Фітнес і здоровий спосіб життя 

Як святкують новий рік в швейцарії. Чарівне Різдво в Швейцарії: Цюріх. Новорічні тури і святкування Нового року на курортах в Швейцарії

Туристична компанія Travel Plan - "Колекція подорожей DSBW" організовує в 2019 році екскурсійні тури до Швейцарії. Швейцарія - дивовижна країна, яку обійшли стороною війни і негаразди минулого століття. Для багатьох вона є зразком комфорту і заспокоєння. Швейцарія багатолика і різноманітна. Тут уживаються різні традиції і культури: німецькомовний Цюріх і франкомовна Женева, що говорить на італійському Тічино - всі вони частина єдиної, але дуже різних країн.

Екскурсійні тури в Швейцарію дозволяють нашим мандрівникам побачити все розмаїття культурою життя цієї країни. У сезоні 2019 роки ми урізноманітнили нашу "Колекцію подорожей DSBW" і пропонуємо за дуже конкурентними цінами як тільки Швейцарію так і в поєднанні з Півднем Німеччини - Баварією.

У наших турах Вас чекають не тільки Цюріх і Берн, Женева і Люцерн, Монтре і Вівей, а й Рейнські водоспади і середньовічний Штайн-ам-Райн, Вечеря фондю в Грюйер і багато іншого.

У нас Ви знайдете багато цікавих турів, що охоплюють відразу три країни - Швейцарію, Німеччину та Австрію.

Швейцарія - дуже цікава в екскурсійному і пізнавальному плані, але досить дорога країна. Ми розробили наші програми таким чином, щоб вартість подорожі по Швейцарії була б порівнянна з турами в інші країни і регіони Європи. Маючи великий досвід роботи по Швейцарії, ми пропонуємо різноманітні тури як в саму Швейцарію, так і в комбінації з Баварією або Італією.

У 2019 ми переробили окремі деталі в наших програмах і вважаємо їх одними з кращих. Використання власного транспорту дозволяє нам забезпечувати як висока якість обслуговування, так і гарантувати всі заявлені дати проведення турів.

Ми знаємо Швейцарію як найблагополучнішу європейську країну, знамениту на весь світ своїм годинником, шоколадом і сиром. А які швейцарські новорічні і різдвяні традиції знайомі Вам? Як в Швейцарії відзначають Різдво і Новий рік? У цій статті я розповім дещо про це.

Швейцарія - унікальна країна. Її офіційна назва Швейцарська Конфедерація. У Швейцарії цілих три офіційні мови: німецька, французька та італійська. Області або райони Швейцарії називаються кантонами, все кантони мають свою конституцію і, звичайно, свої національні традиції і звичаї, в тому числі пов'язані з Різдва і Нового року. Підготовка до святкування Різдва починається 26 листопада відкриттям різдвяних ярмарків по всій країні, де аж до 23-24 грудня всі бажаючі можуть придбати різдвяні подарунки, сувеніри, прикраси, солодощі, розважитися і пригоститися смаженими каштанами та ще чимось смачненьким в численних ярмаркових кафе. Одночасно з відкриттям святкових базарів, вулиці і площі міст перетворюються від різнокольорових гірлянд, ошатних ялинок, що виблискують фігур казкових персонажів і різдвяних вертепів у вітринах магазинів і біля численних церков. У Швейцарії не скупляться на святкові прикраси до Різдва, так, наприклад, головну ялинку в Цюріху прикрашають кристалами Сваровські. Але все це пишність, на жаль, не збережеться до Нового року, відразу після настання Різдва Швейцарія зніме з себе святковий убір і одягнеться в повсякденне ділове плаття. Але зате до Різдва швейцарці і туристи в повній мірі насолоджуються зимової блискучою казкою. Предрождественская пора - це напружений час, коли треба приготувати або купити подарунки для всіх родичів, нікого при цьому не забувши, щоб не було образ. До речі, у швейцарців дуже цінуються подарунки, зроблені своїми руками, причому подарунки майструють не тільки діти, а й дорослі, це можуть бути в'язані вручну речі, саморобні листівки та сувеніри та, звичайно, традиційне різдвяне печиво. В кожному кантоні існують свої унікальні рецепти печива, господині старанно в великих кількостях випікають їх перед святом і упаковують в красиві кульки і коробки, щоб піднести в якості подарунка рідним і близьким. Таким чином відбувається своєрідний обмін різдвяним печивом між друзями і родичами, і ця традиція непорушна. Ще в Швейцарії дуже поширена традиція обміну поштовими листівками з привітаннями до Різдва.

Солодкі подарунки швейцарським дітлахам, як і всім в Європі, приносить 6 грудня Санта Клаус, тут його називають Саміхлаус. Швейцарський Санта приходить до дітей не один, а зі своїм незмінним супутником на ім'я Шмуцль. Саміхлаус добрий, він приносить солодощі, а Шмуцль приходить з різками, щоб покарати неслухняних пустунів. Але, як правило, Шмуцль залишається без роботи, всі діти гідні тільки похвали і подарунків. У італомовних кантонах дітей замість Саміхлауса вітає старенька Бефана, а там, де говорять по-французьки, до дітей з подарунками приходить старенька Шош. А ось на саме Різдво, яке відзначається в Швейцарії в ніч з 24 на 25 грудня, з подарунками таємно приходить Немовля Ісус - Christkind і при цьому дзвонить в дзвіночок. Різдвяні дзвіночки - обов'язкове прикраса на різдвяній ялинці в кожному будинку. Різдво - сімейне свято: родичі збираються вдома за святковим столом, пригощаються і обмінюються подарунками. Після застілля всі обов'язково відвідують церкву. Навіть ті, хто протягом року в ній не буває, в Різдво - в церкві. Різдвяне меню у швейцарців не відрізняється особливим достатком, зазвичай господині готують різноманітні паштети, листкові пиріжки з м'ясом і сиром, сирне або шоколадне фондю; шампанське на різдвяному столі - обов'язково. Різдво - настільки домашній, сімейне свято, що знайти в різдвяну ніч працює ресторан або кафе дуже проблематично. Трудове законодавство Швейцарії таке, що, якщо Різдво припадає на суботу або неділю, вихідні не переносяться на робочі дні і в понеділок всі виходять на роботу. Швейцарці дуже працелюбні, стримані і ощадливі, напевно, Новий рік вони б і зовсім не відзначали, якби не Сильвестров день, який припадає на 31 грудня. Сильвестром звали одного з Римських пап, він здійснив подвиг і врятував світ від чудовиська Левіафана. На згадку про цей подвиг відзначається це свято. Багато в Швейцарії ототожнюють ці два свята і називають Новий рік Сильвестром. Існує традиція влаштовувати на Новий рік і Сильвестр карнавали в маскарадних костюмах. Учасники цих маскарадів називаються Сильвестр-Клаусами. У Швейцарії до і після Нового року можна зустріти людей, ряджених у різні маскарадні костюми, часто в костюм їли з дзвіночками. Зустріти такого ряджених - до удачі.

А ще в швейцарському кантоні Аппенцелль-Зовнішній, так само як і в Росії в ніч з 13 на 14 січня, існує традиція відзначати Старий Новий - Старий Сильвестр. Це свято з'явилося після того, як Швейцарія перейшла на Григоріанський календар. Так що у нас, росіян, щодо святкування Старого Нового року є соратники і колеги. І це чудово! Ми не самотні!

З новим роком і Різдвом!

Головне, що потрібно розуміти про різдвяний відпочинок в Європі, - що основне веселощі починається за пару тижнів до Різдва, а повальні розпродажі трапляються тижнем пізніше. У саме Різдво робити в Європі нічого, якщо, звичайно, у вас немає там родичів або друзів, які чекають вас на святкову вечерю. Тому що 25 і 26 грудня - дні, коли в Європі відкриті тільки церкви і готелі, так що якщо ви плануєте коротку відпустку, краще прилетіти раніше. Казковим часом в Європі є не стільки сама різдвяна ніч - це ніч для зустрічі з родичами і друзями, співу різдвяних гімнів біля каміна і іншого, чого європейці віддаються за закритими дверима, - скільки те, що їй передує.

У передсвяткові тижні на вулицях працюють різдвяні базари, площі прикрашаються ялинками і кулями, в кожному універмазі звучить Let it snow і I'll be home for Cristmas, швейцарці закуповуються сиром і шоколадом в промислових масштабах, а випадкові сусіди в кафе суворо кажуть в телефонну трубку : «Але запам'ятайте - співати під ялинкою ми не будемо! Ми не співаємо! » І в повітрі пахне дивом.

Женева


Женева Різдво святкує скромно: позначаються традиції реформації і товариша Кальвіна (НЕ Кляйна). Тому там не пахне імбирними пряниками, і Jingle Bells не дратує слух в кожному магазині. До Женеви варто відправитися в компанії подружок, щоб купити милі серцю штучки, побалувати себе спа-процедурами в готелях або велнес-центрі, побродити по різдвяному ринку в Carouge і з'їсти тематичний сирний вечерю під час фондю-круїзу по Женевського озера.

Прилетіти треба вже 11 грудня, щоб встигнути разом з городянами наїстися шоколаду на головному женевському передріздвяному подію - фестиваль L'Escalade. Він проходить на площі Св. Петра і по всьому іншому місту в пам'ять про ночі з 11 на 12 грудня 1602 року, коли війська герцога Савойського штурмували Женеву. Женева відбилася і здобула незалежність. Головний сувенір - шоколадна копія котла матусі Руайом, в якому та варила цибульний суп. Залишивши голодними своїх численних дітей, мадам Руайом вилила весь котел зі стіни міста на голови ворогів. Наступні крики послужили сигналом тривоги і врятували місто від захоплення. З'їжте пару шоколадних казанків в пам'ять про рішучу жінці! Худнути будете потім, коли повернетеся і підрахуєте, скільки грошей залишилося.

Вранці 14 грудня варто встати раніше, щоб відправитися в Англійська сад (English garden) подивитися на найстаріше зимовий спортивний захід міста - Різдвяний заплив (Cristmas Swimming Cup). О 9 ранку сотні морозостійких спортсменів спробують свої сили на дистанції в 125 метрів в крижаній воді. Плескіт, бризки, жарти, юні спортсмени в купальниках (синя шкіра в пупиришках) - а ви стоїте на березі в теплій куртці зі стаканчиком гарячого глінтвейну в руках. Ідеально.

З інших святкових ідей: не забудьте взяти з собою ковзани - на Place du Rhone заливають безкоштовний каток. І пофотографіруйте арт-об'єкти щорічного фестивалю різдвяних ялинок - дерева і скульптури, створені художниками з усього світу, будуть розставлені всюди. Також потанцюйте на одній з вечірок в L'Usine (слово перекладається як «фабрика» - це і є колишня фабрика, яка розташована на набережній недалеко від центру міста). У цьому комплексі багато барів, концертних майданчиків і нічних клубів, один з яких називається на честь знаменитого анархіста - La Makhno. Прокинувшись вранці після «Ля Махно», дійдіть до красивого місця на заході Женеви - La Jonction, де зливаються річки Рона і Арва. З високого залізничного мосту над місцем злиття або знизу, з пірсу, можна побачити, як змішуються і блищать на зимовому сонці два різнокольорових потоку - прозоро-зелені води Рони і мутно-білі Арви.

І звичайно, виберіть сонячний день і сфотографуйте на тлі «Ж д'O» (Jet d'Eau) - знаменитого женевського фонтану, що викидає воду на 140 метрів у висоту. Фонтан обслуговує спеціально навчена людина, якого деякі місцеві російські так і називають: жедошнік. Жедошнік відключає подачу води, якщо вітер дуже сильний і зносить струмінь в бік йде уздовж берега дороги.

Монтре

Це маленький, франкомовний, як і Женева, місто зі старовинними готелями, приголомшливими пейзажами і середньовічним Шильонского замком неподалік. У підземеллі цього замку чотири роки просидів прикутим до колони «Шильонський в'язень» Бонивар. Тепер на цій колоні висять кайдани, в які кожен бажаючий може сунути руку при позування для пам'ятного фото. І ще колона вся прикрашена вирізаними іменами в стилі «Киця і Ося були тут». Одне з цих імен належить Байрону, вирізана його рукою в м'якому камені підпис Byron поміщена під охоронне скло. У передсвяткові тижні в стінах замку відкривається середньовічний різдвяний ринок - ніякого кічу, все дуже автентично.

Панорама, що відкривається з вершини гори, незабутня.

Але головна прикмета Різдва - Marche de Noel, казковий базар, який відкривається на набережній в кінці листопада. Одна знайома п'ятирічна дівчинка, вперше потрапивши до Швейцарії, сказала батькам: «Давайте жити так!» - і обвела все навколо рукою. Кожен раз, коли опиняюся в Швейцарії під Різдво, згадую її і внутрішньо погоджуюся. Давайте, так.

Люцерн

Люцерн - це вже середня, німецькомовній частині країни. Тут відбулася знаменита історія з хлопчиком, яблуком, стрілою і влучним татом Вільгельмом Теллем. У святковий тиждень в Люцерні треба побувати на Engelsstimmen - битві дитячих хорів, які виконують різдвяні гімни (проходить в будівлі вокзалу), покататися по озеру на багато прикрашеному пароплаві і поштовхатися серед затишній веселого натовпу на різдвяних базарах, головний з яких 4 грудня відкривається на Franziskanerplatz.

У Люцерні безкоштовний каток заливають в центрі міста на березі озера, за ілюмінацію відповідають відомі дизайнери, а навколо виставляють стенди з різними гастрономічними вишукуваннями. Крім того, Люцерн знаменитий спа з мінеральними водами: пара днів в одному з місцевих велнес-готелів, і ви станете виглядати так, немов у вас ніколи не було ніяких проблем. Життя одне, і коли себе тішити, якщо не в Різдво?

Цюріх

Серед швейцарських міст Цюріх святкує Різдво з найбільшим розмахом. У будівлі залізничного вокзалу тут проходить найбільша різдвяний ярмарок в Європі. Вокзал з цього приводу креативно прикрашають, змінюючи підвішені до стелі арт-об'єкти на більш ошатні - наприклад, можуть підвісити гігантську корову з позолоченими рогами і крилами. Ніколи не знаєш, що придумають на цей раз. Різдвяний Цюріх - це практичні уроки німецької при купівлі сувенірів в маленьких дерев'яних шале, Різдвяний трамвай для дітей (з Сантою-водієм), парад Санта-Клаусів 30 листопада і заплив Санта-моржів на початку грудня, ринок з майстер-класом з виготовлення різдвяних свічок на Buerkliplatz і унікальна співоча ялинка на Werdmuhleplatz. А ще світлові шоу і святкові інсталяції на Bahnhofstrasse, виступи різдвяних цирків і «діамантова» міська ялинка, прикрашена шістьма тисячами кристалів Сваровські. Свято тут починається вже в кінці листопада.

Якщо ви будете сидіти в місті на саме Різдво, обов'язково сходіть в собор на святкову месу. Ніщо так не дає відчути дух Різдва, ніж церковні ритуали, відточені за століття до досконалості. Символ Берна - ведмідь, що є, звичайно, знайомий того, що російські туристи будуть себе почувати в місті як рідні.

Князян Ваге, 7 клас

Текстовий матеріал розповідає про традиції різдвяних і новорічних свят Швейцарії. Доповідь, підготовлена \u200b\u200bучнем 7 класу, можна іспользоватькак додатковий матеріал для підготовки до лінгвокраїнознавчі олімпіад або при проведенні позакласних заходів, наприклад, тижня німецької мови.

Завантажити:

Попередній перегляд:

Традиції і різдвяні свята Швейцарії

Мабуть, свята, як ніщо інше можуть продемонструвати суть національної культури, її душу. Свята в Швейцарії поділяють на національні, які святкуються усіма жителями країни. Національні свята, в свою чергу, поділяються на релігійні і державні. Якщо згадати, що Швейцарія є конфедерацією, яка об'єднує під своїм прапором 23 кантону з багатою історією, то немає нічого дивного, що для кожного регіону тут характерні свої, місцеві свята. Крім того, сильний вплив французької, італійської та німецької культур визначили той неповторний колорит, який притаманний кожній торжества.

Кажуть, що якщо взяти трохи Німеччини, додати неабияку частку Франції і трохи Італії вийде Швейцарія. Напевно, і Різдво повинно бути тут таким усереднено-європейським, Швейцарія відрізняється різноманіттям незвичайних Різдвяних і «Святомиколаївська» традицій: адже ця країна вкрай багатонаціональна. Тут існують французькі, німецькі та італійські райони, в кожному з яких збереглися свої способи організації свят і застіль, а також свої дати для цих свят (більшість з них припадає якраз на зиму). Крім того, в країні досі багато ізольованих гірських сіл, які шанують свої традиції і все роблять по-своєму, по-особливому. Тож не дивно, що перед Різдвом так багато туристів приїжджає до Швейцарії з усього світу.

Що може бути краще, ніж зустріч Нового року і Різдва в засніжених альпійських горах, з чистим повітрям і численними озерами навколо? Щорічно Швейцарія збирає на Різдво сотні тисяч туристів з усього світу. Спортсмени та активна молодь відправляються на гірськолижні курорти, дами роблять зимовий шопінг в тутешніх фешенебельних магазинчиках, а сімейні пари, які віддають перевагу спокійний і комфортний відпочинок, летять на береги знаменитого Женевського озера, або зупиняються в одній з тихих альпійських сіл.


різдвяні ярмарки


Святкова атмосфера приходить до Швейцарії ще 26 листопада. Саме тоді тут, в комуні Айнзідельн (нім. Einsiedeln), відкривається перша різдвяна ярмарка з подарунками і сюрпризами. За місяць (а то й раніше) до Різдва всі будинки перетворюються. Вулиці міст прикрашаються пухнастими швейцарськими ялинками, а в ресторанах і придорожніх кафетеріях починає подаватися особливе блюдо - гарячі каштани, які вважаються неодмінним атрибутом свята. Провести різдво в Швейцарії - як ніби потрапити в казку. Ніколи Швейцарія не виглядає настільки затишній, як в різдвяні свята. Безліч будинків прикрашається святковими гірляндами та іншої різдвяною символікою, на балконах і стінах будинків влаштовуються невеликі інсталяції з Санта-Клаусами і фігурками звірів. На декорування будинків, як зовні, так і всередині, йде сила-силенна грошей і часу. Чого тільки не зустрінеш - і різнокольорові гірлянди, і справжні свічки, і вінки з натуральної або штучної хвої, і казкові фігурки оленів, ведмедів, сніговиків ... У передсвяткові дні можна побродити по вечірнім вуличками - підсвічені будівлі виглядають по-новому; помилуватися красиво підсвіченими вітринами і придивитися до вподобаним речей, на які після свят буде обвал цін.

У грудні ярмарки відкриваються вже всюди. Наймасштабніший різдвяний базар Marché de Noël de Montreux проходить в місті Монтре (фр. Montreux) з 26 листопада по 24 грудня. Тут можна покуштувати страви всіх кантонів, тобто областей Швейцарії - італійських, німецьких, французьких.

Люди приходять сюди не тільки за покупками, а й просто розважитися, з'їсти щось смачне.

Приїжджаючи на різдво в Швейцарію, треба пам'ятати одну річ: майже вся ця краса пропадає відразу після різдва, і до Нового року не доживає. Різдвяна казка, як і належить справжній казці, закінчується відразу ж після Різдва. Однак теплі спогади від веселої атмосфери будуть гріти душу ще цілий рік.

Крім того, бажаючим приділити пару днів шопінгу, треба бути обережними: хоча в грудні до різдва два дня в суботу магазини відкриті до 20 вечора, а також владою дозволяється недільний шопінг, проте під час свят можна зіткнутися з тим, що всі магазини закриті, в тому числі і на вокзалі.
Предрождественская і передноворічна пора в Швейцарії - найбільш напружений час року. Всі намагаються продумати і організувати святкування Різдва якомога ретельніше.За місяць до свята на спеціальний столик кладуть вінок з гілок і квітів, і кожну неділю ставлять в нього по свічці.
Поява четвертої свічки означає настання Різдва.

Подарунки купити потрібно для всіх родичів. Якщо кого забудеш - немає тобі прощення. У більшості випадків кожен вже знає, що йому подарують, але всі сподіваються на диво. Найбільше швейцарці цінують подарунки "handmade", які можна зробити власноруч або купити на одній з різдвяних ярмарків. Завдяки різдвяному ярмарку міста набувають по-справжньому казковий вигляд. У місті встановлюю ялинку, прикрашають місце проведення ярмарку гірляндами, продають Glühwein (глінтвейн) і Guetzli (різдвяне печиво). Щоб відчути дух швейцарського різдва, вам варто неодмінно відправитися на різдвяний базар. Тут можна спробувати дуже смачні національні страви з усієї території Швейцарії. З солоність потрібно спробувати «исконно швейцарські» паштети, з солодощів - різдвяне печиво. По всій Швейцарії в грудні продають фігурки з тіста, які у французькій частині називають різдвяними чоловічками, а в німецькій - грітібанцамі. Якщо вам хочеться спробувати справжнього швейцарського різдвяного частування, то спечіть грітінбанца (різдвяного чоловічка) в одній з численних пекарень, які незмінно проводять майстер-класи з їх випікання. Особливо славиться своїми грітібанцамі Люцерн. Тут є пекарня, при якій працює школа пекарів. Звичайно, вчать в ній піч не тільки різдвяних чоловічків, але грудень - їх час.

Колись грітібанци робили різних видів - одні зображували Санта-Клауса, інші різдвяних ельфів або гномів, але ті часи давно пройшли.

Для дітей похід на різдвяний базар - цілий свято. Їх обов'язково ведуть в майстерню Санта-Клауса. Діти в ній допомагають різдвяним ельфам, самі роблять іграшки або малюють листівки. Чи не для себе, а для своїх однолітків з бідних країн.

Діти отримують масу незабутніх вражень, допомагаючи Санта-Клаусу і його ельфам робити в майстерні іграшки та розмальовувати листівки.

На ярмарках можна придбати все, що тільки може побажати душа в переддень Різдва. Це і скляні кулі ручної роботи, видуті прямо при тобі, і дерев'яні іграшки-загадки, і різноманітні солодощі та солоності, які можна купити і після свят, але вже не так дорого, і ще купа всяких «абсолютно необхідних» в господарстві речей, які можуть успішно припадати пилом наступні 10 років. З 8 по 23 грудня відкрита різдвяний ярмарок в старій частині міста Цюріх. Тут, на головній брукованої вулиці міста Нідердорфштрассе (Niederdorfstrasse) і на площі Хіршенплатц (Hirschenplatz), свої товари показують найбільш досвідчені майстри і ремісники зі Швейцарії та сусідніх країн. Zürich Christmas Market вважається однією з найстаріших ярмарків у світі.

Ярмарки - це не тільки місце, де традиційно купують подарунки і сувеніри. Це місце, де люди від душі веселяться. Це виставки, вистави та концерти. Тут можна пригоститися каштанами і печивом гутцлі з різного тіста в формі зірочок, півмісяців і дзвіночків.

Якщо на Різдво ви потрапите до Цюріха, неодмінно пройдіться по Банхофштрассе, яка до цього свята теж вбирається в гірлянди. Варто зауважити, що традиції розвішувати таку ілюмінацію на головній вулиці Цюріха вже не один десяток років, але всі спроби внести будь-які зміни наштовхуються на нерозуміння з боку консервативних швейцарців. Міська влада спробували запропонувати щось нове, але у швейцарців ця ініціатива не зустріла підтримки. Пишуть в газети, вимагають, щоб все залишалося як є.

Незважаючи на те, що Цюріх - це місто статечних банкірів, розважливих бізнесменів і честолюбних політиків, на час Різдвяних канікул місто перетворюється в ожилу казку. Тут по вулицях бродить Санта-Клаус з мішком за спіном, а дорослі і діти навперебій співають йому різдвяний гімн, намагаючись отримати сюрприз, по набережній їздить трамвай, яким править сам Санта, а ангели роздають квитки маленьким пасажирам (на трамвайчику дозволено кататися дітям до 10 років). Трамвай є одним з найулюбленіших видів транспорту в цій країні. Ходить строго за розкладом, швидко, зручно. Так зручно, що на трамваї їздять навіть ангели і Санта-Клаус, залишаючи свої сани. Правда, тільки раз на рік - під Різдво і тільки на одному трамваї - чарівному. Він відходить від центральної площі кожні двадцять хвилин. Він керує чарівним різдвяних трамваєм, янголята співають дітям-пасажирам різдвяні пісні та розповідають чарівні історії. Квитків для дорослих на цей маршрут не існує, їх в чарівний трамвай ніколи не пускають.

Прикрашені прекрасними гірляндами будинку і вітрини магазинів, фігурки казкових тварин і Санти, неповторна ілюмінація - все це створює незвичайну атмосферу наближення казки. Центральну вулицю старого міста - Банхофштрассе традиційно прикрашають вертикальними сяючими лампами, що імітують переливи північного сяйва, довгими гірляндами з понад 20 тисяч лампочок. Головною прикрасою на Різдво в Цюріху вважається 15-метрова ялина, прикрашена тисячами ексклюзивних кристалів від Сваровскі, що встановлюється на Zurich Hauptbahnhof (центральному вокзалі Цюріха), і співає ялина, що височіє на площі Вердмюлеплац (Werdmuhleplatz).

Особливо красива невелика вуличка Rennweg, що йде на пагорб від Банхофштрассе, а також маленька Augustinergasse, поруч з августинської церквою, де на додаток до цілого ряду симпатичних еркерів додаються чарівні зірочки. Найбільш чарівною стає Rennweg, яка відгалужується від Банхофштрассе. Її прикрашають тисячі вертикальних гірлянд з лампочками, які створюють неймовірне відчуття космосу. Багато вулички доповнюють прикрашені ялиновими гілками невеликі дерев'яні будиночки-намети, де можна купити популярне зимовий ласощі - смажені каштани. Саме запах смажених каштанів додає те неповторну чарівність прогулянкам по зимовому Цюріху.

Популярні новорічні сувеніри з Швейцарії

Найпопулярніший сувенір зі Швейцарії - це шоколад. Він може бути у вигляді круглих цукерок, наборів шоколадок різної форми з різними начинками або плиток. Найбільшою популярністю у самих швейцарців користується шоколад торгової марки Тойшер (Teuscher). Він досить дорогий за вартістю, сто грам такого ласощі обійдеться приблизно в 8 франків. Шоколад Тойшер продається у фірмових магазинчиках, які можна знайти в будь-якому місті. У Цюріху, наприклад, безліч шоколадних магазинів розташовано на Банхофштрассе, де пропонується також шоколад таких відомих торгових марок, як Нестле (Nestle), Фрай (Frey), Шпрюнглі (Spruengli), Линдт (Lindt) та інші.

Іншим популярним сувеніром з Швейцарії є ароматний сир. У швейцарських магазинах він продається в будь-якому вигляді: на вагу, в сувенірних наборах-асорті, нарізний і в інших формах. Невеликий набір, наприклад, з чотирьох видів сирів обійдеться приблизно в 5 франків.

Великий вибір сирів представлений на щотижневій ярмарку, яка організовується щосереди на території вокзалу в Цюріху. Крім сирів на ній пропонується великий вибір домашніх ковбас. З 25 листопада такий ярмарок діє на постійній основі. Вона вважається найбільшою різдвяним ярмарком в Європі. У цей час навколо вбраної кристалами Svarovski пишної ялинки розташовується понад 170 літаків, прикрашених різдвяними вінками і гірляндами. Приватні виробники і представники відомих торгових марок пропонують свою продукцію щодня. З понеділка по п'ятницю ярмарок відкрився з 11:00 до 21:00, а у вихідні - з 10:00 до 20:00.

Один з найприємніших сувенірів, які можна привезти з різдвяної Швейцарії, - свічка з натурального воску, зроблена вами власноруч. Отримати майстер-клас по свечному справі і виготовити собі подарунок можна в одному з наметів на різдвяному ярмарку. Атмосфера там непередавана: пахне медом, стоять контейнери з розплавленим воском, на столах лежать формочки, на стінах розвішані білі мотузочки.

Ще одним сувеніром, найбільш часто вивозяться туристами зі Швейцарії є годинник. Найбільша кількість магазинів, де можна купити швейцарський годинник, розташоване вздовж Банхофштрассе (Bahnhofstrasse). Такий сувенір в цьому районі обійдеться приблизно в 70 - 110 франків.

Знамениті швейцарські пряники також можуть виступати прекрасним сувеніром. Їх вартість найрізноманітніша і залежить від розміру, виробника, складу, упаковки та інших факторів. Великий пряниковий чоловічок, наприклад, буде коштувати приблизно 7 франків, а набір вагою 500 грам, що складається з маленьких пряничка, обійдеться в 13 - 17 франків.

Часто купуються туристами сувенірами також виступають вироби з кераміки, магніти, ножі, магніти з зображенням пам'яток Швейцарії та інші. Велика їх різноманітність, особливо напередодні Нового року і Різдва, пропонують сувенірні відділи практично будь-якого більш-менш великого магазину. Найпопулярнішим місцем для завзятих любителів шопінгу, наприклад, в Цюріху є вулиця Банхофштрассе. Тут можна знайти величезну різноманітність ексклюзивних предметів, які будуть нагадувати про казкових дні, проведені в цій чудовій країні.

День Святого Миколая

Традиційно низка свят в Швейцарії починається 6 грудня з дня святого Миколая. Саміхлаус (Святий Миколай) приходить до дітей шостого грудня і дарує в основному солодощі, але його фігурки, які пнуться по водостічних трубах або заглядають у вікно, або ж поганяє свого вірного оленя / ослика можна побачити протягом місяця. Саміхлаус одягнений в червоне пальто з капюшоном, у нього довга біла борода. Увечері 6 грудня він приходить в гості до дітей, якщо, звичайно, батьки заздалегідь подбали про це і його запросили. Приходить він не зі Снігуронькою, а зі страшним чорним людиною. Це Шмуцль. Вважається, що Санта-Клаус дарує подарунки хорошим дітям, а Шмуцль карає поганих. У швейцарського Санти є книга, в якій записано, хто як себе протягом року вів. Але зазвичай Шмуцлю карати нікого не доводиться. Не те, щоб в Швейцарії все діти були хорошими, просто в свято про погане згадувати не прийнято.

Як і у нас в Росії, діти читають Санта-Клаусу вірші, після чого він вручає їм подарунки і дарує в основному солодощі.

Санта і Шмуцль також відвідують школи і дитячі сади, і приносять з собою великий мішок повний горіхів, мандаринів, печива та інших солодощів. Для цієї зустрічі діти готують спеціальні вірші про Саміхлаусе, які вони розповідають і співають для Саміхлауса за винагороду. Саміхлаус і Шмутцлі мають при собі також різки, якими вони збираються покарати поганих дітей, що насправді ніколи не відбувається. Раніше неслухняним дітям часто погрожували тим, що Саміхлаус забере їх в своєму мішку в ліс, якщо вони не будуть слухатися. Сьогодні Саміхлаус для всіх дітей - добрий дідусь, який приносить подарунки. В італійській частині Швейцарії в кантоні Тічино напередодні Хрещення з'являється Святий Миколай жіночої статі - старенька Бефана (спотворене від Epifania), а у франкомовній Швейцарії - старенька Шош (Chauche-vieille). Увечері 5 грудня в Тічино діти в очікуванні подарунків вивішують шкарпетки, які на наступний день вони знайдуть наповненими або солодощами (для слухняних дітей), або шматочками вугілля (для неслухняних дітей).

Веселять дорослих і хлопців щорічні запливи які не втратили спортивної форми Санта-Клаусів. Змагання проходить зазвичай 6 грудня на Цюріхському озері. Для зимових забав до канікул готують на озері і величезний безкоштовний каток, а на руїнах міської фортеці проводяться вистави цирку Конеллі. Увечері 25 грудня в честь приходу Різдва озеро висвітлюється мільйонами вогників ефектних феєрверків.

В католицьких районах Швейцарії (особливо в кантоні Швіц) шанують традицію, яка називається «Погоня за святим Миколаєм» (Klausjagen), що відзначається 5 грудня. Чоловіки, одягнені в довгі сутани білого кольору, несуть в темряві на головах величезні митри. Ці вельми громіздкі споруди вагою 25 кг і більше язик не повертається назвати головними уборами. Між тим використовують їх саме в такій якості. Усередині цих гігантських єпископських митр встановлюють запалені свічки. Святий Миколай був єпископом - звідси і митри. У темряві вогонь просвічує через їх візерунки і виникає ілюзія церковних вітражів. Деяким з цих головних уборів більше 100 років. Люди в світяться митрах урочисто, як і личить єпископам, рухаються по площі. І тут лунає музика. Це в оточенні галасливої \u200b\u200bсвити факельників з'являється сам Святий Миколай, а за ним - музиканти. Кожен дме в величезний ріг. Замикає хід група городян, одягнених пастухами. В руках у кожного великий коров'ячий дзвоник. Клацанням бичів, дзвоном дзвіночків, трубними звуками роги тут відлякували злих духів ще в язичницькі часи. Згодом обряд цей став частиною християнського свята. Щоб побачити це свято у всій красі, варто відвідати містечко Кюсснахт, який розташувався на березі озера Фірвальштет, де зустрічаються кордони одразу чотирьох кантонів. На Клаус-яген збираються люди з усієї країни, взяти участь в ході на честь святого Миколая приїжджає понад 20 тисяч осіб .. Звучить німецька, французька, італійська мова. Традиції цих трьох європейських народів в Швейцарії переплелися настільки, що їх вже неможливо відділити одне від одного. Після параду учасників з'являється сам святий, а поруч з ним йде гроза неслухняних дітей - Шмуцль. Варто зауважити, що саме в це свято Санта-Клаус, він же Святий Миколай, роздає подарунки швейцарським дітям, а зовсім не на Різдво, коли все дійство розгортається навколо немовляти Ісуса. На вулицях Швейцарії Санта-Клауси розгулюють, роздаючи солодощі дітям та дорослим. Поруч з ними йде страшне лякало Шмуцлі (нім. Schmutzli), яке полює за поганими дітьми.

На День святого Миколая в Швейцарії готуються пряникові чоловічки. Через різдвяного посту, проте, тісто, з якого фігурки печуть, має дуже мало спільного зі справжнім пряниковим тестом.

Лийся, пісня

За кілька тижнів до Різдва в Базелі, який знаходиться на північному заході Швейцарії і межує з Німеччиною і Францією одночасно, на центральній площі міста та інших площах, поменше, починаються різдвяні ярмарки, фестивалі, вуличні співи і всілякі вистави.
У ці дні цікаво гуляти по вузеньких хитромудрим вуличках Базеля, слухаючи, як з різних кутів доносяться гучні голоси. Звуки одного хору з'єднуються з іншим, хто стоїть на сусідній площі, - здається, що все співають спеціально домовилися співати каноном. Доповнюють цю неповторну атмосферу різдвяні піснеспіви у храмах. Потрапити до церкви може будь-хто незалежно від віросповідання.
Пісні співаються на німецькому або швейцарсько-німецькому (що зовсім не одне і те ж), звучать вони красиво і урочисто. Це здається дивним, але артистів тут прийнято вшановувати оплесками тільки після закінчення концерту і ніколи в проміжках між піснями.

А в Цюріху по суботах можна знайти співає різдвяне дерево - це постамент у вигляді ялинки, на якому підлітки в червоних шапочках, як кульки на ялинці, співають різдвяні пісеньки.


Різдвяне печиво

Є у швейцарців особливе традиційне святкове печиво і до Різдва. Швейцарці твердо переконані, що купувати його в магазинах - це практично злочин, визнається тільки домашнє. У передріздвяні дні домогосподарки печуть його по фамільних рецептах. І вся Швейцарія, немов у її жителів в ці дні немає інших турбот, годинами сумлінно місить тісто, стоїть біля плити, стежачи, щоб дорогоцінний печиво не підгоріло. Всі швейцарські мами влаштовують справжнє змагання в випічці. І куди б ви не зайшли в цей період - всюди вас зустрічатимуть найрізноманітніші печеньки, причому деякі з них навіть загорнуті в кульочки спеціально для роздачі гостям. Зазвичай в цих подарункових наборах є лимонне печиво у вигляді півмісяця, цукати, випічка з горіхами і м'які кексики з мигдалем. Ще два елементи обов'язкової програми - сердечка з начинкою з джему, присипані цукровою пудрою, і горішки з кокосом. Також в наборі неодмінно присутній і якесь спеціальне печиво, яке готує виключно цей кухар або ця сім'я. Кількість сортів різдвяного печива просто не піддається підрахунку. Здається, що для господинь, витрати на печиво стільки часу, сил і праці, після закінчення цієї роботи не буде нічого солодшого, як сісти в зручне крісло, розслабити втомлені ноги і скуштувати, нарешті, від плодів справ своїх. Але немає, печиво робилося аж ніяк не для того, щоб бути з'їденим в будинку, де воно спечено. Його упаковують в жерстяні або картонні коробки або в строкаті паперові пакети і вручають друзям і знайомим. Але ж і ті теж провели не одну годину на кухні, в поті чола працюючи над своєю маркою печива. Тому вони не залишаються в боргу і в свою чергу обдаровують гостей. В результаті ніхто не залишається без печива і твердого переконання в тому, що печиво, спечене будинку, набагато краще отриманого в подарунок.

Різдво

Так, за суєтою і веселощами, непомітно приходить і саме Різдво - головний сімейне свято Швейцарії, який активно відзначається незалежно від «національності» кантону. Різдво в Швейцарії настає в ніч з 24 на 25 грудня.

Ялинку прикрашають під Різдво; іграшки, дзвіночки і банти для прикраси ялинки в кожній сім'ї прийнято робити самим. Подарунки на Різдво дарує не Дід Мороз чи Санта Клаус, а Дитятко Ісус / (Christkind), білосніжний ангел в короні, перед появою якого лунає дзвін срібного дзвіночка.

Різдво починається церковної месою, що проходить у всіх селах і містах Швейцарії. Релігійні різдвяні піснеспіви тривають і будинку. Різдво в Швейцарії справляють дуже спокійно, без феєрверків, шуму та іншого веселощів. Це сімейне свято, скромний і неметушливий. Настільки сімейний, що знайти в Різдвяну ніч працює ресторан - справа майже безнадійна.

Сім'ї збираються по домівках під справжніми ялинками, і при справжніх воскових свічках, які запалює глава сімейства. Ще перед запалюванням свічок все подарунки - красиво загорнуті, з іменами на прікрёпленних стрічках - розкладають під ялинкою акуратними стопочки. Потім, після першого келиха шампанського, починається обряд дарування. Кожен шукає свої коробочки, забирає їх, але відразу не відкриває. За традицією потрібно дочекатися, поки все не приділять увагу комусь одному з присутніх. Тоді він спробує вгадати, від кого отримав той чи інший подарунок, а вже потім відкриє його, і тільки після цього гості переключать свою увагу на наступного власника заповітної коробки. Коли ялинка запалено, а подарунки розібрані, слід невелика, але смачна трапеза. На столі традиційні страви: різноманітні паштети, листкові пиріжки з м'ясом і сиром, а на солодке - величезні пончики рінглі і гарячий шоколад. Стіл досить скромний.

Сім'ї проводять за святковим столом тихі старосвітські вечора. Швейцарцям не подобається, як відзначають Різдво англійці і американці - з гастрономічними надмірностями і щедрою випивкою під оглушливий рев невгасимого телевізора. Ні паперових капелюшків, ні хлопавок на швейцарському Різдво не буває. Після святкової вечері швейцарці всією сім'єю відправляються на різдвяні церковні служби не залежно від того, до католицької або протестантської гілки християнства вони належать. У святвечір в церкві можна зустріти багатьох людей, які в звичайні дні її не відвідують.

Трудова швейцарська етика проявляється і в ставленні до свят. Якщо два дні Різдва припадають на вихідні, то ніякої компенсації за святкові дні у вигляді відгулів або додаткових неробочих днів не слід. У понеділок швейцарці як миленькі знову йдуть на роботу і працюють в поті чола в ім'я свого благополуччя в наступаючому новому році.

Новий рік

Як і у всій Європі, в Швейцарії Новий рік відзначають 31 грудня. Проте, Новий рік для швейцарців нічим незвичайним не є. Це просте домашнє застілля, навіть без подарунків. Розмах Нового року в Швейцарії ніяк не можна порівняти з масштабністю Різдва, коли вся країна буквально вирує від нетерпіння і кожне місто влаштовує що-небудь своє. Можливо, 31 грудня тут не було б навіть вихідним днем, якби не одне «але» ... І ім'я цього «але» - святий Сильвестр. Так звали Папу Римського, який жив ще в III столітті і зміг зловити величезну чудовисько в 314 році, запобігши апокаліпсис. З тих пір католики віддають цьому святому молитви, а день смерті папи Сильвестра, 31 грудня (він помер в 336 році н. Е.), Вважається релігійним святом.

Колись християни вважали, що в 1000 році з морських глибин знову вирветься страшний змій Левіафан, зруйнує весь світ, і настане кінець світу. Але люди піднесли молитви своєму заступнику Сильвестру, і біди не сталося.

Саме цю історію згадують під новий рік в Швейцарії і влаштовують на честь міфічних персонажів карнавали, а самих учасників називають Сильвестер-Клаусами. Маскаради, які проводяться в кожному розважальному закладі, є головною відмітною прикметою новорічної ночі в Швейцарії. Ресторани заманюють публіку не гастрономічними новорічними стравами, а саме маскарадами. Хоча і святкова вечеря буде на рівні. Адже швейцарська кухня - це комбінація французької, італійської та німецької кухонь.

Протягом декількох днів до і після Нового року в Швейцарії можна зустріти народ в масках і різних костюмах. Барвисті карнавальні процесії в вузьких вуличках, натовпу веселих городян в яскравих костюмах заполоняють усі вулиці міст Швейцарії. Новорічні Клауси, одягнені ялинками і прикрашені дзвіночками бродять по сільських регіонах Швейцарії і бажають усім всього найкращого в новому році. Вони співають і танцюють, і жителі дають їм їжу, напої або гроші. Вважається, що візит ось такого Клауса допомагає позбутися від злих духів в будинку.

Новорічне свято в Швейцарії дещо відрізняється від нашого: на Новий рік зазвичай нічого не дарують, а тільки влаштовують святкову вечерю, але тут не прийнято влаштовувати щедре застілля. І все ж один старовинний звичай, який пов'язаний з їжею тут є - це грушеві пряники, якими швейцарці обмінюються зі своїми друзями і сусідами напередодні Нового року, а після з'їдають на десерт.

У деяких районах Швейцарії збереглася традиція називати день 31 грудня «Сильвестром», так що питання «Що ти будеш робити на Сильвестра?» означає «Як збираєшся відзначати Новий рік?». А останнього прокинувся в цей день називають Сильвестром і змушують виплатити штраф - нехай хоча б цукерками.

Старий новий рік по-швейцарськи

Деякі помилково вважають, що Росія - єдина країна, де є свято з дивною назвою - старий Новий рік. У кантоні Аппенцелль-Зовнішній це свято знову повторюється 13 січня, на цей раз під назвою «Старий Сильвестр» (Alter Silvester). У XVI столітті жителі протестантській частині Аппенцелля навідріз відмовилися, на відміну від своїх сусідів-католиків, переходити на григоріанський календар і продовжили жити за календарем юліанським, тобто за старим стилем. Так само як і православним, Папа Римський Григорій XIII був їм не указ. Аппенцелль-Зовнішній не відмовився від традиції шанувати Старого Сильвестра, навіть коли вже вся Швейцарія остаточно перейшла на григоріанський календар.

Офіційно 13 січня о Аппенцелле не є вихідним днем, але фактично більшість підприємств, шкіл, магазинів і державних установ в цей день закриті. C 5 ранку на завалені снігом вулиці Аппенцелльская містечок і сіл виходять мало не всі їх жителі чоловічої статі, включаючи дітей, в костюмах Сильвестр-Клаусів (Silvesterklaus) трьох різновидів - лісових (з ялинових гілок), злих (з лютими масками) і добрих (з неймовірно високими кокошниками і веселою ромашкою в роті).

Сільвестерклауси

Сільвестерклауси надягають маски з жіночими або чоловічими особами, вішають на груди і спину бота, а на голову споруджують пишні головні убори. Це так звані «красиві» Клауси. Є також потворні Клауси з демонічними масками, з рогами на голові; вони одягнені в грубі одягу зі шкір і гілок. Можна зустріти і «лісових» Клаусів в костюмах з гілок і листя. Невеликими групами Сільвестерклауси йдуть від хати до хати, співають йодли і бажають усім щасливого Нового Року. Сільвестерклауси зустрічають Новий Рік за Юліанським календарем. Ця традиція сягає своїм корінням в 1582 році, коли Папа Грегор XIII реформував календар. Жителі протестантського кантону Аппенцелль Ауссерроден відмовилися слідувати цьому прямою вказівкою з Риму, з тих вони зустрічають Новий Рік 13 січня.

Херізау - столиця одного з найменших утворень в складі конфедерації, напівкантоні Аппенцелль-Ауссерроден, в якому в Новий рік можна запросто зустріти крокуючу по сільським стежках ялинку, обвішаний важкими коров'ячими дзвіночками. Дивна істота звуть Сільвестерклаус - це щось середнє між Санта-Клаусом і міфічним чудовиськом, яке нібито заточив в одному з тутешніх замків жив в XI столітті священик Сильвестр. Сільвестерклаус дарує дітям подарунки - але це не заважає йому наводити страх на дорослих жителів кантону.Розспівуючи «Zäuerli» (особливий різновид поліфонічного Йодля, характерна для Аппенцелля), вони ходять по глибокому снігу від ферми до ферми дзенькотячи коров'ячими дзвіночками, щоб розполохати злих духів. «Виходу в люди» передує багатогодинний ритуал з одяганням костюмів в будинку ватажка кожної групи з 6 Сильвестр-Клаусів, дружина, мати або дочка якого готує для гостей дуже щільний сніданок зі знаменитим Аппенцелльская пряним сиром і білим вином.

Хоча Старого Сильвестра шанують у всьому кантоні Аппенцелль-Зовнішній, найкрасивіше свято в його честь, як стверджують знавці, проходить в Урнеш (Urnäsch). Ця село з населенням в 2 тисячі душ, розташована в однойменній долині, має власну станцію, на яку з Санкт-Галлена вас доставлять характерні червоні вагончики вузькоколійки «Аппенцелльская залізниць».

список сайтів

  1. http://focus.ua/foreign
  2. http://tiptotrip.ru
  3. http://www.amstel.su/country/4/info/38
  4. http://www.aboutswiss.ch
  5. http://zurichcity.ru/rozhdestvo-v-cyurixe/

Різдво в Швейцарії - улюблена пора місцевого населення і численних туристів. Міста вбираються, усюди різдвяні базарчики, в повітрі витає запах глінтвейну, здоби, сиру, ковбасок! Одним словом - очуметь! Але і в швейцарських містах воно виглядає по-різному. Наприклад, розмах декорацій і народних гулянь в Женеві та Цюріху різниться в рази. У Женеві в старому місті самотньо стоїть єдина ялинка, подекуди натягнуті світлові гірлянди і всього 4-5 будиночка різдвяного ярмарку. І це все. Туга зелена. Чи то справа Цюріх! Вийшли на вокзалі, щелепу і впала! Так і лежала десь на колінах, змушуючи радіти за кожним новим поворотом, в кожному новому провулку по-новому! Декорації змінювалися, як у дорогому голлівудському фільмі! Вірніше, як в дорогий голлівудській різдвяній казці! Весь місто прикрашене маленькими лампочками на довгих тонких тросах, вони вільно звисають, гойдаючись, створюючи повну ілюзію зоряного неба! Головна вулиця Цюріха Bahnhofstrasse (вона ж Вокзальна) оздоблена на всі лади. Вздовж всієї вулиці через кожні 100 м в люки встромлені живі пухнасті смереки, всі вони прикрашені звичайними різнокольоровими кульками (як в моєму дитинстві), все в одному стилі! Вітрини, двері, вікна змагаються між собою за красою декорування. І ти йдеш з відкритим ротом, широко розкритими очима і захоплюєшся, захоплюєшся, дивуєшся! І як тільки начебто починаєш звикати, а тут опа - і нова казка! Завернули за ріг банку UBS, а там на невеликій площі вони таку казку створили - Голлівуд відпочиває! Усюди невеликі ялинки, біля них - подарункові коробки. У коробках - інсталяції на різні теми, звідти музика тихенько грає. У коробці з Лускунчиком, знаменитий вальс Квітів! Було дуже приємно! Вінець краси - велика ялинка! Дуже красива! Всі їли натуральні, не скупляться, не економлять! У старому місті Різдвяний ярмарок, в будиночках печуть млинці, пончики, чуроси, смажать ковбаски, часникові хліба, глінтвейн ллється рікою! Найсмачніший, який я до сих пір пила на Різдвяних базарах! Усюди витає запах раклет! Країна сирів і шоколаду! На спеціальному помості, спорудженому в формі ялинки, співав хор. Різдвяні та новорічні пісні. На якомусь слов'янською мовою. На польському або на чеському - точно не зрозуміла! Дуже гарно співали! Цілий концерт! У Нідердорф (Niederdotf - в буквальному перекладі «нижня село») - частина старого міста Цюріха, інша різдвяний ярмарок. Народ натовпами радісно переміщається від ярмарку до ярмарку. На закуску приберегли головну ярмарок в будівлі Центрального вокзалу. З головною ялинкою країни! Ялинка прикрашена кристалами Сваровські. Внизу під ялинкою вітрини з прикрасами, як варіант подарунка до Нового Року! Серед кольє було одне, в якому Ніколь Кідман в Мулен Ружі знімалася. Ну і маса інших, милих дамської серця, штучок! Вражень - маса! Відчуття достатку і впевненості в завтрашньому дні! Як сказала одна моя подруга: «Жирненький різдво!» А у мене було відчуття казки! Чарівництва! Надії, на краще! І щира віра, що і у нас все нарешті буде добре!