Kostium toreadora DIY: zdjęcie i opis, instrukcje produkcji, fakty historyczne

Oferujemy przegląd stroju torreadora i jego historii, transmitowany przez rosyjską rozgłośnię Radio Exterior de España (REE, „Międzynarodowe Radio Hiszpańskie”).

Uzupełniliśmy tę recenzję szczegółowym planem kostiumu torreadora ze źródeł hiszpańskich.

Jeden z klasycznych rodzajów kurtki chaquetilla toreodore, kamizelki i krawata chaleco, wykonany w atelier Justo Algaby, a zaprezentowany na wspomnianej w recenzji wystawie w parku Retiro w Madrycie.

Tę transmisję rosyjskiej audycji Radio Exterior de España (REE, „Międzynarodowe Radio Hiszpańskie”) o stroju torreadora i jego historii od 03.02.2015 można usłyszeć w naszym pliku audio na stronie z nagraniami:

  • plik audio nr 1

Warkocz torreadora i czapka montera to integralne elementy stroju torreadora.

Portret torreadora w kurtce torreadora chaquetilla z naramiennikami typu hombreras.

Jeden z najsłynniejszych współczesnych torreadorów hiszpańskich, Miguel Abellán, podczas walki byków.

Tutaj widzimy strój torreadora zwany „traje de luces” (tj. „genialne ubranie”), a mianowicie kurtkę chaquetilla, kamizelkę chaleco, białą koszulę, krawat z sorbatynu, spodnie taleguilla. Torreador trzyma w ręku płaszcz. O ile można tu zrozumieć, nie jest to płaszcz bojowy capote de brega, ale płaszcz mulet (muleta).

Hiszpański nadawca zagraniczny Radio Exterior de España - audycja REE:

Na początek kilka pięknych słów tkwiących w jednej całkowicie hiszpańskiej akcji: toɾeɾo, montera, capote.

JM. A oto kolejne: taleguilla, chaquetilla, fajin, sorbatín... I bardzo trudne do rozpoznania nawet dla Hiszpana, ale bardzo hiszpańskie koncepty: alamares, hombreras, machos. Co to jest?

Mówię o walkach byków, a konkretnie mówię o stroju torreadora, o jego elementach... (Alamares (ozdoby na klatce piersiowej) i hombreras (ochraniacze na ramiona) są częścią kurtki torreadora. Pozostałe powyższe terminy są wyjaśnione w dalszej części strony internetowej Note).

W sali wystawowej Parku Retiro w Madrycie (a dokładniej w Casa de Vacas, Parque del Buen Retiro) Wystawę zorganizował wyjątkowy tragarz, który tworzy niepowtarzalne kostiumy, stroje torreadora, a odwiedzający wystawę mogli kontempluj 60 unikalnych szat torreadorów - które zapierają dech w piersiach (wystawa odbyła się w lutym 2015 r. Uwaga strona).

Justo Algaba od 45 lat tworzy szaty dla torreadorów. W jego strojach występowały legendy walk byków, obecne pokolenia matadorów, toreros (toreros) - torreadorów w Hiszpanii, Portugalii, Meksyku, Francji.

Kostium Toreadora to prawdziwe dzieło sztuki... To nie przypadek, że szaty stworzone przez Khustę Algabę były wystawiane w Metropolitan Museum w Nowym Jorku, a opery w Paryżu, Londynie i Amsterdamie zamawiają mu swoje kostiumy do przedstawień teatralnych. Kiedy zapytałem, ile strojów torreadora Justo stworzył i uszył w ciągu swojego życia, Justo Algaba nie bez dumy odpowiada: „Straciłem rachubę, chodzi o tysiące”.

Justo Algaba w swoim atelier.

Asystent w atelier Justo Algaby pomaga torreadorowi Alberto Aguilarowi przymierzyć prototyp kamizelki chaleco.

Jak mówi Justo: „Możesz napisać osobną historię o każdym stworzonym kostiumie. Zawierają moją duszę i duszę tego, kto ją nosi. Każdy kostium torreadora to zaszyfrowana wiadomość. Wszystko w nim jest tajnym kodem, kolorem, wzorem, w jaki sposób znajduje się ligatura haftu złotego i srebrnego, kamieni półszlachetnych.

W wieku 13 lat po raz pierwszy zobaczyłem największego torreadora stulecia. Nie zostałem torreadorem. Zostałem mistrzem krawiectwa kostiumów dla torreadorów.”

Tylko dwie osoby znają tajny kod stroju torreadora: mistrz, który go tworzy i ten, dla którego jest tworzony. Toreros, matadorzy - wszyscy ludzie o bardzo trudnych losach, o wyjątkowych, silnych i trudnych charakterach. Torreadorzy wychodzą, aby walczyć z bykiem w kostiumie, który w Hiszpanii nazywa się „traje de luces” (traje de luces), co tłumaczy się jako „genialne ubranie”. Naprawdę błyszczą i mienią się od ilości złotych i srebrnych ligatur, kamieni półszlachetnych, które je zdobią. Torreador idzie na spotkanie walczącego byka, jakby szedł na królewskie przyjęcie. Swoim kostiumem okazuje najwyższy szacunek dla szlachetnego rywala.

Cóż, wiesz, jak Justo Algaba nazywa swoje dzieła, 45 lat tworzenia szat do walk byków? Na początek, jak mówi, to ubrania robocze, a dopiero potem genialny Traje de luces. Torreador idzie na przyjęcie królewskie, ale musi pracować w recepcji. A jego genialny garnitur to przede wszystkim profesjonalna odzież robocza. Powinien służyć, być wygodny, praktyczny i ochronny. Jeśli chodzi o wygodę i praktyczność, to nadal nie mam co do tego wątpliwości. Pełna szata torreadora – od stóp do głów – waży sześć kilogramów. Głównym ciężarem jest oczywiście kamizelka chaquetilla haftowana i ozdobiona kamieniami (raczej kurtka - kurtka Uwaga.. Montera - czapka torreadora wykonana z futra astrachań - też waży sporo - kilogram.

Czy kostium torreadora jest praktyczny? Obsługuje średnio cztery walki byków... To nie jest jak zdmuchiwanie cząsteczek kurzu z komputera w biurze. Stworzenie kostiumu torreadora zajmuje do pięciu miesięcy pracy... Od pomysłu na projekt, dobór materiałów, tkanin, biżuterii po realizację. Od pierwszej do ostatniej przymiarki – czterdzieści dni. 40-50 osób zajmuje się tworzeniem kostiumu dla torreadora, nie boję się tego słowa - arcydzieło sztuki krawieckiej.

Moda jest zjawiskiem ulotnym. Ale kostium torreadora nie boi się przemijania mody. Od XIX wieku prawie się nie zmienił. Pytasz, dlaczego od XIX? Co, walka byków ma dopiero 200 lat? Tak, walka byków, jako zawód zawodowy, jest naprawdę młodym zjawiskiem. Jako rozrywka dla ludzi, walki byków istnieją tylko od 300 lat. I dopiero w XVIII wieku pojawiły się pierwsze, mniej lub bardziej jednolite stroje dla ludzi, którzy jako swój zawód wybrali chodzenie po miastach i wsiach oraz zarabianie na życie organizowaniem zabaw z walczącymi bykami. Jak się ubierali, możemy ocenić po rysunkach hiszpańskiej artystki Mirandy.

To ta sama Miranda (Juan Carreño de Miranda; lata życia: 1614-1685), która namalowała słynny portret pierwszego rosyjskiego ambasadora w Hiszpanii. Ten portret jest do dziś przechowywany w Muzeum Prado.

Tak więc zachował się rysunek Mirandy, który narysował słynny torreador Francisco Romero w XVIII wieku(Francisco Romero, 1700-1763; był sługą miejscowego pana feudalnego. Stał się założycielem pierwszej dynastii zawodowej torreadorów. Uważa się, że po raz pierwszy w historii walk byków użył czerwonej szmacianej peleryny przeciwko byk - muleta (muleta) w połączeniu z mieczem estoque (estoque) Po raz pierwszy walczył też z bykiem nie konno, ale pieszo. Jednocześnie zauważamy, że Miranda (Juan Carreño de Miranda; lata) życia: 1614-1685) był rzeczywiście sławnym artystą i namalował portret pierwszego rosyjskiego ambasadora w Hiszpanii Potiomkina Jednak ten artysta, o ile można sądzić ze źródeł, nie mógł namalować portretu Francisco Romero, ponieważ zmarł 15 lat przed narodzinami przyszłego założyciela pierwszej dynastii torreadorów w strojach opisanych poniżej (patrz strona).

Na portrecie Francisco Romero - nie ma kapelusza torreadora, ale długie włosy, zebrane w kok z tyłu głowy w siateczkę. Był to obowiązkowy atrybut matadorów w XVIII wieku. Długie włosy, zebrane w siateczkę, służyły jako ochrona przed upadkiem. Obcisłe spodnie (legginsy, tak je dziś nazywamy) sięgają kolan, bez żadnych ozdób, a do tego lekkie pantofle. Na ciemną koszulę, zamszowa kamizelka. W XVIII wieku do kamizelki dodano kamizelkę, która sięgała do bioder oraz długi szeroki pas jako bandaż ochronny. Otaczał postać torreadora. Cała ta sama siateczka na głowie, w której długie warkocze schowane są z tyłu głowy kokkiem. W takich szatach malowali torreadorzy i Francisco Goya.

Pierwsi zawodowi torreadorzy występowali w strojach dalekich od obecnych kanonicznych.

Ze starego rysunku artystki Mirandy, odtworzonego w atlasie Historia del Toreo y de las Principales Ganaderías de Espana (Madryt, 1850).

Nowoczesny kostium torreadora.

Nowoczesny kostium torreadora. W rękach torreadora tzw. płaszcz bojowy capote de brega.

Zwróćmy też uwagę (od tych elementów, których nie nazwaliśmy do podpisów po ilustracje) na medialne pończochy i buty zapatillas.

Prawdziwej rewolucji w stroju torreadora dokonał legendarny matador, torreador – Francisco Montes Paciro(Paquiro, Francisco de Paula José Joaquín Juan Montes Reina; lata życia 1805-1851, pochodził z rodziny zarządcy zamożnego domu, był wówczas murarzem).

Trzeba powiedzieć, że pod koniec XVIII wieku zawód torreadora stał się już jednym z najbardziej honorowych i szanowanych. Toreadorowie byli władcami myśli zwykłych ludzi. Byli uwielbiani. Najlepsi z nich zarabiali duże pieniądze i niczego nie potrzebowali. W latach 1830-1835 Pakiro, ciesząc się sławą i pieniędzmi, zaczął uszlachetniać swój strój. Przestał używać siatki na włosy i po raz pierwszy pojawił się w karakułowym kapeluszu montera. Wtedy ten monter, ten kapelusz był znacznie większy niż współczesny, ale miał ten sam krój, co obecny - z uszami.

Ten sam torreador Pakiro wziął i odciął do bioder zamszową kurtkę, która przeszkadzała w ruchach – przeciął ją do połowy, do pasa. Ponadto jako pierwszy zamówił u krawca wykonanie trzech głównych elementów kombinezonu ochronnego, powiedzmy, części kamizelki kuloodpornej torreadora — spodni, kamizelki i koszulki — już nie z zamszu, ale z trwały jedwab.

Pakiro wprowadził do mody dekorowanie garnituru bogatym haftem i satynowym ściegiem wykonanym ze złotych i srebrnych nici... Liczba wisiorków, kamieni półszlachetnych, skręconych w złoto sznurków na strojach torreadorów w XIX wieku gwałtownie wzrosła.

Tak narodziła się nowoczesna odzież robocza torreadorów – „trache de luces” (traje de luces), olśniewający lśniący garnitur.

Kostium torreadora, jaki znamy dzisiaj, w 2015 roku, jest kostiumem, który praktycznie nie zmienił się przez ostatnie dwa stulecia. Jest ciężki, waży sześć kilogramów. Ale wszystkie te hafty, szwy, wisiorki, sznurki, naramienniki służą jako ochrona przed uderzeniami. Strój torreadora jest wąski. Brak dodatkowych boków i boków zwisających w powietrzu... To także część obrony. Aby nie wpaść na kawałek rąbka kurtki, powiedzmy, na róg byka. Jednak bez pozostawiania dużych przestrzeni, przytulając ciało torreadora jak druga skóra, kombinezon powinien być wygodny do poruszania rękami. Ułatwiają to szczeliny pod pachami..

Jednak szaty torreadora są tak liczne, a poza tym tak trudno je założyć, że torreador ubiera się na godzinę, a nawet dwie. A jego asystenci mu pomagają.

Kostium torreadora.

Kostium torreadora.

Tabela została przygotowana przez serwis na podstawie kilku źródeł hiszpańskich (gdy wymagane jest użycie hiperłącza).

Poznajmy trochę hiszpańskiego i rozważ elementy hiszpańskiego stroju torreadora - „trache de luces” (traje de luces).

Zacznijmy od głowy. Na głowie torreadora elektryka (montera) - astrachański kapelusz z uszami.

Hiszpańskie przysłowie ponerse el mundo por montera (dosł. „pojawić się światu w kapeluszu torreadora”) oznacza nic innego jak pójście „na siebie”, mimo niebezpieczeństw, trudności i nie słuchanie rad z zewnątrz. W ostatnim akcie walki byków, kiedy toczy się decydująca bitwa – kto wygra, torreador wychodzi bez kapelusza. Zdejmuje czapkę monterowi przed przeciwnikiem.

Kolejnym niezbędnym szczegółem na głowie jest warkocz.

Dzisiejsze torreadorzy nie są długowłose, nie zbierają włosów z tyłu głowy w siatkę jako ochronny kok, ale warkocz to hołd dla dawnych czasów. Każdy torreador to ma. Warkoczyk jest przymocowany spinkami do włosów do głowy, a (swoją drogą) trzyma się na nim czapkę, czapka torreadora to czapka montera.

Istnieje hiszpańskie przysłowie bezpośrednio związane z cortarse la coleta ("odciąć warkocz"). Gdy torreador przecina mu warkocz, oznajmia, że ​​na zawsze odchodzi z walki. Cortarse la coleta - oznacza „pójść na zasłużony odpoczynek”.

Kolejna część torreadora chaquetilla to krótka, gruba bluzka (a dokładniej kurtka) z naszytymi na górze naramiennikami i rozcięciami pod pachami, by nie przeszkadzały w ruchach rąk. Jest ozdobiony frędzlami ze złota i srebra. Frędzle również zwisają z ramion.

Kamizelka pod kamizelkę (kurtka) (chaleco)... Ten sam sztywny, bardzo mocny, pikowany specjalną gorsetową tkaniną. I koszulę, zawsze białą. I koniecznie z batystu, z najlepszego jedwabiu.

Talia torero jest przepasana przez fojin (fajin)- szeroki wielometrowy pasek, który jednocześnie tworzy rodzaj gorsetu.

My też zapomnieliśmy corbatin (sorbatín) - tie.

Taleguilla - tzw. spodnie torreadora... Są wąskie, z szelkami sięgającymi do kostek. Poniżej, w kostkach spodnie wiązane są specjalnymi sznurowadłami z szelkami, na końcu których znajdują się również frędzle. Ta część spodni torreadora - sznurowadła z frędzlami, za pomocą których spodnie są ostatecznie dopasowane do kostki, to tzw. machos... A hiszpańskie przysłowie atarse los machos oznacza „zawiąż kostkę, przygotuj się na niebezpieczeństwo”. Tak jak to robią torreadorzy, ubierając się przed bitwą z bykiem i modląc się do Matki Boskiej.

Medias - po hiszpańsku oznacza (długie) pończochy, podkolanówki. Pończochy torreadora sięgają kolan. I zawsze są różowe.

Stroje Torreadora są dostępne w różnych kolorach. Ale są trzy rzeczy niezmienione pod względem koloru. Biała koszula batystowa, zawsze różowa i zawsze jedwabne pończochy, a pod różowymi jedwabnymi pończochami jeszcze jedna pończochy, trochę podkolanówek (nie widzisz ich, ale są). Zawsze są białe i zawsze bawełniane.

"Zapatillas" - buty torreador, nazywane są też "manoletinas"... Nawiasem mówiąc, buty Bullfighter dały nazwę bardzo modnemu typowi butów damskich. We wszystkich dzisiejszych krajach lekkie zamknięte buty damskie bez obcasów nazywane są „manoletinami”.

Wreszcie, ostatnie cztery atrybuty stroju torreadorów. Nie ubierają się, ale noszą w rękach..

Capote de paseo - uroczysty płaszcz... To jeden z najbardziej luksusowych elementów stroju torreadora, z którym udaje się na arenę przed bitwą na ceremonię otwarcia walk.

Ale sam kaptur (capote, peleryna bojowa capote de brega. W przybliżeniu strona) to ciężki peleryna, z jednej strony różowa, z drugiej żółta. Z kapturem torreador pracuje na arenie, wabiąc byka.

I wreszcie najmniejszy, zakrwawiony płaszcz - muleta (muleta). Ten płaszcz jest zabójczy. Ostatnia akcja rozgrywa się z nim iz estoque - mieczem. Nawiasem mówiąc, kolejny atrybut związany jest również z płaszczem torreadora na masce. Hiszpańskie przysłowie — echar un capote — naciągnąć płaszcz. Znaczy po hiszpańsku - podaj pomocną dłoń jak robią to asystenci torreadora. Są chwile, kiedy byk przewraca torreadora i zaczyna go kłuć rogami. A potem pomocnicy matadora, ze swoimi płaszczami - kapturem, zaczynają odwracać uwagę byka tak, że rzuca się na inny płaszcz, na inny kaptur, a życie torreadora zostaje uratowane. Oznacza echar un capote - wyciągniętą pomocną dłoń.

Wędruję po wystawie przez drugą godzinę i rozpoznaję kostiumy torreadora do walk byków i koni. Inne szaty, zwane goyesca, są używane do walki byków koni. jak Goya je narysował. Kostiumy podobne do tych noszonych przez torreadorów na początku XIX wieku. Jeden krój (do strojów jeździeckich i zwykłych do walki byków), ale inny styl dekoracji. Patrzę też na szaty liturgiczne stworzone przez Justo Algabę, które nazywają się traje de luces picassiano - kostium torreadora w stylu Picassa

Kolejny kostium torreadora (traje de luces) z atelier Justo Algaba, zaprojektowany na motywach Picassa i prezentowany na wystawie, którą rozważamy w Madrycie, w parku Retiro, na początku 2015 roku.

Dużo ciekawych… na wyjątkowej wystawie strojów torreadora stworzonej przez Justo Algabę, która odbyła się w Madrycie. Na całym świecie jest ich sześciu, którzy tworzą dziś kostiumy torreadorów. I wszyscy mieszkają w Hiszpanii.

Strój torreadora (traje de luces) z atelier Justo Algaba, po raz pierwszy w historii kostium torreadora, udekorowany w „stylu marynistycznym” (tzw.

Strój torreadora (traje de luces) z atelier Justo Algaba, po raz pierwszy w historii kostium torreadora, utrzymany w „stylu marynistycznym” (tzw. kostium „projektu przyszłości”) i prezentowany na wystawie w Madryt, w parku Retiro, początek 2015 r.

Cena kostiumu torreadora to 3000 euro. Jak dla nas jest to bardzo niska cena za wysiłek i wydatek stworzenia kostiumu torreadora... Temat walk byków.... jest niewyczerpany i niejednoznaczny. Jak powiedział jeden ze zwiedzających wystawę, który przyglądał się strojom torreadora: „W zasadzie jestem przeciwny bykom. A po zwiedzeniu wystawy kostiumów torrero nie wiem już, co powiedzieć. To trzeba zobaczyć! Takie piękno i to wszystko ręcznie. Dużo pracy nad każdym kostiumem. I nieopisane piękno ”.

To jest rosyjska audycja Radio Exterior de España („Międzynarodowe Radio Hiszpańskie”) z dnia 03.02.2015.

Strój torreadora w ojczyźnie walk byków w Hiszpanii nazywa się traje de luces, co tłumaczy się na rosyjski jako genialny strój. Tyle złotych lub srebrnych nici i biżuterii trudno znaleźć na żadnym innym stroju, nie mówiąc już o wszytych w strój półszlachetnych kamieniach.

Odważny matador udaje się na spotkanie wielkim rozwścieczonym bykiem, jak na królewskie przyjęcie w pałacu. W swoim eleganckim kostiumie torreador okazuje szlachetnemu zwierzęciu szacunek dla niego.

Ludzi, którzy wchodzą na arenę na spotkanie z bykiem, czeka trudny los. Charakter matadorów jest silny i trudny. Rzemieślnik, który szyje garnitur dla torreadora, musi zrozumieć, dla kogo szyje strój. Dlatego komunikacja odbywa się w ciągu 4-5 miesięcy, kiedy kostium jest szyty przez mistrza.

Opis stroju

Do XVIII wieku strój torreadora na chodzącą walkę byków był wykonany z zamszu. Potem użyli stroju, który praktycznie nie zmienił się do dziś. Wyszywany kamieniami i złotem garnitur waży około 6 kilogramów. Jednak pomimo piękna stroju, matador musi walczyć w nim z groźnym zwierzęciem, więc strój dopasowuje się do ciała torreadora jak druga skóra. Powinien być wygodny i absolutnie nie przeszkadzać mężczyźnie w poruszaniu się.

Zawód matadora w Hiszpanii jest bardzo prestiżowy. Torreadorzy, którzy wykazują odwagę na arenie, zarabiają ogromne pieniądze, wszyscy są uważani za milionerów. Dlatego uszycie dla nich pięknego stroju to kwestia honoru. Szyciem zajmuje się tylko kilku znanych krawców. Jeden kombinezon może wytrzymać tylko 4 walki byków.

składniki

Historia stroju torreadora zaczyna się w Andaluzji, gdzie narodziły się walki byków. Przemianę kostiumu przejął legendarny matador Francisco Montes Paciro. Początkowo pracował jako prosty murarz, ale potem stał się sławny, wchodząc na arenę z bykiem. Po zdobyciu znacznego kapitału występując z bykami, Pakiro uznał, że kostium wymaga znacznych zmian.

Na początek zastąpił siatkę na włosy oryginalnym kapeluszem karakul zwanym moterem. Początkowo był duży, ale później został zastąpiony mniejszym, robiąc cięcie z "uszami". Teraz jest zrobiony z aksamitnej nici bouclé, która przypomina futro karakułu.

Jak nazywa się kostium torreadora po hiszpańsku, już wiesz. Niektórzy dosłownie tłumaczą tę nazwę, ponieważ strój składa się z następujących elementów:

  • Obcisłe spodnie o nazwie Taleguilla. Dolna część nogawek ledwie sięga do kolan matadora, ozdobiona jest frędzlami, a na wierzchu mają rozdęty krój i wzmocnione szelkami.
  • Kurtkę Chaguetilla zakłada się na białą koszulę Camisa, ozdobioną kołnierzykiem z falbankami, a jej dolna część sięga do pasa. Pachy są otwarte, by nie utrudniać poruszania się na arenie, ale sam jest dość twardy. Na ramionach nakładki z chwostem Macho, pięknie pomalowane złotymi lub srebrnymi nitkami.
  • Czarny cienki pasek tkaniny Corbatin (wstążka) jest umieszczany pod kołnierzem koszuli, który zwykle jest wiązany na kokardę.
  • Najbardziej uderzającą i hipnotyzującą częścią stroju jest wspaniały haftowany płaszcz Capote de Paseo. Najczęściej zdobiony jest haftem religijnym ze złotymi nićmi i różnymi wzorami.
  • Buty Matador są czarne, podeszwa jest płaska, pokryta specjalną warstwą, która nie ślizga się. Kokardki zdobią przód Zapatillas.

Warkocz jest uważany za obowiązkowy atrybut każdego torreadora. Wcześniej matadorzy zapuszczali długie włosy, zaplatali warkocz przed walką i chowali go pod siatką na włosy. Teraz torreador nosi nakrycie głowy montera, ale tradycja została zachowana. Jednak wielu matadorów nie zapuszcza włosów, ale używa koka, doczepiając atrybut kostiumu pod monterem za pomocą szpilek.

Istnieje tradycja, by na ostatni decydujący pojedynek iść z bykiem bez kapelusza. Oznacza to, że matador kłania się sile przeciwnika. Inna tradycja wiąże się z wyjazdem torreadora na zasłużony odpoczynek. Obcina warkocz, czyli oznajmia wszystkim fanom, że na dobre odchodzi z areny.

W Hiszpanii istnieje przysłowie, które dosłownie brzmi jak ponerse el mundo por montera, co dosłownie oznacza „pojawić się przed całym światem w kapeluszu torreadora”. Oznacza to, że człowiek jest gotowy iść „na ciebie”, czyli działać zdecydowanie, niezależnie od zdrowego rozsądku i niebezpieczeństw, nie słuchając nikogo.

W Hiszpanii jest tylko sześciu rzemieślników, którzy zajmują się szyciem tradycyjnych strojów dla matadorów. Są bardzo szanowani i są prawdziwymi artystami tekstylnymi. Jednym z najlepszych krawców strojów do walk byków jest Fermin López Fuentes. To w jego słynnym atelier szyte są stroje na festiwal w San Fermin. Odbywa się co roku w Hiszpanii, gromadzą się najlepsi matadorzy z całego kraju i oczywiście pokazywane są najpiękniejsze stroje. Koszt każdego może wynosić od kilkuset do kilkudziesięciu tysięcy euro.

Każdy kostium szyty jest przez kilka miesięcy, dopasowując się do ciała matadora podczas przymierzania. Dużą popularnością cieszy się atelier Fermin, gdzie słynny mistrz Antonio Lopez Fuentes szyje stroje torreadora, a Luisa Muñoz tworzy misterne projekty kostiumów.

Stroje współczesnych matadorów szyte są z tkanin syntetycznych, można je prać, czyścić, wytrzymają więcej wyjść na arenę. Każdy kostium jest wyjątkowy na swój sposób. Dwie identyczne kopie po prostu nie istnieją. W Hiszpanii krawiectwo nazywa się sztuką, a krawcy nazywani są projektantami kostiumów.

Na przykład mistrz Justo Algaba szyje kostiumy udekorowane w stylu Picassa. Na kurtce widać elementy malarstwa wielkiego artysty z Malagi. Osoby, które odwiedziły Madryt na wystawie strojów torreadora, zostawiają tylko zachwycone recenzje. Oglądając każdy egzemplarz, zastanawiasz się, jak dana osoba może stworzyć takie piękno własnymi rękami. Każdy strój można oglądać godzinami.

Opcja świąteczna

Choć wielu ludzi na świecie nie jest zadowolonych z walki byków, uważają ją za brutalny odwet na bezbronnym zwierzęciu, ale przebierając się na święta i maskarady, noszą strój torreadora. Tak wspaniały kostium ozdobi każdego chłopca czy mężczyznę. Możesz go uszyć sam, tym bardziej czytelnik ma już niezbędną wiedzę na temat jego części składowych.

Strój torreadora zrób to sam może być uszyty z satyny lub grubej tkaniny. Kurtka może być dopasowana do wzoru koszuli lub marynarki. Rękawy szyte są długie, a przednie półki i tył produktu krótkie, sięgające do talii. Zmierz 10 cm w dół od linii klatki piersiowej Półka jest reprezentowana przez prostą linię od dołu do samej szyi.

Podczas przenoszenia wzoru na tkaninę pamiętaj o pozostawieniu 1 cm wokół każdej linii na naddatek na szew. Musisz zostawić więcej na dole kurtki, wystarczy 2 cm na rąbek materiału.

Dekolt i półki muszą być obszyte intarsją. Aby go wyciąć, ułóż wzór niewłaściwą stroną materiału i narysuj linię od szyi w dół wzdłuż półki. Tkanina jest przecięta o około 2 cm, następnie wszystkie detale są przyszywane fastrygami i marynarka jest przymierzana na "matadora". Jeśli szyjesz kostium torreadora dla chłopca, to 5 cm materiału odcina się od linii klatki piersiowej, resztę robi się podobnie jak kostium dla dorosłych.

Po przymierzeniu wszystko jest szyte na maszynie do szycia, szwy są prasowane przez wilgotną bawełnianą szmatkę.

Dekoracja kurtki

Oczywiście bez doświadczenia w haftowaniu nie uda Ci się nawet stworzyć pozoru prawdziwego stroju matadora. Ale zawsze można zastąpić haft ręczny naszyciem na paski złotej tkaniny ozdobnych wstążek, które są w sprzedaży.

Rękawy i przednie półki obszyte złotą lub srebrną lamówką. Pamiętaj, aby dać dziecku szeroki pas. Na ramionach kombinezonu znajdują się ochraniacze, które mogą mieć różne kształty - prostokątne, spiczaste lub zaokrąglone. Na zdjęciu w artykule rozważ opcję kostiumu torreadora dla dorosłych i dla dzieci.

Jak uszyć naramienniki

Po uszyciu kurtki należy ją przymierzyć na modelce i zmierzyć odległość między dekoltem a krawędzią ramion. Potrzebne są również pomiary długości paska tkaniny. Powinien zwisać symetrycznie z ramienia z przodu iz tyłu. Następnie przenoszą wymiary na papier i rysują próbkę poduszki barkowej. Najprostszym sposobem jest wykonanie owalnych detali i zszycie ich na obwodzie. Udekoruj takie elementy frędzlami lub wstążką z frędzlami, dopasowaną kolorystycznie do wszystkich pozostałych detali stroju.

Przyszyć rękodzieło na linii szwu na ramionach z obu stron oczkami. Krawędzie powinny luźno zwisać z ramion.

Spodnie Matador

Dolną część kombinezonu najłatwiej uszyć za pomocą gumki. Można zastosować dowolny wzór, jeśli go nie masz, możesz przeciąć materiał na spodniach dziecka. Długość nóg sięga do kolan. Po bokach zwykle wszyte są szerokie paski złotej tkaniny lub obszycia. Dolna krawędź nogawek może być wykonana z gumki lub tylko lekko zwężona. Doszyte frędzle wykonane z nici będą pięknie prezentować się po bokach.

Jeśli zdecydujesz się zrobić pasek i przyszyć „zamek błyskawiczny”, lepiej umieścić go na tylnym szwie, aby wizualnie nie przerywać bocznych pasków. Szeroki pas zapinany jest na guziki lub haftki z tyłu dziecka.

Jeśli nie możesz uszyć prawdziwej moterki z czarnej tkaniny, możesz wziąć prostą, z niezbyt szerokimi marginesami. Ramka na nim jest reprezentowana przez czerwoną wstążkę. Jeśli garnitur jest wykonany z niebieskiego lub zielonego materiału, wstążka jest w tym samym kolorze.

Brzeg czapki obszyty frędzlami lub lamówką z pomponami.

Płaszcz dla torreadora

Kostium torreadora zrób to sam dla chłopca nie będzie w całości uszyty, chyba że dziecku uszyje się szeroki jasny płaszcz przeciwdeszczowy z krawatami z przodu. Do szycia należy wykonać pomiary od szyi do linii bioder. Będzie to promień okręgu z tkaniny. Wykonaj proste cięcie z przodu i wytnij małe nacięcie na szyję. Górna krawędź składa się do wewnątrz i wsuwa się taśmę wiązaną. Pozostałe krawędzie są obszyte i ozdobione lamówką w kolorze jasnego złota.

Reszta kostiumu

Na stopy dziecka należy założyć białe podkolanówki lub rajstopy. Udekoruj czarne buty kokardką w tym samym kolorze co krawat na białej koszuli. Strój można uzupełnić krótkim mieczem przymocowanym do paska.

Kostium okazuje się jasny i oryginalny. Dziecko na wakacjach przyciągnie spojrzenia innych.

Ubrania robocze matadorów i banderillerów pozwalają im na swobodne poruszanie się, a jednocześnie dopasowują się do ciała i nie pozwalają bykowi go złapać. Strój składa się z krótkiej sztywnej w pełni haftowanej marynarki, wyszywanych po bokach wąskich krótkich spodni z wysokim stanem i szelkami, apaszki, kamizelki, białej koszuli, krawata, różowych pończoch i kapci bez obcasów. W przeciwieństwie do matadorów, pikadorzy zajmują się końmi, więc mają szerokie skórzane spodnie i buty na obcasach. Ich górna część stroju jest taka sama jak u matadorów.
Kształt strojów nie zmienił się od początku XIX wieku. Wprowadził go do użytku słynny torero Paciro, którego prawdziwe nazwisko brzmiało Francisco de Paula Jose Joaquin Juan Montes Reina (1805 - 1851). Mały Francisco Montes miał zaledwie pięć lat, gdy wojska napoleońskie najechały Hiszpanię. Chłopca uderzył blask szlachetnych kamieni i obfitość haftów na mundurach francuskich oficerów. Dwadzieścia kilka lat później, kiedy zostanie nazwany „Torero-Napoleon”, napisze zasady walki byków i wprowadzi do mody trache de luces, garnitur z lekkich, lśniących ubrań, które z czasem staną się integralną częścią wygląd każdego torreadora.
Trache de luces otrzymały swoją nazwę ze względu na połysk i refleksy złota, srebra i biżuterii, którymi były pokryte. Szyto je z gładkiego, trwałego, litego jedwabiu w kolorze białym, różowym, zielonym, fioletowym, czerwonym lub niebieskim. Jedwab to wspaniały materiał, ale ma jedną wadę, bardzo trudno jest usunąć z niego organiczne plamy. Dlatego jeden garnitur wystarczał na maksymalnie 4 walki byków. Nawet jeśli torreador miał szczęście i kombinezon nie pękł, nieuchronnie pokrył się krwią, potem i innymi ciekawymi płynami, więc torreador musiał się z nim rozstać.
Jak wspomniano powyżej, stroje do walk byków były bogato zdobione. Tradycyjnie żakiety i spodnie matadorów, podobnie jak marynarki pikadorskie, haftowano złotą nicią, ubiór banderilleros - srebrną. Ale teraz są opcje haftu czarno-białego, a także aplikacji. Do kostiumu często wszyte są perły i kamienie szlachetne. Wykonanie jednego garnituru to nawet pięć miesięcy pracy kilkudziesięciu osób. Oczywiste jest, że taki garnitur nie jest tani. Nawet teraz, kiedy jedwab można zastąpić łatwo zmywalnymi materiałami syntetycznymi, haftem ręcznym - maszynowym, prawdziwym złotem i srebrem - plastikową nicią, a prawdziwą biżuterią - dżetów, garnitur kosztuje od kilkuset do trzech tysięcy euro. Początkujący torreadorzy, z których większość była oddolna, nie mogli sobie pozwolić na luksus. Wypożyczali lub kupowali swoje stare garnitury od doświadczonych matadorów i dostosowywali je. Ale zakładanie cudzego kostiumu przy wejściu na arenę to zły znak. Dlatego każdy stara się jak najszybciej zdobyć własne. Każdy mniej lub bardziej znany torreador ma kilka kostiumów, które ubiera się w zależności od nastroju i akceptacji. Kombinezon waży około 6 kilogramów.
Teraz - o nakryciach głowy. Czapka torreadora nazywana jest monterem. Jest okrągły z dwoma uszami, symbolizującymi rogi byka. Wcześniej był szyty z futra astrachań, teraz jest zrobiony z aksamitnej nici bouclé, bardzo podobnej do włosów. Zmienił się również rozmiar czapki. Jeszcze na początku XIX wieku „zagięcie ucha” montera wynosiło około 35-40 centymetrów, a ważyła ponad kilogram. Teraz ich rozmiary są znacznie skromniejsze.
Tak naprawdę monter to nawet nie kapelusz, ale peruka, peruka z rogami (czy uszami?), którą przypina się do głowy tuniką.
Zanim ktokolwiek, nawet początkujący torreador, mógł zostać zidentyfikowany po długim kosmyku włosów z tyłu głowy. To pasmo nazywano tuniką, czyli ogonem. Albo warkocz. Teraz oczywiście nie musisz nosić tuniki, ale załóż specjalną łatkę na perukę na arenie. Ale w połowie XX wieku tunika była ozdobą każdego torreadora. W języku hiszpańskim istnieje wyrażenie „przeciąć tunikę”. Kiedy torreador postanawia rzucić swój niebezpieczny zawód, odcina ten wątek.
Przed bitwą sługa matadora zaplata to cienkie pasmo w warkocz, wplata w niego kolorową wstążkę i przekręca ją w małą gałkę z kucykiem z tyłu głowy. Do tej bryły przymocowany jest monter.


Matador z końca XIX wieku w trache de luces i z nożem. Nowoczesna novillero w fasonie dopasowanym iz tuniką zakrywaną przez głowę.

Ten sam Paciro, znany jako Francisco Montes, wynalazł ślusarza w 1835 roku. Wcześniej wszyscy torreadorzy nosili bicorny lub bicorny. Co ciekawe, w XVIII-XIX wieku w Hiszpanii bicornery miały nosić alguasily i inne osoby, których obowiązkiem było wydawanie i wykonywanie wyroków śmierci.
Montera to coś więcej niż kapelusz, to niejako część samego torreadora. Nic dziwnego, że jest z nią tak wiele przesądów. W ostatnim akcie walki z bykiem matador zdejmuje mechanika i przerzuca ją przez ramię. Uważa się, że to dobry znak, jeśli spadnie na piasek z dnem do dołu, a podszewka i zły, jeśli kapelusz leży dnem do góry. Odrzucając zły los, torreadorzy odwracają niesłusznie opuszczone czapki. Aby kapelusze opadały prawidłowo i aby pozyskać wsparcie Boga i niezbędnych świętych, do podszewki z tafty jedwabnej do wewnętrznej części dna przyszyte są ikony i inne amulety.
A torreador nigdy nie jest kładziony na łóżko dla zbrojarza. Łóżko jest oznaką choroby, a co może być gorszego niż zranienie i przykucie do łóżka?
Ważną częścią wyglądu torreadora jest płaszcz. Matador ma trzy płaszcze. Pierwszym z nich jest kapote paseo, „płaszcz wyjścia”, bogato haftowany ceremonialny płaszcz. Wraz z nim matador udaje się na otwarcie walki byków, od niechcenia zarzucając płaszcz na ramię.
Drugi to kapote de brega, „płaszcz zapaśniczy”, z jednej strony różowy. Z drugiej strony płaszcz jest zwykle żółty, ale czasami jest niebieski, fioletowy lub zielony. Z pomocą kaptura de brega matador drażni byka. Ciężki płaszcz przeciwdeszczowy waży 4-6 kilogramów, więc rozkładają się i trzymają obiema rękami.
Trzeci płaszcz to muleta. W rzeczywistości nie jest to nawet płaszcz, ale kawałek jasnoczerwonej flanelowej tkaniny, noszony na patyku. Samo słowo „muleta” oznacza „kulę”, „kij” lub „trzcinę”. Mulet trzymany jest jedną ręką, dzięki czemu jest znacznie lżejszy od maski de brega. A kij jest potrzebny do utrzymania płaszcza w stanie wyprostowanym. Matador ma w drugiej ręce miecz. Jeśli w rękach matadora pojawił się mulet i miecz, byk miał nie więcej niż dziesięć minut życia.
W przeciwieństwie do matadorów banderilleros mają tylko dwa płaszcze - kaptur, przedni przy wyjściu oraz różowo-żółty, do drażnienia lub rozpraszania byka.
Matadorzy i banderylerzy nie mają urządzeń ochronnych, poza tym, że noszą również białe podkolanówki pod różowymi jedwabnymi pończochami, a niektórzy owijają nogi bandażami. Pisałem już, że matador trzyma sługę, który czuwa nad jego zbrojami i bronią, a podczas bitwy daje mu płaszcze i miecze. Sługa pomaga też się ubrać. Spodnie matadorów są tak obcisłe, że trudno je założyć samemu. A pas szalika noszony w talii ma długość kilku metrów. Więc Espada nie może tego zrobić bez pomocy.
Wszystkie części skafandra, które zwisają, mogą się zsuwać lub przemieszczać, są szyte nićmi. Dlatego matador nie może sam zdjąć kostiumu i zostaje w nim do końca walki i powrotu do domu. W najgorszym przypadku kombinezon zdejmuje lekarz pogotowia, który pełni dyżur podczas każdej walki byków.

Trochę terminologii „odzieżowej”.
To jest zdjęcie z Zwięzłej Ilustrowanej Encyklopedii Walki Byków

Płaszcz matadora

Zajęcie Europy Zachodniej przez Hitlera rozpoczęło się od oszałamiających sukcesów na flance marynarki wojennej. Tak mocno przykuły uwagę wszystkich, że nawet odwróciły uwagę od ciosu zadanego w Ardenach i skierowały się w samo serce Francji.

Stolica Holandii i główny węzeł komunikacyjny kraju, Rotterdam, zostały zaatakowane z powietrza wczesnym rankiem 10 maja. W tym samym czasie uderzono w obronę graniczną położoną kilkaset mil na wschód. Panikę wywołaną tym podwójnym uderzeniem pogłębiły stale pojawiające się na niebie samoloty Luftwaffe. Wykorzystując sprzyjający moment, niemieckie czołgi wkroczyły do ​​przejścia otwierającego się na południowej flance, a trzy dni później połączyły się ze spadochroniarzami w Rotterdamie. Dotarli do celu pod nosem francuskiej 7. Armii, która przybyła z pomocą Holendrom. Piątego dnia kraj skapitulował.

Sprytnym ciosem otworzyły się także bramy do Belgii. Siły powietrznodesantowe otworzyły zamek, zdobywając mosty nad Kanałem Alberta w rejonie Maastricht. Drugiego dnia siły pancerne dokonały przełomu i oskrzydły przyczółek w rejonie Liege. Tego samego wieczoru armia belgijska została zmuszona do opuszczenia umocnień na granicy i wycofania się na zachód, natomiast alianci, zgodnie z planem, nad rzekę Diel.

Ataki, przeprowadzone niemal jednocześnie na Belgię i Holandię, sprawiały wrażenie ogromnej siły atakujących. W rzeczywistości jednak w działania te zaangażowane były śmiesznie małe siły Niemców, zwłaszcza w Holandii. Działająca w Holandii 18 armia niemiecka pod dowództwem generała Kühlera była znacznie mniejsza od sił jej przeciwnych, ponadto drogę blokowały rzeki i kanały, których obrona nie była wcale trudna do zorganizowania. Szanse Niemców zwiększała jedynie obecność jednostek powietrznodesantowych, ale było ich bardzo niewiele.

Generał Student, który dowodził oddziałami spadochronowymi, opowiadał mi: „Wiosną 1940 roku mieliśmy 4500 przeszkolonych spadochroniarzy. Do udanej ofensywy w Holandii należało ich użyć z pełną siłą. Zorganizowaliśmy 5 batalionów o łącznej sile około 4000 osób. Razem z nami działała 22. dywizja, która została przetransportowana drogą powietrzną, składająca się z 12.000 ludzi.

Nasze ograniczone zasoby zmusiły nas do skoncentrowania się na dwóch głównych celach, które wydawały się najważniejsze dla powodzenia ofensywy. Główny cios (ja osobiście dowodziłem) został skierowany na mosty w Rotterdamie, Dordrecht i Mordijk, którymi przebiegały główne arterie komunikacyjne z południa przez ujście Renu. Naszym zadaniem było zdobycie mostów, zanim Holendrzy zdążą je wysadzić. Potem musieliśmy ich trzymać do przybycia naszych sił pancernych. Miałem do dyspozycji cztery bataliony powietrznodesantowe i jedną dywizję piechoty z trzech batalionów, które zostały przetransportowane drogą powietrzną. Osiągnęliśmy pełny sukces, z zaledwie 180 ofiarami. Muszę przyznać, że bardzo liczyliśmy na sukces, gdyż nasza porażka byłaby porażką całej operacji inwazyjnej.” W jednej z bitew Student został ranny w głowę kulą snajperską, która obezwładniła go na osiem miesięcy.

„W Hadze zadano kolejny cios. Jego celem było utrzymanie stolicy Holandii w swoich rękach, przejęcie urzędów państwowych. Tutaj siły działały pod dowództwem generała Sponecka. Miał do dyspozycji batalion spadochronowy i dwa pułki piechoty, także przetransportowane drogą powietrzną. Ten atak się nie powiódł. Straciliśmy w nim kilka tysięcy zabitych i rannych, mniej więcej tyle samo dostało się do niewoli.”


Naukowcy twierdzą, że przeciętna osoba widzi około 1 miliona kolorów, podczas gdy niektóre kobiety widzą 100 razy więcej. Dlatego mężczyźni nie powinni kłócić się z żoną o kolor butów czy koszul. Jednak niesamowite fakty dotyczące koloru na tym się nie kończą. Najciekawsze i najbardziej niesamowite fakty w naszej recenzji.

1. Białe słońce


Słońce widziane z kosmosu jest właściwie białe. Atmosfera Ziemi zniekształca jej kolor, dlatego ludzie postrzegają ją jako żółtą.

2. Czarno-białe sny


Większość ludzi śni w kolorze. Stało się to tak powszechne, że niewiele osób wie: ludzie, którzy dorastali w epoce czarno-białej telewizji, również marzyli głównie w czerni i bieli.

3. Wizja dichromatyczna


Konie mają największe oczy ze wszystkich zwierząt lądowych, a także mają doskonałe widzenie w nocy. Niestety ich wzrok jest dwubarwny, to znaczy, że widzą tylko dwa kolory.

4. „Szczęśliwy” kolor niemieckich zespołów Formuły 1


Niemieckie zespoły Formuły 1 mają swoje samochody pomalowane na srebrno. Powód tego jest dość nietypowy: w 1934 roku jeden z ich samochodów miał nadwagę i nie został dopuszczony do wyścigu. Musiałem pilnie zeskrobać lakier, żeby jakoś odciążyć samochód. Samochód nadal wygrywał wyścigi i postanowiono pozostawić mu „szczęśliwy” kolor.

5. Czerwony płaszcz matadora


Płaszcz matadora tak naprawdę nie musi być czerwony, ponieważ byki są ślepe na kolory. Mówi się, że płaszcze przeciwdeszczowe są czerwone, aby ukryć rozpryski krwi przed publicznością.

6. Brawo, Fernando!


Izraelski chemik Fernando Patolski wynalazł słomkę „gwałtu daktylowego”. Po umieszczeniu w szklance zawierającej środek odurzający słomka zmieni kolor.

7. Ostrowzroczna daltonizm


Armia amerykańska wykorzystuje osoby nierozróżniające kolorów, aby „wypatrywać” wroga w kamuflażu. Osoby z tego typu wadami wzroku postrzegają niektóre kolory w sposób niemożliwy dla osób z normalnym wzrokiem.

8. Kolor gildii


W średniowieczu farbiarze tkanin używali koloru czerwonego lub niebieskiego. Obie grupy miały własne gildie i zabroniły swoim członkom używania koloru cudzej gildii. Dlatego fioletowa odzież była rzadkością.

9. Kolor sera


Ser Cheddar ma kolor pomarańczowy, ponieważ jest specjalnie barwiony. W rzeczywistości kolor sera zmienia się wraz z porą roku i dietą krów. Rolnicy zaczęli farbować cheddar, aby ich sery nie różniły się od siebie kolorem.

10. Kolorowe kropki na dnie puszek aluminiowych


Kolorowe kropki na dnie aluminiowych puszek po napojach przedstawiają linię przenośnika, która je produkuje. Dzięki temu firma może szybko dowiedzieć się, która linia jest uszkodzona, jeśli zostaną znalezione jakiekolwiek wady.

11 żółtych ołówków


Od lat 90. XIX wieku ołówki malowano na żółto. Zaczęli to robić, ponieważ większość grafitu jest sprowadzana z Chin, a w tym kraju żółty to kolor rodziny cesarskiej. Tak więc twórcy ołówków zaczęli malować je na żółto, aby pokazać, że ołówek wykorzystuje wysokiej jakości chiński grafit.

12. 100 razy więcej kolorów

Niektóre kobiety mają wizję tetrachromatyczną. Oznacza to, że mogą dostrzec około 100 razy więcej kolorów niż przeciętny człowiek.

13. Bez brązu! Tylko zielony!


United Parcel Service, Inc. (UPS) to amerykańska firma zajmująca się dostawami ekspresowymi i logistyką, która rozpoczęła działalność w Niemczech w 1976 roku. Miejscowi są niezadowoleni z faktu, że ich pracownicy noszą brązowe koszule, które bardzo przypominają mundury partii nazistowskiej. UPS zmienił kolor koszul swoich pracowników na zielony.

14. Różowy to kolor ubrań dla chłopców. (1918)


W czasopiśmie branżowym z 1918 r. czytamy: „Powszechnie akceptowane jest używanie różu dla chłopców i niebieskiego dla dziewcząt. Powodem jest to, że różowy, bardziej zdecydowany i mocny, jest bardziej odpowiedni dla chłopców, a niebieski, który jest bardziej wyrafinowany, będzie garnitur dziewczyny ”.

15. Geoluhread


Kolor pomarańczowy został nazwany po owocu (angielski pomarańczowy - pomarańczowy). Przed zmianą nazwy kolor ten nazywano po angielsku „geoluhread”.

Zebraliśmy specjalnie dla ciekawskich ludzi.