Професійні публікації лікарів 

Жахливі історії через які діти бояться ходити за цукерками на Хелловін. Страшні фрази та ідіоми на Halloween: be prepared

Свято Helloween або Хелловін щорічно відзначається у багатьох країнах напередодні «Дня Усіх Святих» у ніч із 31 жовтня на 1 листопада.

Історія свята Хелловін.

Зараз вже досить важко знайти, звідки йде коріння цього свята, проте вважається, що родоначальниками його стали давні кельти. Прадідком Хеллоуїна стало кельтське язичницьке свято Samhai, яким відзначали кінець літа та збирання врожаю. Також було повір'я, що цієї ночі (з 31 жовтня на 1 листопада) прочиняються ворота між світом живих і мертвих, і померлі приходять у наш світ. Щоб відлякати злих духів люди одягали страшні маски, а щоб покликати добрих духів клали біля дверей будинку їжу та різні підношення. Досі в Північній Шотландії та Ірландії вночі 31 жовтня прийнято проводити ритуали для заспокоєння мертвих і розповідати легенди про померлих предків.

Ірландські та британські іммігранти привезли із собою свято Хелловін. Так він набув свого поширення в США та Канаді.

Чому прийнято ходити по домівках і просити цукерки на Хелловін?

Раніше було повір'я, що цієї ночі феї та інші чарівні сутності переодягалися в жебраків і ходили по хатах людей, просячи частування. Ті, хто не скупилися, згодом були винагороджені, а от жадібних господарів чекали різні неприємності. Нині діти ходять будинками і просять цукерок, а дорослі із задоволенням частують їх.

Під час свята Samhai вночі кельти розводили ритуальне багаття. Вважалося доброю традицією принести частинку цього вогню до себе до будинку. Люди складали палаючі вугілля у видобуту ріпу і несли як ліхтарі їх до себе в оселі.

Згодом ріпу замінив гарбуз, оскільки його виявилося легше різати. Зараз головним символом Хеллоуїна став так званий світильник Джек (від анг. Jack-o-lenterns, Джек-ліхтар). Він є гарбузом, в якому вирізане обличчя зі злою посмішкою, а всередину гарбуза поміщається свічка. Вважається, що Джек відганяє злих духів.

Як святкують Хелловін сьогодні?

Сьогодні свято Хелловін відзначається як маскарад. Чоловіки та жінки перевдягаються у немислимі костюми для Хеллоуїна. Образів різна множина – відьми, мерці, вампіри, лісовики та інші представники потойбічного світу. Багато хто прикрашає свої будинки та двори. Тут теж ніхто не обмежує свою фантазію, і створюють антуражі склепів, вішають по стінах штучне павутиння з павуками та кажанами, у дворі ставлять городні лякала, скелети в трунах та Джекі-ліхтарі. Діти ходять будинками і просять цукерок. А дорослі із задоволенням роздають заготовлені частування. Цієї ночі прийнято розповідати страшилки, лякати сусідів і веселитися у стилі всякої нечести.

Хелловін – це добре та веселе свято!

Але, незважаючи на всі свої атрибути Halloween – це дуже добре та веселе свято, яке не має нічого спільного зі злом. Цього дня можна зайвий раз добре повеселитися, зібратися з родиною та друзями, галасливо відзначити збирання врожаю, подякувати добрим духам за допомогу, а злих відганяти своїм страшним виглядом.

Щоосені, коли підходить час запастися величезною кількістю цукерок на Хелловін, зробити собі костюм на вечірку і ходити від дверей до дверей, випрошуючи цукерки у сусідів, не забудьте сказати "Дякую!" культурі, яка розпочала цю традицію 2000 років тому. То як же почалася ця дивна традиція роздавати цукерки незнайомцям на першу їхню вимогу в цей день?

Старі традиції

Давайте вирушимо в минуле – в середньовічну Європу Залізного Століття – і познайомимося з кельтами, які жили на той час в Ірландії, Шотландії, Великій Британії та північній Франції. Протягом багатьох століть вони вірили, що примари повертаються зі світу мертвих на Самайн (Samhain – кінець літа) 31 жовтня, перед їх Новим Роком. Традиційно, цей день знаменував закінчення збору врожаю та довгих сонячних днів та початок темних днів та важчих умов для життя. Цієї ночі люди споруджували вогнища, одягалися в костюми, щоб бути схожими на злих духів і відлякати їх, і приносили жертву на багатті, що складається з частини врожаю та тварин, щоб задовольнити численних богів і захиститися від потенційної шкоди. Ця стародавня ідея про приношення дарів, щоб отримати заступництво, торкнулася і сьогоднішніх звичаїв, що асоціюються з грою «гаманець або життя».

У результаті, католицька церква встановила санкціоноване нею свято для вшанування та поминання тих, хто пішов у інший світ. Це свято називалося «Днем Усіх Сятих» (All Saints, або All Hallowed Day) і спочатку було призначено на весну, але в результаті почало святкуватися 1 листопада, швидше за все для того, щоб замінити язичницький ритуал поминання мертвих. Переносячи католицьке свято наступного дня після Самайну, церква сподівалася, що свято зможе перенести увагу з привидів та злих духів на згадку та молитву за померлих. Ніч перед Днем Усіх Святих почали називати «Напередодні Дня Усіх Святих» (All-hallows Eve), який незабаром переріс у добре знайоме на сьогоднішній день слово «Хелловін» (Halloween).

З чого ж почався звичай гри в «Гаманець чи життя» на Хелловін?


Коли ірландські та англійські іммігранти приїхали до Америки, вони привели деякі зі своїх старих традицій із собою. У ці свята вони давали бідним жебракам «душевні пиріжки» (soul cakes). Пізніше діти, одягнені в різні костюми, йшли «душевничать» (go a-souling), тримаючи в руках ліхтарі, зроблені не з гарбуза, а з ріпи, і показували невелику виставу для того, щоб отримати ласощі або трохи грошей. У міру того, як вони тинялися від дверей до дверей, їх нагороджували елем, грошима та їжею. Незабаром традиція вбиратися і ходити від дому до дому, просячи їжі чи грошей напередодні Дня Усіх Святих, охопила всю Америку. Через те, що люди почали святкувати Хелловін у всіх штатах, традиція роздавати їжу та невеликі подарунки теж прижилася.

Чому саме цукерки?


Наприкінці 20-го століття вечірки для дітей та дорослих на Хелловін стали дуже популярними. Вони проходили з використанням костюмів, ігор та частування із сезонних продуктів харчування, які подавалися в кожному будинку. У 1920-х і 30-х роках Хелловін став ще більш популярним, але свято було затьмарено вандалізмом. До 1950-х років Хелловін став позиціонуватися як виключно дитяче свято не без допомоги громадянських лідерів. Гра в «Гаманець або життя» заохочувалась як спосіб, що дозволяв громадам розділити це свято з дітьми – сподіваючись, що, отримавши ласощі та невеликі подарунки, діти не будуть пустувати в околицях. Протягом багатьох років дітям давали різні подарунки та ласощі, але на сьогоднішній день найпопулярнішими ласощами є цукерки – діти чекають на них найбільше.

Солодкі частування для Гоблінів!


Хелловін став великим святом у США – другим за популярністю після Різдва. Щороку в Америці витрачається майже $6 мільярдів на це свято. Також, за статистикою, четверта частина цукерок, що реалізуються по всій Америці, купується саме в ці кілька днів. Мішки для гри в «Гаманець або життя» наповнюються різними цукерками: від солодких пиріжків до унікальних шоколадок та незвичайних цукерок. Класичні цукерки стають все більш і більш популярними, викликаючи спогади про колишні роки Хеллоуїна і радуючи нове покоління відкриттям смачних ласощів днів, що давно минули.

Тоді як традиція ходити від дому до будинку залишається такою ж популярною для дітей, все більш поширеними стають громадські фестивалі врожаю, і багато американців влаштовують у себе вечірки на честь Хеллоуїна. По всьому будинку розвішуються декорації, і ставиться таця з різними видами цукерок та закусок, включаючи частування, які дітям зазвичай не кидають у мішок. Поряд із тортами, печивами домашнього приготування, карамельними яблуками та іншими ласощами ставиться чаша з пуншем, іноді з крижаною рукою, що плаває посеред неї.

Упродовж тисяч років і на різних континентах люди святкували цей щорічний звичай прохання та отримання подарунків. Нам просто пощастило, що сьогодні замість спалювання врожаю чи жертвопринесення ми можемо насолодитися святом, ївши цукерки!

Ви вже вирішили, ким будете на цей Halloween? Свято дуже скоро, 31 жовтня. А цього року він ще потрапляє на суботу, тож ми просто зобов'язані добре повеселитися! Ідеї ​​як відзначити «Напередодні Дня Усіх Святих» найкраще підглянути, звичайно ж, у американців, які відзначають цей день із особливим розмахом.

Найголовніше на Halloween - це знайти костюм собі до душі. Потім можна вирішувати, що хочеш робити далі. Можна йти на вечірку, а можна залишатися вдома та роздавати дітям цукерки (trick-or-treat).

Тrick-or-treat або як роздавати цукерки на Halloween

Солодощі обов'язково мають бути у фантиці. Діти навряд чи візьмуть у вас домашнє печиво (homemade cookies) чи щось подібне. І тут справа зовсім не в бажанні дітей поїсти дорожчі солодощі. Просто запаковані на фабриці цукерки здаються безпечнішими. Адже вас не знають ні діти, ні батьки.

Набір таких цукерок продається у всіх магазинах (trick-or-treat candy). У цих наборах заздалегідь перемішано різні види невеликих популярних цукерок (наприклад, MilkyWay, Twix, Snickers). Деякі активісти протестують проти роздачі солодощів, оскільки така кількість цукру не дуже корисна здоров'ю. Є альтернативи подібним подарункам, щоправда, вони не дуже популярні. Можна роздавати дітям шкільне приладдя з тематикою осені та Halloween-a, невеликі іграшки, декоративні прикраси. Коротше всі ті дрібниці, які так приваблювали вас у дитинстві. Пам'ятайте, що все обов'язково має бути в упаковці!

Звичайно ж діти перебувають під наглядом своїх батьків чи старших дітей. Тож не дивуйтеся, якщо виявите за дверима дорослу дівчину років 15 у костюмі, яка супроводжує молодших братів у поході за цукерками.

Candy - цукерки
Chocolate - шоколадки
Trick-or treat – звичай, за яким увечері 31 жовтня діти ходять будинками і просять частування
Costumes - костюми
Decorations – прикраси

Як прикрасити будинок на Halloween

Багато американців прикрашають своє житло, незалежно від того, чи підуть вони на вечірку, чи залишаться вдома і будуть балувати дітей цукерками. За кілька тижнів до свята перед вхідними дверима вишиковуються гарбузи, на сходах сідають зомбі, а у вікнах з'являються чорні кішки. Чим страшніше ваші прикраси – тим краще.


Прикраси на Halloween витримуються у певній кольоровій гамі. Давайте подивимося, який колір символізує.

Orange(помаранчевий) = pumpkins (гарбуза), jack o"lanterns (ліхтарі з гарбуза)
Black(чорний) = night (ніч), witches (відьми), black cats (чорні коти), bats (кажани), vampires (вампіри)
White(білий) = ghosts (привиди), mummies (мумії), a full moon (повний місяць)
Red(червоний) = blood (кров), fire (вогонь), demons (демони)
Purple(фіолетовий) = the supernatural (надприродне), mysticism (містика)
Green(зелений) = goblins (гобліни), monsters (монстри), zombies (зомбі), aliens (інопланетяни), Frankenstein (Франкенштейн)

Майже кожен магазин, від продуктового до будівельного, може запропонувати вам масу різноманітних прикрас (decorations) до цього свята.

Деяким людям, щоправда, хочеться прикрасити будинок якось по-особливому на Halloween. Отак і виходять такі світлові шоу.

Символи Halloween-а

Як у будь-якого свята, цей день має і свої «символи». Тут, як завжди, діє одне просто правило: чим страшніше – тим краще. Традиційно вважається, що до «Напередодні Дня Усіх Святих» належать такі речі:

Bat- летюча миша
Black cat- Чорна кішка
Сrow- Ворона
Goblin- гоблін
Haunted house- дім з привидами. До речі, багато американців ходять у такі будинки перед Halloween. Багато парків розваг пропонують такі атракціони перед цим святом.
Horror movie- жахіття
Owl- Сова
Spider– павук
Spider web– павутиння павука

Костюми на Halloween

На це свято ви можете нарядитись ким хочете. Більше того, майже будь-який костюм можна знайти вже у готовому вигляді, ну або купити деталі та зробити самому. Одяг Halloween можна знайти і в інтернеті, і в магазинах, орієнтованих на Halloween і свята. Навіть у звичайному супермаркеті буде вибір костюмів до Halloween.

Колись американці одягали лише лякаючі костюми цього дня. Але зараз це вже не так важливо. Для дівчат головне виглядати сексуально і може навіть трохи розпусно (slutty), для чоловіків - прикольно і весело. Так що будьте готові до нашестя сексуальних кішечок, медсестер, відьом, стюардес, школярок і таке інше.


Можна придбати костюми для пар, групи друзів. Пам'ятаєте, які костюми були у Теда, Маршалла та Лілі з серіалу How I Met Your Mother (Як я зустрів вашу маму)?

Звичайно, можна зустріти і класичні костюми:
Devil – диявол
Frankenstein - Франкенштейн
Ghost - привид
Mummy - мумія
Skeleton – скелет
Vampire – вампір
Witch - відьма
Wizard - чарівник
Zombie - зомбі

Щороку з'являються і якісь нові костюми, які відображають події, що сталися нещодавно. Цього року, наприклад, у моді костюм та перука під Дональда Трампа. А для дівчат з'явилася модна сукня: коричнева та блакитна, колір якої так активно з'ясовувався в соціальних мережах
What color is the dress?

Так що вилазьте з-під ковдри, робіть костюм цікавішим, зберіть друзів і відзначайте Halloween! Давайте запалимо в цей один із найвеселіших днів на рік. І може бути з вами навіть трапиться щось цікаво-містичне. Happy Halloween!

Шутікова Ганна


Восени, коли листя змінює свій колір, а повітря стає прохолодним і вологим, у магазинах з'являються великі помаранчеві гарбузи, смачні солодощі та лякаючі костюми. Всі ми знаємо, що з настанням жовтня люди починають готуватися до найстрашнішого свята на планеті – Хеллоуїну. Це ніч, коли дорослі перетворюються на відьом, вампірів, зомбі та іншу нечисть, а діти ходять від дому до будинку, випрошуючи у господарів цукерки та лякаючи їх словами «Відкупи, а то зачарую!» (Англ. "Trick or treat!"). Ця традиція виникла близько 100 років тому, проте не втрачає своєї популярності й донині.

Випрошування солодощів сягає своїм корінням до Середньовіччя. До того як європейські народи та держави прийняли християнство, кельти щороку відзначали Самайн – свято, присвячене закінченню збирання врожаю та початку зими, а також час, коли мертві спускалися на Землю та тинялися світом. Щоб задобрити душі померлих, люди залишали біля вхідних дверей їжу, напої, різноманітні предмети та речі. Збираючись йти з дому того вечора, вони вбиралися в моторошні костюми і одягали страшні маски, щоб обдурити злих духів, змусити їх повірити в те, що вони були одними з них. Коли християнство поширилося по всій Європі, Самайн перейменували на День усіх святих, напередодні якого святкується Хелловін.

А тепер після невеликого вступу повернемося до нашої статті, з якої ви дізнаєтеся про те, чим може обернутися для дітей та дорослих випрошування солодощів у ніч із 31 жовтня на перше листопада.

Якщо Ви не хочете виглядати як блазень з Хеллоуїна, то одягайтеся в правильний та якісний одяг. Зайдіть інтернет магазин бутік та оберете собі якісні речі. То хоч заощадите.

1. Жирдям солодощі не покладено – 2013 рік

Минулого року мешканка міста Фарго (штат Північна Дакота) вирішила не роздавати солодощі сусідським дітлахам на Хелловін, тому що їй вони здавалися «надто вгодованими». Свою думку жінка, про яку відомо лише те, що її звуть Шеріл, відкрито висловила у листах, адресованих їхнім батькам.

Щасливого Хеллоуїна та веселих свят, дорогі сусіди!
Цей лист потрапив до Вас у руки невипадково. Ви колись чули приказку: «У вихованні дитини бере участь усе село»? Хочу сказати, що я дуже розчарувалась у нашому Фарго.
Ваша дитина, на мій погляд, надто вгодована; йому не слід вживати солодощі у ці святкові дні.
Я сподіваюся, що Ви, як хороші батьки, вживете всіх необхідних заходів і надалі стежитимете за культурою харчування Вашої дитини.
Дякую.

Саме такі послання вона роздавала сусідським дітям замість частування на Хелловін 2013 року.

2. Прикол не вдався – 2013 рік

На Хелловін 2013 року Кену Спунеру спала на думку ідея розіграти місцевих «жебраків солодощів». З приходом вечора він переодягся в костюм скелета, сів на ганку свого будинку з великою мискою цукерок у руках і почав чекати на гостей. Першими до нього вирішили заглянути дві маленькі дівчинки, яких супроводжувала мати. Побачивши Спунера, вони зайшлися гучним плачем. Щоб заспокоїти їх, йому довелося віддати всі солодощі, що мали.

3. Хеллоуїнський ексгібіціоніст – 2013 рік

Завдяки Джону Ваулзу Хелловін 2013 жителям міста Делтона (штата Флорида) запам'ятався назавжди. Коли в його двері постукали двоє підлітків із криками «Відкупи, а то зачарую!», він вийшов до них у відчиненому домашньому халаті без спідньої білизни. Хлопчики поскаржилися на чоловіка батькові, який вирішив викликати поліцію. Копів, що прибули на місце інциденту, Ваулз зустрів у такому ж вигляді.

4. Вбивство на Хелловін – 2013 рік

Увечері 31 жовтня 2013 року 14-річного Джордана Стеймнеца, який вирушив випрошувати солодощі у своїх сусідів, збила машина. Від отриманих травм він помер дорогою до лікарні. За даними поліції, водій не помітив хлопчика, оскільки той був одягнений у чорний костюм без світловідбиваючих елементів і, до того ж, йшов неосвітленою вулицею.

5. Аварія з двома маленькими постраждалими – 2012 рік

Ця історія служить нагадуванням про те, як важливо дивитися на всі боки, переходячи дорогу. У 2012 році в північному районі міста Х'юстона (штат Техас) двоє маленьких дітей у костюмах Хеллоуїн, перебігаючи вулицю, потрапили під колеса автомобіля. Дорослі, які не встежили за ними, затримали водія та викликали поліцію. На щастя все обійшлося без серйозних наслідків.

6. Кокаїн замість солодощів – 2012 рік

У 2012 році поліція заарештувала жителя міста Олдем (Англія), Дональда Гріна-молодшого, за те, що на Хелловін він помилково роздав маленьким дітям замість солодощів пакетики з кокаїном. Святковим вечором у двері молодика постукали троє дітлахів, найстаршому з яких було вісім років. Грін, який не чекав візиту маленьких гостей, сунув руки в кишені, де, як він думав, лежали жувальні цукерки, і поклав, не дивлячись, у кошики «жебраків солодощів» пакетики з наркотиками.

Батьком дітей виявився офіцер поліції. Гріна заарештували відразу після виявлення помилки.

7. Збройні «жебраки солодощів» – 2012 рік

Увечері 31 жовтня 2012 року в одному з районів Такоми (місто в штаті Вашингтон) група підлітків (13-17 років) у банданах синього кольору розгулювала вулицями із зарядженим пістолетом 22-го калібру. Погрожуючи перехожим, вони відбирали у них годинник, ювелірні прикраси, гаманці, гаманці і навіть, як не дивно, цукерки.

Через кілька годин усі шість малолітніх злочинців було затримано. Усі вкрадені речі повернулися до своїх законних власників.

8. Горе-матуся, 2012 рік

31 жовтня 2012 року мешканка міста Вернон (штат Коннектикут) на ім'я Амбер Хаазер була заарештована за керування транспортним засобом під впливом алкоголю та наркотичних засобів після того, як поліція побачила, що машина жінки зупинилася посеред дороги, а навколо неї бігали перевдягнені в карнавальні костюми. жебраки солодощів». У службу 911 зателефонував маленький син Хаазер, що, напевно, є найсумнішим у цій історії. Горе-матінку доставили до поліцейської дільниці, де вона пробула доти, доки за неї не внесли заставу у розмірі 5 тисяч доларів.

9. Вкрадені солодощі – 2011 рік

31 жовтня 2011 року в Дейл-Сіті (місто, розташоване за 35 кілометрів на південний захід від Вашингтона, штат Віргінія) було заарештовано п'ятеро підлітків за звинуваченням у скоєнні крадіжки та груповому побитті. Вгадайте, що стягли ці малолітні злочинці? Правильна відповідь – солодощі.

Група підлітків, найстаршому з якого було 19 років, зустріла на вулиці двох «жебраків солодощів» і зажадала віддати їм кошики з цукерками. Ті не погодились це зробити навіть під загрозою застосування вогнепальної зброї. Тоді підлітки побили дітей та забрали у них солодощі, за що згодом і були заарештовані.

10. Пограбування під виглядом «жебраків солодощів» – 2009 рік

Увечері 31 жовтня 2009 року, коли жителі міста Іст-Оранж (штат Нью-Джерсі) святкували Хелловін, до будинку 60-річного чоловіка постукали «жебраки солодощів». Хазяїн відчинив двері і побачив на порозі трьох озброєних грабіжників. Вони вдерлися до будинку і почали перевертати все вгору дном у пошуках цінних речей.

Через деякий час прибули поліцейські, яких, мабуть, викликав сусід потерпілого. Їм вдалося затримати всіх грабіжників: двох із них – при спробі втекти через задні двері, третього – у підвалі, де він перебував разом із господарем будинку.

11. Ніж під ноги замість частування – 2009 рік

Ця історія відбулася у місті Оушн-Сіті (штат Нью-Джерсі). Увечері 31 жовтня 2009 року діти, які прийшли просити у свого сусіда солодощі, натомість отримали гострий ніж. Майкл Манджукіч, який, як з'ясувалося згодом, перебував у стані сильного алкогольного сп'яніння, замість того, щоб дати маленьким дітлахам цукерок, кинув у них кухонний ніж, який приземлився біля їхніх ніг.

Манджукіч заявив, що не бажав дітям зла; він просто хотів їх трохи налякати.

12. Злодюжки, що вкрали солодощі – 2006 рік

Увечері 31 жовтня 2006 року в місті Солт-Лейк-Сіті (штат Юта) було заарештовано двох молодих людей, які вкрали солодощі, які призначалися для дітей.

Вони, одягнувши маски Фредді Крюгера та персонажа з фільму «Крік», під'їхали машиною до будинку жінки, яка роздавала дітям цукерки, вихопили в неї солодощі і зникли в невідомому напрямку. Поліції вдалося знайти їх та заарештувати.

13. Порно замість солодощів – 2004 рік

У 2004 році Ендрю Макклюр Джонсон, житель Боулдера (штат Колорадо), 13-річним хлопчикам, які прийшли просити у нього на Хелловін солодощі, дав замість цукерок DVD-диски порнографічного змісту. Діти поскаржилися на чоловіка бабусі, яка у свою чергу заявила на нього в поліцію.

14. «Жебраки солодощів», які зазнали обстрілу з пневматичної зброї – 1990 рік

У далекому 1990 році поліція округу Лос-Анджелес заарештувала двох підлітків за те, що ввечері 31 жовтня вони обстріляли з пневматичної зброї групу дітей, які у своєму районі збирали солодощі на Хелловін. На щастя, ніхто з них серйозно не постраждав.

Матеріал підготувала Rosemarina

P.S. Мене звати Олександр. Це мій особистий, незалежний проект. Я дуже радий, якщо вам сподобалася стаття. Бажаєте допомогти сайту? Просто подивіться нижче рекламу, що ви нещодавно шукали.

Copyright сайт © - Дана новина належить сайт, і є інтелектуальною власністю блогу, охороняється законом про авторське право і не може бути використана будь-де без активного посилання на джерело. Детальніше читати - "про Авторство"

Ви це шукали? Може це те, що Ви так давно не могли знайти?


Хелловін традиційно святкується в англомовних країнах, хоча офіційним вихідним днем ​​не є. З кінця XX століття, в ході процесу американізації та глобалізації, мода на атрибутику Хеллоуїна виникла також у більшості неангломовних країн Європи та СНД. Хелловін неформально відзначається в деяких інших країнах, які мають тісні культурні зв'язки зі США або Великобританією, наприклад, у Японії, Південній Кореї, Сінгапурі, Австралії та Новій Зеландії, у ряді острівних країн Океанії, з недавнього часу - у Росії та інших країнах СНД.

Згідно з Оксфордським словником англійської мови, слово «Хелловін» вперше згадується в XVI столітті як шотландське скорочення англійської фрази All-Hallows-Even (укр. Вечір усіх святих, even - скорочення від evening (рус. вечір); шотландською читається як «хеллувін »). Так на той час називали ніч перед Днем усіх святих. Хоча словосполучення All Hallows можна знайти ще староанглійською (ealra halgena mssedg - рус. День всіх святих), фраза All-Hallows-Even не зустрічається в письмових джерелах до 1556 року.

Історик Ніколас Роджерс, який вивчав витоки Хеллоуїна, зазначав, що, незважаючи на спроби пов'язати його походження з давньоримським святом Паренталій, прообраз Хеллоуїна, найімовірніше, зародився тільки з появою кельтського язичницького свята Самайн, опис якого з'являється в X . Назва цього свята походить від староірландського слова Samhain, яке означало «кінець літа» і згодом перетворилося на ірландську назву місяця листопада.

Згідно з Оксфордським словником фольклору, Самайн був святом одночасно для всіх народів Британських островів і міцно асоціювався зі смертю та надприродним. У той же час немає жодних доказів того, що у язичницькі часи свято мало якесь особливе значення, крім сільськогосподарського та сезонного. Традиційно вважається, що сприйняття Самайна як темного язичницького свята, пов'язаного з мертвими, зобов'язане своєю появою християнським ченцям X-XI століть, які писали про нього приблизно через два століття після затвердження Дня всіх святих і приблизно через чотириста років після прийняття Ірландією християнства. У той самий час вже у VIII столітті День всіх святих починає поступово заміщати Самайн; завдяки взаємопроникненню гельських традицій та католицьких обрядів починають формуватися перші зачатки майбутнього Хеллоуїна.

З цього моменту починається наступний розвиток двох свят. Як і Самайн, Хелловін традиційно відзначається в ніч з 31 жовтня на 1 листопада. У Шотландії та Ірландії Самайн носив назву Oidhche Samhna і Oiche Samhna (шотландською та ірландською відповідно), і сучасні носії гельських мов як і раніше позначають Хелловін словами Oiche/Oidhche Samhna, у тому числі така назва збережена у вікіпедії на ірланд. Досі на півночі Шотландії та Ірландії прийнято проводити ритуали для заспокоєння мертвих та розповідати вночі 31 жовтня легенди про предків.

Приблизно в XVI столітті склалася традиція гайзингу - випрошування солодощів уночі 31 жовтня. Діти та дорослі одягали тканинні маски і ходили від одного до іншого, вимагаючи від господарів частування і дрібно шаля. Звичай одягати рольові костюми і носити із собою «світильник Джека» під час гайзингу з'явився лише на рубежі XIX і XX століть, причому в обмін на гроші чи їжу спочатку потрібно було пропонувати різні розваги. Згодом, через масову еміграцію шотландців та ірландців у США, Хелловін популяризується і там.

Символи

Більшість символів свята має довгу історію. Наприклад, традиція виготовлення гарбузів-світильників пішла від кельтського звичаю створювати ліхтарі, які допомагають душам знайти шлях у чистилищі. У Шотландії як символ Хелловін виступала ріпа, але в Північній Америці її швидко замінила гарбуз, як більш дешевий і доступний овоч. Вперше створення гарбузів-світильників в Америці було зафіксовано у 1837 році; цей ритуал, що проводився під час збирання врожаю, не мав жодного відношення до Хеллоуїну аж до другої половини XIX століття.

Популярні костюми персонажів класичних фільмів жахів, наприклад, Мумії та чудовиська Франкентштейна. У святковому оздобленні будинків велику роль відіграють символи осені, наприклад, сільські лякала. Основними темами Хеллоуїна є смерть, зло, окультизм та монстри. Традиційними кольорами є чорний та помаранчевий.

Світильник Джека

Головним символом свята є так званий Світильник Джека (англ. Jack-o"-lantern - Джек-ліхтар). Він являє собою гарбуз, на якому вирізане обличчя, що зловісно посміхається; всередину гарбуза поміщається запалена свічка. Вперше «світильники Джека» з'явилися у Великобританії, але спочатку для їх виготовлення використовували брукву або ріпу.Вважалося, що подібний плід, залишений у День усіх святих біля будинку, буде відганяти від нього злих духів.Коли традиція Хеллоуїна святкування поширилася в США, світильники стали робитися з гарбузів, доступніших і дешевших.

Витоки цього звичаю можна знайти у стародавніх ірландських та британських традиціях вирізування на овочах осіб під час різних ритуалів. Сучасний вигляд «світильник Джека» набув приблизно 1837 року, тоді ж він і отримав цю назву. До 1866 він вже міцно асоціювався з Хеллоуїном. Втім, у США різьблений гарбуз ще задовго до популяризації Хеллоуїна використовувався як один із символів збирання врожаю. До 1900 року її використання під час цього свята поступово узвичаїлося.

Ох!-плоди улюблені дитинства!-старі дні нагадуючи,
Коли виноградне дерево багряніло і коричневі горіхи падали!
Коли дикі, потворні обличчя, вирізані нами на його шкірці,
Вдивлялись у темряву зі свічкою всередині!
- Джон Віттер, "Гарбуз" (1850)

Костюми

Хмара в карнавальні костюми - елемент свята, що порівняно недавно виник. Вперше як повноцінний звичай воно було зафіксовано на початку XX століття і походить від американських традицій костюмованих вечірок. Вперше носіння маскарадних костюмів на Хелловін зареєстровано в 1895 році в Шотландії, коли діти в масках ходили по домівках і отримували тістечка, фрукти та гроші. Немає жодної згадки про подібні традиції в США, Ірландії чи Англії до 1900 року. У Шотландії дітей, які, одягнувшись у карнавальні костюми, що зображають різних монстрів або інших персонажів, ходять від дому до будинку і випрошують солодощі, називають guisers, а сам звичай - Guising («гайзинг», від англ. guise - носіння маски, вбрання, жартівливе перевдягання). Костюми для Хеллоуїна, як правило, починають продавати ще у серпні.

Дослідження, проведене Інститутом роздрібної торгівлі США, показало, що в 2005 році 53,3% відсотка американців планували купити маскарадний костюм на Хелловін та мали намір витратити на це в середньому 38 доларів 11 центів. Загальні доходи від продажу костюмів становили $3,3 млн у 2005 році та $4,96 млн - у 2006. У 2009 році, під час економічної кризи, середня сума витрат на придбання хеллоуїнської атрибутики громадянами США зменшилася на 15% порівняно з 2008 роком та становила 56 доларів 31 цент.

Основна тема костюмів на Хелловін - це різна погань або надприродні персонажі. Проте, у XIX-XX століттях стали також популярні як костюми фантастичних істот, а й навіть костюми на цілком довільну тематику, хоча основний мотив продовжує залишатися найпоширенішим. Так, у 2000-х серед костюмів на Хелловін можна було зустріти не лише костюми вампірів, перевертнів чи відьом, а й фей, королів, діячів поп-культури та навіть рольові костюми сексуальної тематики.

Trick-or-treat

Традиція одягатися в костюми і ходити від дому до будинку, випрошуючи солодощі, з'явилася ще в Середньовіччі і спочатку була пов'язана з Різдвом. В Англії та Ірландії бідняки з давніх-давен ходили по домівках і випрошували так звані «духовні тістечка» у День усіх святих (1 листопада), обіцяючи в обмін молитися за душі померлих родичів господарів. Хоча цей звичай вважається споконвічно англійським, дослідники також знаходили згадки про нього на півдні Італії. Один із персонажів комедії Вільяма Шекспіра «Два віронці» вимовляє фразу «Ти скулиш, як жебрак на День усіх святих», що свідчить про широке поширення цього звичаю вже наприкінці XVI століття.

Trick-or-treat вперше став використовуватися в США, перший раз його використання зафіксовано у 1934 році, а сам він почав активно поширюватись лише з 1939 року. Літературно його можна перекласти як Витівка або частування, що вказує на жартівливу загрозу завдати шкоди, якщо господар не принесе дітям частування. Але усталеного перекладу терміна російською немає і зазвичай він дається в оригіналі, або із заміною на фразу гаманець чи життя. Хоча термін спочатку згадувався лише на заході Північної Америки, до 1940-х років відзначено вже широке поширення по всій країні. У нинішні часи фраза носить жартівливий відтінок і її часто використовують за межами США, наприклад, в Ірландії та Японії, не боячись отримати звинувачення у здирстві.

Ігри та інші традиції

Крім випрошування солодощів та носіння різноманітних костюмів, святкування Хеллоуїна також пов'язане з деякими специфічними іграми та ворожіннями. Наприклад, можна зустріти згадки про ворожіння за допомогою шкірки: шотландські дівчата зрізали шкірку з яблук, намагаючись зробити її якнайдовшою, і кидали через плече. Вважалося, що шкірка, що впала, набирала вигляду першої літери прізвища нареченого. Інший звичай ґрунтувався на відомому повір'ї про криваву Мері, яке в наші дні перетворилося на популярну міську легенду. Це ворожіння полягало в тому, що молоді дівчата мали в темному будинку піднятися сходами спиною вперед і провести свічкою перед дзеркалом. Після цього в дзеркалі нібито мало з'явитися обличчя майбутнього чоловіка, але дівчина могла побачити в дзеркалі та череп - це означало, що вона помре, так і не вийшовши заміж.

Атракціони

Важливою традицією святкування Хеллоуїна є організація так званих Haunted attractions (рос. атракціони, населені привидами), головна мета яких – приємно налякати відвідувачів. Найстарішим подібним атракціоном вважається «Населений примарами будинок Ортона і Спунера», відкритий 1915 року. Найчастіше цей бізнес має чіткі сезонні рамки. Від звичайних «будинків з привидами» ці атракціони відрізняються використанням стогів сіна та кукурудзяних лабіринтів у символіці. Подібні заходи приносять США приблизно 300-500 мільйонів доларів на рік та залучали до 400 000 клієнтів під час піку цієї індустрії у 2005 році. Технічний рівень таких проектів постійно зростає, аж до голлівудського рівня.

У США до цих атракціонів висувається низка вимог. Крім стандартного дотримання правил безпеки, вони повинні бути обладнані знаками, що попереджають про густий туман, гучний звук тощо. Зазвичай відвідування цих атракціонів закрито для вагітних жінок та людей зі слабким серцем. Відповідно до закону, перед відкриттям атракціон має отримати спеціальний дозвіл перевіряльників.

Святковий стіл

Оскільки свято припадає на час врожаю яблук, більшість солодощів Хеллоуїн засноване на яблуках. Спеціально до урочистостей готують яблучну карамель, яблука в сиропі (іноді з додаванням горіхів), яблучні іриски. Спочатку існувала традиція роздавати дітям яблука-цукерки, але вона швидко зійшла нанівець через міську легенду, яка говорила, що в подібні цукерки злі люди кладуть шпильки та голки. Хоча подібні випадки були зареєстровані кілька разів, вони ніколи не призводили до серйозних травм. Багато батьків були впевнені, що ці випадки спровокували ЗМІ, які вирощували істерію на тлі спочатку помилкових чуток.

У свою чергу, у Північній Америці популярні кенді корни та кенді пампкіни, цукерки у вигляді кукурудзи та гарбуза відповідно. Кенді корн є цукерками з цукру, кукурудзяного сиропу, штучних барвників і сполучних речовин. Їхній рецепт і спосіб приготування практично не змінилися, виробництво кенді корнів досі базується на ручній роботі. Незважаючи на свою назву, кенді пампкін є лише варіацією попередньої солодощі. Головна відмінність «гарбузів» від «кукурудзи» це використання меду, рясніша додавання зефіру і, нарешті, часто використовується особливий нежирний крем.

Крім різноманітних солодощів існує традиційний хліб бармбрек, який готують в Ірландії до різних свят, особливо до Хеллоуїну. При приготуванні святкового бармбреку в тісто ховали горох, дерев'яну тріску, шматок тканини, монету та обручку. Що трапився їдці предмет передбачав майбутнє: горох - не чекати швидкого весілля, тріска - неприємності в сімейному житті, шматок тканини - бідність, монета - багатство, кільце - швидке весілля. Відповідно до цієї традиції зараз продаються бармбреки з іграшковими кільцями всередині.

Святкування Хеллоуїна у світі та регіональні відмінності

Після того, як Хелловін почав активно відзначатися з XIX століття в США та Канаді, він поширився по всьому світу завдяки впливу американської культури, при цьому існує низка регіональних відмінностей. Наприклад, в Ірландії прийнято влаштовувати великомасштабні піротехнічні дії та багаття, а в Шотландії цей звичай відсутній. За межами країн, де живуть нащадки кельтів, свято має скоріше комерційний характер, ніж культурний чи ритуальний. У Японії на честь свята проводяться щорічні паради, що іноді досягають величезної кількості учасників, через що створюють великі проблеми міським службам. Найвідоміший захід такого роду відбувається у місті Кавасакі, вважається, що він – найстаріше місце святкування Хеллоуїна в Японії.

Християнство

Представники різних християнських конфесій по-різному ставляться до Хеллоуїна. Деякі парафії англіканської церкви підтримують свято, вважаючи його проведення частиною християнських традицій Дня всіх Святих, а деякі протестанти відзначають Хелловін на згадку про Реформацію, святкування якої відзначається того ж дня. Батько Габріель Аморт, ватиканський екзорцист, вважає, що «якщо американські та англійські діти одягаються як відьми на одну ніч на рік, то це не проблема. Немає нічого поганого, якщо це лише жарт». Багато сучасних протестантських і католицьких священнослужителів сприймають свято як веселий захід для дітей, дозволяють проводити його у своїх парафіях, дозволяють дітям та їхнім батькам вбиратися, грати в ігри та безкоштовно отримувати цукерки.

Найчастіше віруючі християни сприймають свято нейтрально через його відверту жартівливість і награність. Римо-католицька церква не вважає свято релігійним, але визнає його зв'язок із християнством, у зв'язку з чим дозволяє відзначати його у будь-яких церковно-парафіяльних школах.

У той же час деякі християни критикують і відкидають святкування Хеллоуїна, вважаючи, що його традиції сягають язичництва та деяких напрямків окультизму, що суперечать християнським ідеалам. Окремі фундаменталістські та консервативні євангелічні церкви приурочують до дня Хеллоуїна випуск брошур, що описують муки грішників у пеклі, і протестують проти проведення свята, мотивуючи це тим, що воно розвинулося з язичницького дня мертвих. Соціолог Джеффрі Віктор та культуролог Джек Сантіно стверджують, що у США напередодні Хеллоуїна зростає кількість «сенсаційних» газетних публікацій і загалом посилюється «сатанинська паніка».

У країнах Східної Європи багато представників православної церкви виступають різко проти святкування Хеллоуїна, вважаючи, що це «свято внутрішньої порожнечі та побічна ознака глобалізації». Архієпископ Запорізький та Мелітопольський Лука навіть звернувся до влади Запоріжжя та області з вимогою припинити поширення у регіоні «чужого православного народу» свята. Незважаючи на популярність цього свята в Росії, Російська православна церква і Рада муфтіїв Росії негативно ставляться до святкування Хеллоуїна:

Ритуали, пов'язані з цим днем, з дитинства привчають людей до того, що треба віддавати злу якусь данину, примирятися з ним, навіть співпрацювати - замість боротися зі злом і рішуче відкидати його, як вчить Російська Православна Церква.
- заступник голови Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського патріархату протоієрей Всеволод Чаплін

Такої думки дотримувався Михайло Дудко, священик з Успенського собору в Лондоні. За його словами, Хелловін символізує перемогу над Христом, а також, як і інші аспекти сучасної поп-культури, проповідує патологічну агресію. Причиною такого він назвав помилки лібералізму англіканської церкви.

Неоязичництво

Прихильники Віккі ототожнюють Хелловін із Самайном і відзначають його як священний день року. Серед віккан Самайн та Хелловін вважаються одним святом, вони називають його «sow-en». Цей підхід базується на культі «бога Самайна» (або «Сам Айна»), якого віккани, за рядом фольклористів XIX століття, вважали кельтським богом Смерті. Водночас деякі християнські фундаменталісти вважали слово «Самайн», що походить від імені Сатани. Обидві ці погляди сучасним науковим співтовариством спростовуються, оскільки насправді слово «Самайн» дослівно перекладається зі староірландського як «листопад», і те саме значення слова збереглося в сучасній мові.

Реконструктори життя кельтських народів здійснюють цього дня підношення богам та своїм предкам.

Хелловін у популярній культурі

Хелловін присвячена сьома серія «Кон'юнктивіт» першого сезону мультсеріалу «South Park». У ній Ерік Картман одягає традиційний костюм привида, який дуже схожий на балахон ку-клукс-клану, а Кенні стає зомбі та викликає епідемію у місті. За словами Майка Хіггінса із The Independent, хеллоуїнський костюм Гітлера, який також носив у цій серії Ерік Картман, дозволив закріпити за Еріком образ великого негативного символу 1990-х років. Тему Хеллоуїна було піднято ще раз у серії «Пекло на землі 2006», який став скандальним через появу в ньому Стівена Ірвіна, який загинув менш ніж за два місяці до того.

З хеллоуїнських епізодів також широко відомий «Treehouse of Horror» (рус. Будинок Жахів) – епізоди американського мультсеріалу Сімпсони, які, виходячи під час свята, були виконані у традиційній для фільмів жахів манері. Кожен такий епізод складається з трьох міні-історій, які пародують різноманітні міські легенди, відомі фільми жахів або просто об'єкти поп-культури. Вважається, що подібні епізоди є найрейтинговішими в кожному сезоні, наприклад, у 1996 році п'ятий випуск цього циклу отримав головну нагороду Міжнародного анімаційного фестивалю в Оттаві.

Одним із родоначальників спід-металу та пауер-металу вважається німецький гурт Helloween. Засновник гурту Кай Хансен вибрав їй подібну назву на честь свята і зробив світильник Джека талісманом гурту. Назва групи пишеться через e, а чи не a, щоб зробити відсилання до пекла (англ. hell). Назва «Trick or Treat» носить італійська пародійна пауер-метал-група з Модени, чиї пісні присвячені дитинству та супутній тематиці на кшталт олов'яних солдатиків та диснеївських персонажів.

У декораціях свята відбувається дія культового фільму режисера Джона Карпентера «Хелловін», однієї з найзначніших картин у жанрі слешер. Історія маніяка Майкла Майєрса пізніше була продовжена і до 2009 року в рамках франшизи було знято ще дев'ять фільмів. Оригінальні творчі знахідки Карпентера вплинули на розвиток жанру, а також принесли Карпентеру славу одного з кращих режисерів фільмів жахів. Майкл Майєрс став культовим і відомим персонажем, що вплинув багатьох наступних кіноманіяків.