Презентація "Christmas in great britain - Різдво у Великій Британії" з англійської мови – проект, доповідь. Різдво у Великобританії Різдво у Великобританії традиції та звичаї презентація
Різдво та Новий Рік – чудовий час, якому радіють і дорослі, і діти. У Великій Британії Різдво святкується в ніч з 24 на 25 грудня. Задовго до цього дня всі британці починають підготовку: вбирають ялинку, купують подарунки, печуть печиво, розвішують шкарпетки біля каміна та ін.
Варіант 2
Презентація містить багато тексту, в якому розповідається про походження свята, традиційну їжу, прикрасу будинку, і навіть святкову програму з ТБ. Тут ви також дізнаєтеся, що таке Boxing Day і чому Санта Клаус носить червоне вбрання.
Варіант 3
Ще одна гарна презентація, зроблена учителем англійської мови. Тут ви познайомитеся з британськими традиціями, дізнаєтеся, чим зазвичай прикрашають ялинку англійці та що їдять на Різдвяну вечерю. Наприкінці на вас чекає невелике завдання з презентації.
Формат PowerPoint PPT. Завантажити можна.
Варіант 4
Слайд 2
З чого все почалося?
Різдво в Англії зародилося ще в жовтні, коли більшість людей сіла вдома за стіл і, висунувши від старанності кінчик мови, з найсерйознішим виглядом написала Різдвяні Списки Батькові Різдва. Господарі магазинів в Англії помітили продавати різне тематичне барахло саме з цього моменту... А взагалі все це - вікова Традиція, що устала. У Сполученому Королівстві традицій, ритуалів, прикмет, заскоків, бзиків та іншого, пов'язаного із зимовими святами, напевно, більше, ніж у решті Європи. Причому є традиції старовинні, а відносно юні, але вже встигли міцно зацементуватися в надрах британського менталітету.
Слайд 3
А для дітей?
Дітям на Різдво взагалі добре. У Святвечір увечері вони лягають спати після того, як їм прочитують молитви та різдвяні історії. До цього вони обов'язково залишають пиріг з фаршем та молоко для Father Christmas'а (і моркву для якогось Рудольфа) – інакше подарунків не бачити! Вранці ні світло ні зоря дітки з жадібними очима вриваються в спальні сонних предків і женуть їх швидше вниз, у вітальню, де під ялинкою, панчохами або спеціальними шкарпетками лежить «те, чого вони так довго чекали».
Слайд 4
Історія Санти Клауса.
Святий Миколай традиційно вважається на Заході та в Америці дарувальником подарунків. 1804-го року в Нью-Йорку під патронажем Святого Миколая було засновано історичне суспільство. У 1809 році Вашингтон Ірвінг опублікував сатиричну «Історію міста Нью-Йорка», де глузував з голландського минулого Нью-Йорка (багато традицій, у тому числі і Святий Миколай - дарувальник подарунків, прийшли до Нью-Йорка з Голландії). Щороку в день святого Миколая на вулицю виносили дерев'яну статую святого (високу, в довгій мантії) і співали пісню про святого Миколая - Занкта Клауса (голандською Sinterklaas).
Слайд 5
У 1822 році інший житель Нью-Йорка Клемент Кларк Мур написав серію казок, де описав, що Санта Клаус прибуває в країну на восьми північних оленях. Клемент Кларк Мур також змусив Санта Клауса лазити до будинку через димар, щоб роздати подарунки. У 1841 році у Філадельфії якийсь комерсант Паркінсон для залучення в магазин клієнтів найняв людину і одягнув її Санта Клаусом. Перший живий Санта Клаус сидів на даху будинку, де розташовувався магазин, поряд із димарем. У 1863 році карикатурист Томас Найт зобразив Санта Клауса з величезними бакенбардами та одягненим у хутро з голови до п'ят. У 1869 році вийшли вірші Жоржа Вебстера, де як мешканка Санта Клауса вказувався Північний полюс. Видавець Луїс Пранг поширив в Америці англійську традицію надсилати друзям та родичам на Різдво вітальні листівки. В 1885 він випустив вітальну листівку, на якій був намальований Санта Клаус в червоному костюмі. З того часу Санта Клауса все частіше почали малювати саме в червоній мантії, а не в хутрі або мантії будь-якого іншого кольору.
Слайд 6
А зараз…
Тепер Санта Клаус прижився у багатьох будинках Західної Європи та Америки. Проникаючи в будинок через труби і кватирки, він розкладає подарунки в панчохи, найчастіше розвішані на каміні, і подзвінкує дзвіночками, ніби сповіщаючи про прихід Нового Року.
Слайд 7
А які ще є традиції в Англії на Різдво?
Різдвяний вінок Різдвяний вінок має Лютеранське походження. Це вічнозелений вінок із чотирма свічками. Першу свічку запалюють у неділю за чотири тижні до Різдва як символ світла, яке прийде у світ із народженням Христа. Кожної наступної неділі запалюють ще одну свічку. В останню неділю перед Різдвом запалюють усі чотири свічки, щоб висвітлити місце, де знаходиться вінок (це може бути вівтар церкви або обідній стіл).
Слайд 8
Дзвіночки у Святки прийшов до нас із зимових язичницьких свят. Коли Земля була холодна, вважалося, що сонце померло, а злий дух дуже сильний. Щоб вигнати злий дух, треба було сильно шуміти. До наших днів збереглася різдвяна традиція дзвеніти дзвіночками, одночасно співати та кричати. На Святках у церквах усього світу лунає дзвін. Але не для вигнання злих духів. Таким чином люди вітають пришестя Христа. У Скандинавії дзвін означає закінчення роботи і початок свята, в Англії - похоронний дзвін на похороні диявола і привітання Христа
Слайд 9
Димар У Скандинавських країнах та Німеччині 24-го грудня Санта Клаус стукає у двері, в Англії ж та Америці його відвідування секретно. Санта-Клаус нібито потрапляє до будинку через димар.
Слайд 10
Різдвяні листівки 1843 року англієць Хорслей намалював першу різдвяну листівку. 1000 екземплярів листівки було продано того року в Лондоні. Видавець Луї Пранг популяризував різдвяні листівки у 1875 році. Він провів в Америці загальнонаціональний конкурс на найкращий дизайн різдвяної листівки. Удосконалення поштової системи та здешевлення поштових відправлень дозволили розсилати різдвяні листівки безлічі друзів у всіх точках планети.
Слайд 11
Різдвяна ялинка
Припускають, що перші оздоблені Різдвяні ялинки з'явилися в Німеччині у VIII столітті. Перша згадка про ялинку пов'язана з ченцем святим Боніфацієм. Боніфацій читав друїдам проповідь про Різдво. Щоб переконати ідолопоклонників, що дуб не є священним та недоторканним деревом, він зрубав один із дубів. Коли зрубаний дуб падав, він повалив своїм шляхом всі дерева крім молодої ялини. Боніфацій представив виживання ялинки як диво і вигукнув: "Хай буде це дерево деревом Христа". Надалі Різдво у Німеччині відзначалося посадкою молодих ялинок.
Слайд 12
Своєю популярністю в Англії Різдвяна ялинка завдячує німецькому принцу Альберту, чоловікові Королеви Вікторії. У 17 столітті німецькі іммігранти привезли традицію Різдвяної ялинки до Америки.
Слайд 13
Переглянути всі слайди
- O.K. Now I’ll tell you about several special things with which Christmas is associated. Натисніть на мене і repeat англійські терміни, показуючи на зображеннях. Зараз я розповім вам про деякі особливі речі, з якими асоціюється Різдво. Послухайте та повторіть нові слова, дивлячись на слайди.- Ви вже знаєте, що Санта Клаус приходить до дітей додому напередодні Різдва. У нього біла борода та червоно-білий одяг. Він завжди веселий (merry) та приносить подарунки (presents) дітям.
2) Rudolf Reindeer
– Знаменитий північний олень (deer) із червоним носом – помічник Санти. Він, разом із сімома братами везе сани (sleigh) із Санта Клаусом у упряжці із дзвіночками (bells) та подарунками (gifts) для дітей.
3) Christmas Card
– Кожна англійська сім'я відправляє та отримує безліч різдвяних листівок (cards). Там може бути зображена пташка Робін – символ Різдва у Європі. Іноді на листівках можна зустріти Санта-Клауса або біблійні сцени народження Ісуса Христа. Рідше - снігові пейзажі, т.к. сніг на Різдво у Великій Британії – явище досить рідкісне у багатьох частинах країни.
4) Christmas Stocking
– Напередодні Різдва, 24 грудня, діти підвішують свої різдвяні панчохи на ліжку або кладуть під різдвяне дерево (Christmas tree), щоб Санта Клаус залишив подарунки. Різдвяна панчоха – це не проста звичайна панчоха, а великий і красиво прикрашений атрибут Різдва у Великій Британії.
5) Christmas Pudding
– Різдвяний пудинг – одна з головних страв різдвяного столу. Це особлива каша, зварена на м'ясному бульйоні. До неї додають хлібні крихти, родзинки, мигдаль, чорнослив та мед. Перед подачею на стіл все це обливають коньяком та підпалюють. Справжній пудинг має бути приготовлений за кілька тижнів до свята і лежати на холоді – це надає смаку страві. Ще одна традиція – класти у пудинг монетку. Вважається, що бажання справдиться у того, хто її знайде. Дітям також дарують льодяники (candy canes) та солодощі (candy).
6) Christmas Carol
Популярна пісня Jingle Bells є різдвяний гімн.
Узагальнення матеріалу, робота зі схемою
- Подивіться на схему. Тут ви бачите нові слова, що стосуються теми нашого сьогоднішнього уроку. Слова досить прості можуть зустрітися у повсякденному житті, т.к. традиції святкування Різдва переходять до Росії, як і багато товарів з Європи. Давайте прочитаємо та перекладемо слова.
1) Знаючи всі необхідні слова, вам не важко розгадати послання від Санти, щоб Різдво пройшло весело та цікаво. Використовуючи алфавіт, розшифруйте пропозицію та прочитайте її з перекладом на РЯ.
2) Наступне завдання – розмістити літери у правильній послідовності, щоб вийшли слова. Правильність завдання перевірте на слайдах.
Повторивши всі слова і дізнавшись багато нового про свято, нам, на завершення, потрібно нарядити головний атрибут свята – Різдвяну ялинку. Чим більше слів на тему Різдва ви назвете, тим наряднішою та святковішою вийде ялина.
Cлайд 1
How the British celebrate Christmas Як англійці святкують різдво Презентація Тебенькова.Г.СCлайд 2
Англійці досі не надають великого значення Новому році. Для них головним зимовим святом є Різдво, яке по всій Європі відзначається 25 грудня. Незважаючи на те, що багато хто вже розглядає його не як релігійне свято, а скоріше як приємну традицію, у Великій Британії навряд чи знайдеться людина, яка не відзначає це світле та затишне свято. Різдво має сімейний характер. Мало хто відзначає його на самоті чи серед незнайомих людей. Цього особливого дня прийнято збиратися у колі близьких родичів.
Cлайд 3
Сьогодні головною стравою різдвяного обіду вважається індичка, хоча ще в 19 столітті її місце займав більш дешевий гусак. Однак у решті британці і тут не зраджують традиціям. Якщо ви хочете відтворити англійський різдвяний обід у себе вдома, на вашому столі неодмінно повинні бути печені картопля та каштани, бекон, пастернак та брюссельська капуста. До них подається журавлинний соус. На десерт – англійський фруктовий пудинг, приготовлений на пару. До речі, у його приготуванні (а точніше – помішуванні) має взяти участь кожен член сім'ї. У пудинг слід сховати срібну монетку: вважається, що тому, хто її знайде, пощастить у наступному році. Подача пудингу до столу також незвичайна: його обливають бренді та підпалюють, а потім несуть у вітальню. Тут у цей час горять тільки свічки, і охоплений полум'ям пудинг стає незабутнім видовищем. Не хвилюйтеся, він не згорить вщент, але покриється смачною скоринкою.
Cлайд 4
В Англії є така традиція вбирати ялинку всією сім'єю. Або вбирають тільки діти, а батько їм допомагають.
Cлайд 5
Прообразом Санта-Клауса є загальнохристиянський святий Миколай Чудотворець (Санта – «святий», Клаус – «Микола»), відомий своєю благодійністю – допомогою у вигляді таємних подарунків бідним людям, які мають дітей. Спочатку 6 грудня, у день святого Миколая за церковним календарем, у країнах Європи було заведено дарувати дітям подарунки від його імені. Однак у період Реформації, коли не схвалювалося шанування святих, у Німеччині та суміжних країнах персонажем, який роздає подарунки, стало немовля Христос, а день їхнього вручення було перенесено з 6 на 24 грудня, тобто на час різдвяних ярмарків. У період Контрреформації подарунки дітям знову почали вручатися від імені святого Миколая, проте тепер це відбувалося вже наприкінці грудня на Різдво. Але в деяких європейських країнах ще чинні старіші традиції. Так, у Нідерландах, де ім'я святого Миколая вимовляють як Синтерклаас, малюки можуть отримувати подарунки від його імені і на 5 грудня, і на Різдво. Зазвичай Санта-Клаус складає свої подарунки під ялинку або панчохи.