Folushja ruse dhe booms
Sovran Ju jeni Sidor tonë Karpovich, a keni shumë nga lindja e viteve? - Shtatëdhjetë, gjyshja, shtatëdhjetë, pakhomovna!
- Sovran është Sidor ynë Karpovich, kur do të vdisni?
- të mërkurën, gjyshe, të mërkurën, pakhomovna!
- Sovran është Sidor ynë Karpovich, kur do të varrosni?
- Të premten, gjyshe, të premten, pakhomovna!
- Sovran është Sidor Karpovich, çfarë do të mbani mend?
- Pancakes, gjyshja, pancakes, Pakhomovna!
- Sovran është Sidor ynë Karpovich, çfarë do të thërrisni pas jush?
- Në tigan, gjyshja, në tigan, Pahomovna!
- Sovran është Sidor Karpovich tonë, a keni shumë devijime?
- Shtatë, gjyshe, shtatë, Pakhomovna!
- Sovran është Sidor ynë Karpovich, çfarë pasi ju do të hani-feed?
- Me anë të paqes, gjyshes, në botë, Pakhomovna!
- Sovran është Sidor Karpovich tonë, të ecin nëpër botë - student dimëror!
- Në laptopë, gjyshja, në laptopë, Pahomovna!
- Sovran është Sidor Karpovich, World Walk - Dogs do të hanë!
- Me një shkop magjik, gjyshja, me një shkop, pakhomovna!
- Sovran ju jeni Sidor tonë Karpovich, për të ecur nëpër botë - jo atë që është lëmoshë për të vënë!
- Në një kuletë, gjyshja, në një kuletë, Pakhomovna!
- Ku, bukur, ne kemi qenë të pajisur?
- Nuk do të them.
- Më thuaj, im i dashur, ku po shkon?
- në qytet në romak.
- Pretty, më merr me vete!
- Nuk do të marr.
- Merrni të dashurin tim, me mua.
- uluni në buzë.
- Çfarë keni, bukur, në Kush?
- Nuk do të them.
- Çfarë, të dashur, në makinë?
- Mollët.
- Më jepni, bukur, mollë.
- Nuk po e jap.
- Dai, i dashur, Apple.
- Merre një.
- Ku jemi, nice, fle me ju?
- Nuk do të them.
- Tregoni të dashurin tim, ku kaloni natën me ju?
- Në një fshat të madh, Popa në Pelevna.
- dhi, dhi, lubyany sy, ku keni qenë?
- eck e kullotjes.
- Dhe ku janë kuajt?
- Nikolka LED.
- Dhe ku është Nikolka?
- në kutinë e majtë.
- Dhe ku është arka?
- Uji u largua.
- Dhe ku?
- Bulls pinin.
- Dhe ku janë demat?
- Mount Harl.
- A është mali ku?
- Chervi çoi.
- Dhe ku janë ferr?
- Gus u fik.
- Dhe ku janë patat?
- në Veresnyak1 Gone.
- Dhe ku janë versioni?
- Vajzat shpërthyen.
- Dhe ku janë vajzat?
- u martua me pop.
- Dhe ku janë burrat?
- Të gjitha përfunduan.
- Talka-Kopanya, a jeni Kudka, Daw, fluturoi?
- Në Dedina Polyanka.
- Çfarë bëjnë ata në Sidna Polyanka?
- Le të shkruajmë në një diplomë, vajza është e shtrirë në vajzë.
- Maiden, Maiden, shkoni për një ujë!
- Lufta e kancerit!
- Kanceri në moçal, këmisha e shufrës, në një fustan me ngjyra; Troy Sanya me trumps, troy me dashuri.
Gets-Swans fluturoi, fluturoi në një fushë të pastër, në fushën e Banja të strehuar. Sparrow Colop zjarri, Cockroach Banu Topil, miu u shfytyrua, humbja ishte derdhur, e mbushur; Bela Git u ngrit, derdhi në ngarkesë; Seres qeth kërceu, këmba ishte e nënshtruar, në frontin e bankës, ajo mori një humbje ...
Cat në sukhari furrat thost, mace në dritaren downowing (shall) qepalla, derr në kopshtin e kënaqur, pule në çizme kasolle gjithëpërfshirës; Unë vdiq kasolle, vendos një hero të gripit.
Pule ecën në çizme, hodhi një pendë, nga një shkop diçka nukleolo; Ishte paguar në fshatin Ivanovo. Në Ivanov, fshati i qenit në një buzë vdiq, ariu në zinxhir është rummaged, z. Në sobë armët, znj prapa sobë të pancakes piqem, crackers.
Shpendët fluturojnë me tufat, u ul me rreshta të vogla, këndonin - ata kënduan, ata ishin ankesa për: Kush kemi të madh në det? Kush është më pak? Në Detin Eagle Mbreti, në Detin Orlitsa Mbretëresha, qëllimi i tij, pazaret e tij të patë, popel duck sulfur, gorobi, dyachi, krahë të vogla të krahëve, fisnike të egra të patatshme, në detin Filin Transporti i ujit, në transportin e vinçit të detit: është Ka ndonjë këmbë të gjatë, atëherë nëse një fustan të shkurtër! Vinçi në shëtitje barychka, njerëzit transporton, veshja e ngjyrave nuk laget; Tick \u200b\u200bzezakët, rrobat janë të syrit, kinematë, tregimet e vajzërisë së vajzës; Një zog i vogël Sensumko Sanutko nuk i reziston, bagëtia është shpenzuar në stern; Larrhon Chants, dëgjon pranverën, dëgjon se vera dëgjon ngrohtë: u bë një nënë-thekër në vesh për të nxituar, bagëtinë në pyll; Corona është një qepje, të dashurën e turmës, në verën e sorrëve përgjatë sushëve, në dimrin e sorrëve në rrugë, çdo mbingarkon rrobat, me çdo thirrje vëlla; Dyzet e dhomës së ndenjes, dëshiron të bëjë një majë, nga paratë në hapin e parave, të fikni portën, njoftimin, të vëreni, pa Kalach, nuk ulet, pa vodka, nuk e ngroh.
Qëndron një lepur nën shkurret; Gjuetarët do ta kontraktohen, bisha është e vogël. Shpejtoni një lepur në këmbët e tij:
- Ju, gjuetarët, shkoni - shikoni në bishtin tim!
- Zainka serioze, ku ju keni përzgjedhur?
- Isha, vizitova kopshtin-tufë, në një hambar bednichki.
- Kush e pa-spovidal?
- Unë pashë, të tre vajzat dukeshin të mira, tre do të priftitura; Anyoshenka Chernobrova, Chernoglaza është më e mira.
- Zainka serioze, a ju thërrasin?
- i quajtur - i quajtur, i quajtur: Katyusha në një orë, Mariut për një ditë; Anyoshenka kërkoi një javë të quajtur.
- Zainka serioz, nëse ushqeni?
- Katyusha është pancakes, maritus, ëmbëlsira; Anyushenka fshiu qull me gjalpë të ngritur.
- Zainka serioz, nëse ata panë ty?
- Katyushka është një panxhar, Marita, Marc; Anyushenka hoqi mjaltin e qelqit të derdhur.
- Zainka serioze, a keni vënë ju?
- Katyusha në dyqan, dhe Marlusha në një tjetër; Anyushenka hoqi pad pad të paraqitur.
- Zainka serioze, a keni rrahur ju?
- Katyusha, çelësi, dhe Marjun Kochergoy; Anyyushenka fshihet për rrënojat e marra.
- Zainka serioze, a keni shpenzuar ju?
- Katyusha në seniets, dhe Marjun në verandë; Anyushenka hiqet për portë të shpenzuara.
Shadow-Potten, mbi qytetin e Wint; Në polisce tub bizele, furrat e Kalachi, si zjarri i nxehtë, ra nga sobë, ata ranë në tenxhere. Pini, Boyars, kuzhinier. Halla-bug, një suxhuk, një këmishë, hollë, lyer, çelës të zhdrejtë. Unë do të martohem, në Sivka, në Bourke, në panairin solo. Falket, nuk rrëshirë korbi; Në Ovin Arina, një pjesë e kanavacës, priftërinjtë janë hedhur, por nuk dëshiron. Cap Tatarka shkoi përgjatë stolit; Gjiri në bord, por mbani mend Moskën. Ashtu si në verën e Vologdës, tre kovë parash, edhe nëse ata, madje edhe Lei, të paktën vetë! Pupa, kukull, nuk ka jetuar për një kohë të gjatë? Kam frikë nga typun. Dhe tipg nuk është gjyqtar, por gjyqtari është një dhi. Lëngja e fëmijëve duan Fleotti për Ivanov City. Ata shkruajnë me sfidë, frymë mbi vajzën. Maiden, Maiden, shikoni përmes Wort! Në rrugë, ujqërit ishin tërësisht mendime, u tha djemtë Popov, pohot, sobë thyen shpatullat e tij. Të vetme të ngritur në lopatë të pjekur; Njeriu këndoi një këngë, u ul në ski, hëngrën tre kuti pancakes, tre zjarri të ëmbëlsirave, gjiri i fangle, dielli i Calace, Makinnitsa Sulor, Ovin Kisl, kuzhinier!
Epo, xhaxhai i rrënjosur, shiritat që jeni një mare, Makarya në rërë është e spazed nga një melankolik malor: është markë në një tusk, piloti është një i dehur, një kokë e hint! Piggy pinch! ..
Shkoi koloneli për të marrë një shëtitje, kapi një zog të egër; Zogu çoi në heshtje për të pirë, u ngrit, fluturoi, i zhdukur, goditi akullin, kapur, pop Popovich, Peter Petrovich.
Sapo foli për veten e vet:
- Unë, rrepë, me mjaltë të mirë!
- Shikoni larg, bastagnia! - iu përgjigj mjaltit të saj. - Unë jam i mirë pa ty.
Kishte një kthesë të rëndësishme, gruaja e vjetër u nda; Ju nuk do të shkoni rreth një ditë; Në atë rresë, gjysma e familjes sime dhe dy vitet e mia hëngrën, dhe gjysma tjetër javën tjetër; Cork u dulled Po Mare u mbikëqyr dhe karroca ishte e shqetësuar. Kjo ishte mençuria kohët e fundit në mëngjes!
Është një breshër është bosh, dhe në qytetin e Bushit; Në shkurret ulet njeriu i vjetër dhe gatuan shpërthimin; Dhe të renditur për atë lepur të zhdrejtë dhe kërkon prizë. Dhe urdhëroi plakun me një vrapim jo të mirë, dhe ka mjaftueshëm për të qenë të mjaftueshëm dhe të vënë në sinus.
Nëna në lidhje me dhëndën e byrit të bëmës, e bëri tri vajra të miellit, kripë Da drithëra për katër rubla, vajra dhe vezë për tetë rubla, proshutë derri dhe piglera vjetore. Kjo tortë shtatë patty nuk prishin, dhe edhe pse të shtatë do të përshtaten, kështu që nuk ha. Dhe dhëndri u ul, ai hëngri gjithçka në jurinë. Sticks vjehrri, pjerrtësia në dhëndrën duket:
- dhëndri i bukur, a nuk e shurdhër?
- Laskov vjehrri, nuk do të shtoni edhe një pancakes sitë, sitë pirogov?
- Çfarë jeni, një dhëndër, nuk u largua?
Këtu dhëndri shkon i dashur, dhe pala peritoneis; Për të përmbushur atë Passerby - pyet:
- Çfarë është për divo? Ku kam përjetuar, nuk e kam parë kudo!
- Cila është furça divo - zyatyev!
- Gjyshe Arina, ku keni shkuar?
- Në një fshat të ri.
- Epo, në një fshat të ri?
- Duck në një skaj, një shpretkë në Kaftan, një lopë në një Roger - jo më të shtrenjtë.
Kjo është një goditje, përrallë do të jetë përpara. Një Kudel, një Cindow, ku ju fluturoi, u ul në një tharëse flokësh, një fshat i fshatit - Solovy Solovy? Ne nuk kemi diçka si ju: dhe Kudel këndon nightingale!
Natasha, Nataska, prerja e ëmbël, mjaltë e ëmbël, nuk e pa furrën, nuk e pa ngrohjen. Ne luajtëm rosat në binjak, vinçat shkuan për të kërcyer, vënë borxhet për të ekspozuar, shtrirë qafën.
Një pjesë e aksioneve, ka një grua me ëmbëlsira midis maleve, ajo shet të lirë, të gjithë tortë me para. Kjo është një lëvore nga e tij, shkon zbathur: Stockings e qëllimeve të reja, heights, çorape ra jashtë. I riu u ngjit në tregti, pies furre, për të kryer pazarin.
Krooshinsky, djemtë tani pjekur, duke lënë; Ata derdhën miellin me vuajtje, mielli në malt u ndryshua, shpesh Pivusushko gatuar, një markë pilot, një markë është copëtuar. Ata pinë veten, ata vetë ishin siç duhet, Walills u kthyen dhe këngët goditën, ata ecnin rreth oborreve.
Jo një thupër të bardhë në fushën e ringjallur, lëkura me blash është konsideruar:
- Curls tuaj janë të mira, rushat tuaja janë të mira, por jo të rritura!
Mbështetja për fëmijët janë tregime të vogla qesharake. Ato përdoren shumë shpesh një shumëllojshmëri të karaktereve folklorike. Ato mund të përfshihen në poezi, përrallat, tregime, etj.
Kthehu në kohët e lashta, prindërit i kanë lexuar fëmijët. Dhe nuk ishte e kotë. Në fund të fundit, këto poezi funny argëtuan dhe të kesh foshnje fun, ndihmuan të qetë dhe të konsolonin fëmijën. Përveç kësaj, fëmijët njihen me botën e jashtme, njohja që ndodh në formën e një loje, fëmijëve interesante dhe interesante.
Qeni në makaronat e kuzhinës piqem.
Cat në cep të Sukhai.
Cat në dritaren vishen qep.
Chicken në çizme kasolle.
***
Cockerel, Cockerel, Golden Scallop,
Kokën e naftës, silkova borodka,
Çfarë ngriheni herët, ju këndoni mirë
A nuk jepni në shtrat?
***
Shumë prej tyre shkuan në ujë
Gjeti një qese të kripur.
Brewed një mace
Dhe e quajti Dunyashka.
- Dunashka, Dunya,
A është e ëmbël e ëmbël?
- mjaltë e ëmbël,
Në furre nuk ndodhi.
Në furrën nuk ndodhi
Nën stol qëndroi.
Pula.
Cats Lizali,
Vanya nuk dha!
***
Don, Don!
Kapur House Koshkin.
Pule po vrapon me një kovë -
Mbushni një shtëpi mace.
***
Bricjapi-pambuk ditë të zënë:
Saj - barbs majë
Ajo është në të drejtuar lumit,
Ajo është një rut \u200b\u200bdhie,
Mbrojtja e foshnjave të vogla
Në mënyrë që ujku nuk vodhi
Në mënyrë që ariu nuk imponon
Në fox-dhelpra
Ata nuk u shqetësuan me ta.
***
Kone mbledh, këndon këngë
Bump papritmas ra - e drejtë nga Michemka në ballë.
Bear ishte i zemëruar, dhe Nagu - Top!
***
Ivan Poor
Gjeti kazan bakri
Shkoi pas ujit.
Gjetur molod.
Molod Moldovka
Pies goditi,
Në Pazarin pësoi.
***
Shkoi një mace në torzhok, bleu një patties mace.
Shkoi një mace në rrugë, bleu një simite mace.
A hani veten? Ose Masha (emri i fëmijës) shkatërron?
Unë dhe unë pickim, dhe Masha shkatërron.
***
Teddy Bear në pyll shkon,
Gungat mbledh, këndon këngë.
Papritmas, përplasja ra - drejt me kokë poshtë në ballë.
Bear ishte i zemëruar, dhe Nagu - Top!
***
- Chuh, Chuh, Woodpecker,
A është Yakov në shtëpi?
- Nuk ka shtëpi Yakova,
Shkoni në qytet:
Vetë në kalë
Në një kapelë të re.
Bane gruaja -
Në Sarafanin e ri.
Fëmijët në macet -
Në çizme të reja.
***
Ai, Duda, Duda, Duda!
Ulet korb në lisi.
Ai luan një tub
Në argjend.
Marrëzi
Golemnaya.
***
Cockerel, Cockerel,
Golden Scallop,
Kokën e naftës,
Snakova Borodushka,
Çfarë ngriheni herët,
Dlyy ju këndoni
A nuk jepni në shtrat?
***
Oh, Kachi, Kachi, Kachi,
TartaCha arriti.
Shesin Kalachi.
Erdhi duke vrapuar një djalë
Grabed Kalachishko.
Unë nuk jam një djalë ëndërr,
Unë nuk jam djali i Mamkin,
Unë u rrita në pemën e Krishtlindjes
Më shkatërrove.
Kam rënë në laps,
U bë një djalë i dredhur!
***
Shilong Shilo Sun,
Kishte një muaj për rrobaqepës.
Flladi ka marrë një fllad -
Barinjtë e përcjellë.
***
Creak, creaking, violinë,
Blej një këpucë të re:
Cat Mashka,
Cat Nikolashka;
Mare e nenil,
Merin Gavrile;
Duck anyutka,
Saren vasutka;
Niche nikita
Rruga e Courtyardit.
***
Pavushushka fluturoi,
Ponytz bie.
- kujt janë këto pite?
- Vendlindja vsushka.
- Cilat janë këto pendë?
- Gëzoni një kapelë.
- Cila është kapela?
- Gjyshi për të dhënë.
Ne japim voyage kashi
Në një tas të kuq
Bukë,
Caduke mjaltë
Pyshki, fishekë,
Këmbët e pulave.
***
- Prisni, kukull!
Prisni, barynka!
- Nuk ka kohë për të qëndruar
Është koha për mua për të kandiduar,
Owl për të pajisur.
Sovie është një martesë,
Owls në manor:
Kamion-strank,
KOMAR-FILE.
Stern stern
Dyzet-vajze
Cuckoo-ryabushka
Të dashurën Chechet.
Varobushos-shurin
Okia squinley
Nusja
Erdhi në vend!
***
Trokitur, skulpts poshtë rrugës,
Thomas rides në një pulë,
Timoshka në një mace
Nga rruga e kurbës.
- Ku, Thomas, po shkon?
Ku do të vozisni?
- Hari i ushqimit për të kosit.
- Çfarë jeni sanë?
- Feed lopë.
- Çfarë jeni ju lopë?
- Qumështi i qumështit.
- Pse aq qumësht?
- ushqyer djemtë.
***
Dhe Lada, Lada, Lada!
Le të shkojmë në boas.
Shitur karrota
Bleu një lopë.
Dhe një lopë me një mace -
Plotësoni pak!
***
Për shkak të pyllit, për shkak të maleve
Hoqi xhaxha egor
Për vajzat dashuri,
Putrat e Mazana ushqyer,
Mazana qull
Lugë pikturuar.
***
Fluturoj sokolok
Përmes Annushkin Caly
Hoqi këpucë.
- Ju jeni dashuroj, të dashurën,
CollationAvitsa!
Ulem në sobë,
Unë shoh unaza.
Në fushatën e nxituar
Të gjithë njerëzit nxiton.
***
Kohl, Kohl, Nikolaj,
Uluni në shtëpi, mos ecni,
Dhe pastaj vajzat do të vijnë
Puthje dhe të largohet
***
Chikichi Chiki,
Rides vanya në një shkop,
Dhe dunya në karrocë
Klikon arra.
***
Tracakan dru zjarri rubil,
Ai shkoi kokën e kokës.
Komar kaloi ujin
Në këmbët e baltës.
Fluturat e tij u ngritën
Stomaku u shpenzuan të gjithë.
***
Në kopsht, në kopsht
Një qen shkon atje.
Këmbët e hollë
Boca bën thirrje,
Dhe bishti është riveted,
Emri është bug.
***
I-ta-ta, i-ta
Cat doli për një mace,
Për Cat Kotovich,
Për Ivan Petrovich.
Janë bërë një varr
Për të gjitha thirrjet e këmbanave.
Ti li-th don,
Ti li-th don,
Kapur zjarr një shtëpi patë
Dhi u hodh
Sytë e fryrë.
Running pule me një kovë
Vrapoi në lisi
Pak
Erdhi në qytet
Nga mjekra.
Folushja ruse dhe booms
Çfarë po bën? - asgjë.
Pse je ti? "Ju erdhët për të ndihmuar".
- hante tortë? - Jo, jo mua!
A doni? - duan.
-
A hani një tortë? - Jo, jo mua!
Dhe ishte e shijshme? - shumë.
Ku jeni, vëlla Ivan? - në kodër. -
Çfarë po bën? - Ndihmoni Pjetrin.
Dhe Pjetri Çfarë bën? - Po, ajo shtrihet në furre.
***
Përshëndetje, Phil!
Përshëndetje, ul!
- Çfarë nënës dërgoi?
Puffs.
Ku janë ata?
I kam vënë ato nën dyqan.
Oh, ti, Phil, Chudak.
- Dhe ju, ul, si?
Unë do t'i vendosja në sobë, do të vinit,
unë do t'ju ushqeja.
Mirë, herën tjetër do të bëj.
*
**
Këmbët, këmbët, ku keni qenë?
Për kërpudha në pyll shkuan.
Çfarë jeni, trajton, punuar?
Ne mblodhëm kërpudha.
Dhe ju, sytë, ndihmuan?
Ne ishim duke kërkuar dhe shikuar, të gjitha parajsat shikuar përreth.
***
Ku, Thomas, po shkon? Ku do të vozisni?
Hari i ushqimit të kosit.
Çfarë jeni sanë?
Harqet ushqehen.
Çfarë keni një lopë?
Qumështi i qumështit qumështi.
Dhe pse qumështi?
Babys ushqehen.
Kyonuk murasonka
- Kyonuk-Muryonka, ku ishte? - eck e kullotjes.
Ku janë kuajt? - Mbi portën e majtë.
Ku është porta? - zjarri djegur.
Ku është zjarri? - Uji i përmbytur.
Ku është uji? - Bulls pinin.
Ku është demat? - mbi malin e shkuar.
Ku është mali? - gërshetoni drenazhuar.
Ku janë krimbat? - Ducks humbur.
Kyonyuk
Kiyo-murasonka, ku ishit ju? - Në mulli.
Kiologjia Murasonka, çfarë po bënte atje. - miell i Mollahut.
Kiyo-Murasonka, me të cilin gickers hëngrën? - një.
Mos hani vetëm, mos hani vetëm.
Wolf dhe Lisa
Wolf gri në një pyll të dendur u takua me dhelpra të kuqe. 
- Ku ke qene?
Në treg.
Çfarë keni blerë?
Shinquing.
Sa mori?
Leshi i copëtuar, anën e djathtë të ngritur,
bishti u ngjit në një luftë ...
- Kush është OTGBY?
A është e gjallë, kumanek bukur?
Mezi këmbët dëshirojnë.
Si janë dhelpra juaj, gjërat?
Isha në pazarin.
Çfarë keni parë atje?
Mendova rosat.
Sa shume?
Shtatë e tetë.
Sa u bë?
Asnje.
A keni këto rosat?
Unë kam në stomak.
Sparrow, çfarë po prisni?(A. Taraskin)
Sparrow, çfarë po prisni?
Crumbs bukë nuk e peck?
Unë kam vënë në dukje crumbs,
Po, kam frikë Cat zemëruar.
Shoemaker(në përpunimin e B. Skoderok) (këngë polake)
- Ishte këpucari?
Shil çizme?
- Shil!
Për kë çizme?
Për një mace fqinj!
Mace(Sapgir)
- Cat, cili është emri yt? - Mjau.
-
A jeni këtu këtu? - Mjau.
Meow, a doni qumësht? - Mjau. -
Dhe në puppies - Puppy? - FRC!
Byrek
-
A kemi ecur? - ecte.
Gjetur një Piddle? - gjetur.
A i dhashë atij? - DAL.
A e keni marrë atë? - mori.
Dhe ku është ai? - Kush?
Byrek. - Çfarë pate tjetër?
Mjeshtre dhe Kot.(V. Levan)
Pse jeni i zi, mace?
Lasil gjatë natës në oxhak.
Pse jeni të bardhë tani?
Nga tenxhere prej krem \u200b\u200bkosi.
Pse u bëre gri?
Qeni im në pluhur fused.
Pra, çfarë ngjyre jeni?
Unë nuk e di vetë.
Iriq(V. Fetisov)
Ju më thoni, iriq bukur,
Cila është furs hedgehog?
Se ai, fisk, është i mirë,
Që ju nuk mund të merrni dhëmbët tuaj.
Lepur(Sapgir)
- Hare, hace, çfarë po bën?
Kozhzhka mbaroi.
Dhe çfarë jeni, hace, të gëzuar?
Unë jam i kënaqur që dhëmbët nuk dëmtojnë.
Hello, kisa(Nastya Emelianenko)
Përshëndetje, Kisa! Si jeni?
Çfarë na lanë prej nesh?
Unë nuk mund të jetoj me ju,
Bishti nuk ka askund.
Ne shkojmë, yawning ...
Per cfare? (Shaka)
- Pse kemi nevojë për veshë?
Në mënyrë që përrallë të dëgjojnë.
Dhe sytë?
Shikoni fotot.
Nga çizmet.
Te luaj futboll.
Në mënyrë që të mos bisedoni.
Sa është ora(Përkthim nga Fr. N. Gernet dhe S. Hippi)
- Sa është ora? - dymbëdhjetë rreh.
Kush na tha? - mace e njohur.
- Dhe ku është miu? - në fole tuaj.
Çfarë po bën? - pantallona fletë.
Kush? - bashkëshorti i tij.
Dhe kush është burri i saj? - Baron Kukarauk.
Gropë (O. Grigoriev)
Paval? - Paval.
Në gropë ra? - ra.
Ishin shkallë? - Ne pritje.
Gropë djathi? - djathë.
Si një kokë? - Tsev.
Aq i gjallë? - gjallë.
Epo, shkova në shtëpi.
Këngë angleze(në përpunimin S. Marshak)
Shopping Frog(V. Orlov)
Ku po shkon
Bretkokurë?
Nga shtëpia e pazarit
Të dashur të dashur.
Çfarë keni blerë?
Totali pak për:
Bleva një quail,
KVA-Salt dhe Kva-Rotchka.
Përditësoj
Kush bleu në polka dot siter? - Babi është i cili.
Ajo ka qepur atë mjeshtër? - Mami - kush është.
Kush dhe rrobat e reja të veshura? - Masha - kush është.
Mbaj(Vier)
Ant(A. Taraskin)
Ant, prisni, prisni.
Pse nxitoni në shtëpi?
Epo, nuk e shihni, dragonfly,
Vjen stuhia.
Spastrim(Y. Kapacov)
Ku jeni nga, kërmilli, fluturoi në logjistikën tonë?
Nga veriu, unë fluturova, manaferrat e shijshme donin.
Ne kemi blizzards, blizzards janë të zemëruar. Nuk do të kesh frikë prej tyre?
-
Unë nuk do të kem frikë prej tyre, le djersën dhe të zemëruar.
Për dimër unë u zhvillua një strehim të ngrohtë të kuqe.
Pranverë(O. Vysotskaya)
Epo, pranvera, si jeni? Unë kam pastrim.
Pse keni thyer?
Bora e përzier me një kodër.
Pse forconi rrjedhat?
Merrni mbeturina nga gjurmët.
Pse jeni rrezet?
Për pastrim gjithashtu.
Çdo gjë është pak e thatë -
Ju do t'ju ftojmë në pushime.
Frikacak(E. Charushin, E. shumskaya)
Një lepur kërkon iriqin e tij:
Çfarë jeni, Zainka, zhurmshëm?
Unë me të vërtetë të tensionuar
Ai është i gjelbër, puchaglase,
Unë nuk e kam parë një gjë të tillë.
Ju më thoni, lumë ...(V. Orlova)
Me thuaj,
Lumi pyjor
Pse je ti
Gabim?
Në mëngjes kam për mua
Mëkatoj
Për shkak të ziles
Pini!
Me thuaj,
Lumi pyjor
Pse jeni të pastër
Të tilla?
Zëri i pastër
Mëkatoj
Me thuaj,
Lumi pyjor
Pse je ti
A ka një ngjyrë të tillë blu?
Ne pranvere
Banje një cinik
Blu total
Pini!
R 
frogs Adense(Perkthyer nga S. Marshak) (Kënga e Popullit Çeke)
Kuma, a je ti?
Për ne, për ju, për ne, për ne!
Unë jam duke kërcyer në ujë, nuk mund të kap.
Kush, Kush, Kuma?
Kanceri, krapi dhe mustak.
Si e kapni, a na japim?
Si të mos jepni? Sigurisht, jepni!
Bull-novice(V. Viktorova)
Kishte një dem në livadh. Bricjapi u takua me një dem.
Përshëndetje, unë jam Bull
Në livadh unë jam një fillestar.
Ju tregoni së shpejti
Ku është bari i një rreshti.
Mua - e, unë ju them në përgjigje, -
Nuk ka pemë.
Bari është gjithmonë i mirë nëse përtypni ngadalë.
Vesh(E. Moshkovskaya)
-
Doktor, Doktor,
Si mund të jemi?
Veshët larë
Ose nuk lani?
Nëse larë,
Si duhet të jemi:
Shpesh larë
Ose tani?
Përgjigjet mjeku:
Mjeku është i zemëruar:
Yezhu ... Hedgehog ... çdo ditë!
Aksidental(A. Vlasov)
-Pse iriq me gjemba kaq si një pemë e Krishtlindjeve?
Për shkak se gjilpëra iriq hua nga pema jonë e Krishtlindjeve.
Pse bishti i bishtit është shtrirë në lartësi të plotë?
Në mënyrë që kjo proteinë të fluturojë si një raketë.
Pse është mole e lëvizjes sime nëntokësore kudo?
E di, në dritë për orën e të gjithë errësirës së thonjve.
Pse nuk është Bobrov ose pinte ose sëpatë?
Pse vetëm Rhino në hundë u ngrit bori i saj?
Për të udhëtuar në hundë, quhen një rhino.
Fox dhe Mouse(V. BiANKI)
- Mouse, miut, pse keni një hundë të pista? - Toka e Pavalit.
Çfarë keni gërmuar - Mink bëri.
Pse bëri mink? - Nga ju, dhelprat, fshini. - Mouse, unë ju çova. - Dhe unë kam një spallen në mink tim.
Ju dëshironi të hani, dilni jashtë. - Unë kam një dhomë magazinimi në mink tim.
Momens, një mouse, unë do të shkatërroj mink tuaj. - Dhe unë jam në alarmin tuaj - dhe ishte e tillë.
Dyzet e mbajnë(në N. Sladkov)
Mbajngadalë del nga burgogs (duke luajtur foshnja merr meo. Karrige e tij)tërheqje, yawns, fërkim sytë, shikon përreth. Shënime Soroka, ngadalë shkon tek ajo.
Dyzet lehtë fluturon nga një pemë (duke luajtur fëmijën kërcen nga karrigia e tij),fluturon në ari, pa probleme duke valëzuar krahët.
Magpie (Duke aplikuar kreun e anës).Ay, Bear, ti në mëngjes çfarë po bën?
Mbaj (ngadalë çon në kokën e tij).unë jam (U ndal, menduar.)Po!
Magpie(surprizë e ndezur).Dhe gjatë ditës?
Mbaj (e bën të njëjtin kokë lëvizëse).Dhe gjatë ditës.
Magpie(duke kërcyer në befasi).Dhe në mbrëmje? Mbaj (duke valëzuar një dorëshkrim).Dhe në mbrëmje.
Magpie(nga sytë e rrumbullakët të papritur).Dhe natën? Mbajnë. Dhe natën.
Magpie. Dhe kur nuk hani? Mbajnë. Po, kur të vini!
Magpie(Valët e befasuara me krahë).Dhe kur do të jeni? Mbaj(ngadalë race putrat në anët).Po kurrë. (Kryeson kokën negativisht.)
LETRARE
Material
Zhvillim
Nga fëmijët parashkollorë
Dialog
Është e pamundur për ta përzënë atë në mënyrë të vendosur(K. Ushinsky)
Zbardh, të verdhë të butë
Çfarë keni, vëlla, shëmtuar, veshje me gjemba!
Vërtetë, - iriq përgjigjet, - por spines tim më shpëtojnë nga dhëmbët
dogs dhe Wolf. A ju shërbeni edhe lëkurën tuaj të bukur?
Bisedoni hare dhe dhelpra
Nevojë për mua, të zhdrejtë, bisedoni me ju!
Unë nuk mund, dhelpra, keq, ju duhet të shpëtoni veten.
Prej kujt për të shpëtuar veten? Këtu, në pyll të trasha, ne qëndrojmë së bashku!
Nga tuaj, dhelpra, dhëmbët, nga tuaj, dhelpra, mustaqe, nga bishti dhe syri i dhexës. Besimi jo në dhelpra me ne.
Dyzet e lepur(N. Sladkov)
Magpie.Kjo është, hare, po dhëmbë dhelpra!
Lepur.Uh, dyzet, ende të këqija ..
Magpie.Ju uroj, gri, po këmbë ujku!
Lepur.Uh, dyzet, lumturi të vogël ...
Magpie.Sa herë që ju, kthetrat e zhdrejtë, trot!
Lepur.Uh, dyzet, çfarë mund të fang dhe kthetrat? Shpirti im është ende një urinë ...
Kush e kap livadh? (Y. e zezë)
Kuaj?
Jo, jo kuaj!
Jo, jo dhi!
Larg, larg në kullotjen e livadhit ...
Kjo është e drejtë, lopë.
Pini, fëmijët, qumësht
Ju do të jeni të shëndetshëm.
Bretkocë (A. Berlova)
Bretkocë qan pak
Për këshilla për rides mom
Unë jam në ujë, si një peshk, lundruar,
Golobastik Isha
Dhe tani askund në pellg
Unë nuk do të gjej bishtin tim.
Qeshi këtu tortë, thotë:
Ju u bë bretkocë,
Ju keni ndryshuar bishtin në putrat,
Ju mund të hidheni me babanë.
Poliankë
Dhelpra.Mbi pastrimin mbi pyllin
Duke defektuar erën keq.
Kjo erë është shumë e bukur:
Ai flushed një lesh lesh!
Flutur.Dielli i ndritshëm me qiellin,
Duke folur pyll
Dhe ngrohje të këndshme
Fillon në mëngjes!
Lepur.Merry Polyanka,
Lule aromatik!
Polyanka e gjelbër
Ju më pëlqyet!
Bretkocë.Dita është e mirë? Çfarë një absurditet!
Ngrohje e neveritshme!
Moti shumë i keq:
Nuk ka lagështirë, as pellg! KVA!
Egorushkë(M. Pleazkovsky)
-
Egor
Faqe përmes gardhit
Për një grumbuj gozhdë,
Hanging - Bulk:
Hiqni nga gardhit
Egor i varfër.
Mouse dhe miu(S. Mikhalkov)
Mouse.Fqinj! A keni dëgjuar një Gleve të mirë?
Në fund të fundit, mace, thonë ata, hynë në kthetrat e luanit!
Këtu për t'u çlodhur dhe është koha për ne!
Rat.Mos u gëzo, drita ime,
Dhe mos vishni bosh,
Kohl të kthehet ata arrijnë
Kjo është e drejtë, luani nuk duhet të jetë gjallë:
Bisha nuk është më e fortë se mace!
Dorezë
(Kënga angleze në L. atdhe)
Duke udhëhequr.Chalunca-Kittens humbur doreza
Dhe mos guxoni të shkoni në prag.
Mami, mami, keq! Nuk mund ta gjejmë
Ku janë luajtur dorashka!
Ju nuk do të gjeni doreza, kështu që di, kotele,
Unë nuk do të gatuaj tortë!
Unë nuk do të gatuaj tortë!
Duke udhëhequr.Kittens pjekur, gjeni doreza
Dhe për nënën time të drejtuar nga të gjitha këmbët.
Mami, mami, hapni dhe le të shkojmë në shtëpi!
Ne gjetëm doreza në rrugë!
Doreza të dështuara? Kittens Gold!
Merrni për këtë tortë!
Meow meow, tortë, meow-meow, tortë,
Merrni për këtë tortë!
Duke udhëhequr.Ata nxorrën kotele në këmbët e dorezave dhe hëngrën tortën në thërrime.
Ah, Mommy, Ah! Ju nuk na qorton
Por dorashka prej çeliku të pista!
Dirtlock-kittens! Hiq dorashka!
Unë do t'ju vë nën kështjellën!
Unë do t'ju vë nën kështjellën!
Fshini kittens në njëzet dorashka.
Oh, sa e vështirë është - larë!
Të tre, tre dhe tre ... - Oh, mami, shikoni!
Doreza tashmë të shkëputura!
Lani dorashka? Për këtë, kotele,
Une do te le te shkosh!
Meow meow, ecni, meow-meow, të marrë një shëtitje,
Do të largohem përsëri!
TETRA dhe LISITSA
(Folktale ruse)
Terente, Terente, isha në qytet.
Boo-bu, bu-boo, ishte, kështu që ishte.
Terente, Terente, kam një dekret.
Bu-bu-bu, bu-boo, minuar, kështu mined.
Kështu që ju nuk jeni ulur në dhëmbë.
Këndoj
(Bazuar në poemën V. Orlov)
- Car-Car-Car! Çfarë vjedhje!
Roje! Grabitje! Të zhdukurit!
Hajduti u rrëmbye në mëngjes herët!
Bruto vodhi atë nga xhepi i tij!
Stop, sorrë, mos bërtitni.
Mos bërtitni, dhe fërkoni,
Ju nuk mund të jetoni pa mashtrime:
Ju nuk keni xhep.
Si?! Epo, para se të mos thoshin.
Kar-R-ROULL! KAR-R-MAN UKR-R-RALYI!
Kotele(S. Gorodetsky)
- Pse ju, chalong-kotele,
Kukull në fushën e zvarritur?
Chat mund të ketë një të ftohtë
Era është e ngrirë plotësisht!
Mëngjesi po kërkonte të gjithë
Në kukullën e fëmijëve të tij,
Dhe ju dhe hidhërim pak!
A e dëgjon atë që them?
Unë, natyrisht, fajtor,
Por më besoni, unë nuk plow.
Kukull në çerdhe është e mërzitshme
Kam luajtur me të atje dhe këtu.
Kukull, mbylljen e syve,
Çdo gjë meowed me mua,
Mendova: ajo ishte e gjallë
Uluni në shtëpi vetë!
Unë e di që ju duhet të dalë(A. Barto)
Unë e di se ju duhet të vijnë me
Kështu që nuk kishte dimër,
Kështu që në vend të dëborës së lartë
Rreth kodrave të gjelbra.
Pra, është e nevojshme të dalësh
Kështu që nuk kishte më dimër?
Dhe si në vend të dëborës
A do të shfaqen me kodra?
- Shikoj xhamin
Ngjyra e gjelbër,
Dhe menjëherë dimrin
Kthehet në verë!
NjohjeLepur.
Lepur. Më lejoni të takoj
Unë jam një shkretëtirë e pyllit,
Qëndroni si një kolonë, nën pishën
Dhe duke qëndruar në mesin e barit
Veshët më shumë kokë.
Mole.Shumë e bukur, unë - Mole.
Unë, miq, banor nëntokësor,
Excrace i dhe ndërtuesi.
Toka Roy, Roy, Ryu,
Korridoret po ndërtojnë kudo.
Bobras.Ne jemi Beavers, ne jemi loggers
Në xhaketa argjendi-kafe.
Nga pemët, degët, balta
Ndërtimi i digave të qëndrueshme.
Hedgehog. Unë jam një iriq. Humbur, të gjitha në gjilpëra,
Unë jetoj në një vrimë nën pemën e Krishtlindjes, të paktën të hapë derën, por kafshët nuk shkojnë tek unë.
Mushkonjë.Më lejoni të prezantoj:
Unë nuk jam një bishë, jo një zog,
Çorape si një hala thurje.
Unë jam duke fluturuar - bërtas
SADU - SILE!
Ladybug.
Unë jam i ndotur bug,
Nëse në duart e
Pretendo për dhimbje të vështirë
Fainting Unë bie.
Dragonfly.Në tërfili me livadh
Hiqed si një helikopter.
Sytë e artë!
Mendoj se kush jam unë?
Luleshtrydhe.Unë jam një droplet verore
Në një këmbë të hollë
Endje për mua karrocë dhe Lukshka,
Kush më do -
Ai dhe i lumtur të përkulet
Dhe emri më dha
Toka vendase.
Kërpudha.Nën pishën
Unë qëndroj në mesin e barit.
Këmba është, por nuk ka pije alkoolike,
Hat hani - nuk ka kokë.
Luleradhiqe.Top të bardhë me gëzof
Unë guxoj në fushën e pastër.
Duke vënë një fllad të lehtë
Dhe kishte një skelet.
Duke lulëzuar Sally.
I- Bari i mirë, kreu i kuq,
Dhe unë do të jap një pishinë, dhe një pulëbardhë që do.
Acar(E. Blaginina)
- Frost Brutal këtë vit!
Me ankth për pemë mollë në kopshtin tonë!
Me ankth për bug. Në kon
E njëjta frigorifer si në oborr.
Por më shqetësuese për zogjtë -
Për aftësitë tona, kutitë e kontrollit, blu.
Ne kemi përgatitur gjithçka për dimër:
Huzzy ne kafshojmë pemë mollë ne.
Më shumë senza në kons
Të varfër në një pluhur nga ju mund të shpëtoni.
Por zogjtë! Sa e ftohtë në ajër ata!
A do të ndihmojmë në mënyrë të pambrojtur?
Le të ndihmojmë! Ata duhet të ushqejnë, dhe pastaj
Do të jetë e lehtë për të mbijetuar të ftohtë.
Unë dua të jem elefant(Oster)
Ishte shumë e nxehtë, dhe të gjithë ishin ulur në liqen.
Unë, - tha Martyka, - unë mund të jem një akrobat në cirk.
Dhe unë, - papagall u mburr, - unë mund të regjistrojë kasetë.
Dhe unë mund të litar në anije, - tha Boa.
Dhe kush mund të jeni? - pyeti elefantin. Elephant mendon mendimin dhe u përgjigj:
Unë mund të jem elefant.
Mendoni! - Ata filluan të qeshin të gjithë. - ju dhe kështu badnok. Nuk është interesante.
Dhe kaq interesante, - elefant i ofenduar.
ladybug(K. Ushinsky)
Shikoni, babi, të cilin unë jam një bug i bukur, i kapur. Ai është koka është e zezë, krahët janë të kuqe, dhe në krahët e pikave. A jetonte ai? Diçka nuk lëviz.
Gjallë, por vetëm i lidhur me të vdekurit. Kjo është një bug ladybug, shumë i dobishëm. Ajo, dhe madje edhe më shumë vemje e saj shfaros shumë fise të dëmshme.
Shikoni, baba, bug u zgjua dhe mori në gishtin tim. Disi do të ngjitet.
Dhe do të shihni. Shikoni, pasi ai përhap hindun e tij të ngurtë dhe shkarkon krahët e vërtetë nga nën to - mushkëritë dhe transparente.
Kështu fluturoi larg. Çfarë është ai bug i ndërlikuar!
Mosmarrëveshja e kafshëve (K. Ushinsky)
Kalë.Pronari më do më. Unë e lëndova dhe e varros, unë vozis dru zjarri nga pylli, ai vetë shkon në vetë qytetin; Ai do të zhdukej pa mua fare.
Lopë.Jo, pronari më do më shumë. Unë ushqej gjithë familjen e tij me qumësht.
Qeni.Dhe unë të mirë dereg.
Mjeshtër.Mos grindni bosh. Të gjithë ju nevojiten, dhe secili prej jush është i mirë në vendin e vet.
Babushkin sadik (S. Georgiev)
Në fakt, kopshti i tij SANKA ka dashur gjithmonë. Por një herë në mbrëmje ai deklaroi me askënd:
Unë nuk do të ecin më shumë në kopshtin e fëmijëve! Kurre kurre!
Pse e keni vendosur këtë? - Gjyshja ishte e befasuar.
E mrekullueshme! - Gjyshja e papritur shumë e lumtur. - Kjo është e drejtë, prandaj mos shkoni! Ishte menduar mirë, Sanyushka!
Gjyshja menjëherë e quajti Sankin Mami dhe Babi.
Nga nesër, ajo tha se ajo, - unë nuk shkoj në punë!
Ne do të luajmë një gjysh në shtëpi, "sugjeroi Sanka.
Jo! - tronditi gjyshen në ajër me një gisht. - Unë nuk do të qëndroj në shtëpi! Unë nuk do të shkoj në punën time të mëparshme, por unë do të punoj në fëmijën e fëmijëve në vend të Sanka tonë! Gabim në grupin e mesëm!
Kjo është se si? - Gërvishtur në krye të Sankin baba. - i zili ... i zili zemra ...
Dhe sanka? - Asgjë nuk e kuptoi nënën.
Sanka, ne kemi rritur tashmë, se në kopshtin e fëmijëve për të bërë, - gjyshja tundi me padurim me dorën e tij dhe nxorri fletoren e tij të kuqe. - Pra, kështu që ... Nga mëngjesi unë jam i kënaqur për një fshehur dhe kërkoj me Kostik, Natasha dhe Lenochka!
Gjyshe, dhe unë? - kujtoi vetë sankën.
Ju, Sanka, më merr nga kopshti në mbrëmje, - ngriti sytë
nga gjyshja e notepadit.
Cook darkë, - babi kujtoi.
Ju do të ndihmoni gruan time të mësojë mësime, "shtoi Mami.
Pra, dhe unë, - Babushka vazhdoi, - rul ski, lojë
në snowballs ... pastaj me Igor, ata skulpt burrë dëbore! Jo, dy qirinjtë! Pastaj bojë fotot, ajo është tashmë pas shëtitjes ... pastaj ...
Gjyshe, - Sanka e preku atë për bërryl. - Granny!
Por kjo nuk është e gjitha! - Gjyshe për fat të mirë flashed me sytë e saj. -
Gjëja më e rëndësishme përpara!
Sidomos dy ...
Çfarë duhet të bëni? - Mendimi i gjyshes.
Unë e di, "tha Sanka. - Unë do t'ju ndihmoj vetëm ...
në gjënë më të vështirë ... mirë, unë do të shkoj në kopshtin e fëmijëve në vend.
Ju e dini, kjo është për shkak se Babushkin Sadik. Po! Dhe unë eci këtu vetëm si kjo
gjyshja ndihmoi.
Çfarë po bën? - asgjë.
Pse je ti? "Ju erdhët për të ndihmuar".
A hani një tortë? - Jo, jo mua!
A doni? - duan.
- ticake hëngrën? - Jo, jo mua!
Dhe ishte e shijshme? - shumë.
Ku jeni, vëlla Ivan? - në kodër. -
Çfarë po bën? - Ndihmoni Pjetrin.
Dhe Pjetri Çfarë bën? - Po, ajo shtrihet në furre.
Përshëndetje, Phil!
Përshëndetje, ul!
- Çfarëmom dërguar?
Puffs.
Ku janë ata?
I kam vënë ato nën dyqan.
Oh, ti, Phil, Chudak.
-Dhe tido, ben, si?
Unë do t'i vendosja në sobë, do të vinit, do të të ushqeja.
Mirë,herën tjetër që unë do të bëj.
Këmbët, këmbët, ku keni qenë?
për kërpudha në pyll shkuan.
Çfarë jeni, trajton, punuar?
Ne mblodhëm kërpudha.
Dhe ju, sytë, ndihmuan?
Ne ishim duke kërkuar dhe shikuar, të gjitha parajsat shikuar përreth.
Ku, Thomas, po shkon? Ku do të vozisni? - Hari i ushqimit për të kosit.
Çfarë jeni sanë? - Feed lopë.
Çfarë keni një lopë? - Qumështi i qumështit.
Dhe pse qumështi? - ushqyer djemtë.
Kyonuk murasonka
Kiologji Murasonka, ku ishte? - eck e kullotjes.
Ku janë kuajt? - Mbi portën e majtë.
Ku është porta? - zjarri djegur.
Ku është zjarri? - Uji i përmbytur.
Ku është uji? - Bulls pinin.
Ku është demat? - mbi malin e shkuar.
Ku është mali? - gërshetoni drenazhuar.
Ku janë krimbat? - Ducks humbur.
Kyonyuk
Kiyo-murasonka, ku ishit ju? - Në mulli.
Kiologjia Murasonka, çfarë po bënte atje. - miell i Mollahut.
Kiyo-murasonka, çfarë nga mielli pjekur? - Gingerbread.
Kiyo-Murasonka, me të cilin gickers hëngrën? - një.
Mos hani vetëm, mos hani vetëm.
Wolf dhe Lisa
Wolf gri në një pyll të dendur u takua me dhelpra të kuqe.
Lizaveeta, Hello!
Si janë gjërat, toothy?
Asgjë nuk shkon, kreu është ende një domosdoshmëri.
Ku ke qene?
Në treg.
Çfarë keni blerë?
Shinquing.
Sa mori?
Leshi i Klokit, Side Rimmed drejtë, bisht i ngjitur në një luftë ...
- Kushotgby?
A është e gjallë, kumanek bukur?
Mezi këmbët dëshirojnë.
Si janë dhelpra juaj, gjërat?
Isha në pazarin.
Çfarë keni parë atje?
Mendova rosat.
Sa shume?
Shtatë e tetë.
Sa u bë?
Asnje.
A keni këto rosat?
Unë kam në stomak.
Sparrow, çfarë po prisni?
(A. Taraskin)
Sparrow, çfarë po prisni?
Crumbs bukë nuk e peck?
Unë kam vënë në dukje crumbs,
Po, kam frikë Cat zemëruar.
Shoemaker(në përpunimin e B. Skoderok) (këngë polake)
Ishte një këpucar?
Shil çizme?
- Shil!
Për kë çizme?
Për një mace fqinj!
Mace(Sapgir)
Cat, cili është emri yt? - Mjau.
A jeni këtu këtu? - Mjau.
Meow, a doni qumësht? - Mjau. -
Dhe në puppies - Puppy? - FRC!
Byrek
- A kemi ecur? - ecte. - luftuan patties? - gjetur.
A i dhashë atij? - DAL.
A e keni marrë atë? - mori.
Dhe ku është ai? - Kush?
Byrek. - Çfarë pate tjetër?
Mjeshtre dhe Kot.(V. Levan)
Pse jeni i zi, mace?
Lasil gjatë natës në oxhak.
Pse jeni të bardhë tani?
Nga tenxhere prej krem \u200b\u200bkosi.
Pse u bëre gri?
Qeni im në pluhur fused.
Pra, çfarë ngjyre jeni?
Unë nuk e di vetë.
Iriq(V. Fetisov)
Ju më thoni, iriq bukur,
Cila është furs hedgehog?
Se ai, fisk, është i mirë,
Që ju nuk mund të merrni dhëmbët tuaj.
Lepur(Sapgir)
Hare, hace, çfarë po bën? - Narry vrapoi. - Dhe çfarë jeni, hace, të gëzuar? - Unë jam i kënaqur që dhëmbët nuk dëmtojnë.
Hello, kisa(Nastya Emelianenko)
Përshëndetje, Kisa! Si jeni?
Çfarë na lanë prej nesh?
Unë nuk mund të jetoj me ju,
Bishti nuk ka askund.
Ne shkojmë, yawning ...
Në bishtin që vjen.
Per cfare?
(Shaka)
Pse kemi nevojë për veshë?
Në mënyrë që përrallë të dëgjojnë.
Dhe sytë?
Shikoni fotot.
Nga çizmet.
Te luaj futboll.
Në mënyrë që të mos bisedoni.
Sa është ora(Përkthim nga Fr. N. Gernet dhe S. Hippi)
Sa është ora? - dymbëdhjetë rreh.
Kush na tha? - mace e njohur.
Por miuku? - në fole tuaj.
Çfarë po bën? - pantallona fletë.
Kush? - bashkëshorti i tij.
Dhe kush është burri i saj? - Baron Kukarauk.
Gropë
(O. Grigoriev)
Paval? - Paval.
Në gropë ra? - ra.
A jeni ulur në gropë? - Eshte.
Ishin shkallë? - Ne pritje.
Gropë djathi? - djathë.
Si një kokë? - Tsev.
Aq i gjallë? - gjallë.
Epo, shkova në shtëpi.
Këngë angleze(në përpunimin S. Marshak)
Vajzë e vogël, më thoni se ku keni qenë?
Ishte në gjyshen e vjetër në atë fund të fshatit.
Çfarë pini në gjyshen tuaj?
Pa me çaj bllokim.
Çfarë thoni gjyshen?
- "Faleminderit dhe mirupafshim".
Shopping Frog(V. Orlov)
Ku po shkon
Bretkokurë?
Nga shtëpia e pazarit
Të dashur të dashur.
Çfarë keni blerë?
Totali pak për:
Bleva një quail,
KVA-Salt dhe Kva-Rotchka.
Përditësoj
Kushblerë në polka dot siter? - Babi është i cili.
Ajo ka qepur atë mjeshtër? - Mami - kush është.
Kushdhe rrobat e reja të veshura? - Masha - kush është.
Mbaj(Vier)
Ku po shkon, mbani?
Në qytetin e pemës së Krishtlindjes për të parë.
Pse keni nevojë për të?
Viti i Ri për t'u takuar me kohë.
Ku e vendosni?
Unë do të marrë atë në shtëpinë time, në strehim.
Epo, nuk u ul në pyll?
Është një keqardhje, unë do të sjell më mirë.
Ant(A. Taraskin)
Ant, prisni, prisni.
Pse nxitoni në shtëpi?
Epo, nuk e shihni, dragonfly,
Vjen stuhia.
Nëse unë nxitoj në shtëpi, do të ketë një shije shiu.
Spastrim(Y. Kapacov)
Ku jeni nga, kërmilli, fluturoi në logjistikën tonë?
Nga veriu, unë fluturova, manaferrat e shijshme donin.
Yuch- yuch-Yuch,chu-Chu-Chu, unë këndoj një kumbues këngësh.
Ne kemi blizzards, blizzards janë të zemëruar. Nuk do të kesh frikë prej tyre?
Unë nuk do të kem frikë prej tyre, le djersën dhe të zemëruar.
Për dimër unë u zhvillua një strehim të ngrohtë të kuqe.
Pranverë(O. Vysotskaya)
Epo, pranvera, si jeni? Unë kam pastrim.
Pse keni thyer?
Bora e përzier me një kodër.
Pse forconi rrjedhat?
Merrni mbeturina nga gjurmët.
Pse jeni rrezet?
Për pastrim gjithashtu.
Çdo gjë është pak e thatë -
Ju do t'ju ftojmë në pushime.
Frikacak(E. Charushin, E. shumskaya)
Një lepur kërkon iriqin e tij:
Çfarë jeni, Zainka, zhurmshëm?
Unë me të vërtetë të tensionuar
Me një bishë të egër u takua,
Ai është i gjelbër, puchaglase,
Unë nuk e kam parë një gjë të tillë.
Ju më thoni, lumë ...(V. Orlova)
Me thuaj,
Lumi pyjor
Pse je ti
Gabim?
Në mëngjes kam për mua
Mëkatoj
Për shkak të ziles
Pini!
Me thuaj,
Lumi pyjor
Pse jeni të pastër
Të tilla?
Prandaj, një shofer i pastër!
Me thuaj,
Lumi pyjor
Pse je ti
A ka një ngjyrë të tillë blu?
Në vitet e para të jetës, fëmija plotëson një nga zhanret më interesante të folklorit të fëmijëve - aditivëve. Mbështet në diçka pestekov, Por, ndryshe nga ata, ata nuk kanë kuptim të aplikuar, por të pavarur.
Mbështetja nuk janë të lidhura me veprime ose lojëra specifike, ato janë të dizajnuara kryesisht për të argëtuar fëmijën, dhe emrin e tyre popullor - "argëtim". Mbështetur, sipas përkufizimit V. I. Dalya, "një tregimtar i shkurtër funny, anekdotë," Kjo është një përrallë e vogël poetike me një komplot dinamik të ndritshëm.
Si rregull, një ngjarje është në qendër të vëmendjes, ose ngjarjet zëvendësohen shpejt, gjë që lejon vëmendjen e një dëgjuesi të vogël. Qëllimi i njëjtë është organizimi ritmik i aditivëve: rhymes çiftëzohet, përsëritje semantike dhe zanore, ritmi të dallueshme, rezistencë të shëndoshë.
Këto tregime të vogla rimike janë edhe më shumë duke zgjeruar prezantimin e fëmijës për botën përreth, do të jetë imagjinata dhe imagjinata e tij.
Peter-Peter Cockerel,
Petya - Scallop i kuq,
Në rrugën e duhur ai shkoi
Dhe gjeta një qindarkë
Bleva çizme,
Dhe kisha - vathë!
Ai, Lada-Lada Lada,
Theksoi mbajtësin e ujit
Krejt sferike
Donte të lante!
Duhet të jetë e pastër për të qenë
Pure në Woods ecin!
Lopë-stormushka,
Ajo ngrihet në diell,
Bari në chews pelight
Qumështi mbart në shtëpi!
Vajzat dhe djemtë -
Të gjitha kthetrat në syzet:
"Pat, pini, pini,
Dhe derdh! "
Soroka-beloboka
Jetuan të vetmuar
Duke kërcyer, duke kërcyer,
Guests ishin duke pritur
Kashkina,
Guests trajtohen!
Dara, dara, fedor
Zogjtë pikturuar gardhet
Flippers, bishtin,
Dhe kërkoi të vizitojë:
"Chiv-chiv, quable,
Më lejoni, fedor, vizitë! "
Kva-kva-kva-quikushka,
Pops pjekur bretkocë
Me mbushje të ëmbël
Kërkoi derr
Dhe zaineka në byrek
Vendosni gjizë!
KUD-ku, KUD, ku,
Duke bërtitur zogth: "krevat!
Cockerel ra,
Këmba e këmbës theu!
Ndihmë, ndihmë
Patientate, Tender! "
Claw-clap, tra-ta
Cat nisën macet
Vendos një grusht,
Dera e përplas atë!
Nonbylitsy - transferuar
Veçanërisht speciet konsiderohen të jenë të paprecedentë - Këngët ose poezitë, në të cilat lidhjet reale të objekteve dhe fenomeneve janë zhvendosur qëllimisht, shkelur. Në qendër të Nesbylitsy - një situatë e pamundur me qëllim të së cilës, megjithatë, është lehtësisht e supozuar nga pozita e saktë e gjërave, sepse ndryshimi rreh fenomenet më të thjeshta dhe të njohura. "Çdo tre vjet do të jetë në dispozicion për tre vjet," thotë thënia e njerëzve. Pse mund të vijë në dispozicion, cila është vlera e këtij zhanri? K. Chukovsky është përgjegjës për këtë pyetje: "Në këto vargje, koordinimi i pahijshëm i gjërave gjithashtu kontribuon në miratimin e të drejtës dhe nga një trillim i tillë ne afirmojmë fëmijët në idenë e tyre realiste të botës". Ishte Chukovsky që prezantoi termin "lulëzojnë" dhe hulumtuar tërësisht këtë zhanër.
Ai pretendon se jorezidentët janë projektuar jo vetëm për të argëtuar, argëtojnë fëmijët, ata janë krijuar, "për të stimuluar forcat mendore të fëmijës" dhe gjithashtu "të ngrenë humor në fëmijë". "Puna intelektuale e preferuar e fëmijëve trevjeçarë dhe katërvjeçarë - për të ndryshuar të paparë, për t'i bërë ata një aksion me kohë të plotë me fakte të vërteta," vë në dukje Chukovsky me të drejtë. Metodat e njerëzve të pashembullt të njerëzve shkuan në literaturën e fëmijëve të autorit: në bollëk ne do të takohemi në mënyrë të zjarrtë të K. Chukovsky, në vargjet S. Marshak, në "skate-gorbunke" PP Ershova, të gjithë poezinë paradoksale të fëmijëve të Shekulli i 20-të rritet.
Mace e keqe barks me zë të lartë
Rojet e dyqaneve të shtëpisë:
Stop, ajo nuk ju lejon!
Mos dëgjoni - kafshon!
Snow shkon! Ngrohja është kështu!
Zogjtë nga jugu mbërrijnë!
Të gjithë të bardhë - të bardhë -
Verore Red erdhi!
Kali u ngrit me brirë,
Lundroi dhi në trotuar,
Hapa shtatë milje
Krimbi ecte me një mjekër!
Dy Lamas Kujdesi -
Lama papa, mami lama, -
Hedhja e foshnjave në mëngjes,
Mouse u fsheh në Nora!
Krokodil afrikan
Në det të bardhë lundronte,
Ai filloi të jetonte në fund të detit,
Atje kam ndërtuar një shtëpi!
Çfarë të drejtuar patat
U shtypën veshët dhe bishtrat?
Kush i ndjek ato?
Ndoshta kuaj me makinë?
Jo! Ata vrapojnë nga frika,
Çfarë do të arrijë breshkë!
Timoshka në një lugë
Çuan përgjatë pistave
Kam takuar herra
Shkoi në gardh!
Faleminderit Timoshka,
Motor i mirë në një lugë!
Pranvera erdhi tek ne përsëri
Me sledding, patina!
Bredh nga pylli i sjellë
Qirinj me dritat!
Ju them interesin?
Elefanti në pemë u ngjit,
Fole djerse nga twigs
Kids Baucket!
Shikoni, shikoni!
Rides Vanya në një lug!
Dhe pas tij djemtë
Në kadke të rrjedhshëm!
Dhe pas tyre yozh me një mace
Drejtoni të gjithë kamxhikun!
Hedgehog krahët mahal
Dhe si fluturojnë flutur.
Hace ulur në gardh
Duke qeshur me zë të lartë!