Ile kolęd i hojności w Rosji? Rosyjskie kolędy ludowe na Boże Narodzenie: teksty wierszy i piosenek dla dzieci i dorosłych w języku rosyjskim. Kolędy to rosyjskie ludowe piosenki bożonarodzeniowe. Teksty i nuty rosyjskich kolęd dla dzieci i dorosłych
Świąteczne kolędy to rosyjskie ludowe pieśni rytualne, które zwykle śpiewano w Boże Narodzenie i podczas świąt Bożego Narodzenia podczas tradycyjnych obchodów domów (kolęd). W dawnych czasach śpiewały je dzieci i dorośli, przechodząc z jednego dziedzińca na drugi. W pięknych i wzruszających krótkich tekstach kolędnicy wychwalali cudowne narodziny Dzieciątka Chrystus i życzyli właścicielom pomyślności, rodzinnego szczęścia, doczesnych radości i wspaniałych żniw w nadchodzącym roku. Za dobrze wykonane kolędy zawsze gorąco dziękowano wykonawcom i zachęcano różnymi upominkami i upominkami. Cukierki, lizaki, bułeczki, placki, pierniki, owoce, a nawet drobne monety wrzucano do rytualnej czerwonej torby ozdobionej złotymi gwiazdami. Największą popularnością cieszyły się krótkie kolędy dla dzieci. Dorośli słuchali ich ze szczególną trwogą i przyjemnością, a następnie hojnie i hojnie nagradzali małych artystów wszelkiego rodzaju smakołykami.
Rosyjskie kolędy - krótkie, zabawne piosenki na Boże Narodzenie
Aby zachować tradycje i zebrać pełną torbę pysznych prezentów na Boże Narodzenie, będziesz musiał starannie przygotować się do święta i zapamiętać krótkie, zabawne i zabawne teksty rosyjskich kolęd. Im jaśniej i oryginalniej uda Ci się wykonać te radosne piosenki, tym więcej cukierków, pierników, owoców i monet wdzięczni słuchacze zaprezentują przy kolędach. Ale zanim zaczniesz show, nie zapomnij poprosić właścicieli domu o pozwolenie na przemówienie do nich krótkimi pochwałami i wesołymi, odważnymi kolędami. Oczywiście nikt tego nie odmówi, ale zgodnie ze starożytnym rytuałem należy zadać pytanie.
Jeśli na kolędowanie wybierają się starsze dzieci w wieku szkolnym, studenci lub młodzież w wieku 22-30 lat, warto wcześniej wybrać odpowiednie kolędy i powtórzyć je kilka razy, aby wszyscy uczestnicy zapamiętali słowa tekstu i kolejność wersetów. Tylko czytelny, dobrze skoordynowany i piękny numer sprawi, że właściciele będą mieli ochotę hojnie prezentować kolędy z prezentami i przekąskami, a towarzystwo dorosłych, którzy zapominają o treści kolęd i są zawstydzeni swoimi czynami, będzie wyglądać śmiesznie i podpowiadać pomysł jak najszybszego zatrzaśnięcia drzwi, aby nie zepsuć im radosnego i przyjemnego nastroju...
Kolędowanie, kolędowanie
Wędrujemy od rodziny do rodziny
Opowiemy Ci rymy,
Daj nam ciasta
Cóż, lepiej byłoby mieć monety
Sami kupimy słodycze,
A także garść orzechów,
I weźmy naparstek wina!
Koleda - molida
Biała broda
Nos - z miską,
Głowa - kosz,
Ręce - z szablami,
Nogi - z grabiami,
Przyjdź w Sylwestra
Aby powiększyć uczciwych ludzi!
Ty, mistrzu, nie męcz się,
Daj to jak najszybciej!
A jak jest obecny mróz
Nie każe mi stać długo
Zamówienia do złożenia wkrótce:
Lub ciasta z piekarnika,
albo prosiaczek pieniędzy,
Albo garnek kapusty!
Niech cię Bóg błogosławi
Pełne podwórko brzuchów!
I do stajni koni,
W oborze dla cieląt
Do chaty chłopaków
I upiecz kocięta!
Rosyjskie kolędy dla dzieci na Boże Narodzenie i Boże Narodzenie
Z chłopcami i dziewczętami w wieku przedszkolnym i szkolnym możesz uczyć się rosyjskich kolęd dla dzieci. W ten sposób dzieci w dyskretny, zabawny sposób zapoznają się z pradawnymi tradycjami i zaznajomią się z elementami dawnej kultury słowiańskiej. A słodycze, cukierki, ciasteczka i pierniki, wrzucane do świątecznej torebki przez zachwyconych właścicieli, staną się przyjemną zachętą do zapamiętania jak największej ilości tekstów dziecięcych kolęd.
Dla najmniejszych wykonawców odpowiednie są krótkie kolędy dla dzieci składające się z jednego lub dwóch wersetów. 3-5-letnie dzieci po prostu nie będą pamiętać większego tomu tekstu i nie ma sensu ich zmuszać. Lepiej pomóc Wam opanować kilka krótkich kolęd dla dzieci, których chłopaki z łatwością mogą się nauczyć i pięknie zaśpiewać przed sąsiadami, bliskimi i znajomymi. W końcu żaden z rodziców nie ośmiela się po prostu pozwolić swojemu potomstwu odejść daleko od domu w ciemności.
Dla dzieci w wieku 6-8 lat sensowne jest wybranie do wykonania dłuższych kolęd składających się z 2-4 wersetów. Chłopcy i dziewczęta w tym wieku bez trudu zapamiętają tę ilość tekstu i we właściwym czasie zachwycą swoich rodziców, bliskich przyjaciół i krewnych jasnym występem. Kolędy można włączyć do porannych przedstawień, które odbywają się w wigilię Bożego Narodzenia w przedszkolach, instytutach, uczelniach i szkołach. Kolorowe cyfry przyjemnie ożywią przedstawienie i stworzą dodatkową świąteczną atmosferę w placówkach oświatowych dla dzieci.
Dobry wieczór, dobrzy ludzie!
Niech święto będzie wesołe.
Gratulujemy Wesołych Świąt.
Życzymy szczęścia, radości!
Życzliwy wieczór, dobry wieczór!
Dobre zdrowie dla dobrych ludzi!
Przyszła kolęda
Wigilia
Kto da ciasto?
Tom jest pełen obory,
Ovin z owsem
Ogier z ogonem!
Kto nie da ciasta, Tomowi udka z kurczaka,
Tłuczek i łopata,
Krowa garbata.
Kolyada, kolyada,
Otwieramy wszystkie domy
Wszystkie okna, skrzynie,
Dajemy słodycze i ciasta
By być dla ciebie dobrym,
Powiedz dziękuję do nieba
Bóg da zdrowie nam wszystkim,
W końcu jest do tego dobry!
Tekst i nuty rosyjskich kolęd ludowych dla przedszkola i szkoły
Rosyjskich kolęd dla dzieci można uczyć się nie tylko w domu, ale także w szkole i przedszkolu. Aby teksty można było szybko i łatwo zapamiętać, lepiej jest przećwiczyć je do muzyki. Partytura muzyczna takich utworów jest więcej niż prosta i może być opanowana przez każdego dorosłego, który choć trochę jest zaznajomiony z umiejętnością muzyczną. Dzieciom znacznie łatwiej będzie przyswoić słowa i rytm dziecięcych kolęd, wsparte prostą, żwawą melodią.
Jeśli kolędy mają być wykonywane na poranku dziecięcym, można zagrać na pianinie melodię towarzyszącą, która jest dostępna w aulach niemal wszystkich szkół i przedszkoli. Kiedy taki instrument muzyczny nie jest do dyspozycji placówki dziecięcej, wystarczy akordeon, bałałajka, gitara, a nawet skrzypce.
Starszym dzieciom z pewnością spodoba się śpiewanie kolęd w szkole, a towarzyszące tekstowi granie na instrumentach perkusyjnych. To nada pomieszczeniu nowoczesny styl i jasną oryginalność. W ten sposób będzie można połączyć w jednym wykonaniu elementy folkloru z modnymi utworami nurtów muzycznych przyjętych w środowisku młodzieżowym. Najbardziej kreatywne dzieci w wieku szkolnym z przyjemnością przeczytają dziecięce kolędy w stylu popularnych tekstów referencyjnych lub będą towarzyszyć spektaklom efektownymi kompozycjami tanecznymi i kostiumowymi występami.
Ci, którzy planują kolędowanie po swoich domach i mieszkaniach, oczywiście nie będą chcieli nosić ze sobą jakiegoś instrumentu muzycznego, a między innymi będzie to bardzo niewygodne. Dlatego są tylko dwie możliwości: zaśpiewać krótki tekst kolęd bez muzyki lub chwycić mały odtwarzacz audio z małym przenośnym głośnikiem i zagrać na nim odpowiednią melodię. Nawiasem mówiąc, przenośną miniakustykę można podłączyć nawet do telefonu komórkowego, na który ściągnięto już utwory muzyczne z Internetu, nadając się na akompaniament do krótkich, zabawnych kolęd.
Gdzie słuchać folkloru rosyjskich kolęd na Boże Narodzenie?
Istnieje kilka odpowiedzi na pytanie, gdzie słuchać rosyjskich krótkich kolęd ludowych. Pierwszym z nich jest czekanie, aż wesołe komedianty zadzwonią do mieszkania i poproszą o pozwolenie na śpiewanie kolęd, chwalenie właścicieli i życzenie im wszystkiego najlepszego. Jednak, gdy mieszkasz na najwyższym piętrze budynku mieszkalnego, szanse na twoją kolejkę są znacznie zmniejszone. Jeśli winda nadal nie działa przy wejściu, nadzieja na usłyszenie kolęd w wykonaniu na żywo jest praktycznie sprowadzona do zera, choćby dlatego, że zarówno dzieci, jak i młodzież po prostu nie chcą wchodzić na wysokie piętra pieszo.
Mamy i tatusiowie przedszkolaków i dzieci w wieku szkolnym mogą uczestniczyć w imprezach tematycznych i porankach odbywających się w placówkach opieki nad dziećmi w Boże Narodzenie, a także słuchać krótkich kolęd wykonywanych przez ich własne pociechy i ich kolegów z klasy lub grupy.
Dodatkowo jeszcze łatwiejszy sposób jest dostępny dla absolutnie każdego - pobierz krótkie kolędy z Internetu i odtwarzaj je w Boże Narodzenie w domu na komputerze, smartfonie lub tablecie. Oczywiście nie można tego porównać z żywym ludzkim przedstawieniem, ale i tak podniesie nastrój i na pewno stworzy świąteczną atmosferę.
Kolędy - teksty w języku rosyjskim
Rosyjskie kolędy ludowe to krótkie, wesołe i żwawe pieśni rytualne. Wykonywane są w Boże Narodzenie i podczas Bożego Narodzenia w towarzystwie przebranych dorosłych lub małych grup dzieci. Krótkie teksty kolęd zawierają wersety wychwalające narodziny Dzieciątka Chrystusa oraz serdeczne życzenia dla gościnnych właścicieli domu, którzy pozwolili kolędom śpiewać swoje krótkie rytualne kuplety. Za jasny, kolorowy i pełen ducha występ słuchacze hojnie nagradzają wykonawców krótkich kolęd słodyczami, słodyczami, ciastkami, drobnymi pamiątkami i drobnymi monetami. Prezentów nigdy nie oddaje się w ręce kolęd, ale wkłada się je do dużej torby specjalnie do tego przygotowanej. Kiedy jest wypełniona po brzegi, komedianci dzielą między siebie „łupy” i wracają do domu, aby dalej świętować wspaniałe wakacje w rodzinnym gronie.
W styczniu mamy dużo świąt: Nowy Rok, Boże Narodzenie, stary Nowy Rok.
W dzisiejszych czasach ludzie bawią się, odwiedzają się nawzajem, życzą szczęścia, zdrowia i pomyślności, nakrywają bogaty stół i zapraszają do odwiedzin bliskich. Oprócz świątecznych biesiad, w Boże Narodzenie zwyczajowo kolęduje, spaceruje po dziedzińcach, śpiewa kolędy z życzeniami zdrowia i szczęścia.
Czym są kolędy, jak poprawnie kolędować, jakie kostiumy nosi się na kolędy?
Tradycja kolędowania sięga czasów pogaństwa, kiedy nasi przodkowie czcili boginię płodności Koladę i obchodzili przesilenie zimowe, kiedy dni były dłuższe, a noce krótsze. Ludzie śpiewali piosenki poświęcone temu wydarzeniu, aby żniwa były dobre, a dom miał dość.
Wraz z narodzinami chrześcijaństwa te dwa święta przeplatały się i stanowią praktycznie jedną całość. W Boże Narodzenie dorośli i dzieci przebierają się, chodzą do swoich bliskich i przyjaciół, uczą się kolęd, hojności, życzą wszystkim pomyślności i szczęścia. Kolędy to tradycyjne pieśni rytualne, często o charakterze religijnym, wychwalające narodziny Jezusa Chrystusa. Słowami kolęd zaczęli dziękować Bogu za wszystkie dobre rzeczy, które wydarzyły się w starym roku, chwalili hojność i gościnność właścicieli.
Jak poprawnie śpiewać?
Tradycyjnie po wsi i wiosce chodzą komedianci: chłopcy i dziewczęta ubrani w garnitury i kolędy. Ten spektakl jest bardzo jasny i interesujący.
Po pierwsze, do kolędowania trzeba zebrać się w co najmniej trzyosobowej grupie. Na czele kompanii komediantów stoi „gwiazda”, która nosi na patyku dużą ośmioramienną gwiazdę - symbol narodzin Jezusa Chrystusa. Gwiazda to główny atrybut Świąt... Może być wycięty z kartonu lub wykonany z drutu, ozdobiony błyszczącymi, połamanymi zabawkami.Gwiazda jest główną twarzą. Powinien bardzo dobrze znać kolędy i śpiewać je.
Następnie przychodzi „dzwonek”, który niesie dzwonek. Dzwoni, informując w ten sposób właścicieli, że nadchodzą kolędy.
I „mehonosza” ... Ma torbę, w której właściciele wkładają różne słodycze, bułki, bajgle. Torba powinna być jasna, uszyta z mocnego materiału. Możesz ozdobić go gwiazdami, księżycem, słońcem.
Zanim zacznie się kolędowanie, komedianci muszą poprosić właściciela o pozwolenie na kolędowanie. Oczywiście nikt nie odrzuca tej prośby, ale dla przyzwoitości nadal musisz poprosić o pozwolenie. Jeśli właściciel dał zgodę, komedianci dziękują, gościnnym gospodarzom życzą zdrowia, szczęścia, pomyślności i zaczynają śpiewać kolędy.
Kolędy dla dzieci
Nauczenie dzieci kolędowania wcale nie jest trudne. Potrafią zapamiętać małe kolędy. Ucząc się kolęd i hojności z dziećmi, wprowadzamy je w tradycje kultury słowiańskiej. Dzieci bardzo szybko odbierają słowa kolęd ze słuchu. Kilka powtórzeń i znają je na pamięć. Co więcej, wiedząc, że wtedy dostaną słodycze, dzieci szybko uczą się kolęd.
***
Kolyada, kolyada!
Daj nam trochę ciasta
Lub kromka chleba,
Albo kurczak z kępką,
Kogucik z grzebieniem.
——————
Chrystus Zbawiciel
Urodził się o północy
W biednej dzielnicy
Usiadł.
Chryste Panie,
Na Twoje urodziny
Daj wszystkim ludziom
Świat oświecenia!
—————-
I jestem mały, ale odległy,
Urodzony we wtorek
Studiował w środę
Książki do przeczytania,
Aby wywyższyć Chrystusa!
Gratulacje!
Bądź zdrów.
Wesołych Świąt!
———————-
Dziś zstąpił do nas anioł,
I śpiewał: „Chrystus się narodził!”
Przyszliśmy uwielbić Chrystusa,
I gratulujemy wakacji!
W dzisiejszych czasach dzieci chodzą z kolędami na zabawę i poczęstunek.
Dzieci można ubrać w jasne ubrania.
Na przykład z bufonem: w jasnej koszuli, szerokich spodniach, czapce na głowie z dzwoneczkami, zapinanej koszuli z paskiem. Jeśli twoje dzieci chodzą na kolędowanie, upewnij się, że są ciepło ubrane i pamiętaj, aby dać im rękawiczki, aby było im ciepło. Zima wciąż za oknem!
Często jest zwyczajowo obsiać podłogę zbożem, aby w domach było wystarczająco dużo bogactwa."Sieję, sieję, sieję, Szczęśliwego Nowego Roku lub Wesołych Świąt!"
Ucząc się kolęd z dziećmi, pomagamy im rozwijać pamięć, kreatywność, dzieci poznają rytuały i tradycje Świąt Bożego Narodzenia.
Krótkie kolędy dla dzieci
Daj mi słodki miód
Tak kawałek ciasta
Będę tańczyć i śpiewać.
I śpiewaj kolędy!
——————
Pomagam mojej matce.
Kolędy do rana.
Zlituj się nad moim dzieckiem
Daj mi trochę cukierków!
—————-
Nie odpędzaj dzieci.
I traktuj to smaczniej!
Daj suszarki i bajgle,
I jakiś prezent!
———————
kolędujemy, kolędujemy,
Przeplatamy piosenki z tańcem!
I w kucki i wokół
Podaruj sobie ciasto!
—————-
Dzieci wracają do domu
daj nam smakołyki!
Życzymy powodzenia
I zdrowie do startu
—————-
Przyszli komedianci
Wszystko wymyślone.
Będziemy Cię bawić
Rozchmurz się!
—————-
Daj nam trochę monet
Cukierki dla dzieci
Nie krzywdzimy ludzi.
Nie możesz nam odmówić!
——————
Jest rogata koza.
Bogaty w kolędy.
Czym jest wypełniona skrzynia
Wrzuć z nami do torby!
—————
Nazywam się Mehonoshes,
I nie boję się mrozu!
zobaczę cię,
A ja niosę wielką torbę!
——————
Ding-ding, ding-ding, dzwony dzwonią!
Przybyli do was synowie i córki!
Poznaj kolędników
Powitaj nas z uśmiechem!
—————-
Nadeszła zima matki.
Otwórz bramę!
Nadszedł czas świąt!
Przyszły kolędy!
Kolyada-molad!
Kolędy z życzeniami
Wesołych Świąt, święci ludzie!
pokój niech będzie z tobą
Abyś nie znał żalu
I żyli w bogactwie!
———————
Anioł z nieba zstąpił do ciebie
I powiedział: „Chrystus się narodził!”
Przyszliśmy uwielbić Chrystusa,
I gratuluję wakacji.
——————
Przyszedł Kolyada
W wigilię Bożego Narodzenia.
Niech Bóg obdarzy tego, który jest w tym domu,
Wszystkim ludziom życzymy wszystkiego najlepszego.
Złoto Srebro,
Bujne ciasta
Miękkie naleśniki.
Dobre zdrowie,
Masło krowie.
Stroje kolędnicze
Nauka tekstów nie wystarczy, aby właściwie kolędować. Musisz także się przebrać, odebrać kostiumy dla kolędujących dzieci.
Możesz ubrać dzieci w stylu ludowym.
Ubrania powinny być jasne i eleganckie. Możesz poszukać czegoś odpowiedniego w piersi babci i uszyć kostium dla dziecka. Dziewczyna może wybrać jasny szal, piękną jasną i puszystą spódnicę, najlepiej długą, zrobić wieniec, ozdobić go wielokolorowymi wstążkami.
Chłopcy mogą również założyć koszulę w stylu ludowym, ozdobioną haftem, szerokie spodnie. Całe towarzystwo można przebrać i wysłać na kolędowanie po wiosce.
Maski.
Maski zawsze były ważną częścią stroju bożonarodzeniowego. Wcześniej były szyte z gęstej tkaniny, skóry. Teraz możesz kupić gotową maskę lub spróbować zrobić ją samemu. Jakie maski są częściej noszone na Boże Narodzenie: maska kozy, jelenia, psa, konia.
Koza.
Typowy charakter kolędy. Możesz założyć kożuszek lub kożuch wywrócony na lewą stronę, założyć maskę z kozy, na głowę czapkę z dzianiny, do której można przyczepić rogi.
Niedźwiedź.
Również uczestnik świątecznych uroczystości na Boże Narodzenie i stary nowy rok. Kostium można wypożyczyć. Możesz też założyć stare futro babci, czapkę dziadka z nausznikami, pomalować twarz, narysować nos. Właśnie! A kostium niedźwiedzia jest gotowy!
Dorośli nie będą mogli się oprzeć przebranym dzieciom śpiewającym piosenki dźwięcznym dziecięcym głosem. Zostaną hojnie poczęstowani słodyczami i rozdanymi monetami. W końcu dzieci przyniosą tyle radości, że znacznie poprawią nastrój zarówno bliskim, jak i sąsiadom.
Ucz się kolęd z dziećmi, pogratuluj rodzinie z okazji świąt.
Witaj moja droga! Wesołych Świąt! Chodźmy do sąsiadów! Będziemy kolędować przy piosenkach i żartach, życzymy zdrowia i szczęścia. I na pewno zabierzemy ze sobą dzieci, będziemy uczyć starej tradycji.
Nie wiesz jak? Nie ma problemu! Dziś opowiem Wam o kolędach dla dzieci i dorosłych.
Plan lekcji:
Co to za ceremonia - kolędy?
Współczesna młodzież coraz częściej wspiera tradycję kolędowania, ale w większości przypadków z jakiegoś powodu ten proces sprowadza się dla nich do opłaty za cukierki. A wszystko dlatego, że niewielu z nich naprawdę wie, na czym polega esencja i jak to się robi poprawnie. Dlatego ważne jest, aby opowiadać dzieciom, przekazując z ust do ust doświadczenia naszych babć, o tych zwyczajach, które wiele znaczą w naszej rosyjskiej kulturze.
Tak więc kolędy to przede wszystkim piosenki. Chwalą właścicieli, życząc szczęścia i dobra, zdrowia i pomyślności. To właśnie na takie życzenia gospodarze hojnie obdarzyli gości miłymi słowami, doceniając ich stroje i wykonane szkice w ich prawdziwej wartości.
Ten obrzęd pojawił się w czasach pogaństwa. Nasi dalecy przodkowie czcili wtedy boga Kolyadę, który patronował płodności i zmienił stare słońce na młode. Ludzie na cześć Kolyady śpiewali pieśni, aby uratował plony i pomnożył bogactwo w domu. Był honorowany od 21 do 25 grudnia w starym stylu.
Wraz z pojawieniem się chrześcijaństwa w Rosji kolędy nabrały wśród Słowian charakteru religijnego i zaczęły wychwalać Jezusa Chrystusa. W Boże Narodzenie ludzie zaczęli dziękować za wszystko, co im się przytrafiło w minionym roku, chwalili gospodarzy za gościnność i hojność.
To interesujące! Wśród Słowian Kolyadę nazywano wigilią - wigilią, a to oznaczało zmianę słońca z zimy na lato.
Atrybuty Carol
Kolędy mają swoje niezmienne atrybuty, bez których kolędy wcale nie są kolędami!
Mummers
Są to uczestnicy przebranych kolęd. Ubierali się w wywrócone na lewą stronę kożuchy, zakładali zwierzęce maski na twarze, a do głów przyczepiali rogi. Zwykle przebierali się za niedźwiedzie, konie, byki, żurawie i gęsi.
piosenki kolędowe
Dla niektórych narodów, na przykład na Ukrainie i Białorusi, nazywa się je również schodrowkami. Uważa się, że słowa kolęd i hojności zawierają magiczne czary, które mogą przyciągnąć do domu życzenia śpiewane przez komediantów.
Gwiazda bożonarodzeniowa
Ośmioramienny symbol narodzin Chrystusa Gwiazda Betlejemska jest zwykle wykonana z tektury, ozdobiona blichtrem, iskierkami i kawałkami połamanych ozdób choinkowych. Możesz skręcić go z drutu i owinąć kolorowymi wstążkami.
Jak poprawnie śpiewać?
Pojedziemy na kolędowanie wieczorem, w Wigilię 6 stycznia. Do tej akcji będziesz musiał zebrać wesołe towarzystwo, na pewno nie mniej niż trzy osoby.
Nie spiesz się od razu do drzwi. Z reguły komedianci pytają właścicieli, czy potrafią śpiewać kolędy. Doświadczeni domownicy nigdy nie odmówią, bo dawniej uważano, że nie wpuszczanie komediantów nie jest dobre.
Kolędy dla dzieci
Oto krótkie kolędy dla dzieci, których można się szybko nauczyć i przygotować do zwiedzania.
Pomysły na stroje
Nauka słów to tylko połowa sukcesu. Ważne jest również, aby ubierać się zgodnie ze wszystkimi zasadami. Styl ludowy jest tu mile widziany. Dlatego wybieramy jasne ubrania - pstrokate szale babci, szerokie spódnice "do podłogi", duże koraliki i duże kolczyki. Malujemy nasze policzki czerwoną szminką, jak w filmie - bajce „Frost”, pamiętasz, jak narysowała się piegowata Marfusha?
Na głowy dziewczynek nakładamy wieńce z kolorowymi wstążkami, a chłopcom jasne czapki. Nie zapomnij o maskach i kożuchach. Kozy noszą kożuchy na lewą stronę, niedźwiedzie stare brązowe futra czeburaszki po dziadku i czapki z nausznikami.
Kto może się oprzeć tak wymalowanemu, wesołemu towarzystwu?!
Czy jesteś gotów rozbawić sąsiadów i rozweselić ich przed świętami Bożego Narodzenia? W takim razie zróbmy jak najszybciej gwiazdę, poszukajmy starych futer i kożuchów oraz nauczmy się kolęd.
Zrobimy wakacje i koniecznie
O kolędach, o kolędach,
Zbierzemy czekoladki
mandarynki, bułeczki,
Jedz, kochani!
Świąteczne pozdrowienia!
W rozdziale:Pisaliśmy już, że kolędy to zabawne piosenki lub rymowanki życzące dobrze i pomyślności właścicielom domu. Kolędy mogą być krótkie lub długie, ciekawe i zabawne. Krótkie kolędy są łatwe do zapamiętania dla dzieci - wybraliśmy dla Ciebie najkrótsze kolędy. Cóż, teraz czas na długie i ciekawe kolędy – mogą się ich uczyć starsze dzieci i dorośli.
Dlaczego Carol na Boże Narodzenie
Kolyada to święto pogańskie, czyli dzień przesilenia zimowego, które później zbiegło się z obchodami Narodzenia Pańskiego. Ludzie chodzą na kolędy w Święty wieczór 6 stycznia, po wschodzie pierwszej (przewodzącej) gwiazdy. To pierwsza gwiazda, która oznacza narodziny małego Jezusa.
Nasi słowiańscy przodkowie przywiązywali dużą wagę do tradycji takich jak kolędowanie. Komedianci (tak nazywano kolędników, którzy przebierali się w różne kostiumy) w tym samym domu potrafili godzinami kolędować. Młodzież, dzieci i dorośli zbierali się w grupach i chodzili od domu do domu, śpiewali Kolyadę i życzyli właścicielom pomyślności, życzliwości i pomyślności. Za swoje zasługi otrzymywali słodycze i pieniądze. Wierzono, że im hojniejsi są właściciele, tym bogatszy będzie ich rok.
Ciekawe kolędy dla dzieci i dorosłych to cały dział sztuki ludowej, bo to właśnie ludzie byli autorami tych pieśni. A im więcej nastolatek znał kolędy, tym większe miał szanse zostać twórca gwiazd- szef wśród kolęd.
Ciekawe i długie kolędy na Boże Narodzenie
Zgodnie z tradycją należy koniecznie poprosić właścicieli o pozwolenie na poszperanie. Oczywiście odmowę uznano za zły znak, ale trzeba było poprosić o pozwolenie.
| Kolędowanie, kolędowanie, Pójdę do każdej chaty. Zapytam gospodynię: Słodycze dalej! I ciasteczka i słodycze I sorbet z orzechami, I chałwa i czekolada, Pastila i marmolada Przepyszne ciasto Słodkie lody. Sami będziemy jeść, I traktować się nawzajem A gospodyni i gospodyni Pamiętaj miłym słowem! |
| Ile drzew osiki, Tyle świń dla ciebie; Ile drzew Tyle krów; Ile świec Jest tak wiele owiec. Życzę Ci szczęścia Właścicielka z Gospodynią, Świetne zdrowie, Szczęśliwego Nowego Roku, Z całą rodziną! Kolyada, kolyada! |
| Kolyada-kolyada Otwórz bramę! Przyjechaliśmy do kolędy Wesołych Świąt! Przyjaźni gospodarze Niech rok będzie owocny. Daj mumom słodycze, Szczęście prześle ci pozdrowienia. Daj ruble, monety, Będziesz żył sto lat. Wrzuć wszystko do worka, aż będzie kupka. Mróz jest gorzki na podwórku, Jesteśmy zmarznięci, ale ciepli Ogrzał twój dobry dom! |
| Kolyada, kolyada Otwórz bramę Wynoś skrzynie Podawaj plastry. Przynajmniej rubel Przynajmniej grosz Nie wychodźmy tak z domu! Daj nam trochę cukierków A może moneta Niczego nie żałuj W wigilię Bożego Narodzenia! |
| Kolyada, kolyada, Otwórz bramę. Przyszła kolęda W wigilię Bożego Narodzenia. Z podpłomykami, z ciastami, Z nóżkami wieprzowymi. Kolyada, kolyada, Daj mi trochę ciasta! Podawaj, nie łam się. I na całość chodź! Kto daje ciasto? Bydło Toma, brzuch. Kto nie da ciasta - Weźmy krowę za rogi! |
| Jak Boże Narodzenie Chrystusa Zrolowany pod oknem Podwórko Nikanorowa Na siedmiu filarach. Słupy toczone, Pozłacany. Nasza kolęda Ani małe, ani duże. Szyje pod oknem, Serwuje ciasta. Tutaj w domu mistrza |
| Dziś Anioł zstąpił I śpiewał: „Chrystus się narodził!” Nasza piosenka jest prosta - Wielbimy Chrystusa. Jesteśmy na prostej ścieżce I wchodzimy do każdego domu. Jest jeden najjaśniejszy na niebie Gwiazda przewodnia - Nawet podczas burzy wśród chmur Daje każdemu magiczny promień Zapowiada Boże Narodzenie. Zacznijmy świętowanie! |
| Nadeszła radość bez granic Świętujemy rano! Dobre zdrowie dla Ciebie Panie Życzymy od lat! Siejemy, dmuchamy w twoim domu, Czekamy na smakołyki! |
| Przyjeżdża do nas powóz W wigilię Bożego Narodzenia. Pyta, prosi o kolyada Przynajmniej kawałek ciasta. Kto da ciasto kolędzie, Będzie taki pod każdym względem! Że bydło będzie zdrowe Obora będzie pełna krów Kto wyciśnie jego kawałek Cały rok będzie samotny. Nie znajdzie szczęścia, szczęścia, Rok zostanie umyty przy złej pogodzie. Nie żałuj ciasta W przeciwnym razie stworzysz przysługę! |
| Kolyada, kolyada, Przyjdź z daleka Raz w roku Podziwiajmy przez godzinę. Trzeszczy od mrozu, Z ciernistym zimnem Z białymi śniegami, Z zamiecią, z zamieciami. Hulajnogi - sanki Pojechaliśmy sami - Od wsi do wsi, Kolyada jest wesoła. |
| Gwiazda świeci na niebie W godzinie Świąt Bożego Narodzenia... Przyszedł Kolyada Obszedłem wszystkie domy Pukanie do drzwi, pukanie do okien, Szła, śmiała się i bawiła... A za hałaśliwą Kolyadą Kolędnicy w tłumie ... Wszyscy są radośni i śmieją się Śpiewają głośną piosenkę: „Urodziła się Kolyada, W wigilię Bożego Narodzenia ... ” |
| Przyszła kolęda Wigilia, Daj krowę, Głowica olejowa. I nie daj Boże Kto jest w tym domu. Jego żyto jest gęste, Żyto jest wyciskane. Jest jak ucho ośmiornicy, Z ziarna jego dywanu, Ciasto półziarniste. Czy Pan cię obdarzy? I żyć i być I bogactwo. Stwórz dla Ciebie, Panie, Nawet lepiej! |
| Kolyada-mola Zwinięty młodo. Znaleźliśmy powóz Na podwórku Iwana! Hej, wujku Iwanie, Zabierz dobro na podwórko! Na dworze jest jak mróz Zamraża nos Nie każe mi stać długo Mówi, żebyś wkrótce służył, Albo letnie ciasto Lub włócznię pieniędzy, Albo rubel w srebrze! |
| Kolyada, kolyada, Wigilia! Ciocia uprzejma Ciasto maślane Nie tnij, nie łam się Daj to szybko Dwa trzy, Stoimy od dłuższego czasu Tak, nie wytrzymamy! Piec jest ogrzewany, Chcę ciasto! |
| Kolędowanie, kolędowanie Pójdę do każdej chaty. Zapytam gospodynię Chodź słodycze. I ciasteczka i słodycze I sorbet z orzechami, I chałwa i czekolada, Pastila i marmolada Przepyszne ciasto Słodkie lody Sami będziemy jeść I traktować się nawzajem A gospodyni i gospodyni Pamiętaj miłym słowem! |
| Kolyada, kolyada Otwórz bramę Wynoś skrzynie Podawaj plastry. Przynajmniej rubel Przynajmniej grosz Nie wychodźmy tak z domu! Daj nam trochę cukierków A może moneta Niczego nie żałuj Wigilia! |
| sieję, sieję, Gratulacje dla Kolyady, Życzę szczęścia, radości. dmucham, dmucham, posyp jęczmień, Być brzydkim na polu, Aby żywe stworzenia podwoiły się Aby dzieci dorosły Aby dziewczyny wyszły za mąż. sieję, sieję, Życzę szczęścia i wszystkiego najlepszego. Kto da nam ciasto? Tom jest pełen bydła, Owce z owsem, Ogier z ogonem. Kto nie da ciasta - Udko z kurczaka Toma Szkodnik i łopata, Krowa garbata. Nie naciskaj, panienko, Przynieś bochenek! Wyjmij babeczkę I orkisz z masłem. Wszystko wróci stokrotnie Niech twój dom będzie bogaty. |
Do święta Kolyady przygotowali się dość starannie - nie tylko nauczyli się ciekawych kolęd, ale także uszyli kostiumy różnych zwierząt - kozy, barana, niedźwiedzia. Zasadniczo wykorzystano wizerunki tych zwierząt, które były bohaterami rosyjskiego ludu. Wierzono, że po zmianie ubrania można „nakłonić” Kolyadę. Również tego wieczoru odbywały się festyny i jarmarki, na których można było wykazać się walecznością i pomysłowością.
Zawsze było dużo kolęd, ale mniej niż trzem nie wolno było kolędować. Każdy miał swoje zadanie: ktoś niósł gwiazdę i śpiewał piosenki, ktoś niósł torbę z otrzymanymi słodyczami, a ktoś zadzwonił, ogłaszając, że nadchodzą komedianci. Kolędowanie zawsze było zabawne i interesujące.
| Kolyada-kolyada Otwórz bramę! Przyjechaliśmy do kolędy Wesołych Świąt! Przyjaźni gospodarze Niech rok będzie owocny. Daj mumom słodycze, Szczęście prześle ci pozdrowienia. Daj ruble, monety, Będziesz żył sto lat. Wrzuć wszystko do worka, aż będzie kupka. Mróz jest gorzki na podwórku, Jesteśmy zmarznięci, ale ciepli Ogrzał twój dobry dom! |
| Ty, mistrzu, nie męcz się, Daj to jak najszybciej! A jak jest obecny mróz Nie każe mi stać długo Zamówienia do złożenia wkrótce: Lub ciasta z piekarnika, albo prosiaczek pieniędzy, Albo garnek kapusty! Niech cię Bóg błogosławi Pełne podwórko brzuchów! I do stajni koni, W oborze dla cieląt Do chaty chłopaków I upiecz kocięta! |
| Kolęduję dla Kto da mi wszystko rubel I nie jest mi trudno tańczyć Za dziesięć w ręku. Jeśli w domu jest syn, Jeśli jest więcej słodyczy, |
| Narodziła się kolęda Wigilia, Ponad górą za stromym Po drugiej stronie rzeki, poza szybkim, Ponad górą za stromym Za rzeką, za szybkim Są gęste lasy, W tych lasach palą się światła Światła płoną w płomieniach Ludzie stoją wokół świateł Ludzie kolędują: „O kolędo, kolęda, Zdarza Ci się być, kolyada, W wigilię Bożego Narodzenia”. |
| Kolyada, kolyada Wigilia Cholera i ciasto Właściciel Aloshka Daj ciocię Nie wyjdę tak z domu!! Mały chłopiec Usiadł na szklance A szkło jest kruche Daj gospodyni pocierać !!! |
| Księżyc świecił na niebie, wskazał nam drogę Góra-dół - najbliżej domu. Wyjdź, mistrzu na ganek, nalej wina do kieliszka. Nie będziemy pić wina - namaścimy usta, Namaścimy Twoje usta - opowiemy o Twoim domu. Twój dom ma cztery rogi W każdym rogu jest trzech facetów: Dobro, Pociecha, Pokój na żywo. Dziewczyna idzie od rogu do rogu - Kosa rozlewa się po podłodze - Dziewczyna nazywa się - Miłość, Twoje schronienie jest na nim trzymane! Jeśli hojnie nas wynagrodzisz, - Zachowasz swoje szczęście w domu! Opuśćmy podwórko z prezentami - Kosze będą pełne! Przynajmniej cukierek, przynajmniej pięciocentówka - Nie wyjdziemy tak po prostu !!! |
| Kolyada, kolyada, Daj mi trochę ciasta Lub kromka chleba, Lub pół dolara pieniędzy, Albo kurczaka z grzebieniem, Kogucik z grzebieniem! Otwórz skrzynie, właściciele, Wyjmij pyski! Daj kolędnikom całkiem niezły grosz! |
| Kolyada, mówią trucizna, Narodziła się kolęda! Kto poda ciasto - Tom jest podwórkiem brzucha, Nawet małe bydło - Nie znasz liczb! A kto nie da ani grosza - Uzupełnijmy luki Kto nie da ciasta - Wypełnij okna Kto nie da ciasta - Przynieśmy krowę za rogi, Kto nie da chleba - Zabierzmy dziadka Kto nie da szynki - Więc podzieliliśmy żeliwa! |
| Kolędowanie, kolędowanie Pójdę do każdej chaty. Zapytam gospodynię Chodź słodycze. I ciasteczka i słodycze I sorbet z orzechami, I chałwa i czekolada, Pastila i marmolada Przepyszne ciasto Słodkie lody Sami będziemy jeść I traktować się nawzajem A gospodyni i gospodyni Pamiętaj miłym słowem! |
| Pukanie do drzwi, kolędowanie, Otwórz się, wieje wiatr Na ulicy jest zima I życzymy Ci ciepła! Pokój właścicielowi z kochanką, Zaśpiewaj Ci pieśni-historie, Utońmy, dudnijmy, Bawmy się, śmiejmy się, Pobawimy się kolędami Serdecznie dziękujemy. Dla nas korzyść jest prosta: Przynajmniej kawałek ze stołu! Kolyada, kolyada, Wesołych Świąt, panowie! |
| Kolyada, kolyada, zapraszam z podwórka! Przyjdziemy teraz do twojego domu I będziemy tańczyć i śpiewać. Wielbimy właścicieli, Życzymy im szczęścia! Kolyada, kolyada, zabawa dla ciebie, jedzenie dla nas. Nie bądź skąpy, dziel się, oto torba - ciasto - tutaj! |
| Kolędujemy Kolyadę, Odpędzamy kłopoty Przeganiamy dolegliwości Z domu iz podwórka! Hej, uczciwy Kolyado, Niech będzie hojnie przez cały rok |
Kolyada, kolyada!
I jest kolyada
W Wigilię Bożego Narodzenia
Przyszedł Kolyada
Przyniósł Boże Narodzenie.
Host z gospodynią,
Zejdź z pieca
Zapal świeczki!
Otwórz skrzynie
Zdobądź pyski!
Dla ciebie dla zabawy,
Dla nas - za orzechy!
Kolędy, śmieszne kolędy!
Zbierzcie się tutaj wszyscy!
Obsypiemy Cię szczęściem
Za to nas potraktujesz!
Kolyada, kolyada!
Daj nam trochę ciasta
Lub kromka chleba,
Lub pół dolara pieniędzy,
Albo kurczaka z grzebieniem,
Kogucik z grzebieniem!
Bom-bom-bom,
Trafiamy w Twoje bramy!
Przybyliśmy, aby dać Ci szczęście
Chodźmy tu kolędować!
Przyjdź do nas jak najszybciej,
Przynieś smakołyki!
czekamy na ciasteczka, czekamy na słodycze,
Życzymy szczęścia przez sto lat!
Zadzwonimy do Ciebie telefonicznie
Z życzeniami i ukłonami.
Przyjechaliśmy do kolędy
Wesołych Świąt!
Kto da nam ciasto?
Kim jest świeży twarożek,
Jeden będzie miał szczęście
A zła pogoda się rozproszy!
Idziemy kolędować
Życzymy ci dobrze!
Kolyada, kolyada
Otwórz bramę
Wynoś skrzynie
Podawaj plastry.
Przynajmniej rubel
Przynajmniej grosz
Nie wychodźmy tak z domu!
Daj nam trochę cukierków
A może moneta
Niczego nie żałuj
Wigilia!
Jesteśmy przyśpiewkami do kolęd
Zaśpiewajmy wesoło
Traktujesz nas słodko,
A potem się obrazimy - odejdziemy!
Kolyada, kolyada!
Otwórz bramę!
Daj mi trochę ciasta
Kromka chleba
Garnek z kwaśną śmietaną!
Nie podawaj ciast-
Wpuszczanie pluskiew
Wąsate karaluchy
I pasiaste zwierzęta!
Kolyada, kolyada,
Przyjdź z daleka
Raz w roku
Podziwiajmy przez godzinę.
Trzeszczy od mrozu,
Z ciernistym zimnem
Z białymi śniegami,
Z zamiecią, z zamieciami.
Hulajnogi - sanki
Pojechaliśmy sami -
Od wsi do wsi,
Kolyada jest wesoła.
Kto mieszka w tym domu?
Niech Bóg da z tego radość!
Są całe kosze szczęścia
Niech zima sprawi im radość!
Chcemy bardzo mało
Pirogov tylko w drodze!
Duch święty zstąpił z nieba
A Chrystus powiedział, że się urodził
Przyszliśmy uwielbić Chrystusa
I gratuluję wakacji
Cóż, gospodyni jest dobra,
Niedługo daj nam trochę cukierków!
Wnosimy szczęście, radość do domu,
Nadal czekamy na ciasta!
Będzie dzień i jedzenie
Kolyada cię nie zapomni!
Otwórz bramę
Do domu wjeżdża powóz!
Kolyada wchodzi do domu
Szczęście niesie ze sobą!
czekamy na słodycze od Ciebie,
Cześć ciasta!
W domu zapanuje spokój
Komu śpiewamy piosenki!
kolęda
Kolya-koly-kolyada -
Badam - „Nie!”, A szczęście - „Tak!”
Szczęśliwego Nowego Roku, Wesołych Świąt:
Życzymy spokoju w domu,
I zdrowie i dobro,
I ciepło serca!
Kolya-koly-kolyada -
Badam - "Nie!" I na szczęście "Tak !!!"
(N. Samoniy)
Przyszła kolęda
Wigilia
Kto da ciasto?
Tom jest pełen obory,
Ovin z owsem
Ogier z ogonem!
Kto nie da ciasta
Udko z kurczaka Toma
Tłuczek i łopata,
Krowa garbata.
Dobry wieczór, dobrzy ludzie!
Niech święto będzie wesołe.
Gratulujemy Wesołych Świąt.
Życzymy szczęścia, radości!
Życzliwy wieczór, dobry wieczór!
Dobre zdrowie dla dobrych ludzi!
Ciocia uprzejma
Daj mi trochę smakołyków.
Kolyada-moliada,
Wigilia,
Serwuj, nie łam się
Daj to wszystko w jednym kawałku.
Jeśli upuścisz okruchy,
Nie możesz też modlić się do Boga.
Nie dawaj mi ciast -
Rozbijmy okna.
Nie podawaj ciasta -
Weźmy krowę za rogi.
Powóz jeździ w święte wieczory,
Powóz wjeżdża do Pavly-Selo.
Przygotujcie się, wieśniacy,
Bądźmy z kolędami!
Otwórz skrzynię
Wynoś prosiaka!
Otwórzcie się, handlarze,
Zdobądź grosz!
Chodź, nie wstydź się
Teraz będziemy bawić ludzi.
Kto będzie diabłem, a kto diabłem!
A kto nie chce nikogo?
Niech się śmieje za pięciocentówkę!
Kolyada, kolyada,
Otwieramy wszystkie domy
Wszystkie okna, skrzynie,
Dajemy słodycze i ciasta
By być dla ciebie dobrym,
Powiedz dziękuję do nieba
Bóg da zdrowie nam wszystkim,
W końcu jest do tego dobry!
Kolyada, kolyada,
Wigilia!
Ciocia uprzejma
Ciasto maślane
Nie tnij, nie łam się
Daj to szybko
Dwa trzy,
Stoimy od dłuższego czasu
Tak, nie wytrzymamy!
Piec jest ogrzewany,
Chcę ciasto!
Ding-ding-ding, dzwony dzwonią
Przybyli do ciebie synowie i córki,
Poznaj kolędników
Powitaj nas z uśmiechem!
Kolyada pojawiła się w wigilię Bożego Narodzenia.
Niech Bóg udzieli temu, kto jest w tym domu.
Wszystkim ludziom życzymy dobrego:
Złoto Srebro,
Bujne ciasta
Miękkie naleśniki
Dobre zdrowie,
Masło krowie.
Gwiazda świeci na niebie
W godzinie Świąt Bożego Narodzenia...
Przyszedł Kolyada
Obszedłem wszystkie domy
Pukanie do drzwi, pukanie do okien,
Szła, śmiała się i bawiła...
A za hałaśliwą Kolyadą
Kolędnicy w tłumie ...
Wszyscy są radośni i śmieją się
Śpiewają głośną piosenkę:
„Urodziła się Kolyada,
W wigilię Bożego Narodzenia ... ”
Prosimy o Twoje zdrowie,
I nosimy świece na szczęście!
Niech będzie blisko twojego podwórka.
Będzie góra złota!
Cóż, potraktujesz nas,
Nie wyrzucaj kolyady!
W przeciwnym razie minie rok
Nic nie przyniesie!
Kolyada, kolyada,
Kto nie da ciasta
Jesteśmy krową za rogi
Kto nie da podpłomyków
Jesteśmy guzami na czole,
Kto nie da plastra,
Szyja Toma z boku.