Николь Ллойдын гэрэл зургийн төслийн уугуул газрууд. Эх орон, уугуул нутгийн тухай шүлэг
Муухай санагдсан газраа хэзээ ч бүү буц. Нэг удаа татгалзсан хүмүүсээс хэзээ ч бүү асуу. Чамайг хэзээ нэгэн цагт гомдоосон хүмүүсийг ойртуулахаа боль.
Аз жаргал хаанаас ирдгийг бид мэдэхгүй. Гэхдээ энэ нь гулсуураар дүүрсэн хэвтэж байгаа газрууд байдаг.
Алдаагаа хүлээн зөвшөөрөх газар буруутан хайх шаардлагагүй.
Бүх зүйл өөрчлөгддөг: танихгүй хүмүүс хамаатан садан, хамаатан садан нь танихгүй хүн болдог. Найзууд нь хажуугаар өнгөрч буй хүмүүс, хайртай хүмүүс нь танилууд болж хувирдаг.
Төгс хүмүүсийг хайхаа боль. Хамаатан садан сүнснүүдийг хайж байна!
Дуртай ресторантай, дуртай зохиолчгүй хүн бол харамсалтай. Биеэ тэжээх дуртай газраа олсон ч сэтгэлээ тэжээх дуртай газар олдсонгүй.
Сайхан мэдрэмж төрүүлэх газар хайх нь утгагүй юм. Энэ "сайн"-ыг хаана ч бий болгож сурах нь утга учиртай.
Гэрлэлт нь эхнэр, нөхөр хоёр бие биетэйгээ маш сайн зохицож байгаадаа биш, харин таарахгүй байгаа газраа тэвчиж байж л аз жаргалтай болдог.
Та өөрийн бодол санаа байгаа газартаа байна. Таны бодол санаа таны байхыг хүсч буй газар байгаа эсэхийг шалгаарай.
Бид төрөлх нутгаасаа зугтаж, илүү сайхан амьдралын замд нүүж, тэнгэрийн өндөрт гарахыг хичнээн олон удаа мөрөөддөг вэ! Төлөвлөсөн зүйлийнхээ ядаж нэг хэсгийг хэрэгжүүлээд, бидний санаа зоволтгүй хүүхэд насны өдрүүд өнгөрч байсан төрөлх нутгаа бид хэр олон удаа санаж байна вэ? Энэ асуултыг Николь Ллойд "Гэр орон шиг газар" гэрэл зургийн төсөлдөө асууж, нөхцөл байдлыг засч залруулахыг санал болгож байна - бид хаанаас ирснээ санаж, төрөлх нутагтайгаа дахин холбогдохыг санал болгож байна.
"Гэр мэт газрууд" гэрэл зургийн төсөл нь хотын захын болон хөдөөгийн Америкийн ландшафтын зургуудын цуглуулга юм. Николь өөрийн төрсөн хот болох Пенсильванийн зүүн хойд хэсэгт ажлаа эхэлсэн. Охины хэлснээр энэ нь эх оронтойгоо холбоо тогтоох гэсэн оролдлого байсан бөгөөд тэр нэгэн цагт тэр нутгаасаа явахыг маш их хүсч байсан.
Николь Ллойд хэлэхдээ: "Бид ирсэн газар нутгаа судалснаар өнгөрсөн үетэйгээ эргэн холбогдож, түүний нарийн төвөгтэй байдал, ээдрээтэй байдлыг ойлгохыг хичээж, одоо хэн болсон бэ гэдэг нь түүний ач холбогдлыг ойлгох боломжийг олж авдаг." Николын хэлснээр цуврал дээр ажиллах нь түүнийг байнга сэтгэл хөдлөлийн зөрчилдөөнд оруулахад хүргэсэн: охин дурсахуй ба шүүмжлэл, талархал ба ичгүүр, итгэл найдвар ба уйтгар гунигийн хооронд хэлбэлзэж байв.
Ажлынхаа үеэр тус улсын ландшафтыг судалж байхдаа Николь түүнийг гэртэй нь адилхан татдаг, сэтгэл хөдлөлийн байдалд хүргэдэг олон газар байдгийг гэнэт олж мэдэв - энэ нь хэдэн мянган километрийн зайд байрладаг ч гэсэн. түүний өссөн газраас. “Гэр бол тодорхой газар биш, харин хамгийн түрүүнд мэдрэмж гэдгийг би ойлгосон. Тиймээс би өнгөрсөн үеийнхээ нэг хэсэг биш, харин залуу насны минь газар шиг тайтгарал, ойр дотно мэдрэмжийг төрүүлсэн ландшафтуудыг хайж эхэлсэн."
Николь Ллойдын бүтээл бол хэн нэгний гэрийн гэрэл зургууд юм. Байшин барилга гэдэг утгаараа биш, уугуул нутаг гэдэг утгаараа. Эдгээр гэрэл зургууд нь үзэгч бүрийн хүүхэд нас, бидний амьдралын эхний жилүүдийг өнгөрөөсөн газруудын дурсамжийг сэргээнэ гэж охин үнэхээр найдаж байна.
Николь Ллойд 1980 онд Пенсильвани мужийн Аллентаун хотод төрсөн. Тэрээр 2004 онд Манхэттэний дүрслэх урлагийн сургуульд бакалаврын зэрэг хамгаалсан. Тэрээр одоо Калифорни мужийн Лос Анжелес хотод амьдардаг бөгөөд сурталчилгааны агентлагт ажилладаг.
Би өссөн байшингаа мөрөөддөг
Нар зоригтой инээмсэглэсэн газар.
Тэнд, цонхны доор голт бор цэцэглэв
Тэгээд би түүний цэцгэнд угаал үйлдсэн.
Тэнэг, толгойгоо эргүүлж,
Нугад, анхилуун ургамалд
Чи тэр үед надад голт бор цэцэг өгсөн.
Голт бор нь хөгширч, хатсан ...
Гэхдээ би санаа алдсаар санаж байна
Энэ цэцгийн баглаа гайхалтай.
Мөн байшин хуучирсан хэвээр үлдэв.
Тиймээ, тэр вандан сандал, чамтай хаана байна
Бид бүгд саран дор мөрөөдөж байсан.
Хавар ирж би ирнэ
Шинэ найлзуурууд эхэлсэн
Мөн өдрийн турш цонхны сүүдэрт.
Мансууралт, толгой эргэх,
Хамтдаа тэнүүчлэх хэрэггүй!
Би гэртээ харьмаар байна, би буцмаар байна
Зун халуун, гэрэлтэй газар
Өвлийн шөнө цасан шуурга шуурдаг газар,
Би үргэлж сайн байсан газар ....
Би найзуудынхаа тухай байнга боддог
Бид бүгд ямар их хөгжилтэй байсан ...
За одоо би энд ганцаараа үл таних хүн байна
Тэгээд тэд бүгд тэнд байсан ...
Тэгээд харанхуй шөнө сэрдэг
Алсын тод оддыг харахад -
Үүнийг зүүдэндээ дэмий хоосон ойлгож байна
Бид найз нөхөд, гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт...
Би аавынхаа гэрийг зүүдэндээ байнга хардаг.
Үргэлж миний гэр байсан тосгон,
Аавын оршуулсан булш -
Би хаана цэцэг тавиагүй удаж байна ...
Одоо би илүү сайн ойлгож байна
Манай байшин надад маш их хайртай,
Би хаана төрсөн, хаана амьдарч байсан
Тэр байшинд бага нас үлдсэн.
Интоорын хавар цэцэглэдэг
Үхрийн нүд бут цэцэглэв
Дээвэр хүртэл том алимны мод
Цагаан цэцэг шидэв.
Гэвч он жилүүд өнгөрч, бүх зүйл өөрчлөгдсөн
Би тэр байшинд амьдардаггүй.
Тэгээд би байнга санаж байна
Би үүнд ямар сайхан санагдсан бэ.
Би том болоод нэг л өдөр
Төрөлхийн гудамжаар алхав
Бүх зүйл адилхан, гэхдээ зөвхөн
Байшингийн балгас, хашаагүй ......
Мөн интоор тэнд цэцэглэхээ больсон
Үхрийн нүд ургахаа больсон.
Алимны модны эвдэрсэн мөчрүүд
Хэн нэгэн галын хайрцгийг авах болно.
Тэд байшинг нурааж, цааш нь сүйтгэж,
Гэхдээ би түүнийг мартахгүй
Би хаана төрсөн, хаана амьдарч байсан
Миний бага нас хаана төгсөв
Мөн урсгалын дэргэд мөнгөлөг хоолой !!!
Миний хамаатан садан... сайхан газрууд!!!
Мөн олон өнгийн солонго нум ......
Эхийнхээ газар шороонд мөргө
Тэгээд аавдаа газар мөргөж,
Бид тэдэнд төлөгдөөгүй өртэй,
Үүнийг насан туршдаа санаж яваарай.
Сайн гэрэл таны цонхонд шатаж байна,
Сайхан ертөнц.
Бидний хүүхэд нас хэзээ ч дуусах болтугай
Хэдийгээр бид насанд хүрсэн ч,
Учир нь эцэг эхчүүд хүсдэг
Биднийг хүүхдүүд байлгахын тулд.
эцэг эхийн гэр
"Эцэг эхийн байшин" дууны сэдэл дээр
Бид хаана ч байсан, гэхдээ одоо ч гэсэн
Үүнд үргэлж итгэлтэй байгаарай
Юу биднийг хайр, эмзэглэлээр угтах болно
Манай усан онгоцны буудал бол эцэг эхийн гэр юм.
Эцэг эхийн гэр, эхлэлийн эхлэл,
Та бол миний амьдралын найдвартай зангуу юм.
Олон жилийн туршид ч гэсэн эцэг эхийн гэр
Сайн гэрэл таны цонхонд шатаж байна.
Бид бүгд нэг л өдөр явна
Таны замд, хувь заяанд татагдсан.
Гэхдээ бид хэзээ ч мартдаггүй
Тэдний төрсөн газар, гэр орон.
Та үндсийг нь таслав уу?
Чамайг хайрлаж бүх зүйл тэнд өссөн.
Мөн та гэр орноо мартахгүй
Таны амьдрал хаанаас эхэлсэн бэ?
Бид бүгд хэзээ нэгэн цагт явна
Найз нөхөд, хамаатан саднаасаа.
За, бид сэтгэлээрээ мэдэрч байна,
Бид тэднээс урвасан юм шиг.
Гэхдээ энэ нь биднийг ихэвчлэн хойш татдаг.
Тэгээд бид уулзахыг маш их хүсч байна.
Бидний алдсан бүх зүйл бол нөхөж баршгүй зүйл.
Хэсэгхэн зуур л мөрөөдлөө өг.
Бид бүгд хаа нэгтээ явж байна
Замуудыг нэгтгэх оролдлого хайж олох.
Тэгээд бүгдийг нь балгасны дараа л бид олж мэднэ
Төрөлх босго маань бидэнд ямар эрхэм билээ.
Мөн дэлхийн хэд хэдэн газар байдаг
Дэлхийн гоо үзэсгэлэн тоо томшгүй олон.
Гэхдээ эдгээр дива нар орлохгүй
Зүрхэнд байдаг уугуул нутаг.
Бид бүгд ямар нэг шалтгаанаар явна.
Гэхдээ үүнд хэн хариулах вэ?
Бид ямар нэг сүнслэг зүйлийг мөрөөддөг
Мөн бид олон жилийн турш аз жаргалыг хайж байна.
Аз жаргалын гэрэл үргэлж биднийг гэрэлтүүлдэг
Жаахан дахиад, тэнд, урагшаа ...
Тэгээд дахин зам дээр! Тэгээд энэ нь -
Амьдралд найдаж, итгэж, хайрла
Би өнгөрсөн галт тэргэнд сууна
Би эх нутаг руугаа зугтана.
5-р сард шинэс шиг үнэртэй газар,
миний гэр хаана байна.
Би өөрийнхөө мэддэг гудамжаар алхах болно
Би манай ууланд авирах болно
мөн хайраас төрөлх тал руу,
Би бүх зүрх сэтгэлээрээ согтох болно.
Энд багадаа бид нуугдаж тоглодог байсан,
бөөгнөрсөн мөөг,
голд сэлж, наранд шарж, өнгөлөг зүүд зүүдлэв.
хэчнээн жил өнгөрсөн ч хамаагүй,
хувь заяа хаашаа ч хамаагүй
Би төрөлх тосгоноо мөрөөддөг
мод, толгод, гол мөрөн.
Би ховор ирдэг ч,
дэлхийн дэмий хоосон зүйл хадгалагдаж байна,
миний тал, миний тосгон,
үүрд миний зүрх сэтгэлд.
Ирина:
Цэнхэр нүдтэй гоо үзэсгэлэн минь
Дуутай, хус Орос!
Хайрт минь чиний тухай бүх зүйл:
Далайн архирах, нарлаг өндөрлөгүүд.
Салхины чимээ, эцэс төгсгөлгүй орон зай,
Сүмийн алтан бөмбөгөр,
Ой, царс ой, хурдан урсдаг голууд ...
Дэлхий дээр илүү амттай зүйл байхгүй.
Анхилуун хөх тарианы талхны амт,
Viburnum болон rowan-ийн өнгө болж,
Зуны бороо, сэвсгэр цас ...
Би чамд хайртай, Орос - Ээж ээ!
Би байшин, төрөлх нутгийг мөрөөддөг,
нар мандах, жаргах, салхины үнэр,
Талбайд ямар алтан улаан буудай байна
Ямар өрөвдөлтэй юм бэ! Энэ бол зүгээр л мөрөөдөл юм
Би галт тэрэг, тавцанг санаж байна
Найзуудтайгаа өнгөрүүлсэн сүүлчийн үдэш
Тэгээд тэргэнцэр намайг хөдөө авч явсан.
Тэд мэдэхгүй байсан.
Цаг хугацааг буцааж болохгүй гэдгийг би мэднэ
Одоо би энд суурьших хэрэгтэй байна
Гэхдээ би сэтгэлээ хуурч чадахгүй
Ямар өрөвдөлтэй юм бэ! Энэ бол зүгээр л мөрөөдөл юм.
Бид энд амьдраад удаж байна
Би тайвшрах хэрэгтэй юм шиг санагдсан.
Гэхдээ намайг юу ч битгий мартаарай
Ямар өрөвдөлтэй юм бэ! Бүх зүйл зүгээр л мөрөөдөл юм.
Би эх орондоо хайртай, гэхдээ хачин хайраар!
Миний оюун ухаан түүнийг дийлэхгүй.
Мөн алдар сууг цусаар худалдаж авдаггүй
Бас бардам итгэлээр дүүрэн амар амгалан,
Эртний хар бараан домог байхгүй
Надад тааламжтай зүүд бүү өдөөж бай.
Гэхдээ би хайртай - юуны тулд би өөрийгөө мэдэхгүй -
Түүний тал нутаг хүйтэн нам гүм,
Түүний эрэггүй ой мод найгаж,
Түүний голуудын үер нь далай шиг.
Хөдөөгийн замд би тэргэнцэртэй явах дуртай
Шөнийн сүүдрийг удаанаар ширтэж,
Эргэн тойрон уулзаж, хонох тухай санаа алдаж,
Гунигтай тосгонуудын чичирч буй гэрэл;
Би шатсан сүрлийн утаанд дуртай,
Хээр талд хоносон цуваа,
Тэгээд шар талбайн дундах толгод дээр
Цайруулах хос хус.
Олон хүнд үл мэдэгдэх баяр хөөрөөр
Би бүрэн үтрэм харж байна
Савсан овоохой,
Сийлсэн хаалттай цонх;
Мөн баярын өдөр, шүүдэртэй үдэш,
Шөнө дунд хүртэл үзэхэд бэлэн байна
Бүжиглэх, исгэрэх
Согтуу хүмүүсийн дуунд.
Эх орны тухай сайхан үг хэлж, Дурсамжаас бүгдийг нь авч,
Тэнд их үйлс бүү хий, Гэхдээ тэнд аз жаргалыг сануулах олон байдаг.
Хүүхэд нас байна, ээж, аав, Таны үлдээсэн олон хуучин найз нөхөд байна,
Эцэст нь үзэсгэлэнтэй байгаль байдаг бөгөөд үүнийг үргэлж мөрөөддөг байсан.
Энэ бүгдийг ойлгоход хэцүү, та энэ бүгдийг алсаас шууд ойлгохгүй,
Эхлээд би өөр амьдралыг мөрөөдөхийг хүсч байна, За тэгээд алс холд чи зүгээр л хайлдаг ...
Эцсийн эцэст, Эх орон чиний дотор байдаг, Тэр чамайг дүүргэсэн, өсгөсөн, чамд зааж өгсөн,
Одоо тэр бүх сүр жавхландаа байгаа бөгөөд энэ нь чиний дотор байгаа бөгөөд энэ бол хүч юм.
Тэгээд та буцаж ирэх болно - Та багаасаа л төрөлх нутагтаа татагддаг.
Нигүүлсэл биеэр гүйж, халих болно, Хүүхэд нас ахин нүдний өмнө анивчина.
Эх орныхоо тухай сайхан үг хэлээрэй, Уйтгар гунигтай байдаг тухай,
Бага зэрэг дулаан нэмж, гэртээ амархан очоорой ...
Залуу насаа дурсах болно
Тэд бүх хүмүүстэй хамт алхах үед,
Бид найзууд, хайртай байхдаа
Тэгээд бид гэртээ харихыг хүсээгүй.
Тэр бол алтан он жилүүд байсан
Залуучуудын цаг байсан.
Мөн энэ бүхэн зүрхэнд сайхан байсан
Хэзээ ч эргэж ирэхгүй.
Замын уулзвар дээрх байшинг би санаж байна
Хаалган дээрх хөгшин улиас,
Би зүрх сэтгэлдээ цуурай сонсдог
Бүгд минийх.
Байшин ч байхгүй, мод ч байхгүй.
Түүнээс хойш олон жил өнгөрчээ
Гэхдээ миний зүрх өвдөж байв
Тэр жилүүдээс хойш бүх зүйл түүнд ул мөр үлдээсэн.
Хувь тавилан - амьдралын эзэгтэй жолооддог
Тэгээд миний мөрөөдөл биелээгүй.
Тэгээд одоо сэрэх нь тодорхой байна
Алсаас зүрх гунигтай харагдана.
"Орос үхсэн" гэж хэн хэлэв?
Би энэ гүтгэлэгт итгэхгүй байна.
Ариун Орос, чи хана шиг зогсож байна,
Дээрэмчдийн орон зайд хүрэх замд.
Хичнээн хичээсэн ч чадаагүй
Муу ёрын сүнснүүдийг ялан дийлээрэй.
Ариун Орос бүх зүйлийг тэвчсэн.
Цаг хугацаа зайлшгүй шархыг эдгээдэг.
Мөн олон зуун жилийн туршид зогсож байна,
Бүх ард түмний замыг тодорхойлох.
"Орос үхсэн" гэж хэн хэлэв?
Тэр дөнгөж хүчээ авч байна.
07.06.26 Владимир Семёнов
Орос Ээж!
Би хамгийн их хайртай
Таны ой мод, талбайнууд, задгай талбайнууд,
Таны хүүхдүүд хөгжилтэй, хөгжилтэй инээдтэй,
Өвлийн илбэчин анивчдаг цаг.
Улаан хавар хэрхэн ирэхэд би дуртай!
Бүх зүйл илүү сайн, шинэ амьдрал руу сэрдэг.
Өвлийн гялалзсан нойрноос
Өвлийн гайхалтай бүрхүүлээс.
Харин одоо түүний хувьд зун ирж байна:
Зуны чимээ шуугиан, чимээ шуугиан, чимээ шуугиан
Хурц ногоон өнгөөр хувцасласан хус;
Дуу чимээ ихтэй, зуны тосгоны цэцэрлэг ...
Зуны дараа - навч унах намар
Гүйх нь амьдралыг хэсэг хугацаанд удаашруулдаг:
Бороо орж, мөндөр асгарна,
Талбай дээр цас тавих.
Тэгээд одоо - өвөл!
Зул сарын гацуур мод -
Хөгжилтэй хүүхдүүдэд зориулсан талбай!
Гэтэл хаврын дуслууд дахин цутгаж байна
Гудамжинд, сүм хийдүүд, хашаануудад.
Тэд дахин үг, өнгө магтан дуулдаг.
Улаан өндөгний баярын дуугарах - цэнхэр бөмбөгөрт!
Та ингэж амьдардаг: Улаан өндөгний баяраас Улаан өндөгний баяр хүртэл
Орос Ээж!
Мөн бид амьдардаг - чи!
Глеб ВЛАДИМИРОВ, 10 настай.
Би илүү сайн Орост итгэдэг!
Тэгээд ч би эх орныхоо боол биш л дээ.
Таны хүч чадал, хүч чадал
Бид төрсөн цагаасаа л заяагдсан.
Би тэнгэрийн дор аянга цахилгааныг сонсдог
Таны гайхалтай Кремлийн хонх.
Цасанд дарагдсан амьдар
Ерөөлтэй нутаг!
Би ирэх итгэлийн гэрлийг харж байна
Бидний ач ивээл шиг та нарын дотор.
Дэлхий даяар эхнийх нь байх болно
Таны эцэг эх.
Би чамд үүрд дуулах болно
Зөвхөн алдар суут дуулал.
Мөн үүнээс илүү аз жаргалтай хүн гэж байдаггүй
Та хэний эх орон болох вэ?
Би илүү сайн Орост итгэдэг!
Тэр өдөр цасан бөмбөг шиг ирж байна
Хэзээ хүч чадал, хүч чадал
Асгарсан одтой сүү
Миний төрсөн нутаг юу гэж нэрлэгддэг вэ?
Би өөрөөсөө асуулт асууж байна.
Байшингийн араас урсдаг гол
Эсвэл буржгар улаан сарнайн бут уу?
Тэнд намрын хус мөн үү?
Эсвэл хаврын дусал уу?
Магадгүй солонгон судал?
Эсвэл өвлийн хүйтэн өдөр үү?
Бага наснаасаа хойш байсан бүх зүйл?
Гэхдээ энэ бүхэн юу ч биш болно
Ээжийн халамжгүйгээр хонгор минь
Бас найз нөхөдгүй бол би нэг л биш.
Үүнийг л Эх орон гэдэг!
Үргэлж чиний хажууд байхын тулд
Дэмжиж байгаа хүн бүхэн инээмсэглэнэ
Би бас хэнд хэрэгтэй вэ!
Төрөлх газруудад салхи нь chamomile шиг үнэртдэг ...
Мөн өвсний ирэнд бүх дэлхий өөрийнх юм !!!
Уугуул нутагтаа нар илүү гэрэлтдэг ...
Тэд надад өөр газар байдаг гэж хэлээрэй,
Дэлхий дээр өөр нэг гоо үзэсгэлэн байдаг гэж...
Мөн би нутагтаа хайртай ... уугуул ...
Миний хамаатан садан... сайхан газрууд!!!
Уугуул нутагт - тэнгэрийн өнгө нь цэнхэр,
Төрөлх газруудад - өргөн нуга ...
Хусны их бие илүү шулуун, нарийхан...
Мөн өнгөлөг солонго нуман ...
Би өссөн байшингаа мөрөөддөг
Нар зоригтой инээмсэглэсэн газар.
Тэнд, цонхны доор голт бор цэцэглэв
Тэгээд би түүний цэцгэнд угаал үйлдсэн.
Голт бор, голт борын, мартагдсан үнэр!
Тэнэг, толгойгоо эргүүлж,
Нугад, анхилуун ургамалд
Чи тэр үед надад голт бор цэцэг өгсөн.
Голт бор нь хөгширч, хатсан ...
Түүнээс хойш олон жил өнгөрчээ!
Гэхдээ би санаа алдсаар санаж байна
Энэ цэцгийн баглаа гайхалтай.
Мөн байшин хуучирсан хэвээр үлдэв.
Тиймээ, тэр вандан сандал, чамтай хаана байна
Азарган тахиа, гурав дахь нь дуулах,
Бид бүгд саран дор мөрөөдөж байсан.
Хавар ирж би ирнэ
Цонхны доор голт бор цэцэг байдаг миний байшинд
Шинэ найлзуурууд эхэлсэн
Мөн өдрийн турш цонхны сүүдэрт.
Голт бор, голт бор, мартагдсан үнэр,
Мансууралт, толгой эргэх,
Харин чи бид хоёр анхилуун ургамлаар
Хамтдаа тэнүүчлэх хэрэггүй!
°☼° ° ° °☼°
Гадаадад байгаа энэ амьдралаар бүх зүйл өөрчлөгдсөн.
Тэгээд хурдан голоос согтоод гэртээ харьмаар байна.
Гэхдээ асуудал нь би аргаа олохгүй байна ...
Европоор дамжина. Их үү, бага уу?
Хөл нүцгэн, зогсолтгүй, хүсэл тэмүүлэлгүйгээр алх!
Тийм ээ, би гэртээ, ээжийнхээ байгаа газар руу явмаар байна ...
Тэнд, уугуул гэр хаана, булшингууд шивнэж байна ...
Гадаадад байгаа энэ амьдралаар бүх зүйл өөрчлөгдсөн!
Энд байгаа бүх зүйл таны таалалд нийцэхгүй, зөвхөн таны оюун ухаанд зориулагдсан болно!
Тийм ээ, зөвхөн би мөрөөддөг: цэвэр талбайд гарах,
Тэгээд би эх орондоо ямар их хайртай гэж хашгир!