Надписи на свадебных кольцах. Красивая гравировка на обручальных кольцах

23.07.2019

С каждым годом, прожитым в счастливом браке, гравировка на обручальном кольце становится все трогательнее и романтичнее. Ведь она сделана много лет назад и муж с женой смогли с достоинством пронести пожелания, начертанные на кольце сквозь все взлеты и падения.

Как правило, пары покупают классические гладкие кольца из драгоценного металла. Это позволяет придать кольцу индивидуальность, в виде короткого пожелания, сделав на нем гравировку.

Надписи на кольцах приобрели с годами историческое значение. В далекие времена кольца передавались исключительно по наследству и на внутренней части кольца, и иногда на внешней его части, можно было увидеть год, в котором это кольцо попало в данную семью и как звали прабабушку или прадедушку. Кроме того, гравировка на кольце может носить тайный смысл, понятный лишь двоим.

Гравировка может иметь начало на одном кольце, а заканчиваться на втором, таким образом, потеря одного из колец может принести массу неприятных и даже горестных минут.

Самая простая гравировка — дата свадьбы. С такой гравировкой на обручальном кольце вы наверняка не забудете поздравить друг друга с годовщиной.

Предложение должно быть кратким, иначе оно не поместится на внутренней поверхности кольца, куда чаще всего и наносят сокровенные слова. Если мастер и сможет выполнить длинную гравировку, то прочитать ее будет очень сложно. Потому количество символов во фразе, включая пробелы, должно примерно быть равно размеру колечка: 19-й размер – около 19 символов и т. д.

Эффектно смотрится гравировка на внешней стороне кольца, если на обручальном кольце есть камень, то его тоже можно стильно обыграть.

Гравировка, выполненная на внутренней части кольца, прослужит значительно дольше, так как эта сторона не подвержена внешним факторам.

Обычно гравировка на обручальных колечках понятна только двоим. Надписи на кольцах чаще всего возвышенные, реже это шуточная надпись, или имена жениха или невесты.

Важно понимать, что надписи на кольце не имеют срока годности, они просто делаются навсегда. Бывает, что сделанная сегодня надпись, может уже не быть актуальной через много лет. Надпись на кольцах может быть на том языке, который понятен обоим и совсем не понятен для другого человека. Важно только ясно и лаконично продумать надпись. Год и день свадьбы может тоже подойти. Если кто-то из супругов окажется забывчивым можно просто снять с пальца кольцо и показать супругу.

Если кольцо выполнено не в традиционной форме, а имеет грани или камни, то надпись можно сделать только на внутренней стороне кольца, а если оно обычное классическое, то гравировку можно делать и на внешней стороне.

Конечно, делать памятную гравировку на обручальных кольцах традиция старинная, и люди во все времена верили и продолжают верить в вечную любовь. Таким образом, изящная надпись на обручальных кольцах может в трудный момент напомнить о том, какие чувства были у жениха или невесты в день их бракосочетания.

Отличный вариант гравировки — признание в любви на разных языках мира: S’agapo – по-гречески, Ti Amo – по-итальянски, Je t’aime – по-французски, I love you – по-английски, Ich liebe dich – по-немецки, Te quiero – по-испански, Vos amo – по-латински, Seni seviyorum – по-турецки и др.

Гравировка на обручальном кольце может быть выполнена в виде символического рисунка. Например, по половинке сердца на каждом кольце или голуби или другой символ, который понятен молодоженам.

Популярные гравировки на обручальных кольцах – надписи на русском языке, романтичные и очень личные:

Верен (верна) только тебе.
Вместе навсегда.
Возьми мое сердце.
Даже небо не выше любви.
Любил, люблю и буду любить.
Любовь и верность.
Мое сердце принадлежит тебе.
Моя любовь всегда с тобой.
Навеки твой (твоя).
Навечно вместе.
Никто, кроме тебя.
Никогда не расставаться.
Одна жизнь, одна любовь.
Однажды и навсегда.
Отдаю всего себя.
Сегодня, завтра, навсегда.
С огромной любовью.
Счастлив любить тебя.
Ты в моем сердце.
Твой (твоя) навсегда.
Ты – смысл моей жизни и другие.

Цитаты из Библии или вечные истины на латыни – краткие, глубокомысленные и проверенные временем:

Ab ovo. – С начала до конца.
Absque omni exceptione. – Без всякого сомнения.
Ad futuram memoriam. – На долгую память.
Amor omnia vincit. – Любовь победит все.
Caritas et pax. – Уважение и мир.
Con amore. – С любовью.
Consensu omnium. – С общего согласия.
Credo! – Верую!
Deus Nos Iunxit. – Бог соединил нас.
Fata viam invenient. – От судьбы не уйдешь.
Fiat voluntas tua. – Да будет воля твоя.
Fortiter ac firmiter. – Сильно и крепко.
Hoc erat in fatis. – Так было суждено судьбой.
Nil nisi bene. – Ничего, кроме хорошего.
Semper fidelis. – Всегда верны.
Semper in animo meo. – Навсегда в моем сердце.
Sensus veris. – Чувство весны.
Tantum cognoscitur, quantum diligitur. – Познаем настолько, насколько любим.
Tertium nоn datur. – Третьего не дано.
Ubi concordia – ibi victoria. – Где согласие – там победа и другие.

Шуточные фразы, выбор которых не так уж мал:

Game over.
Будь хорошей девочкой (хорошим мальчиком).
Если найдете – оставьте мужчину себе, а колечко верните.
Красный свет, дорогая!
Мы будем вместе еще 999 лет и 999 дней.
Надень обратно!
Он меня приворожил (Я его приворожила).
Продолжение следует…
Прощай, свобода!
Сделка есть сделка.
Сопротивление бесполезно!
Стоп – занята!
Это только секс!

Романтичные фразы с глубоким смыслом на английском языке:

A perfect fit. – Идеально подходит.
All my love always and forever. – Вся моя любовь всегда и навсегда.
As long as there are stars. – Также долго, как существуют звезды.
Honestly and for true. – Искренне и верно.
Crazy for you. – Без ума от тебя.
Forever in love. – Навсегда в любви.
Friends & Lovers. – Друзья & Любовники.
From This Day Forward. – С этого дня и навсегда.
I Am Beloved’s and My Beloved is Mine. – Я люблю и любим(а).
I was born for you. – Я родился для тебя.
I will always love you. – Я буду всегда любить тебя.
Let’s Grow Old Together. – Давай состаримся вместе.
Love is Eternal. – Любовь – это вечность.
Love Endures All Things. – Любовь выдерживает все.
Love, Honor, Cherish. – Любовь, честь, забота.
My life began with you. – Моя жизнь началась только с тобой.
Today, tomorrow, forever. – Сегодня, завтра, навсегда.
Two Friends Become One. – Два друга стали одним целым.
We are written in the stars. – Наши имена запечатлены в звездах.
When this you see, remember me. – Когда ты на это посмотришь, вспомни обо мне.
You are simply my best time. – Ты мое лучшее время.
You are the answer to my prayers. – Ты ответ на мои молитвы и другие.

А вот примеры гравировки на обручальных кольцах на французском языке, который многие считают языком истинной любви и поэзии:

A Vila Mon Coeur Gardi Li Mo! – Вот мое сердце, храни его!
Autre Ne Vueil. – Никто, кроме тебя.
Écoute ton coeur. – Слушай свое сердце.
Heureux ensemble. – Счастливы вместе.
Jet’adore. – Я тебя обожаю.
Je vais au rêve. – Иду к своей мечте.
Jouis de chaque moment. – Наслаждайся каждым моментом.
L’amourfou. – Безумная любовь.
Les rêves se réalisent. – Мечты сбываются.
Mon Amour. – Моя любовь.
Tous mes rêves se réalisent. – Все мои мечты становятся реальностью.
Vivre et aimer. – Жить и любить.
Un amour, une vie. – Одна любовь, одна жизнь и т. п.

Время выполнения заказа и стоимость работы во многом определяет заказчик: Заранее стоит выбрать способ вырезания надписи.

Наиболее распространенными типами гравировки являются углубленная и рельефная. Первый метод заключается в вырезании знаков или вытравливании кислотами, второй – в удалении «лишнего» металла между символами и внутри их. В наши дни также модно обрамлять гравировкой камень на кольце: получается очень изысканно и необычно. Стоимость гравировки зависит от количества знаков и шрифта, т. е. от сложности работ.

Цену и качество работы определяет также техника нанесения. Ручная или алмазная гравировка выполняется соответственно с помощью резца или острой стороны бриллианта. Лазерное «выжигание» надписи придает символам черный или темно-серый цвет и полностью исключает возможность изменить размер кольца, не повредив самой гравировки.

Цена на лазерную гравировку в Москве около 20 долларов на одном кольце

Работа по нанесению надписи на металл выполняется быстро (если это лазерная обработка), но все же кольца в ювелирную мастерскую стоит отнести заранее, чтобы избежать непредвиденных обстоятельств.

В день свадьбы молодожены говорят друг другу самые важные и теплые слова, проявляют свои чувства друг к другу и не скрывают своего счастья. Однако есть вещи, которые будут напоминать об этом замечательном дне еще спустя многие годы, каждый раз вызывая у вас нежную улыбку. Вы можете сделать гравировку на ваших обручальных кольцах, которая будет символизировать что-то важное для вас обоих. На кольцах можно выгравировать ту фразу или слова, которые будут очень важными для вас. Многие выбирают для гравировки рисунки на свадебных кольцах . Также это могут быть имена друг друга или клятвенные слова о вечной любви и верности. Кольца с гравировкой станут для вас не просто украшением, а памятным подарком на всю вашу жизнь.

Если вы мечтаете о гравировке, но пока не определились, какую надпись стоит выгравировать на колечках, свадебный портал сайт подскажет вам несколько идей гравировки на выбранных свадебных кольцах.

Надписи на свадебных кольцах: что выбрать

Выбор надписи, которая будет начертана на вашем обручальном кольце, действительно является непростой задачей, поскольку надпись должна быть значима как для жениха, так и для невесты. Гравировка на обручальных кольцах может выполняться как на внешней, так и на внутренней стороне кольца, однако надпись на внутренней стороне будет нести более личный и интимный характер, поскольку будет скрыта от глаз других. Многие возлюбленные верят в приметы, связанные с кольцами , поэтому выбор символа является сложной задачей.

Виды надписей на кольцах

Гравировка обручальных колец: виды гравировки

Выполнение гравировки также осуществляется различным способами, которые имеют свои отличительные особенности. У каждого мастера есть свои технические секреты, однако большинство из них выполняют надписи тремя основными способами. Вы можете выбрать любой вид гравировки на ваших обручальных кольцах, в зависимости от своего бюджета и предпочтений. Не стоит забывать о том, что работа выполняется не за один день, поэтому позаботьтесь об этом вопросе заранее.

Также молодожены задаются вопросом, сколько стоит выполнить гравировку на обручальных кольцах. Ручная работа обойдется вам приблизительно в 30-40 долларов за два кольца. Лазерная и алмазная гравировки будут варьироваться в пределах 20-30 долларов. Также стоимость зависит от срочности. Если вам срочно нужно выполнить гравировку

Признание в любви - всегда трогательный и приятный момент в жизни любого человека! Это может быть простая надпись мелом на асфальте, торжественная просьба руки и сердца после победного футбольного матча любимой команды, романтический вечер со свечами под аккомпанемент симфонического оркестра. Однако каким бы оно ни было, со временем все забудется. Чтобы этого избежать и увековечить память о столь важном событии, многие молодожены делают совместную надпись на обручальном кольце. Хотите такую? Тогда внимательно читайте нашу статью.

Какой должна быть надпись?

Итак, предположим, вы решили сделать совместную гравировку на ваших обручальных кольцах. Что дальше? Необходимо приобрести сами кольца и серьезно подумать над текстом сообщения.

Но учтите, что оно должно быть не слишком длинным, так как большая фраза попросту не поместится на крохотном колечке. В противном случае мастеру придется изменять шрифт и делать его мелким, что превратит ваше красивое романтическое послание в нечитабельную закорючку.

Кроме этого, стоит определиться со шрифтом и языком. Вполне возможно, вы решите сделать памятную надпись на обручальном кольце, например, на английском, испанском или греческом языке. Одним словом, вы пока подумайте, а мы расскажем вам кратко о существующих вариантах гравировки.

Какой бывает гравировка?

Гравировка на ювелирных изделиях, как правило, наносится либо на их внешнюю, либо внутреннюю поверхность. Она бывает следующих видов:

рельефной;
углубленной.

Рельефная гравировка на обручальных кольцах представляет собой такую работу по переносу требуемых символов или букв на одну из сторон кольца путем вытравливания ненужных участков металла с помощью кислоты.

Углубленная гравировка предполагает работу мастера по металлу с использованием соответствующих инструментов. Немного реже встречается и такая ювелирная работа, как гравировка слов на бриллиантах. Также в индивидуальном порядке создается и своеобразная «кружевная надпись».

Каковы способы создания гравировки?

В зависимости от выбранной вами гравировки на обручальных кольцах (фразы и примерные выражения можно посмотреть в нашей статье) и будет зависеть способ нанесения надписи. В частности, можно встретить ручную либо машинную работу. Причем первый вариант предполагает работу мастера с кислотами и специальными для гравировки инструментами, а второй - помогает делать надписи с помощью лазера или станка.

На какой стороне кольца лучше делать надпись?

Как мы уже и говорили ранее, гравировка на обручальных кольцах обычно делается внутри или снаружи кольца. Однако большинство экспертов убеждены в том, что лучше все же выполнять памятную надпись внутри. Во-первых, такой подход поможет сохранить в тайне само сообщение, так как это сугубо интимное и личное дело каждого.

Во-вторых, обручальные кольца не так часто снимаются с пальца, поэтому не подвергаются никаким воздействиям извне. Следовательно, все записи, сделанные внутри изделий, очень долго сохраняют свой изначальный вид.

Немного реже можно встретить надписи, выполненные на нескольких языках. Причем сообщения сделаны как с внутренней, так и внешней стороны изделия. Поэтому, выбирая сторону для переноса надписи, так важно учитывать момент износа и зону видимости послания.

Отчего зависит стоимость работы мастера?

Решив сделать надписи внутри обручальных колец, помните о том, что окончательная стоимость работы будет зависеть от многих факторов. Например, считается, что чем тверже будет металл, из которого сделаны кольца, тем дороже вам обойдется работа.

Зато плюс такого кольца очевиден - чем толще слой металла, тем дольше сохранится сделанная на память надпись. Цена увеличится и в том случае, если на ваших кольцах необходимо будет нанести сложные фразы и словоформы. Чем проще и короче они будут, тем дешевле вам обойдется работа мастера.

И, конечно, цена будет зависеть от сложности и особенностей работы, от числа используемых материалов и инструментов. И помните, если сроки создания надписи будут сильно ограничены по времени, стоимость вашего заказа увеличится как минимум в два раза.

Что следует учитывать при гравировке колец?

При гравировке обручальные кольца парные нуждаются в своеобразном походе. Так, необходимо учитывать несколько важных моментов. Например, далеко не все золото подходит для такой работы. В частности, чистое золото - слишком мягкое, следовательно, на нем писать поэмы и признания в любви категорически не рекомендуется. Для этих целей лучше всего подходит золото «585».

Это прочный и одновременно податливый материал, который не лопнет и не деформируется. Причем лучше всего выбирать кольца в классическом варианте (без декора и прочих изысков). Такие изделия после гравировки выглядят более интересными и стильными.

Идеальными получаются надписи на кольцах обручальных на русском языке не на золоте, а на платине. И хотя стоимость такой работы будет «ой, как кусаться», зато долговечность данного послания гарантирована.

Не подходит для гравировки и такой металл, как вольфрам и титан. Это связано со слишком толстой основой и определенной сложностью при переносе послания на изделие. Если же вы все же решили сделать надпись на таких кольцах, то готовьтесь увидеть неразборчивую или размытую фразу.

Второй очень важный момент - если кольца, которые вы планируете отдать мастеру на гравировку, вам велики, сначала подгоните их по размеру. Категорически не рекомендуется делать это с точностью наоборот. В противном случае будет испорчена структура букв и сама надпись на обручальном кольце.

При выборе фразы для нанесения на кольца, отдавайте предпочтение тем, которые будут по нраву вам обоим. При этом они должны быть неподвластны времени. Например, «Все пройдет и забудется, а наша любовь - на века». И, конечно, ваши кольца не должны быть слишком узкими, так как это затруднит работу мастера и снизит до минимума видимость изображения.

Что можно написать на обручальных кольцах?

Если вы до сих пор не знаете, какие сделать надписи на обручальных кольцах (примеры фраз мы рассмотрим ниже), обратите внимание на то, какую информацию чаще всего указывают на них молодожены. Итак, первое место в рейтинге самых распространенных выражений и фраз заслуженно принадлежит дате свадьбы.

На втором месте идут менее значимые даты, например, число первого признания в любви, свидания, знакомства и т. д. На третье место можно поставить следующие слова:

любви;
признания;
обещания верности и преданности.

Также сюда можно отнести секретное слово или надпись на обручальном кольце, которое связано у молодоженов с определенными моментами в жизни. Четвертое место занимают слова и фразы известных людей, любимых актеров, а также популярные выражения на различных языках. На пятое место поместим инициалы возлюбленных (на кольце мужа - инициалы жены, а у нее - супруга).

Шестое место - самые любимые фразы из стихотворений или любых других прозаических произведений, которые нравятся обоим влюбленным. На седьмом месте фразы с глубоким философским смыслом, например, слова о вечности, бесконечной любви, памяти и т. д. И, наконец, на почетное восьмое место есть смысл поместить и такие фразы, которые в шуточной форме говорят об отсутствии возможности вернуть данное кольцо обратно.

Гравировки на обручальных кольцах: фразы

Для гравировки подойдут следующие фразы:

«Вместе до конца»;
«Вместе и в бурю, и в холод»;
«В любви и верности»;
«Любовь до гробовой доски»;
«В счастье и в горе»;
«Люблю тебя»;
«В богатстве и бедности»;
«Клянусь любить и хранить верность»;
«Мой любимый котик» или «Моя милая киска»;
«Я с тобой всегда»;
«Неразделимы»;
«Наша любовь крепка»;
«Моя вторая половинка»;
«Ты моя, а я твой»;
«Зайка моя» или «Мой зайчик»;
«Ты свет в моем оконце»;
«Я за тобой и в огонь, и в воду»;
«Влюблен» или «влюблена» и т. д.

Существует ли альтернатива гравировке?

Если вы заказываете обручальные кольца парные на свадьбу, но не являетесь поклонниками гравировки по металлу, вы всегда можете найти альтернативный вариант. Например, вместо классических колец существует возможность заказать филигранные.

Такие изделия, как правило, имеют рельефную основу и содержат определенный скрытый символ или рисунок. Либо можно заказать полноценное изготовление ювелирных изделий под заказ. В этом случае есть возможность не просто заложить скрытое послание в ваши кольца, но и сделать их по индивидуальному дизайну.

В заключение скажем, что если вы решили увековечить свои чувства и отношения, непременно сделайте памятную надпись на ваших обручальных кольцах. В этом случае вы не забудете о значимых событиях и датах до конца своих дней.

Запечатлеть свою любовь навсегда, обозначить памятную дату, имена двух людей, до конца жизни связанных брачными узами и клятвами в любви до последнего дня. Гравировка на обручальных кольцах сделает обручальные кольца особо индивидуальными и внесет немного таинственности.

Древний обычай

Делать гравировку на обручальных кольцах появился в Средневековой Европе и перекочевал в современное время. Древние кельты гравировали свои обручальные кольца, высекая на кольцах руны и знаки, понятные только двоим. Такой же обычай существовал в Древнем Риме и Древней Греции. Большую популярность имеет эта традиция на Западе, в США, Канаде. Теперь обычай прижился и в славянской культуре. Сегодня это больше дань моде, но гравировка, скрытая от всеобщих взоров внутри обручальных колец, остается интимным и тайным знаком только для двух сердец.

Как это делается?

Гравировку на кольцах делают двумя методами. Ручная работа мастера, при этом гравировка делается при помощи тонкого резца. Второй метод – гравировка при помощи алмазного резца. Отличительной особенностью такой гравировки является характерный блеск надписи и изменение цвета металла, от темно-серого до черного, так как лазер прожигает верхний слой металла.

Виды гравировки: рельефная и углубленная. При углубленной гравировке вырезается металл при создании надписи. При рельефной гравировке металл вырезается и между буквами в надписи.

Стоимость гравировки будет зависеть от сложности исполнении, от выбранного шрифта, от количества знаков, если это надпись. Желая сделать гравировку, стоит обращаться только в профессиональные мастерские к хорошим мастерам, которые точно не испортят кольца и выполнят работу качественно.

Примеры ручной и лазерной гравировки на фото:

Выбор гравировки, что следует учесть

Размер имеет значение, точнее ограничения. Надпись на кольце ограничен окружностью кольца. Гравировка должна быть краткой и лаконичной. Именно поэтому молодожены выбирают выражения или крылатые фразы на других языках:

латыни,
французском, языке любви,
лаконичном английском.

Изображения и знаки ограничатся высотой кольца. Желая воспроизвести длинную надпись, крупное изображение, выбрать более широкие кольца. Тогда надпись будет размещена в два ряда.

Позаботиться о том, чтобы кольца были нужного размера, подогнать его по размеру до того, как будет выполнена надпись. После гравировки, при желании изменить размер кольца, надпись или изображение будет повреждено.

Выполнение гравировки работа не быстрая. Следует сделать это заранее.

Выбрав для гравировки надпись, следует отдать предпочтение простому печатному шрифту. Это легче выполнить, меньшая стоимость и хорошая читабельность надписи, если можно так выразится. Надпись каллиграфическим (прописным) шрифтом выглядит элегантнее, но если она мелкая, сложна при прочтении.

Надписи, знаки, изображения, даты

Что написать на обручальных кольцах? Примеры от самых простых до сложных и затейливых.

Важные для жениха и невесты даты:

дата знакомства,
дата первого свидания,
день, в который было сделано предложение,
дата регистрации, помолвки.

Имена влюбленных памятные названия мест. Оригинальное решение – никнейм, если молодожены познакомились в интернете, это уже не редкость. Сочетания имени и даты.

Уменьшительно-ласкательные прозвища молодых или изображения. Например, если молодожены называют друг друга котёнком, рыбкой, звездочкой, солнышком. Изображения, символы любви, такие как сердце со стрелой, лебеди или голуби, двойное сердце.

Популярные афоризмы, фразы из песен, фильмов, строки из стихов, отрывки из молитв. Фраза, начало которой на одном кольце, продолжение на втором.

Надписи на русском языке

одно сердце на двоих
ты в моем сердце вместе навсегда
отныне и навек
я только твой (твоя)
моя жизнь пренадлежит тебе
ты моя любовь
ты мое сердце (ты моя жизнь),
нас ничто не разлучит

В шуточной форме надписи

я занят (занята)
мы договорились
семейная жизнь не приговор,
кто не рискует, тот не пьет шампанское
он (она) принадлежит только мне

Фразы о любви на французком

Aimer c’est avant tout prendre un risque – Любить – это, прежде всего, рисковать
Je t’aime — страстная любовь
L’amourfou — безумная любовь
Mon Amour — моя любовь
Vivre et aimer жить и любить
Un amour, une vie — одна любовь одна жизнь

Фразы на английском

Let’s Grow Old Together — давай состаримся вместе
You’re the answer to my prayers — ты ответ на мои молитвы
I will always love you — я всегда буду любить тебя
Love is being stupid together — Любовь это дурачиться вместе
Your love is all that I need — Твоя любовь, это все что мне нужно

И на латыни

Если трудно определиться, что выбрать для гравировки на кольцах, для этих целей в мастерских предоставляют каталог. Надписи о вечной любви, преданности и верности на любом языке.
Видеоподборка

Всё чаще современные молодожёны предпочитают наносить надписи на обручальные кольца. И вряд ли кто-нибудь поспорит с тем, что эта традиция очень трогательна и символична для каждой влюблённой пары.

Свадебные кольца с гравировкой - не просто прихоть, а желание пары подчеркнуть своё особое отношение к браку, способ выделить индивидуальность и некоторую изюминку новоиспечённой семьи. Дело осталось за малым: выбрать стиль гравировки и фразы для обручальных колец.!

Надписи на свадебных кольцах: что выбрать?

Главное требование к фразам на обручальных кольцах - лаконичность и смысл. В основном, у влюблённых есть свои памятные даты или «кодовые слова», с которыми связаны самые тёплые воспоминания.

В качестве гравировки можно выбрать:

Инициалы пары;
Памятные даты (знакомство, первый поцелуй, свадьба и т.д.);
Афоризмы или цитаты из обоюдно любимой книги или фильма;
Слова, которыми влюблённые называют друг друга;
Шуточные фразы (о них чуть позже).

Гравировка на обручальных кольцах - своеобразная клятва верности. Поэтому отнеситесь к выбору надписи исключительно серьёзно.

Надпись на обручальных кольцах на русском

Одни из самых популярных гравировок на обручальных кольцах именно на русском языке. Хотим предложить вам самые красивые и интересные фразы.

Романтическое настроение:

Моя любовь всегда с тобой.
Одна жизнь - одна любовь.
Вместе навсегда.
Две души - одно сердце.
Сегодня. Завтра. Навсегда.
До скончания веков.
Сильно и крепко.
Никто кроме тебя.
Моя вечная страсть.
Навсегда.
Мы - одно пламя.
Неразделимы.
Дышу тобой.
С этого дня и навсегда.
Ты - моё лучшее время.
Дом там, где мы вместе.
И жили они долго и счастливо…

Шутливые надписи на обручальных кольцах:

Я подцепил крутую блондинку дд/мм/гг.
Моя любовь, моя жизнь, мой пивной бочонок.
Франкенштейн/ Невеста Франкенштейна.
Палец засунуть сюда.
Если найдете, оставьте мужчину себе, а кольцо верните.
Навсегда друзья, любовники и партнеры по боулингу.
Скажи пока свободе, Крошка.
Сделка есть сделка.
Это только секс!!!
Не упусти свой шанс со мной.
Гони в спальню!
Лучше, чем мороженное.
Иметь и владеть.

Из песен:

Я - это ты, ты - это я.
Спасибо за день, спасибо за ночь…
Любить, ненавидеть - лишь бы взаимно...
С тобой связан навеки я.
Очарована, околдована…
Мы рядом с тобой, родная, счастливой тропинкой пойдём.

Слова для гравировки на обручальные кольца из книг:

Умереть за любовь не сложно. Сложно найти любовь, за которую стоит умереть (Фредерик Бегбедер «Идеаль»).
Любовь - это битва. Заранее проигранная (Фредерик Бегбедер «Любовь живёт три года»).
Настоящая любовь никогда не умрёт (Стивин Кинг «Нона»).
Любовь превращает существование в жизнь (Андрей Лаврухин «Каноны»).
Любовь всегда найдёт выход (Стивен Кинг «Противостояние»).

Цитаты великих:

Любить — значит жить жизнью того, кого любишь (Лев Толстой).
Не входят в истину иначе как через любовь (Августин).
Настоящая любовь не терпит посторонних (Эрих Мария Ремарк).
Люди любят друг друга, и в этом - всё (Эрих Мария Ремарк).
Для любящего нет ничего трудного (Марк Тулий Цицерон).
Любовь сильнее страха смерти (Уильям Шекспир).

Мы предложили вам далеко не все примеры надписей на русском для гравировки на обручальных кольцах. Как видите, важные фразы - повсюду. Главное, найти ту, которая затронет вашу душу и мысли.

Фразы на латинском

Надписи на обручальных кольцах на латыни всегда несут в себе глубокий смысл. И даже по прошествии многих лет гравировка на латинском языке не покажется глупым решением.

Ab hinc - Отныне.
Ad infinitum - До бесконечности, без конца.
Ad vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой вины.
Amor omnia vincit - Любовь победит всё.
Consortium omnis vitae - Содружество всей жизни.
Hoc erat in fatis - Так было суждено судьбой.
Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви.
Ani ldodi vdodi li (евр.) - Я люблю и любим (а).
Amor omnibus idem - Любовь у всех едина.
Dum spiro, spero - Покa дышу - нaдеюcь.
Ibi victoria, ubi concordia - Тaм победa, где cоглacие.
Lux in tenebris - Свет во мгле.
Non solus - Не одинок.
Sic fata voluerunt -- Так было угодно судьбе.
Vale et me ama - Будь здоров и люби меня.
Semper fidelis - Всегда верны.
Sub specie aeternitatis - С точки зрения вечности.
Tantum cognoscitur, quantum diligitur - Познаем настолько, насколько любим.
Ubi tu Ibi ego - Где ты, там и я.
Aeterna historia amoriа - Вечная история любви.
Animae dimidium meae - Половина души моей.

Выбирая обручальные кольца с гравировкой, убедитесь, что понравившееся выражение написано верно, даже если надпись хотите разместить внутри кольца.

Фразы для гравировки на других языках

Красивые цитаты и выражения на иностранном языке выглядят более загадочно и таинственно. Если ваша пара хочет скрыть значение гравировки, то кольца с надписями на «чужом» языке - отличная идея.

Together Forever - Вместе навсегда.
Till Death - До смерти.
Love, Honor, Cherish - Любовь, честь, забота.
Two Friends Become One - Два друга стали одним целым.
From this moment on - С этого дня…
I would run away with you! - Я хотел бы убежать с тобой.
Come on & kiss me - Иди ко мне и поцелуй меня.
Love is Eternal - Любовь - это вечность.
Lets grow old together - Давай состаримся вместе.
To the moon and back - До Луны и обратно.
You are my sunshine - Ты мое солнечное сияние.
Forever isn’t long enough... - Навсегда - это недостаточно.
My Miracle - Мое чудо.
Dreams сome true - Мечты сбываются.
I finally found you - Я наконец нашел тебя.

На французском:

Por Tous Jours - На все времена.
Autre Ne Vueil - Никто кроме тебя.
Mon Amour - Моя любовь.
Par Grant Amour - Моей величайшей любви.

На испанском:

Quiero estar contigo toda mi vida - Хочу быть с тобой всю жизнь.
Te amo - Я тебя люблю.
Eres la luz de mi sonrisa - Ты - свет моей улыбки.

Перед тем, как выбрать обручальное кольцо окончательно, советуем определиться с надписью. Ведь от длины фразы может зависеть ширина украшения.

Какие гравировки делают на обручальные кольца вы уже знаете. Надеемся, что подборка портала Свадьбаголик.ru пришлась вам по душе. Делитесь с нами и своими идеями свадебной гравировки!