Засновниця інтернет-магазину More is Love Ніно Еліава зустрілася з чотирма грузинськими жінками різних поколінь та поглядів на життя, а фотограф Грегорі Реджіні зробив чудові портрети героїнь інтерв'ю

Останніми роками інтерес до Грузії стає дедалі сильнішим. Багато людей, з якими я зустрічаюся, розповідають мені або про те, як сильно їх вразила поїздка в мою країну, або про те, як вони хотіли б там побувати. — байдужих я не зустрічала. Хтось цікавиться грузинською культурою, комусь не терпиться спробувати справжню грузинську кухню і побувати на грузинському гулянні, а хтось з недавніх пір проявляє велику цікавість до грузинських дизайнерів.

Але я хотіла б трохи піти від очевидних тем і познайомити вас з чотирма грузинськими жінками різних поколінь, з різними професіями та історіями, яким є що сказати.

Елене Махарашвілі, модель

Хочу почати з наймолодшої героїні, яка з 15 років працює моделлю і у свої 18 уже має чималий досвід у цій справі. З Еленою я познайомилася на одній із зйомок для чергового випуску MORE is LOVE Magazine. Я була фотографом, вона моделлю, мені було надзвичайно легко і приємно з нею працювати, і тільки після зйомки я дізналася, що вона, незважаючи на свій вік, вже встигла попрацювати в Парижі в агентстві IMG та Токіо, де знялася для Vogue та ELLE .

Ми зустрілися з Елене поговорити після її приїзду з Лондона, де вона знімалася для Topshop, Urban Outfitters та багатьох інших брендів.

Розкажи про своє покоління та його проблеми...
Мені моє покоління здається дуже талановитим і розвиненим, але дуже залежить від передових технологій. Мені не подобається, що вони приділяють своїм айфонам більше часу, ніж навколишній світ. Звичайно, технічний прогрес сприяє розвитку, але він може викликати залежність і усунути від реального світу.

Я думаю, моєму поколінню не вистачає свободи – свободи думки та слова. Я бачу разючу різницю між моїми ровесниками, які мешкають у Грузії та в Європі. Молоді грузини часто штучно обмежують свою свідомість, тоді як у сучасному світі немає меж і перешкод.

Тобі подобається грузинське кіно?
"Дивини" Ельдара Шенгелая - цей фільм завжди піднімає мені настрій. Мій улюблений епізод, коли герої вигадують формулу кохання.

Багато твоїх ровесників погано говорять російською, а ті, хто ще молодший, не говорять ним взагалі. Що ти думаєш з цього приводу?
Росія величезна країна, що знаходиться по сусідству, а в Грузії кажуть, що добрий сусід кращий за будь-якого родича (сміється). Я вважаю, що дуже важливо знати російську мову, багато в чому розвиток нашої країни залежить і від Росії.

Яке твоє улюблене місце у Грузії та чому?
Я люблю Сванетію, її природу і людей, які там живуть. Вони там особливі, хоробрі (сміється). Люблю Батумі, мене пов'язують із цим містом дуже теплі спогади.

Як би ти описала грузинську жінку?
Мені спадають на думку слова: працьовита, вірна, сімейна, чарівна і мудра.

Це маленьке, дуже затишне місце, де всі один одному допомагають і дарують кохання, незважаючи на всі заворушення та негаразди.

А хто тобі герой нашого часу?
Ніно Ананіашвілі (грузинська балерина - прим. ред.).Я пишаюся тим, що вона грузинка.

Що для тебе в житті найцінніше?
Здоров'я людей, що оточують мене, їх благополуччя і, звичайно ж, душевний спокій.

Як Грузії стати щасливою?
У грузинів є одна погана риса - бачити в усьому погану сторону і не помічати гарну. Але ж завжди можна знайти щось позитивне навіть у найважчій ситуації.

Кетеван Маїсая, дизайнер

З Кетеван я познайомилася в Парижі, коли брала у неї інтерв'ю для тижневика Grazia, тоді вона тільки-но пішла з дому Maison Martin Margiela, де займалася дизайном сумок і запустила свою лінію очок у колаборації з Thierry Lasry. До цього вона працювала у таких марках, як Alexander McQueen, Chalayan та Hermès. Кетеван мені розповідала, що збирається запустити свій власний бренд - сьогодні її взуття продається в таких магазинах, як Colette, ЦУМ, MORE is LOVE та багато інших. Для мене Кетеван одна з небагатьох, хто може творити мистецтво у світі моди.

Як ти ставишся до вимирання російської мови у Грузії?
Мені сумно усвідомлювати, що так відбувається, адже знання будь-якої мови є неймовірним багатством. Тим паче російського, насиченого та глибокого.

Російську літературу особисто я читаю тільки російською, а багато моїх однолітків — англійською або німецькою. Але життя сповнене змін, і, гадаю, треба до цього ставитися з інтересом та оптимізмом.

Що ти можеш розповісти про своє покоління?
Моє покоління виросло в епоху змін, кожні десять років все радикально змінювалося. Ці обставини зробили нас сильними та стійкими. Ми багато чого пережили, ми страждали, ми сподівалися. Ми знаємо, чого хочемо, а чого немає. Я багато чого чекаю від свого покоління. У нас немає амбіцій, щоб змінити світ, але сподіваюся, ми зробимо нашу країну такою, якою мріємо її бачити.

А яка найважливіша проблема твого покоління?
Проблема мого покоління - незнання тих можливостей, які дає XXI століття.

Яке твоє улюблене місце у Грузії?
Кахетія. Там все надзвичайно красиво, смачно та корисно. Кавказ видно як на долоні. У Кахетії величезна кількість дивовижнихстародавніх храмів.

Твій улюблений грузинський фільм?
"Собака" Лейли Горделадзе, "Не журись!" Георгія Данелії та "Моя бабуся" Коте Мікаберідзе. І ще багато інших.

Що потрібне Грузії для щастя?
Грузія не буде щасливою без територіальної цілісності.

Що означає бути грузинською жінкою сьогодні?
Сьогодні грузинська жінка така сама, якою була 100 років тому — сильна, вірна, мудра.

Чим для тебе є Грузія?
Грузія сьогодні могла бути і кращою. Вона ніби і робить крок уперед, але потім робить два тому... Але все ж таки вона дарує нам бажання любити і захоплюватися, трудитися і боротися, смачно їсти і пити вишукане вино, співати і танцювати. Вона дарує сили нам і дарує надію...

Що для тебе найцінніше в житті?
Найцінніше для мене — сім'я, друзі та моя батьківщина.

Розкажи, що потрібно подивитися у Тбілісі в першу чергудь?
Обов'язково прогуляйтеся по старому місту з його вузькими вуличками та смачними кафе, пройдіться тутешніми художніми галереями та маленькими магазинами, де можна знайти всякі дрібнички.

Любителям архітектури треба поглянути на театр Руставелі, старий Універмаг, Національну бібліотеку, будівлю Міністерства автомобільних доріг, Музей археології, Оперу... неможливо перерахувати.

Буде чудово, якщо вам пощастить потрапити на спектаклі театру Маріонеток та театру Руставелі, а також на виступ національного балету Сухішвілі.
Але головна принадність Тбілісі - це те, що куди б ви не пішли, вас скрізь зустрінуть гостинно.

Нуца Кухіанідзе, актриса

Акторка, що грала пліч-о-пліч з голлівудськими зірками. Це людина з дуже цікавим поглядом на життя та кіно, а також із пристрасною любов'ю до своєї батьківщини.

Я хотіла б дізнатися, що ти думаєш про вимирання російської мови у Грузії? Нове покоління практично не говорить.
Моя бабуся завжди говорила російською, і російську літературу я теж волію читати в оригіналі. Ця мова для мене ніколи не була чужою, ми говоримо нею вдома. Я вважаю, що чим більше мов знає людина, тим краще.

Що з грузинського кінематографу тобі найбільше подобається?
Розквіт грузинського кінематографа припав на період існування СРСР, і тому грузинське кіно асоціюється у мене із радянською кіноіндустрією.

Тоді порадь радянський фільм, який на тебе справив найбільше враження.
Ти знаєш, мені було 9 років, коли ми поїхали до Америки, і там не було де дивитися радянське кіно. Я їх особливо не цікавила. Я взагалі не люблю слово "радянський", оскільки ця структура та ідеологія мені не імпонує. Проте з історією не посперечаєшся. Один із найкращих радянсько-грузинських фільмів для мене — це "Блакитні гори". Насправді, кіно не має бути національності та кордонів, як і у будь-якого мистецтва. Картина, в якій розкриваються теми, зрозумілі кожному, — це справжнє кіно. Я недаремно навела приклад фільм "Блакитні гори" — моя американська подруга із задоволенням подивилася його і, головне, зрозуміла.

З тих фільмів, у яких я зіграла, є один найулюбленіший. Він був знятий у дев'яності молодим кінорежисером Георгієм Мгеладзе. Називається "Ні, друже!" - це кіношедевр, який руйнує всі стереотипи та рамки. І якщо щось можна назвати грузинським кіно, то саме цю картину.

Який із твоїх кінопроектів був найцікавішим?
Ти знаєш, у мене дуже незвичайні взаємини із кіно. Кожен проект з'являвся у моєму житті незаплановано, спонтанно, у правильний момент. Тому кожен фільм мав свою місію, і мені важко виділити один.

Якщо говорити про перший мій досвід, який переніс мене на інший рівень, то це була роль у фільмі "Гарний злодій". Я здобула величезний досвід, працюючи з людьми, які на сьогоднішній день формують сучасний кінематограф. Дуже цікаво було опинитися у компанії з такими професіоналами, як Нік Нолті, Рейф Файнс та Емір Кустуріца. Мені було 18 років, і я багато розповідала їм про свою країну.

Скажи, а чому ти переїхала назад до Грузії?
У мене була моторошна ностальгія, але я не можу сказати, що я повністю переїхала. Я часто їжджу в Америку, там живуть рідні мені люди, і я дуже люблю цю країну та цінності, на яких вона побудована.

Яке у тебе улюблене місце у Грузії та чому?
Останнім часом я часто їжджу до Кахетії, оскільки там мешкає моя тітка. Збудувала там будинок та ферму. А ще недавно в мене були зйомки в Аджарії, і ми їздили в село Адзві, де нам відкрилася приголомшлива картина - вузька нескінченна виноградна алея, що веде від одного сорту винограду до іншого. Ми були там наприкінці осені, коли встигає врожай. В результаті алея раптово переросла у великий червоний яблучний сад. Неможливо описати таку красу, а смак цих яблук та фруктів неземний. Це місце я ніколи не забуду.

А в тебе є свій герой нашого часу?
Іраклій Чарквіані однозначно був героєм (Грузинський поет, письменник і музикант - прим. ред.).

Розкажи про своє покоління та його проблеми...
Мені здається, моєму поколінню не вистачає свободи та її розуміння. Це велика проблема. Для того, щоб Грузія розвивалася і рухалася вперед, дуже важливо, щоб люди були вільними як внутрішньо, так і зовні.

Манана Арабулі, художник

Художник за освітою, зараз Манана займається своїм улюбленим проектом - відновленням семи грузинських шрифтів 40-х-80-х років. Вона жила 13 років у Москві, працювала в журналах Harper's Bazaar та "Домовий".

У Манани планується новий проект, пов'язаний з першим грузинським фаст-фудом, але не розкриватимемо всі секрети відразу.

Розкажіть про ваше покоління.
Грузини мого покоління люди закриті і дивляться на сторонніх зверхньо, ​​натякаючи на те, що вони всі знають. Але насправді мАдже нічого не знаємо, людина все життя повинна вчитися.

Який ваш улюблений грузинський фільм та чому?
Напевно, все-таки фільм Йоселіані "Жив співочий дрозд", якщо з класики. Показано один день людини, і потім вона так безглуздо гине — у принципі це наше життя. Сьогодні ми їсти, завтра нас може не бути.

Як ви ставитеся до вимирання російської мови у Грузії?
Це цілком нормально, адже Росія та Грузія — дві різні держави. Але все ж таки це дуже індивідуально. У школах викладають російську, наймають репетиторів — все за бажанням.

Ваше улюблене місце у Грузії?
Свого часу це була Лідзава у Піцунді. Я дуже люблю воду та море.У Тбілісі моє найулюбленіше місце – це лазні. Там є лікувальна сірчана вода і приголомшлива процедура оновлення шкіри.

Як би Ви її описали грузинську жінку?
Вона доглянута, небагатослівна, добре одягнена, елегантна, строга. Це сильна жінка, впевнена в собі та своїй гідності.

Чим для вас є Грузія?
Я вирішила переїхати назад на батьківщину через те, що тут все почало розвиватися, щороку я приїжджала та бачила зміни. Коли я залишала Грузію, тут був цілковитий крах, у мене загинули друзі на війні, у всіх була депресія.

За багатовікову історію Грузії у світі склалося певне уявлення про грузинських жінок: скромні та милі, красиві та виховані на повазі до старших та чоловіків.

Фото 1 з 2

За багатовікову історію Грузії у світі склалося певне уявлення про грузинських жінок: скромні та милі, гарні та виховані на повазі до старших та чоловіків.

Краса грузинських жінок відома з давніх-давен. Німецький філософ Іммануїл Кант пис ал: “Кожен європеєць, який потрапляє до Грузії, в один голос говорить про особливу красу грузинських жінок” та “Грузія – оранжерея прекрасного”. Але грузинських жінок відрізняє не лише фізичну досконалість – не менше захоплення викликає їхня самовіддана любов до Батьківщини та православної віри.

На вулицях Тбілісі часто можна зустріти грузинку в довгій чорній сукні, з повітряною хусткою на плечах і ароматом терпких парфумів, що випромінює незрозумілу чарівність. Вона така гарна, що перехожі обертаються їй услід.

Грузинська муза – цариця Тамар

Грузія здавна була країною чарівних красунь та муз. "Грузія - це одухотворена Галатея, перетворена на жінку", - писав О. Дюма.

Протягом століть грузинські поети визнавали музою царицю Тамар, втілення вічної жіночності. Вони вихваляли її розум і красу. Її називали не царицею, а царем, судиною мудрості, усміхненим сонцем, струнким очеретом, прославляли її лагідність і працьовитість, послух і релігійність, чарівну красу. Про її досконалість ходили легенди, які дійшли і до нашого часу. Рук іцариці Тамар шукали візантійські царевичі і перський шах.

Працьовитість і мудрість робили царицю Тамар зразковим правителем. Краса та чарівність викликали загальне захоплення та шанування народу. "Прекрасна, як ангел небесний"... Цариця Тамар - правителька потужної, розвинутої держави, для процвітання якої вона сама зробила чимало. Будівельниця міст та фортець, багато з яких збереглися та зберігають пам'ять про неї. Вона сиділа на троні, вела державні справи, приймала послів, грала зі своїми двома дітьми, проводжала чоловіка на війну, а також сиділа, як будь-яка інша грузинська жінка, за пряжею чи шиттям. Горяни зарахували Тамар до лику святих.

Грузинська жінка - мати та дружина

Дівчину в Грузії виховують у традиціях цнотливості. На чоловіків заглядатися вважається верхом непристойності, вітається погляд "крізь" людини. Чоловік – головний у грузинській сім'ї як захист та опора, а жінка – як душа сім'ї, хранителька домашнього вогнища.

Грузинська жінка – дуже горда. У кожної жінки призначення бути дружиною та матір'ю, але у грузинок, як і в інших кавказьких народів, це закладено набагато глибше. Сім'я завжди була найсвятішим для грузинів, у тому числі ставлення до родичів. Грузинська жінка – насамперед мати та дружина.

У гірських районах Грузії справжня дружина завжди поруч із чоловіком, вона не творить своєї долі сама. Сім'ї чеченців, абхазців, осетин великою мірою виживають завдяки жінкам: країну рятує мовчазна важка праця жінок удома, їхня повна самовіддача на благо близьких та рідних. Жінка зовсім не в захваті від тих традицій, що розглядають її як молодшого партнера чоловіка. Проте вона рідко протестує проти них, оскільки розуміє, що її протест боляче вдарить по близьких, яким так спокійно та затишно під її крилом.

Чеченка та осетинка – часто вдова. Вони нерідко й одягаються, як удови, бо завтра вже можуть не побачити свого чоловіка. Він може загинути у горах, піти з приятелями та не повернутися.

Грузинські жінки великих міст мають набагато більше можливостей для самореалізації: вони здобувають вищу освіту, присвячують себе творчості та кар'єрі. Але ніколи не забувають про сім'ю: те, що свято - не вдається і не забувається.

Ч Чим відрізняється грузинська жінка від європейської?

Для європейської жінки класичний варіант одягу – бежева спідниця, біла блузка, туфельки кольору кави з молоком, на шиї – яскрава хустка, світлий піджак та сумочка в тон туфель. Для грузинки – це найчастіше чорна довга спідниця, темна блузка, лаковані чорні туфельки, чорний піджак та чорна сумочка в тон.

Європейська жінка віддасть перевагу комфортному відпочинку у політичних демонстраціях на пронизливому холоді та вітрі. Грузинська жінка перша встане до лав мітингувальників і грудьми захищатиме улюбленого політика, чоловіка та Батьківщину.

Європейська жінка багаторазово виходить заміж і розлучається. Для неї кількість спроб не має значення. Грузинська жінка виходить заміж юною чарівницею або далеко за 30, але обов'язково дівчиною. Згодна вона на шлюб чи ні, її все одно викрадають.

Європейська жінка працює, виховує дітей та веде домашнє господарство. Дуже рідко грузинка ходить на роботу, зате власниця вона ідеальна.

Задля збереження стрункої постаті європейська жінка посилено займається спортом. Грузинська жінка лише дотримується дієти, на її столі переважають зелень та овочі.

Європейська жінка без макіяжу часто схожа на чистий аркуш паперу, і лише з макіяжем набуває образу. Коли вона у вечірній сукні та діамантах, то просто чарівна! Грузинська жінка без макіяжу свіжа та приваблива, з макіяжем – красуня, а у вечірній сукні вона затьмарює блиск діамантів європейської жінки.

Грузинські чоловіки часто шукають гострих відчуттів та розваг з європейськими жінками, але знаходять справжнє кохання, відданість і затишок лише у грузинок. Для них грузинка назавжди залишається ідеальною жінкою, дружиною та матір'ю.

Звичайно ж, не варто сприймати всерйоз ці відмінності, але, як ми знаємо, у кожному жарті є лише частка жарту!

Тетяна Колесник

Грузинські дівчата відрізняються неймовірною красою та яскравою зовнішністю. Грузія - це країна, що стрімко розвивається на європейський манер, але місцеве населення все ще вшановує традиції предків і дотримується їх. Як живеться грузинкам сьогодні та чим вони помітно відрізняються від жінок інших національностей?

Грузинські сім'ї

Протягом довгих століть у Грузії жінок виховували і чоловікам. Навіть сьогодні у переважній більшості грузинських сімей панує повний патріархат. Дружині ще пощастило, якщо її чоловік є старшою дитиною. Згідно з звичаями цієї країни, молодші сини повинні жити з батьками навіть після весілля. При цьому їхні дружини повністю і беззаперечно підкоряються не лише своїм чоловікам, а й свекрусі, яка у цій ситуації грає роль «старшої господині». Все це звучить надто незвично для європейської людини, чи не так? Історично склалося, що вирішення всіх побутових питань лежить на тендітних жіночих плечах. У гірських селах і сьогодні кожна сім'я має велике господарство. При цьому функція чоловіка – працювати та забезпечувати своє сімейство. Вдома своїм подружжям справжні грузини не допомагають. Жінка ж повинна бути не тільки чудовою господаркою, а й чудовою домоправителькою.

Виховання грузинок

Усі без винятку жінки в Грузії – чудові господині. Багато родин у сучасних містах обирають європейський спосіб життя. Але навіть у цьому випадку для матері справжня ганьба, якщо її дочка не вміє готувати національні страви та стежити за домівкою. Сьогодні всі дівчатка в Грузії здобувають середню освіту. Мешканці міст часто закінчують інститути. Особлива увага приділяється домашньому вихованню дітей. Грузинські дівчата відрізняються гордістю, високою моральністю, неймовірною любов'ю до батьківщини та власної родини. У цій країні дуже поважають Грузинки часто виглядають м'якими та покірними, але при цьому більшість з них відрізняються неймовірною силою духу та мають сталевий характер.

Етикет грузинських жінок

У Грузії не прийнято дивитись у вічі незнайомим людям, особливо чоловікам. Така поведінка вважається такою, що викликає. Багато грузинських дівчат з дитинства вміють дивитися «крізь людей», саме такий погляд вважається допустимим та прийнятним. Під час розмови у цій країні заведено тримати дистанцію не менше метра. Підходити один до одного ближче можуть лише близькі родичі або добрі знайомі. Окремо варто зазначити норми повсякденного одягу. Традиційний колір для грузинок – чорний. Найчастіше жінки носять спідниці нижче колін. Кофти та блузки вони також вибирають темних відтінків. Відповідно і аксесуари підбираються в тон.

Краса по-грузинськи

Як виглядають дуже гарні дівчата в Грузії? Грузинки чудові від природи. Густе темне волосся, смаглява шкіра та виразні очі. Серед представників цієї національності просто неможливо знайти явно непривабливу людину. Багато грузинки дорожать своїм волоссям і відрощують довгі коси. Короткі стрижки серед місцевих жінок не популярні. Від природи грузинки стрункі і мають дуже жіночні фігури. Однак у зрілому віці багато жінок починають набирати зайві кілограми. Найчастіше причиною цього є захоплення національною кухнею у поєднанні із уповільненням метаболізму. Для корекції фігури красиві грузинські дівчата вибирають дієти, а ось спортивні навантаження у цій країні вважаються ніжною справою. Багато грузинок із задоволенням носять біжутерію та ювелірні прикраси. Косметикою мешканки багатьох провінцій Грузії користуються лише у великі свята. Зовсім інакше справа у великих містах. Тут жінки фарбуються щодня, дуже популярна чорна підводка очей. Усі без винятку грузинки небайдужі до парфумерії.

Жіночі грузинські імена

Багато грузинів навіть у наші дні дуже серйозно ставляться до того, як назвати новонароджену дитину. Національні в Грузії часто запозичені зі стародавніх легенд та переказів. У цій країні важливим є не лише те, наскільки музично звучить особисте звернення до людини. Грузини вірять, що ім'я може вплинути на характер та долю людини. Джамалія ("краса"), Маріам ("рішуча"), Мзевінар ("сонце"), Тінатін ("відблиск сонця"), Теона ("думка божа"), Аліко ("всезнаюча") - саме так називають дівчаток у цій країні протягом багатьох поколінь. Проте варто зауважити, що старовинні імена не дуже подобаються молоді. І найчастіше від повних і складних імен вигадують скорочення, що використовуються у повсякденному житті. Багато «сучасних» батьків у Грузії називають своїх дочок так само, як європейці чи росіяни. Діана, Крістіна, Катерина, Марина, Майя, Наталі, Неллі, Поліна, Софія – це сучасні грузинські імена дівчат. Більшість грузинів - християни. Багато сімей вибирають для своїх малюків біблійні імена.

Відносини з чоловіками та весільні традиції

Більшість грузинських дівчат виходить заміж у молодому віці. У деяких регіонах країни все ще поширений давній звичай, який передбачає викрадення нареченої. І все ж більшість шлюбів у цій країні укладається за взаємною згодою та домовленістю між молодятами. Юні грузинські дівчата мають бути скромними та цнотливими. Молодим грузинкам рекомендується поводитися так, щоб ніхто із сусідів навіть не міг надумати чогось поганого. Весілля в Грузії – це особлива подія. До урочистостей готуються деякий час, на нього запрошують усіх родичів та друзів. Навіть у великих містах сьогодні дотримуються багато старовинних звичаїв. Весілля в Грузії - це дуже барвистий та цікавий захід із традиційними танцями та піснями, гарними тостами та атмосферою загальних веселощів.

Особливості життя у містах та селах

Сучасна Грузія – це країна контрастів. Невеликі села та села живуть так само, як і десятки років тому. А ось великі міста дещо відрізняються від європейських мегаполісів. Виховання грузинських дівчат багато в чому залежить від того, наскільки суворий у сім'ї тато. У більшості сіл навіть купатися у водоймищах слід в одязі. Водночас у містах відкрито модні бутіки, кафе та нічні клуби. Багато представників сучасної молоді одягаються так, як їм хочеться, і видаються досить екстравагантними. Але, зрозуміло, подібна поведінка неприпустима у сільській місцевості. Вчинки та зовнішність грузинських дівчат у провінції обговорюються роками. Помилки неприпустимі, адже навіть сьогодні для більшості молодих грузинок пріоритетною метою є успішне заміжжя. А це означає, що про свою репутацію місцеве населення намагається дбати з молодості.

Легендарна цариця Тамара – ідеальний образ грузинської жінки

Багато творчих людей шукали натхнення у краєвидах Грузії та красі місцевих жінок. Головна муза і справжнісінька грузинка - цариця Тамара. Ця жінка увійшла в історію завдяки своїй мудрості та великим звершенням. Цариця будувала міста, приймала значні державні рішення, а у вільний від політичних справ час особисто займалася вихованням дітей та рукоділлям. Якщо вірити словам відомих поетів, Тамара була неймовірно красива та жіночна. Її часто називали просто «досконалістю». Багато сучасних дуже красивих дівчат у Грузії прагнуть розвивати свій характер і мріють хоча б віддалено стати схожими на велику царицю Тамару.

У скарбницю імен з повною впевненістю можна віднести жіночі грузинські імена, багато з яких мають давню історію, але, як і раніше, не втратили актуал.

Від Masterweb

11.04.2018 22:01

Історія імен цікава і повчальна, кожен народ має свої традиції наречення дітей. І Грузія не є винятком. У дохристиянський період виникли найдавніші з жіночих грузинських імен, що мають природне коріння або позначають якусь якість, властиву дівчині.

Друга категорія імен має християнське походження, що з релігією держави. Нарешті, ще одна група має східне коріння, це легко зрозуміло географічним положенням Грузії. Далі познайомимося з цими варіантами докладніше.

Найкрасивіші та музичні

Серед жіночих грузинських імен чимало дуже плавних, звучних і тому особливо привабливих. Їхній список зі значенням представлений нижче:

• Аліко – «яка володіє всезнанням».
• Ана - "бажана", "надійна".
• Даріа - "володарка".
• Джемал, Джамалія - ​​"досконала", "ідеальна".
• Кекела – «красуня».
• Кеті – «чистота та невинність».
• Майа – «покровителька родючості».
• Мцирі, Циру, Цирі - "дівчина".
• Нані, Нанулі, Нанія – «малеча».
• Русіко - "довгі роки життя".
• Саба – «що з'явилася світ у променях заходу».
• Сакварела - "кохана".
• Саломе – «умиротворена».
• Софіко - "мудра".
• Суліко – «наділена душею».
• Таміна – «що живе у світі та достатку».
• Хатіа - "бездоганна, як картина".
• Етері - "особлива".

Багато хто з цих варіантів звучить дещо незвично для європейського слуху, але в Грузії цілком звичні.

З природним корінням

У списку грузинських жіночих імен є велика кількість варіантів, назва яких походить від найменувань об'єктів природного світу, зокрема квітів. Так, красиві та гучні імена для дівчаток Гіка та Гіулі походять від назви квітки троянди. А Гела, Гелія та Геліка, Мгелія, Мгела – від суворого хижака – вовка. Марина, Маріне, Маріанна мають значення "морська". Нателла - "світлячок", Тамар - "фінікова пальма". Ендзела означає «сніжинка», Дзагліка – «маленька собачка»

"Кам'яна" тематика представлена ​​цілою групою схожих варіантів, що мають значення "рубін". Це Лалі, Лалі, Лала. Імена Мзевінар, Мзекала та Мзіа мають походження від назви найголовнішого світила – Сонця.

Християнські сюжети

Говорячи про жіночі грузинські імена, слід зазначити, що одним із їхніх джерел є християнська релігія, ось чому можна зустріти грузинку з одним з таких варіантів:

• Христина - "християнка".
• Маріам, Маро, Маріко - "кохана Богом".
• Наталі – «яка народилася на Різдво».
• Тамта – «посвячена Богові».
• Теона - "божественний розум".
• Елісо - «молиться».

Ці красиві жіночі грузинські імена дуже затребувані і популярні, використовуються досі, але до лідерів за частотністю не відносяться.

Сучасні запозичення

До списку грузинських жіночих імен можна віднести європейське або російське коріння. Вони використовуються в сучасному світі: Діана, Інга, Жанет, Мері, є також звичні російському слуху варіанти: Катерина (можна зустріти також написання Катерина, Кетевані), Ілона, Ліка, Неллі, Нонна, Поліна, Ніна, Ліана. Вони поступово витісняють народні антропоніми, стаючи все більш затребуваними.

Найчастіше національні грузинські жіночі імена використовуються у селах і селах, поступаючись місцем у містах більш сучасним варіантам. Допустимі і пари: так, є Софія та Софіко, обидва імені можуть використовуватися грузинками. Східне Іріне дуже схоже на російське Ірина, ім'я це має значення «несе світ», а Маріне нагадує Марина, обидва розшифровуються як «морська».

Грузинські імена цікаві власними силами, особливо якщо вони древні, що з далекого минулого. Сучасні варіанти втратили свою романтику, звучать негаразд плавно і мелодійно, не несуть у собі глибинного сенсу. Однак саме вони витісняють старовинні антропоніми, ведуть до їхнього виходу з ужитку та повної втрати. Але багато жителів Грузії вшановують традиції минулого і продовжують використовувати старовинну власну лексику.

Вулиця Київян, 16 0016 Вірменія, Єреван Сервіс +374 11 233 255