Nga data 23 shkurt,
I dashur gjysh!
Jini gjithmonë të shëndetshëm dhe të gëzuar.
Je i pazëvendësueshëm!
Buzeqesh cdo dite
Shijoje Jetën.
Dhe gjithmonë ashtu siç është,
Qëndroni mirë!

Jeni shembull për mbarë Atdheun
Dhe sigurisht për mua:
Kam bërë shumë në këtë jetë.
Ne jemi të gjithë pas jush.

Jini gjithmonë në formë të shkëlqyer
Te adhuroj.
Gjyshi im i shtrenjtë,
Të dua shumë.

I dashur dhe i dashur gjysh, ju urojmë 23 shkurt. Ju urojmë shëndet, lumturi dhe fat të mirë, jetë të gjatë në begati dhe begati. Mund të keni shumë arsye për të buzëqeshur dhe për t'u argëtuar, Gëzuar Festat!

Mbrojtësi kryesor në familje,
Sigurisht, gjyshi ynë
Burra kaq trima
Jo në këtë botë,
Gjyshi me njëzet e tretë
Urime nga thellësia e zemrave tona,
I urojmë lumturi
Dhe gëzime të mëdha,
Qoftë i shëndetshëm
Dhe i fortë si stralli
Le t'i japë atij gëzim
Një ditë kaq e mrekullueshme!

Për lumturinë dhe fatin
Ishin rrugës.
Kështu që pensioni të jetë i tillë
Çfarë nuk duhet hequr!

Kështu që acidi askorbik është i disponueshëm në farmaci
Sapo e bleva.
Gëzimi i jetës
Për të marrë!

Mos u trishto dhe mos u sëmur,
Lërini sytë tuaj të shkëlqejnë më shumë.
Ka kaq shumë vite përpara
Dhe nuk je më i dashur!

Ju jeni gjithmonë një shembull për ne
Gëzimi dhe nderi,
Lërini vitet të sjellin lumturi
Së bashku me shëndetin!

Ju jeni një hero i mrekullueshëm,
Më e mira dhe më e dashura,
Unë jam gjithmonë shumë krenar për ju
Gjyshi im, i dashur!

Nga data njëzet e tre shkurt,
Unë nxitoj t'ju përgëzoj,
Ju uroj: shëndet,
Dhe paqe mendore!

Rroftë gjatë në botë,
Ju mirëpresim: nipër e mbesa, fëmijë...
Ai i rriti të gjithë me dinjitet,
Ju jeni bërë gjyshi më i mirë për ne!

Kështu që ju mund të jeni një luftëtar,
E gëzuar, e bukur.
Uroj të jem i klasit botëror
Dhe gjithmonë të lumtur!

Gëzuar 23 shkurtin,
Ne ju përgëzojmë!
Dhe ne ju dëshirojmë, gjysh,
Të shëndetshëm, vite shumë të gjata.

Le të jetë forca e shpirtit, forca e trupit,
Ata nuk largohen kurrë
Dhe fat dhe fat
Ju jeni gjithmonë të ndjekur!

Gjyshi im i dashur, i dashur,
Unë jam në njëzet e tre shkurt
Ju uroj lumturi, vite të gjata,
Jeta juaj qoftë e ndritshme!

Jini gjithmonë të shëndetshëm, mos u sëmurni,
Jetoni në mirësi, ngrohtësi, prosperitet,
Bëji ëndrrat e tua realitet,
Gjithçka le të jetë gjithmonë në rregull!

ZGJIDHNI EMRIN E DJALIT TË DITËLINDJES

Kishte kohë më parë -
Kohë heronjsh.
Ata rrezikuan për ne
Jeta dhe fati.

Gjyshi! te dua ty,
urime.
Gëzuar njëzet e tre shkurtin!
Ne ju japim një përqafim të madh.

Dita e kuqe në kalendar -
Ne nderojmë burrat.
Në festën më të mirë të shkurtit
Ne duam gjyshin

I uroj detit shendet
Për shumë vite.
Dhe në hapësirën e hapur të jetës
Jetoni gjithmonë me një buzëqeshje!

Qielli i qetë po shkëlqen
Le të jetë mbi kokën tuaj.
Dhe largohet
Gjithë melankolia dhe trishtimi.

Gjysh, ushtari im i lavdishëm, trim!
Në ditën e burrave dua t'ju them:
Rruga juaj ishte e vështirë, por e pasur
E gjithë kjo vetëm mund të kënaqet.

Gjithmonë një shembull për t'u ndjekur nga të gjithë,
Gjithmonë i zgjuar, i fortë, i guximshëm dhe i gëzuar.
T'u befshin te gjitha deshirat realitet,
Dhe jeta rrjedh si një këngë festive!

Nga sot,
Deri në shekujt damaskë
Ne i lavdërojmë njerëzit
Kush janë armiqtë tinëzar,

Të bën të dridhesh
Dhe largohu nga rruga
Dhe Atdheu
Shpëtoni nga agresioni.

Pushimi i tyre është tani
Jo më kot festojmë.
Sapo lindi
Është në fund të shkurtit.

Gjyshi im është i mirë
Jini të sigurt.
Traditat janë gjëja kryesore
Le të vazhdojmë udhëtimin tonë.

Dua të përgëzoj gjyshin tim
Gëzuar njëzet e tre shkurtin!
E gjithë familja është krenare për ju -
Unë jam veçanërisht krenar.

Ju jeni të mençur dhe gjithmonë do të jepni këshilla -
Nuk ka gjysh më të zgjuar në botë.
Unë dua t'ju uroj shëndet të mirë,
Dhe nuk do të ketë humbje!

Qoftë e bardhë si bora në dimër,
Por ju jeni ende një luftëtar dhe një hero.
Gjysh, gëzuar 23 shkurtin!
Ju e fituat këtë festë në betejë.

Ju uroj të jeni miq me shëndetin e qepallave tuaja
Dhe ji i fortë, si akulli në një lumë,
Luftoni dëshpërimin dhe melankolinë.
Faleminderit, gjysh, që jeni me mua!

Gjysh, gëzuar festën! Ti je më i miri
Mbrojtës, miku i shpirtit tim!
Le të mos ketë re në jetë
Ditët tuaja nuk janë errësuar!

Festa e lavdishme e shkurtit për burra -
Në nderin tuaj ai ekziston!
Në fund të fundit, me guximin tuaj të mrekullueshëm
Tani kemi një shembull në jetën tonë!

Në vendin tonë është zakon të festojmë çdo vit 23 shkurt. Historia e festimit fillon në 1922 gjatë epokës së Bashkimit Sovjetik, festa u quajt atëherë Dita e Ushtrisë së Kuqe dhe Marinës. Me rënien e BRSS, shumë festime dhe festa nuk ndryshuan në kalendarët e vendeve të CIS. Sot, si më parë, në këtë ditë ne përpiqemi të urojmë sinqerisht të gjithë burrat tanë. Ne u ofrojmë të gjithë nipërve urimet më të mira, prekëse dhe moderne për 23 shkurt për gjyshin. Kjo festë është e veçantë për gjyshërit tanë! Është kaq e rëndësishme për ta që brezi ynë të ruajë kujtesën e së kaluarës dhe traditave. Ne dimë si ta bëjmë këtë festë të veçantë dhe festën më të këndshme për gjyshin tuaj.

Merrni parasysh gamën e veprave uruese në këtë pjesë. Katalogu ynë i gjerë i dëshirave universale, SMS dhe urimeve është i ndarë në seksione sistematike sipas temës së festës. Ky seksion përmban urimet më të denja për 23 shkurt për gjyshin nga mbesa dhe nipi i tij. Njihuni me përzgjedhjen tonë dhe shkarkoni veprat më të bukura, sipas mendimit tuaj.

Kemi shumë për të mësuar nga gjyshërit dhe stërgjyshërit tanë. Falë tyre ne kemi mundësinë të jetojmë, të punojmë dhe të shijojmë të gjitha të mirat e qytetërimit. Gjyshërit tanë i kujtojnë të gjitha hallet dhe problemet e luftës dhe të pasluftës dhe i kanë mbijetuar me dinjitet. Këta janë heronj të vërtetë, mbrojtës të vendit të tyre. Zgjidhni dhe përgatitni për ta SMS më të sinqertë dhe të sjellshëm, faleminderit për gjyshin më 23 shkurt. Jepni gëzim, shprehni mirënjohje dhe respekt, njohje dhe dashuri të madhe për gjyshërit tuaj së bashku me urimet tona origjinale. Ju lutemi vini re se ne kemi vetëm veprat më të mira, të reja.

Mbrojtës të guximshëm, luftëtarë besnikë dhe të fortë, burra të butë dhe të dashur - baballarët dhe gjyshërit tanë të çmuar, festojnë çdo vit festën kryesore të burrave më 23 shkurt. Ata nuk presin dhurata të shtrenjta në këtë ditë, por janë gjithmonë të lumtur të marrin surpriza të këndshme, urime në poezi, prozë dhe shenja të tjera të vëmendjes. Dhe ne, bijat dhe djemtë, nipërit dhe mbesat, kemi kënaqësi të madhe të përgatisim urime të ngrohta dhe dhurata të paharrueshme për burrat më të rëndësishëm në jetën tonë. Poezi për 23 shkurt për babin dhe gjyshin - kjo do të duket të jetë një shenjë kaq e vogël, por në të njëjtën kohë shumë e rëndësishme e vëmendjes në Ditën e Mbrojtësit të Atdheut. Veçanërisht të rëndësishme janë poezitë e shkurtra dhe qesharake nga 23 shkurti, të cilat, pavarësisht formatit të tyre të vogël, janë në gjendje të prekin baballarët dhe gjyshërit deri në thellësi të shpirtit të tyre. Tjetra, do të gjeni pikërisht urime kaq prekëse dhe në të njëjtën kohë qesharake në vargje për Ditën e Mbrojtësit të Atdheut për baballarët dhe gjyshërit. Shpresojmë që zgjedhjet tona me siguri do t'ju ndihmojnë të uroni të dashurit tuaj për festën e burrave në një mënyrë të bukur dhe origjinale!

Poezi të bukura të shkurtra në Ditën e Mbrojtësit të Atdheut 23 shkurt 2017 për babin nga vajza

Ndoshta urimet më prekëse për 23 shkurtin për babin vijnë nga buzët e vajzës së tij të dashur. Poezitë e bukura të shkurtra në Ditën e Mbrojtësit të Atdheut, 23 shkurt, për babin nga vajza e tij janë gjithmonë plot me dëshirat më të mira dhe më të buta, të cilat kur këndohen nga vajza e dashur tingëllojnë veçanërisht prekëse. Nuk është për t'u habitur që poezitë e bukura, madje edhe të shkurtra, për një baba nga një vajzë në Ditën e Mbrojtësit të Atdheut më 23 shkurt mund të shkaktojnë lot në sytë e babait. Ju do të gjeni një përzgjedhje të urimeve kaq të bukura në vargun më poshtë.

Babi, Gëzuar Ditën e Atdheut për ju!

Ju përgëzoj sinqerisht dhe me dashuri.

Ju uroj durim dhe shëndet.

Ti je mbështetja ime në këtë jetë,

Ti do të shpërndash retë në qiell mbi mua,

Ti, babi im, je më i miri!

Le të ndodhë gjithçka në jetë,

Por aty pranë është gjithmonë një vajzë që është krenare për ty.

Gëzuar Mbrojtësi i Atdheut

Urime për ty, babi!

Ju uroj lumturi të qëndrueshme,

Plotësoni atë që ëndërroni.

Lëreni gëzimin të vizitojë më shpesh,

Që të mos mërziteni,

Lëreni fatin të mos ju lërë:

Mos harroni, babi, se ju jeni më i miri!

Ti je mbrojtësi im më i rëndësishëm,

Ti je gjithmonë një mal për mua,

Ndonjëherë qesharake dhe qesharake

Dhe ndonjëherë jeni mjaft të rreptë.

Dhe gëzuar Ditën e Mbrojtësit për ju

Do t'ju përgëzoj me një fjalë dhe një vështrim.

Ju uroj ta jetoni jetën tuaj të sigurt

Ne, gratë që jemi pranë jush.

Shkurti nuk është muaji më i mirë

Stuhi, erëra të ftohta, ulëritëse.

Por zemra ime është e ngrohtë

Në fund të fundit, babi është gjithmonë me mua.

Ju jeni më të mirët, thjesht të përsosur

Ti je më i sjellshmi, heroi im!

Treni i lumturisë le të jetë muzikor

Fluturon përgjithmonë pas teje!

Poezi të lezetshme për urime më 23 shkurt 2017 për babin tuaj të dashur nga djali juaj

Meshkujt, kur urojnë njëri-tjetrin për festat, pothuajse asnjëherë nuk zgjedhin urimet prekëse dhe sentimentale. Ata preferojnë opsione të lezetshme dhe qesharake me humor, të cilat do të ngrenë edhe një humor të keq dhe do të japin pozitivitet. Poezi interesante për të uruar babanë tuaj të dashur më 23 shkurt - ideale si për një djalë të ri ashtu edhe për një djalë të rritur. Tjetra, do të gjeni një përzgjedhje të poezive të lezetshme për urime më 23 shkurt për babin tuaj të dashur nga djali juaj, opsione nga të cilat mund të përdorni këtë vit.

Në këtë ditë shkurti,

Babi, urime

Gëzuar Ditën e Mbrojtësit për ju,

Dhe ju uroj mirë.

Uroj për para

Xhepat plot

Dhe shumë fat

Ashtu si oqeanet.

Kështu që të ketë shëndet,

Shumë - për shekuj,

Që të mos e njihni trishtimin,

Babi - kurrë!

Baba, të përgëzoj,

Gëzuar festën e burrave,

Pershendetje, ju uroj mire,

Kështu që të keni forcë të mjaftueshme për gjithçka!

Që miqtë të mos tradhtojnë,

Që gjërat të shkojnë përpjetë,

Kështu që armiqtë kanë shumë frikë,

Jetoni gjithmonë me bollëk!

Unë e përgëzoj babanë tim

Dije që jam i barabartë në çdo gjë

Vetem per ty.

Ji gjithmonë të shëndetshëm, babi,

Dhe harroni mjekët.

Bëhu vetëm një mbrojtje për familjen

Dhe një stuhi për të gjithë armiqtë.

Sot të dua, babi,

Urime shumë herë

Me një datë të mrekullueshme,

Ajo që po bën i gjithë vendi.

Jini të shëndetshëm, të fuqishëm dhe të gëzuar.

Nëse vjen dhimbja, mbajeni veten!

Lexoje jetën, kompozoje si një këngë.

Kape fort pas saj!

Poezi qesharake urimi për babin më 23 shkurt 2017 nga vajza dhe djali

Poezitë e lezetshme për babin duhet të përfshihen në një kategori të veçantë poezish urimi për 23 shkurt nga një vajzë dhe një djalë. Ndryshe nga poezitë e zakonshme, ato kanë vend jo vetëm për urime të ngrohta në Ditën e Mbrojtësit të Atdheut, por edhe për komplimente dhe fjalë mirënjohjeje drejtuar baballarëve. Poezi të tilla urimi qesharake për babin më 23 shkurt nga një vajzë dhe një djalë janë krijuar kryesisht për të shprehur dashurinë dhe krenarinë për prindin e tyre. Nëse dëshironi të përgatisni një urim vërtet të veçantë për babin, atëherë zgjidhni një varg nga përzgjedhja e mëposhtme e dëshirave për 23 shkurt.

Babai ynë është një mbrojtës, babai ynë është një hero.

Mund të fshihesh pas saj, si pas një muri.

Ai gjithmonë do të ndihmojë me këshilla të mençura,

Nëse diçka prishet, do ta sjellë në mendje.

Ju jeni të fortë dhe të guximshëm, ne ju vlerësojmë,

Me çdo telash vrapojmë te babi.

Ju urojmë shumë vite jetë, me dashuri,

Ne kemi qenë shumë me fat në jetë,

Babai ynë është super.

Urojmë në ditën e shkurtit

Le të jetë gjithçka e klasit të lartë.

Në mënyrë që të keni gjithmonë shëndet të mirë

Gjithçka që mund të bënit ishte të mburreshit.

Dhe le të jenë të hapur

Ka njëqind rrugë para jush.

I dashur babi hero,

Sa me fat jemi qe te kemi,

Ju jeni një shembull i madh për ne,

Ju jeni një mbrojtës për fëmijët,

Ne duam të kontrollojmë

Jeta, problemet - shmangni,

Vetëm për të marrë lumturinë

Forca, vrull dhe sukses,

Gëzimi, guximi, edhe e qeshura

Lërini t'ju shoqërojnë,

brohorisni!

Gëzuar Ditën e Mbrojtësit

Ne e urojmë babin!

Lumturi, gëzim, dashuri

Sigurisht që e bëjmë.

Urojmë që të ketë

Ju jeni gjithmonë në formë të shkëlqyer.

I harrova të gjitha dhimbjet e mia,

Ai ishte kreu i shtëpisë si më parë.

Forca, çeliku i qëndrueshmërisë

Ju urojmë më shumë.

Ji gjithmone vetvetja

Dhe urime për të gjithë!

Urime të lezetshme për gjyshin më 23 shkurt 2017 nga nipi dhe mbesa e tij në vargje

Nëse dikush ka një autoritet mashkullor aq të fortë mbi ne sa baballarët tanë, janë gjyshërit tanë. Të mençur dhe të sjellshëm, ata dinë gjithmonë si t'ju gëzojnë në një situatë të vështirë dhe si të zgjidhin edhe problemin më të madh. Ne dëgjojmë këshillat e tyre dhe dëgjojmë histori mahnitëse nga e kaluara. Urime qesharake për gjyshin më 23 shkurt nga nipi dhe mbesa e tij në vargje - ky është një opsion i shkëlqyeshëm për dëshirat që do t'i pëlqejnë patjetër brezit të vjetër. Poezi të tilla urimi përmbajnë urime të ngrohta dhe fraza qesharake me pak humor që sjellin buzëqeshjen në fytyrën e gjyshit. Zgjidhni një nga urimet e lezetshme në vargje më 23 shkurt nga mbesa ose nipi për gjyshin tuaj dhe jepini disa momente të ngrohta plakut tuaj të dashur në festën e tij.

Gëzuar njëzet e tre shkurtin,

Gjyshi im i dashur,

Une ju pergezoj ju.

Dije që je një superhero!

Shëndeti juaj mos ju dëshpëroftë

Do të ketë një pension të madh,

Telashet kalojnë!

Në fund të fundit, ju, gjysh, jeni më cool!

I dashur gjysh, i dashur,

Ju tashmë keni flokë gri.

Kam parë shumë në jetën time,

Dhe sytë duken të lodhur.

Në këtë Ditë të lavdishme të Burrave

Ne duam t'ju urojmë

Jemi shëndet dhe mirësi,

Kështu që jeta juaj është

Për fat të mirë

Paqësore, e ndritshme dhe e bukur

Ne kemi nevojë për këshillën tuaj

Ëmbëlsirat shumë të shijshme.

Nuk ka përralla më të mira

Ju jeni gjyshi më i mirë!

Ne ju përgëzojmë!

Gjysh, ti je kështjella jonë,

Unë dhe ti po ecim përpara.

Ju urojmë nga zemra

Dielli në qiell dhe shpirt,

Shumë forcë, plane të reja

Dhe mundësitë në fat.

Jetoni pa telashe dhe pikëllime,

Dhe mbani hapin tuaj të qëndrueshëm,

Dhe, natyrisht, jini të shëndetshëm

Në fund të fundit, nuk ka asnjë mënyrë pa të!

Urime për njëzet e tretë, gjysh,

Dhe ju uroj fitore të reja në jetë.

Kështu që ajo mirësi nuk ju lë,

Kështu që ju me siguri do të jetoni deri në njëqind vjet,

Të jesh i fortë, pavarësisht nga të gjitha vitet,

Që të mbetesh gjithmonë burrë.

Qoftë i qetë qielli mbi ju.

Urime të shkurtra në vargje më 23 shkurt për gjyshin dhe babanë për SMS dhe kartolina

Edhe nëse jeni larg prindërve dhe gjyshërve tuaj, gjithmonë mund t'i uroni ata me 23 shkurt me poezi të shkurtra për SMS dhe kartolina. Sigurohuni që edhe një shenjë kaq modeste e vëmendjes do të ngrohë patjetër shpirtin e një të dashur dhe do t'i ngrejë shpirtrat. Përdorni urime të shkurtra në vargje më 23 shkurt për gjyshin dhe babanë tuaj për SMS dhe kartolina nga përzgjedhja jonë dhe kushtojini vëmendjen tuaj në një festë kaq të rëndësishme për ta.

Mbrojtësi i Atdheut

Ne ju dëshirojmë forcë dhe gëzim,

Shëndeti, shumë mençuri,

Dhe guxim dhe guxim.

Burrat tanë të dashur,

Ne duam t'ju urojmë

Dështime dhe disfata

Nuk i dihet kurrë në jetë.

Jini të lumtur dhe të shëndetshëm

Dhe ju jeni të suksesshëm kudo!

Fati t'ju buzëqeshë

Në punë dhe në familje!

Urime per ty

Ju lutem pranoni me respekt

Në festën tuaj vërtet mashkullore.

Për paqe, mbrojtje dhe qetësi!

Gëzuar Ditën e Mbrojtësit, e dashur,

Ju jeni të guximshëm!

Ju jeni gjithmonë një hero për ne,

Më e rëndësishmja!

Mbrojtësi i Ditës së Atdheut, 23 shkurti, nuk është më vetëm një festë profesionale për ushtarakët. Kjo ditë është kthyer në festë për të gjithë meshkujt në vendin tonë. Por njerëzit tanë më të dashur - baballarët dhe gjyshërit - meritojnë urime të veçanta në prozë dhe poezi. Ata e dinë vetë se çfarë është shërbimi ushtarak dhe si të mbrojnë atdheun dhe familjet e tyre. Poezitë për 23 shkurt për babin dhe gjyshin nga vajza, djali, nipi dhe mbesa nuk janë vetëm urime dhe urime të ngrohta. Kjo është një mënyrë për të treguar mirënjohjen dhe admirimin tuaj për veprimet e guximshme të këtyre njerëzve të sinqertë dhe të mrekullueshëm. Mos harroni t'i kushtoni vëmendje dhe sigurohuni që të zgjidhni urime të bukura, qesharake dhe të shkurtra për Mbrojtësin e Ditës së Atdheut për baballarët dhe gjyshërit tuaj, përfshirë edhe SMS. Dhe përzgjedhjet tona të poezive më të mira për 23 shkurt 2017 patjetër do t'ju ndihmojnë të përgatitni urimet më të mira.

I dashur gjysh nga mbesa
urime!
Unë do të puth duart tuaja
Dhe rrudhat janë të gjitha tuajat.

Lërini të rrisin shëndetin e tyre
Dielli, qielli dhe toka,
Ju uroj shumë vite,
Më 23 shkurt!

Gjyshi im i dashur, gjithmonë
Ju uroj të jeni të shëndetshëm!
Lëreni yllin udhëzues
Ju çon në zbulime të reja!

Ju uroj bekime tokësore, rehati,
Le të mbretërojë paqja, dashuria dhe qetësia!
Le të japë çdo minutë
Lumturi në këtë Ditë të Burrave!

23 shkurti është një festë shumë e rëndësishme,
Kjo është një festë për të gjithë burrat, trima dhe guximtarë!
Unë dua të përgëzoj gjyshin tim të dashur,
Ai është i mençur dhe i fortë, ai mund të përballojë çdo gjë!
Unë dhe ti, gjysh, jemi miqtë më të mirë,
Mbesa jote të do shumë!

Ju jeni nga mbesa juaj, gjyshi i dashur,
Pranoni urimet,
Urime 23,
Mos u dekurajoni kurrë.

Qëndroni optimist
I sjellshëm, i ndjeshëm, pozitiv.
Ju jeni "i avancuar", gjysh,
Jini gjithmonë kaq aktiv.

Gjysh, ju përgëzoj,
Në ditën e burrave ju uroj:
Shëndet, që të gjitha sëmundjet të largohen
Dhe në mënyrë që të jeni gjithmonë të vlerësuar në familje.

Ju uroj lumturi, prosperitet dhe sukses,
Më pak trishtim dhe më shumë të qeshura.
Pranoni shpejt dhuratat nga mbesa juaj
Dhe në mënyrë që shpirti juaj të ndihet më i ngrohtë dhe më i sjellshëm.

Nga data 23 shkurt
Urime, gjysh!
Le të jetë gjithmonë: tani, më vonë
Do të jeni të lumtur në gjithçka!

Në punë - mes njerëzve,
Në shtëpi - me gjyshen time,
Peshkimi - në agim,
Me një libër - në mbrëmje në heshtje.

I dashur gjysh, të dua
Urime 23 Shkurti!
Ju jeni mbrojtësi ynë kryesor
E gjithë familja është krenare për ju!

Bëhu i shëndetshëm e dashur
Pension i madh për ju
Gëzim dhe jetë të gjatë,
Nuk ka gjysh më të mirë në botë!

Të përgëzoj, gjysh
Dhe jam jashtëzakonisht i lumtur të uroj,
Për të dhënë më 23 shkurt
Gjithçka që ju nevojitet vërtet:

Shëndet i mirë, suksese,
Mbi krye janë qielli i qetë, blu,
Buzëqeshje të ndritshme, të qeshura ylber
Dhe shumë, shumë mrekulli të mrekullueshme.

Gjysh, dëgjo
Çfarë do t'ju them:
- Unë jam buzëqeshja jote,
Unë vërtet e vlerësoj atë!

Mirë që të shoh,
Gëzohem që të përqafoj ashtu
floke gri
Gëzuar për të puthur!

Gëzuar festën, gjysh,
urime
Ti je më i miri
Në botë me mua!

Jam i lumtur t'ju përgëzoj,
Gjyshi im i dashur,
Për mua, shpërblimet janë më të vlefshme
Nuk ka asnjë mënyrë për të qenë pranë jush!

Le të jetë dita e shkurtit të burrave
Do të sjellë një pjesë të lumturisë,
Trishtimi dhe dembelizmi do të largohen,
Fatkeqësitë do të zhduken!