Енциклопедія 

Сад каміння в японських традиціях на дачі. Куточок умиротворення та спокою: сад каміння Реандзі в Кіото, Японія Сад 15 каменів в японії

Отже, буддійський храм Реан-дзі храм Дракона, що лежать- відомий далеко за межами Японії та входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Головна пам'ятка храму – Сад каміння. На піщаному майданчику всередині комплексу лежать 15 чорних необроблених каменів: з якої точки відвідувач не розглядав цю композицію, п'ятнадцятий камінь завжди опиняється поза полем його зору, загороджений рештою. Спостерігати все каміння можна лише здійнявшись над садом і, у зв'язку з цим, вважається, що повна картина доступна лише тим, хто досяг просвітління. Ну, або тим, хто має квадрокоптер.

Про Золотий храм Кінкаку-дзі я вже згадував у пості про найкращу фотографію за вересень. Павільйон, покритий листами чистого золота, був побудований в 14 столітті, як вілла для відпочинку сьогуна. Тут він провів останні роки, втративши інтерес до політичного життя країни. Для багатьох російських туристів цей храм знайомий не лише з барвистими буклетами туристичних компаній, але й завдяки перекладу твору класика сучасної японської літератури, людини з незвичайною долею – Юкіо Місіма. Роман Золотий храм (у російській назві) був переведений у 70-ті роки Григорієм Чхартішвілі – популярним нині письменником, відомим під псевдонімом Борис Акунін.

Карта території храму. Зараз туристичний маршрут лежить навколо ставка та золотого павільйону. Заглянути всередину можна лише обраним:

3.

Віковий дуб перед входом на територію:

4.

Павільйон стоїть на березі Дзеркального ставка, відбиваючись і граючи відблисками своєї позолоти у водній гладі:

5.

6.

Водії таксі фотографують школярів-екскурсантів. Цікаво, що в деяких компаніях прийнята форма водіїв і навіть відзнаки (погони), що відзначають стаж водія та його професіоналізм.

Таксі в Кіото є популярним видом транспорту не тільки для туристів, але і для шкільних екскурсій. Школярів сюди привозять із усієї країни. Знайомство з пам'ятниками національної культури – важлива частина програми шкільної освіти. Кожного японського школяра обов'язково привозять на екскурсію до Кіото та стародавньої столиці Нара. Чим переміщатися великим автобусом, клас розбивається на ланки і групи по 4-5 чоловік їдуть маршрутом таксі. Водій, виконуючи функцію гіда, показує місто, фотографує хлопців та розповідає їм про пам'ятки:

7.

Ставок Кінкакудзі прекрасний сам по собі: акуратно підстрижені сосни та силуети каміння відбиваються в дзеркальній гладі, створюючи гармонійну атмосферу єднання з природою:

8.

Мистецтво вирощування дерев високо цінується у Японії.

Усі знають мистецтво вирощування карликових дерев "на таці" - "бонсай". Великим деревам приділяється не менша увага. Сосни особливої ​​пошани, вони вимагають уважного догляду, постійної стрижки. Тяжкі гілки підпирають, а взимку навіть буває прикривають спеціальними парасольками від снігу. Багато сосни мають свої імена. Деяким деревам усвідомлено надають форму - на знімку "Сосна Корабель" одна з трьох найкрасивіших сосен Кіото. Дереву за переказами понад 600 років і воно пам'ятає ще будівельника Золотого храму:

9.

Кам'яні ліхтарі - один з видів пожертвувань у храми та святилища, подібно до червоної торії у святилище Фусімі Інарі. Зазвичай їх ставлять перед фасадом храму або вздовж алей, але часто їх можна зустріти і в звичайному японському саду або дворі традиційного японського будинку:

10.

Невеликий водоспад у Кінкакудзі називається Ворота Дракона. За стародавньою китайською легендою короп, який підіймається проти течії водоспадом у небо, може перетворитися на дракона. Тут ви бачите камінь, що символізує коропа, який ось ось досягне своєї мети:

11.

Покритий справжнім золотом, гармонійно відтінений покрівлею з кипарисової кори, Золотий павільйон прекрасний у будь-яку пору року та доби.

12.

Одного разу в ці місця приїжджав милуватися павільйоном імператор Гомідзуно, і спеціально для нього було споруджено невелику чайну хатину - "Прелість заходу сонця" Секкатей. Її з того часу кілька разів перебудовували, але і зараз вона дає уявлення про японське мистецтво чайної церемонії та влаштування чайного будиночка:

13.

Ідеал - простота і скромність, що поєднується з вишуканістю матеріалу та форми:

14.

Японські передбачення - це, в основному, «добре», «дуже добре», «прекрасно», «чудово». "Погано" зустрічається рідко На виході спеціальне місце, куди можна пов'язати "невдале" пророцтво. Спеціальний напис додатково інформує, що це місце лише для нещасливих ворожінь. Хороше прийнято забирати з собою:

15.

Сад каміння. Схема комплексу:

Ставок у ліліях:

17.

Фішка із прихованим каменем спрацьовує лише з певного боку саду. Там зроблено спеціальну зорову трибуну:

Макет саду каміння для поганозорих:

19.

За ідеєю, каміння має бути у воді. Для відтворення цього ефекту гравій розрівнюють спеціальним малюнком, який імітує хвилі:

20.

21.

Неподалік будівлі храму стоять шість відер з водою, які виконують функцію вогнегасника:

22.

23.

= Японія =

Японський "розумний" унітаз

 М'ясо по 30 000 рублів за кілограм

 Про що мріє японська повія?

Високошвидкісний японський поїзд
Таксі в Японії
Ринок у Кіото

Реандзі (Храм Мирного Дракона) - храм Дзен у північно-західній частині Кіото. Належить школі Месіндзі гілки Рінзай. Храм – один із історичних пам'яток стародавнього Кіото, включений до списку спадщини ЮНЕСКО.

Спочатку тут знаходився родовий маєток Фудзівара і зрештою перейшов до рук клану Хосокава Фудзівара. Хосокава Хацумото успадкував це місце і жив тут до війни Онін. Він побажав, щоб після його смерті тут було утворено храм Дзен. Пізніше після поховання тут Імператорів Хосокава з'явилося те, що сьогодні відомо як «Сім Імператорських Могил». Тут поховані Імератори Уда, Казан, Ітідзе, Го-Сузаку, Го-Рейзей, Го-Сандзе, Хорікава. До XIX століття могили перебували в запустінні, але були відновлені Імператором Мейдзі.

Сад каміння

Головна пам'ятка храму – сад каміння, найвідоміший із подібних у Японії. Звичайний сад каменів Дзен складається тільки з каменів, моху та акуратно покладеного гравію.

У саду Реандзі знаходиться 15 каменів, проте якщо дивитися з веранди храму, то з будь-якої точки завжди видно лише 14 каменів. Зазвичай вважається, що побачити 15-й камінь можна тільки через освіту. Який сенс спочатку закладався в цей садок невідомо і трактування залишається на розсуд відвідувачів.

Кам'яна посудина

Зі зворотного боку веранди храму знаходиться цікава кам'яна судина, в яку безперервно тече вода для ритуальних обмивань. Це – Реандзі цукубай, що означає «нахил». Посудина знаходиться практично на рівні землі, і щоб дістати води, відвідувач храму повинен схилитися, висловлюючи цим прохання і повагу.

Зверху на камені вирізано чотири кандзі (ієрогліфа). Якщо кожен із них читати окремо, то вони не мають жодного значення. Але якщо кожному кандзі з відповідного боку додати значок квадрата («гути»), тобто. квадратний виріз для води, кандзі відразу набувають сенсу. Вимова фраза звучить приблизно так: «я тільки багато знаю». Її значення просто: «Те, що кожен має, є всім, чого він потребує». Цей напис покликаний зміцнити основне антиматеріалістичне вчення Буддизму. Зараз на камені лежить черпак, але, мабуть, раніше його не було. Відсутність черпака була покликана показати, що вода тільки для душі і достатньо зігнути коліна в смиренності, щоб отримати її благословення.

Реандзі знаходиться в 15-ти хвилинах ходьби від Золотого павільйону. Також можна проїхати 5 хвилин автобусом. Ще до Реандзі можна дістатися поїздом лінії Кейфуку Кітано, що йде через спокійні житлові квартали північно-західного Кіото, зупинка Реандзі-міті, від якої храм знаходиться за 5 хвилин ходьби.

Знайти Сад каміння Реандзі на великий .

Японський сад каміння - незвичайне явище для європейця. У жодній іншій культурі немає нічого подібного. Ці філософські сади мають неймовірну привабливу простоту і витонченість.

Історія

Для японців, що живуть в оточенні скель, каміння завжди мали особливе значення. Ще в давнину скупчення каміння вважалися відзначеними божественною присутністю і шанувалися як священні. Саме тому сад каміння в Японії - не просто декоративний елемент, а сакральне місце, особливо цінне і шановане.

Спочатку священне каміння просто перев'язувалося особливим чином. Нове віяння в естетику саду каміння принесли китайці, які вважали, що у східному морі знаходяться острови блаженних безсмертних. Саме їх і стали зображати за допомогою саду каміння – спеціальним чином розчесаний пісок зображував воду, а каміння стало островами. Поступово з каміння стали викладати різні постаті.

Для глибшого розуміння значення такого явища, як сад каміння, для японців, слід дізнатися про ще один звичай. Буддійські ченці знаходили каміння з гострими гранями, у яких особливо відчувалося присутність божества. Монах міг «витягти» з такого матеріалу фігурку Будди, тобто обробити його. Якщо ж камінь не піддавався обробці, то вважалося, що фігурка все ще схована у ньому. Такий камінь стає об'єктом поклоніння.

Філософія саду каміння

Японський сад каміння – справжня модель світу. Сам матеріал – камінь – є для островитян досконалим витвором природи та демонструє її красу. Великі камені символізують скелі, острови, а дрібний гравій та пісок – воду.

Сад каміння дуже символічний. Він призначений для споглядання та медитації та символізує природу. Постановка каміння, їх виразність, співвідношення розмірів змушують сприймати їх як скульптуру, витвір мистецтва. Інші елементи саду служать лише тлом, що підкреслює красу каміння.

У саду багато вільного простору, адже він уособлює свободу, безмежність світу. І при цьому створюється відчуття закритості, камерності.

Камінь у Японії асоціюється зі світлою чоловічою силою. А темне жіноче начало уособлює вода. Навіть незважаючи на те, що воду в саду символізує пісок та дрібний гравій, без неї не обходиться крихітна модель світоустрою.

Призначення саду

Основне завдання, яке виконує сад каміння - змусити людину розслабитися та зосередитися. Досягши потрібного стану, що дивиться на сад бачить камінь, занурений у воду, і хвилі, що плавно розходяться.

Перші сади для споглядання створювалися виключно при храмах. Пізніше подібна практика знайшла поширення і у світському житті, але призначення садів залишилося колишнім - той, хто прийшов, повинен усамітнитися, щоб відсторонитися від мирської метушні, забути про свої проблеми і медитувати. Естетичне задоволення приносить простота і витонченість, із якими японці відбивають закони світової гармонії.

Стилістика

Мінімалістичний сад припаде до смаку схильним до роздумів любителям відокремленого відпочинку. Якщо ви хочете облаштувати сад каміння своїми руками, варто враховувати кілька ключових моментів. По-перше, це «порожнеча». Саме таке враження створюється, коли вперше бачиш сад каміння. На відміну від європейських японський сад не заповнюється максимально.

Слід визначити основну точку споглядання, яку буде орієнтований весь сад. Заздалегідь враховуються години спостереження. Щоб уникнути сліпучого сонця, точку огляду краще влаштовувати на північній стороні. Основний об'єкт спостереження розміщують у східній або західній частині саду, залежно від вибраного часу споглядання.

Японський сад асиметричний. Камені мають бути різних форм та розмірів. Не потрібно розміщувати їх паралельно. Об'єкти розміщуються так, щоб їх було добре видно з будь-якої точки огляду з урахуванням семикутної геометричної мережі ліній. Якщо на ділянці є водяний об'єкт, необхідно продумати і відображення елементів саду.

Вибір каменів

Приступаючи до втілення саду каміння, варто заздалегідь продумати, де ви візьмете необхідні матеріали у потрібній кількості, як виглядатимуть камені у вашому саду. Вибрані декоративні камені для саду не повинні "сперечатися" один з одним за структурою та кольором. Вони мають бути з однієї місцевості. Камені повинні поєднуватися за формою та розміром та вписуватися у концепцію саду.

Підходити до вибору головних героїв треба особливо ретельно. Кожен камінь має свій характер, індивідуальність. Кожен екземпляр повинен знайти своє місце в саду та стати частиною гармонійної композиції.

Уважно вивчіть камінь, що сподобався, його структуру, форму, колір. Подумайте, яке він може зайняти в саду. Визначте його «маківку» та «обличчя» - найцікавіші сторони, якими він буде звернений вгору і до основної точки спостереження.

Щоб зробити сад каміння своїми руками, потрібно мати поняття і про типи каміння. Усього їх існує 5:

Лежачий;

Плоский;

Вигнутий;

Низька вертикаль.

Крім того, каміння можуть виконувати безліч ролей - камінь, що втікає, наздоганяє, що лежить, прямостоячий і т.д.

Розташування каменів

Існує безліч способів застосування каміння в японському саду. Декоративне каміння для саду може не тільки складати цікаву композицію, але й використовуватися для створення містків, доріжок, підпірних стінок. Ними оформлюють водойми.

Композиція має бути збалансована. Для цього застосовується прийом побудови на основі трикутника, де обов'язково є основний елемент і кілька підлеглих. Цей канонічний прийом несе гармонію і застосовується як для побудови композицій з каміння.

Найкраще брати каміння із тієї місцевості, де планується розбити сад.

Розстановка каміння

Головне в роботі творця саду - правильне розміщення каменів, «суте-ісі». Для того, щоб осягнути це мистецтво, недостатньо просто прочитати правила розміщення каменів, потрібно спробувати осягнути саму глибинну суть саду.

Розглянемо основні правила розміщення каменів:

1. Для створення композиції використовується непарна кількість каменів – 3, 5, 7 тощо.

2. Камінь не може просто лежати на поверхні, він повинен рости із землі. Тобто його треба поглибити, щоб він з'єднався із землею, вріс у неї. На схилі каміння поглиблюють сильніше, ніж на плоскій поверхні.


3. У групі не повинно бути каміння одного розміру, інакше композиція не буде вдалою. Найбільший камінь має бути правильно співвіднесений з першим і другим другорядним.

4. Каміння, розташоване горизонтально, має бути більше, ніж розташоване вертикально. Це необхідно для балансу енергії Інь Ян. За допомогою горизонтально лежачого каміння необхідно врівноважити вплив великої кількості вертикальних об'єктів - дерев, парканів, будівель.

5. Композиція саду має бути розташована асиметрично, з контрастом між заповненою та порожньою частиною. Не допускаються паралельні лінії та однакові за розміром елементи.

6. Майданчик, на якому розташований сад, повинен бути повністю укритий шаром піску, гальки або гравію.

7. Під час проектування саду використовується семикутна геометрична мережа. Саме цей підхід допомагає правильно визначити відстань між об'єктами. Обов'язкове правило - камені розміщуються на перетині ліній мережі. Якщо сад невеликого розміру, то використовується лише частина мережі.

Символізм саду каміння

Важливе правильне компонування рослин та каміння. Їх треба поєднати так, щоб створювалося враження, що каміння лежать тут все життя, уособлюючи вічність і сталість Всесвіту, а рослини змінюються, символізуючи мінливість життя.

Весь сад пронизаний різними символами, які здатні розшифрувати уважний глядач. Хвилі піску нагадують море - то спокійне, то бурхливе, безмежне. Кожен елемент має своє смислове навантаження. Великий камінь височіє, як скеля, а маленький нагадує пагорб або острів. Вертикальний камінь позначатиме небо, а плоский, приземлений – землю. Гірка піску стає місяцем.

Камені розташовуються так, щоб з будь-якої точки огляду було видно всі об'єкти, крім одного. Така композиція позначатиме безмежність світобудови.

Декоративні елементи саду

Японський сад наповнений не лише камінням. Не менш важливі візерунки на піску або гравії, містки, доріжки, тсукубаї та огорожі.

Візерунки на піску, що є впізнаваним елементом саду каміння, виконуються за допомогою спеціальних грабель. Перед тим, як приступити до нанесення малюнка, його потрібно ретельно продумати. Лінії повинні гармонійно вписуватись у загальний пейзаж. Прямі символізуватимуть водну гладь, кола біля каміння - хвилі, що набігають на берег, а криві лінії - хвилі, вируючі потоки.

Огорожа покликана відтворити атмосферу усамітнення. Вона виконується з непрозорих матеріалів з одного або двох боків саду. Це можуть бути огородження з бамбука, невисока кам'яна або бетонна стіна.

Тсукубаї - кам'яна чаша, що нагадує невелику бочку, заввишки 20-30 см, в яку по трубах надходить вода. Тсукубаї привносить елемент динаміки, рух у статичний сад каміння, при цьому не порушуючи його спокою.

Для освітлення в нічний та вечірній час у саду встановлюються невеликі ліхтарики, виготовлені з каменю, дерева, пемзи. Гра світла та тіні в нічному саду створює атмосферу таємничості та дозволяє по-новому подивитись на звичні речі.

Доріжки та мости

Доріжки в японському саду мають свій особливий сенс. Це життєвий шлях, подорож життям. Саме доріжка вказує глядачеві шлях, пройшовши яким, він зможе поглянути на кожну картину саду. Доріжки не повинні бути прямими, чіткою геометричною формою. М'яка та звивиста доріжка підведе до кожної точки огляду саду.

Стежка не повинна бути яскравою, кричучою. Її основа міцна і зручна, а сама доріжка доповнює композицію і не впадає у вічі. Не забувайте про пряме призначення стежки - нею має бути приємно йти. Матеріалом може бути цегла неправильної форми, натуральний або штучний камінь. При укладанні небажано з'єднання чотирьох швів, утворення квадратів. Доріжка проходить так, щоб усе каміння було повернене довгою віссю перпендикулярно.

Містки в саду уособлюють перехід від одного етапу життя до іншого, від сьогодення до невідомого. Особливо цінуються мости із цілісного шматка каменю.

Мініатюрний сад каміння

Порівняно недавно набуло поширення виготовлення мініатюрних садків. Для них використовується камінь із природним поглибленням, невеликий широкий горщик або кошик. Настільний сад каміння повністю імітує зовнішній вигляд рокарію. Використовуються суперкарликові рослини, мохи, лишайники та невеликі камені.

Відомі сади каміння

Сад каміння у Кіото вважається шедевром паркового мистецтва. 15 каменів розташовані на білому гравії в оточенні буро-зеленого моху. Рівні лінії на поверхні гравію символізують море, кола біля каміння-острівів - хвилі, що набігають на берег, а мох - ліси. Сад каміння Реандзі створює враження суворості і чистоти.

Загадка саду п'ятнадцяти каменів у тому, що, з якого б боку не знаходився глядач, один із каменів виявляється прихований від його очей. Існує повір'я, що тільки після повного духовного очищення та просвітління можна побачити сад повністю.

У В'єтнамі також існує знаменитий сад каміння. Нячанг - місто, поблизу якого розташований сад - знаходиться на березі моря, а сам сад є мальовничим мисом природного походження. Камені цікавих форм, відшліфовані самою природою, приваблюють багато туристів.

Існує і вітчизняний сад каміння. Краснодарський край, який славиться своїм дендрологічним парком та музеєм каміння, також може похвалитися таким шедевром паркового мистецтва.

Сад каміння Японія або каресансуй (що дослівно означає сухий пейзаж) з'явився ще в період Муроматі (1336 - 1573), і досі є предметом естетичної та культурної спадщини Японії. У ті часи вважалося, що в місцях з великим скупченням каміння живуть боги, внаслідок чого камінь став символізувати щось священне, божественне. Саме для того, щоб наблизитись до богів, у Японії з'явилася така традиція, як прикраса саду камінням. Надалі сади каміння стали місцем для медитацій буддійських ченців.

Призначення саду каміння

Для європейців сад каміння є чимось загадковим і фантастичним, але однозначно несе в собі якийсь сенс. Так і є, адже такі сади також називають «філософськими». Зазвичай, сади каміння створювалися виключно для споглядання, щоб, опинившись на самоті, людина могла осягнути таємний сенс цієї архітектурної споруди, а також відсторонитися від мирської суєти. Камені, що застигли в особливій картині, змушують людину бачити асоціативні образи, які кожен розуміє по-своєму. Це цілком уособлює вчення Дзен про те, що світ саме такий, яким ми його сприймаємо. Мінімалізм і простота Японського саду породжують відчуття гармонії, що викликає у поціновувачів справжню естетичну насолоду. Головна властивість японського саду каміння - це неможливість осягнути бога і світ, ця концепція закладена в основі саду так само, як і в дзен-буддизмі.

Влаштування саду каміння

Хаотичне, за першим враженням, розташування каменів і навколишня порожнеча, насправді суворо підкоряються певним законам:

  • Камені в саду повинні бути відносно будь-якої точки спостереження в залежності від часу дня, які ви збираєтеся в ньому проводити. Ідеальною вважається точка спостереження з північного боку, щоб у своєму піку сонце не засліплювало.
  • У саду каміння має бути повністю заповнено весь вільний простір, має дотримуватися рівновагу відкритих і заповнених ділянок.
  • Повинна дотримуватися асиметрії, тесть не слід розміщувати в саду предмети однакового розміру або паралельно.
  • В основі японського саду лежить семикутна геометрична мережа ліній, щодо якої каміння розташовують на точках їхнього перетину.
  • Весь основний простір має бути засипаний галькою або піском, на яких у подальшому граблями викреслюють лінії, що символізують водяну бриж.

Камені у японському саду

Дерево в саду каміння, як правило, не використовується, тому що суть цього саду більше наближена до смерті, а дерево є символом життя, тому основним елементом у будівництві саду завжди був і залишається камінь.

Всі камені підбираються за розміром, кольором і формою і розставляються не окремо, а ніби доповнюють одне одного і органічно вписуються в ландшафт. Оскільки у Японії багато вулканів, для облаштування саду зазвичай застосовують каміння вулканічного типу. Правильно розмістити камені на території саду може лише фахівець, оскільки укладання каменю залежить від багатьох характеристик. Також розрізняють п'ять видів каміння:

  • Лежачий
  • Плоский
  • Вигнутий
  • Статуя
  • Низька вертикаль

Зазвичай для розміщення використовується непарне число каменів, але іноді в композиції можуть лежати і 2 камені. Взагалі, кількість каменів не обмежена будь-якими суворими правилами, їх може бути скільки завгодно, але, як правило, їх ставлять групами не більше ніж із двох або трьох штук.
Деякі Японці, а останнім часом і європейці, створюють на території свого будинку міні-сад каміння, але це несе швидше декоративний характер, ніж символічний.

Сад каміння відео

Місто в Японії з садом каміння

У Кіото знаходиться найвідоміший і найчастіше відвідуваний туристами сад каміння, розташований у храмі Реандзі (Храм Дракона, що лежать). Він був побудований в 1450 і став притулком буддійських ченців. У 18 столітті багато споруд храму було знищено частими пожежами. Камені в саду є єдиними об'єктами, що збереглися до нашого часу. Автором та творцем цього саду є знаменитий майстер Соамі. Вся територія саду засипана гравієм білого кольору, а на невеликих острівцях з моху розташовано 15 каменів, розбитих на 5 груп.

Суші, самураї, сакури, гейші, сади каміння - саме на цих стовпах базуються уявлення про Японію більшості з нас. Але якщо захоплення мужністю самураїв, цвітінням вишні і смаком японської їжі - цілком зрозуміло і зрозуміло, то краса саду каміння, як і раніше, залишається загадкою. Його естетичні закони важкі і дуже далекі від уявлень середнього росіянина про красу і користь для душі. Розуміння переваг такого саду вимагатиме великої душевної роботи, справжньої любові до природи у всіх її проявах.

До речі, про любов до природи. У європейській традиції прийнято її покращувати. Які б сади і парки ми з вами не згадували - від найдоглянутіших, до напівзанедбаних, - скрізь ми свідомо або мимоволі відзначимо перетворення, зроблені фахівцем з метою усунення природного хаосу.

А ось у виставі японців природа в її первозданному вигляді і є сама досконалість, вона і прекрасна, і розумна. Треба лише підкреслити цю красу, не роблячи жодних радикальних вторгнень.

Фото: www.globallookpress.com

Ласкаво просимо до Кіото!

Сад каміння, сад води, сад мохів - ось основні види японських садів. Один з найвідоміших садів каміння знаходиться в Кіото - стародавній столиці Японії. Люди приїжджають подивитися на нього буквально з усього світу, хтось сподівається побачити справжнє диво, але багато хто буває і розчарований: що за сад такий - просто каміння, та ще й розкидане в довільному порядку! Здається, це справді так. Але поспішати не варто. Цей сад не повинен відволікати відвідувача яскравістю фарб або вигадливістю композиції. Його завдання – сприяти духовній концентрації.

Сад монастиря Реандзі у Кіото існує з ХV століття. Це невеликий майданчик 23х9 м2 перед верандою будинку настоятеля. Поверхня засипана білим гравієм, але в ній невеликими групами розташовані 15 каменів. Кожна група каміння обрамлена коричнево-зеленим мохом. Тиша, рівновага та гармонія. Нічого зайвого. Зрозуміло, цей сад був розрахований насамперед на людину, яка жила кілька століть тому. Нашому сучаснику, що існує в іншому ритмі, зосередитися і викликати в уяві безліч небуденних асоціацій набагато складніше. Але такі хвилини зосередженості і занурення у собі йому не менш важливі, ніж далекого предка. Отже, і цінність такого саду лише зростає.

Сад у Кіото тільки здається незмінним, але насправді він змінюється постійно – адже змінюється освітлення, буріє мох, покриваються краплями дощу вологі камені та садівник час від часу виправляє спеціальними граблями візерунок на гравії. Так, садівник потрібний і в такому саду. Щоправда, завдання у нього дещо інше. Є така японська легенда, в якій батько знову і знову змушував сина прибирати свій садок. Нарешті той молився зі словами: «Батьку, більше вже нічого робити! Дерева я сприйняв водою, мох виблискує свіжою зеленню, на землі не залишилося жодної гілочки, жодного листочка! Та батько лише посміхнувся і зі словами «дурний ти, хіба так підмітають доріжку…» спустився в сад, труснув дерево і розсипав по саду золоте та червоне листя. Так у сад прийшла осінь.

Якщо пощастить потрапити в цей або подібний до нього сад, не поспішайте його залишати слідом за метушливою зграйкою туристів, і тоді вдячний сад прочинить вам хоча б частину з безлічі своїх секретів.

За образом та подобою

Можливо, хтось із наших читачів захоче створити подобу японського саду у себе на дачній ділянці. Справа ця тільки на перший погляд може здатися простою. Адже жодна з уявних ліній, що з'єднують два предмети, не повинна бути такою ж довжиною, як інша, ці дві уявні лінії не повинні бути паралельними, а два предмети не можуть бути одного розміру.

Головне ж, що треба пам'ятати, замислюючи свій сад: завдання полягає не в тому, щоб наповнити його навіть чудовими рослинами і предметами, але навпаки, «відсікти» все зайве, адже сад - це модель світу, а яким ви хочете бачити ваш світ вирішувати саме вам.

- На жаль, мені не довелося відвідати сад каміння. А ось моя мама бачила такий у Японії і згадувала про нього, як про місце надзвичайної краси та гармонії. Сад каміння, за словами моєї мами, не справляє враження штучно створеного людиною, він здається куточком природної природи.