გილოცავთ ქორწილის დღეს თქვენი პატარა ძმისგან. საქორწილო მისალოცი ძმა დისგან
ასე დადგა ის დღე. დღე, როდესაც ძმა ქმნის ახალ ოჯახს, უბრალო ბიჭიდან ქმარად და პასუხისმგებელ კაცად გადაიქცევა. ის ბედნიერია, მის ცხოვრებაში ცვლილებების მოლოდინში, უხარია, რომ ახლა საყვარელი ქალი ყოველთვის მასთან იქნება, თუმცა ბევრი მამაკაცი ინარჩუნებს თავისუფლების ნაკლებობის სიმწარეს და ახალ ცხოვრებისეულ სტატუსს ვერ გაუმკლავდება. ის არ გააძლიერებს ამ გრძნობას ბაკალავრიატის სიამოვნებაზე საუბრით ან ყოფილი თავისუფლების დაკარგვის სინანულით, მაგრამ ჩვენ მას შესანიშნავი მილოცვებითა და ლექსებით გავახარებთ, თუნდაც ლიტერატურული მონაცემებით არ ბრწყინოთ. თუ ლექსების შინაარსით ხართ გამსჭვალული, შეგიძლიათ ასიამოვნოთ და სასიამოვნოდ გააკვირვოთ თქვენი ძმა იმ წუთებში, როდესაც ის ბედნიერია და სურს გაახაროს თავისი საყვარელი.
გილოცავთ ქორწილის დღეს, ძმაო, შენ!
ოჯახმა ბედნიერება მოგიტანოთ
ურთიერთგაგება და წარმატება,
და ბევრი ბავშვური და გულწრფელი სიცილი!
ხელიხელჩაკიდებული ყოველთვის იტყუებოდეს
დაე, სიყვარული გაძლიერდეს, გაღმერთებ!
და თვალები ყოველთვის სიხარულით იწვის
ისე, რომ არასოდეს იყოს ჩხუბი!
დღეს ჩემო ძმაო, გათხოვდი
მინდა მოგილოცოთ!
იმედია მთელი გულით შემიყვარდა
მე მზად ვარ ჩემი მეუღლისთვის, მოსიყვარულე,
ყოველთვის დაუჭირე მხარი და გჯეროდეს
და სიყვარული მთელი სულით?
დაე, იყოს ბედნიერება - ვერ იზომება!
გისურვებთ დიდ ცხოვრებას!
კარგი, ახლა ის მოვიდა შენთვის
ოჯახური ცხოვრების დროა.
მახსოვს, როგორ იყო ადრე
დილამდე გამოვიცვალე საფენები.
და თქვენ გაქვთ ასეთი რამ
იმედია ერთ წელიწადში.
მთელი სულით თბილი,
ვის მოგიყვანს ღერო.
გილოცავთ ქორწილის დღეს, გილოცავ, ძმაო!
და ამშვენებს საქორწილო კაბას,
ვიპოვე ჩემი ბედნიერი სიყვარული -
მე შევიძინე უზარმაზარი სიმდიდრე!
გისურვებ ცხოვრების გზაზე,
იპოვნეთ ურთიერთგაგება!
შეინახეთ სიყვარული გულებში,
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენი კავშირი დალუქულია სამოთხეში!
ჩემს ძმას ვულოცავ ქორწილს,
ვუსურვებ მას ბედნიერებას და სიყვარულს.
ყოველთვის კარგი და კეთილი იყოს
მამაცი, ჭკვიანი და მამაცი.
ძლიერი იყოს მისი ოჯახი
და სიყვარული არ არის იშვიათი.
უფრო ხშირად მიეცით საშუალება გაიღიმოს და გაიცინოს,
და მიეცი წარმატება მის ცხოვრებაში.
გილოცავ ძმის ქორწილს
გისურვებთ წარმატებებს და ოჯახურ ბედნიერებას.
მინდა, რომ ის დიდი იყოს
ჰარმონიაში და წესრიგში, წესიერი.
მიეცით ადამიანებს სითბო და სიხარული
დაე, ცხოვრება იყოს თქვენთვის სიტკბო.
დააგემოვნე ამქვეყნიური სიამოვნება
ცოლს მხოლოდ შენ გიყვარდეს.
მინდა ჩემს ძმას მივულოცო ქორწილი,
ვუსურვებ მას სიყვარულს და წარმატებებს.
ნაკლებად ხშირად შევხვდეთ ექიმის კაბინეტს,
დაე, მისი ცხოვრება გახდეს უფრო ცხელი, აქტიური, ნათელი.
ვუსურვებ მას ღიმილს და სითბოს,
გულით ვულოცავ მას.
სიხარული და წარმატება იყოს მასთან,
დაე მისი სიცილი უფრო ხმამაღლა ჟღერდეს.
ბედნიერი ხარ, უსაზღვროდ ბედნიერი -
ბედია, გოგონა - რაც გჭირდებათ,
შენს ცოლად იღებ სილამაზეს, ძმას...
ისიც ბედნიერია შენით
შეაერთეთ თქვენი ბედი
სიმღერა რომ იმღერო, მოისმინე ზღაპარი...
ბოლოს და ბოლოს, რამდენიც არ უნდა დახვეული ძაფი,
მიიყვანე იგი თვალის კაკლებში!
გააკეთეთ ჩვილის თაიგული
მეუღლესთან ერთად, უბრალო და ტკბილი.
და მე ყველა საყვარელი ტომი ვარ
უკვე მთელი ძალით მიყვარს!
ჩემი ძმა შეუმჩნევლად გაიზარდა
ახლა კი თითქმის ქმარია.
შესაშური საქმრო, უეჭველია
მაგრამ მან აირჩია ერთი თავისთვის.
დაე, ქორწინება წარმატებული იყოს
შეიძლება მხოლოდ ბედნიერება მოიტანოს.
დაე ნაკლები იყოს ბნელი დღეები
თქვენი ფრენა არ გაჩერდება!
უზომოდ ბედნიერი ვარ შენთვის!
Ბედნიერი ქორწილის დღე!
ბოლოს და ბოლოს, შენ ჩემი საუკეთესო ძმა ხარ მსოფლიოში -
ყველაფერს გისურვებ.
შეიძლება სახლი უხვად იყოს
და ისმის ბავშვის სიცილი.
მიყვარხარ ტკბილო-ტკბილი -
დაე, ოჯახი წარმატებული იყოს!
შენ ახლა ოჯახის კაცი ხარ, ჩემი უფროსი ძმა.
სიღრმისეულად მიხარია და მიხარია შენთვის.
და შენ და შენი ახალგაზრდა ძვირფასო
ვისურვებდი იყო ბედნიერი ყოველგვარი ფანტაზიის გარეშე,
არ იყოს მოწყენილი, არ იყოს მოწყენილი, არასოდეს იყოს დეპრესიული,
და შვილების აღზრდა სიყვარულით და სიუხვით,
და ძმურად გეუბნები პირდაპირ -
შენ ახლა კაცი ხარ და არა მხოლოდ საქმრო!
მინდა მოგილოცო, ძმაო,
ქორწილის დღეს მთელი გულით!
დაე შენი თვალები სიყვარულისგან ბრწყინავდეს
დღეს, თქვენს დღესასწაულზე,
ბედნიერებით სავსე იყო
მინდა ვისურვო -
შეიძლება ოცნებები ახდეს
დაიცავი შენი ცოლი!
ამდენი ხანი ელოდები ქორწილს
ახლა კი - ცოლ-ქმარი.
ძმაო, გილოცავ,
დაე, ოჯახი ძლიერი იყოს.
იყავი სახლის პატრონი
და გიყვარდეს შენი ცოლი.
არასოდეს მისცეთ უფლება ჩავარდნას
თანხმობა ხარ ყოველდღიურ ცხოვრებაში!
კანონიერი ქორწინებით, ძმაო, შენ!
იცოცხლე, საყვარელო პატარა ცოლო:
ნუ ურტყამ და ნუ ყვირი
აჩუქეთ შვილებს ყოველწლიურად!
დაე, ბაკალავრიატის სამყარო დაივიწყოს -
გაუზიარე მას სახლი, ხელფასი, ცხოვრების წესი;
თუ რთულია - შეცვალეთ მხრები
აკოცე მას მხოლოდ ცხელად!
ნუ დაივიწყებთ თქვენს მეგობრებს, ნათესავებს -
დროდადრო მაინც იყავი სტუმარი!
ხვალ ტკბილი იყოს გათენება...
ხო, ამასობაში მე... გამწარებული ვარ! მწარედ!
მშვენიერი ძმა ხარ, ერთგული მეგობარი
და კარგი ქმარი იქნები.
ვიდრე თქვენი ახალი ოჯახის წრე
სიმდიდრე არ არის უფრო ძვირი.
კანონიერ ქორწინებაში სიყვარულის დალუქვა,
ცოტა სიგიჟე დატოვე მასში.
გაათბეთ თქვენი სახლი
გულწრფელი გრძნობა.
როგორც იქნა, ძმაო, ქურთუკი გიხდება,
არა როგორც ეს შენი სპორტული კოსტიუმი.
პატარძალი, სტუმრები, რეესტრის ოფისი ...
ყველა - გადაიღეთ სურათები, ვერანდაზე!
და შენ ყველაზე ელეგანტური იქნები სურათებში.
ასე რომ წადი ახლა. ბოლოს და ბოლოს, დაქორწინებული ხარ!
ასე რომ, ღირსეულად უნდა გამოიყურებოდეს!
ახლა თქვენ არ დაიძინებთ სახეზე, უკაცრავად, სალათში.
ცოლი არ მისცემს. გადაუსვით ჟელე!
რა კარგი დღეა დღეს!
მთელი სამყარო გახდა უფრო ნათელი და ლამაზი!
თქვენი ქორწილისთვის, (პატარძლისა და საქმროს სახელი)
დღეს ჭიქას ავწევ.
ჩემო ძვირფასო ძმაო, ჩემი დიდი სიამაყე!
მხიარულებითა და სიკეთით სავსე ხარ!
თანაც სიმპათიური კაცია! და მე მტკიცედ მჯერა
რომ საუკეთესო ქმარი იქნები!
მე შენს ხასიათზე უკეთ ვიცნობ
ჩვენ ბავშვობიდან ვმეგობრობთ თქვენთან.
დიდი სითბოთი მახსენდება
როგორ ვიზიარებდით სიხარულს და მწუხარებას.
ჩვენ ერთმანეთს მთასთან დავდექით,
ყველგან და ყველგან ერთად ვიყავით.
ხანდახან მშობლებსაც კი ვუჭერ მხარს,
თქვენს დღიურში მოვაწერე ხელი.
მიხარია, რომ მოვახერხე შენი პოვნა (პატარძლის სახელი)
მხიარული და გულუხვი სულები!
მისი ღიმილი აშკარად ამშვენებს
და ეს დღე და ეს სამყარო დიდია.
ჩვენ ძალიან გვიხარია მისი ოჯახში მიღება.
და ჩვენ დავეხმარებით მას, როგორც შეგვიძლია!
სანაცვლოდ არაფერია საჭირო შენგან,
უბრალოდ მინდა, რაც შეიძლება მალე ბიძა გავხდე.
გისურვებ ბედნიერებას და წარმატებებს,
აღმოჩენები და მიღწევები ისევ და ისევ.
დაე, სახლი ბავშვების სიცილით გაივსოს
დაე, მასში იცხოვროს კეთილდღეობა და სიყვარული!
ძმებს შორის ურთიერთობა ხშირად წააგავს ფართომასშტაბიან ოჯახურ შეჯიბრს ხუმრობებით, მკვეთრი პრაქტიკული ხუმრობებით და ყველაზე გამოკვეთილი ხუმრობებით მუშაობის უნარში. მაგრამ ძმობის საფუძველში დგას უსაზღვრო სიყვარული, გმირული მოთმინება და გლობალური ურთიერთპატივისცემა. ძმებს შორის ყველაზე ძლიერ კავშირს ვერ გაწყვეტს რაიმე მზაკვრული ყოველდღიური კატაკლიზმები, არც ყველაზე რთული ფინანსური პრობლემები და არც უმნიშვნელო მტრების ცარიელი საუბარი. ამიტომ ძმისთვის ძალიან სასიამოვნოა ძმის ქორწინების მილოცვა, რადგან ამ წუთში უზარმაზარი ოჯახი ერთ წევრს კი არ კარგავს, არამედ მეორეთი მდიდრდება. ამიტომ, ძმის მოკითხვა ყოველთვის სავსეა სიამაყით, ტრაბახით და ყველაზე ჭეშმარიტი სიყვარულით, რაც კაცის გულს შეუძლია.
ძმიდან ძმას ვუგზავნი მილოცვებს.
ქორწილის დღე ყველაზე ბედნიერი და ნათელია.
შენ, ჩემო ძმაო, ვაფასებ და მიყვარხარ.
დაე, ცხოვრებამ სასიამოვნო საჩუქრები მისცეს.
მშვიდობა და ჰარმონია იყოს თქვენს ოჯახში
დაე, ცხოვრებამ თავი არ დაგიფაროს.
გიყვარდეთ და გიყვარდეთ, გეტყვით.
ბედნიერებამ დაგიფაროს თავისი ფრთით.
რა კარგი დღეა დღეს!
მთელი სამყარო გახდა უფრო ნათელი და ლამაზი!
თქვენი ქორწილისთვის, (პატარძლისა და საქმროს სახელი)
დღეს ჭიქას ავწევ.
ჩემო ძვირფასო ძმაო, ჩემი დიდი სიამაყე!
მხიარულებითა და სიკეთით სავსე ხარ!
თანაც სიმპათიური კაცია! და მე მტკიცედ მჯერა
რომ საუკეთესო ქმარი იქნები!
მე შენს ხასიათზე უკეთ ვიცნობ
ჩვენ ბავშვობიდან ვმეგობრობთ თქვენთან.
დიდი სითბოთი მახსენდება
როგორ ვიზიარებდით სიხარულს და მწუხარებას.
ჩვენ ერთმანეთს მთასთან დავდექით,
ყველგან და ყველგან ერთად ვიყავით.
ხანდახან მშობლებსაც კი ვუჭერ მხარს,
თქვენს დღიურში მოვაწერე ხელი.
მიხარია, რომ მოვახერხე შენი პოვნა (პატარძლის სახელი)
მხიარული და გულუხვი სულები!
მისი ღიმილი აშკარად ამშვენებს
და ეს დღე და ეს სამყარო დიდია.
ჩვენ ძალიან გვიხარია მისი ოჯახში მიღება.
და ჩვენ დავეხმარებით მას, როგორც შეგვიძლია!
სანაცვლოდ არაფერია საჭირო შენგან,
უბრალოდ მინდა, რაც შეიძლება მალე ბიძა გავხდე.
გისურვებ ბედნიერებას და წარმატებებს,
აღმოჩენები და მიღწევები ისევ და ისევ.
დაე, სახლი ბავშვების სიცილით გაივსოს
დაე, მასში იცხოვროს კეთილდღეობა და სიყვარული!
როგორც იქნა, ძმაო, ქურთუკი გიხდება,
არა როგორც ეს შენი სპორტული კოსტიუმი.
პატარძალი, სტუმრები, რეესტრის ოფისი ...
ყველა - გადაიღეთ სურათები, ვერანდაზე!
და შენ ყველაზე ელეგანტური იქნები სურათებში.
ასე რომ წადი ახლა. ბოლოს და ბოლოს, დაქორწინებული ხარ!
ასე რომ, ღირსეულად უნდა გამოიყურებოდეს!
ახლა თქვენ არ დაიძინებთ სახეზე, უკაცრავად, სალათში.
ცოლი არ მისცემს. გადაუსვით ჟელე!
უზომოდ ბედნიერი ვარ შენთვის!
Ბედნიერი ქორწილის დღე!
ბოლოს და ბოლოს, შენ ჩემი საუკეთესო ძმა ხარ მსოფლიოში -
ყველაფერს გისურვებ.
შეიძლება სახლი უხვად იყოს
და ისმის ბავშვის სიცილი.
მიყვარხარ ტკბილო-ტკბილი -
დაე, ოჯახი წარმატებული იყოს!
შენ ახლა ოჯახის კაცი ხარ, ჩემი უფროსი ძმა.
სიღრმისეულად მიხარია და მიხარია შენთვის.
და შენ და შენი ახალგაზრდა ძვირფასო
ვისურვებდი იყო ბედნიერი ყოველგვარი ფანტაზიის გარეშე,
არ იყოს მოწყენილი, არ იყოს მოწყენილი, არასოდეს იყოს დეპრესიული,
და შვილების აღზრდა სიყვარულით და სიუხვით,
და ძმურად გეუბნები პირდაპირ -
შენ ახლა კაცი ხარ და არა მხოლოდ საქმრო!
მშვენიერი ძმა ხარ, ერთგული მეგობარი
და კარგი ქმარი იქნები.
ვიდრე თქვენი ახალი ოჯახის წრე
სიმდიდრე არ არის უფრო ძვირი.
კანონიერ ქორწინებაში სიყვარულის დალუქვა,
ცოტა სიგიჟე დატოვე მასში.
გაათბეთ თქვენი სახლი
გულწრფელი გრძნობა.
ქორწილი ყველაზე მოსალოდნელი მოვლენაა, რომელსაც ყველა შეყვარებული ადამიანი, რომელიც ოცნებობს ცხოვრების გაზიარებაზე და ძლიერი და სტაბილური ოჯახის შექმნაზე, რომელშიც მშობლების მსგავსად ჯანმრთელი და ლამაზი ბავშვები გაიზრდებიან, მოლოდინით ელის. შენი ძმის ქორწილი განსაკუთრებული დღეა, რადგან უყურებ, როგორ ატარებს შენი საყვარელი ნათესავი, რომელსაც თან ახლავს ენთუზიაზმი ყვირილი, შამპანურის ბოთლების გახსნის ხმები და მათი შხეფები, ბაკალავრიატის ცხოვრებას და ხდება ოჯახის კაცი, რომელსაც გულწრფელად უყვარს თავისი ახლა და არა შეყვარებული. მაგრამ მისი ლამაზი ცოლი. აიღეთ ლამაზი მისალმება, რომელიც ასახავს თქვენი ურთიერთობის მთელ დიაპაზონს და რომელიც თქვენს ძმას ძირამდე შეეხო და გააღიმებს.
მოხარული ვარ, რომ გილოცავთ ქორწილს,
ჩემი ერთადერთი საყვარელი ძმა
დაე, თქვენი ბედნიერება გადაიზარდოს
დაე ცხოვრება სამოთხეს დაემსგავსოს.
მარადიულ წვას გისურვებთ
ერთი სიყვარული ორისთვის
წარმატებებს გისურვებთ, სიხარულს, მოთმინებას,
კეთილდღეობა და დედამიწის ყველა კურთხევა.
ჩემი საყვარელი პატარა ძმა
გილოცავთ უფროსისგან,
შეიძლება ცხოვრება იყოს ნათელი და ლამაზი
მიეცით გზამკვლევი ვარსკვლავი თქვენს მოგზაურობაში.
გისურვებთ ბედნიერებას, სიხარულს, სიკეთეს,
ისე, რომ ოჯახი იყოს მეგობრული და ძლიერი,
დაე, შენი სიყვარულის ხომალდი გაცუროს ცხოვრების ტალღების გასწვრივ
დაე, ყველა სანუკვარი ოცნება ახდეს.
გილოცავ დაბადების დღეს შენს ოჯახს, ძმაო, გილოცავ
როგორც უფროსი ძმა, მე ვამბობ განშორების სიტყვებს,
დაიცავი შენი სიყვარული ყოველგვარი უბედურებისგან,
ყოველთვის ვაფასებთ ერთმანეთს.
ღმერთმა დაგლოცოს, როგორც ამბობენ,
ნუ გადაუხვევ სწორ გზას,
არ ჩავარდე, არ დაბრკოლდე,
და შეინარჩუნე ნაზი გრძნობები.
დღეს კანონიერად დაქორწინდებით
ცხოვრებაში უფრო ბედნიერი წუთი არ არსებობს
როგორც უფროსი ძმა, ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებ
დიდი ბედნიერება, გრძელი წლები.
ნაყოფიერი იყოს ცხოვრების ველი
სიყვარულისთვის, კარგი საქმეებისთვის,
დაე, მას არ დაემუქროს
განშორების, ჩხუბის, ბოროტების სარეველა.
ძმაო, დღეს დაქორწინდები, გილოცავ,
მინდა ჩავძირო ოჯახური ცხოვრების ზღვაში,
დაე, მარტივი და მარტივი იყოს მასში ბანაობა
დაე, ტალღებმა გადაიტანოს ყველა მწუხარება შორს - შორს.
ბედნიერება ყოველთვის თან გყვეს
დაე, ნათელმა ვარსკვლავმა გაანათოს შენი გზა,
დაე, რქოვანა გადაიზარდოს,
დაე შენი ცხოვრება ზღაპრულ სამოთხეს დაემსგავსოს.
მთელი გულით, ძმაო, გილოცავ,
მიიღეთ კომპლიმენტები თქვენი ძმისგან,
გისურვებ სიყვარულში ცხოვრებას,
და ერთად გაიარეთ ერთი და იგივე გზა.
დაე, თქვენი ყველა სურვილი ახდეს
შეიძლება ყოველი დღე გუშინდელივით არ იყოს
ბედნიერებამ ყოველთვის გაგიღიმოს
შეიძლება ბედი იყოს ხელსაყრელი.
ამ დღეს, საზეიმო და მნიშვნელოვანი,
მოხარული ვარ, რომ გილოცავთ, ძმაო, მთელი გულით,
გისურვებთ სიხარულს, წარმატებებს, ბედნიერებას,
კეთილდღეობა, კეთილდღეობა, ოჯახური ჯილდოები.
დაე, შენი ცხოვრება თაფლის მდინარესავით მოედინოს
ყოველთვის დაიცავი ბედი
დაე, სიყვარულის თანავარსკვლავედი ბრწყინავდეს შენზე,
დაე, ოცნებები ყოველთვის ახდეს.
მთელი გულით, ძმაო, გილოცავ,
ამ საზეიმო, მთავარ დღეს,
შეიძლება ნაზი გრძნობებმა არასოდეს დაგტოვოთ,
დაე, იღბალი ჩრდილივით გაჰყვეს.
დაე, ოქროს ბეჭდები იყოს შენთვის ტალიმენი,
დაე, ცხოვრებაში ყველაფერი კარგად იყოს შენთვის,
დაე, ცხოვრების გზა იყოს მარტივი და სწორი
დაე სიყვარული ყოველთვის აყვავდეს გაზაფხულზე ბაღივით.
დღეს ქორწილი გაქვს ძმაო
მიიღეთ მილოცვები თქვენი ძმისგან,
შეიძლება ბედი იყოს ხელსაყრელი
დაე, ცხოვრებამ მხოლოდ აღფრთოვანება მოახდინოს.
ეს თქვენი ცხოვრების მთავარი დღეა
შეიძლება სამუდამოდ გახსოვდეს
შეიძლება ყოველი საათი იყოს ბედნიერი
დაე, ბედმა სრულად დააჯილდოოს.
გილოცავთ ქორწილის დღეს, მოხარული ვარ, რომ გილოცავთ
ჩემო საყვარელო, უფროსი ძმა,
მთელი გულით გისურვებ ბედნიერებას, წარმატებებს,
Naughty ბავშვები boot.
დიდხანს იცხოვრე სიყვარულში,
უსაფრთხოდ შეინახეთ თქვენი გრძნობები,
გისურვებ ბედნიერებას და სიკეთეს,
დაე, ოჯახი იყოს ძლიერი და მეგობრული.
მიიღეთ მილოცვები თქვენი ძმისგან,
ქორწილის დღეს, შენი ძმა,
გისურვებთ ბედნიერებას, სიხარულს და შთაგონებას,
ყველაზე ნათელი და წარმატებული დღეები.
მხოლოდ ღვინისგან იყოს მწარე
ღმერთმა ქნას, რომ ცხოვრება ყოველთვის ტკბილი იყოს
დაე, იმედი, რწმენა და სიყვარული ახლდეს თქვენ,
ნება მიეცით საიმედო მეგობრებს გარშემორტყმულიყვნენ.
გილოცავ ძმაო და ბედნიერებას გისურვებ
დაე, ყველა უბედურება და უამინდობა მოგაცილოთ,
დაე შენი ცხოვრება თაფლის მდინარესავით მოედინოს,
დაე, შენი ლამაზი ბავშვი დაიბადოს.
შენთვის, ძმაო, ძალიან მიხარია
შენც ჩემსავით უკვე გათხოვილი ხარ
ლამაზი ცოლი გყავს
ღმერთმა მოგცეთ სიხარული და ოჯახური სითბო.
ძმაო, დღეს ქორწილი გაქვს,
ძალიან მიხარია შენთვის,
კოსტუმში ისეთი ლამაზი და ჭკვიანი ხარ
და, როგორც პრინცესა კაბაში, პატარძალი შენია.
შეიძლება თაფლობის თვე მთელი ცხოვრება გაგრძელდეს
დაე, ყველა მწუხარება გაიქცეს თქვენგან უძლურებაში,
დაე, თქვენი ყველა გეგმა შესრულდეს
დაე, იღბალი ფრთებზე მოგახვიოთ.
გათხოვდი ძმაო, დროა
ძალიან მიხარია, ძვირფასო, შენთვის,
შეიძლება ცხოვრება იყოს ოჯახური მრგვალი ცეკვა
ბედნიერება, სიხარული მოგიტანს.
მჭიდროდ ჩაეჭიდეთ ერთმანეთს
ბოლოს და ბოლოს, თუ თქვენ ორი ხართ,
შემდეგ ყველა წარუმატებლობა და მწუხარება,
უბრალოდ არ გაინტერესებთ.
მოხარული ვარ, რომ გილოცავთ ქორწილს
ჩემო საყვარელო უფროსი ძმა,
იცხოვრე სულით ცოლთან ერთად,
დაე, ოჯახში სიმშვიდე და სიმშვიდე სუფევდეს.
დაე, ცხოვრება სავსე მდინარევით იყოს
შეიძლება ყოველთვის გაგიმართლოთ ყველაფერში
დაიცავით ოჯახის კერა ცეცხლი,
ყველაფერი საუკეთესო, კეთილდღეობა შენთვის, კარგი.
ძალიან მიხარია, ძმაო, რომ გილოცავ,
ცხოვრებაში ყველაზე მნიშვნელოვან დღეს,
კუპიდმა ისრები შენსკენ მიმართა,
და ახლა თქვენ ორი ბედნიერი ხართ.
მჭიდროდ მოუჭირეთ ხელი მთელი ცხოვრება
შეიძლება არ იყოს სევდა ან მოწყენილობა სახლში,
შეიძლება შენი ბედი იყოს საოცარი
უფალმა დაიცვა უბედურებისგან და ბოროტებისგან.
მიიღეთ მილოცვები თქვენი ძმისგან,
ამ მხიარულ, ბედნიერ დღეს
დაე ოჯახმა შთაგონება მისცეს
დაე, იღბალი ჩრდილივით გაჰყვეს.
გისურვებ ლამაზ ცხოვრებას,
თქვენი ქორწინება ქორწინების გარეშე უნდა იყოს,
გისურვებ ას წლამდე იცოცხლო,
არ იცის მწუხარება, მწუხარება და უბედურება.
შენ დღეს დაქორწინდები, ჩემო უფროს ძმაო,
მოხარული ვარ, რომ მთელი გულით გილოცავთ,
დაე, ოჯახი იყოს ძლიერი და მეგობრული
დაე ბედნიერებამ ყოველთვის გაგიღიმოს.
დაე, მუსიკა ჟღერდეს სახლში
დაე, თქვენ ორმა არ მოგწყინოთ,
დაე, იღბალმა არ დაგივიწყოს
დაე, ბავშვებს ყველაფერში გსიამოვნებდეთ.
შენთვის, ძმაო, ყველას გილოცავ,
ქორწილის დღეს მიიღეთ ინსტრუქცია თქვენი ძმისგან,
იცხოვრე ჰარმონიაში და სიყვარულში,
იზრუნე შენს გრძნობებზე, როგორც თვალის ჩინი.
გისურვებ სიხარულს და ბედნიერებას,
გრძელი და ლამაზი ცხოვრება
ნება მიეცით მათ უამინდობის გვერდით გაიარონ
ღმერთმა მოგცეთ ერთგულება, სიყვარული, მოთმინება და ძალა.
» ვულოცავ ძმას ქორწილში დის შეხებისგან
შემაძრწუნებელი მილოცვა ძმას ქორწილში დისგან
გილოცავ, ჩემო დიდებულო ძმაო,Ბედნიერი ქორწინება! Წარმატებები!
დღეს შენ ხარ უზენაესი, პასუხისმგებელი.
იყავით ნაზი მასთან - არ დაგავიწყდეთ!
შენი არჩეული მეგობარი
შეგროვდა უკვე. შენ კი, ჩემო ძმაო,
ესკორტებმა შემოიჭრნენ
და თავად სიმები - მხრებიდან ფეხის თითებამდე!
თქვენ თავს მარცხნივ მიმართავთ
ძველი მონათესავე ფესვებიდან.
ისევ რომანტიკა: ადამი და ევა,
და მე ვიკარგები ტოტებს შორის!
იპოვი ბედნიერებას? მე მჯერა ამის!
მარჯვედ ვარ, მამიდაჩემის უფლებით!
ერთ თვეში დავბრუნდები და შევამოწმებ:
ისე, რომ სახლი ანათებს და მაგიდა წყვილ-წყვილად!
შეხება ლექსები ძმისთვის ქორწილისთვის დისგან
ჩემნაირს ვერ იპოვი ძმაო!
იცი, ამიტომ ვეძებდი დიდხანს!
შემოატრიალეს, საწყალი, დაწყევლა... კმარა!
გილოცავ, შენი დღეც დადგა!
მჭიდროდ მიამაგრეთ ოჯახური კავშირები!
გისურვებთ ერთად გაიზარდოთ და სამუდამოდ გახდეთ ნათესავები!
გვარს მოელიან წრეში მოქცევა,
შეხედე, სხვა ადამიანი დაგვიჭერს!
პატარა კაცი, როგორც მამა,
დედაჩემზე...და დეიდაზე, ანუ ჩემზე!
მე მხოლოდ ამისთვის ვარ! მე არ ვარ ჩემი კანი
ყველაფერი დათვლილია საათამდე და დღემდე!
იყავი ჯანმრთელი, წარმატებული და კარგად გამოკვება,
არ მისცეთ საშუალება, რომ თქვენი სახსარი მოიწყინოს!
ოღონდ კარები ოდნავ ღია იყოს!
სადარბაზოს ზემოთ მზეს და ჯვარს გამოვჭრი!
შენს ძმას ვულოცავ ქორწილსძმაო, გილოცავ ქორწილის დღეს,
ნახე რა კარგია შენი საცოლე,
გიყვარდეს იგი ძლიერად, დააფასე და განებივრე,
აჩუქეთ მას საჩუქრები და აკოცეთ უფრო ხშირად
არც ისე ადვილია იყო კარგი ქმარი
სამაგალითო მამაც და შემოსავლიანიც,
მაგრამ მე მჯერა ეს ყველაფერი შენს მხარზე
Საუკეთესო ხარ! ჩემს საჩუქარს მოგცემ
დაე შენი ცხოვრება იყოს თაფლის სიროფი
იარეთ სახელურით ცხოვრების ბილიკებზე,
დაე, სიყვარული და იღბალი იყოს დახმარება,
და ერთმანეთში ეჭვი არ იქნება.
შემაძრწუნებელი სურვილები ძმისთვის დისგან
ჩემო ძმაო, გილოცავ ქორწილის დღეს,
ბედმა სიყვარულით მჭიდროდ შეგაკრა,
გულების ჰარმონია, როგორც ნაზი სიმების ხმა,
საქორწილო ფორმალური კოსტუმი გიხდებათ,
მაგრამ ჩვენ უნდა ვაღიაროთ გულწრფელად და გულწრფელად,
რომ მთავარი პატარძალი მაინც ქორწილშია,
მორცხვი მზერა ფარდის უკან
ნებისმიერ დროს - სიწმინდის იდეალი,
მიხარია შენთვის და გისურვებ ბედნიერებას,
დაყავი ყველაფერი ცხოვრებაში თანაბარ ნაწილად,
გიყვარდეთ ერთმანეთი, იკერპეთ,
დაიცავით სიყვარული ჭორებისა და ჭორებისგან. ქორწილი არის დღესასწაული მთელი ცხოვრების განმავლობაში
ერთხელ დაქორწინდი, მერე გააჩერე
მიირთვით ერთი ფუნტი მარილი, მზად იყავით
ცხოვრება ნაწნავებისაგან არის შეკერილი
მასში ყოველთვის გლუვი არ იქნება,
გულიანი, მხიარული და ტკბილი
მაგრამ ისე, რომ დრამები არ მოხდეს,
შეიძლება სიყვარული დაგეხმაროთ.
გილოცავ, ძმაო, ქორწილის დღეს!
გიხარიათ და სტუმრებსაც უხარიათ
გისურვებთ წარმატებას
ცხოვრებისეული პრობლემის გადაჭრაში.
გილოცავთ ქორწილს ძმისგან დისგან
რა კარგი დღეა დღეს!დღეს ავწევ ჭიქას!
მხიარულებითა და სიკეთით სავსე ხართ.
მხიარული და გულუხვი სული!
მისი ღიმილი ნათლად არის მორთული
მიუხედავად იმისა, რომ გზა ზოგჯერ ადვილი არ არის. აბა, შენ, ძმაო, კარგად გააკეთე,
დაველოდე, ბოლოს გავთხოვდი
მიხარია შენთვის, როგორც და,
ღმერთმა მოგცეთ სიხარული, კომფორტი და ოჯახური სითბო. ჩემო ძმაო, შენ კარგი საქმრო ხარ, უბრალოდ სუპერ,
და ყველა უბედურება წყალივით მიცურავს. ძმაო, მე და შენ გავიზარდეთ
ერთად და წლიდან წლამდე,
წლები სწრაფად გაფრინდა
დღეს საქმრო ხარ.
გიყვარდეთ და პატივი სცეთ თქვენს მეუღლეს
და ყოველთვის კარგად იქცევი ყველაფერში. დღეს დილიდან არეულობაა
დიდი ხანია დავდივარ
გისურვებთ დიდხანს და ბედნიერ ერთად ცხოვრებას. თქვენ გაქვთ საზეიმო ღონისძიება ძმა,
ვიცი, რა თქმა უნდა, მშვენიერი ქმარი იქნები. დღეს ვტირი და ვიცინი
მაგრამ დამიჯერეთ, ამას თავისი მიზეზი აქვს.
ცოტა ხნის წინ უმცროსმა ძმამ თქვა: "მე გავთხოვდები!"
და უცებ მივხვდი, რომ ის კაცი იყო.
რომ პატარა ბიჭი წარსულშია.
მაგრამ ჩემი რჩევა არ იყო უშედეგო:
ის არის სიმპათიური, ძლიერი, ის კარგია,
და მე ავირჩიე შესანიშნავი წყვილი ჩემთვის!
აღფრთოვანებული ვარ ჩემი ძმის საცოლე
და მისი გაბედული პატარა ძმა!
Ისეთი ბედნიერი ვარ! ძალიან მიხარია!
მაგრამ ცოტა სევდიანი ვიგრძენი.
მე მინდა მფარველობა მას,
და განათლება, როგორც ერთხელ ...
მაგრამ დღეს საუკეთესო ქორწილის დღეა!
პატარა ძმის ქორწილის დღე!
გილოცავ, ჩემო ძმაო, შენ!
წარმატებებს და წარმატებებს გისურვებ ცხოვრებაში!
იცხოვრე ცოლის პატივისცემით და სიყვარულით!
გისურვებთ ბედნიერებას და ბავშვების სიცილს! ჩემო ძვირფასო და საყვარელო ძმაო!
დღეს საქმრო ხარ - ლამაზად ჟღერს!
დღეს ყველა აქ სიამოვნებით მოგილოცავთ!
ბედნიერი და წარმატებული ქორწინება!
მეც გილოცავთ ამ დღეს!
ბოლოს და ბოლოს, ჩემი ძმის გარდა, ახლა მყავს და!
დაე, თქვენი ახალი ოჯახი იყოს ძლიერი!
და ყველაფერი კარგად იქნება შენს პირად ცხოვრებაში!
ჩვენი ძველი დროის ყველა ჩხუბი
დიდი ხნის წინ დამავიწყდა!
და შენი მომავალი შვილები,
ჩათვალე, რომ უკვე შემიყვარდა!
ახალი, დიდი ოჯახის დაბადებით!
მწარედ! კოცნა, ჩემო ძვირფასებო! ჩემო ძვირფასო უფროს ძმაო!
ძალიან მიჩვეული ვარ პატარა და მყიფე გოგოს ყოფნას, რადგან შენ ყოველთვის მიცავდი. შენი ძლიერი მხრების მიღმა ქვის კედელივით ვიყავი! ახლა შენი განიერი მხრები იცავს შენს ახალგაზრდა ცოლს უბედურებისგან, შენ დააკისრებ ოჯახზე ზრუნვას, შენს მომავალ შვილებს აჭენებ მათზე!
დაე, ყველა სირთულე თქვენს მხარზე იყოს!
მთელი ცხოვრება იარეთ მხარ-მხარზე, განშორების გარეშე, ერთმანეთის ღალატის გარეშე! გაუზიარეთ თქვენი სიხარული და გამარჯვებები ორად, მოაგვარეთ ყველა პრობლემა და წარუმატებლობა ერთად!
ყოველთვის ვამაყობ შენით, ჩემო ძმაო და ვიცი, რომ მომავალშიც ვიამაყებ შენი მიღწევებით. მე მჯერა შენი - შენ იქნები საუკეთესო ქმარი მსოფლიოში: მზრუნველი, ერთგული და მოსიყვარულე! წარმატებები და სიყვარული ოჯახურ ცხოვრებაში! ძვირფასო პატარძალი და საქმრო! მე მსოფლიოში ყველაზე ბედნიერი და ვარ - ჩემი ძმა დღეს გათხოვდება. მადლობა, საყვარელო ძმაო, რომ მომეცი ის, რაზეც ყოველთვის ვოცნებობდი - ტკბილი, საყვარელი და!
Ძვირფასო ძმაო! დღეს მშვენიერი დღეა - პირველი ნაბიჯი თქვენი ოჯახური ბედნიერებისაკენ ცხოვრების გრძელ გზაზე! დაე, ახლობლების თანადგომა, მზრუნველობა და გაგება გაჰყვეს ამ გზაზე. დაე, სიყვარულმა გაბრწყინდეს შენთვის გზამკვლევი ვარსკვლავი. გახსოვდეთ, რომ თქვენ გაქვთ გრძელი მოგზაურობა და მასზე იქნება არა მხოლოდ პირველი თვის ტკბილი თაფლი, არამედ ცხოვრების პროზაც. დაე, სხვადასხვა წვრილმანი და წვრილმანი არასოდეს გააფუჭოს თქვენი მშვენიერი ურთიერთობა! დაე შენმა სიყვარულმა არ დაკარგოს მთელი თქვენი ერთად ცხოვრების სიტკბო! დაე, ცოტა მწარე გემო ჰქონდეს მხოლოდ დღეს. მწარედ! კანონიერი ქორწინებით, ძმაო, შენ!
იცოცხლე, საყვარელო პატარა ცოლო:
არ დაარტყა და არ იყვირო
აჩუქეთ შვილებს ყოველწლიურად!
დაე, ბაკალავრიატის სამყარო დაივიწყოს -
გაუზიარე მას სახლი, ხელფასი, ცხოვრების წესი;
თუ რთულია - შეცვალეთ მხრები
აკოცე მას მხოლოდ ცხელად!
ნუ დაივიწყებთ თქვენს მეგობრებს, ნათესავებს -
დროდადრო მაინც იყავი სტუმარი!
ხვალ ტკბილი იყოს გათენება...
ხო, ამასობაში მე... გამწარებული ვარ! მწარედ! ძალიან პატარა ძმა ვარ, მიხარია შენთვის
მადლობა ღმერთს, იქმნება ახალი ოჯახი.
ორივე ძალიან ლამაზები ხართ, კარგები
მიხარია შენი გულის სიღრმიდან.
ძმაო, მინდა მოგილოცო შენი ქორწილი,
იყავი ლამაზი ცოლის ღირსი.
პატივი ეცით მას, შეიყვარეთ, დააფასეთ იგი
დაეხმარეთ ყველაფერში და გაუფრთხილდით თვალის ჩინს. ჩემი ძმა გათხოვდება. ჰოო!
ძლიერი, ოჯახური სითბოს ოსტატი გახდა.
ის ცოლს ხელში აიყვანს,
ის არის ერთგული, პატიოსანი და კეთილი!
მინდა მოგილოცო ქორწილი, ჩემო ძმაო,
გისურვებთ კეთილდღეობას, მშვიდობას და სიკეთეს.
ისე, რომ ოჯახი თბება სიყვარულით
ის საიმედო, კომფორტული და ძლიერი იყო. დღეს დაქორწინდი ძმაო,
თქვენ არ ხართ ბედნიერი მსოფლიოში.
დაე, ანგელოზებმა შეინარჩუნონ თქვენი ქორწინება
მაგრამ ბედნიერებისთვის - თქვენ ხართ პასუხისმგებელი.
იყავი ნაზი და მომთმენი
ცოლების ახირება - პატიება
და მიეცი საყვარელ ადამიანს
როგორც ერთხელ დავნებდი.
ნუ უყურებთ ერთმანეთს თვალებში
და ერთი მიმართულებით ერთად.
და ცოლ-ქმრული ცხოვრება ცოლთან ერთად
დაე, ყოველდღე უკეთესი იყოს. დღეს ბევრი სიტყვა მაქვს
ჩემს ძმას ეძღვნება...
თქვენ იცით ბორკილების სიტკბო
წმინდანთა ღმერთის წინაშე!
ახლა არის ძვირფასი სული,
წინდების დასაბანად
ისე რომ შეყვარებული ახალგაზრდაა
ნივთები მოვაგროვე.
გასუფთავდა შენს შემდეგ
მოეხვია, გაიღვიძა,
და ვკვებე ხიზილალათ,
და ჭურჭელი გაირეცხა.
და იატაკების წმენდა,
და ჩემს მეგობრებს ვაჭმევდი
ლუდი საყიდლად
და უყვარდა ფეხბურთი.
ოჰ, რაზე ვლაპარაკობ? ეს სიზმარია!
ბოლოს და ბოლოს, როცა გიყვარს
და გული სცემს ერთხმად -
ყველაფერს თავად გააკეთებ!
დღეს ბევრი სიტყვა მაქვს
ჩემს ძმას ეძღვნება...
ძვირფასო ძმაო, შუბლი ნუ შეიჭმუხნით -
ახლა გათხოვილი ხარ!!! ძმის ქორწილი! გილოცავ!
და მისთვის ამ მშვენიერ დღეს,
გულწრფელად, გულწრფელად ვუსურვებ
არ იცოდე ტანჯვის სინანული!
შეიძლება იყოს მოსიყვარულე მეუღლე
და ბავშვები მალე გაიზრდებიან
ზაფხულში კი ფერადი მდელოს გავლით
დაე, გაიქცნენ მამისკენ! ჩემი ძმა დღეს გათხოვდება!
დღეს, სულთანის მსგავსად, ის მდიდარია:
ჯიბე იფეთქება ფულით!
შამპანური უკვე ღრიალებს
და მოუთმენლად ველი საათს
როცა პატარძალი შემოდის დარბაზში!
მხიარული იყოს თქვენი დღე
საღამოს არ დაიზაროთ
ასე რომ ნაზად გამოხატეთ თქვენი ენთუზიაზმი
ისე რომ პირმშო უფრო სავარაუდო იყო! ძვირფასო ძმაო, უთხარი შენს ცოლს:
დაე არ იფიქროს - ქორწინება სამოთხეს ჰგავს.
მიეცით საშუალება, იზრუნოს თქვენზე და გიყვარდეთ
და კიდევ უფრო მეტად გვსიამოვნებს ბავშვით.
ძალიან მენატრება საყვარელი ბავშვები
და გპირდები, რომ ჩემს ძმისშვილებს ექთანი გავუკეთებ.
მე წავიკითხავ წიგნებს და წავიყვან სასეირნოდ,
უბრალოდ არ მისცეთ ხუთზე მეტი ერთდროულად!
ქორწილს ვულოცავ ძმას დის ცრემლებამდე
თქვენ გაქვთ საზეიმო ღონისძიება ძმა,დღეს ახალი ოჯახი იქმნება
მენდელსონის მარშის ქვეშ შედიხარ დარბაზში,
ყვავილებს ვაჩუქებ ყველაზე ლამაზ წყვილს.
გილოცავ ქორწილს
გისურვებ რჩევას და სიყვარულს მთელი გულით,
მიიღეთ საჩუქრები, სურვილები თქვენი დისგან,
ვიცი, რა თქმა უნდა, მშვენიერი ქმარი იქნები. საბოლოოდ, თქვენ გადაწყვიტეთ სერიოზული საქმე,
საბაკალავრო ცხოვრებაზე უარის თქმა დაქორწინდით
მიიღეთ მილოცვები თქვენი დისგან,
და მიიღეთ სიამოვნება დაქორწინებული ცხოვრებიდან.
გილოცავ ქორწილს
წარმატებებს და სიყვარულს გისურვებ
მოდით ორი ოქროს ბეჭედი
ისინი მრავალი წლის განმავლობაში დააკავშირებენ ოჯახურ კავშირს. დღეს დილიდან არეულობაა
ჩემი ძმა გათხოვდება, დროა
მე ვუთხარი მას ჩემს უფროს დას,
დიდი ხანია დავდივარ
ეშინოდა ბაკალავრიატის ცხოვრებას დამშვიდობება.
გილოცავ ქორწილს
ნაყოფიერ ოჯახურ სფეროს გისურვებთ
და უთანხმოების ბალახი არ დაემუქროს მას,
გისურვებთ დიდხანს და ბედნიერ ერთად ცხოვრებას. მინდა მოგილოცო, ძმაო,
ქორწილის დღეს მთელი გულით!
დაე შენი თვალები სიყვარულისგან ბრწყინავდეს
დღეს, თქვენს დღესასწაულზე,
ბედნიერებით სავსე იყო
მინდა ვისურვო -
შეიძლება ოცნებები ახდეს
დაიცავი შენი ცოლი! უზომოდ ბედნიერი ვარ შენთვის
Ბედნიერი ქორწილის დღე!
ბოლოს და ბოლოს, მსოფლიოში ასეთი ძმა არ არსებობს,
ყველაფერს გისურვებ.
შეიძლება სახლი უხვად იყოს
და ისმის ბავშვის სიცილი.
მიყვარხარ ტკბილო-ტკბილი -
დაე, ოჯახი წარმატებული იყოს! დღეს, ძმაო, დაქორწინდი,
მინდა მოგილოცოთ!
იმედია მთელი გულით შემიყვარდა
მე მზად ვარ ჩემი მეუღლისთვის, მოსიყვარულე,
ყოველთვის მხარი დაუჭირეთ და გჯეროდეთ
და სიყვარული მთელი სულით?
იყოს ბედნიერება - არ შეიძლება გაზომვა!
გისურვებთ დიდ ცხოვრებას! როგორც იქნა, ძმაო, ქურთუკი გიხდება,
არა როგორც ეს შენი სპორტული კოსტიუმი.
პატარძალი, სტუმრები, რეესტრის ოფისი ...
ყველა - გადაიღეთ სურათები, ვერანდამდე!
და თქვენ იქნებით ყველაზე ელეგანტური სურათებში.
ასე რომ წადი ახლა. ბოლოს და ბოლოს, დაქორწინებული ხარ!
ასე რომ, ის წესიერად უნდა გამოიყურებოდეს!
ახლა თქვენ არ დაიძინებთ სახეზე, უკაცრავად, სალათში.
ცოლი არ მისცემს. გადაუსვით ჟელე! დღეს შენი ქორწილია, ჩემო ძმაო,
თვალები ბედნიერებისგან ბრწყინავს, ძალიან გიხარია
როგორც და, დღეს მეც ბედნიერი ვარ,
ბოლოს და ბოლოს, მშვენიერი რძალი მეყოლება.
წარმატებებს გისურვებ ძმაო,
გიყვარდეს, დააფასო, დააფასო ცოლი,
დაე, წარუმატებლობებმა გაიაროს
თქვენ ცხოვრობთ ბედნიერად და ენდობით ერთმანეთს. ძმაო, მე და შენ გავიზარდეთ
ერთად და წლიდან წლამდე,
წლები სწრაფად გაფრინდა
დღეს საქმრო ხარ.
ძვირფასო ძმაო, გილოცავ,
გისურვებთ ბედნიერებას, სიხარულს, ძლიერ ოჯახს.
გიყვარდეთ და პატივი სცეთ თქვენს მეუღლეს
და ყოველთვის კარგად იქცევი ყველაფერში. საყვარელო ძმაო, ქორწილი გაქვს
გულით, გულწრფელად და გულწრფელად მიყვარს,
მეჩქარება მოგილოცოთ და გისურვოთ
იპოვო ბედნიერება და წარმატებები ცხოვრებაში.
ყოველთვის დააფასე, გიყვარდეს შენი ოჯახი
დაე, სიტყვა სიყვარული ჟღერდეს ყოველდღე
და დაე, მზის ამოსვლამ მოგიტანოთ შთაგონება,
და სიყვარულის ზღვა, სიხარული, იღბალი. ჩემო ძმაო, შენ კარგი საქმრო ხარ, უბრალოდ სუპერ,
დარწმუნებული ვარ, თქვენი ქორწინება ძლიერი იქნება
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ ხართ სანდო და პატიოსანი, ძალიან ჭკვიანი,
დიდ ბედნიერებას გისურვებ შეხვედრაზე.
დღეს ჩვენ ავწიეთ სათვალე თქვენთვის,
ისე რომ გახდეთ წარმატებული და ბედნიერი,
და ისინი ცხოვრობდნენ სულიერად მრავალი წლის განმავლობაში,
და ყველა უბედურება წყალივით მიცურავს. გილოცავ ქორწილის დღეს, ძმაო, გილოცავ
წარმატებებს გისურვებთ, გისურვებთ დიდ ბედნიერებას,
ასე რომ, ოჯახი დღეს დაიბადა,
ქორწილამდე ოქრო ჯანმრთელად ცხოვრობდა.
როგორც და, დიდად ვაღიარებ შენს არჩევანს.
გისურვებ იცხოვრო სიხარულით,
ისე, რომ სახლში ყოველთვის კეთილდღეობა იყოს,
ისე რომ ცოლი ძალიან უყვარდა. ძვირფასო ძმაო, მიიღეთ მილოცვები თქვენი დისგან,
თქვენი წყვილი აღფრთოვანებულია
მჭიდროდ ჩაეჭიდეთ ერთმანეთს, ყოველთვის,
ძლიერი ოჯახი გქონდეს.
დაე გული არასოდეს დაბერდეს
და სიყვარულის ზარი უწყვეტად აკაკუნებს,
დაე შენი ორი ოქროს ბეჭედი,
ისინი აკავშირებენ დიდი ხნის განმავლობაში, სიცოცხლისთვის. აბა, შენ, ძმაო, კარგად გააკეთე,
დაველოდე, ბოლოს გავთხოვდი
მიხარია შენთვის, როგორც და,
გისურვებთ დიდ სიყვარულს, ბედნიერებას და სიკეთეს.
დაე შენი ცხოვრება სავსე მდინარესავით მიედინება
ასე რომ უბედურება და მწუხარება სამუდამოდ გაქრება,
ისე რომ თქვენ ყოველთვის აღფრთოვანებული ხართ ერთმანეთით,
ღმერთმა მოგცეთ სიხარული, კომფორტი და ოჯახური სითბო. გილოცავ მთავარ დღეს შენს ბედში, ძმაო, გილოცავ,
გისურვებთ ბედნიერებას, სიხარულს და მიწიერ სამოთხეს,
დაე, ყველაფერი, რაც დაგეგმე, ყოველთვის ახდეს,
დაე ერთმანეთის სიყვარული არასოდეს გაქრეს.
როგორც უფროსი და, მინდა რომ ბედნიერი ძმა იყო,
ისე რომ მას ძალიან უყვარდა ცოლი,
ღმერთმა მოგცეთ ლამაზი, ბოროტი შვილები,
არა ერთი, არა ორი, არამედ სამი. რა კარგი დღეა დღეს!
მთელი სამყარო გახდა უფრო ნათელი და ლამაზი!
თქვენი ქორწილისთვის (პატარძლის სახელი) და (პატარძლის სახელი),
დღეს ავწევ ჭიქას!
ჩემო ძვირფასო ძმაო, ჩემი დიდი სიამაყე!
მხიარულებითა და სიკეთით სავსე ხართ.
თანაც სიმპათიური კაცია! და მე მტკიცედ მჯერა
რომ საუკეთესო ქმარი იქნები!
ზუსტად ვიცი, რომ ყოველთვის შემეძლო
მოდი შენთან ნებისმიერ პრობლემასთან ერთად!
მამა ყოველთვის ამაყობდა შენით მიზეზის გამო,
მისი სული ისევ შენთანაა!
მიხარია, რომ შენ მოახერხე ოლიას პოვნა,
მხიარული და გულუხვი სული!
მისი ღიმილი ნათლად არის მორთული
და ეს დღე და მთელი მსოფლიო დიდია!
თქვენ აფასებთ ერთმანეთს და აპატიებთ,
მიუხედავად იმისა, რომ გზა ზოგჯერ ადვილი არ არის. ამდენი ხანი ელოდები ქორწილს
ახლა კი - ცოლ-ქმარი.
ძმაო, გილოცავ,
დაე, ოჯახი ძლიერი იყოს.
იყავი სახლის პატრონი
და გიყვარდეს შენი ცოლი.
არასოდეს მისცეთ უფლება ჩავარდნას
თანხმობა ხარ ყოველდღიურ ცხოვრებაში! მშვენიერი ძმა ხარ, ერთგული მეგობარი
და კარგი ქმარი იქნები.
ვიდრე თქვენი ახალი ოჯახის წრე
სიმდიდრე არ არის უფრო ძვირი.
კანონიერ ქორწინებაში სიყვარულის დალუქვა,
ცოტა სიგიჟე დატოვე მასში.
გაათბეთ თქვენი სახლი
გულწრფელი გრძნობა. ჩემო ძვირფასო ძმაო! მინდა მოგილოცოთ ქორწილის დღე! დღეს ძალიან ბედნიერი დღეა თქვენს ცხოვრებაში! ბოლოს და ბოლოს, ახლა შენს გვერდით არის ადამიანი, რომელიც გიყვარს და რომელიც გიყვარს, ეს ბედნიერება არ არის? გისურვებთ ხანგრძლივ და ბედნიერ ოჯახურ დღეებს, ასევე კეთილდღეობას თქვენს სახლს! საყვარელო ძმაო! ძალიან მიხარია დღეს შენთვის, რადგან ისეთი მშვენიერი არჩევანი გააკეთე, შენი საცოლე ლამაზი და ჭკვიანი გოგოა! ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებ მსოფლიოში! შეიძლება სიყვარული, სინაზე და კეთილდღეობა არასოდეს დატოვოს თქვენი ოჯახი! შეინახეთ იგი წლების განმავლობაში! და შეიძლება შენი სახლი ყოველთვის იყოს თბილი და მსუბუქი! ჩემო ძვირფასო, საუკეთესო ძმაო მსოფლიოში! ძალიან ამაყი და ბედნიერი ვარ შენთვის! მე ყოველთვის ვიცოდი, რომ შენ ხარ ჩემი ყველაზე ლამაზი, კეთილი, ძლიერი და მხიარული! ამიტომ, დარწმუნებული ვარ, რომ თქვენ იქნებით ყველაზე მოსიყვარულე და საიმედო ქმარი მთელ მსოფლიოში! იყავი ბედნიერი და შეიძლება შენი სიყვარული არასოდეს დასრულდეს! ერთხელ ერთმა ცნობილმა ადამიანმა თქვა: „კარგად აღზრდილი მამაკაცი ცოლს ისევე მოექცევა, როგორც სრულიად უცნობ ქალს, მაგრამ ასჯერ უფრო თავაზიანი და ნაზი“. და დღეს მე ავწიე ეს ჭიქა ისე, რომ შენ, ძმაო, გიყვარდეს, დააფასო და დააფასო შენი მეუღლე, თანაც არ დაივიწყო ზრდილობის შესახებ! ჩემო ძვირფასო ძმაო! მინდა მოგილოცოთ ქორწილის დღე! დღეს ძალიან ბედნიერი დღეა თქვენს ცხოვრებაში! ბოლოს და ბოლოს, ახლა შენს გვერდით არის ადამიანი, რომელიც გიყვარს და რომელიც გიყვარს, ეს ბედნიერება არ არის? გისურვებთ ხანგრძლივ და ბედნიერ ოჯახურ დღეებს, ასევე კეთილდღეობას თქვენს სახლში! საყვარელო ძმაო! ძალიან მიხარია დღეს შენთვის, რადგან ისეთი მშვენიერი არჩევანი გააკეთე, შენი საცოლე ლამაზი და ჭკვიანი გოგოა! ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებ მსოფლიოში! შეიძლება სიყვარული, სინაზე და კეთილდღეობა არასოდეს დატოვოს თქვენი ოჯახი! შეინახეთ იგი წლების განმავლობაში! და შეიძლება შენი სახლი ყოველთვის იყოს თბილი და მსუბუქი! ჩემო ძვირფასო, საუკეთესო ძმაო მსოფლიოში! ძალიან ამაყი და ბედნიერი ვარ შენთვის! მე ყოველთვის ვიცოდი, რომ შენ ხარ ჩემი ყველაზე ლამაზი, კეთილი, ძლიერი და მხიარული! ამიტომ, დარწმუნებული ვარ, რომ თქვენ იქნებით ყველაზე მოსიყვარულე და საიმედო ქმარი მთელ მსოფლიოში! იყავი ბედნიერი და შეიძლება შენი სიყვარული არასოდეს დასრულდეს! ერთხელ ერთმა ცნობილმა ადამიანმა თქვა: „კარგად აღზრდილი მამაკაცი ცოლს ისევე მოექცევა, როგორც სრულიად უცნობ ქალს, მაგრამ ასჯერ უფრო თავაზიანი და ნაზი“. და დღეს მე ავწიე ეს ჭიქა ისე, რომ შენ, ძმაო, გიყვარდეს, დააფასო და დააფასო შენი მეუღლე, თანაც არ დაივიწყო ზრდილობის შესახებ!
გილოცავთ თქვენს ძმას ქორწილს პროზაში - სურვილები თქვენივე სიტყვებით
ძვირფასო და საყვარელო ძმაო! დღეს დადგა ყველაზე ნანატრი დღე, რომელიც სამუდამოდ დარჩება ჩვენი მეგობრული და დიდი ოჯახის ისტორიაში! დღეს თქვენ დაქორწინდით თქვენს ყველაზე დიდებულ და ძვირფასზე (პატარძლის სახელი), რომლის შეყვარებაც ჩვენ მოვახერხეთ თქვენზე არანაკლებ და რომელსაც ჩვენი მშობლები საკუთარ ქალიშვილად ექცევიან. მინდა თქვენს ლამაზ ოჯახს ვუსურვო სიყვარული, კეთილდღეობა, სითბო და ჰარმონია. გისურვებთ, რომ მალე გააჩინოთ პატარა, ლამაზი და ჯანმრთელი ბავშვები, რომლებიც ცხოვრებას მნიშვნელობით აავსებენ და თქვენს ოჯახს ყველაზე ბედნიერს და გაერთიანებულს გახდიან ამქვეყნად. გისურვებთ, გაიხსენოთ ეს ჯადოსნური დღე და არ ინანოთ, რომ რაიმე ჩხუბის დროს იქორწინეთ.
ძმის ქორწილის დღეს გილოცავთ დის, ძმის
საყვარელო ძმაო, გილოცავ ქორწილს! დაე, თქვენი ოჯახური ცხოვრება იყოს ზუსტად ისე, როგორც თქვენ წარმოგიდგენიათ. ბედნიერება შენ და შენს მეუღლეს, სიყვარულსა და ჰარმონიაში ხანგრძლივი ცხოვრების წლები, სიმდიდრე და სიხარული იმისა, რომ თქვენ ორივენი მიდიხართ ცხოვრების გზაზე.
ძმაო, დღეს განსაკუთრებული დღეა,
თქვენ ახლა დარეკილი ხართ
იზრუნე შენს ახალგაზრდა ცოლზე
გიყვარდეთ, დააფასეთ იგი მარტო.
რჩევა შენთვის და სიყვარული!
ისევ და ისევ ნათელი გრძნობები
ძლიერი, ჯანმრთელი ბავშვების ოჯახები,
ოქროს მონეტების მთა!
გილოცავთ ქორწილის დღეს, გილოცავთ,
წარმატებები ახლა.
შეიძლება თქვენი ქორწინება წარმატებული იყოს
ჩემო ძვირფასო ძმაო!
ჯანმრთელობა შენთვის, კეთილდღეობა,
ყოველთვის დაიცავით ერთმანეთი.
დაე, ნათლად დაწვა თქვენზე
მხოლოდ ბედნიერი ვარსკვლავი!
ჩემო საყვარელო ძმაო!
Გაღმერთებ.
და ამ მშვენიერ დღეს
გილოცავთ დღევანდელ დღეს.
დაე, ქორწილი იყოს ნათელი
პატარძალი საუკეთესოა
მთა ისე რომ საჩუქრები
და ცხოვრება უნდა იყოს სასწაული.
ისე რომ ზღვა ბედნიერი იყოს
წარმატებები, წარმატებები,
შენი ცოლი გიყვარდა
და ჩემი საკუთარი აგარაკი.
ჩემო ძვირფასო ძმაო!
ცარიელი ანგელოზის მცველები
შენი ოჯახის სიმშვიდე
და სიცოცხლე იცავს...
ჩემო ძმაო, შენს ქორწილში
გულით გისურვებ.
ისე რომ თქვენი ქორწინება საიმედო იყოს,
და სიყვარულის კავშირები ძლიერია.
დაე, ბედნიერება ახლოს იყოს
ყოველი დღე შენთან მოდის.
და ერთმანეთით აღფრთოვანებული
ყოველთვის ჩურჩულით - არ ვუღალატებ.
იღბალი ყოველთვის იყოს
მხოლოდ შენს მხარეს.
თუ დახმარება გჭირდებათ
მე ყოველთვის დაგეხმარები.
ჩვენი საყვარელი ძმა
ჩვენო ძვირფასო!
აბა, რა ლამაზი ხარ
ახალგაზრდა პატარძალთან ერთად!
ერთმანეთს - წყვილივით
სხვა გზა არ არის სათქმელი.
და მშვენიერი ქორწილის დღეს
ცრემლებს ვერ ვიკავებთ.
ბედნიერებისგან ეს ცრემლები
გულწრფელი სულიდან.
იცხოვრე კეთილ სამყაროში
სადაც სიყვარულის შუქი მართავს!
დიდებული ქორწილის დღეს
ვულოცავ ჩემს საყვარელ ძმას!
ოჯახურ ცხოვრებაში ბედნიერებას გისურვებ
იჩქარეთ ქალიშვილის და პატარა ვაჟის გაჩენა!
ასე რომ თქვენ ხართ ოჯახის უფროსი
მაგრამ მან არ უბრძანა ცოლს,
ისე რომ ქვის კედლის მიღმა იყოს
ნათესავები შენს უკან იყვნენ!
ასე რომ, სიყვარული მეფობს ოჯახში,
და ცხოვრებამ მხოლოდ სიხარული მისცა,
ისე რომ შენ და შენი ლამაზი ცოლი
იცოცხლა ქორწილამდე ოქრომდე!
ძმაო, ძალიან ლამაზი ხარ
მაღალი, სიმპათიური და ბედნიერი.
შენი პატარძალი კარგია
გარეგნობა და სული მშვენიერია.
გაბედული სტუმრები გიყვირიან:
„კოცნა! მწარე, ახალგაზრდა!"
რა თქმა უნდა, მთელი ოჯახი შეკრებილია,
მეგობრები დასასვენებლად მივიდნენ.
ყველა სადღეგრძელო, მილოცვის ხმა,
ახალდაქორწინებულთა ქება,
შამპანური მიედინება მდინარესავით -
როგორც ამბობენ, დღესასწაული მთაში!
მაგრამ დღესასწაული ერთ დღეს დასრულდება
დაიმახსოვრე, ბიჭებო.
დააფასე შენი მეუღლე, ძვირფასო ძმაო,
და იცოდე, მე გულწრფელად მიხარია შენთვის!
ჩემო საყვარელო ძმაო, ძვირფასო,
ასეთ მნიშვნელოვან დღეს
მინდა გისურვოთ
ბედნიერი ოჯახის შესაქმნელად!
დაე, ჭიქები აწკაკუნოს
დაე, გულებმა ერთიანად სცემოდნენ
მხოლოდ სიყვარული იყო ასეთი ტკბილი!
ახალდაქორწინებულებს ვუყვირით: "მწარე!"
შენ ნამდვილი კაცი და ძმა ხარ და დღეს გადამწყვეტი ნაბიჯი გადადგი ამ ლამაზ გოგოზე დაქორწინებით. გმადლობთ, რომ მრავალი წლის განმავლობაში იყო გამბედაობისა და სიძლიერის მაგალითი. გულწრფელად გისურვებთ წარმატებებს და ბედნიერებას ახალ ცხოვრებაში!
გილოცავ თემას
ვულოცავთ უფროს დას ქორწილს
გილოცავთ თქვენს პატარა დას ქორწილს დას - რა ბედნიერებაა! ორი დიდი გულის კავშირი, ოცნებები ახდა: დღეს თეთრ კაბაში მიგიყვანს...
შეხებით მილოცვები მეგობარს ქორწილში
შეხებით მილოცვა მეგობარს ქორწილისთვის ლექსში, ვულოცავ: შენ ქმართან ხარ! გადააგდე შენი თაიგული უკან. ყვავილების დაჭერა მომიწევს. მე, შეყვარებული...
ვულოცავ ქორწილს ძმას დისგან მხიარული
გილოცავ ძმას ქორწილს პროზაული დისგან, საყვარელო ძმაო! ძალიან მიხარია დღეს შენთვის, რადგან ისეთი მშვენიერი არჩევანი გააკეთე, შენი საცოლე...
შემაძრწუნებელი მილოცვა ქალიშვილის დაბადებას
შემაძრწუნებელი მილოცვა ქალიშვილის დაბადებას დედას ჩუბ ლოყები, ტუჩების მშვილდი, სრულყოფილების ბავშვი, ტკბილი მტრედი, დედა მის ზემოთ ანათებს...
ლამაზი ქორწილის საიუბილეო მილოცვები
ლამაზი და გულისამრევი მილოცვა ქორწილის წლისთავზე იპოვეთ ერთმანეთი, გულახდილად შეგიყვარდათ. და შენ შექმენი ოჯახი, შენ შეინარჩუნე იგი. გილოცავ წლისთავს,...
მშვენიერი დაბადების დღის მილოცვა ქალს, რომელიც ეხება
შეხება დაბადების დღის მისალოცი ქალს ძვირფასო, კარგი, ძვირფასო! გილოცავთ ყველაზე მნიშვნელოვან დღეს! თქვენ დიდხანს ცხოვრობთ, არ იცით მწუხარება, გვათბობთ ...
მოკლე დაბადების დღის მისალოცი დას
SMS და მოკლე დაბადების დღის მილოცვები თქვენს დას.
დაბადების დღის მისალოცი ბიძაშვილ ძმას
გილოცავ დაბადების დღეს ჩემს ბიძაშვილს ჩემო ბიძაშვილო, სურვილები ძალიან ბევრია. მომავალ დღესასწაულზე გისურვებ მთავარს. უამრავი ფული,...
მშვენიერი დაბადების დღის მილოცვა ბიძაშვილ დას
უსურვებს ბიძაშვილს, რომ დაგიძახოს რაღაც უჩვეულო, ჩემთვის გაუგებარი. შენ მხოლოდ ჩემი და ხარ და ასე უფრო სწორია ვიფიქრო...
გილოცავთ ქორწილის 5 წლის იუბილეს
ქორწილის წლისთავი 5 წელი, ხის ქორწილი ხის ქორწილი - 5 წელი 5 წელი ოჯახური ცხოვრების პირველი წლისთავია! და ეს უნდა აღინიშნოს უშეცდომოდ, მაგრამ ...
ქრისტიანული დაბადების დღის მილოცვა ძმას
ქრისტიანული დაბადების დღის მილოცვა ძალიან მინდოდა მესურვა, მაგრამ ხანდახან სიტყვები ისეთი პატარაა... როგორ იწვა - დაწვა საქმეები ღმერთისთვის! ნუ დაზოგავ, მას შენი ქება...
ქორწილის იუბილე 3 წელი გილოცავთ ქმარს
მიულოცავს ქმარს 3 წლის ქორწილს სამი წელი გავიდა რაც ცოლ-ქმარი გახდნენ. ჩვენ შევთანხმდით, რომ სიყვარული მთელი ცხოვრება შევინარჩუნოთ. Მე არ ვარ ...
ორიგინალური მილოცვა ქორწილში ფულის წარდგენით
გილოცავთ ქორწილს (მაგარი) ფულის წარდგენით ჩვენი საჩუქარი შესაფერისია - სამი შრიალი კუპიურა, გილოცავთ კონვერტში. მიიღეთ და შეამოწმეთ! ჩვენ...
ვიდეო მილოცვები ქორწილის დღეს მშობლებისგან
გილოცავთ ქორწილს მშობლებისგან, ძვირფასო შვილებო, თქვენ უფრო ძვირფასები ხართ, ვიდრე ვინმე მსოფლიოში! გულით ვუსურვებთ ბედნიერებას, ვაკურთხებთ თქვენს კავშირს. თქვენ იზრუნეთ ერთმანეთზე...
ვულოცავ ძმას ნათლობას
ვულოცავ ჩემს ძმას უფლის ნათლობას ლექსებში უფლის ნათლით, ძვირფასო ძმაო, ძალიან ნაზად გილოცავ. ვიმედოვნებ, რომ ყველა მიწიერი ჯილდოდან ...
ჩემო ძმაო, ახლა შენს ბედში
ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დღე.
თქვენ დაქორწინდით, ასე რომ არ დაგავიწყდეთ -
იყავი მშვენიერი მეუღლე.
გიყვარდეს შენი ცოლი მთელი გულით.
შენი დღეები კარგი იქნება
მხოლოდ თუ დააფასებ
მისი მარტო. მინდა ვიცხოვრო
მრავალი წელია ერთად ხართ.
როგორც ამბობენ, სიყვარული, რჩევა.
შენ კი, საცოლე, შენი კერა ხარ
მხარდაჭერა არა სიტყვებით
და საქმით, სიბრძნე, დაზვერვა.
და შენი სახლი იყოს ნათელი!
ძმაო, გისურვებ
დიდი ბედნიერება და კეთილდღეობა,
დაე თქვენი მეგობრული ოჯახი
ცხოვრობს თაფლივით, ძალიან ტკბილი!
გიყვარდეთ ერთმანეთი ერთგულად
სიყვარული დიდი ჯილდოა!
გაზარდეთ პატარა ბავშვები
ყოველივე ამის შემდეგ, ბავშვები აზრი და სიხარულია!
გისურვებთ ყველა ოცნებას
თქვენ ორი ყოველთვის ახდენდით,
ისე, რომ ურთიერთობა სუფთა იყოს
და ისინი დარჩნენ ჰარმონიული!
გილოცავ ძვირფასო ძმაო. დღეს თქვენ შედიხართ ახალ სტატუსში საკუთარი თავისთვის, როგორც "ქმარი". ამ შესანიშნავი სტატუსით, თქვენ იღებთ ბევრ მნიშვნელოვან პასუხისმგებლობას. ვუსურვებ, რომ ხუთი პლუსი გაუმკლავდეს ამ ვალდებულებებს. ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ "დარგოთ", "აშენოთ" და "დაიბადოთ". ისე, რომ თქვენი მეუღლე ყოველთვის ანათებს ბედნიერი კმაყოფილი ღიმილით, ამაყად უყურებს თქვენს წარმატებულ შვილებს.
საყვარელო ძმაო, ქმარი გახდი.
მიიღეთ მილოცვები.
მისი დიდებული ოჯახური კავშირი
პატივი ეცით და დაიცავით.
დაე, მხოლოდ ბედნიერება იყოს სახლში.
გისურვებ სიყვარულში ცხოვრებას.
და მინდა ვთქვა: რა მაგარია
რომ იპოვეთ ერთმანეთი!
დაემშვიდობეთ ბაკალავრიატის ცხოვრებას
ყოველივე ამის შემდეგ, ახლა თქვენ ბედნიერი ხართ დაქორწინებული.
შეეცადეთ იყოთ კარგი ქმარი.
გილოცავ, ძვირფასო ძმაო!
შენს მეუღლესთან ერთად ძალიან გაგიმართლა
ასეთზე მხოლოდ ოცნება შეიძლება!
გაუფრთხილდი მას და იყავი ღირსი.
მეტი რა მინდოდა?
ყოველდღე უფრო და უფრო გიყვარდეს
ისევ და ისევ ახარებენ ერთმანეთს.
და რაც შეიძლება მალე გააჩინეთ ბავშვები.
გილოცავთ დღესასწაულებს! რჩევა შენთვის და სიყვარული!
ჰალსტუხში და ქურთუკში
მკაცრი, მაგრამ ლამაზი
ჩემი ძმა დღეს ჩემი საქმროა,
ის ძალიან ბედნიერია.
და პატარძალი კარგია
მხოლოდ თვალის ტკივილის სანახაობა.
ახალი ახალგაზრდა ოჯახი
აღვნიშნავთ დაბადების დღეს!
გისურვებთ სითბოს
და სიკეთე და ბედნიერება.
შეინახეთ ალი
სასიყვარულო ვნება ხარ.
მინდა მივულოცო ჩემს ძვირფას ძმას,
და მისი სულის მეგობარი!
ჰოო! ახლა დაქორწინებული ხართ,
დაე, ცხოვრება იყოს ისეთივე ლამაზი, როგორც სურათი!
გისურვებ მხოლოდ ბედნიერებას გზაზე,
ერთობლივი მიღწევები და გამარჯვებები!
და გრძნობებში ბევრი სინაზე და ვნებაა,
ასე რომ თქვენ ცხოვრობთ სრულყოფილ ჰარმონიაში მრავალი წლის განმავლობაში!
ბედნიერი ქორწილი, ძმაო, გილოცავ,
უკვე ქმარი ხარ, ვაი!
ჩემს ოჯახს ბედნიერებას ვუსურვებ
ბედი კარგი იყოს.
გისურვებთ დიდებულ შვილებს
კეთილდღეობა სახლში და სიკეთე,
სიყვარული უზარმაზარია, არარეალური,
გულები - მშვიდობა და სითბო.
გულწრფელად გილოცავ
Ბედნიერი ქორწილის დღე,
შეიძლება აზრები იყოს სუფთა
და სურვილები ახდება.
სიყვარული და გაგება
მოთმინება ერთმანეთის მიმართ
და ჩემს ძმას ვუსურვებ
გაუფრთხილდი შენს მეუღლეს!
აქ ყველას ცრემლი წამოუვიდა
შენი დიდი ნათესავისგან:
ძმა შეუყვარდა, ძმა დაქორწინდა -
ეს არის ოჯახის დღესასწაული!
მინდა ვისურვო, ძმაო,
მრავალი წელია ერთად ხართ.
ცხოვრება ასი პროცენტით
შედგებოდა გამარჯვებებისგან!
ბაკალავრიატის ცხოვრება
შენი დასასრული დადგა
დღეს, ძმაო, საყვარელო
თქვენ მიჰყავხართ გზაზე.
შენს ქორწილთან ერთად,
ძმაო, გილოცავ,
შექმენით ძლიერი ოჯახი თქვენთვის,
გისურვებ ბედნიერებას.
ვაჟები და ქალიშვილები
გისურვებ მშობიარობას,
ააშენე მშვენიერი სახლი,
ბაღი გამწვანებულია.
"მწარე!" არ დავიღლები
ისევ და ისევ ვყვირი
გისურვებ სიკეთეს, ბედნიერებას,
რჩევა და სიყვარული.