Scurtă analiză: Vampilov, „Fiul mai mare. Alexander vampilov fiul cel mare comedie în două acte

06.08.2019

Seara târzie de primăvară. Curte în suburbii. Poartă. Una dintre intrările unei case de piatră. În apropiere se află o căsuță din lemn cu pridvor și fereastră spre curte. Plop și bancă. Râsete și voci se aud pe stradă.

Apar Busygin, Silva și două fete. Silva cântă cu abilitate la chitară, parcă apropo. Busygin conduce una dintre fete de braț. Toate cele patru sunt vizibil reci.

SILVA (fredonează).

Am condus într-o troică - nu poți ajunge din urmă,

Și pâlpâind în depărtare - nu vei înțelege ...

PRIMA FATA. Ei bine, băieți, suntem aproape acasă.

BUSYGIN. Aproape nu contează.

PRIMA FATA (catre Busygin). Lasă-ți mâna. (Își eliberează mâna.) Îți mulțumesc că ai arătat. Aici vom ajunge la noi înșine.

SILVA (încetează să mai joace). De unul singur? Cum să înțelegem asta? .. Ești aici (arată), iar noi, atunci, ne-am întors? ..

PRIMA FATA. Asa si asa.

SILVA (către Busygin). Ascultă, prietene, cum îți place asta?

BUSYGIN (către prima fată). Ne lași pe stradă?

PRIMA FATA. Ce crezi?

SILVIA. Te-ai gândit? .. Da, eram sigur că urma să te vizităm.

PRIMA FATA. Într-o vizită? Noaptea?

BUSYGIN. Ce este special?

PRIMA FATA. Atunci te înșeli. Oaspeții nu vin la noi noaptea.

SILVA (către Busygin). Ce spui la asta?

BUSYGIN. Noapte bună.

FETE (împreună). Noapte bună!

SILVA (îi oprește). Gândiți-vă, fetelor! Unde este graba? Vei urla cu melancolie acum! Luați-vă mintea, invitați să vizitați!

A doua fată. Ne vizitați! Uite cât de repede ești! .. Am dansat, ne-am delectat cu vin și imediat - într-o vizită! Au fost atacate cele greșite!

SILVIA. Spune-mi ce trădare! (Întârzie a doua fată.) Dă-mi măcar un sărut pentru somnul care vine!

A doua fată se eliberează și amândoi pleacă repede.

Fetelor, fetelor, opriți-vă!

Busygin și Silva îi urmează pe fete. Sarafanov apare cu un clarinet în mâini. Un vecin, un bărbat în vârstă, iese în întâmpinare. Este îmbrăcat călduros, cam bolnăvicios. Prin maniere - un angajat din clasa mijlocie, un procurator.

VECIN. Bună ziua Andrey Grigorievici.

SARAFANOV. Bună seara.

VECIN (sarcastic). De la muncă?

SARAFANOV. Ce? .. (Cu grabă.) Da, da ... De la serviciu.

VECINUL (batjocoritor). De la serviciu? .. (Cu reproș.) Eh, Andrei Grigorievici, nu-mi place noua ta profesie.

SARAFANOV (în grabă). Ce ești, vecine, unde te duci să cauți noaptea?

VECIN. Cum - unde? Nicăieri. Presiunea îmi sare, am ieșit în aer.

SARAFANOV. Da, da ... Faceți o plimbare, faceți o plimbare ... Este util, util ... Noapte bună. (Vrea să plece.)

VECIN. Aștepta…

Sarafanov se oprește.

(Arată spre clarinet.) Pe cine ai văzut?

SARAFANOV. Adică?

VECIN. Cine a murit, întreb.

SARAFANOV (speriat). Shh! .. Hush!

Vecinul își acoperă gura cu mâna, dă din cap repede.

(Cu reproș.) Ei bine, ce zici de tine, te-am întrebat. Doamne ferește, ai mei vor auzi ...

VECIN. Bine, bine ... (În șoaptă.) Cine a fost îngropat?

SARAFANOV (în șoaptă). Uman.

VECIN (în șoaptă). Tineri în vârstă?

SARAFANOV. De vârstă mijlocie…

Vecinul clătină din cap lung și jalnic.

Scuză-mă, mă duc acasă. Am fost rece pentru ceva ...

VECIN. Nu, Andrei Grigorievici, nu-mi place noua ta profesie.

Dispersa. Una dispare în intrare, cealaltă iese în stradă.

Vassenka apare de pe stradă și se oprește la poartă. Există o mulțime de neliniște și incertitudine în comportamentul său, așteaptă ceva. Se auzeau pași pe stradă. Vassenka se repede la intrare - Makarskaya apare la poartă. Vassenka calm, pretinzând că este o întâlnire accidentală, se duce la poartă.

VASENKA. Pe cine văd!

MAKARSKAYA. Și tu ești tu.

VASENKA. Hei!

MAKARSKAYA. Salut, kiryushechka, salut. Ce faci aici? (Se duce la casa de lemn.)

VASENKA. Da, deci, am decis să fac o plimbare. Să ne plimbăm împreună?

MAKARSKAYA. Ce ești, ce plimbare - răceala unui câine. (Scoate o cheie.)

VASENKA (stând între ea și uși, o reține pe verandă). Nu o voi lăsa să plece.

MAKARSKAYA (indiferent). Poftim. Începe.

VASENKA. Ești mic afară.

MAKARSKAYA. Vassenka, du-te acasă.

VASENKA. Stai ... Hai să vorbim puțin ... Spune-mi ceva.

MAKARSKAYA. Noapte bună.

VASENKA. Spune-mi că mâine vei merge la cinema cu mine.

MAKARSKAYA. Vom vedea mâine. Acum du-te la culcare. Ei bine, lasă-mă să plec!

VASENKA. Nu o voi lăsa să plece.

MAKARSKAYA. Mă voi plânge de-al tău, vei trece!

VASENKA. De ce urli?

MAKARSKAYA. Nu, acesta este un fel de pedeapsă!

VASENKA. Ei bine, strigă. S-ar putea chiar să-mi placă.

MAKARSKAYA. Ce-ți place?

VASENKA. Când țipi.

MAKARSKAYA. Vassenka, mă iubești?

VASENKA. Eu ?!

MAKARSKAYA. Tu iubesti. Ceva rău pe care mă iubești. Stau aici într-un pulover, mi-e frig, obosit și tu? .. Ei bine, lasă-l, lasă-l să plece ...

VASENKA (de închiriat). Ti-e frig? ..

MAKARSKAYA (deschizând ușa cu o cheie). Ei bine ... inteligent. Dacă nu mai iubești, trebuie să te supui. (În prag.) Și în general: vreau să nu mă mai aștepți, să nu mă urmărești, să nu mă urmărești. Pentru că nimic nu va ieși din ea ... Acum du-te la culcare. (Intră în casă.)

VASENKA (se apropie de ușă, ușa se închide). Deschide! Deschide! (Bate.) Deschideți un minut! Trebuie să-ți spun. Auzi? Deschide!

MAKARSKAYA (în fereastră). Nu striga! Vei trezi tot orașul!

VASENKA. La naiba cu el, cu orașul! .. (Stă pe verandă.) Lasă-i să se ridice și să asculte, ce prost sunt!

MAKARSKAYA Gândește-te cât de interesant ... Vassenka, hai să vorbim serios. Vă înțeleg, vă rog, noi doi nu putem avea nimic. Cu excepția scandalului, desigur. Gândește-te, prostule, sunt cu zece ani mai mare decât tine! La urma urmei, avem idealuri diferite și toate astea - nu ți-au explicat asta la școală? Ar trebui să fii prieten cu fetele. Acum, la școală, se pare, și dragostea este permisă - este minunat. Deci, iubește pe cine ar trebui să faci.

VASENKA. Nu fii prostuț.

MAKARSKAYA. Suficient! Aparent, nu înțelegi cuvintele bune. M-am săturat de tine. Obosit de asta, ți-e clar? Pleacă și așa că nu te mai văd aici!

VASENKA (se duce la fereastră). Bine ... Nu mă vei mai vedea. (Jale.) Nu vei vedea niciodată.

MAKARSKAYA. Băiatul este complet nebun!

VASENKA. Ne vedem mâine! O singura data! Pentru o jumătate de oră! La revedere! .. Ei bine, ce ar trebui!

MAKARSKAYA. Ei bine, da! Atunci nu vei scăpa de tine. Te știu foarte bine.

VASENKA (brusc). Gunoi! Gunoi!

MAKARSKAYA. Ce?!. Ce?!. Ei bine, comanda! Orice punk te poate jigni! .. Nu, se pare că nu poți trăi în lumea asta fără soț! .. Pleacă de aici. Bine!

Tăcere.

VASENKA. Îmi pare rău ... Îmi pare rău, nu am vrut.

MAKARSKAYA. Pleacă de aici! Bainki! Cățelușul este fără coadă! (Ea trântește geamul.)

Vassenka rătăcește în intrarea sa. Apar Busygin și Silva.

SILVIA. Cum ne spun ei? ..

BUSYGIN. Hai să fumăm.

SILVIA. Și blondul, nimic ...

BUSYGIN. Mic de statură.

SILVIA. Asculta! Ți-a plăcut.

Legat de piesa „The Elder Son”, datează din 1964: titlul - „Peace in the House of Sarafanov”, personaje viitoare: Alexei Nikolayevich Sarafanov - colonel pensionar, Emma - fiica sa, Vasya - fiul său, clasa a IX-a, Zabrodin - student în vacanță, Kemerovskaya este dactilograf, Chistyakov este inginer.

Chiar mai devreme, în caietele lui Vampilov, au fost menționate numele și caracteristicile personajelor viitoare care erau diferite de versiunea finală: Nikolai Zabrodin este student în vacanță, fizician (22), vagabond și fatalist (amărât). Alexey Nikolaevich Sarafanov - tuner (50 de ani), persoană plină de inimă, vesel, a înțeles totul și a iertat totul, o persoană blândă. Iubesc munca. Olenka Sarafanova este o fată care își face drum pe scenă. Sobru, rece, dar dulce etc. Greta Komarovskaya este o femeie care așteaptă o oportunitate. Secretar-dactilograf. Vassenka Sarafanov este un copil, un începător, un vagabond, în spatele primelor două cursuri. Yuri Chistyakov este inginer, un om cu permis de ședere la Moscova, logodnicul lui Olenka.

Prima versiune a piesei a fost creată în 1965 și a fost publicată în fragmente sub titlul „Mirii” pe 20 mai 1965 în ziarul „Tineretul sovietic”. În 1967 piesa a fost numită „Suburbie”, iar în 1968 a fost publicată în antologia „Angara”.

În 1970 a finalizat piesa pentru editura „Art”, unde „The Elder Son” a fost publicat ca o ediție separată.

Dramaturgul Alexei Simukov a păstrat scrisoarea lui Vampilov, în care explică acțiunile lui Busygin:

„... La început ... (când i se pare că Sarafanov a mers să comită adulter) el (Busygin) și nu se gândește să-l întâlnească, evită această întâlnire și, întâlnindu-se, nu-l înșeală pe Sarafanov la fel, din huliganismul rău, ci mai degrabă, acționează într-un fel ca un moralist. De ce nu ar trebui ca acest (tată) să sufere ușor pentru asta (tatăl Busygin)? În primul rând, după ce l-a înșelat pe Sarafanov, este în permanență împiedicat de această înșelăciune și nu numai pentru că - Nina, ci și înainte de Sarafanov are remușcări de-a dreptul. Ulterior, când poziția unui fiu imaginar este înlocuită cu cea a unui frate iubit - situația centrală a piesei, înșelăciunea lui Busygin se întoarce împotriva lui, el capătă un sens nou și, în opinia mea, pare complet inofensiv.

Personaje (editați)

Busygin
Silvia
Sarafanov
Vassenka
Kudimov
Makarska
Doi prieteni
Vecin

Complot

Într-o seară rece de primăvară, Busygin și Silva, care tocmai se întâlniseră într-o cafenea, și-au escortat prietenii spre casă, în speranța unei continuări a relației. Cu toate acestea, chiar la casă, fetele le dau o întoarcere de la poartă - iar tinerii, dându-și seama că au întârziat la tren, caută o noapte peste noapte, dar - „nimeni nu deschide. Frică". Din întâmplare, îl văd pe Sarafanov ieșind din casă, îi aud numele și decid să profite de acest lucru: intră în apartamentul său, dându-se drept cunoștințe și măcar încălzindu-se. Cu toate acestea, într-o conversație cu Vassenka, fiul lui Sarafanov, Silva anunță în mod neașteptat că Busygin este fratele său și fiul lui Sarafanov. Întoarcerea lui Sarafanov ia această poveste la valoare: în 1945 a avut o aventură cu o fată din Cernigov, iar acum vrea să creadă că Volodya este cu adevărat fiul său.

Dimineața, prietenii încearcă să evadeze din căminul ospitalier, dar Busygin se simte ca un înșelător: „Doamne ferește, înșală pe cel care crede fiecare cuvânt al tău” - și când Sarafanov îi dă o moștenire de familie - o tabără de tabac de argint care are a fost întotdeauna transmis fiului său cel mare, el decide să rămână.

Deci, Busygin are un „tată”, „frate” și „soră” și trebuie să se implice în rezolvarea problemelor de familie. Fratele mai mic, un elev de clasa a X-a, Vassenka, este îndrăgostit de vecinul său, Makarskaya, în vârstă de 30 de ani, secretar de instanță, dar ea râde de sentimentele sale, iar Vassenka vrea să fugă de acasă; Busygin reușește să-l convingă să rămână. Silva, căreia îi plăcea Makarskaya, cochetează cu ea, iar Vassenka, înfuriată, dă foc casei trădătorului. Makarskaya este uimită: nu se aștepta la un astfel de act de la băiat și acum este gata să-l ia în serios.

O a doua poveste de dragoste se dezvoltă în paralel: Busygin se îndrăgostește de nou-găsita sa „soră”, dar ea se va căsători cu un cadet-pilot și va merge cu el la Sahalin. Nina și Busygin simt simpatie reciprocă și ambele regretă că erau „rude”. Incapabil să o suporte, Busygin se expune, recunoscând în același timp la Sarafanov: „Sincer vorbind, eu însumi nu mai cred că nu sunt fiul tău”. „Orice ar fi, te consider fiul meu”, îi răspunde Sarafanov, iar Busygin rămâne în casa lor.

Critici legate de piesă

Mark Lipovetsky:

„Rogue Busygin devine literalmente speranța și sprijinul casei prăbușite. Sarafanov și copiii săi se prind de ideea fiului cel mare ca pe un paie ... Și Busygin se simte brusc responsabil, acest lucru se exprimă în faptul că nu numai că durează pentru înșelăciunea începută de Silva, dar devine și participant înșelăciunile intrafamiliale. Masca, rolul, în mod deliberat neadevărat, răspund în mod neașteptat nevoii interne a lui Busygin de a fi nevoie de cineva, de a aparține casei, de a fi iubit, de a fi membru al familiei ".

Vladimir Klimenko:

„Vampilov ne aduce treptat și discret la ideea că rudenia oamenilor este mai importantă în spirit decât rudenia, iar receptivitatea inimii este cea mai importantă demnitate umană ... Sufletul lui Busygin se transformă sub influența unei întâlniri cu Sarafanov. Un muzician în vârstă, un învins și „fericit”, în opinia soției sale care l-a abandonat, este de fapt un depozit al celor mai bune sentimente ”..

Spectacole de teatru

Prima producție

1969, noiembrie - Teatrul Dramatic Irkutsk, regizorul V. Simonovsky (Vampilov însuși a participat la pregătirea piesei). Distribuție Tamara Panasyuk - Natalia, Gennady Marchenko - Vassenka Sarafanov... Piesa este în repertoriul teatrului de 11 ani.

Producții notabile

1972 - Teatrează-le. M. N. Ermolova, în regia lui G. Kosyukov
1983 - opera „Fiul mai mare”, compozitor G. Gladkov, [[Teatrul Muzical Academic din Moscova numit după K. S. Stanislavsky și V. I. Nemirovich-Danchenko
1992 - Teatru fără decorațiuni
2002 - Teatru pe Pokrovka n / a Serghei Artsibashev
2005 - Teatrul de teatru academic de stat din Ekaterinburg
2008 - Teatrul Studio din Moscova în regia lui Oleg Tabakov, regizorul Konstantin Bogomolov
Teatrul Gesher, regia Lena Kreindlina
Teatrul Taganka, regizorul Yuri Pogrebnichko
2011 - Teatrul Dramatic Krasnoyarsk. LA FEL DE. Pușkin, regizorul Nikita Rak, regizorul Oleg Rybkin.

Adaptări de ecran

1976 - „Fiul cel mare” - regia Vitaly Melnikov, cu Evgeny Leonov în rolul principal - Andrey G. Sarafanov, Natalia Egorova - Nina Sarafanova, Vladimir Izotov - Vassenka Sarafanov, Nikolay Karachentsov - Vladimir Busygin, Mikhail Boyarsky - Silva (Semyon Sevostyanov), Svetlana Kryuchkova - Natalia.
2006 - „Fiul cel mare” - regia Marius Weisberg, cu Rade Sherbedzhia în rolul principal - Max (Andrey Grigorievich) Sarafanov, Lily Sobieski - Lolita (Nina Sarafanova), Reilly McClendon - Nikita (Vassenka) Sarafanov, Shane West - Bo (Vladimir Busygin), Eric Balfour - Sari (Silva), Sala Regina - Susan (Natalia).

Biografia lui A. Vampilov

Alexander Vampilov s-a născut pe 19 august 1937 în centrul regional Kutulik din regiunea Irkutsk într-o familie obișnuită. Tatăl său, Valentin Nikitovici, a lucrat ca director al școlii Kutulik (strămoșii săi erau Buryat lamas), mama sa, Anastasia Prokopyevna, a lucrat acolo ca profesor șef și profesor de matematică (strămoșii ei erau preoți ortodocși). Înainte ca Alexandru să se nască, familia avea deja trei copii - Volodya, Misha și Galya.

Valentina Nikitovich nu a avut niciodată șansa de a-și crește fiul. La doar câteva luni după nașterea sa, unul dintre profesorii din propria școală a scris un denunț împotriva sa către NKVD. Acuzația a fost gravă și nu a oferit persoanei arestate nicio șansă de supraviețuire. Instanța l-a condamnat la moarte, sentința a fost executată la începutul anului 1938 lângă Irkutsk. Abia 19 ani mai târziu, Valentin Vampilov a fost reabilitat.

Familia Vampilov a trăit foarte greu, întrerupând literalmente de la pâine la apă. Rudele lui Valentin Nikitovich, chiar și în timpul vieții sale, nu-i plăceau soției sale ruse și, când Vampilov Sr. a murit, s-au îndepărtat complet de ea. Anastasia Prokopyevna a continuat să lucreze la școală, iar salariul ei abia a fost suficient pentru a se întreține pe sine și pe cei patru copii mici. Sasha Vampilov a primit primul său costum în viața sa abia în 1955, când a terminat zece clase de liceu.

Sasha a crescut un băiat destul de obișnuit și, pentru o lungă perioadă de timp, rudele sale nu au deosebit talente speciale în el. După absolvirea școlii, Vampilov a intrat în facultatea de istorie și filologie a Universității Irkutsk. Deja în primul său an, a început să încerce să scrie, scriind povestiri scurte de benzi desenate. În 1958, unele dintre ele au apărut pe paginile periodicelor locale. Un an mai târziu, Vampilov a fost înscris în personalul ziarului regional Irkutsk „Tineretul sovietic” și în Asociația Creativă a Tinerilor (TOM) sub auspiciile ziarului și Uniunii Scriitorilor. În 1961, a fost publicată prima (și numai în timpul vieții sale) carte din poveștile pline de umor ale lui Alexandru. A fost numit „Concursul circumstanțelor”. Adevărat, pe copertă nu era numele său real, ci un pseudonim - A. Sanin. În 1962, consiliul de redacție al „Tineretului sovietic” a decis să-și trimită talentatul angajat Vampilov la Moscova la Cursurile literare superioare ale Școlii Centrale Komsomol. După ce a studiat acolo câteva luni, Alexander se întoarce în patria sa și se ridică imediat cu un pas mai sus în cariera sa oficială: este numit secretar executiv al ziarului. În luna decembrie a aceluiași an, la Maleevka a avut loc un seminar creativ, la care Vampilov a prezentat două comedii cu un act pentru judecata cititorilor: „The Crow Grove” și „O sută de ruble cu bani noi”.

În 1964, Vampilov a părăsit „Tineretul sovietic” și s-a dedicat în totalitate scrisului. În curând, două colecții colective cu poveștile sale vor fi publicate la Irkutsk. La un an după aceea, Vampilov a plecat din nou la Moscova în speranța de a adăuga noua sa piesă „Adio în iunie” la unul dintre teatrele capitalei. Totuși, aceste încercări s-au încheiat în zadar. În decembrie, a intrat la cursurile literare superioare ale Institutului literar. Aici, în iarna anului 1965, l-a întâlnit pe neașteptat pe dramaturgul Alexei Arbuzov, care era la modă în acei ani.

În 1966, Vampilov s-a alăturat Uniunii Scriitorilor. Vampilov a scris prima sa piesă în 1962 - „Douăzeci de minute cu un înger”. Apoi au venit Farewell în iunie, The Case of the Metranpage, The Eldest Son și Duck Hunt (ambii în 1970), Last Summer in Chulimsk (1972) și alții. Cei care le-au citit, au trezit cele mai fierbinți răspunsuri, dar niciun teatru din Moscova sau Leningrad nu s-a angajat să le pună în scenă. Doar provinciile l-au întâmpinat pe dramaturg: până în 1970, piesa lui Adio în iunie era pusă în scenă în opt teatre simultan. Dar Teatrul său de tineret Irkutsk natal, care acum îi poartă numele, în timpul vieții lui Vampilov nu a pus în scenă niciuna dintre piesele sale.

Până în 1972, atitudinea comunității teatrale din Moscova față de piesele lui Vampilov a început să se schimbe. „Vara trecută la Chulimsk” a preluat Teatrul Ermolova pentru producția sa, „Adio” - Teatrul Stanislavsky. În martie, are loc premiera „Glumelor provinciale” la Leningrad BDT. Chiar și cinematograful îi acordă atenție lui Vampilov: Lenfilm semnează un contract cu el pentru scenariul pentru Pine Springs. Se pare că norocul i-a zâmbit în cele din urmă dramaturgului talentat. Este tânăr, plin de energie și planuri creative. Viața personală cu soția sa Olga se dezvoltă, de asemenea, bine. Și dintr-o dată - o moarte absurdă.

La 17 august 1972, cu două zile înainte de împlinirea a 35 de ani, Vampilov, împreună cu prietenii săi - Gleb Pakulov și Vladimir Zhemchuzhnikov - au plecat în vacanță la lacul Baikal.

Conform descrierii martorilor incidentului, barca, în care se aflau Vampilov și Pakulov, a fost prinsă pe chiuvetă și răsturnată. Pakulov a apucat fundul și a început să ceară ajutor. Și Vampilov a decis să înoate până la țărm. Și s-a apropiat de el, și-a atins picioarele de pământ și în acel moment inima lui nu a putut să o suporte.

De îndată ce pământul de pe mormântul lui Vampilov s-a răcit, faima sa postumă a început să capete impuls. Cărțile sale au început să fie publicate (doar una a fost publicată în timpul vieții sale), teatrele au pus în scenă piesele sale (doar „Fiul cel bătrân” a fost prezentat în 44 de teatre din țară simultan), regizorii de la studiouri au început să filmeze filme pe baza lucrărilor sale . În Kutulik, muzeul său a fost deschis, în Irkutsk, Teatrul pentru Tinerii Spectatori a primit numele lui A. Vampilov. O piatră memorială a apărut la locul morții ...

Joacă „Fiul mai mare”

Piesa lui A. Vampilov „Fiul cel mare” există în mai multe versiuni. Cele mai vechi înregistrări ale lui Vampilov referitoare la piesa „Fiul cel mare” datează din 1964: titlul este „Pace în casa lui Sarafanov”. O versiune a piesei de teatru numită „Mirii” a fost publicată în extrase pe 20 mai 1965 în ziarul „Tineretul sovietic”. În 1967 piesa a fost numită „Suburbie”, publicată în 1968 în antologia „Angara”. În 1970, Vampilov a finalizat piesa pentru editura „Art”, unde se numește „Fiul cel mare” și este publicată ca o ediție separată.

Rețineți că titlul „Fiul mai mare” este cel mai potrivit. Pentru autor, principalul lucru nu este locul în care au loc evenimentele, ci cine participă la ele. Pentru a putea asculta, a înțelege altul, a sprijini în momentele dificile - aceasta este ideea principală a piesei. A fi apropiat în spirit este mai important decât relația cu sângele.

În plus, Volodya Busygin și-a justificat rolul: i-a ajutat pe Nina și Vassenka să înțeleagă cât de mult înseamnă tatăl lor pentru ei, crescând pe amândoi fără o mamă care a părăsit familia, iar părintele Sarafanov, la rândul său, a găsit sprijin și înțelegere pe chipul lui Volodya.

Vampilov însuși a scris: „ ... La început ... (când i se pare că Sarafanov a mers să comită adulter), el (Busygin) nu se gândește să-l întâlnească, evită această întâlnire și, întâlnindu-se, nu îl înșeală pe Sarafanov la fel ca că, din huliganismul rău, ci mai degrabă, acționează într-un fel ca un moralist. De ce nu ar trebui ca acest (tată) să sufere ușor pentru asta (tatăl Busygin)? În primul rând, după ce l-a înșelat pe Sarafanov, este în permanență împiedicat de această înșelăciune și nu numai pentru că - Nina, ci și înainte de Sarafanov are remușcări de-a dreptul. Ulterior, când poziția unui fiu imaginar este înlocuită cu cea a unui frate iubit - situația centrală a piesei, Înșelăciunea lui Busygin se întoarce împotriva lui, el capătă un nou sens și, după părerea mea, pare complet inofensiv».

Intriga piesei „Fiul mai mare” se naște din întâmplare, dintr-o combinație ciudată de circumstanțe. Ca nici o altă piesă de teatru a lui Vampilov, în „The Elder Son” „coincidența” este motorul complotului. O șansă, un fleac, o coincidență a circumstanțelor devin cele mai dramatice momente din dezvoltarea acțiunii acestei piese. Din întâmplare, eroii se întâlnesc într-o cafenea, se găsesc accidental în suburbii, ascultă accidental conversația lui Sarafanov cu un vecin, învață accidental despre relația dintre Vassenka și Makarskaya, se găsesc în mod accidental ascuns de un secret de familie. Busygin îi mărturisește lui Nina însuși: - Totul s-a întâmplat complet din întâmplare. Busygin și Silva nu sunt foarte familiarizați, în cafenea nici măcar nu și-au auzit numele și pe parcursul piesei ajung să se cunoască din nou, dar acest lucru nu îi împiedică să se înțeleagă literalmente dintr-o privire.

Poetica piesei păstrează principalele trăsături ale dramaturgiei lui Vampilov: aceasta, după cum a remarcat O. Efremov, este o dorință pentru o formă acută, o situație non-standard, o tehnică neutilizată; după V. Rozov, este un început vodevil și chiar fars, ajungând rapid la tensiunea dramatică supremă; materialitate cotidiană convexă, corporalitate a vieții, tensiune acută a complotului, conform lui E. Gushanskaya; combinația profunzimii filosofice cu o formă pur teatrală orbitor de strălucitoare, potrivit lui A. Simukov.

În The Elder Son, anecdota devine o componentă de formare a genului - are loc un fel de romanizare a genului. Intriga romanistică este cea care oferă piesei ceea ce criticii numesc aproape unanim „îndemânare în complot”.

Fără îndoială, ideea aventuroasă de a întâlni familia Sarafanov îi aparține lui Busygin, iar Silva o avertizează cu lașitate pe prietena ei: „Această noapte se va încheia la secția de poliție. Simt"... Dar ideea de a-i transmite Busygin fiului cel mare îi aparține lui Silva. Biblia retorică figura „suferind, flămând, rece” fratele, care stă la prag, preia trăsăturile unui Busygin adevărat. Busygin nu își asumă imediat rolul care i se oferă, ezită. Eroii par să schimbe locul: acum Silva este gata să rămână, iar Busygin se grăbește să plece. Cu toate acestea, lașitatea lui Silva și a lui Busygin are rădăcini diferite: dacă prima este guvernată de teama față de poliție, cea de-a doua este guvernată de teama de conștiință.

Naivitatea, puritatea, credulitatea, „cuvântul din gură” al tatălui, scepticismul sobru și neîncrederea față de Nina, devenind o simpatie sinceră pentru fratele imaginar, entuziasmul lui Vassenka, farmecul și inteligența lui Busygin însuși, obrăznicia asertivă a lui Silva se condensează. , materializează imaginea fiului cel mare. Familia s-a confruntat cu o situație când el - fiul cel mare - a trebuit să apară și el a apărut.

În paralel, se concretizează imaginea unui alt „fiu cel mare” - soțul Ninei, cadetul și viitorul ofițer Kudimov. Este creat în principal de Nina și este corectat gelos de Busygin. Despre Kudimov, chiar înainte de apariția sa pe scenă, știm aproape totul. Busygin se află într-o poziție incomparabil mai avantajoasă: nimeni nu știe nimic despre el și comunică ceea ce vrea să comunice despre el însuși. Deja în evaluarea lui Nina, Kudimov apare ca o persoană destul de limitată. Apariția eroului nu face decât să confirme acest lucru.

Scena apariției lui Kudimov (actul doi, scena a doua) este o imagine în oglindă a unei alte scene - apariția lui Busygin și Silva în casa lui Sarafanov (primul act, a doua scenă): cunoștință, o ofertă de băut, pretinde că filiație ("Unde este tati?" - întreabă Kudimov).

Ciocnirea dintre Busygin și Kudimov este un fel de duel, motivul căruia este Nina. Dar în spatele acestui motiv se ascund alte motive care stau în apartenența acestor oameni la diferite sfere ale vieții umane și la înțelegerea lor diferită a vieții în sine.

Ca o descântec, cuvintele repetate continuu ale Ninei adresate lui Kudimov, „Nu contează dacă astăzi chiar întârzii”, „astăzi vei întârzia”, „la fel, vei întârzia și atât”, „astăzi vei întârzia, îmi doresc atât de mult ”,„ nu, vei rămâne ”, - nu este usor "capriciu", potrivit lui Kudimov, dar ultima încercare de a-și umaniza logodnicul, care este gata să aducă spiritul barăcii și al disciplinei în viața de familie.

Nina vorbește despre Kudimov : „Să spunem că nu are destule stele din cer, așa că ce? Cred că este și mai bine. Nu am nevoie de Cicero, am nevoie de soț ".Luptă excelentă și pregătire politică Kudimov acum, în viitor, el este capabil „Mărci de întuneric de distincție” ridică, pentru că nu întârzie niciodată și nu face ceea ce nu vede în el. Ținându-l pe Kudimov, Nina se împiedică să-l iubească pe Busygin. Nina nu are de ales, dar în cele din urmă își alege: "Nu ma duc nicaieri."

Dacă fraza lui Busygin "Un frate suferind, flămând și rece stă la ușă ..." fratele mai mare începe să intre în familia Sarafanov, apoi din remarca Ninei adresată lui Kudimov: "Destul pentru tine! Deci, îți poți aminti până la moarte! "- începe procesul invers.

Imaginea înmormântării începe să planeze invizibil asupra familiei Sarafanov: însuși capul familiei își îngropă visele despre vocația unui compozitor („Nu voi face un muzician serios și trebuie să recunosc”); despărțindu-se de speranțele ei Nina ( "Da. Merge. Și ce bine, chiar vei întârzia "), aranjează un foc funerar pentru Vassenka, arzând covorul Makarskaya și pantalonii rivalului său. Dar moartea este ambivalentă: renaște pentru familia Sarafan, Nina găsește o nouă dragoste, interesul lui Makarskaya pentru Vassenka se aprinde.

Imaginea înmormântării „unui șofer” - simbol al unei căi întrerupte, atât de viață, cât și de profesionist - este ambiguă în piesă. Cadetul școlii de zbor Kudimov pleacă, Sevostyanov „dispare”. Ultima încercare a lui Silva, care nu mai este mulțumită de rolul secundar, de a enerva un rival de succes și de a-l expune pe impostor a fost întârziată și nereușită: relația fizică încetează să mai fie definitorie și semnificativă și cedează locul adevăratei relații spirituale: „Ești un adevărat Sarafanov! Fiul meu. Și, mai mult, un fiu iubit ". În plus, recunoaște însuși Busygin : "Mă bucur că am venit la tine ... Sincer vorbind, eu însumi nu cred că nu sunt fiul tău."

Nina rezonabilă și serioasă, gata să repete actul mamei sale și să plece cu o „persoană serioasă”, în finalul piesei își dă seama că ea „fiica tatălui. Suntem cu toții în tătic. Avem un singur personaj "... Ei, Sarafanovii, sunt oameni minunați, binecuvântați.

A. Demidov a mai numit comedia „Fiul mai mare” „Un fel de parabolă filosofică”.

Începută ca o glumă cotidiană, piesa se dezvoltă treptat într-o poveste dramatică, în spatele căreia se ghicesc motivele parabolei biblice a fiului risipitor.

În același timp, binecunoscuta parabolă biblică suferă o anumită transformare: „fiul” risipitor se întoarce în casa din care nu a plecat niciodată; Copiii „risipitori” ai lui Sarafanov se întorc în casa din care nu au plecat niciodată. Ei rămân în casă pentru ao reconstrui.

Această piesă este un fel de parabolă filosofică despre rudenia sufletelor și găsirea unei case. O nouă persoană apare în familia Sarafanov, prezentându-se ca „fiul cel mare” al capului familiei. În vârtejul problemelor și problemelor familiale, Busygin începe să se simtă într-adevăr ca o familie în casa sarafanovilor și responsabilă pentru viața lor.

Rudenia spirituală a oamenilor se dovedește a fi mai fiabilă și mai puternică decât relațiile formale. În spatele bravadei și cinismului exterior al tinerilor, se dezvăluie o capacitate de dragoste, iertare și compasiune, neașteptată pentru ei. Deci, dintr-o istorie privată a gospodăriei, piesa se ridică la probleme umaniste universale (încredere, înțelegere reciprocă, bunătate și responsabilitate). Și paradoxul este că oamenii devin rude, încep să simtă responsabilitatea unul față de celălalt doar printr-o coincidență fericită. Piesa arată esența morală a fiului cel mare - totul este pe umerii lui: speranța, viitorul familiei. Și Busygin a reînviat familia.

Literatură

Vampilov A.V. Fiul cel mare. - M.: Biblioteca Pușkin: AST: Astrel, 2006. - S. 6 - 99.
Gushanskaya E. Alexander Vampilov: Eseu despre creativitate. - L.: Sov. Scriitor. Leningrad. departament, 1990. - 320s.
Lumea lui Alexander Vampilov: Viața. Creare. Soarta. - Irkutsk, 2000. - S. 111-116.
Despre Vampilov: Amintiri și reflecții // Vampilov A. Casă cu ferestre în câmp. Irkutsk: editura de carte din Siberia de Est, 1981. - S. 612-613.
Literatura rusă XX - începutul secolului XXI: manual. manual pentru elevii de nivel superior. ped. studiu. instituții: în 2 volume. T. 2. 1950 - 2000 / (L.P. Krementsov, L.F. Alekseeva, M.V. Yakovlev etc.); ed. L.P. Krementsov. - M.: Centrul de edituri „Academia”, 2009. - P.452 - 460.
Sushkov B.F. Alexander Vampilov: Reflecții asupra rădăcinilor ideologice, problemelor, metodei artistice și soarta operei dramaturgului. - M.: Sov. Rusia, 1989. - 168p.

Piesa „Fiul cel mare” de Vampilov a fost scrisă în 1967 și a avut inițial mai multe variante cu titluri diferite: „Pacea în casa lui Sarafanov”, „Mirii”, „Suburbia”. Comedia în două acte este construită pe coincidențe ciudate, coincidențe întâmplătoare, care stau la baza complotului.

personaje principale

Vladimir Busygin - un tânăr, un student la medicină, un tip amabil, simpatic.

Andrey G. Sarafanov - un bărbat de vârstă mijlocie, muzician într-un club feroviar.

Alte personaje

Nina - Fiica lui Sarafanov, 19 ani, fata responsabila, serioasa.

Vassenka - cel mai mic fiu al lui Sarafanov, elev de clasa a zecea.

Semyon Sevostyanov (Silva) - un agent de vânzări, un mare iubitor de femei și sărbători.

Mihail Kudimov - Logodnicul Ninei, un cadet al școlii de zbor, un tip intenționat și puternic.

Natalia Makarskaya - Iubita lui Vassenka, o fată frivolă de 26 de ani.

Prima acțiune

Prima scenă

Silva și Busygin, însoțiți de acorduri de chitară, escortează acasă două prietene pe care le-au cunoscut în această seară. Spunându-și la revedere, tinerii încearcă să le ceară să viziteze, dar fetele refuză hotărât, spunând că „oaspeții nu merg la ei noaptea”.

În acest moment, „Sarafanov apare cu un clarinet în mâini”. Confruntat cu un vecin de la intrare, el cere să nu spună nimănui că este la lumina lunii la înmormântare.

Vassenka, după ce a așteptat să apară Makarskaya, preia un aer indiferent și descrie o „întâlnire accidentală”. Tânărul este îndrăgostit în secret de o fată care este cu zece ani mai mare decât el și nu trebuie să se bazeze pe reciprocitate.

Dându-și seama că au întârziat trenul, Busygin și Silva încearcă să rezolve o întrebare serioasă - cum să petrec noaptea în acest pustiu. Încep să cheme apartamentele cu o cerere de a le permite să petreacă noaptea, dar nimeni nu le deschide.

În curând, prietenii observă cum Andrei Grigorievici Sarafanov merge la casa Makarskaya și cere să-l lase să intre. Nedorind să piardă un minut, se duc în apartamentul lui Sărfanov, unde este lăsat un tânăr, gata să iasă din casă cu un rucsac pe umeri.

Scena a doua

Umilit de refuzul lui Makarskaya, Vassenka îi scrie un bilet de adio și urmează să părăsească casa tatălui ei pentru totdeauna. Nina observă pregătirile fratelui ei mai mic și îi ia rucsacul.

În acest moment, apar în apartament Silva și Busygin, care sunt gata să facă orice pentru o noapte. Silva face all-in și îl informează pe băiatul uluit că Busygin este fratele său vitreg. Vassenka este „jenat și confuz” și pregătește impecabil o sărbătoare pentru înșelători.

Sarafanov intră și află de la fiul său că au „oaspeți neobișnuiți”. Vassenka îl asigură pe tatăl ei că înțelege totul, la care Andrei Grigorievici răspunde iritat: „Am fost soldat! Un soldat, nu vegetarian! " ...

Apare Nadia, care în primul rând începe să-l interogheze pe „fratele vitreg”, cerându-i dovezi de rudenie. Busygin, care a reușit să audă dezvăluirile lui Sarafanov cu Vassenka, dă toate informațiile necesare - numele mamei și ora întâlnirii cu tatăl ei.

Sarafanov vorbește pașnic cu Busygin până dimineața. El se plânge că copiii intenționează să-l părăsească în curând: Nina urmează să se căsătorească și pleacă zilele trecute la Sahalin, iar Vassenka „se duce la taiga la un șantier de construcții”.

Prietenii vor să iasă neobservați din casă, dar Andrei Grigorievici nu le permite să o facă. Ca suvenir, el dorește să-i ofere lui Busygin o cutie de tabac de argint, care în familia sa „aparținea întotdeauna fiului cel mare”. Tânărului îi este rușine de minciunile sale și decide să mai rămână o zi.

În timpul curățării comune, fata își împărtășește planurile de viitor cu „fratele” ei, își laudă logodnicul. La un moment dat, tinerii aproape s-au sărutat și acest incident i-a descurajat foarte mult.

A doua acțiune

Prima scenă

În mod neașteptat pentru Vassenka, Makarskaya îl invită să meargă la cinema și nu își crede propria fericire. În timp ce aleargă după bilete, fata este de acord cu Silva cu privire la o întâlnire seara.

Nina împărtășește lui Busygin că tatăl ei nu a mai cântat la Filarmonică de mult timp, ci a lucrat cu jumătate de normă la dansuri în clubul muncitorilor feroviari. Pentru a nu-l supăra, ei pretind că cred că „el este încă în orchestra simfonică”. Fata spune că seara logodnicul ei va veni la cină cu ei și îi cere „fratelui” ei să rămână.

Makarskaya refuză să meargă la cinematograf cu Vassenka, deoarece a făcut deja o întâlnire cu Silva. În inimile ei, îi mărturisește tânărului că a fost de acord să petreacă seara cu el doar la cererea tatălui său. Vassenka aleargă acasă și începe din nou să-și împacheteze rucsacul.

Scena a doua

Kudimov vine la Sarafanov cu un buchet de flori și șampanie. Acesta este logodnicul Ninei, un strălucit „cadet al școlii de aviație”. El se plânge că are foarte puțin timp liber și, din principiu, nu va întârzia la cazarmă nici la cererea Ninei.

Vassenka părăsește casa și nimeni nu îl poate ține. O isterie i se întâmplă lui Sarafanov, el îi acuză pe copii de insensibilitate și egoism.

Incapabil să o suporte, Busygin îi mărturisește dragostea lui Nina și îl anunță că nu este fratele ei și că „nu are și nu a avut o soră”. Între timp, Sarafanov își pregătește valiza și iubitul său clarinet - este gata să meargă cu noul său fiu la mama sa. Tinerii sunt confuzi - nu știu cum să-i spună adevărul.

Între timp, Vassenka apare pe prag - „pare speriat și solemn”. El relatează că i-a dat foc lui Makarska și iubitului ei. Silva apare în spatele său, acoperit cu funingine și în pantaloni arși. Îi spune lui Sarafanov adevărul despre aventura de ieri.

Cu toate acestea, această veste nu îl supără pe bărbat - a reușit să se îndrăgostească de Busygin ca propriul său fiu și se oferă să se mute la ei din pensiune. Tânărul refuză, dar promite să-i viziteze în fiecare zi.

Concluzie

Opera lui Vampilov învață mila, asistența reciprocă, compasiunea. Apropierea mentală nu depinde întotdeauna de legăturile de familie: chiar și un străin complet poate deveni cu adevărat drag și apropiat.

O scurtă repovestire a „Fiului mai mare” va fi utilă atât pentru jurnalul cititorului, cât și pentru pregătirea pentru o lecție de literatură.

Joacă test

Verificați memorarea rezumatului cu testul:

Evaluarea din nou

Rata medie: 4.3. Total evaluări primite: 39.

Pagina curentă: 1 (totalul cărții are 4 pagini)

Alexandru Vampilov
Fiul cel mai mare
Comedie în două acte

CARACTERE:

Sarafanov

VASENKA

MAKARSKAYA

DOI PRIETENI

ACȚIUNEA PRIMĂ

Prima scenă

Apar Busygin, Silva și două fete. Silva cântă cu abilitate la chitară, parcă apropo. Busygin conduce una dintre fete de braț. Toate cele patru sunt vizibil reci.

SILVA (fredonează).

Am condus într-o troică - nu poți ajunge din urmă,
Și pâlpâind în depărtare - nu vei înțelege ...

PRIMA FATA. Ei bine, băieți, suntem aproape acasă.

BUSYGIN. Aproape nu contează.

PRIMA FATA (catre Busygin). Lasă-ți mâna. (Își eliberează mâna.) Îți mulțumesc că ai arătat. Aici vom ajunge la noi înșine.

SILVA (încetează să mai joace). De unul singur? Cum să înțelegem asta? .. Ești aici (arată), iar noi, atunci, ne-am întors? ..

PRIMA FATA. Asa si asa.

SILVA (către Busygin). Ascultă, prietene, cum îți place asta?

BUSYGIN (către prima fată). Ne lași pe stradă?

PRIMA FATA. Ce crezi?

SILVIA. Te-ai gândit? .. Da, eram sigur că urma să te vizităm.

PRIMA FATA. Într-o vizită? Noaptea?

BUSYGIN. Ce este special?

PRIMA FATA. Atunci te înșeli. Oaspeții nu vin la noi noaptea.

SILVA (către Busygin). Ce spui la asta?

BUSYGIN. Noapte bună.

FETE (împreună). Noapte bună!

SILVA (îi oprește). Gândiți-vă, fetelor! Unde este graba? Vei urla cu melancolie acum! Luați-vă mintea, invitați să vizitați!

A doua fată. Ne vizitați! Uite cât de repede ești! .. Am dansat, ne-am delectat cu vin și imediat - într-o vizită! Au fost atacate cele greșite!

SILVIA. Spune-mi ce trădare! (Întârzie a doua fată.) Dă-mi măcar un sărut pentru somnul care vine!

A doua fată se eliberează și amândoi pleacă repede.

Fetelor, fetelor, opriți-vă!

VECIN. Bună ziua Andrey Grigorievici.

SARAFANOV. Bună seara.

VECIN (sarcastic). De la muncă?

SARAFANOV. Ce? .. (Cu grabă.) Da, da ... De la serviciu.

VECINUL (batjocoritor). De la serviciu? .. (Cu reproș.) Eh, Andrei Grigorievici, nu-mi place noua ta profesie.

SARAFANOV (în grabă). Ce ești, vecine, unde te duci să cauți noaptea?

VECIN. Cum - unde? Nicăieri. Presiunea îmi sare, am ieșit în aer.

SARAFANOV. Da, da ... Faceți o plimbare, faceți o plimbare ... Este util, util ... Noapte bună. (Vrea să plece.)

VECIN. Aștepta…

Sarafanov se oprește.

(Arată spre clarinet.) Pe cine ai văzut?

SARAFANOV. Adică?

VECIN. Cine a murit, întreb.

SARAFANOV (speriat). Shh! .. Hush!

Vecinul își acoperă gura cu mâna, dă din cap repede.

(Cu reproș.) Ei bine, ce zici de tine, te-am întrebat. Doamne ferește, ai mei vor auzi ...

VECIN. Bine, bine ... (În șoaptă.) Cine a fost îngropat?

SARAFANOV (în șoaptă). Uman.

VECIN (în șoaptă). Tineri în vârstă?

SARAFANOV. De vârstă mijlocie…

Vecinul clătină din cap lung și jalnic.

Scuză-mă, mă duc acasă. Am fost rece pentru ceva ...

VECIN. Nu, Andrei Grigorievici, nu-mi place noua ta profesie.

Dispersa. Una dispare în intrare, cealaltă iese în stradă.

VASENKA. Pe cine văd!

MAKARSKAYA. Și tu ești tu.

VASENKA. Hei!

MAKARSKAYA. Salut, kiryushechka, salut. Ce faci aici? (Se duce la casa de lemn.)

VASENKA. Da, deci, am decis să fac o plimbare. Să ne plimbăm împreună?

MAKARSKAYA. Ce ești, ce plimbare - răceala unui câine. (Scoate o cheie.)

VASENKA (stând între ea și uși, o reține pe verandă). Nu o voi lăsa să plece.

MAKARSKAYA (indiferent). Poftim. Începe.

VASENKA. Ești mic afară.

MAKARSKAYA. Vassenka, du-te acasă.

VASENKA. Stai ... Hai să vorbim puțin ... Spune-mi ceva.

MAKARSKAYA. Noapte bună.

VASENKA. Spune-mi că mâine vei merge la cinema cu mine.

MAKARSKAYA. Vom vedea mâine. Acum du-te la culcare. Ei bine, lasă-mă să plec!

VASENKA. Nu o voi lăsa să plece.

MAKARSKAYA. Mă voi plânge de-al tău, vei trece!

VASENKA. De ce urli?

MAKARSKAYA. Nu, acesta este un fel de pedeapsă!

VASENKA. Ei bine, strigă. S-ar putea chiar să-mi placă.

MAKARSKAYA. Ce-ți place?

VASENKA. Când țipi.

MAKARSKAYA. Vassenka, mă iubești?

VASENKA. Eu ?!

MAKARSKAYA. Tu iubesti. Ceva rău pe care mă iubești. Stau aici într-un pulover, mi-e frig, obosit și tu? .. Ei bine, lasă-l, lasă-l să plece ...

VASENKA (de închiriat). Ti-e frig? ..

VASENKA (se apropie de ușă, ușa se închide). Deschide! Deschide! (Bate.) Deschideți un minut! Trebuie să-ți spun. Auzi? Deschide!

MAKARSKAYA (în fereastră). Nu striga! Vei trezi tot orașul!

VASENKA. La naiba cu el, cu orașul! .. (Stă pe verandă.) Lasă-i să se ridice și să asculte, ce prost sunt!

VASENKA. Nu fii prostuț.

MAKARSKAYA. Suficient! Aparent, nu înțelegi cuvintele bune. M-am săturat de tine. Obosit de asta, ți-e clar? Pleacă și așa că nu te mai văd aici!

VASENKA (se duce la fereastră). Bine ... Nu mă vei mai vedea. (Jale.) Nu vei vedea niciodată.

MAKARSKAYA. Băiatul este complet nebun!

VASENKA. Ne vedem mâine! O singura data! Pentru o jumătate de oră! La revedere! .. Ei bine, ce ar trebui!

MAKARSKAYA. Ei bine, da! Atunci nu vei scăpa de tine. Te știu foarte bine.

VASENKA (brusc). Gunoi! Gunoi!

MAKARSKAYA. Ce?!. Ce?!. Ei bine, comanda! Orice punk te poate jigni! .. Nu, se pare că nu poți trăi în lumea asta fără soț! .. Pleacă de aici. Bine!

Tăcere.

VASENKA. Îmi pare rău ... Îmi pare rău, nu am vrut.

MAKARSKAYA. Pleacă de aici! Bainki! Cățelușul este fără coadă! (Ea trântește geamul.)

Vassenka rătăcește în intrarea sa. Apar Busygin și Silva.

SILVIA. Cum ne spun ei? ..

BUSYGIN. Hai să fumăm.

SILVIA. Și blondul, nimic ...

BUSYGIN. Mic de statură.

SILVIA. Asculta! Ți-a plăcut.

BUSYGIN. Nu-mi mai place.

SILVA (se uită la ceas, fluieră). Ascultă, ce oră este?

BUSYGIN (se uită la ceas). Unsprezece și jumătate.

SILVIA. Cât de mult? .. Felicitări, am întârziat la tren.

BUSYGIN. Serios?

SILVIA. Toate! Următorul la șase dimineața.

Busygin fluieră.

(Îngheață.) Frate ... Domnilor! .. Au aranjat escorta! Împachetări!

BUSYGIN. Departe de casa?

SILVIA. Douăzeci de kilometri, nu mai puțin! .. Și toate aceste fete modeste! De ce naiba am luat legătura cu ei!

BUSYGIN. Ce este această zonă, nu am fost niciodată aici.

SILVIA. Novo-Mylnikovo. Pustie!

BUSYGIN. Fără cunoștințe?

SILVIA. Nimeni! Fără rude, fără poliție.

BUSYGIN. Clar. Unde sunt trecătorii?

SILVIA. Sat! Toată lumea doarme deja. Se întind aici înainte de întuneric.

BUSYGIN. Ce vom face?

SILVIA. Ascultă, cum te cheamă? Îmi pare rău, acolo, în cafenea, chiar nu am auzit.

BUSYGIN. Nici eu nu am auzit.

SILVIA. Să o facem din nou, sau ceva ...

Se agită reciproc de mână.

BUSYGIN. Busygin. Vladimir.

SILVIA. Sevostyanov. Semyon. În limbajul comun - Silva.

BUSYGIN. De ce Silva?

SILVIA. Și diavolul știe doar. Băieți - poreclit, dar nu au explicat pentru a explica.

BUSYGIN. Te-am văzut odată. Pe strada principală.

SILVIA. Dar cum! Iau acolo de la opt la unsprezece. In fiecare seara.

BUSYGIN. Lucrezi oriunde?

SILVIA. Necesar. În timp ce era în comerț. Agent.

BUSYGIN. Ce fel de muncă este aceasta?

SILVIA. Normal. Contabilitate și control. Și tu? Lucrați?

BUSYGIN. Student.

SILVIA. Vom fi prieteni, veți vedea!

BUSYGIN. Aștepta. Vine cineva.

SILVA (îngheață). Dar e mișto, spune-mi!

Un vecin se întoarce dintr-o plimbare.

BUSYGIN. Bună seara!

VECIN. Salutari.

SILVIA. Unde este clubul de noapte aici? Aoleu? ..

BUSYGIN (către Silva). Aștepta. (Către un vecin.) Unde este autobuzul, vă rog să-mi spuneți.

VECIN. Autobuz? .. Este de cealaltă parte, dincolo de linie.

BUSYGIN. Putem lua autobuzul?

VECIN. Poti. În general, nu veți fi la timp. (Intenționează să plece.)

BUSYGIN. Asculta. Imi puteti spune unde sa petrec noaptea? Am fost în vizită, am ratat trenul.

VECIN (îi examinează cu reținere și suspiciune). S-a întâmplat.

SILVIA. Nu ar trebui să patinăm decât până dimineață și apoi ...

VECIN. Este o afacere clară.

SILVIA. Undeva în spatele sobei. Modest, nu?

VECIN. Nu, nu, băieți! Nu pot, bărbați, nu pot!

BUSYGIN. De ce unchiule?

VECIN. Mi-ar plăcea, dar nu sunt singur, știi, în societate. Soția mea, soacra ...

BUSYGIN. Clar.

VECIN. Și personal eu - cu mare plăcere.

BUSYGIN. Eh, unchiule, unchiule ...

SILVIA. Valenok ești plin de găuri!

Vecinul pleacă tăcut și înfricoșat.

Vânt sângeros! De unde a venit? Așa a fost ziua și - pe tine!

BUSYGIN. Va ploua.

SILVIA. Pur și simplu nu a fost suficient!

BUSYGIN. Poate zăpadă.

SILVIA. Eh! Aș prefera să stau acasă. Căldură cel puțin. Și și distracție. Tatăl meu este un mare glumeț. Nu te vei plictisi de el. Nu, nu, da, și va da ceva. Ieri, de exemplu. Eu, spune el, m-am săturat de urâțenia ta. La muncă, spune el, simt aceste ... stângăcii din cauza ta. Căci, spune el, ai o durată de douăzeci de ruble, mergi la o tavernă, te beți, faci o bătaie, dar o asemenea bătaie încât nu te mai văd un an sau doi! .. Nimic, nu?

BUSYGIN. Da, venerabil părinte.

SILVIA. Si tu ai?

BUSYGIN. Ce am eu?

SILVIA. Ei bine, cu tatăl meu. La fel - dezacorduri?

BUSYGIN. Nici o controversă.

SILVIA. Serios? Cum o faci?

BUSYGIN. Foarte simplu. Nu am tată.

SILVIA. Ah. Alt lucru. Unde locuiți?

BUSYGIN. În campus. La Răscoala Roșie.

SILVIA. Un institut medical?

BUSYGIN. El însuși ... Da, clima de aici este lipsită de importanță.

SILVIA. Se cheamă primăvara! .. Brrr ... În plus, nu dorm suficient pentru o lună întreagă ...

BUSYGIN. Oh bine. Intri în această intrare, lovești pe cineva. Și voi încerca în sectorul privat. (Se duce la casa lui Makarskaya.)

Silva intră în intrare.

(Bate la Makarskaya.) Alla, stăpâne! Toate! (Se opri și bate din nou.) Maestră!

Se deschide fereastra.

MAKARSKAYA (de la fereastră). Cine e?..

BUSYGIN. Bună seara fata. Ascultă, am pierdut trenul, îngheț.

MAKARSKAYA. Nu o voi lăsa să plece. Nici măcar nu te gândi la asta!

BUSYGIN. De ce atât de categoric?

MAKARSKAYA. Locuiesc singur.

BUSYGIN. Cu atât mai bine.

MAKARSKAYA. Eu sunt singurul, bine?

BUSYGIN. Perfect! Deci ai un loc.

MAKARSKAYA. Esti nebun! Cum te pot lăsa să intri dacă nu te cunosc!

BUSYGIN. Mare necaz! Cu plăcere! Busygin Vladimir Petrovich. Student.

MAKARSKAYA. Deci ce se întâmplă?

BUSYGIN. Nimic. Acum mă cunoști.

MAKARSKAYA. Crezi că este suficient?

BUSYGIN. Și ce altceva? Da, da ... Ei bine, să nu ne depășim, dar deja îmi place de tine.

MAKARSKAYA. Obraznic.

BUSYGIN. De ce atât de nepoliticos? .. Spune-mi mai bine cum te simți acolo, în golul tău ...

MAKARSKAYA. Da?

BUSYGIN. ... rece ...

MAKARSKAYA. Da?

BUSYGIN. ... o casă întunecată. Nu te sperie singur?

MAKARSKAYA. Nu, nu înfricoșător!

BUSYGIN. Dacă te îmbolnăvești noaptea. Nu este nimănui căruia să-i dea apă Nu poți face asta, fată.

MAKARSKAYA. Nu-ți face griji, nu mă voi îmbolnăvi! Și să nu! Vorbim altă dată.

BUSYGIN. Și atunci când? Mâine? .. Te vizitez mâine?

MAKARSKAYA. Incearca-l.

BUSYGIN. Și nu voi trăi să văd mâine. Voi îngheța.

MAKARSKAYA. Nu ți se va întâmpla nimic.

BUSYGIN. Și totuși, fată, mi se pare că ne vei salva.

MAKARSKAYA. Tu? Nu ești singur?

BUSYGIN. De fapt, problema. Un prieten cu mine.

MAKARSKAYA. De asemenea, un prieten? .. Toți obraznicii sunt imposibili! (Ea trântește geamul.)

BUSYGIN. Ei bine, am vorbit. (Merge prin curte; iese în stradă, privește în jur.)

Apare Silva.

SILVIA. Treaje goale. Am sunat la trei apartamente.

BUSYGIN. Și ce dacă?

SILVIA. Nimeni nu-l deschide. Frică.

BUSYGIN. Pădurea întunecată ... de dragul lui Hristos, nimic nu va ieși din ea.

SILVIA. Să ne aplecăm. Încă o jumătate de oră - și voi muri. Simt.

BUSYGIN. Și cum este la intrare?

SILVIA. Crezi că e cald? In niciun caz. Nu se mai îneacă. Principalul lucru este că nimeni nu vrea să vorbească. Vor întreba doar cine bate, și gata, nici măcar un cuvânt ... Ne vom apleca.

BUSYGIN. Hmm ... Și sunt atât de multe apartamente calde în jurul ...

SILVIA. Ce apartamente! Și câtă băutură, câte gustări ... Din nou, câte femei singure! Rrr! Mă enervează mereu. Să mergem! Vom bate la fiecare apartament.

BUSYGIN. Stai, ce le vei spune?

SILVIA. Ce să spun? .. Târziu la tren ...

BUSYGIN. Nu vor crede.

SILVIA. Să spunem că înghețăm.

BUSYGIN. Și ce dacă? Cine ești, ce le pasă de tine? Acum nu este iarnă, vei suporta până dimineață.

SILVIA. Să spunem că am rămas în urmă ... de la trenul rapid.

BUSYGIN. Prostii. Acest lucru nu le va rupe. Trebuie să inventăm așa ceva ...

SILVIA. Să spunem că bandiții ne urmăresc.

Busygin râde.

Nu li se va permite să intre?

BUSYGIN. Nu cunoști bine oamenii.

SILVIA. Și tu?

BUSYGIN. Stiu. Mic. În plus, uneori particip la prelegeri, studiez fiziologia, psihanaliza și alte lucruri utile. Și știi ce înțeleg?

SILVIA. Bine?

BUSYGIN. Oamenii au pielea groasă și nu este atât de ușor să o străpungi. Trebuie să minți în mod corespunzător, doar atunci ei vor crede și simpatiza cu tine. Ei trebuie să fie speriați sau miloși.

SILVIA. Brrr ... Ai dreptate. Mai întâi, îi vom trezi. (Se mută pentru a se încălzi, apoi cântă și călcă.)

Când felinarele se leagănă noaptea
Și nu mai poți merge pe stradă ...

BUSYGIN. Nu mai face asta.

SILVA (continuă).

Vin de la cârciumă
Nu aștept pe nimeni
Nu mai sunt în stare să iubesc pe nimeni ...

SILVA (ridică capul). Nu vă place?

Se aude zgomotul unei ferestre care se trântește.

SILVIA. Ai auzit? .. Același unchi. Vedeți cât de transformat.

BUSYGIN. Da ...

SILVIA. Așa că ai încredere în oameni după aceea. (Îngheață) Rrr ...

BUSYGIN. Să mergem la intrare. Nici măcar nu e vânt acolo.

Se duc la intrare. În acest moment, o lumină clipește într-una dintre ferestre. Amicii se opresc și privesc.

Ai sunat acolo?

SILVIA. Nu. Uite, cineva se îmbracă.

BUSYGIN. Pare ca doi.

SILVIA. Ei vin. Să fumăm această afacere.

Busygin și Silva fac un pas deoparte. Sarafanov iese din intrare. Se uită în jur și se îndreaptă spre casa lui Makarska. Busygin și Silva urmăresc.

SARAFANOV (bate la Makarskaya). Natasha! .. Natasha! .. Natasha! ..

MAKARSKAYA (deschizând fereastra). Ce noapte! S-au enervat și nimic mai mult! Cine mai este acesta?!

SARAFANOV. Natasha! Iartă-mă, pentru numele lui Dumnezeu! Acesta este Sarafanov.

MAKARSKAYA. Andrey Grigorievich? .. Nu te-am recunoscut.

BUSYGIN (în liniște). Este amuzant ... Ea nu ne cunoaște, dar, prin urmare, îl cunoaște ...

SARAFANOV. Natasha, dragă, îmi pare rău că este atât de târziu, dar am nevoie de tine în acest moment.

MAKARSKAYA. Acum. Îl deschid. (Dispare, apoi îl lasă pe Sarafanov să intre.)

SILVIA. Ce se face! Are douăzeci și cinci de ani, nu mai mult.

BUSYGIN. Are șaizeci de ani, nu mai puțin.

SILVIA. Foarte bine.

BUSYGIN. Deci, deci ... Curios ... Mai este cineva cu el acasă? .. O soție, în orice caz, nu ar trebui să fie ...

SILVIA. Se pare că tipul încă se apropia acolo.

BUSYGIN (gânditor). Băiete, zici? ..

SILVIA. Arată ca un tânăr.

BUSYGIN. Un fiu…

SILVIA. Cred că are multe dintre ele.

BUSYGIN (își dă seama). Poate, poate ... Știi ce? Să-l cunoaștem.

SILVIA. Cu cine?

BUSYGIN. Da, aici cu fiul meu.

SILVIA. Ce este?

BUSYGIN. Cu asta. Cu fiul lui Sarafanov. Andrey Grigorievich.

SILVIA. Ce vrei?

BUSYGIN. Încălzește-te ... Haide! Hai să ne încălzim și vom vedea.

SILVIA. Nu înțeleg nimic!

BUSYGIN. Să mergem!

SILVIA. Această noapte se va încheia la secția de poliție. Simt.

Dispare la intrare.

Scena a doua

Apartamentul lui Sarafanov. Printre lucruri și mobilier se numără o canapea veche și o masă de toaletă bine purtată. Ușa din față, ușa bucătăriei, ușa unei alte camere. O fereastră acoperită cu perdele către curte. Pe masă este rucsacul asamblat. Vassenka scrie o scrisoare la masă.

VASENKA (citește cele scrise cu voce tare). „… Te iubesc așa cum nimeni nu te va iubi vreodată. Într-o zi vei înțelege acest lucru. Acum fii calm. Ți-ai atins obiectivul: te urăsc. La revedere. S.V. "

Nina apare dintr-o altă cameră. Este îmbrăcată într-un halat și papuci. Vassenka ascunde scrisoarea în buzunar.

NINA. S-a stins?

VASENKA. Care este afacerea ta?

NINA. Acum du-i să-i dai mesajul tău, întoarce-te și du-te la culcare. Unde este tatăl?

VASENKA. De unde știu!

NINA. Unde l-a dus noaptea? .. (Scoate un rucsac de pe masă.) Și ce este asta?

Vassenka încearcă să scoată rucsacul Ninei. Lupte libere.

VASENKA (recunoaște). O voi lua când vei adormi.

NINA (a golit conținutul rucsacului pe masă). Ce înseamnă asta? .. Unde te duci?

VASENKA. În excursie.

NINA. Ce este asta? .. De ce ai nevoie de pașaport?

VASENKA. Treaba ta.

NINA. Cu ce \u200b\u200bai venit? .. Nu știi că plec?

VASENKA. Plec și eu.

NINA. Ce?

VASENKA. Plec.

NINA. Sunt întâlnirile complet nebunești?

VASENKA. Plec.

NINA (stând jos). Ascultă, Vaska ... Ticălosule și nimeni altcineva. Te-aș lua și te-aș ucide.

VASENKA. Nu te ating și tu nu mă atingi.

NINA. Nu mă bagi în minte - bine. Dar trebuie să te gândești la tatăl tău.

VASENKA. Nu te gândești la el, de ce să mă gândesc la el?

NINA. Oh, Doamne! (Se ridică.) Dacă ai ști cât de enervant ești! (Strânge lucrurile turnate pe masă într-un rucsac, îl duce în camera lui; se oprește la prag.) Spune-i tatălui tău să nu mă trezească dimineața. Lasa-ma sa dorm. (Frunze.)

Vassenka scoate o scrisoare din buzunar, o pune într-un plic și semnează plicul. O bătaie la ușă.

VASENKA (mecanic). Da, intră.

Intră Busygin și Silva.

BUSYGIN. Bună seara.

VASENKA. Buna ziua.

BUSYGIN. Îl putem vedea pe Andrei Grigorievici Sarafanov?

VASENKA (se ridică). Nu este acasă.

BUSYGIN. Când se va întoarce?

VASENKA. Tocmai a ieșit. Când se va întoarce, nu știu.

SILVIA. Unde s-a dus, dacă nu un secret?

VASENKA Nu știu. (Cu îngrijorare.) Ce este?

BUSYGIN. Ei bine ... cum este sănătatea lui?

VASENKA. Tată? .. Nimic ... Hipertensiune.

BUSYGIN. Hipertensiune? Uau! .. De cât timp are hipertensiune?

VASENKA. Lung.

BUSYGIN. Ei bine, în general, ce mai face? .. Ce mai faci? .. Stare de spirit?

SILVIA. Da, cum e aici ... Nimic?

VASENKA. Și care este, de fapt, problema?

BUSYGIN. Sa ne cunoastem. Vladimir.

VASENKA. Vasily ... (către Silva.) Vasily.

SILVIA. Semyon ... La oamenii de rând - Silva.

VASENKA (suspicios). Silvia?

SILVIA. Silvia. Băieții sunt încă în asta ... au fost poreclați în internat, pentru dependența lor de asta ...

BUSYGIN. Muzica.

SILVIA. Exact.

VASENKA. Clar. Ei bine, de ce ai nevoie de tatăl tău?

SILVIA. Pentru ce? În general, am venit aici ... să vedem.

VASENKA. L-ai văzut de mult?

BUSYGIN. Cum să-ți spun? Cel mai trist este că nu l-am văzut niciodată.

VASENKA (precaut). Neclar ...

SILVIA. Nu te mira ...

VASENKA. Nu mă mir ... De unde îl cunoști?

BUSYGIN. Și acesta este deja un mister.

VASENKA. Secret?

SILVA Un secret teribil. Dar nu te mira.

BUSYGIN (pe un ton diferit). Bine. (Către Vassenka) Am intrat să ne încălzim. Te deranjează dacă ne încălzim aici?

Vassenka tace, este destul de alarmat.

Am ratat trenul. Am citit numele tatălui tău în căsuța poștală. (Nu imediat.) Nu crezi?

VASENKA (cu alarmă). De ce? Cred, dar ...

BUSYGIN. Ce? (Face un pas sau doi spre Vassenka, Vassenka se întoarce. Silva.) Îi este frică.

VASENKA. De ce ai venit?

BUSYGIN. Nu ne crede.

VASENKA. Dacă se întâmplă ceva - voi striga.

BUSYGIN (către Silva). Ce am spus? (Cântă timp, se încălzește.) Noaptea este întotdeauna așa: dacă există unul, atunci este un hoț, dacă doi, atunci sunt bandiți. (Pentru Vassenka) Nu e bine. Oamenii ar trebui să aibă încredere unul în celălalt, știi asta? Nu? .. Degeaba. Ești slab crescut.

SILVIA. Da ...

BUSYGIN. Ei bine, tatăl tău, de exemplu, nu are timp ...

VASENKA (întrerupe). De ce ai nevoie de un tată? Ce vrei de la el?

BUSYGIN. De ce avem nevoie? Încredere. Pur si simplu nimic. Frate de la om la om, sper că ai auzit despre asta. Sau este și pentru tine această veste? (Către Silva) Uită-te la el. Un frate suferind, flămând și rece stă la ușă și nici măcar nu-l va invita să se așeze.

SILVA (încă îl ascultam pe Busygin cu nedumerire, se inspiră brusc - i s-a dat seama). Într-adevăr!

VASENKA. De ce ai venit?

BUSYGIN. Nu ai inteles nimic?

VASENKA. Desigur că nu.

SILVA (uimit). Nu intelegi?

BUSYGIN (către Vassenka). Vezi…

SILVA (întrerupe). Ce este acolo! Ii voi spune! Sincer! Este un om, va înțelege. (Lui Vassenka, solemn.) Liniște deplină, îți dezvălui un secret. Lucrul este că el (arată spre Busygin) este fratele tău!

BUSYGIN. Ce?

VASENKA. Ce ziceti?

SILVA (impudent). Ce?

O scurtă pauză.

Da, Vasily! Andrei Grigorievici Sarafanov este tatăl său. Nu-l înțelegi încă?

Busygin și Vassenka sunt la fel de surprinși.

BUSYGIN (către Silva). Asculta…

SILVA (îl întrerupe pe Vassenka). Neasteptat? Da asta e. Tatăl tău este propriul său tată, destul de ciudat ...

BUSYGIN. Ce s-a întâmplat? Ce vrei sa spui?

SILVIA. Frații s-au întâlnit! Care caz, nu? Care moment?

VASENKA (în pierdere). Da, întradevăr ...

SILVIA. Ce caz, gândește-te la el! Trebuie să beau băieți, beți!

BUSYGIN (către Silva). Idiot. (Către Vassenka) Nu-l asculta.

SILVIA. Nu chiar! Cred că este mai bine să spunem imediat! Sincer și sincer! (Pentru Vassenka) Este corect, Vasily? Ce este de ascuns când totul este deja clar? Nimic de întunecat, trebuie doar să beți la întâlnire. Ai ceva de băut?

VASENKA (în aceeași confuzie). Ai o băutură? .. Desigur ... Acum ... (Uitându-se înapoi la Busygin, intră în bucătărie.)

SILVA (este încântat). Forta!

BUSYGIN. Ești nebun?

SILVIA. Dexter, te-ai îndreptat spre el!

BUSYGIN. Prostule, cum ți-a intrat această prostie în cap?

SILVIA. Eu? .. Ea a luat-o pentru tine! Ești doar un geniu!

BUSYGIN. Tu cretin! Înțelegi ce ai înghețat aici?

SILVIA. - Frate suferind! Forta! Nu m-aș fi gândit niciodată!

BUSYGIN. Ei bine, o cățelușă ... Gândește-te, cățelușă, ce se va întâmpla dacă tata intră aici acum. Imaginează-ți asta!

SILVIA. Deci ... l-am prezentat. (Aleargă spre ieșire, dar se oprește și se întoarce.) Nu, vom avea timp să bem. Tati se va întoarce peste o oră, nu mai devreme. (Se agită înainte de a bea.) Ei bine, tati! (Mimică.) "Am nevoie de tine în acest moment!" Gâscă! Toți sunt gâște. A ta, se pare, a fost la fel, spune-mi?

BUSYGIN. Treaba ta. (Se duce la ușă.)

SILVIA. Stai, de ce nu ar trebui să sufere puțin pentru asta. Totul este corect, după părerea mea.

BUSYGIN. Haide.

SILVA (se odihnește). Ei bine, eu nu! Hai să bem ceva, apoi să mergem. Nu te înțeleg, n-ai meritat un pahar de vodcă pentru ideea ta? .. Shh! Aceasta este băutura noastră. Continua. Apropiindu-se. (În șoaptă.) Îmbrățișați-l, loviți-l cu capul. Relativ.

BUSYGIN. Iad! Trebuie să iau legătura cu un asemenea idiot!

Vassenka intră cu o sticlă de vodcă și pahare. Pune totul pe masă. Este confuz și confuz.

SILVA (turnare). Nu te supăra! Dacă te uiți atent, cu toții avem mult mai multe rude decât ar trebui ... Pentru întâlnirea ta!

Ei beau. Vassenka are dificultăți, dar bea.

Viața, Vasya, este o pădure întunecată, așa că nu te mira. (Din nou.) Acum plecăm din tren. El doar m-a torturat și a fost el însuși uzat: să sune - să nu sune? Și trebuie să vedem. Tu înțelegi tu în ce timp trăim.

BUSYGIN (către Vassenka). Câți ani ai?

VASENKA. Mie? Şaptesprezecelea.

SILVIA. Tipul sănătos!

BUSYGIN (către Vassenka). Ei bine ... sănătatea ta.

SILVIA. Stop! Nu așa bem. Nu inteligent. Este ceva de mancare?

VASENKA. Ia o gustare? .. Desigur, desigur! Hai să mergem la bucătărie!

SILVA (oprește Vassenka). Poate că nu se va arăta astăzi tatălui său, crezi? Nu o poți face chiar de pe bat, în mod neașteptat. Vom sta puțin și ... vin mâine.

VASENKA (către Busygin). Nu vrei să-l vezi?

BUSYGIN. Cum să vă spun ... Da, dar este riscant. Mă tem pentru nervii lui. La urma urmei, nu știe nimic despre mine.

VASENKA. Ce ești tu! Odată găsit, apoi găsit.

Toți trei merg la bucătărie. Apare Sarafanov. Se îndreaptă spre ușa din camera alăturată, o deschide, apoi o închide cu grijă. În acest moment, Vassenka părăsește bucătăria și închide ușa în spatele ei. Vassenka era beat în mod vizibil, o ironie amară l-a apucat.

SARAFANOV (observă Vassenka). Ești aici ... Și am făcut o plimbare pe stradă. A început să plouă acolo. Mi-am amintit de tinerețe.

VASENKA (obraznic). Și foarte la îndemână.

SARAFANOV. Când eram tânăr, făceam prostii, dar nu m-am isterizat niciodată.

VASENKA. Ascultă ce-ți spun.

SARAFANOV (întrerupe). Vassenka, doar oamenii slabi fac asta. De asemenea, nu uitați, a mai rămas doar o lună înainte de examene. Mai trebuie să termini școala.

VASENKA. Tată, mergeam în ploaie ...

SARAFANOV (întrerupe). Și până la urmă, nu poți face asta dintr-o dată - atât tu, cât și Nina. Nu poți face asta ... Nu, nu, nu pleci nicăieri. Nu te voi lăsa să intri.

VASENKA. Tată, avem oaspeți și invitați neobișnuiți ... Sau mai bine zis, așa: un oaspete și încă unul ...

SARAFANOV. Vassenka, un oaspete și încă unul - aceștia sunt doi invitați. Cine a venit la noi, vorbește clar.

VASENKA. Fiul tau. Fiul tău cel mai mare.

SARAFANOV (nu imediat). Ai spus ... Al cui fiu?

VASENKA. Ta. Nu vă faceți griji ... Eu, de exemplu, înțeleg toate acestea, nu judec și nici nu mă mir. Nu mă miră nimic ...

SARAFANOV (nu imediat). Și sunt folosite astfel de glume? Și îți plac?

VASENKA. Ce fel de glume? El e in bucătărie. Cină.

SARAFANOV (se uită atent la Vassenka). Cineva este acolo la cină. Poate ... Dar știi, dragă, nu-mi place de tine ... (l-am văzut.) Stai! Ești beat, după părerea mea!

VASENKA. Da, am băut! Pentru ocazie.

SARAFANOV (amenințător). Cine te-a lăsat să bei?!

VASENKA. Tată, despre ce vorbești? Iată un astfel de caz! Nu m-am gândit niciodată că am un frate, dar aici - vă rog. Du-te și aruncă o privire la el, încă nu ești atât de beat.

SARAFANOV. Ce glumești, ticălosule?

VASENKA. Nu sunt serios. Trece aici, i-a fost foarte dor de tine, el ...

SARAFANOV. Cine este el?

VASENKA. Fiul tau.

SARAFANOV. Atunci cine esti?

VASENKA. ȘI! Vorbește cu el însuți!

SARAFANOV (merge la bucătărie; auzind voci, se oprește la ușă, se întoarce la Vassenka). Cât de multe sunt acolo?

VASENKA. Două. Ti-am spus.

SARAFANOV. Și al doilea? Vrea să-l adopt și eu?

VASENKA. Tată, sunt adulți. Gândește-te, de ce are nevoie un adult de părinți?

SARAFANOV. Crezi că nu sunt necesare?

VASENKA. Oh, îmi pare rău, vă rog. Am vrut să spun că un adult nu are nevoie de părinții altcuiva.

Tăcere.

SARAFANOV (ascultă). Incredibil. Copiii lor aleargă - încă pot să înțeleg asta. Dar astfel încât străini și chiar adulți vin la mine! Ce vârstă are?

VASENKA. Douazeci de ani.

SARAFANOV. Dumnezeu știe ce! .. Ai spus douăzeci de ani? .. Un fel de prostii! .. Douăzeci de ani! .. Douăzeci de ani ... (Gândindu-se fără tragere de inimă.) Douăzeci de ani ... douăzeci ... (Se așează pe un scaun .)

VASENKA. Nu te supăra, tată. Viața este o pădure întunecată ...

Busygin și Silva părăseau bucătăria, dar când l-au văzut pe Sarafanov, se dau înapoi și, deschizând ușa, ascultă conversația lui cu Vassenka.

SARAFANOV. Douăzeci de ani ... Războiul s-a încheiat ... Douăzeci de ani ... Aveam treizeci și patru de ani ... (Se ridică.)

Busygin deschide ușa.

VASENKA. Înțeleg, tată ...

SARAFANOV (brusc supărat). De ce să ne amintim! Eram soldat! Un soldat, nu vegetarian! (Se plimbă prin cameră.)

Busygin, ori de câte ori este posibil, deschide ușa din bucătărie și ascultă.

VASENKA. Te înțeleg.

SARAFANOV. Ce? .. Ceva ce înțelegi prea mult! Nu am cunoscut-o încă pe mama ta, ține minte!

VASENKA. Așa credeam, tată. Nu vă faceți griji dacă vă dați seama ...

SARAFANOV (întrerupe). Nu Nu! Prostii ... Dumnezeu știe ce ...

Salopeta este situată între bucătărie și ușa spre hol. Astfel, Silva și Busygin nu au cum să scape.

VASENKA. Crezi că minte? Pentru ce?

SARAFANOV. A încurcat ceva! Vei vedea că s-a încurcat! Gândi! Gandeste-te la asta! Pentru a fi fiul meu, el trebuie să fie ca mine! Acesta este primul lucru.

VASENKA. Tată, seamănă cu tine.

SARAFANOV. Ce nonsens! Prostii! Ți s-a părut doar ... Prostii! Trebuie doar să mă întrebați câți ani are și veți înțelege imediat că toate acestea sunt o prostie! Prostii! .. Și dacă este vorba despre asta, acum trebuie să fie ... trebuie să fie ...

Busygin se apleacă din spatele ușii.

Douăzeci ... douăzeci și unu de ani! Da! Douăzeci și unu! Aici vezi! Nu douăzeci și nici douăzeci și doi! .. (Se întoarce spre ușă.)

Busygin dispare.

VASENKA. Și dacă are douăzeci și unu de ani?

SARAFANOV. Nu se poate!

VASENKA. Dar dacă?

SARAFANOV. Vrei să spui o coincidență? Coincidență accidentală, nu? .. Ei bine, asta nu este exclus ... Apoi ... Apoi ... (Gândește.) Nu mă deranja, nu te deranja ... Mama lui ar trebui să fie numită ... ea numele ar trebui să fie ...

Busygin se apleacă.

(I s-a dat seama.) Galina!

Busygin dispare.

SARAFANOV. Ce zici acum? Galina! Și nu Tatiana și nu Tamara!

VASENKA. Și numele de familie? Și numele de mijloc?

Busygin se apleacă.

SARAFANOV Patronomul ei? .. (Incert.) După părerea mea, Alexandrovna ...

Busygin dispare.

VASENKA. Asa de. Și numele de familie?

SARAFANOV. Numele, prenumele ... Numele este suficient ... Este suficient.

VASENKA. Desigur. La urma urmei, au trecut atâția ani ...

SARAFANOV. Asta este! Unde era înainte? A crescut și acum caută un tată? Pentru ce? Îl voi scoate în aer liber, veți vedea ... Care este numele lui?

VASENKA. Volodya. Mergi înainte, tată. El te iubeste.

SARAFANOV. Iubiri? .. Dar ... Pentru ce?

VASENKA. Nu știu, tată ... Sânge nativ.

SARAFANOV. Sânge? .. Nu, nu, nu mă faci să râd ... (Se așează.) Ei, zici, din tren? .. Ai găsit ce să mănânci?

VASENKA. Da. Și o băutură. Bea o băutură și o gustare.

Busygin și Silva încearcă să scape. Fac doi sau trei pași tăcuți spre ieșire. Dar în acel moment Sarafanov s-a întors pe scaun și s-au întors imediat la poziția lor de plecare.

SARAFANOV (se ridică). Poate ar trebui să beau și eu o băutură?

VASENKA. Nu fi timid, tată.

Busygin și Silva reapar.

SARAFANOV. Așteaptă, eu ... voi da butoane. (Se referă la Busygin și Silva.)

Busygin și Silva se prefac instantaneu că tocmai au părăsit bucătăria. Tăcere.

BUSYGIN. Bună seara!

SARAFANOV. Bună seara…

Tăcere.

VASENKA. Ei bine, așa că te-ai întâlnit ... (Busygin.) I-am spus totul ... (Lui Sarafanov.) Nu-ți face griji, tată ...

SARAFANOV. Tu ... stai jos ... Stai jos! .. (Îi examinează amândoi pe amândoi.)

Busygin și Silva se așează.

(Stă.) Ești ... recent coborât din tren?

BUSYGIN. Noi ... de fapt, cu mult timp în urmă. Acum trei ore.

Tăcere.

SARAFANOV (către Silva). Deci ... Deci treci prin asta? ..

BUSYGIN. Da. Mă întorc de la o competiție. Deci ... am decis să te văd ...

SARAFANOV (toată atenția asupra lui Busygin). DESPRE! Deci ești sportiv! E bine ... Sport la vârsta ta, știi ... Și acum? Înapoi la competiție? (Sta jos.)

BUSYGIN. Nu. Acum mă întorc la institut.

SARAFANOV. DESPRE! Deci ești student?

SILVIA. Da, suntem doctori. Viitori medici.

SARAFANOV. Asta e corect! Sportul este sport, iar știința este știință. Foarte corect ... Îmi cer iertare, îmi voi schimba locul. (El transplantează mai aproape de Busygin.) La douăzeci de ani, este suficient timp pentru toate - atât pentru studiu, cât și pentru sport; da, o vârstă minunată ... (M-am hotărât.) Ai douăzeci de ani, nu-i așa?

Personaje (editați)

Complot

Critici legate de piesă

Spectacole de teatru

Adaptări de ecran

personaje principale

Alte personaje

Prima acțiune

Prima scenă

Scena a doua

A doua acțiune

Prima scenă

Scena a doua

Concluzie

Joacă test

Evaluarea din nou

Alexandru Vampilov Fiul cel mai mare Comedie în două acte

ACȚIUNEA PRIMĂ

Prima scenă

Scena a doua

Alexandru Vampilov
Fiul cel mai mare
Comedie în două acte