թուլությունը ինձ կորցնելու վախն է,
Նա կկարողանա փրկել, ես հաստատ գիտեմ, նա կկարողանա:

Հրաժեշտ (Ախմադուլինա Բելլա)

Վերջապես ես ձեզ կասեմ.
ցտեսություն, սիրո խոստում մի՛ տուր:
ես խելագարվում եմ։ Կամ ես բարձրանում եմ
խելագարության բարձր աստիճանի:

Ինչպե՞ս ես սիրել: Դուք մի կում խմեցիք
ոչնչացում. Ոչ այս դեպքում:
Ինչպե՞ս ես սիրել: Դու կործանեցիր
բայց այնքան անպատշաճ կերպով ավերված:

Սայթաքման դաժանությունը ... ախ, ոչ
ներում քեզ: Կենդանի մարմին
և թափառում է, տեսնում է սպիտակ լույս,
բայց մարմինս դատարկ էր:

Փոքր տաճարային աշխատանք
դեռ անում է դա: Բայց ձեռքերն ընկան
և մի հոտ՝ թեք,
հոտերն ու ձայները անհետանում են:

Սիրո արձագանքը (Ռոբերտ Ռոժդեստվենսկի)

Երկինքը ծածկվելու է
աստղերի փոշու բծեր
իսկ ճյուղերը առաձգական կծկվեն։
Ես քեզ կլսեմ հազար մղոն հեռավորության վրա:
Մենք Էխոն ենք,
Մենք Էխոն ենք,
Մենք -
միմյանց երկար արձագանքներ.

Եվ ես մտածում եմ քո մասին
որտեղ էլ որ լինես
սրտով դիպչելը դժվար չէ:
Կրկին սերը կանչեց մեզ:
Մենք քնքշանք ենք
Մենք քնքշանք ենք։
Մենք -
հավերժական քնքշություն միմյանց հանդեպ:

Եվ նույնիսկ եզրին
սողացող խավար
մահվան շրջանակից դուրս
Ես գիտեմ, որ մենք չենք բաժանվի ձեզանից:
Մենք ենք հիշողությունը
Մենք հիշողություն ենք։
Մենք -
աստղային հիշողություն միմյանց մասին.

Սիրելիների մեղքերը, անկասկած
Իմացեք, թե ինչպես բաց թողնել ձեր սրտով
Որպեսզի ինքներս չսպասենք ներման
ներել չկարողանալու համար։
Հպարտություն մի դրեք
Բլեֆի զգացմունքները ձեզ վրա:
Ի վերջո, դա կարող է տեղի ունենալ շուտով
Որ դուք չեք տիրապետում խաղերին:
Եվ այնպես, որ ափսոսանք
Ձեզ չեն հուզել ուշ ժամին
Իմացեք, թե ինչպես ներել նրանց
Ով է դա պահանջում ձեզանից:
Ոչ թե ինքս ինձ, այլ ամբողջ ձայնով,
Առանց արգելքների հպարտության:
Որպեսզի սիրտդ չկռվի
Բանականության ոխով ... հարյուր անգամ:
Իմացեք, թե ինչպես ներել որպես լավություն
Ոչ թե ձեւի համար, այլ վարկով։
Ի վերջո, դա կարող է դուրս գալ ներման մեջ
Ձեզ նույնպես անհրաժեշտ կլինի

Ես կաղաչեմ քեզ բոլոր աստվածներից.
Քրիստոս, Ալլահ, Եհովա, Բուդդա:
Թող թշնամիներ չլինեն
Եվ Հուդայի համբույրը կանցնի շուրթերից։
Ես կշրջեմ բոլոր կրոնների տաճարներով,
Վառիր մոմերը, բարձրացրու իմ աղոթքները
Ես կարող եմ խուսափել ցանկացած դժվարությունից.
Հրդեհներ, փոթորիկներ, աղետներ, մարտեր ...
Ես քո համար կծեծեմ իմ աղեղները,
Պահք պահելը և Շաբաթը պահելը...
Ես չգիտեի, որ կարող եմ այսպես սիրել,
Խեղդվող զգացմունքները հորձանուտում.
Ես կաղաչեմ քեզ բոլոր աստվածներից,
Որին, սակայն, ես և դու չենք հավատում։
Թող իմ սերը փրկի քեզ
Որից առաջ դու կողպել ես դռները...

Ես քեզ շատ եմ ուզում...
Արցունքների համար ... մաշկի վրա սառնամանիք ...
Կծած շուրթերին ... ցավից նվնվող կարոտին ...
Բայց ես ապրում եմ այնպես, ինչպես ապրել եմ, ժպտում եմ պատահական անցորդներին,
Եվ ես երազում եմ ... անիրականանալի ... ուղղակի դիպչիր ձեռքին:
Ես քեզ այնպես եմ ուզում, կարծես կյանքին մեկ շաբաթ է մնացել։
Դա կարծես մի քանի օր է… և անելիք չկա…
Ես խելքս չեմ կորցրել, ուղղակի նյարդերս վաղուց արդեն իրենց սահմանին են…
Ավելի հեշտ է բռնկվել - և մոխիր դառնալ ...
Քան երկար, մխացող ցավոտ: Ես ուզում եմ քեզ...
Կարոտում եմ քեզ անհնարին...
Իսկ մելամաղձությունը ներսից է ուտում, ավելի վատ, քան ցանկացած թթու։
Ամեն երեկո երազում քեզ ժամադրություն եմ նշանակում,
Լուսաբացից տասնյոթ րոպե առաջ, հինգերորդ աստղի մոտ…
Եկեք, երկուսս էլ այս հանդիպման կարիքն ունենք։ ..
Ինձ հնարավորություն տվեք ասել ձեզ, որ թաքցնելու ուժ չկա…
Ես քեզ շատ եմ ուզում..
Եվ այս պահից չի բուժում:
Միայն ես ինքս չեմ ուզում ոչինչ մոռանալ ... ..

Մի մոռացեք, որ կյանքը կարճ է, իսկ րոպեները՝ անգին։
Այդ ավազը փախչում է ոսկե ավազե ժամացույցի մեջ:
Մի մոռացեք, որ նույնիսկ կուռքերը հեռանում են բեմից,
Եվ հարազատները, և սիրելիները, և ճիշտ մարդիկ ունեն իրենց ժամկետը:
Հիմա կա»: Նայիր աչքերի մեջ և թափանցիր հոգու մեջ:
Եթե սիրտը խանգարում է տխրությանը, արցունքները բաց թողեք:
Սովորեք ներել, հասկանալ և ուշադիր լսել:
Շտապե՛ք սիրել։ Որպեսզի մի օր չուշանա

Կինը հովանոցի տակ. Աշուն. Վատ եղանակ.
Ինչո՞ւ է անջատված հայացքը մշուշոտ:
Ինչի՞ց եք անհանգստանում։ Անձնական դժբախտություն?
Թե՞ դրա մեղավորը ձանձրալի անձրևն է։
Ժպտա կնոջը! Մի խոսքով, ի դեպ.
Նայեք ընկերական կերպով՝ քշելով տխրությունը։
Հենց այդպես, առանց պատճառի։ Թող դա շտապի,
Թող քո ճաշակով չլինի, քոնը չլինի, թող!
Ժպտացեք կնոջը՝ առանց պատճառ փնտրելու
Թող նա ջերմ տեսք ունենա նրա հանդեպ:
Ժպտացեք կնոջը որպես տղամարդ
Դուք իրավացիորեն ժպտում եք նրան ուժեղ:
Եվ քո ժպիտը, ինչպես ճառագայթ, նշվում է,
Զարմացած նա վեր կկենա՝ քաշելով իր անձրեւանոցը...
Ինչքան քիչ բան է պետք նրան նորից կին լինելու համար
Զգացեք հպարտ և վստահ:

Շատ բան տեսար... սիրեցիր
Բայց ով կարող է դատապարտել անցյալը։
Ես չեմ նախանձում նրանց, ովքեր եղել են
Ես ուղղակի նախանձում եմ նրանց, ովքեր կանեն:
Տվեք նրանց ինչ-որ բան ...
Իմ մտադրությունները բարի են
Բայց մի ասա մեր խոսքերը,
Մտածեք նրանց համար տարբեր բառեր:

Մարդուն պետք է մարդ,
Նրա հետ դառը սուրճ խմել,
Մոտ մնացեք գիշերը
Եվ հետաքրքրվել առողջությամբ:

Հենց այդպես ժպտալ
Որպեսզի սիրտը տաքանա
Անհանգստանալու նախագիծ կա
Շուտով հագեք ձեր հողաթափերը:

Մարդուն պետք է մարդ,
Զանգահարեք, լսեք նրա ձայնը.
«Եվ այսօր ձյուն եկավ։
Ինչպե՞ս ես այնտեղ առանց ինձ: Ես անհանգստացած եմ! "

Ունենալ ընկեր, ընկեր, հարևան,
Եվ դեռ հոտոտում է իմ կողքին,
Առանց որի կյանքում երջանկություն չկա,
Առանց որի շատ միայնակ է...

Եվ այն, ինչ շատերն են ասում փողի մասին.
Մեզ պետք չեն ձեր միլիոնները։
Մեզ ջերմություն է պետք, նուրբ, կրքոտ հայացք,
Եվ մենք ունենք փողի լի վագոններ:

Մեզ պարզապես ամուր ուս է պետք
Ինչը կօգնի մեզ դժվար պահերին,
Հոգատարություն, ջերմություն, նվիրվածություն դեռ,
Իսկ սկուտեղի վրա դրված սուրճն առավոտյան քաղցր է:

Եվ մեզ ոսկու սարեր պետք չեն,
Ավելի լավ է մեզ հետ ավելի հաճախ լինեք:
Թող քարե սարերը, թող պարզերը,
Բայց միայն տարիների ընթացքում չի քանդվել։

Դու միակն ես ինձ հետ, թեկուզ անթիվ լինես,
Դու ինձ հետ միակն ես, ինչքան էլ տարիներ ու ձմեռներ անցան։
Հիշողությունը գրեթե աննկատ կսրի մեր մատիտները,
Ժամանակը կսրի մեր պրոֆիլները՝ մեկ առ մեկ...

Ես քեզ չեմ խանգարում ամեն գիշեր ոչ մի խոսքով կամ քնում,
ոչինչ... Ի՞նչ կարող եմ ասել՝ ի պաշտպանություն իմ:
Քո անունը մուրճով մխրճվել է իմ ողնաշարի մեջ:
Դրանք մեկ տասնյակ են։ Կամ ավելի. Եվ ես կանգնած եմ դրա վրա:

Սեր, սիրահարվել, երկու քույր,
Երկվորյակների նման նրանք նման են
Բայց ափսոս, որ կյանքում ոչ բոլորն են կարողանում
Բացահայտեք դրանցում տարբեր հատկանիշներ:

Հանկարծ սիրտը կդողա, արյունը կշողա,
Եվ ուրախ լուսավորության պահ
Մենք սխալվում ենք սիրո հետ
Կույր սերը մի պահ է.

Մի ասա, որ մրսում ես
Որ այդքան էլ չի ցավում
Ով դադարեց սիրել, նա չի սիրել,
Նա սիրահարված էր, սիրահարված, և ոչ ավելին:

Դու չգիտես նրանց դժվար ճանապարհը,
Բոլոր լավ բաները դժվարությամբ են գալիս:
Չտեսա՞ր, թե ինչպես է ձյունը ընկնում
Նրանց տունը մեկ անգամ չէ, որ ավերվել է։

Դուք չգիտեիք, թե որքան համառություն
Քանի՜ երկար, հավերժական քայլեր
Ստիպված էին դիմել, չնայած
Թշնամիների վրա, ովքեր վիշտ են ուզում:

Մի նախանձիր երջանիկ մարդկանց
Ավելի լավ է դառնալ նրանցից մեկը:
Բոլոր ճանապարհները բաց են ձեզ համար
Ձեր ուժը միայն ձեր մեջ է։

Օ՜, տղամարդիկ, սուրբ պարզություն:
Նա մոտեցավ կնոջը
Եվ խնդրեց որքան հնարավոր է շուտ նշել վայրերը։
Նա ասաց. «Հռոմում և Փարիզում»:

Այո, նա գրում էր, թե ինչպես չես կարող ապրել առանց նրա,
և նա պատասխանեց, որ նա խիստ կարիք ունի:
Իսկ հիմա եթե գրում է, ուրեմն՝ «Հաց, ինչպես միշտ, չվերցրեց»։
Եվ նա պատասխանում է. «Ի՞նչ ես պատրաստվում այսօր ընթրել»:

Նրանք կարող են օրերով չտեսնել միմյանց, բայց երեկոյան,
Ամեն ինչ թողնելով՝ նա շտապում է նրա բնակարան։
Գալիս է մի պահ, երբ ընտելանում ես քո ձեռքերին
նրանց մեջ տեղավորելը, համենայն դեպս, աշխարհի լավ կեսը:

Այո, նա անընդհատ ծաղիկներ էր տալիս նրան,
Ես օգտագործում էի ամեն պահ նրա հետ լինելու համար:
Միգուցե նրա մեջ ավելի քիչ կա՞ այդ գեղեցկությունը։
Որը գրավել է բոլոր արական հայացքները...

Միգուցե նա մի քիչ խելք ուներ,
կիսով չափ կրճատել նրա բոլոր գաղափարները։
Կամ, հավանաբար, ձմեռը նոր է եկել
որից հետո ընդհանրապես չի տաքանա։

Այո, նա գրում էր նրան «Միայն եղիր ինձ հետ»:
Եվ ահա նա ծիծաղում է. «Դու ինձ հետ մրսել ես»: ...
Ժամանակն անցնում է, սիրահարվելը սեր է տալիս
Սա չի նշանակում, որ ինչ-որ մեկը պակաս կարիք ունի։

Նա պարզապես նրան անվանում է «Կին» հիմա,
Եվ նա քնքշորեն նրան անվանում է իր ամուսինը:

Որքան սարսափելի է մենակությունը միասին
Երբ միանում է միայն առօրյան։
Կարծես ամուսին կա, և ես նրա հետ կին եմ,
Բայց մենակությունը ցույց է տալիս բոլոր ճեղքերը:

Եվ չկա մեկը, ում հետ կիսեմ իմ վիշտը,
Եվ նրանք էլ չեն հասկանա ձեր երջանկությունը
Դուք չեք կարող սրտանց խոսել
Վախենալով, որ դա նրանց նյարդայնացնում է:

Եվ այսպես, ես ուզում էի կիսվել ճակատագրով,
Եվ մտքերը, և ցանկությունները, և երազանքները,
Բայց ինչու այդ դեպքում, ես չեմ հասկանում
Երկար ժամանակ արդեն «դու»-ի վրա մենակության հետ։

Եվ ես ուժ չունեմ թակելու դատարկ ցանկապատը,
Եվ սիրտս ցավեցրեց արտահայտությունների բեկորների վրա,
Միայն երբեմն բռնել, ինչպես գողի,
Մի փոքր ջերմություն կոշտ աչքերից:

Եվ ինչպես դա տեղի ունեցավ, ինչու,
Երևի մի օր հասկանանք.
Որքան դժվար է միայնակ երջանկություն կառուցելը
Որքան սարսափելի է մենակությունը միասին:

Խոստացիր, որ այնտեղ կլինես՝ հայացքով, ժեստով, խոսքով, տողով,
Մեր հեռավոր թագավորությունում, որտեղ սերն ու զայրույթը մաս-մաս են,
Որտեղ բայերը քամու / երկնքի / ձյան հանգով,
Ոչ մեկի ներարկումները սարսափելի չեն, եթե միայն դու մոտ ես։

Առանց թույլտվություն խնդրելու՝ ոչ սատանայից / ոչ Աստծուց,
Ինչ-որ մեկը ստեղծել է հավասարում, որտեղ մենք ունենք միայն մեկ ճանապարհ,
Որտեղ բաժանման բայերը այրում են մեր հանդիպման բայերը.
"Կարոտում եմ. Հետ արի։ Երեկոն այնքան երկար է առանց քեզ »:

Հեռու սխալ կանխատեսումներից, լույսի/ստվերի փոփոխություններից,
Մի ծեծեք ինձ արցունքների և դողացող ծնկների համար
Դռան մոտ ժպտալով՝ խոստանալ վերադառնալ՝ հայացքով
Ամեն ինչ կանցնի՝ անհանգստություն, անհանգստություն...եթե միայն դու մոտ լինես:

«Օտար» մարդը օտար է,
Ի՞նչ լավ բան կա դրա մեջ: Ասա՛
Եվ յուրայինը, նա ջերմ է, նա սիրելի է,
Նրա հետ ամեն ինչ այլ է, հասկացե՛ք։

«Օտար», գիտես, չի հետաքրքրում,
Ինչ է կատարվում ձեր հոգում:
Նա պետք է ձեզ կինո տանի,
Բայց վախենում է «վառվել»։

«Ընտանիքով», հավատացեք, գոնե որտեղ։
Նա ձեզ նախաճաշ կբերի անկողնում
Նրա հետ նույնիսկ վիշտը նշանակություն չունի։
Նա ձեզ հետ կլինի ձեր վաղվա օրը:
_____________________________

Մի ընտելացրեք կռունկը
Նա նույնպես այդ թռչունն է, կարող եմ ձեզ ասել։
Որպեսզի մեկ օր անց չզղջաք,
Ամուր պահիր դու ծիտ:

Իրենց հարազատներին չեն թողնում, չեն ստում, չեն խեղդում,

Հարազատները հեռախոսով գոռալու զանգեր չեն ստանում
Եվ չեն ասում «Ես ձեզ հետ եմ, ինչպես գերության մեջ»:

Հարազատներին գիշերները հոգնած գրկում են։
Հարազատները չեն բղավում «Դու ինձ այդպես հասկացար»;
Հարազատները պատշգամբում չարից չեն ծխում.
Հարազատները տան բոլոր սպասքը չեն կոտրում.

Հարազատներին հագցնում են, որ չսառեն։
Հարազատների հետ գիշերները քայլում են աստղերի տակ։
Նրանք չեն լքում իրենց հարազատներին, չեն ստում, չեն խեղդում նրանց,
Մի փոխեք, երբ հանդիպեք: