Төгс эхнэрээ сонгох. "Цэвэр эмэгтэйчүүд цэвэр эрчүүдэд зориулагдсан" гэсэн шүлгийг хэрхэн зөв ойлгох вэ? Сайн нь сайн, муу нь муу

Асуулт:

Сайн эмэгтэйчүүд сайн эрчүүдэд, муу эмэгтэйчүүд муу эрчүүдэд зориулагдсан гэсэн Коран судар дахь ишлэлийг бидэнд тайлбарлаж өгөөч. Коран сударт өгүүлсэн бүхэн үнэн гэдгийг бид мэднэ, гэхдээ сайн эмэгтэй муу хүнтэй эсвэл муу эрэгтэй сайн эхнэртэй амьдарч чаддаг олон гэрлэсэн хосуудыг бид харж байна. Үүнийг хэрхэн зөв ойлгох вэ?

Хариулт:

Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракьятух!

Таны асуулт Коран судрын дараах ишлэлд хамааралтай.

الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ

“Бузар эмэгтэйчүүд нь бузар эрчүүдэд, бузар эрчүүд нь бузар эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан. Цэвэр эмэгтэйчүүд цэвэр эрчүүдэд, цэвэр эрчүүд нь цэвэр эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан" (24, 26).

Энэ ишлэлд Аллах ижил төрлийн хүмүүсийн хоорондын нийтлэг холбоо, таталцлын тухай өгүүлдэг. Өндөр ёс суртахуунтай хүн ёс суртахууны түвшинтэй хүмүүстэй ойртох хандлагатай байх бөгөөд ариун бус, ёс суртахууны хувьд муудсан хүн өөрөө ижил шинж чанартай хүнийг хайж олох болно (1).

Энэ шүлэг нь завхайрсан хэрэгт буруугаар буруутгагдаж байсан Бошиглогчийн (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн) эхнэр Айшатай (Аллах түүнд таалагдах болтугай) нэгэн алдартай үйл явдал болсон тэр үед илчлэгдсэн юм. Энэ ишлэлд Аллах түүний цэвэр ариун байдал, ариун явдлын тухай ярьж, түүнийг ёс суртахуунгүй гэж худал гүтгэлгээс цэвэрлэв. Энэ нь мөн Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) -ийн цэвэр ариун байдлын тухай, тэр цэвэр ариун байх тусам зөвхөн цэвэр ханьтай байх болно гэж ярьдаг.

Муфти Шафи Усмани Рахимахулла "Маарифул Куран" бүтээлдээ энэ шүлгийг дараах байдлаар тайлбарлав.

Энэ ишлэлд Аллахын элч нар (тэдэнд бүгдэд нь энх амгалан байх болтугай) цэвэр ариун байдал, ариун явдлын үлгэр жишээ байдаг тул тэдний түвшин, статусын дагуу хань ижил өгдөг гэжээ. Иймээс сүүлчийн элч Мухаммед (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын салах ёс гүйцэтгэгч) цэвэр ариун, ёс суртахууны хамгийн төгс үлгэр жишээ байсан тул түүнд хамгийн төгс ёс суртахуунтай хань ижил заяасан юм. Тиймээс түүний эхнэрүүдийн аль нэгнийх нь ёс суртахууны талаар эргэлзэх газар байхгүй. Тэгэхээр та Айшагийн (Аллах түүнд таалагдах болтугай) цэвэр ариун байдалд хэрхэн эргэлзэж чадах вэ? (2)

Бошиглогчийн (түүнийг адислах болтугай) бүх үйлдлийг Аллах өөрөө илчлэлтээр удирддаг гэдгийг санах нь зүйтэй. Тиймээс тэр алдаа гаргаж, ёс суртахуунгүй эхнэр сонгох боломжгүй юм.

Гэхдээ энэ нь бүх хүмүүст хамаарахгүй (3). Хүн цэвэр ариун, цэвэр ариун байж, амьдралынхаа хань ижил чанаруудтай гэдэгт итгэдэг ч тэр буруу байж болно. Энэ нь заавал эсрэгээр гэсэн үг биш - цэвэр эр хүн бузар эмэгтэйд өртөмтгий байдаг (мөн эсрэгээр).

Өөрөөр хэлбэл, зөв ​​зохистой, цэвэр ариун хүн амьдралын ханиа сонгохдоо болгоомжтой байх ёстой бөгөөд хэн нэгэн түүнд цэвэр, зөв ​​зүйтэй мэт санагдаж байсан ч үүнийг шалгаж үзэх хэрэгтэй бөгөөд зөвхөн түүний мэдрэмжинд итгэхгүй байх ёстой.

Мөн Аллах хамгийн сайн мэддэг.

Хузейфа Дидат, Дарул Ифтагийн оюутан, Лусака, Замби

Муфти Ибрахим Десай баталж, батлав

_____________________

Тафсир Усмани, 2-р боть, 181-р тал, Дарул Ишат.

تفسير حدائق الروح والريحان في روابي علوم القرآن (19/216)

أن الفاسق الفاجر الذي من شأنه الزنا والفسق، لا يرغب في نكاح الصوالح من النساء، وإنما يرغب في فاسقة خبيثة، أو في مشركة مثله، والفاسقة المستهترة لا يرغب في نكاحها الصالحون من الرجال، بل ينفرون منها، وإنما يرغب فيها من هو من جنسها من الفسقة، ولقد قالوا في أمثالهم: إن الطيور على أشكالها تقع

تفسير الجلالين (ص: 461)

الْخَبِيثَات} مِنْ النِّسَاء وَمِنْ الْكَلِمَات {لِلْخَبِيثِينَ} مِنْ النَّاس {وَالْخَبِيثُونَ} مِنْ النَّاس {لِلْخَبِيثَاتِ} مِمَّا ذُكِرَ {وَالطَّيِّبَات} مِمَّا ذُكِرَ {لِلطَّيِّبِينَ} مِنْ النَّاس {وَالطَّيِّبُونَ} مِنْهُمْ {لِلطَّيِّبَاتِ} مِمَّا ذُكِرَ أَيْ اللَّائِق بِالْخَبِيثِ مِثْله وَبِالطَّيِّبِ مِثْله
Маарифул Куран, 6-р боть, х. 392, Мактаба Маариф.

تفسير حدائق الروح والريحان في روابي علوم القرآن (19/216)

ولا شك أن هذا حكم الأعم الأغلب، كما يقال: لا يفعل الخير إلا الرجل المتقي، وقد يفعل الخير من ليس بتقي، فكذا هذا، فإن الزاني قد ينكح الصالح

التفسير المظهري (6/485

Төгс Хүчит Аллах хэлэхдээ:

“Муу эмэгтэй нь муу эрчүүдэд, муу эрчүүд нь муу эмэгтэйчүүдэд, сайн эмэгтэйчүүд нь сайн эрчүүдэд, сайн эрчүүд нь сайн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан байдаг. Тэд (гүтгэлэгчдийн) хэлсэн зүйлтэй ямар ч хамаагүй. Өршөөл, өгөөмөр хувь нь тэдэнд зориулагдсан." (24:26)

Энэ бол Бани аль-Мусталикийн эсрэг хийсэн дайны дараа Мединад 5, 6-р онуудад илчлэгдсэн Ан-Нур (Гэрэл) сурагийн ишлэл юм. Энэ аянд Аллахын Элчийг (Аллахын адислал, адислал) дагалдан явсан Итгэмжит Айшагийн (Аллах түүнд таалагдах болтугай) ээжийг гүтгэсэн боловч Аллах түүнийг бүрэн зөвтгөж, гэм буруугүйг харуулсан.

Аль-Хафиз Ибн Касир энэ шүлгийн тайлбарыг "Аиша хамгийн сайн эрчүүдтэй гэрлэсэн учраас түүний нэр төр" гэж нэрлэсэн. Тэрээр (Аллах түүнийг өршөөх) "Муу эмэгтэйчүүд нь муу эрчүүдэд, муу эрчүүд нь муу эмэгтэйчүүдэд, сайн эмэгтэйчүүд нь сайн эрчүүдэд, сайн эрчүүд нь сайн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан" гэж бичжээ.

Ибн Аббас (Аллах түүнд таалагдах болтугай) хэлэхдээ: "Муу үг нь муу хүмүүст, муу хүмүүс нь муу үгэнд зориулагдсан; Сайн үг сайн хүнд, сайн хүн сайн үгэнд зориулагдана. Энэ нь Айша (Аллах түүнд таалагдах болтугай) болон гүтгэлэгчдийн талаар илчлэгдсэн."

Энэ үзэл бодлыг Мужахид, 'Ата, Саид ибн Жубайр, аль-Ша'би, аль-Хасан бин Абу аль-Хасан аль-Басри, Хабиб бин Аби Сабит, ад-Даххак нар дамжуулсан. Ибн Жарир ч энэ үзэл бодлыг дэмжсэн.

Үүнийг тэрээр муу үг муу хүнд, сайн үг сайн хүнд илүү тохиромжтой гэж тайлбарлав. Хоёр нүүрт хүмүүсийн Айша (Аллах түүнд таалагдах болтугай) гэж хэлсэн зүйл нь өөрсдөдөө илүү тохиромжтой. Айша гэм зэмгүй, тэдний хэрэгт оролцохгүй байх нь зохимжтой.

Аллах хэлэхдээ: "Тэд (гүтгэлэгчдийн) хэлсэн зүйлтэй ямар ч холбоогүй".

Абдурахман бин Зейд бин Аслам хэлэхдээ: "Муу эмэгтэйчүүд нь муу эрчүүдэд, муу эрчүүд нь муу эмэгтэйчүүдэд, сайн эмэгтэйчүүд нь сайн эрчүүдэд, сайн эрчүүд нь сайн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан байдаг."

Энэ нь тэдний хэлсэн зүйлд ч хамаатай. Аллах Аиша (Аллахын адислал) сүсэг бишрэлтэй байсан бол өөрийн Элчийнхээ (Аллахын адислал, адислал)-ын эхнэр болгохгүй байсан, учир нь Бошиглогч (Аллахын адислал) нь хүмүүсийн хамгийн шилдэг нь. Хэрэв тэр муу байсан бол Аллахын хуулиар ч, Түүний хувь тавилангаар ч тэр Бошиглогч (Аллахын адислал, адислал)-д тохирох эхнэр болж чадахгүй.

Аллах хэлэхдээ: "Тэд (гүтгэгчид) ярьж байгаа зүйлтэй ямар ч хамаагүй."

Энэ нь тэд дайснууд болон доромжлогчдын хэлснээс хол байна гэсэн үг юм.

"Тэд өршөөл үзүүлэх хувь тавилантай"Учир нь тэдний талаар худал мэдээлэл цацагдсан.

"Мөн маш их өгөөмөр"Еден цэцэрлэгт Аллахаас.

Энэ бол Диваажин дахь Элч (Аллахын ижий ижлийг адислал)-ын эхнэр байх болно гэсэн Айша (Аллах түүнд таалагдах болтугай) амлалт юм.

Тафсир Ибн Касир, Ан-Нур сураг үзнэ үү.

Шейх Абдуррахман аль-Саади хэлэхдээ: "Задарсан эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс, түүнчлэн завхарсан үг, үйлс нь үргэлж бие биедээ байдаг. Тэд бие биедээ зохистой, бие биентэйгээ холбоотой, адилхан харагддаг. Хүндэтгэсэн эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс, сайн үг, үйлс ч бие биенээсээ заяасан байдаг. Тэд бас бие биедээ зохистой, бие биентэйгээ холбоотой, адилхан харагддаг.

Энэ заалтын утга нь хамгийн өргөн хүрээтэй бөгөөд үүнд үл хамаарах зүйл байхгүй. Түүний шударга ёсны хамгийн тод баталгаа бол Бурханы бошиглогчид, ялангуяа хүчтэй сэтгэлтэй элч нар бөгөөд тэдгээрийн хамгийн шилдэг нь бүх элч нарын эзэн, Бошиглогч Мухаммед (Аллахын адислалууд байх болтугай) юм. Тэр бол эрчүүдийн хамгийн шилдэг нь, тиймээс хамгийн сайн, зөв ​​шударга эмэгтэйчүүд л түүний эхнэр байж чаддаг.

Айшагийн үнэнч бус байдлын тухай буруутгалуудын тухайд гэвэл, үнэн хэрэгтээ тэд Бошиглогч Мухаммед (Аллахын адислал, адислал)-ын эсрэг чиглэсэн байсан, учир нь хоёр нүүрт хүмүүс үүнийг хүсч байсан юм.

Гэсэн хэдий ч, тэр Аллахын Элч (Аллахын адислал, адислал)-ын эхнэр байсан бөгөөд энэ нь дангаараа түүнийг цэвэр ариун эмэгтэй байсан бөгөөд ийм харгис үйлдэлтэй ямар ч холбоогүй болохыг харуулж байна. Хэрэв Айша хамгийн үнэ цэнэтэй, мэдлэгтэй, зөв ​​шударга эмэгтэй байсан бол яаж өөр байх байсан бэ? Тэр бол ертөнцийн Эзэний хайртай элч байсан. Бошиглогчийн (Аллахын адислал ба адислалууд) бусад эхнэрүүд ийм хүндлэл хүртээгүй байсан ч түүнийг хөшигний дор байх үед нь бурханлаг илчлэлт хүртэл түүнд илгээгджээ.

Тэгээд Аллах эцэст нь энэ асуудлыг тодруулж, үнэнийг үгүйсгэх, эргэлзэх өчүүхэн ч боломжийг үлдээгээгүй. Төгс Хүчит Бурхан гүтгэгчид өөрсдийнх нь эсрэг босож буй зүйлд зөв шударга хүмүүс оролцдоггүй гэж хэлсэн. Эдгээр үгс нь юуны түрүүнд Айша, дараа нь гэм нүглээс хол байдаг, энэ тухай огт боддоггүй бүх итгэгч эмэгтэйчүүдэд хамаатай. Тэд нүглийн өршөөл, өгөөмөр тэнгэрлэг шагналд бэлтгэгдсэн байдаг." Тафсир аль-Саади, 533-р хуудсыг үзнэ үү.

Шошго:

Энэ сайт дээрх бүх мэдээлэл нь номлолын ажлын хүрээнд нийтлэгдсэн бөгөөд зөвхөн мусульманчуудад зориулагдсан болно! Энэ нийтлэлд нийтлэгдсэн үзэл бодол, санал бодол нь зохиогчдынх бөгөөд сайтын удирдлагын үзэл бодол, санаа бодлыг тусгах албагүй.

"Ан-Нур" бол Мадина гаралтай судар юм. Түүний нэрийг орос хэл дээр "Гэрэл" (эсвэл "Цуяа") гэж орчуулдаг. Нийтдээ 64 шүлэгтэй.

Үүнийг мусульманчуудад зориулсан дүрэм журам гэж нэрлэж болно. "Нур" сураг нь Исламын хамгийн том нүгэл болох завхайрлын тухай өгүүллээр эхэлдэг. Энэ бузар муугаас нийгмийг цэвэрлэх ёстой гэдэг.

Сурах тайлбарыг өргөжүүлэх

Түүнээс гадна энэ нь итгэгчдийн дунд хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй. Уруу таталтыг арилгахын тулд Төгс Хүчит Бурхан шийтгэлүүдийг бий болгосон: эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүст тус тусад нь. Шүлгүүд нь бас асуултуудыг агуулдаг.

Мусульман хүн худал гүтгэлэг хийхдээ хэрхэн биеэ авч явах ёстой вэ?

Үргэлжлэлд бусдын гэрт зан үйлийн дүрмийн тухай өгүүлдэг: эмэгтэй хүн хэний өмнө нөмрөггүй гарч ирдэг, хэний өмнө - үгүй. Бүтээгч ариун явдлыг дууддаг.

Итгэгчид болон Нэг Аллахын оршихуйг зөрүүдлэн үгүйсгэдэг хүмүүсийн үйлсийг мөн эдгээр шүлгүүдэд дүрсэлсэн байдаг.

Сура гэр бүлд хүндэтгэлтэй хандах хэрэгтэйг сануулдаг. Эцэг эх, хүүхдүүдийн зан байдал ямар байх ёстой, эсвэл эрэгтэй хүн ширээнд суухыг зөвшөөрдөг вэ?

Эдгээр асуултын хариултыг "Гэрэл" бүлгээс олж болно. Эцэст нь мусульманчуудын ёс суртахууны чанаруудыг өгдөг. Итгэгч хүн ямар байх ёстойг дэлгэрэнгүй бичсэн байдаг.

"Ан-Нур" СУРАГ УНШСАН ВИДЕО

"Ан-Нур" СУРАГИЙН АУДИО БИЧЛЭГ

"Ан-Нур" СУРАГИЙН АРАБ ХЭЛНИЙ ЭХ, ХИЧЭЭЛ, ОРОС ХЭЛНИЙ ОРЧУУЛГА

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Бисмиллахир-Рахманир-Рахим

Нигүүлсэнгүй, хамгийн нигүүлсэнгүй Аллахын нэрээр!

سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Суратун Анзалнаха ва фараднаха ва Анзална фиха Аятим-Баййинатил-ла'аллакум тазаккарун

Энэ бол бидний илгээж, хууль болгосон сургаал юм. Бид түүнд тодорхой тэмдгүүдийг илгээсэн бөгөөд ингэснээр та нар заслыг санаж байх болно.

الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا مِئَةَ جَلْدَةٍ وَلَا تَأْخُذْكُم بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ

Аззанияту уаззани фажлиду кулла уахидим-мин-хума ми-ата жадах; ва ла тахузкум-бихима ра-фа-тун фи Дини-Ллахи ин-кунтум ту-минуна би-Ллахи вал Яу-мил-Ахир; валяш-хад-азабахума тайфатум-минал-Му-минин

Завхайрсан, завхайрсан хүн тус бүрийг зуу дахин ташуур. Хэрэв та Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг бол Аллахын шашны төлөө тэднийг өрөвдөх сэтгэлийг бүү зовоо. Хэсэг итгэгчид тэдний шийтгэлийн гэрч байг.

الزَّانِي لَا يَنكِحُ إلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ وَحُرِّمَ ذَلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ

Аззани ла янкиху илла заниятан ау мушриках; уаззанияту ла янкихуха илла занин ау мушрик; ва хуррима залик 'алал-му-минин

Садарчин хүн зөвхөн завхайрагч эсвэл политеист хүнтэй гэрлэдэг, завхай хүн зөвхөн завхайрагч эсвэл политеист хүнтэй гэрлэдэг. Итгэгчид үүнийг хийхийг зөвшөөрдөггүй.

وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاء فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

Уаллазина ярмуналмух-санати сум лам яту би-арба-’ати шухада-а фажли-духум саманин жладатау-ва ла такба-лу лахум шаха-дан абада; ва ула-ика хумул-фасикун

Цэвэр ариун эмэгтэйчүүдийг буруутгаж, дөрвөн гэрч авчирдаггүй хүмүүс наян удаа ташуурдаж, тэдний гэрчлэлийг хэзээ ч хүлээж авдаггүй, учир нь тэд хорон муу хүмүүс юм.

إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Иллалазина хорио мимба'-ди залик ва аслаху; Фаинна-Лаха Гафурур-Рахим

Тэдний дараа наманчилж, зөв ​​шударга үйлдэж эхэлсэн хүмүүсээс бусад нь. Үнэхээр Аллах өршөөнгүй, нигүүлсэнгүй.

وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُن لَّهُمْ شُهَدَاء إِلَّا أَنفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ

Уаллазина ярмуна азуажахум уа лам якул-лахум шухада-у илла анфусухум фа-шахадату ахадихим арба-у шахадатим-би-Лахи иннаху ламинас-садикин

Өөрөөсөө өөр гэрчгүй, эхнэрээ завхайрсан гэж буруутгаж байгаа хүн бүрийн гэрчлэл нь Аллахын өгсөн дөрвөн гэрчлэл байх ёстой.

وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ

Вал-хамисату анна ла'ната-Ллахи алейхи ин-кана минал-казибин

тавд, хэрэв тэр худал хэлэх юм бол Аллахын хараал түүн дээр бууна.

وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَنْ تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ

Ва ядра-у 'анхал-'аз аба ан-таш-хада арба-а шаха-датим-би-Ллахи иннаху ла-минал-казибин

Хэрэв тэр Аллахаас худал хэлж байна гэсэн дөрвөн гэрчлэлийг авчирвал шийтгэл түүнээс зайлуулна.

وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ

Вал-хамисата анна гада-ба-ллахи алейха инкана минас-садикин

тавд, хэрэв тэр үнэнийг хэлвэл Аллахын уур хилэн түүний дээр бууна.

وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ

Ва лау ла фадлу-Ллахи алейкум ва рахматуху ва анна-Лаха Таууабун Хаким

Хэрэв Аллах та нарт өршөөл, өршөөл үзүүлэхгүй байсан бол Аллах наманчлалыг хүлээн авагч, мэргэн ухаантан байгаагүй бол худалч хүмүүс удахгүй шийтгэгдэх байсан.

إِنَّ الَّذِينَ جَاؤُوا بِالْإِفْكِ عُصْبَةٌ مِّنكُمْ لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا لَّكُم بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُم مَّا اكْتَسَبَ مِنَ الْإِثْمِ وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Инналлазина Хатагтай У Бил-Ифки 'Усбатум-Минкум; ла тахсабуху шаррал-лакум; бөмбөг хууа хайрул-лакум; ли-кул-лим-ри-им-минхум-максаба минал-изм, валази тавалла кибраху минхум лаху 'аза-бун-азым

Итгэлт эх Айшаг гүтгэсэн хүмүүс та нарын нэг хэсэг. Энэ нь танд муу гэж бүү бодоорой. Харин ч энэ нь танд ашигтай. Тэдний нөхөр бүр өөрийн хийсэн нүглийг хүлээн авах болно. Үүний ихэнхийг өөртөө авсан хүн маш их тарчлаан зовоох болно.

لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا هَذَا إِفْكٌ مُّبِينٌ

Лау ла из сам'-тумуху заннал-Му-минуна вал-Му-минату би-анфусихим хайрау-ва калу хаза ифкум-мубин

Та үүнийг сонсоод итгэгч эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс яагаад өөрсдөдөө сайнаар хандахгүй, "Энэ бол илт гүтгэлэг" гэж хэлсэн бэ?

لَوْلَا جَاؤُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاء فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاء فَأُوْلَئِكَ عِندَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ

Лау ла жа-у ’алайхи би-арба-’ати шухад? Фа-из лам яту биш-шуха-да-и фа-улаика 'ында-лахи хумул-казибун

Үүнийг батлахын тулд яагаад дөрвөн гэрч авчирсангүй вэ? Хэрэв тэд гэрчүүдийг авчираагүй бол тэд Аллахын өмнө худалч болно.

وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِي مَا أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Ва лау ла фадлу-Ллахи алайкум ва рахматуху фидду-ня вал-Ахирати ламассакум фи ма афадтум фихи’ азабун ’азым

Хэрэв энэ дэлхий болон хойд ертөнцөд Аллахын өршөөл, өршөөл нигүүлслийг танд үзүүлэхгүй байсан бол урт удаан ярианы чинь төлөө агуу их зовлон зүдгүүрт өртөх байсан.

إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ

Талаккаунаху би-алсинати-кум ва такулуна биафуахикум-ма лайса лакум-бихи ’илмүү-ва тахсабуна-ху хайинау-ва хууа’ инда-Ллахи ’азымаас

Та хэлээрээ худал хуурмаг тарааж, мэдэхгүй зүйлээ уруулаараа ярьж, энэ үйлдлийг Аллахын өмнө маш том нүгэл гэж үздэг ч ач холбогдолгүй гэж боддог.

وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَا أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَانَكَ هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ

Ва лау ла из сам'-тумуху култум-ма яку лана ан-натакаллам би-хаза; Субханака хаза бухтанун 'азым

Та нар яагаад үүнийг сонсоод "Бидэнд ийм зүйл ярих нь зохисгүй юм. Та бол цэвэр ариун! Энэ бол агуу гүтгэлэг" гэж хэлээгүй юм бэ?

يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Я-'изкуму-Ллаху ан-таъду ли-мислихи абадан ин-кунтум-Му-минин

Хэрэв та итгэгч бол үүнийг хэзээ ч давтахгүй байхыг Аллах захидаг.

وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Ва ю-байну-Ллаху лакумул-Аят; ва-лаху алимун хаким

Аллах тэмдгүүдийг танд тодорхой зааж өгдөг. Аллах мэддэг, мэргэн.

إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Инналазина юхиббуна ант-таши-’ал фахишату филазина аман лахум ’аза-бун алимун-фидду-ня вал-Ахирах; ва-Ллаху я'-ламу ва антум ла та'-ламун

Үнэн хэрэгтээ, итгэгчдийн талаар жигшүүрт жигшүүрт зүйл тараахыг хайрладаг хүмүүст энэ ертөнц болон хойд ертөнцөд гашуун зовлон тохиодог. Аллах мэддэг, чи мэдэхгүй.

وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّه رَؤُوفٌ رَحِيمٌ

Ва лау ла фадлу-Ллахи алейкум ва рахматуху ва анна-Лаха Ра-уфур-Рахим

Хэрэв Аллах та нарын төлөөх нигүүлсэл, нигүүлсэл байгаагүй бол Аллах энэрэнгүй, нигүүлсэнгүй байгаагүй бол нүгэлтнүүд удахгүй шийтгэгдэх байсан.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَن يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَكَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَاء وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Я-Айюхаллазина аману ла таттаби-у ху-тууатиш-Шайтан; ва май-йаттаби 'хутууатиш-Шайтани фа-иннаху я-муру бил-факхша-и валмункар; ва лау ла фадлу-Ллахи алейкум ва рахматуху ма зака мин-цум-мин ахадин абадау-ва лакинна-Лаха юзакки май-яша; ва-Лаху Сами-ун алим

Ай итгэгчид! Сатаны мөрийг бүү дага. Мөн хэрэв хэн нэгэн Сатаны мөрийг дагаж байгаа бол тэр жигшүүрт болон зэмлэлийг дуудаж байна гэсэн үг. Хэрэв та нарт Аллахын нигүүлсэл, нигүүлсэл байгаагүй бол та нарын хэн нь ч хэзээ ч ариусахгүй байх байсан. Гэсэн хэдий ч Аллах хүссэн хүнээ ариусгадаг. Аллах бол сонсож, мэддэг.

وَلَا يَأْتَلِ أُوْلُوا الْفَضْلِ مِنكُمْ وَالسَّعَةِ أَن يُؤْتُوا أُوْلِي الْقُرْبَى وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Ва ла я-тали уул-фадли минкум уасса-ай-ю-ту уулил-курба вал-маса-кина вал-Мухажирина фи Са-били-Ллах; вал-я'фу вал йас-фаху. Ала тухиббуна ай-ягфира-Ллаху лакум? Ва-Лаху Гафурур-Рахим

Та нарын дунд нэр хүндтэй, хөгжил цэцэглэлттэй хүмүүс Аллахын замд хамаатан садан, ядуус, нүүлгэн шилжүүлсэн хүмүүст туслахгүй гэж тангараглах хэрэггүй. Тэд уучилж, доромжлох болтугай. Аллах чамайг өршөөхийг хүсэхгүй байна уу? Аллах өршөөнгүй, нигүүлсэнгүй.

إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Инналаз-ина ярмунал-мухсанатил-хафилатил-Муминати лу-’ину фиддунья вал-Ахира; ва лахум 'азабун' азым

Үнэхээр ч гэм нүглийн тухай огт боддоггүй ариун цэвэрт итгэгч эмэгтэйчүүдийг буруутгаж байгаа хүмүүс энэ хорвоод ч, хожим нь ч хараалагдах болно! Тэднийг асар их зовлон хүлээж байна

يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Яума таш-хаду алейхим алсинатухум ва аидикхим ва аржулухум-бима кану я'-малун

Хэл, гар, хөл нь хийсэн хэргийнхээ эсрэг тэдний эсрэг гэрчлэх өдөр.

يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ

Яума изий-юуаффихиму-Ллаху динахумул-хакка ва я'-ламуна анна-Лаха Хууал-Хаккул-Мубин

Тэр өдөр Аллах тэднийг жинхэнэ тооцооных нь дагуу бүрэн шагнах ба тэд Аллах бол ил тод үнэн гэдгийг мэдэх болно.

الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ أُوْلَئِكَ مُبَرَّؤُونَ مِمَّا يَقُولُونَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Аль-хабисату лил-хабисина вал-хабисуна лил-хабисат; уат-таййибату литтаййбина уат-таййибуна литтаййибат; ула-ика му-барра-уна мимма яку-лун; лахум-магфи-ратуу-ва ризкун карим

Муу эмэгтэй нь муу эрчүүдэд, муу эрчүүд нь муу эмэгтэйчүүдэд, сайн эмэгтэйчүүд нь сайн эрчүүдэд, сайн эрчүүд нь сайн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан байдаг. Тэд (гүтгэлэгчдийн) хэлсэн зүйлтэй ямар ч хамаагүй. Тэд өршөөл, өгөөмөр сэтгэлээр дүүрэн байдаг.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Я-айюхаллазина аману ла тадхулу буютан гайра буюти-кум хатта таста-нису ва тусаллиму 'ала ахлиха; заликум хайруллакум ла'аллакум тазаккарун

Ай итгэгчид! Зөвшөөрөл гуйж, оршин суугчидтай нь тайван мэндлэх хүртлээ бусдын гэрт бүү ор. Энэ нь танд хамгийн тохиромжтой. Магадгүй та шинэчлэлийг санаж байх болно.

فَإِن لَّمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِن قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

Фа-иллам тажиду фиха ахадан фала тадхулуха хатта юзана лакум; ва ин-кила лакумур-жи-у фаржи-у хууа азка лакум; ва-лаху бима та'-малуна 'алим

Хэрэв та тэдний дотор хэн ч олдохгүй бол зөвшөөрөгдөх хүртэл бүү ор. Хэрэв тэд танд: "Яв!" - тэгвэл яв. Энэ нь танд илүү цэвэрхэн байх болно. Үнэхээр Аллах чиний юу хийж байгааг мэддэг.

لَّيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَاعٌ لَّكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ

Лайса алайкум жунахун ан тадхулу буютан гайра маскунатин-фиха мата-'уллакум; ва-лаху я'-ламу ма тубдуна ва ма такту-мун

Хэрэв та зөвшөөрөлгүйгээр ашиглаж болох орон сууцны бус (тодорхой хүний ​​өмчгүй) байшинд орвол гэм буруугүй. Аллах таны юу олж, юу нууж байгааг мэддэг.

قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ

Кул-лил-Му-минина ягудду мин абсарихим ва йахфазу фуружахум; залика азка ла-хум; инна-ллаха хабирум-бима ясна-'ун

Итгэгч эрчүүдэд хэлээрэй, харцаа багасгаж, бэлэг эрхтэнээ хамгаалаарай. Энэ нь тэдний хувьд илүү цэвэрхэн байх болно. Үнэхээр Аллах тэдний юу хийж байгааг мэддэг.

وَقُل لِّلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاء بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاء بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُوْلِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاء وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Ва кул-лил-Му-минати ягдудна мин абсарихинна ва йахфазахунна ва ла юбдина зинатахунна илла ма захара минха вал-яд-рибна бихумурихинна ‘ала жюбихинн; ва ла юбдина зинатахунна илла либу-'ула-тихинна ау абаихинна ау аба-и буълатихинна ау абна-ихинна ау аб-на-и бу-улутихинна ау ихуанихинна ау бани ихуанихинна ау бани ихуанихинна ау баниихинна ау баниихинна ау баниихинна - ау баниихинна - гайри улил-ирбати минар-ризхали авиттфлиллазина лам язхару 'ала' ауратин-ниса; ва ла ядрибна би-аржулихинна лию'-лама ма юхфина мин-зинатихин. Ва тубу ила-Ллахи жами-’ан айюхал-Му-минуна ла’аллакум шоехун

Сүсэгтэн эмэгтэйчүүддээ хараагаа багасгаж, бэлэг эрхтэнээ хамгаалахыг хэлээрэй. Тэд нүдэнд харагдахаас бусад гоёл чимэглэлээ бүү гайхуулж, нөмөр нөмрөгөөр хүзүүг нь бүрхэж, нөхөр, аав, хадам аав, хөвгүүдээсээ өөр хэнд ч гоо үзэсгэлэнгээ харуулах ёсгүй. эсвэл нөхрийнхөө хөвгүүд, эсвэл тэдний ах дүүс, эсвэл ах дүүгийнх нь хөвгүүд, эсвэл эгч дүүсийнх нь хөвгүүд, эсвэл тэдний эмэгтэйчүүд, эсвэл тэдний гарт эзлэгдсэн боолууд, эсвэл хүсэл тачаалаасаа салсан эрчүүдийн зарцууд, эсвэл хүүхдүүд. эмэгтэйчүүдийн нүцгэн байдлыг ойлгодоггүй байсан; Мөн хөлөөрөө тогшихгүй байх, нуугдаж буй гоёл чимэглэлээ тэдэнд мэдэгд. Ай итгэгчид! Хамтдаа наманчлан Аллахад ханд - магадгүй та амжилтанд хүрэх болно.

وَأَنكِحُوا الْأَيَامَى مِنكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِن يَكُونُوا فُقَرَاء يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

Ва анкихул-аяма минкум уассалихина мин 'ибадикум ва има-икум; ий-якуну фукара-а югнихуму-Ллаху мин-фадлич; ва-ллаху васиун алим

Өөрийн боол, боолуудын дундаас ганц бие, зөв ​​шударга хүмүүсийг гэрлүүл. Хэрэв тэд ядуу байвал Аллах өршөөлөөрөө тэднийг баяжуулах болно. Аллах бүхнийг багтаасан, мэддэг.

وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمْ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا وَآتُوهُم مِّن مَّالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاء إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِّتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَن يُكْرِههُّنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِن بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Вал-ястаъ-фифиллазина ла йажидуна никахан хатта югнияхуму-Ллаху мин-фадлих. Уаллазина ябтагунал-Китаба мимма малакат ай-манукум фа-катибухум ин 'алимтум фихим хайрау-ва атухуммим-мали-Лахил-лази атакум. Уала тукри-ху фатаятикум 'алал-би-ха-и ин арадна тахассунал-литабтагу' арадал-хаятиддунья. Ва май-юкрих-хунна фа-инна-Лаха мим-ба'-ди и-рахихинна Гафурур-Рахим

Гэрлэх боломж олдохгүй байгаа хүмүүсийг Аллах нигүүлслээр баяжуулах хүртэл ариун байдлыг сахиг. Хэрэв таны баруун гарыг эзэлсэн боолууд золиосны хэмжээний тухай захидал авахыг хүсвэл, хэрэв та тэдний сайн чанарыг олж мэдсэн бол тэдэнд ийм захидал өгч, Бурханы чамд өгсөн Аллахын өмчөөс тэдэнд хайрла. . Боолууд ариун явдлыг сахихыг хүсч байгаа бол дэлхийн амьдралын муу ашиг тусыг олж авахын тулд садар самууныг бүү албад. Хэрэв хэн нэгэн тэднийг ингэхийг албадвал Аллах тэднийг албадсаны дараа өршөөгч, нигүүлсэнгүй байх болно.

وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِّنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ

Ва лакад анзална илайкум аятим-мубаййинатиу-ва масалам-миналлазина халау мин-кабликум ва маизатал-лил-Муттакин

Бид аль хэдийн танд тодорхой тэмдгүүд, чамаас өмнөх хүмүүсийн тухай сургаалт зүйрлэл, мөн Бурханаас эмээдэг хүмүүст зориулсан сургаалт зүйрлэлийг илгээсэн.

اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

А-Ллаху Нурус-самауати вал-ард. Масалу Нурихи ка-Мишкатин-фиха Мисбах; Аль-Мисбаху фи Зужа-жа; аззужату ка-аннаха каукабун дур-рийюи-юкаду мин Шажаратим-мубара-катин-Зайтунатил-ла Шаркий-ятиу-ва ла Гарбияти-якаду Зайтуха юды-уа лау лам тамсас-ху нар; Сайн 'ала Нур! Яхди-Ллаху ли-Нурихи май-яса; ва ядрибу-Ллахул-амсала линнас; ва-лаху бикулли шай-ин 'алим

Аллах бол тэнгэр газрын гэрэл юм. Түүний итгэгчдийн сэтгэл дэх гэрэл нь дэнлүү байдаг үүртэй адил юм. Дэнлүү нь шилэнд хаалттай, шил нь сувдан од шиг. Энэ нь зүүн ч, баруун ч биш, адислагдсан чидун модоор дүрэлздэг. Түүний тос нь галд өртөөгүй ч гэрэлтэхэд бэлэн байдаг. Нэг гэрэл нөгөө дээр нь! Аллах хүссэн хүнээ Өөрийн гэрэл рүү чиглүүлдэг. Аллах хүмүүст сургаалт зүйрлэл өгдөг бөгөөд Аллах бүх зүйлийг мэддэг.

فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيهَا بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ

Фи буютин азина-Ллаху ан-турфаъа ва юзкара фихас-муху юсаббиху лаху фиха билгудуууй вал-асал

Аллахын босгохыг зөвшөөрсөн байшинд Түүний нэрийг дурсдаг. Тэрээр өглөө болон нар жаргахаас өмнө тэдний дотор алдаршдаг

رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاء الزَّكَاةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَارُ

Рижалул-ла тулхихим тижарату-ва ла байун 'ан-зикри-Лахи ва икамис-Салати ва ита-из-Закати-яха-фуна Яуман-татакаллабу фихил-кулубу вал-абсару

Худалдаа, наймаанд сатаардаггүй эрчүүд Аллахыг дурсах, залбирах, зекат төлөх. Тэд зүрх, нүд эргэх өдрөөс айдаг

لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَاء بِغَيْرِ حِسَابٍ

Лияжзийа-хуму-Ллаху ахсана маамил ва язидахум-мин-фадлих; ва-лаху ярзуку май-яша-у бигайри хисаб

Аллах тэднийг хийсэн зүйлийнх нь төлөө хамгийн сайнаар нь (эсвэл хийсэн зүйлээсээ илүү, эсвэл хийсэн зүйлийнх нь төлөө хамгийн сайнаар нь) шагнах бөгөөд Өөрийн өршөөлийн дагуу үүнийг үржүүлнэ. Аллах хүссэн хүнээ ямар ч тоололгүйгээр хайрладаг.

وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاء حَتَّى إِذَا جَاءهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ

Уаллазина кафар а'малу-хум ка-сарабим-би-ки'атий-яхсабухуз-зам-ану ма-а; хатта иза жааху лам яжидху шай-ау-ва уажада-ЛЛаха 'ындаху фаауффаху хисабах; ва-ллаху сариул-хисаб

Мөн үл итгэгчдийн үйлс нь цангасан хүний ​​ус авахын тулд цөлийн манан мэт байдаг. Түүнд ойртоход тэр юу ч олохгүй. Тэрээр өөрийнх нь дансны дагуу түүнийг бүрэн шагнадаг Аллахыг түүний дэргэд олдог. Аллах тооцоололд хурдан байдаг.

أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُّجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِ سَحَابٌ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَا أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا وَمَن لَّمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِن نُّورٍ

Ау казулуматин фи бахриллужжиййй-ягшаху маужуммин-фаукихи мау-жум-мин-фауки-хи сахаб; зулуматум-ба'духа фаука ба'д; иза ахража ядаху лам якад яра-ха! Ва мал-лам яз-’али-лаху лаху ну-ран-фама лаху мин-нур

Эсвэл тэд далайн гүн дэх харанхуй мэт. Энэ нь долгионоор хучигдсан байдаг, дээр нь өөр давалгаа байдаг, дээр нь үүл байдаг. Нэг харанхуй нөгөө дээр! Хэрэв тэр гараа сунгавал тэр үүнийг харахгүй. Аллах хэнд гэрэл өгөөгүй бол гэрэл байхгүй болно.

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّيْرُ صَافَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ

Алам тара анна-Лаха юсаббиху лаху манфиссама-уати вал-арди ваттайру саффат? Куллун-кад 'алима салатаху ва тасбиха. Ва-Ллаху 'алимумбима яф'алун

Тэнгэр болон газар дээрх хүмүүс, мөн далавчаа дэлгэсэн шувууд Аллахыг магтдагийг та хараагүй гэж үү? Түүний залбирал, магтаалыг хүн бүр мэддэг. Тэдний юу хийж байгааг Аллах мэддэг.

وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

Вали-Ллахи мулкус-самауати вал-ард! Ва ила-Ллахил-масыр

Аллах тэнгэр, газрыг захирдаг бөгөөд Аллах ирэх болно.

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزْجِي سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَامًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاء مِن جِبَالٍ فِيهَا مِن بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاء وَيَصْرِفُهُ عَن مَّن يَشَاء يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِ يَذْهَبُ بِالْأَبْصَارِ

Алам тара анна-Ллаха юзжи сахабан сум ю-ал-лифу бинаху сум язх-'алуху рукаман-фатарал-уадка йахружу мин хилалих. Ва юназзилу минас-сама-и мин жибалин фиха мим-барадин фаюсыбу бихи май-яшау ва йасрифуху 'ам-май-яша. Якаду Сана Баркихи Яжабу Бил Абсар

Аллах үүлсийг хөдөлгөж, дараа нь тэдгээрийг холбож, дараа нь үүлний бөөгнөрөл болгон хувиргаж, хагарлаас нь бороо асгарч байгааг та харахгүй байна уу? Тэрээр тэнгэрт орших уулсаас мөндөр асгадаг. Тэр үүгээр хүссэн хүнээ цохиж, хүссэн хүнээсээ холдуулдаг. Тэдний аянгын гялбаа нь харааг арилгахад бэлэн байна.

يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُوْلِي الْأَبْصَارِ

Юкаллибу-Ллахул-лайла уаннахар; инна фи залика ла'ибратали-улил-абсар

Аллах өдөр шөнөгүй ээлжлэн солигддог. Үнэн хэрэгтээ, энэ бол хараатай хүмүүст зориулсан боловсрол юм.

وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِن مَّاء فَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَى بَطْنِهِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَى رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَى أَرْبَعٍ يَخْلُقُ اللَّهُ مَا يَشَاء إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Ва-Ллаху халака кулла даббатим-мим-ма; фаминхум-май-ямши 'ала батних; ва минхум-май-ямши 'ала рыжлинэ; ва минхум-май-ямши 'ала арба'. Яхлуку-Ллаху ма яса; инна-ллаха 'ала кулли шай-ин кадир

Аллах бүх амьд зүйлийг уснаас бүтээсэн. Тэдний дунд гэдсэн дээрээ мөлхдөг нь, хоёр хөлтэй нь, дөрвөн хөлтэй нь байдаг. Аллах хүссэн зүйлээ хийдэг. Үнэхээр Аллах бүх зүйлд чадвартай.

لَقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Лакад Анзална Аятим-мубайинат; ва-Лаху йахди май-яшау ила Сыратым-Мус-со

Бид аль хэдийн тодорхой тэмдгүүдийг илгээсэн бөгөөд Аллах хүссэн хүнээ шулуун замаар чиглүүлдэг.

وَيَقُولُونَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِّنْهُم مِّن بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُوْلَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ

Ва якулуна аманна би-Лахи ва бир-Расули ва ата'-на сум ятауалла фари-кум-минхум-мим-ба'-ди залик; ва ма ула-ика бил-му-минин

Тэд (хоёр нүүрт хүмүүс) "Бид Аллах болон Элч нарт итгэж, дуулгавартай дага" гэж хэлдэг. Гэвч үүний дараа тэдний зарим нь нүүр буруулж, итгэгчид биш юм.

وَإِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم مُّعْرِضُونَ

Ва иза ду'у ила-Ллахи ва Расулихи ли-яхкума байнахум иза фарикум-ми-нхумму'-ридун

Тэднийг шүүхээр Аллах болон Түүний элч рүү дуудагдах үед тэдний зарим нь нүүр буруулдаг.

وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ

Ва ий-якул-лахумул-хакку я-ту илайхи музьинин

Хэрэв тэдний зөв байсан бол тэд дуулгавартай Түүний өмнө гарч ирэх байсан.

أَفِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا أَمْ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ بَلْ أُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ

Афи кулубихим-м-арадун амиртабу ам йахафуна ай-яхифа-Ллаху алейхим ва Расулух? Бөмбөг ула-ика хумуз-залимун

Тэдний зүрх сэтгэл өвдөж байна уу? Эсвэл тэд эргэлзэж байна уу? Эсвэл Аллах болон Түүний элч тэднийг шударга бусаар буруутгахаас айж байна уу? Өө үгүй ​​ээ! Тэд өөрсдөө шударга бус зүйл хийж байна!

إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَن يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Иннам кана каулал-Му-минина иза ду-у ила-Ллахи ва Расулихи лияхкума бинахкум ай-яку-лу Сами'-на ва ата'-на; ва ула-ика хумул-муфли-хун

Итгэгчид тэднийг шүүхээр Аллах болон Түүний элч рүү дуудагдах үед тэд: "Бид сонсож, дуулгавартай дагах болно!" Тэд л амжилтанд хүрдэг.

وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ

Ва май-юты-’и-Лаха ва Расулаху ва йахша-Лаха ва яттахи фа-ула-ика хумул-Фа-изун

Аллах болон Түүний элчийг дуулгавартай дагадаг, Аллахаас эмээж, Бурханаас эмээдэг гэж тунхагладаг хүмүүс амжилтанд хүрсэн.

وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُل لَّا تُقْسِمُوا طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

Ва аксаму би-Ллахи жахда айманихим ла-ин амартахум лаяхружунн. Кул ла туксиму; та-атум-ма'-ру-фах; инна-ллаха хабирум-бима-та'-малун

Тэд (хоёр нүүртнүүд) хэрвээ чи тэдэнд тушаавал тэд аян дайнд гарна гэж Аллахын нэрээр хамгийн агуу тангараг өргөдөг. "Бүү тангарагла! Ийм дуулгавартай байдал нь мэдэгдэж байна. Үнэхээр Аллах чиний юу хийж байгааг мэддэг."

قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُم مَّا حُمِّلْتُمْ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

Кул аты-'у-Ллаха ва атюр-Расул; фа-ин-тауал-лау фаиннама 'алайхи ма хуммила ва' алайкум-ма хуммилтум. Ва ин туты-уху тахтаду. Ва ма 'алар-Расули иллал-Балагул-мубин

"Аллахыг дуулгавартай дага, элчийг дага" гэж хэл. Хэрэв та нүүр буруулах юм бол тэр өөрт нь даатгасан зүйлээ хариуцна, харин чи чамд даатгасан зүйлээ хариуцна. Харин түүнийг дуулгавартай дагавал шулуун замаар явах болно. Зөвхөн илчлэлтийн тодорхой дамжуулалтыг элч илгээдэг.

وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُم فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّن بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

Ва-’ада-Ллахуллазина аману минкум ва ’амилус-салихати лаястах-лифаннахум фил-арды камастах-лафал-лазина мин каблихим; ва лайумаккинанна лахум динахумуллазир-тада лахум ва лаюбадди-ланна-хум-мим-ба'-ди хауфихим амна; я'-будунани ла юшрикуна би шай-а. Ва ман кафара ба-да залика фа-ула-ика ху-мулфасикун

Аллах та нарын дотроос итгэж, зөвт үйлс үйлдэгчдийг өөрсдийнх нь өмнө ирсэн хүмүүсийг захирагч болгосон шигээ дэлхий дээр захирагч болгоно гэж амласан. Тэр тэдэнд Өөрийнх нь зөвшөөрсөн шашин шүтлэгийг хэрэгжүүлэх боломжийг олгож, айдсыг нь аюулгүйгээр солих нь гарцаагүй. Тэд Намайг шүтдэг бөгөөд Надтай түншлэдэггүй. Дараа нь итгэхээс татгалзсан хүмүүс хорон муу хүмүүс юм.

Я-айюхаллазина ама-ну лияста-зинкумуллазина малакат айманукум уаллазина лам яблугул-хулума минкум саласа маррат; мин-кабли Салатил-фажри ва хина тада-’уна сябакум-миназ-захирати ва мим-ба’-ди са-латил-’иша; саласу 'auratil lacum; Лайса алайкум ва ла' алейхим жунахум-ба'-дахунн; таууафуна 'алай-кум ба'-дукум' ала ба'д; казалика юбаййину-Ллаху ла-кумул-Аят; ва-лаху алимун хаким

Ай итгэгчид! Таны гарыг эзэмшсэн боолууд болон насанд хүрээгүй хүмүүс үүрийн мөргөлийн өмнө, үд дунд хувцсаа тайлах үед, оройн залбирлын дараа гурван удаа танхимд орохыг зөвшөөрнө үү. Ингээд та бүхэндээ гурван удаа нүцгэлэхийг санал болгож байна. Бие биедээ зочилж байгаа учраас эдгээр тохиолдлыг эс тооцвол та болон тэдэнд зөвшөөрөлгүй орсон нь гэм буруугүй. Ийнхүү Аллах тэмдгүүдийг танд тайлбарлав. Аллах мэддэг, мэргэн.

Лайса 'алал-а'-ма харажуу-ва ла' алал-аражи харажуу-ва ла 'алал-маридс харажуу-ва ла' ала анфусикум ан-та-кулу мим-буютикум ау буюти аба-икум ау буюти уммахатикум ау. буюти ихуаникум ау буюти ахауатикум ай буюти а'-мамикум ай буюти 'амматикум ай буюти ахуаликум ау буюти халатикум ау ма малактум-мафатихаху ай садикикум; лайса ’алайкум жунахун ан-та-кулу жами-’ан ау аштата. Фа-иза дахалтум-буютан фасалли-му 'ала анфусикум тахиятам-мин' индиллахи мубаракатан таййибах. Казалика юбайи-инулАллаху лакумул-Аяти ла'аллакум та'-килун

Хэрэв та гэртээ эсвэл эцэг өвгөдийнхөө гэрт хооллох юм бол энэ нь сохор хүнд нүгэл болохгүй, доголон хүнд нүгэл болохгүй, өвчтэй хүнд болон өөртөө нүгэл болохгүй. ээжийнхээ гэрт, эсвэл ах нарынхаа гэрт, эсвэл эгч дүүсийнхээ гэрт, эсвэл аавынхаа нагац эгчийнхээ гэрт, эсвэл нагац эгчийнхээ гэрт, эсвэл авга эгчийнхээ гэрт , эсвэл нагац эгчийнхээ гэрт, эсвэл түлхүүр нь таны мэдэлд байдаг байшинд эсвэл найзынхаа гэрт. Хамтдаа эсвэл тусад нь идвэл таны хувьд гэм болохгүй. Та нар байшинд орохдоо (бие биетэйгээ) Аллахын мэндчилгээгээр мэндчил, ерөөлтэй, сайн. Ийнхүү Аллах тэмдгүүдийг танд тайлбарлав - магадгүй та ойлгох болно.

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّى يَسْتَأْذِنُوهُ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِذَا اسْتَأْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَن لِّمَن شِئْتَ مِنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Иннамал-Му-минуналлазина аман би-Ллахи ва Расулихи ва из кану мааху ’ала амрин-жами-’иллам язхабу хатта яста-зинух; инналлазина яс-та зинунака ула-икаллазина юминуна би-Ллахи ва Расулих; фа-изаста-занука либа’ды шанихим фазал-лиман-ши-та минхум уастагфир лахуму-Ллах; инна-ллаха гафурур-рахим

Итгэгчид бол зөвхөн Аллах болон Түүний элч нарт итгэдэг хүмүүс юм. Тэд нийтлэг хэргээр түүний хажууд байхдаа түүнээс зөвшөөрөл авахаас нааш салдаггүй. Үнэн хэрэгтээ, чамаас зөвшөөрөл хүссэн хүмүүс үнэхээр Аллах болон Түүний элч нарт итгэдэг. Хэрэв тэд чамаас зарим хэргийнхээ талаар зөвшөөрөл гуйвал хүссэн хүнээ зөвшөөрч, Аллахаас өршөөхийг гуй. Үнэхээр Аллах өршөөнгүй, нигүүлсэнгүй.

Ала инна ли-Ллахи ма фисса-мауати вал-ард. Кад я'ламу ма антум 'алайх; ва яума юржа-’уна илайхи файунабби-ухум-бима ’амилу. Ва-Ллаху бикулли шай-ин 'алим

Үнэн хэрэгтээ, тэнгэр газар дээр байгаа бүхэн Аллахынх юм. Тэр чиний байр суурь болон тэднийг Түүнд буцааж өгөх өдрийг мэддэг. Тэр тэдэнд юу хийснийг хэлэх болно. Аллах бүх зүйлийг мэддэг.

"Сайн сайн ..."

Гэрлэх олигтойхон хүүхнүүд байхгүй гэж ярьж, хашгирдаг залуус? Төгс Хүчит Аллахаар тангараглая, тэд байгаа бөгөөд тэдний олон нь бий!

Зүгээр л ахаа, Аллах тэднийг чамаас нуусан, чи тэднийг харж чадахгүй, учир нь тэд чам шиг бүх охидтой захидал бичдэг, нэгтэй нь уулздаг, нөгөөг нь хардаг, гурав дахь нь өрөвддөг гэх мэт хүмүүст зориулагдаагүй, зохистой ах нарын төлөө байдаг. . Ах аа, чи өөрөө зохистой болж, жинхэнэ мусульман хүнтэй тохирох хүртлээ тэднийг харахгүй!

Олигтой залуус байхгүй гэж хашгирч ярьдаг хүүхнүүд, эрчүүд ээ, хэнтэй гэрлэж гэр бүл зохиож чадах вэ? Тэнгэр, газрыг Бүтээгч Төгс Хүчит Аллахаар тангараглая, тэд байдаг бөгөөд маш олон байдаг!

Чи зүгээр л эгчээ харахгүй л дээ, чи жинхэнэ цэвэр ариун лалын шашинтай эмэгтэйтэй таарахгүй болохоороо бусдын эрчүүдэд өөрийнхөө гоо үзэсгэлэнг ил болгож интернетэд хоног тоолон сууж, тэд чамайг үнэлж, шүүмжилж, шүүмжилдэг. Та энэ бүгдийг уншаад баярлаж байгаа ч та өөрөө үнэхээр буруу байна, эдгээр залуусын хэн нь ч чамайг эхнэр, сүйт бүсгүй гэж үздэггүй. Тэдний нүдээр чи зүгээр л хамт тоглож болох тоглоом бөгөөд залхаадаг хүүхэлдэй шиг, эгчээ бодоорой, залуус чамайг хүүхэлдэй гэж үнэлээгүй, харин чи өөрийгөө үнэлдэг байсан! Та өөрөө шошгыг өөртөө өлгөжээ !!

Та зохистой мусульман ах тантай гэрлэнэ гэж бодож байна уу? Хэн чамайг хуурч мэхлэхгүй, харин үнэнч байх болно, учир нь чи ийм мисс гоо үзэсгэлэнтэй биш, харин Бүтээгчээсээ айдаг! Ийм ахад хүрэхийн тулд та Аллахын сэтгэл ханамжийн төлөө хичээж, цонхны чимэглэл хийхгүй байх, өөрийгөө харуулах бүтээгдэхүүн болгон харуулах хэрэгтэй.

Та гэрлэхийг хүсч буй сайхан залууг харж байна уу? Энэ бол түүний тухай биш, чиний тухай эгч! Ах аа, чи гэрлэх зохистой охин олж чадахгүй байна уу? Чамд ч мөн адил, ах аа! Олон зохистой ах эгч нар байдаг, зүгээр л Төгс Хүчит Аллах бол шударга бөгөөд нигүүлсэнгүй, учир нь

Төгс Хүчит Аллах хэлэхдээ:

“Муу эмэгтэй нь муу эрчүүдэд, муу эрчүүд нь муу эмэгтэйчүүдэд, сайн эмэгтэйчүүд нь сайн эрчүүдэд, сайн эрчүүд нь сайн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан байдаг. Тэд (гүтгэлэгчдийн) хэлсэн зүйлтэй ямар ч хамаагүй. Өршөөл, өгөөмөр хувь нь тэдэнд зориулагдсан." (24:26)

Энэ бол Бани аль-Мусталикийн эсрэг хийсэн дайны дараа Мединад 5, 6-р онуудад илчлэгдсэн Ан-Нур (Гэрэл) сурагийн ишлэл юм. Энэ аянд Аллахын Элчийг (Аллахын адислал, адислал) дагалдан явсан Итгэмжит Айшагийн (Аллах түүнд таалагдах болтугай) ээжийг гүтгэсэн боловч Аллах түүнийг бүрэн зөвтгөж, гэм буруугүйг харуулсан.

Аль-Хафиз Ибн Касир энэ шүлгийн тайлбарыг "Аиша хамгийн сайн эрчүүдтэй гэрлэсэн учраас түүний нэр төр" гэж нэрлэсэн. Тэрээр (Аллах түүнийг өршөөх) "Муу эмэгтэйчүүд нь муу эрчүүдэд, муу эрчүүд нь муу эмэгтэйчүүдэд, сайн эмэгтэйчүүд нь сайн эрчүүдэд, сайн эрчүүд нь сайн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан" гэж бичжээ.

Ибн Аббас (Аллах түүнд таалагдах болтугай) хэлэхдээ: "Муу үг нь муу хүмүүст, муу хүмүүс нь муу үгэнд зориулагдсан; Сайн үг сайн хүнд, сайн хүн сайн үгэнд зориулагдана. Энэ нь Айша (Аллах түүнд таалагдах болтугай) болон гүтгэлэгчдийн талаар илчлэгдсэн."

Энэ үзэл бодлыг Мужахид, 'Ата, Саид ибн Жубайр, аль-Ша'би, аль-Хасан бин Абу аль-Хасан аль-Басри, Хабиб бин Аби Сабит, ад-Даххак нар дамжуулсан. Ибн Жарир ч энэ үзэл бодлыг дэмжсэн.

Үүнийг тэрээр муу үг муу хүнд, сайн үг сайн хүнд илүү тохиромжтой гэж тайлбарлав. Хоёр нүүрт хүмүүсийн Айша (Аллах түүнд таалагдах болтугай) гэж хэлсэн зүйл нь өөрсдөдөө илүү тохиромжтой. Айша гэм зэмгүй, тэдний хэрэгт оролцохгүй байх нь зохимжтой.

Аллах хэлэхдээ: "Тэд (гүтгэлэгчдийн) хэлсэн зүйлтэй ямар ч холбоогүй".

Абдурахман бин Зейд бин Аслам хэлэхдээ: "Муу эмэгтэйчүүд нь муу эрчүүдэд, муу эрчүүд нь муу эмэгтэйчүүдэд, сайн эмэгтэйчүүд нь сайн эрчүүдэд, сайн эрчүүд нь сайн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан байдаг."

Энэ нь тэдний хэлсэн зүйлд ч хамаатай. Аллах Аиша (Аллахын адислал) сүсэг бишрэлтэй байсан бол өөрийн Элчийнхээ (Аллахын адислал, адислал)-ын эхнэр болгохгүй байсан, учир нь Бошиглогч (Аллахын адислал) нь хүмүүсийн хамгийн шилдэг нь. Хэрэв тэр муу байсан бол Аллахын хуулиар ч, Түүний хувь тавилангаар ч тэр Бошиглогч (Аллахын адислал, адислал)-д тохирох эхнэр болж чадахгүй.

Аллах хэлэхдээ: "Тэд (гүтгэгчид) ярьж байгаа зүйлтэй ямар ч хамаагүй."

Энэ нь тэд дайснууд болон доромжлогчдын хэлснээс хол байна гэсэн үг юм.

"Тэд өршөөл үзүүлэх хувь тавилантай"Учир нь тэдний талаар худал мэдээлэл цацагдсан.

"Мөн маш их өгөөмөр"Еден цэцэрлэгт Аллахаас.

Энэ бол Диваажин дахь Элч (Аллахын ижий ижлийг адислал)-ын эхнэр байх болно гэсэн Айша (Аллах түүнд таалагдах болтугай) амлалт юм.

Тафсир Ибн Касир, Ан-Нур сураг үзнэ үү.

Шейх Абдуррахман аль-Саади хэлэхдээ: "Задарсан эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс, түүнчлэн завхарсан үг, үйлс нь үргэлж бие биедээ байдаг. Тэд бие биедээ зохистой, бие биентэйгээ холбоотой, адилхан харагддаг.

Хүндэтгэсэн эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс, сайн үг, үйлс ч бие биенээсээ заяасан байдаг. Тэд бас бие биедээ зохистой, бие биентэйгээ холбоотой, адилхан харагддаг.

Энэ заалтын утга нь хамгийн өргөн хүрээтэй бөгөөд үүнд үл хамаарах зүйл байхгүй. Түүний шударга ёсны хамгийн тод баталгаа бол Бурханы бошиглогчид, ялангуяа хүчтэй сэтгэлтэй элч нар бөгөөд тэдгээрийн хамгийн шилдэг нь бүх элч нарын эзэн, Бошиглогч Мухаммед (Аллахын адислалууд байх болтугай) юм. Тэр бол эрчүүдийн хамгийн шилдэг нь, тиймээс хамгийн сайн, зөв ​​шударга эмэгтэйчүүд л түүний эхнэр байж чаддаг.

Айшагийн үнэнч бус байдлын тухай буруутгалуудын тухайд гэвэл, үнэн хэрэгтээ тэд Бошиглогч Мухаммед (Аллахын адислал, адислал)-ын эсрэг чиглэсэн байсан, учир нь хоёр нүүрт хүмүүс үүнийг хүсч байсан юм. Гэсэн хэдий ч, тэр Аллахын Элч (Аллахын адислал, адислал)-ын эхнэр байсан бөгөөд энэ нь дангаараа түүнийг цэвэр ариун эмэгтэй байсан бөгөөд ийм харгис үйлдэлтэй ямар ч холбоогүй болохыг харуулж байна. Хэрэв Айша хамгийн үнэ цэнэтэй, мэдлэгтэй, зөв ​​шударга эмэгтэй байсан бол яаж өөр байх байсан бэ? Тэр бол ертөнцийн Эзэний хайртай элч байсан. Бошиглогчийн (Аллахын адислал ба адислалууд) бусад эхнэрүүд ийм хүндлэл хүртээгүй байсан ч түүнийг хөшигний дор байх үед нь бурханлаг илчлэлт хүртэл түүнд илгээгджээ.

Тэгээд Аллах эцэст нь энэ асуудлыг тодруулж, үнэнийг үгүйсгэх, эргэлзэх өчүүхэн ч боломжийг үлдээгээгүй.

Төгс Хүчит Бурхан гүтгэгчид өөрсдийнх нь эсрэг босож буй зүйлд зөв шударга хүмүүс оролцдоггүй гэж хэлсэн. Эдгээр үгс нь юуны түрүүнд Айша, дараа нь гэм нүглээс хол байдаг, энэ тухай огт боддоггүй бүх итгэгч эмэгтэйчүүдэд хамаатай. Тэд нүглийн өршөөл, өгөөмөр тэнгэрлэг шагналд бэлтгэгдсэн байдаг." Тафсир аль-Саади, 533-р хуудсыг үзнэ үү.

Шошго:

Энэ сайт дээрх бүх мэдээлэл нь номлолын ажлын хүрээнд нийтлэгдсэн бөгөөд зөвхөн мусульманчуудад зориулагдсан болно! Энэ нийтлэлд нийтлэгдсэн үзэл бодол, санал бодол нь зохиогчдынх бөгөөд сайтын удирдлагын үзэл бодол, санаа бодлыг тусгах албагүй.