Cynnival ბავშვებისათვის. ახორციელებს ყველა კარნავალს სინათლეს და გაზაფხულზე დიდი გამარჯობა ამ დღესასწაულს აშშ-ში მიდის

17.10.2019

ჩვენ ყველას გვიყვარს maslenitsa,
გაზაფხული მოდის ჩვენთან.
ნება გისურვებთ თქვენთან ერთად
ბედნიერება, სიხარული ყველა თქვენგანს!

კარნავალი მოვიდა ჩვენთან,
ასე რომ, მალე, გაზაფხული!
გისურვებთ ყველა ამ დღესასწაულს:
თბილი, სიყვარული, კარგი!

კარნავალში გისურვებთ
ისე, რომ სიყვარული იყო ზღვარზე,
სიცოცხლე ნათელია
და სული იქ ყვავის გაზაფხულზე!

გილოცავთ კარნავალს!
ვუსურვებ ცხოვრებას.
გონებრივად გაერთეთ
და ყველა თაყვანისცემა ახდება.

გემრიელი ბლინები
გულუხვი მაგიდები,
კარგი და სახალისო
მშვენიერი მომენტები
წარმატებებს გისურვებთ ზღვარზე.
ერთად კარნავალი გილოცავთ!

ზამთრის დასასრული! Bake ბლინები,
ჩვენთვის კარნავალი სახლში მოვიდა!
უფრო მეტიც, ბედნიერება კარი
ღმერთი ბოროტებისგან ოჯახს შეინარჩუნებს.

Maslenitsa შეხვდა ყველა!
დაფარავს მაგიდასთან გულუხვი!
მოდით blinks of blush სული
ათბობს გარშემო!

ვუსურვებ გულუხვი მაგიდები,
გემრიელი ბლინები
გართობა და ცეკვა,
მომენტები ლამაზი.
მოდით maslenitsa მოუტანს
საფონდო ბედნიერება მთელი წლის განმავლობაში!

ცხოვრება მხიარული იყოს
ლამაზი, ცოცხალი.
ყველაფერი უნდა ჩაიწეროს მასში.
გილოცავთ კარნავალს!

ერთად კარნავალი გილოცავთ!
გილოცავ, გისურვებთ სიცილს.
ბლინები სავარცხელი ზომიერად
და ბედნიერება ისე, რომ არ იყო ლიმიტი.

მოდით კარნავალი გულუხვი მთა
ბლინები თქვენი მაგიდა დღეს დაამშვენებს
და მზე ბლინი არის უზარმაზარი ოქროსფერი,
იცინის, კარგი წელი დაპირებები!

ერთად კარნავალი გილოცავთ!
გულწრფელად გისურვებთ:
გართობა, მხიარული pyr
ყველა საქონელი, რომელიც არსებობს მსოფლიოში.

მხიარული ზეთი კვირა
Ruddy, მზის ბლინები;
თქვენ გაზაფხულზე თქვენ, გაშვებული Blizzards,
და ცივი!

ფართო კარნავალი ერთად გილოცავთ,
ვუსურვებ სახლში ყველა ჩემს გულს
შენი განწყობა დატოვონ,
და გაზაფხულის მოლოდინი არის ღიმილი!

მოდით კარნავალი სახლში
და ამბობენ, რომ ბოროტი ბოროტი.
ეს აზრები იყოს აზრები,
როგორც გაზაფხულის ყვავილები.

მოდით სიხარული იყოს ნაკადი,
მოდით სტუმრებმა სავსე სახლი.
და ბედნიერება არ იყო ისე, როგორც ზღვარი.
ერთად კარნავალი გილოცავთ!

გისურვებთ გემრიელი ბლინები,
არ დაბლოკოთ სადმე ხანძრისთვის.
მაგრამ მხოლოდ მღერიან და გართობა
და კარნავალი სასიამოვნოა ისარგებლოს!

მხიარული კარნავალი, ბლინები გემრიელი.
პატარა დღეები და სამწუხარო შტატები.
და უამრავი ისარგებლოს ბლინები
და მოდით დღესასწაული იყოს სული აღარ გრძელდება.

მოდით იყოს გასეირნება მხიარულ და გემრიელი,
ასე რომ, ეს იყო ადვილი, და თქვენს ჯიბეებში არ არის ცარიელი.
მოდით საშხაპე იყოს მღერის და თვალები ანათებს.
მე ვარ კარნავალთან ერთად გილოცავთ ამ დღეს!

ერთად კარნავალი გილოცავთ!
ვუსურვებ სიხარულით მომენტები
წრეში მეგობრებთან ერთად აღსანიშნავად,
და ყოველდღე ცხოვრობს გართობა!

მზე არის მრგვალი, როგორც Damn,
გაღიმებული ანათებს.
რადას თბილი შეხვედრა მასთან
მოზრდილები და ბავშვები.

ს. კარასევი

მე ვარ maslenitsa დედა,
და ხელები და ფეხები,
დაეხმარა bake ბლინები,
უპრეცედენტო სიგანე!

ა. ეზონტი

კატა წავიდა, იჯდა, ცრუობს,
გრძელი maslenitsa დაელოდა.
სიმღერა Sang, Sikel, Nozzles:
"არ ზამთარი და ქაოსი!"
ფანჯრის ბატარეის ქვეშ
მან თბილი feline გათბობა!
და იმედოვნებს, რაც შეეხება!
Pamrestrey გაზაფხული მოვა!

Tetushka AU.

ჩვენ ვართ ნავთი კვირა
ყოველ დღე frying fir!
ეს იყო მხიარული და გემრიელი!
და ზამთარი squeezed სამწუხაროდ,
და რა არის ის გაბრაზებული?
რა არ არის მადა?
ზამთარი სამწუხაროა
რა არის გაზაფხულზე!

ა. უსაჩვი

გამარჯობა, მასლენიცა!
მოგვცეს ზეთისხილის ქალი!
ჩვენ ცხელი მოაქვს
ჩვენ ვართ ფრჩხილი და ყინვები!
თუ არსებობს პან,
არ არის საშინელი ჩვენთვის ცივი
რადგან ცხელი ცხელი
ეს არის საუკეთესო საკვები!
ეს არ არის მაუსის begging,
არ ყინვაგამძლე ბზარები
პან ბლინი
უკან ბლინი Squarel ..
დიახ მისი სოფელი
დიახ ერთად idoca
დიახ ზღვარზე ოქროსფერი
კოროდ!
ასე რომლენიცა
მისცა Maslitsa ჩვენთვის!
მაშინაც კი, ცაში ორი ბლინები გამოჩნდა:
ეს არის მზე ბლინი და ახლოს ბლინი მთვარე.
ერთი ბლინი ცხელი
კიდევ ერთი ბლინი ცივი ..
ტყის ცაში
თუ ვინ არის მშიერი!
ადგილზე ბორბლები
ბლინები შემოვიდა ..
ბავშვები არყის ხეები
კოლექციონირება სასტუმროები!
მსოფლიო მონათლული სამყარო სიამოვნებით,
იმიტომ, რომ ახლა კარნავალი.
მოდი, ხალხი, და ჭამა ბლინები ჩვენთან ერთად,
ასე რომ, გაზაფხული მოვიდა დედამიწაზე!
კარგად, ჭამა ბლინი,
ასე რომ, გაზაფხული მოდის!

Pooh კოლექცია:

ასეთი დიდი საჩუქარი

ანდრეი უსაჩვი
გამომცემელი: Mahaon.
პუნქტების რაოდენობა: 144

ყიდვა

ონლაინ მაღაზიაში my-shop.ru

ნ. გუბსკაია

დილით ადრე დგას
კონტაქტი ბლინები
კოტეჯი ყველით, არაჟანი,
თაფლით. Იყოს ჯანმრთელი!
ნავთობისა და ჯემით,
აქ თქვენ მკურნალობა!
Maslenitsa Შეხვედრა.
მე დავწერე scarecrow.
ჩვენ დღესასწაულს აღვნიშნავთ.
სიხარული - ყველა სახლი!
მზის ნათელი სხივი -
ყველას ფანჯარაში!

ა. დავითოვი

რატომღაც ადრე დილით
Kuzya აიღო პან,
თასი ცომის kneading,
რძე იქ გადაიყვანეს.
და შემდეგ გამომცხვარი ბლინები,
და სული და გემრიელი.
მრგვალი, ruddy,
თაფლი და ცხარე,
Dubbed, კონფიგურაცია
მზიანი მსგავსია.
Kuzya ყველა მეგობარი შეიკრიბა,
და გაიქცა სლაიდზე.
დაიწყო სიხარულით სიცილი
და Santochki ride.
და შემდეგ ითამაშოს snowballs,
გაუშვით, ხტომა და ხტომა.
აშენების ფოლადის ქალაქები,
თოვლიანი მდინარის მახლობლად.
და შემდეგ gorn-crowd,
სხეულში, ყველას სახლში წავიდა.
დალია ჩაი სამოვარისგან,
სითბო და სითბო.
ბლინები Drose, chatted,
სიმღერის შემდეგ იყო:
« Maslenitsa, მასლენიცა!
მოვედი აშშ-ში
Maslenitsa, maslenitsa,
ბედნიერება მოუტანა!
Maslenitsa, maslenitsa,
ზამთრის ტუმბო
Maslenitsa, maslenitsa,
გაზაფხული მოდის ჩვენთან! "

N. kapurance

გრძნობს ჰაერში გაზაფხულზე,
პარკში ჩქარობს ხალხს პატიოსანი,
დიახ, დილით, დიახ ოჯახი
ამ აღდგომისას!
ყველაფერი მიდის, ვინ არ არის ძალიან ზარმაცი:
რუსეთში - განსაკუთრებული დღე!
ჩემს მხრებზე! მამა!
ახლა - Maslenitsa!
იხილეთ ყველა ჩემი თვალი:
აქ არის კონცერტი,
და იქ ბრძოლები.
Ringing YES სუფთა -
სიმღერა გაჟღერდა
მაშინ ფრიალებს, მაშინ ეს არის stee
შესახებ ვაჭარი, გოგონას შესახებ!
მე მომწონს ცეკვა ჩემთვის -
ეს დღესასწაული ზღაპარია!
Mom მიიღო ცეკვა -
თეთრი გედების იალქნები ...
მამა ჩვენ გაოცდებით:
და cheesecakes და ბლინები,
სითბოს სითბოსთან ერთად - ისინი ჭამენ მათ,
და ისინი არ გაქრება!
სუნი მზე და ბლინები -
მარტი. და მასლენიცა ჩვენთან ერთად!
გახდე მწვავე დამწვრობა
გისურვებთ ზამთარს!

თ. დერგუნოვა

ჩვენი წასვლა
ნავთობის ბლინები,
Vatrushka ქალბატონებო,
Buns - curls.
და თქვენი ნამცხვარი
დამწვარი ერთ მხარეს
და ბლინები ცხელია
ერთად სითბოს სითბოს ღუმელი
სიმსივნის და blush
კარაქით და არაჟანი.
და თქვენ გაქვთ frying პან
გამოტოვებული, უბედურება.
Აჰ დიახ maslenitsa,
ქამარი მშვიდი.
დაიშალა ბლინები -
ყველას მოვა.

ნ. გუბსკაია

Maslenitsa გარეთ.
მთელი ერის სიხარულით
ეს გემრიელი ზოგჯერ
არ lynching, ბლინები bake.
ჩვენ გვიყვარს maslice არსებობს,
თაფლით და არაჟანი.
იმდენად, რომ არ არის კითხვა!
Fry დაუღალავად.
სურნელოვანი ბლინები
მრგვალი მზე.
გამარჯობა გაზაფხულიდან -
როგორც ray ფანჯარაში!

ხუმრობები ხუმრობები, მაგრამ რაღაც
ამინდი კვლავ გაფუჭდა.
ცივი მოვიდა.
და გაზაფხული მოვა როდის?
ეზოში ასეთი ყინვა!
ზრუნვა ჩემი მეგობრის ცხვირი!
უბრალოდ ვიცი ზუსტად:
ზამთრის მავთულები არ არიან.
ჩვენ ვიქნებით მეგობრული ღუმელი ბლინები.
რა არის გემრიელი?
Stuffed ზამთრის დამწვრობის,
და გაზაფხული ჩვენთვის ჩამოვა!
ნათელი უნარი
მზიანი!

თ. ოტოვი

როგორ ნავთი კვირა
ჩვენ ვართ ბლინები trembling
Horco- ს ფირფიტაზე
ერთად ruddy ტორტი:
ზეთისხილი, კრემი
ნაძვის ვანია ტანია,
წითელი ichorka
ჩვენ egorch,
Dasha შედედებული რძე,
მაშა ერთად ულვაში
ჯემი ჯემი -
მხოლოდ იარაღი!
გრიშა სოკოთი -
მკურნალობა!

ხალხური სიმღერები კარნავალიზე:
ო. კრუგლოლიცა

მოდი ვნახე, maslenitsa,
ფართო ეზოში -
მთებში მიგყავს
ბლინები აცვიათ
გული გამოიქცევიან!

***
შენ, ჩემი კარნავალი,
წითელი ლენტები, ქერა ლენტები,
ოცდაათი დის ძმები,
სამი დედის ქალიშვილი,
მოდი ჩემთან ტესტირება სახლში
გონება გაერთეთ
ისარგებლოს.
მოდი, გულახდილი კარნავალი,
ფართო მეგობარი
სამოცდაათი შვიდი sleighs,
ფართო ნავით
ქალაქში შეიტანეთ!

***
ოჰ, კარნავალი, მონაკვეთი!
თქვენ ხართ მუხა, სცემს deck!
ოჰ, თქვა - ჩვენი კარნავალი
შვიდი ხმაური
და ყველა კარნავალი
Შვიდი დღე.
ოჰ, მასლენიცა-ლესომა!
მოტყუებული, გატარებული
მათ არ მისცეს!

***
და ჩვენ დაველოდებით მასლენიცასთვის,
ყველი, ნავთობის გოლი დაიმალა,
ოჰ, კარნავალი გადაჭიმული
დიახ, თეთრი birklet hooked
და ჩვენ შევძელით კარნავალი.
და ჩვენ დაველოდებით მასლენიცასთვის,
დაელოდა, სული, დაელოდა.
ყველი, ნავთობის გოლი დაიმალა,
განისაზღვრება, სული, დაიმალა.
და ჩვენ ვიყავით კარნავალი
მათ სული გაუძლო, გაუძლო.
ოჰ, კარნავალი გადაჭიმული
მონაკვეთი, სული, გადაჭიმული.
და ჩვენ შევძელით კარნავალი.
ჩაატარა სული, შესრულებული.
და ჩვენ ვფიქრობდით ზეთები შვიდი კვირის განმავლობაში
და დარჩა ნავთობის ერთ დღეს.

***
Rides Carnival ძვირფასო,
ჩვენი სტუმარი წლიურია
YES on sheds მოხატული,
YES on სახის crow,
ცხოვრობს Maslenitsa შვიდი დღე,
იყავი შვიდი ხმაური.

***
დედის გაზაფხული მოდის, revole კარიბჭე!
პირველი მარტი მოვიდა, ყველა ბავშვი გაატარა
და მის უკან - და აპრილის გამოწვეული ფანჯარა და კარი
და როგორ მოვიდა, რამდენად გინდა ფეხით!
დედის გაზაფხული ტყის სფეროშია
პირველად ამბობს
მეორედ აკრძალულია
და მესამედ თქვენ არ გამოგრჩეთ თქვენ!

***
და ჩვენ ვიყავით კარნავალი
ხშირად, ეს ყველა sighs მას:
ოჰ, შენ, ნავთობი, გარდამტეხი!
თქვენ კვლავ გაჭიმეთ წითელი ზაფხული!
და ჩვენ კარნავალი შევძელით!

***
ოჰ, შენ, მასლენიცა, cheater!
მოტყუებული, გატარებული
მათ არ მისცეს!
დატოვე, ზამთარი, ძილი,
გააგზავნე გაზაფხული!
გამოსამშვიდობებელი, მასლენიცა!
გამოსამშვიდობებელი, მასლენიცა!
გამოსამშვიდობებელი, მასლენიცა!
და ჩვენ ერთად ვიყავით Maslenitsa,
მძიმე, ეს ყველა sighs მას.
და ჩვენ შევძელით კარნავალი.

ბავშვთა ლექსები Maslenitsa - ნამდვილი გულმკერდის წარსული ზღაპრული სკოლები და მშვენიერი სიტყვები. დიახ, და შეიძლება განსხვავებული იყოს, თუ მასლენიცას დღესასწაული უძველესი, წარმართული რუსი დაიბადა! არსებობს სხვადასხვა ახსნა, თუ როგორ ფესტივალი კარნავალი გამოჩნდა. ერთ-ერთი ვერსიით, ითვლება, რომ ზამთრის ბოლოს, ხალხი ცდილობდა მზე - იარლოს ", ჰკითხა მას გაყინული მიწის თბილი, ხანგრძლივი ზამთრის დაღლილი. და ამიტომ გამომცხვარი მრგვალი Rosy ბლინები - როგორც გამოსახულება მზე.

სხვა, ზღაპრული ვერსია, Maslenitsa არის ყინვაგამძლე ქალიშვილი. დიდხანს მან დაიმალა ტყეებში ხალხისგან პატარა გოგონას იმიჯი. მაგრამ ერთ დღეს, ხალხმა შენიშნა, რომ მისი მამის წინ, ყინვაგამძლე, ცივი და ბლაინდების გათავისუფლება სთხოვა. მასლენიცა დაჰპირდა და ურჩია, რომ Frost- ის შეხვედრისთვის მომზადება.

რამდენიმე დღის შემდეგ ის დაბრუნდა ხალხში, მაგრამ არა მოკრძალებული გოგონა, არამედ სიმდიდრე ქალი სიცილით. მისი ჩამოსვლა და სიმართლე, ამინდი გახდა რბილი, და ყინვები თბილია. ეს მაშინ იყო, რომ ხალხმა გადაწყვიტა დღესასწაულის მოწყობა მასლენიცას საპატივცემულოდ: მთელი მსოფლიოსთვის ზამთრის გასატარებლად და გაზაფხულის შეხვედრაზე - წითელი.

ყველაზე დატვირთული და მხიარული, ყველაზე ღარიბი და დისტანციური იყო Maslenitsa- ის დღესასწაული! მთელი კვირის განმავლობაში, ხალხი მქონე fun, ფეხით ერთმანეთს, ამუშავება სხვადასხვა fun და თამაშები სუფთა ჰაერში და, რა თქმა უნდა, bake ბლინები. ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ გააცნოთ ბავშვი ამ დღესასწაულთან, მოვამზადე შერჩევა - ეს არის ბავშვთა ლექსები Maslenitsa- ს შესახებ. ვისწავლოთ, ჩამოტვირთეთ, შეუერთდება ამ ხმაურიანი და ართმევს დღესასწაულს!

Cynnica ბავშვებისათვის

სხვა ლექსები ბავშვებისათვის

თქვენ ასევე შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ეს შერჩევა თქვენს კომპიუტერში:

გაზაფხულის მზე

მასლენიცას ვარაუდები

როგორ ნავთობის კვირეული
საწყისი ღუმელი ბლინები გაფრინდა!
სითბოს, სითბოს, ღუმელიდან,
ყველა blush, ცხელი!
Maslenitsa, მკურნალობა!
ემსახურება ყველა ბლინები.
სითბოს, სითბოს - დაიშალა!
ნუ დაივიწყებთ დიდება.

Maslenitsa-maiden.

Maslenitsa-Maiden, Snowy ზამთრის დის,
ჩვენთვის ეზოში დაიწყება ბლინები მკურნალობა!
ღუმელის ოსტატი იქნება დაწნული,
იფიქრებთ, დიახ, გაეცანით, როგორ გააკეთოთ ქალიშვილი.
სურნელოვანი ბლინები
დისტანციური Pies წითელი Bokes
მზე, გაიღე,
ჩვენ ვიქნებით kut!

Maslenitsa

Rouus Callenitsa dobya
დადის მთელი კვირის განმავლობაში სულიდან!
Bakes ბლინები, ბლინები, pyshki,
მზე მოსწონს. კარგი!
ბედნიერი საცეკვაო დღესასწაული ცნობილია
მღერის, იცინის ყველა პატიოსანი ადამიანი.
გაზაფხული შეხვდა Maslen-beauty.
Goodbye ზამთრის, ვხედავ თქვენ ერთი წლის შემდეგ!

Babushkina ბლინები

ბებია ბლინები Speckle
მრგვალი ვარდი.
კარნავალი მოვიდა ჩვენთან
სტუმარს სტუმარს.
მზე არის მრგვალი, როგორც Damn,
გაღიმებული ანათებს.
რადას თბილი შეხვედრა მასთან
მოზრდილები და ბავშვები.
მე ვარ დედის კარნავალი,
და ხელები და ფეხები,
დაეხმარა bake ბლინები,
უპრეცედენტო სიგანე!

სარეცხი შესახებ კარნავალი ბავშვებისათვის

Baked ბლინები ცოტა
გაცივდა ფანჯარაში,
მათ აქვთ არაჟანი,
ჩვენ ვიწვევთ დედა სადილად.
ჩვენ სიამოვნებით ვთამაშობთ -
შეძენილი ჯემი.
ისე, რომ ჯემი ტუჩებიდან ამოიღონ,
Rotik უნდა lick.

კატა და მასლენიცა

კატა წავიდა, იჯდა, ცრუობს,
ხანგრძლივი კარნავალი დაელოდა.
სიმღერა Sang, Sikel, Nozzles:
"არ ზამთარი და ქაოსი!"
ფანჯრის ბატარეის ქვეშ
მან თბილი feline გათბობა!
და იმედოვნებს, რაც შეეხება!
Pamrestrey გაზაფხული მოვა!

მთა

და ჩვენ მოსალოდნელია მასლენიცა
ძვირადღირებული სტუმრები შეხვდნენ,
ბლინები მთა ustimali,
ზემოდან, კარაქი იყო watered.
როგორ ბლინები მთაზე მაგარი,
როგორ არის Maslitsa მთაზე ნათელი,
და horcier თოვლი დაბალია,
და mammocks არიან clicher სახლში.
ჩვენ არ წასვლას სახლში წასვლა

ოჰ, კარნავალი-კივშიკა,
გადადით კარგი.

ჩამოტვირთეთ ამ ლექსების შერჩევა!

შესახებ Maslenitsa

ეს დღესასწაული ჩვენთვის მიდის
Ადრე გაზაფხული
რამდენი სიხარული ახორციელებს
ის ყოველთვის მასთან არის!
ყინულის მთები ელოდება
და თოვლის ციმციმები,
Sledge საწყისი slide ქვემოთ პერსპექტივაში,
სიცილი არ წყვეტს.
სახლები არომა Blinov
სადღესასწაულო მშვენიერია
მეგობრების ბლინები,
ჩვენ ერთად ვჭამთ მათ.
ხმაურიანი, მდიდარი გადის
ყველის სადდემიური
და მის უკან - დიდი პოსტი,
დრო ლოცვა.

***

ფართო კარნავალი - ყველი კვირა!
თქვენ მოვიდა აღსანიშნავად გაზაფხულზე ჩვენთვის.
Bake ბლინები და გასართობად მთელი კვირის განმავლობაში,
ისე, რომ ზამთარი არის სტუდენტი სახლიდან მართოს!

დილა ... ორშაბათს ... "შეხვედრა" მოდის.
ნათელი salazzas ერთად honeycomb slide.
მთელი დღე გართობა. მოდის საღამო ...
მოძრავი ქვემოთ, ყველა ბლინები ჭამა.

"Blash" careless - სამშაბათი Otrada.
ყველა ფეხით, მოდის up out out როგორც ერთი!
თამაშები და გართობა, და მათთვის - ჯილდოები:
შეესაბამება და ruddy სამგზავრო Damn!

აქ გარემო არის შესაფერისი - "Landercoat" ეწოდება.
თითოეული დიასახლისი clogs ღუმელში.
წყვილი, cheesecakes - ისინი ყველა მართავს.
Pies და ბლინები - ყველა მაგიდასთან ხმლები!

და ხუთშაბათს - დიდი "ragble" მოდის.
ყინულის ციხე, თოვლი Boes ...
Troika ერთად Buboins on სფეროებში გამოვა.
ბიჭები ეძებენ გოგონებს - საკუთარი თავი.

პარასკევი მოვიდა - "მელნის საღამოები" ...
ოჯახი იწვევს ძე-სამართლის ბლინები!
ჭამა ერთად ხიზილალა და ორაგული, შეგიძლიათ ცოტა მარტივი,
არაჟანი, თაფლი, ჩვენ შეჭამა კარაქით.

შაბათი არის Nearers - "Colangius".
ყველა ნათესავები შეხვდებიან, მივყავართ ცეკვას.
დღესასწაული გრძელდება, საერთო გართობა.
ზამთრის მოზარდების მოგება!

კვირა luminous სწრაფად მოდის.
Eliminat Soul ყველაფერი "აპატიეთის დღეს".
Scarecrow Straw - ზამთარი - დაწვეს,
ასევე Tulupchik, ჩექმები, ქამარი ...

ბრწყინვალე ქალი ქორწინების მასების.
Goodbye, Maslenitsa, მოდი ისევ!
ერთი წლის შემდეგ, სილამაზე კვლავ შეხვდება.
ჩვენ კვლავ აღვნიშნავთ, ბლინები მკურნალობენ!

***

ველოდებით კარნავალს!
ჩვენ შევხვდებით ნავთობის პანს
ყველი, თაფლი, კალახი
დიახ კომბოსტოს ტორტით.
ყველა ჩვენგანის პოსტი ელოდება ჩვენთვის,
გაზომეთ მომავალი, ხალხი!
მთელი კვირის განმავლობაში ფეხით,
ყველა რეზერვები ჭამს.
და მოდის აპატიე დღე,
ჩვენ არ ვართ ძალიან ზარმაცი,
მოდი კვირას -
ჩვენ ვთხოვთ პატიებას,
ისე, რომ სული ცოდვები ამოიღონ ყველაფერი,
სუფთა გულის პოსტი შეხვდება.
ჩვენ scrape მეგობრობის კოცნა,
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ არ ვიბრძვით:
ყოველივე ამის შემდეგ, კარნავალი სჭირდება
სიყვარულის გაღრმავება.
მოდი ეწვევა us
ჩვენ სიამოვნებით ვიქნებით სტუმრებს!

***

რთველის დროიდან, ხანგრძლივი
მზის დღესასწაული ჩვენთვის ჩქარობს.
ის არის ერთ-ერთი ადრეული
Windows გაშვებული დღე გამოიყურება.
ეს კარნავალი rushes
მშობლიური ქუჩების გასწვრივ.
სასმელები ყველა სოფელი დადის
ჭამს ბლინები დიდი:
არაჟანი და მოზარდი
თევზი, ხორცი და ხიზილალა.
ფართო დღესასწაული ყოველ საუკუნეში,
არ მოვუწოდებთ თამაშს.
ორშაბათი - შეხვედრის დღე,
ყველას ეწვევა მეგობრები.
და სამშაბათს - სიმღერები, ცეკვები.
Winged დღე ეწოდება.
ოთხშაბათი - მაგიდა ეპყრობა
Blink: ჭამა, pey, კაზაკთა!
და ხუთშაბათს - შერიგების დღე ...
"Dyankin Day" ეწოდება ასე.
დედაჩემი თოვლიანი ერთად
დედა- in- სამართლის მისი ხელის ქათამი.
Spore Kum დაავიწყდა Cumoy,
ეწვევა ყველას მოუწოდებს თავად.
ჰორკიკის წყალი
ბიჭები წასვლა Sanya.
ერთად თოვლი pallium yar
ბეჭედი გორაზე ფეხებზე.
კაზაკები ტრიმერი Brava
დარეკეთ თამაშისთვის.
დილით ადრე, გიჟები,
Slotted შევიდა snowdrift vines.
On ცხენები დამსხვრეული
მისი cuts კაზაკები:
On რასის სრული saber
ეს არის dontski.
გარდა კაზაკების მნიშვნელოვანი
დაუღალავი ბერი.
ისინი თოვლის shawl ჩააგდოს -
მოდით მხედარი მწვერვალებით ...
კარგად, პარასკევს - ფეხით,
Pir ქუჩაში მიდის.
Atamana მკურნალობა ...
მიღმა მაგიდები ჩქარობს ხალხს.
ბლინებიდან ცხელი ცხელი
სპილენძის samovar puffs.
ყველა კეთილდღეობა საჩუქრის გარეშე.
ტროიკა ხმაურიანი ფრიალებს.
ცხენები rummed jumps,
პოლოოვის, სიმღერების, სიცილის ქვა.
კაზაკები ქვეშ Tuben Dance
ძველი ხალხი ბედნიერია ყველას.
დღე შაბათი მაჯალია
Camers ეწოდება.
ჰორიზმენტები სიმღერის წყლით
თქვენ ბოლომდე ეწვევა.
კვირა - სწრაფი დღე,
ნაცრისფერი ზამთრის ხაზები.
ყველა ქოხი kissing
წელი დაველოდოთ ახალ ზეთს.
Bell Ringing Plays
ყველა საუნა ეწოდება.
ახალგაზრდა და ძველი იცის:
ხვალ პოსტი მოვა სახლში.
მას შემდეგ, რაც სფეროში სფეროში გამოვა
ყველა ერთად თასი კაზაკები.
მზე გარეთ ლოცვა boil
და ისინი სთხოვენ ადამიანის:
- მზე წითელია, გულუხვი,
თესლის თესლის სფეროში!
იყავი, უფალო, ჩვენთვის მოწყალება:
დედამიწა წვიმის სფეროებით.
Dothemna მიდის fun
ხალხი მკურნალობს
ვარსკვლავებზე პირველი
ყველას საზრდოობს ყველაფერი.

ირაიდას მორდოვინა

***

ოჰ, მასლენიცა, მონაკვეთი!
თეთრი Birch Gear!
განაცხადა: Maslenitsa შვიდი კვანძები,
და ჩვენი კარნავალი შვიდი დღე!
ოჰ, კარნავალი, მონაკვეთი!
თქვენ ხართ მუხა, სცემს deck!
ოჰ, თქვა - ჩვენი კარნავალი
შვიდი ხმაური
და ყველა კარნავალი
Შვიდი დღე.
ოჰ, მასლენიცა-ლესომა!
მოტყუებული, გატარებული
მათ არ მისცეს!

***

კარნავალი ტენდერით გილოცავთ,
Pies განუცხადა საათში.
არარის ბლინები არ ჭამენ ზამთრის ხაზებს,
სიმღერა, ხუმრობა, ჩვენ გეპატიჟებით სიხარული!

***

გილოცავთ თქვენს გულს
ჩვენ მივესალმებით:
განშლის ყველა შეშფოთება
მოდი ეწვევა,
ჩვენი ვერანდულის უფლება
ჩვენთვის Maslenitsa.
დარწმუნდით:
ეპყრობა ბლინები
შესახებ არაჟანი Bat
Pies აყვავებულ,
თებერვალი - დაკარგვა
Marta - "გამარჯობა!" Მოდით ვთქვათ.

სიმღერა blinam

დიდი ხნის განმავლობაში ჩვენ არ გვყავს ბლინები,
ჩვენ გვქონდა ბლინები.

გუნდი
ოჰ, ბლინები, ბლინები, ბლინები,
თქვენ ჩემი ბლინები ხართ.

ახალი გამხსნელის მოედანზე,
ორი საათის ბლინები წავიდნენ.

გუნდი

Ჩემი უფროსი და
ღუმელი ბლინები არის ოსტატი.

გუნდი

მან გამხმარი ჭამა
ასობით ხუთი, ალბათ იქ.

გუნდი

On უჯრა ბლინები აყენებს,
მათი თავად ახორციელებს.

გუნდი

სტუმარი, ყველა ჯანსაღი,
აქ არის ჩემი ბლინები მზად.

გუნდი

Maslenitsa

გამარჯობა, მასლენიცა!
მოგვცეს ზეთისხილის ქალი!
ჩვენ ზღუდავს ცხელი პირობა -
ჩვენ ვართ ფრჩხილების და ყინვების!

თუ არსებობს პან,
არ არის საშინელი ჩვენთვის ცივი
იმის გამო, რომ Damn Hot -
ეს არის საუკეთესო საკვები!

ეს არ არის მაუსის begging,
არ ყინვაგამძლე ბზარები
პან ბლინი
იყიდება ბლინი shit ...

დიახ, მისი dearer,
დიახ ერთად idoca
დიახ ზღვარზე ოქროსფერი
კოროდ!

ასე რომლენიცა
მისცა Maslitsa ჩვენთვის!
თუნდაც ორი ბლინები გამოჩნდა ცაში:
ეს არის მზე-ბლინი და ახლოს ბლინი-მთვარე.

ერთი ბლინი ცხელი
კიდევ ერთი Damn ცივი ...
ჩარჩოები ცაში -
თუ ვინ არის მშიერი!

ადგილზე ბორბლები
ბლინები შემოვიდა ...
ბავშვები ქვეშ Birch
კოლექციონირება სასტუმროები!

სამყაროში ნათლობა ახლა სიხარულს,
იმიტომ, რომ ახლა კარნავალი.
მოდი, ხალხი, და ჭამა ბლინები ჩვენთან ერთად,
ასე რომ, გაზაფხული მოვიდა დედამიწაზე!

კარგად, ჭამა ბლინი,
ასე რომ, გაზაფხული მოდის!

ჩამოტვირთეთ ამ ლექსების შერჩევა!

* * *

ფართო კარნავალი,
ჩვენ საზ თქვენ
მიგყავს მთებში
ბლინები ახლოვდება!
Maslenitsa, maslenitsa,
ბლინები Popetra
მოდი ჭრილობა
ჩვენ შევხვდებით კარგად -
ყველი, კარაქი და ბლინი,
და ruddy pie.
Maslenitsa blineta
მე ლანჩზე მივდივარ.
და თავად ნაქსოვი,
მთელი დღის განმავლობაში მთელი დღის განმავლობაში.
პოლონური ყველი და ზეთი,
და მე მაშინ გამოვიდა.

* * *

და ჩვენ მოსალოდნელია მასლენიცა
ძვირადღირებული სტუმრები შეხვდნენ,
ბლინები მთა ustimali,
ზემოდან, კარაქი იყო watered.
როგორ ბლინები მთაზე მაგარი,
როგორ არის Maslitsa მთაზე ნათელი,
და horcier თოვლი დაბალია,
და mammocks არიან clicher სახლში.
ჩვენ არ წასვლას სახლში წასვლა
ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ მთაზე.
ოჰ, კარნავალი-კივშიკა,
გადადით კარგი.

* * *

და ჩვენ ერთად ვიყავით Maslenitsa,
რთულია - ეს მნიშვნელოვანია მასზე;
ოჰ, კარნავალი, სპირტი,
უკან თეთრი birches შიშველი,
წითელი ზაფხულის მონაკვეთი.
და ჩვენ შემოვიდა კარნავალი,
ძვირფასო დაკარგული,
ეგონა, ის იქნება შვიდი nod,
და მან შვიდი დღე მოიტანა.
ოჰ, მასლენიცა, აქციოს!
ახალ წელს, შოუ!

მასლენიცა არის რუსეთის ზამთრის მავთულები და ასეთი დიდი ხნის ნანატრი გაზაფხულის შეხვედრა. მთელი კარნავალი კვირა bake ბლინები, წასვლა ერთმანეთს ეწვევა, მივულოცო ერთმანეთს Maslenitsa, სამგზავრო კვირეული, და კვირა სთხოვა წარმატებას. ამ დღესასწაულისთვის ბავშვებისთვის წაიკითხეთ და სწავლობენ ლექსები შესახებ Maslenitsa. ქვემოთ თქვენ ნახავთ ლექსებს chastushki შესახებ Maslenitsa, მისი ტრადიციები და წესები, და რა თქმა უნდა გემრიელი ბლინები.

Maslenitsa

Maslenitsa, maslenitsa,
მიეცით panckal ისარგებლოს.
Ride აშშ Blizzards
Raming on კარუსელი.
ნედლეული ცივი ყინული
გაზაფხულის დასაწყისში მოდის!

(V. Stepanov)

Maslenitsa

ჩვენ ვართ ნავთობის კვირაში
ყოველ დღე frying fir!
ეს იყო მხიარული და გემრიელი!
და ზამთარი squeezed სამწუხაროდ,
და რა არის ის გაბრაზებული?
რა არ არის მადა?
ზამთარი სამწუხაროა
რა არის გაზაფხულზე!

(Tetushka AU)

Maslenitsa

რატომღაც ადრე დილით
Kuzya აიღო პან,
თასი ცომის kneading,
რძე იქ გადაიყვანეს.
და შემდეგ გამომცხვარი ბლინები,
და სული და გემრიელი.
მრგვალი, ruddy,
თაფლი და ცხარე,
Dubbed, კონფიგურაცია
მზიანი მსგავსია.
Kuzya ყველა მეგობარი შეიკრიბა,
და გაიქცა სლაიდზე.
დაიწყო სიხარულით სიცილი
და Santochki ride.
და შემდეგ ითამაშოს snowballs,
გაუშვით, ხტომა და ხტომა.
აშენების ფოლადის ქალაქები,
თოვლიანი მდინარის მახლობლად.
და შემდეგ gorn-crowd,
სხეულში, ყველას სახლში წავიდა.
დალია ჩაი სამოვარისგან,
სითბო და სითბო.
ბლინები Drose, chatted,
სიმღერის შემდეგ იყო:
"კარნავალი, მასლენიცა!
მოვედი აშშ-ში
Maslenitsa, maslenitsa,
ბედნიერება მოუტანა!
Maslenitsa, maslenitsa,
ზამთრის ტუმბო
Maslenitsa, maslenitsa,
გაზაფხული მოდის ჩვენთან! "

(ა. დავიდავა)

Maslenitsa ეზოში

კარნავალი ეზოში.
მთელი ერის სიხარულით
ეს გემრიელი ზოგჯერ
არ lynching, ბლინები bake.
ჩვენ გვიყვარს maslice არსებობს,
თაფლით და არაჟანი.
იმდენად, რომ არ არის კითხვა!
Fry დაუღალავად.
სურნელოვანი ბლინები
მრგვალი მზე.
გამარჯობა გაზაფხულიდან -
როგორც ray ფანჯარაში!

(ნ. Gubsk)

ხუმრობები ხუმრობები, მაგრამ რაღაც ...

ხუმრობები ხუმრობები, მაგრამ რაღაც
ამინდი კვლავ გაფუჭდა.
ცივი მოვიდა.
და გაზაფხული მოვა როდის?
ეზოში ასეთი ყინვა!
ზრუნვა ჩემი მეგობრის ცხვირი!
უბრალოდ ვიცი ზუსტად:
ზამთრის მავთულები არ არიან.
ჩვენ ვიქნებით მეგობრული ბლინები.
რა არის გემრიელი?
Stuffed ზამთრის დამწვრობის,
და გაზაფხული ჩვენთვის ჩამოვა!
ნათელი უნარი
მზიანი!

Maslenitsa

Maslenitsa - ძველი ნათელი დღესასწაული,
საუკუნეების შეფასება რუსეთში.
ზამთარი გაზაფხულის კარზე კარზე,
Caise მას მარილი, რათა!

დაღლილი დაღლილი ყინვების,
დაღლილი აღშფოთებული ზამთარი.
ნათელი მზე სინათლის, აღარ
საწყისი სახლები icicles.
ზარის წვეთები. მალე გაზაფხული?

Maslenitsa - სიხარული ერთი კვირის განმავლობაში.
თამაში, გართობა, ქალაქები,
Maiden მხიარულ სვინგის,
Atvors ერთად დისკები, პან!

პირიქით, სასიკვდილო ცივი.
Წადი. Nasty რუხი სიბნელე.
Maslenitsa - ცხოვრების აღორძინება,
მზის და კარგი.

მიგყავს ზედა მილის!
ყველა ცხენი, თითქოს შერჩევა.
მოხატული cheeks,
დაგეგმილია ჟილიხში
ახალგაზრდების წაშლა, ზორი.

Dyrey საკმაოდ, ზამთრის გაჩერება!
Lyuda პატიოსანი ახლა დაეხმარება მას.
Scarecrow ჩალის ჰალსტუხი.
Ignite! ცეცხლი არ ინანებთ!

Სულ ეს არის. ისინი ზამთარში იყვნენ.
მან, მან, villain, არ არის საჭირო.
მოდი, გაზაფხული! გაზაფხულის გზა!
გელოდებით, სილამაზის გაზაფხულზე!

ფართო კარნავალი - ყველი კვირა!

(თ. ლავროვი)

რთველის დროიდან დიდი ხნის განმავლობაში ...

რთველის დროიდან, ხანგრძლივი
მზის დღესასწაული ჩვენთვის ჩქარობს.
ის არის ერთ-ერთი ადრეული
Windows გაშვებული დღე გამოიყურება.
ეს კარნავალი rushes
მშობლიური ქუჩების გასწვრივ.
სასმელები ყველა სოფელი დადის
ჭამს ბლინები დიდი:
არაჟანი და მოზარდი
თევზი, ხორცი და ხიზილალა.
ფართო დღესასწაული ყოველ საუკუნეში,
არ მოვუწოდებთ თამაშს.
ორშაბათი - დღე შეხვედრისთვის,
ყველას ეწვევა მეგობრები.
და სამშაბათს - სიმღერები, ცეკვები.
ლოცვა შენი დღეა.
ოთხშაბათი - მაგიდა ეპყრობა
Blink: ჭამა, pey, კაზაკთა!
და ხუთშაბათს - შერიგების დღე ...
« Dahmy დღე"- მოვუწოდებთ ასე.
დედაჩემი თოვლიანი ერთად
დედა- in- სამართლის მისი ხელის ქათამი.
Spore Kum დაავიწყდა Cumoy,
ეწვევა ყველას მოუწოდებს თავად.
ჰორკიკის წყალი
ბიჭები წასვლა Sanya.
ერთად თოვლი pallium yar
ბეჭედი გორაზე ფეხებზე.
კაზაკები ტრიმერი Brava
დარეკეთ თამაშისთვის.
დილით ადრე, გიჟები,
Slotted შევიდა snowdrift vines.
On ცხენები დამსხვრეული
მისი cuts კაზაკები:
On რასის სრული saber
ეს არის dontski.
გარდა კაზაკების მნიშვნელოვანი
დაუღალავი ბერი.
ისინი თოვლის shawl ჩააგდოს -
მოდით მხედარი მწვერვალებით ...
კარგად, პარასკევს - სახლე,
Pir ქუჩაში მიდის.
Atamana მკურნალობა ...
მიღმა მაგიდები ჩქარობს ხალხს.
ბლინებიდან ცხელი ცხელი
სპილენძის samovar puffs.
ყველა კეთილდღეობა საჩუქრის გარეშე.
ტროიკა ხმაურიანი ფრიალებს.
ცხენები rummed jumps,
პოლოოვის, სიმღერების, სიცილის ქვა.
კაზაკები ქვეშ Tuben Dance
ძველი ხალხი ბედნიერია ყველას.
დღე შაბათი მაჯალია
Sowdresses სახელი.
ჰორიზმენტები სიმღერის წყლით
თქვენ ბოლომდე ეწვევა.
კვირა - დღე Სწრაფი,
მავთული ნაცრისფერი ზამთარი.
ყველა ქოხი kissing
წელი დაველოდოთ ახალ ზეთს.
Bell Ringing Plays
ყველა საუნა ეწოდება.
ახალგაზრდა და ძველი იცის:
ხვალ პოსტი მოვა სახლში.
მას შემდეგ, რაც სფეროში სფეროში გამოვა
ყველა ერთად თასი კაზაკები.
მზე გარეთ ლოცვა boil
და ისინი სთხოვენ ადამიანის:
- მზე წითელია, გულუხვი,
თესლის თესლის სფეროში!
იყავი, უფალო, ჩვენთვის მოწყალება:
დედამიწა წვიმის სფეროებით.
Dothemna მიდის fun
ხალხი მკურნალობს
ვარსკვლავებზე პირველი
ყველას საზრდოობს ყველაფერი.

(I. მორდოვინა)

ზამთარი სამუდამოდ არ არის!

ზამთარი სამუდამოდ არ არის!
შეშინებული თოვლი.
მზე, როგორც Damn,
Pyshin ლურჯი!
სოფელ ყველა მთავრდება -
ზარები.
ცხენები სამი!
Baba Ripples.
Arcs Colorstones,
Magic - in braids.
გაზაფხული, გამარჯობა.
Ჩვენ ვსვამთ შეკითხვას!
და sleigh, ah!
გოგონები
Shawls ხანგრძლივი.
გამარჯვებული და ქონია თავად
არღვევს მნიშვნელოვანია
Მას აქვს
ქაღალდის ყვავილები,
და ხელში წითელი დროშა,
გაძლიერებული
Maslenitsa პატიოსანი,
სოფლები ყველასთვის ცნობილია
ბლინები
Chervonians მიმწოდებლის!
ზამთრის წინასწარმეტყველება
ჩვენ გთავაზობთ პატარძლის მსგავსად
და გაატარეთ პატივი!
ზამთრის სილამაზის უკან
ფეხით თავისუფლად
იყოს წელიწადში
Ნაყოფიერი!

(T. რაიონი)

Maslenitsa

გამარჯობა, მასლენიცა!
მოგვცეს ზეთისხილის ქალი!
ჩვენ ტოვებს ცხელი ბლინები -
ჩვენ ვართ ფრჩხილების და ყინვების!

ეს არ არის მაუსის begging,
არ ყინვაგამძლე ბზარები
პან ბლინი
უკან ბლინი იღებს.

დიახ, მისი dearer,
დიახ ერთად idoca
დიახ ზღვარზე ოქროსფერი
კოროდ!

ასე რომლენიცა
მისცა Maslitsa ჩვენთვის!
თუნდაც ორი ბლინები გამოჩნდა ცაში:
ეს არის მზე-ბლინი და ბლინი-მთვარის მახლობლად.

ერთი ბლინი ცხელი
სხვა ცივი.
ჩარჩოები ცაში -
თუ ვინ არის მშიერი!

კარგად, ჭამა ბლინი,
ასე რომ, გაზაფხული მოდის!
(ა. Usachev)

Maslenitsa

კალაჩის მაგიდაზე.
და ბლინები ცხელი.
ფანჯრის უკან ruddy sunshine უკან.
ეს იყო მოხატული,
თითქოს სვამს
ჩაი ხუთი სამოვაროვი ბოლოში.
ფანჯრის გვერდით გაზაფხულის წვეთები,
შესახებ ზამთრის ფეხით მღერის.
მე არ მინდა სახლში იჯდეს ახლა:
სოფელ გაზაფხულზე მიდის.
(ო. აკულოვა)

დღეს ჩვენთან კარნავალი

გრძნობს ჰაერში გაზაფხულზე,
პარკში ჩქარობს ხალხს პატიოსანი,
დიახ, დილით, დიახ ოჯახი
ამ აღდგომისას!

ყველაფერი მიდის, ვინ არ არის ძალიან ზარმაცი:
რუსეთში - განსაკუთრებული დღე!
ჩემს მხრებზე! მამა!
დღეს - Maslenitsa!

იხილეთ ყველა ჩემი თვალი:
აქ არის კონცერტი,
და იქ ბრძოლები.
Ringing YES სუფთა -
სიმღერა გაჟღერდა
მაშინ ფრიალებს, მაშინ ეს არის stee
შესახებ ვაჭარი, გოგონას შესახებ!

მე მომწონს ცეკვა ჩემთვის -
ეს დღესასწაული ზღაპარია!
Mom მიიღო ცეკვა -
თეთრი გედების იალქნები ...

მამა ჩვენ გაოცდებით:
და cheesecakes და ბლინები,
სითბოს სითბოსთან ერთად - ისინი ჭამენ მათ,
და ისინი არ გაქრება!

სუნი მზე და ბლინები -
დღეს - Maslenitsa ჩვენთან ერთად!
გახდე მწვავე დამწვრობა
გისურვებთ ზამთარს!

(ნ. კაპენა)

Rouus Callenitsa dobya

Rouus Callenitsa dobya
დადის მთელი კვირის განმავლობაში სულიდან!
Bakes ბლინები, ბლინები, pyshki,
მზე მოსწონს. კარგი!

ბედნიერი საცეკვაო დღესასწაული ცნობილია
მღერის, იცინის ყველა პატიოსანი ადამიანი.
გაზაფხული შეხვდა Maslen-beauty.
Goodbye ზამთრის, ვხედავ თქვენ ერთი წლის შემდეგ!

(თ. ლავროვი)

Maslen-Gulein

ფართო ზეთები - სასტუმრო ძვირფასო,
გართობა, აღნიშნავს, თამაშობს ეზოებში.
ეპყრობა, ლადუშკა, აყვავებულ ბლინები,
ტკბილი ყველი, თევზის ნამცხვრებით.

გულუხვი, სიმღერა Maslen Gulein
კარგი თვალები გამიკვირდა
გაზაფხულზე ruddy, ნაზი სილამაზის,
ცა ნაზად გაღიმებულია Sinegylase- ის მიერ.

Goodbye Maslena - Cheese Poshestnik,
თქვენ ხართ Goodbye, Madam, Red Messenger.
Sun სხივების ზამთრის დადის,
საყვარელი სტუმარს სიმღერა აკმაყოფილებს.
(თ. ლავროვი)

ველოდებით კარნავალს!

გაიცანი ნავთობის ბლინი.

ყველი, თაფლი, კალასი,

დიახ, კომბოსტო ტორტი!

ყველა NC პოსტი ელოდება ყველას

ფოკუსირება ხალხს!

მთელი კვირის განმავლობაში ფეხით,

ყველა რეზერვები ჭამს.

და მოდის აპატიე დღე,

ჩვენ არ ვართ ძალიან ზარმაცი,

მოდი კვირას -

ჩვენ ვთხოვთ პატიებას,

ისე, რომ სული ცოდვები ამოიღონ ყველაფერი,

სუფთა გულის პოსტი შეხვდება!

დღეს ჩვენ ვხარობთ -

დღეს, ზამთარი,

ერთად pies, დიახ pancas,

ხმაურით cute პირუტყვი!

საწყისი slide sumps fly,

ქალწულის თვალები იწვის,

სიმღერები, ცეკვა და გულია

დღის განმავლობაში ზედიზედ!

ეს არის maslenitsa,

სასწაული - მასლენიცა,

გილოცავთ თქვენს გულს

ჩვენ მივესალმებით:

განშლის ყველა შეშფოთება

მოდი ეწვევა,

ჩვენი ვერანდულის უფლება

ჩვენთვის Maslenitsa!

გამოღვიძება მიწა

მალე ფრთები გაიხსნება
Sleepy მიწა
გამოღვიძება მოვა
ამწეზე ყვირილით;
აღიარებს თებერვალს
შეცვალეთ დღეები
მეშვეობით Celestial Veil
მზის ცხენი
Schlets, როგორიცაა გაზაფხულზე მაცნეები
ნაცრისფერი სახლები:
- გაღვიძება ძილისგან! -
Ის ამბობს.
და აღინიშნება გულებში
მკვდარი ყინულის დნება.
Troika rushes in Bubares -
Maslenitsa ინსულტის ...

სიხარული - ყველა სახლი!

დილით ადრე დგას
კონტაქტი ბლინები
კოტეჯი ყველით, არაჟანი,
თაფლით. Იყოს ჯანმრთელი!
ნავთობისა და ჯემით,
აქ თქვენ მკურნალობა!
Maslenitsa შეხვდება.
მე დავწერე scarecrow.
ჩვენ დღესასწაულს აღვნიშნავთ.
სიხარული - ყველა სახლი!
მზის ნათელი სხივი -
ყველას ფანჯარაში!

(ნ. Gubsk)

ველოდები მასლენიცას

კატა წავიდა, იჯდა, ცრუობს,
ხანგრძლივი კარნავალი დაელოდა.
სიმღერა Sang, Sikel, Nozzles:
"არ ზამთარი და ქაოსი!"
ფანჯრის ბატარეის ქვეშ
მან თბილი feline გათბობა!
და იმედოვნებს, რომ - აქ!
Pamrestrey გაზაფხული მოვა!

(ა. ეზონტი)

ფართო მასლენიცა

ფართო კარნავალი,
ჩვენ საზ თქვენ
მიგყავს მთებში
ბლინები ახლოვდება!
Maslenitsa, maslenitsa,
ბლინები Popetra
მოდი ჭრილობა
ჩვენ შევხვდებით კარგად -
ყველი, კარაქი და ბლინი
და ruddy pie.
Maslenitsa - Blider
მე ლანჩზე მივდივარ.
და თავად - ნაქსოვი,
მთელი დღის განმავლობაში მთელი დღის განმავლობაში.
პოლონური ყველი და ზეთი,
და მე მაშინ გამოვიდა.

ეს დღესასწაული ჩვენთვის ...

მავთული ზამთარი

ჩვენ გვჭირდება დრო ყველგან -
და მოიპარონ და მღერიან სიმღერას!
ჭამე კალათაში Pies!
დიახ, სამი ყუთი ბლინები!
ჩვენ ვართ Hut Belena
წმინდა ტირილი
ოჰ, ბერძნული ლტოლვა
ჩვენ არ დავუშვებთ სახლში!
COOL YES METELITSA
მოშორებით.
ჰეი, შეხვდება გართობა
უკაბელო ხაზები!

ფართო ეზოში დისკები!
ჩვენ, გოგონები, ჩვენ ვხვდებით,
და ჩვენ, წითელი, გააკეთოს ის გაგება!
Oh Yes Carnival, ახლა კვირის კვირეული,
ფართო, დრო არის კიდევ ერთი!

Maslenitsa

Maslenitsa! Maslenitsa,
მრგვალი ბოკა!
ცაში მზე მოსავალს -
ვიცი გაზაფხული ახლოს არის.

ბლინების ფირფიტაზე
მე მაქვს სლაიდი,
მრგვალი, ruddy -
მზის ნათესავები!

Მოდი პატარავ,
მე შესანახი თქვენ
ახალგაზრდა "Twigs",
მე ძალიან მიყვარს ყველას.

დღესასწაულები სლავური -
სიხარული ყველა სახლში!
სიმღერები და ცეკვები
გაზაფხულზე შევა. . .
(ნ. ობნიაკინა)

Maslennic Zadorinka

Maslenitsa, მკურნალობა!
ემსახურება ყველა ბლინები!
ბლინები აუზი,
და ყველაფერი anchochka!

Maslenitsa ნიშნავს ცოცხალი,
ერთხელ ჩვენ ფეხით - ჩვენ ვიცხოვრებთ
და ბლინები ამტკიცებენ
გართობა და სიყვარული.

საწყისი ბორტზე წავიდეთ ride,
მწუხარება ტარდება
ზამთარში მშვიდობით ვამბობთ
მას აღარ შეუძლია დაეხმაროს!

ნება მომეცით ცეცხლი დამწვრობა
საწყისი ჩალის ხელმძღვანელი
სახიფათოა ცეცხლი საკმაოდ
ყოფილი შეშის სიყვარულიდან.

გაწმენდა ცეკვის რუსული
ჰარმონიული, სვინგის ...
კარნავალთან ერთად გატეხა!
სად ხარ გაზაფხული? Გაიღვიძე!

Shrovetide ფართო

ქალაქში ფეხით!
აქ და ძველი და ახალგაზრდა;
ერთად დამალვა skating -
სანოკი ფრენა!

ნედლი ბადებს
უკაცრავად samovar.
სტუმარი ყველა გამარჯობაა
აქ - და ახალგაზრდა და ძველი.

ბლინები კარაქით
თაფლით და ხიზილალით,
არაჟანი, სიმღერებით ...
დღესასწაული მიდის მთაზე!

Maslenitsa ლამაზი,
სასტუმრო, მშვიდობით!
გაზაფხული გვყავს სასურველი
დაბრუნება მზე -

თბილი, ruddy,
თითქოს ბლინები
მხოლოდ ყველა ცეცხლი;
ჩვენ ველოდებით სითბოს, გაზაფხულზე.

Stuffed იწვის
ზამთარი, დამწვრობა!
მერცხლები fluttering
ცაში კვლავ დაბრუნდება!
(L. Firsova-Sapronova)

Maslenitsa

ჩვენ შევხვდებით სიმღერას რუსეთის ზარს,
დიახ პანკი - გორაკი
ჰარმონიის ქვეშ, დიახ, ჩვენი - "ბარნი"
ჩვენ გაზაფხულზე წითელი, მადამ.

ჩვენ ყველა პატიოსანი ადამიანი ვართ
თოვლის ზამთრის ხარჯები
და დამწვრობა დღეს scarecrow,
ჩვენ ვუსურვებთ ცხოვრებაში საუკეთესო!

მიიღოს, გაზაფხული, საჩუქრები,
ჰორნიკა და ფილიალები,
ჩვენ ერთად ვთამაშობთ ერთად salting,
საწყისი სლაიდები ჩვენ გამოიქცევიან Santochki.

გაერთეთ ჩვენთან ერთად,
დახმარება ყველა ბლინები!
Ah, ბლინები, ისევე როგორც მზე ნათელია -
ოქროს, და ზეთი!

(L. Firsova-Sapronova)

ზეციური ორგანოების შუაგულში ...

შუა ზეციერი ტელ
მთვარე Lick Misty
როგორ არის ის მრგვალი და რამდენად თეთრი არის
ზუსტად ბლინი ერთად არაჟანი.
ყოველ ღამე ის სხივშია
გზა გადის რძეზე.
იქ ჩანს ზეცაში
Maslenitsa სამუდამოდ!

(მ. ლერმონტოვი)

რუსული ბლინები

თუ არსებობს პან,
ყოველთვის იქნება რუსული:
ცხელი მზე გაზაფხული
გადასახადი მისი ბლინები.

აყვავებულ, რუდი,
ფლეიმის განათება.
ერთად rim-crust,
თაფლის ჭამა, ანჩჩკასთან ერთად.
(I. Ageev)

რუსული blin

უძველესი დროიდან რუსეთში ხალხი
კარნავალზე, ღმერთი გადაარჩენს
დაღლილი სტილი დუმილი,
Baked Ruddy ბლინები.
მოუწოდა picker in ბლინები,
ქმარი მეუღლე Fritus Peak.
დედის ვაჟები გამომცხვარი წყვილი
ერთად ხიზილალა და თაფლით, ფენაზე.
დედა- in- სამართლის ასწავლა mroduha
როგორ დააყენა ბარელზე მედოვუხუში.
როგორ დაველოდოთ სტუმრებს, როგორიცაა მაგიდა დასაფარავად,
ბლინები გამოიყენონ, მხიარულნი იყვნენ.
Damn სტუმარი იყო საკუთრებაში არსებული,
გაიხსნა mouths და mouths;
Pital და მქონე fun ადამიანი.
ეს იყო რომელიმე კარიბჭე.
In Boyars სახლი და crate
და სიღარიბე მარცვლებზე;
On კალის, on ბროლის -
რუსულ ბლინი შაგალში.
იყო ერთიანობა, ან კარაქი chyek,
ყველა გზების გზაჯვარედინზე
და მარცხი და წარმატება
ერთად Likhvyu Damn გაყოფილი ყველა.
და ხალხი მღეროდა და იყო ერთი:
"ის არის შვილი შვილი -
ჩვენი, რუსული ბლინი "!

(T. Cultina)

Maslenitsa ეპყრობა!

(I. მორდოვინა)

როგორ კარნავალი Danechka ...

როგორ კარნავალი Danechka
Sinet დაბეჭდილი Gickers.
მზე ბლინი,
დაცვა frying მანქანა.
და ღიმილი Leacions
ხატვა რამდენიმე ბლინები.
ასი სხვა პოლონეთის მიერ Votenian.
არავინ ზარმაცი ბლინები.

(Lira Likbeza)

დაიშალა ბლინები!

ჩვენი წასვლა
ნავთობის ბლინები,
Vatrushka ქალბატონებო,
Buns - curls.
და თქვენი ნამცხვარი
დამწვარი ერთ მხარეს.
და ბლინები ცხელია
ერთად სითბოს სითბოს საწყისი ღუმელი,
სიმსივნის და blush
კარაქით და არაჟანი.
და თქვენ გაქვთ frying პან
გამოტოვებული, უბედურება.
Ah, დიახ კარნავალი,
ქამარი მშვიდი.
დაიშალა ბლინები -
ყველას მოვა.

(თ. დერგუნოვა)

ბავშვები, როგორიცაა ბლინები ...

ბავშვები, როგორიცაა ბლინები.
რა არის გემრიელი ბლინები!
ყველაფერი სიყვარულით არის სიყვარულით
Appetizing ბლინები !!
არაჟანი და ხიზილალით!
სწრაფად - მაგიდა დაჭრილი!
ჯემი, თაფლით და ჯემით,
ერთად "შედედებული რძე" - მოწყობა !!
ხორცით, მასტიკით, სოკოთით,
ხილისა და ბოსტნეულით ...
კოტეჯი ყველით ან კომბოსტოთით,
ფხვნილი შაქარი, გემრიელი! ..
მე მოვუწოდებ ჩემს სტუმრებს,
ჩემი პატარა მეგობრები
ფლეში ბლინები! ..
ოჰ, tannies ჩვენ ტესტირება ...

(T. Yudina)

ბლინები

ხუთი კვერცხი, მინის ფქვილი
ზეთი, ჭიქა, ორი ხელები.
სოდა, მარილი და რძე -
Mixer spins ადვილად.
მან დაწნული და დაწნული -
ბლინი თხელი აღმოჩნდა.
სითბოს, სითბოს, დიახ სამედიცინო
გელოდებათ საღამოს ეწვევა.
მოდი, მოდი, მოდი,
ჩემი სიხარული ჩემს სახლში მიიყვანეს.
სადაც არ არის ჩაი და სტუმრები -
არ არის სიხარული, Westa.

(I. FINK)

უძველესი რეცეპტით

ოჰ, მე მიყვარს ბლინები!
რა არის გემრიელი?
მე მაქვს ბებია Bake.
აქ კიდევ ერთხელ მოუწოდებს.

მე ვარ rosy pecq
რუსული ბლინები
Prescription უძველესი
წინაპრები Starina
იცის მისი საიდუმლო
Ჩემი ბებია
მემკვიდრეობით - დედა,
და, რა თქმა უნდა, მე
Ტკბილი თაფლი,
თაფლით, რძით
სუნამოები ტკბილი
შეავსეთ სახლი
სამი უზარმაზარი კერძები
Napping ბლინები -
მოდი ეწვევა -
თეა მზად არის!

(დ. კუზნეცოვი)

ბლინები

ჩვენ გვხვდება ბლინები დილით
რათა მათ მთაზე!

Claw!
საკმარისი ყველა მეგობარი ნაცნობი!
პირველი ბლინი, რა თქმა უნდა, კომ.

Claw!
იქნება დღესასწაული ჩვენ გვყავს მთა!
დაწვეს ოდნავ მეორე.

Claw!
მამა მოვიდა აქ მუშაობდა -
მესამე ბლინი იატაკზე შემოვიდა.

Claw!
ძმა გადაწყვიტა ერთი -
ამოღებული მეოთხე ბლინი.

Claw!
ბებიამ მეხუთე -
აღმოჩნდა, რომ ის გაიხსენა!

Claw!
და მეექვსე გამომცხვარი დის -
აიმაღლე სადილი!

Claw!
ბაბუა მეშვიდე ქერქი -
დაუყოვნებლივ Damn გამოყვანილია puppy!

Claw!
მე დანარჩენი გავაკეთე -
ცომი დასრულდა, მეგობრები!

Claw!
კარგად, დედაჩემი ყვიროდა:
"ხვალ დაიწყება ყველაფერი პირველი!"

(ნ. ვოლკოვა)

ოდა ბლინები!

Maslenitsa ბლინი,
Heard, ძველი,
ერთად samovar, ერთად მსუბუქი,
მზე, თოვლი, ნიავი ...

განაცხადა საკმაოდ რამდენიმე სიტყვა
Plexus რელიეფის ბლინები
ზამთრის ბოლოს
გაზაფხული გაზაფხულზე შევხვდით!

ცომი სწრაფად შეამჩნია
ყველაფერი რაც თქვენ უნდა დააყენოთ
Row frying პან
Damn Polovnikh Nalu.

ომის ქვემოთ ნავთობის ცომი,
Frying პან, იგი მჭიდროდ არის
Deftly Damn გარდამტეხი
მე ვნახე ნახაზი.

პირველი ბლინი მზე ჰგავს,
მასში, ნიმუში სხივები rust ...
Damn მეორე მზად არის Crimson,
როგორც ვაშლის ruddy!

და მესამე მე ვხედავ stains,
რა არის, გაუგებარია?
მთვარე ასეა,
Bake არის კიდევ ერთი ...

ხვრელებს, როგორც ჩანს, ყველი,
არ ბლინები, მაგრამ მთელი მსოფლიო!
ძალიან თხელი ნაჭერი ფოთოლი
ძალიან მსუქანი ცხიმიანი

და ბოლო ვარსკვლავი,
On horned თხა ...
Damn ცომი არ იყო საკმარისი
მაგრამ ის ლამაზია!

Pile ბლინები სტენდი
სითბოს, სითბოს, ზუსტად ზედიზედ!
ელოდება, როდესაც ნავთობის დნება,
ბლინი გახდეს ატლასის.

ყველა ბლინი სიყვარულით
ყველაფერი წარმატებით აღმოჩნდა!
პირში დნება ნაზი Damn,
მე მინდა კიდევ ერთი!

Damn - Magic Cake,
მე დიდი კოვზი,
მე ყველაფერს გავაკეთებ
მე ვიწვევთ მეგობრებს ეწვევა!

პირველი ბლინი შებოლილი თევზი,
თქვენ კი შეგიძლიათ კი sturgeon,
Intervent of Damn მეორე
უნდა იყოს ხიზილალით!

Damn ერთად sealer გემოვნების,
კარგად, მიუხედავად იმისა, რომ B ნახევარი bite,
და მეოთხე ბლინი ერთად mead,
ერთად ცხარე minced კუთხეში!

ბლინი მეხუთე მოტყუებისთვის
თქვენ შეგიძლიათ განათავსოთ არაჟანი ...
და sculpt in არაჟანი ბლინი
არავის არ აუკრძალა ვინმეს!

Damn ბუნკერის კოტეჯი ყველით
დატოვე მოგვიანებით ...
იმავდროულად, დაამატეთ თაფლი
ბლინი ტკბილი მზის ჩასვლისთვის

და მარწყვი ვამპი
ჩვენ წყლის Damn ჩვეულებრივი ...
ყველა პერსონალის სურნელოვანი ჩაი,
ეს არის ის, თუ როგორ აღვნიშნავთ გაზაფხულზე!

(ა. ლატულინა)

ღია mouthwear

ყელის ჰამბურგერი არ ასვლა,
სპაგეტით გულისრევა,
ნავთობის Damn ბევრად უფრო სასარგებლოა
სულისა და მუცლისთვის.

სულის ბლინები არიან
და მყარი მუცელი.
ვინ არის ბლინები არ ესმის
Skotit სინათლის, და არ ცხოვრობს.

ისე, რომ არ არსებობს უფსკრული,
Clogs Wedge Wedge,
მე ვარ საუბარი Bundle
გამოიყენეთ სიტყვა "Damn".

წიგნებში წერენ, რომ არაბები
ბორბალი გამოიგონა.
არაბებს ჩვენი ქალები
მისი ბაყაყის ფქვილიდან.

თუ შვილიშვილი, როგორც იარაღი,
ნუ მიხვდებიან ქალბატონებს პასუხი:
ბლინები არ მიდიან დედასთან
ჭამს სალათი და vinaigrette.

შესახებ ბლინები ოთხი
შეგიძლია მღეროდა chastushki.
გახსენით mouths of sewn,
ისე, რომ ბლინები ჭამენ.
(Smitti, Hochmeodrom)

მე ჭამა ბლინები, თქვენ მაინც ბლინები ...

მე ჭამა ბლინები, ბლინები მაინც შეიძლება იყოს
ამ saucepan რომ გაცივებული არ არის,
მაგრამ ეს აღარ იქნება შემაშფოთებელი
მე და თქვენს გარეშე თქვენი მადა, ჭამა.

მე ჭამა ბლინები ასე ვადამდე და ნაზად
მე ძალიან დიდი ხნის შიმშილი ვიყავი.
მე ჭამა ბლინები მდუმარედ, უიმედო.
მე უკეთესი ვარ ემსახურება, მაგრამ მე არ ვაძლევ სხვა.

Chastushki on Maslenitsa

ჩვენ dope
როგორ ველოდებით მასლენიცას,
როგორ მოკვლა ბლინები
და თბილი sighten დღეებში.

ჩვენ ყველა პატიოსანი ადამიანი ვართ
თქვენ dope
ზამთრის დედა გაატარეთ
და გაზაფხული დაიწყება აღსანიშნავად.

(თ. ლავროვი)

კმაყოფილი, პატიოსანი ხალხი,
სტუმრებს ოლენას მიდის!
სულიდან შეხვდება მას,
ყველა ბლინები მკურნალობა!

(თ. ლავროვი)

***
ჩვენ ვართ ნავთობის კვირაში
დღესასწაული არ იყო გატეხილი,
ყველა მეგობარი ცეკვავდა, მღეროდა,
დიახ, ბლინები დოდი!

(თ. ლავროვი)

მასკარადი ცეკვაში
ვარსკვლავი და ახალგაზრდა soldered
ბიჭები და გოგონები
Candy თვალების დამწვრობა.

(თ. ლავროვი)

***

ჩვენს კლასში კულინარია
იღბლიანი, ეფექტური!
ყველა ელეგანტური კაბები ნათელი,
და ბლინები - დაწვეს!

(თ. ლავროვი)

***
ყველა გოგონას ღამით დადიოდა,
ისინი ერთად ფეხსაცმელზე ესროლეს.
Mishke- მა გაითვალისწინა
ყველა შუბლი ახლა არის სისხლჩაქცევები!

(თ. ლავროვი)

გართობა რუსული ტროიკა
ჩვენ ვიმყოფებით მეგობრებს.
დაარტყა ქვემოთ გზაზე ძროხის გამთენიისას,
ცრემლები ლილი სამი ნაკადია.

(თ. ლავროვი)

***
სიმღერები მღერიან ცოტათი,
მიუხედავად იმისა, რომ ხმამაღლა მღერიან.
ჩემი მეგობარი ცეკვა ჰარმონიკაში -
მე როგორც ჩასმული მდგარი.

(თ. ლავროვი)

***
ბრძოლა snowballs არ არის ხუმრობა,
Katya არის riveted louder:
მისი თოვლი დაეცა ქვეშ ბეწვი ქურთუკი
მეორე კი ღიაა.

(თ. ლავროვი)

25 ბლინები ჯანმრთელი
მე შეჭამა ერთი გამეორება.
და ახლა შარვალი ახალი
არ მოიძებნოს სუფთა ადგილები.
(თ. ლავროვი)

ბებია ბლინები Speckle
მრგვალი ვარდი.
კარნავალი მოვიდა ჩვენთან
სტუმარს სტუმარს.

(T. Kaiser)

მე ვარ დედის კარნავალი,
და ხელები და ფეხები,
დაეხმარა bake ბლინები,
უპრეცედენტო სიგანე!
(ს. კარასევა)

***

მხიარული თამაში, ჰარმონიკა,
Maslenitsa, არ იყოს სამწუხარო!
მოდი, გაზაფხული, საკმაოდ,
ზამთრის დაშორებით აშშ Goney!

***
Მოდი მოდი
On ruddy ბლინები.
დღეს Olenlas კვირა -
ბედნიერი იყოს, როგორც ჩვენ!

როგორ ჩვენი carnitsa
ყველას თბილი ხდება.
დატოვე, ზამთარი, მოშორებით,
ჩვენ ერთად ვართ ბლინები გართობა.

Umina ს Wonder
Chistushka girls მღერიან.
ყველა ადამიანი ცეკვავს
და მისი სული გველს.

***
Kari თვალები, გოგირდის თვალები,
ლურჯი არაფერი.
ჩვენ ballcake ერთად ხიზილალა, ერთად ხორცი
ვინ გინდა, წვერი.

***
მე მზად ვარ მასლენზე
ჭამა ორმოცდაათი ქულა.
Bounce მათ ეჭვი
მე შევეცდები წონაში.

***
ჩემთვის ბლინები,
დიახ, ისე, რომ იყო აყვავებული.
დღეს ოლენლანდი
თქვენ შეგიძლიათ ჭამა და ზედმეტი.

***
Mrsian ჩამოვიდა,
ყველა მათგანი კმაყოფილია.
მათი ფირფიტები არ არის ცარიელი
და პანკი სავსეა.

***
მეხუთე ბლინი აფეთქდა
ჩემზე skirt ადიდებული.
მე წავალ საცურაო სტიჩი
ასე რომ, ბლინები კვლავ არიან.

***
როგორ ნავთობის კვირეული
მაგიდაზე ბლინები გაფრინდა!
სითბოს, სითბოს, ღუმელიდან,
ყველა blush, ცხელი!

***
Damn ერთად Jam, Damn ერთად Ikro!
გაზაფხულის წყლით!
დღესასწაული მზე მოვიდა ჩვენთან!
სული ძალიან კარგია!

***
On sleigh მაღალი სლაიდები
გოგონები მიდიან
კარგად, ბიჭები roasters
მუცლის არის.

(თ. ლავროვი)

***
ოჰ, მე დაიღუპა ბლინები
Exorbitant სისქე.
მხოლოდ თქვენს პირში მოუტანს მათ,
ხვრელი ცხვირი თქვენ დაეცემა.

***
ყველა თქვენი შეშფოთება ჩააგდოს
მოდი სასწრაფოდ ეწვიეთ
ჩვენი ვერანდულის უფლება
ჩვენთვის Maslenitsa!

***
ჭამა! სასმელი! Დაეხმარე შენს თავს!
და უფრო დიდი მქონე გართობა!
Maslenitsa საათზე კარიბჭე!
გახსენით თქვენი პირი უფრო ფართო!

***
თუ გინდა ჯანმრთელი,
Jear Pancake ერთად რძე,
თუ გინდა მხიარული -
შემდეგ მარილის კიტრი!

***
გაწმენდა ცეკვის რუსული
ჰარმონიული, სვინგის ...
კარნავალთან ერთად გატეხა!
სად ხარ იქ, გაზაფხული? Გაიღვიძე!

***
მისი საყვარელი ცხვირსახოცი
ბიჭი ზღვაში გადადის.
და ბეჭდები წყალს შეამცირებს
ამიტომ ყინული.

Maslenitsa ხმაურიანი,
დღესასწაული მოცილება!
იმ დღეს ჩვენ ვამბობთ Goodbye,
ზამთარი, თქვენთან ერთად.

(ნ. მიგუნოვი)

***
ჩვენ დამწვრობა scarecrow
თოვლი, ცივი
ისე, რომ გაზაფხულის სილამაზის
კვლავ დავბრუნდით.

(ნ. მიგუნოვი)
***
მრგვალი, როგორიცაა Sunshine,
ჩვენ ჭამა ბლინები.
ერთად ნიავი on slook
როგორც ისარი, ფრენა.
(ნ. მიგუნოვი)

***
- Goodbye, - ჩვენ ტირილი, -
ზამთრის ზამთარი!
ᲒᲗᲮᲝᲕ ᲒᲗᲮᲝᲕ
სწრაფად!
(ნ. მიგუნოვი)

ჩვენ ვართ ნავთობის კვირაში
ასი ბლინები, ალბათ შეჭამეს.
თაფლით, კარაქით და ჯემით.
გემრიელი! Emboss!

(ნ. როდვლილი)

***
ჩვენ სრულიად არ ვართ გასაკვირი
დალია ჩაი სამოვარისგან,
ყოველივე ამის შემდეგ, ბლინები გემრიელი ჩაი
ჩვენ ყოველთვის შევხვდებით გაზაფხულზე!

(ნ. როდვლილი)

***
Wow, ჩალის საწყისი ჩალის
ჩვენ დავბრუნდებით სახლში -
ეს არის ზამთრის გამოსამშვიდობებელი.
მე მოწევის ერთად: "Goodbye!"

(ნ. როდვლილი)

***
კვირას დაწყებისთანავე
ჩვენ ვთხოვთ ყველა პატიებას.
ჩვენი კარგი rapidity
გამოიწვიოს აღფრთოვანება.

***
მთელი ხალხის გაყოფისას
მასლენიცა ცეცხლი წაუკერეს.
ლანძღვა
ასე რომ, ჩვენ გვაქვს გართობა!

***
ჩვენ არ გვეშინია ყინვაგამძლე
დღეს Maslen იქნება დაწვა.
კარგად amuses
ნათელი, ცისარტყელა ცეცხლი.

(თ. ლავროვი)

***
ჩვენ სიცილი-სიცილი ვართ
შეძენილი მშვიდობის შესახებ.
და ახლა გაზაფხულზე-შეყვარებული
მზეთან ერთად მდინარის მიღმა შევხვდებით.

(თ. ლავროვი)

***
ხმაურიანი, მდიდარი გადის
ყველის სადდემიური
და მის უკან - დიდი პოსტი,
დრო ლოცვა.

***
ჩვენ დავამთავრებთ სიმღერას chastushki
სხვა საღამოს.
დილით იჯდეს
თუ არაფერია გასაკეთებელი.

ჩვენ მღეროდა თქვენ chastushki,
რამდენად კარგია!
შენ პალმში დიდება
მადლიერება სულიდან!
(თ. ლავროვი)

მოკლე, მხიარული და მხიარული ლექსები კარნავალზე.

მზიანი დღესასწაული მოვიდა

დღესასწაული მზიანი მოვიდა,
ჩვენ ყველა ბლინი მაგიდაზე!
კარნავალი შეხვედრა
ამით სასურველია:
ბედნიერება მჭიდრო და მშობლიური
არ იყოს მაგიდა ცარიელი
ჯანმრთელობა დატოვონ არა
მთელი მსოფლიოს ჭორები არ "სლავტ",
მეგობრობა იზრდება, არ ინერვიულოთ,
საფულე არ არის დაცული
და ღიმილი ცეკვა
თქვენ წლიდან წლამდე ხარ!

გაზაფხულის სილამაზე ფრიალებს ყინულის ზამთრის ცვლილებას

გაზაფხულის სილამაზე ფრიალებს ყინულის ზამთრის ცვლილებას,
ისე, მისი ქუსლები ქუსლები ჩქარობს ეწვევა us Carnival!
ჩვენ ვატარებთ ზამთრის პატივისცემას პატივისცემით, მოდით Ravisa წავიდეთ,
ჩვენ არ გვეშინია ყინვები, გაზაფხულის თბილი გველოდება!
თქვენ გილოცავთ კარნავალთან, მინდა გისურვოთ გული
ცოცხალი სიხარულით და დადებითად და არასოდეს დაკარგავს გულს!

Maslenitsa, Maslenitsa! როგორც მზე რულონები

Maslenitsa, Maslenitsa!
თითქოს მზე როლი.
ამდენი ხნის განმავლობაში გაზაფხულზე ველოდებით
და ცივი ამინდი დაიღალა.
ასე რომ, ჩვენ მიგყავს,
ჩვენ დაარღვიე ძალა!
თბილი ბლინები,
ყველა blunders, მხიარულ!
ამ დღესასწაულზე
ერთი წლის განმავლობაში მე ვამბობ ბატი!

სიმღერები, ცეკვა და ფეხით, ზამთრის ცივი მგზავრობით

სიმღერები, ცეკვები და ფეხით,
ზამთრის ცივი გამოსამშვიდობებელი,
და cheesecakes და ბლინები,
ელოდება გაზაფხულზე -
ეს არის ჩვენი კარნავალი.
ჩვენ ყველა მღერიან, ბედნიერების ცეკვისგან.
გილოცავთ დღესასწაულზე.
ყველა სურვილები ახლა
მათ უნდა შესრულდეს ყველა.
მე ვიცი, ელოდება ყველა წარმატებას!

მავთულები მოდის

მავთულები მოდის.
კარნავალში, ყველას bake ბლინები.
მინდა გაზაფხული, მისი სითბო,
მინდა ღიმილი და კარგი.
ნება ცივი დატოვოს თქვენ,
ნება მწუხარება და უბედურება დნება,
მოდით გართობა დაარტყა სახლში
და დიდი ხნის განმავლობაში იგი იღებს მასზე.
დაპატიჟე შენ, აპატიეთ,
და ბედნიერი ყოველ საათში.

მოდის "ჯეკ"

მოდის "ფუნქციონირება".
იქნება ყველას "ვეზუჩი",
ხორცი, ყველი, ბლინები და ნავთობი -
ჩვენ შევხვდებით კარნავალი მაგარი.
ზამთარი გაატარა გართობა
Popoam, საკითხი.
Scarecrow ცეცხლი დამწვრობა
მალე და გაზაფხული მოვა.
ყველა ჯანმრთელობა, ბედნიერება, სიცილი.
გართობა იწყება!

Frying პან და ზეთი დღეს ჩვენ გვჭირდება

Frying პან და ზეთი დღეს ჩვენ გვჭირდება
ყოველივე ამის შემდეგ, კარნავალი დღესასწაული ჩვენ ღუმელი ბლინები!
და ჩვენ ყველას მივცემთ, რათა მაქმანი pannakes,
თითქოს ძალიან თბილი, მხიარულ გილოცავთ!
ყველა ადამიანი აღნიშნავს გაზაფხულის ჩამოსვლას,
მრგვალი გზა, ისევე როგორც მზე, rustle ბლინები!

დაარღვიე ბლინები დღეს და ნათესავები მე მკურნალობა

დაარღვიე ბლინები დღეს
და ჩემი ნათესავები მე მკურნალობას
ყველა მეგობარი მათი საყვარელი პირობა
მე გიწვევთ დღესასწაულისთვის!
ჩვენ მღერიან და გაერთეთ
გაერთეთ და ფეხით
დღესასწაული Maslenitsa Lastlovaya
ჩვენ ერთად აღვნიშნავთ!

მარტში მარტში

მარტში მარტში
Icicles ვერცხლის სახურავი
მე გამოგიგზავნით ჩემს მშობლიურ მილოცვებს
და ხორბლის პიკაპები
სტუმრები მე შეაგროვებ
ჩვენ ვაძლევთ ბლინები თაფლით
ზამთრის მავთულხლართების მოწყობა
ბავშვებთან ერთად მრგვალი ცეკვა!

Maslenitsa ფართო

Maslenitsa ფართო
Sweid, rasced!
და ჩვენ ფეხით მას
გართობა, გაუქმდა!
ყველა მეგობარი მათი გილოცავთ
დღეს მე ვგზავნი.
ბედნიერება, სიხარული, სიყვარული
დღეს ყველას ვუსურვებ!
ჭამე მზე-ბლინები,
დააყენა და ცეკვა,
დიახ chase ზამთრის მოშორებით
და გაზაფხულის ზარი!

სანამ დიდი, სანამ პოსტი

სანამ დიდი, სანამ პოსტი,
პირველი მარტვის სიის დაწყებამდე,
კვირაში არის ბლინი
და თითქოს hoops დამალვა
გაზაფხულის ყველა განწყობა,
სითბო და მზე დაბრუნება
ჩვენ მიგყავს sledding.
ფეხით, frolic, ღიმილი,
მოდით წავიდეთ მოგვიანებით, რომ ითამაშოს snowballs
და ჩვენ შეგაშინებთ ქვემოთ.

ვიდეო

საინტერესო ფაქტები Maslenitsa შესახებ

ეშმაკის დღესასწაული

ძველი კარგი კარნავალი იყო ყველაზე მძაფრი დღესასწაული რუსეთში. ხალხისთვის, ეს იყო დიდი ხნის ნანატრი საზეიმო ღონისძიება და საუკეთესო მიზეზი, რომ ფეხით გასეირნება, დაისვენოთ გაზაფხულის ჩამოსვლა. მაგრამ ბევრმა მმართველმა ასეთი ინიციატივა არ დაუჭირა მხარი.
და ძველ დღეებში, მასლენციამ არ აღნიშნა 7 დღე, როგორც ახლა, და 14. ყველა ამ საფარისა და ხმაურიანი ხალხური ფოლდერების გამო, პატრიარქმა ადრიანმა უნდოდა, რომ მასლენიცას კრძალავს, როგორც "ეშმაკის" დღესასწაული. ის ამტკიცებდა, რომ ამ დღეს ხალხის მთელი მუქი არსი არ არის დღესასწაული. მოგვიანებით, რუსეთის მეფე ცდილობდა ფესტივალზე მთვრალი ყოვლისმომცველი და ხშირი სასაცილო სიკვდილიანობის შენარჩუნება. ალექსეი მიხაილოვიჩი დარწმუნდა, რომ შეუძლებელი იყო დღესასწაულების გასატარებლად გართობა და დღესასწაულები, ყველაფერი უნდა იყოს დაცული და მშვიდი. მმართველმა დაიწყო მრავალი ბრძანების შედგენა, რომელიც პირველად აკრძალული მუშტი, დისტილაცია, სათამაშო. იგი მოვიდა იმ აზრს, რომ ის კრძალავს საცურაო. მაგრამ ის ფაქტი, რომ დღეს ჩვენ დღესასწაულს აღვნიშნავთ, მასლენიცა ვალდებულია პიტერ მე, რომელიც ოფიციალურად დაკანონდა "Insane Week" და სახელწოდებით ეკლესიის "ყველა აღმოსავლეთი, ყველა აღმოსავლეთისა და ქმარი ტაძარში. "