Російські народні потішки та примовки
Пане ти наш Сидор Карпович, чи багато тобі з віку? — Сімдесят, бабусю, сімдесят, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, коли ти вмиратимеш?
— У середу, бабусю, у середу, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, коли ж тебе ховатимуть?
— У п'ятницю, бабусю, у п'ятницю, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, чим тебе поминатимуть?
— Млинцями, бабусю, млинцями, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, у що після тебе подзвонити буде?
— До сковороди, бабусю, до сковороди, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, чи багато в тебе діточок?
— Семеро, бабусю, семеро, Пахомівно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, чим після тебе напувати-годувати буде?
— По світу, бабусю, по світу, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, світом ходити — зима студена!
— У лопатках, бабусю, у лапотках, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, світом ходити — собаки з'їдять!
— З паличкою, бабусю, з паличкою, Пахомовно!
— Пане ти наш Сидор Карпович, світом ходити — не в що милостиню класти!
— У сумочку, бабусю, у сумочку, Пахомовно!
— Куди, любий, споряджаєшся?
- Не скажу.
— Скажи, мій любий, куди споряджаєшся?
— До міста на ярмарку.
- Миленький, візьми мене з собою!
- Не візьму.
- Візьми, мій любий, мене з собою.
— Сідай на краєчок.
— Що в тебе, любий, у возі?
- Не скажу.
— Що, мій любий, у возі?
- Яблука.
— Дай мені, любий, яблучко.
- Не дам.
— Дай, любий, яблучко.
- Візьми одне.
— Де ми, любий, ночуємо з тобою?
- Не скажу.
— Скажи мій любий, де ночуємо з тобою?
— У великому селі, у попа у пелевні.
— Коза, коза, луб'яні очі, де ти була?
- Коней пасла.
— А коні де?
— Миколка повів.
— А Миколка де?
- У кліть пішов.
— А клети де?
— Водою забрало.
— А де вода?
- Бики випили.
— А десь бики?
- В гору пішли.
— А гора де?
— Черв'яки гострили.
— А хробаки де?
— Гуси виклеювали.
— А гуси де?
— У вересень1 пішли.
— А вересень де?
— Дівчата виламали.
— А дівки де?
- Заміж вискакали.
— А чоловіки де?
— Усі приміряли.
— Галка-копалка, ти куди, галко, літала?
— На дідову галявину.
— Чого роблять на полянці діди?
— Грамоту пишуть, на дівчину здихають.
— Дівчино, дівчино, сходи за водицею!
- Рака боюсь!
— Рак на болоті, сорочки б'є, у кольоровій сукні; троє сани з козирями, троє з химерами.
Гуси-лебеді летіли, у чисте поле залетіли, у поле банюшку достигли. Горобець дрова колов, тарган баню топив, мишка воду носила, вошка парилася, приушмарилася; біла гнида підхопила, на рогожку повалила; сірка блішка підскочила, ніжку підломила, у передбанок вошку виносила.
Кіт на печі сухарі товче, кішка у віконці ширинку (хустку) шиє, свиня на городі овес товче, курочка в чобітках хатинку мете; вимела хатинку, поклала голічок під порожичок.
Ходить курочка в чобітках, випустила пір'їнку, з пір'їна-то ядрішко; покотилося воно на Іванове село. На Івановому селі собачка на личку потьовкує, ведмідь на ланцюжку поривається, пан на грубці взувається, пані за грубкою оладки пече, сухарі товче.
Зліталися птахи стадами, сідали малими рядами, співали вони – оспівували, жалібно голосили: хто у нас на морі великі? Хто на синьому менший? На морі орел царем, на морі орлиця цариця, його голубушка перепілка, російський гусак торговий, сірка качка попадя, горобець дячок, малі чирята крилошани, дикі гуси дворяни, на море філін водовозом, на море журавль перевозом: то-то довгі чи то коротка сукня! Журавель бережком ходить, людей перевозить, кольорова сукня не мочить; галочки чорнуваті, малиновки штукуваті, синички молодиці, касатки червоні дівиці; маленький птах синиця сіно косити не зможе, по корму худобу пускає; жайворон оспівує, чує весну червону, чує літо тепло: почало мати-жито на колос метатися, скотинушка в ліс забиратися; ворона-то вшива, наклеп фальшива, влітку ворона по суслонах, взимку ворона по дорозі, кожного сліду перегрібає, кожного братом називає; сорока-то вітальня дружина, хоче дбайливо ходити, з грошики на гріш ступати, рублем ворота відпирати, полтиною помічати, без калача не сяде, без горілки не сп'є.
Лежить зайчик під кущем; мисливці за ним подивляться, звіра малого ловлять. Скочив зайчика на ноги:
— Ви, мисливці, йдіть — на мій хвостик подивіться!
— Заінька сіренький, де ти був?
— Був я, побував у городі-ялинничці, в коморі-спальній кімнаті.
— Кого бачив?
— Бачив я, побачив троє дівчат хороші, три любчини пригожі; Анюшенька чорноброва, чорноока найкраще.
— Заінька сіренький, чи тебе звали?
— Звали-кликали, кликали: Катюша на годинку, Мар'юша на день; Анюшенька вдала на тиждень покликала.
— Заінька сіренька, чи годували тебе?
— Катюша млинцями, Марьюша пирогами; Анюшенька вдала кашу з олією піднесла.
— Заінька сіренький, чи напували тебе?
— Катюшка-то пивцем, Мар'юша винцем; Анюшенька вдала склянку меду налила.
— Заінька сіренький, чи тебе поклали?
— Катюша на лаву, а Мар'юша на іншу; Анюшенька вдала подушечку подала.
— Заінька сіренький, чи тебе не били?
— Катюша клюкою, а Мар'юша кочергою; Анюшенька вдала за вухеньки подерла.
— Заінька сіренький, чи тебе проводжали?
— Катюша на сінець, а Мар'юша на ґанок; Анюшенька вдала за ворота провела.
Тінь-потітень, вище міста тин; на полиці труба горохова, на печі калачі, як вогонь гарячі, з печі впали, у горщик потрапили. Їжте, бояри, куховарів. Тітка-божатка, соши-ка сорочку, тоненьку, біленьку, косий комірець. Поїду я одружитися, на сивці, на бурці, на соловій кобилці. Кобилка, кобилка, не стерні овина; на овині Арина тче полотно, перетики-то кладе, та не дотикається. Шапка-татарка поїхала лавками; бий на дошку та поминай Москву. Як на Вологді вино по три грошики відро, хоч пий, хоч лий, хоч гойдайся! Лялечка, лялечка, для ча довго не жила? Я боялася типуна. А тип-то не суддя, а суддя-те ледар. Лодигіни діти хочуть відлетіти за Іванове місто. Вони за грамоткою пишуть, на дівчину дихають. Дівчино, дівчино, іди по водицю! На дорозі вовки горох молотили, попови хлопці попу сказали, попадя з печі обломала плечі. Сім-пересімо на лопатці випечений; мужик пісню заспівав, на капусник сів, з'їв три короби млинців, три вогнища пирогів, завулок рогулек, захід калачів, макінницю сулою, вин киселя, куховарку щей!
Ну-тка, дядечко Корнило, запрягай ти кобилу, у Макар'я на піску примикати горе-тугу: стоїть бражка в туеску, бражка п'яна-п'яна, весела хмільна голова! Бражку порняй випивай!
Пішов полковник погуляти, спіймав пташку-перепілочку; пташка перепілочка пити захотіла, піднялася-полетіла, впала-пропала, під лід потрапила, попа впіймала, попа-поповича, Петра Петровича.
Якось говорила про себе ріпа:
- Я, ріпа, з медом гарна!
— Іди геть, хвальку! - відповів їй мед. - Я і без тебе добрий.
Була ріпа важлива, дивувалася стара кожна; одним-днем навколо не обминеш; у тієї ріпи половину ми з сім'єю цілий тиждень їли, а другу половину інший тиждень; скоринку навалили та кобилу насадили і віз обломили. Ось яка була мудрість нещодавно втресь!
Стоїть град порожній, а в граді кущ; на кущі сидить старець та варить ізварець; І прибіг до нього косий заєць, і просить ізварець. І наказав старець безногому бігти, а безрукому хапати, а голому в пазуху класти.
Теща для зятя пиріг пекла, творила і вмісила три восьмини борошна, солі та крупи на чотири рублі, олії та яєць на вісім рублів, окіст свинячий і порося річний. Цього пиріжка сімом не знесуть, а хоч семеро піднімуть, то десятком не з'їсти. А зятек сів, у присядку все з'їв. Теща по підлозі походжає, скоса на зятя поглядає:
— Милий зять, чи не одуло тебе?
— Ласкава теща, чи не додаси ще хоч сито млинців, решето пирогів?
— Що тебе, зятюшко, не розірвало?
Ось зять іде дорогою, а очеревина стороною; назустріч йому перехожий - питає:
- Що це за диво? Де я не бував, ніде не бачив!
— Яке це диво – зятева очеревина!
— Бабуся Арино, куди ти ходила?
— У нове село.
— Ну, що в новому селі?
— Качка у спідниці, качан у кафтані, корова в рогожі — немає її дорожче.
Це приказка, казка попереду. Кудель, кудель, куди ти летіла, на кущ села, на кущ села - солов'ям заспівала? У нас не так, як у вас: і кудель співає солов'ям!
Наташка, Наташка, солоденька кулажка, солодка медова, у печі не бувала, спеку не бачила. Заграли качки в дудки, журавлі пішли танцювати, борги виставляти ноги, борги шиї простягати.
Між долами, між горами сидить баба з пирогами, недорого продає, все по грошики пиріг. Вона повік торгує, ходить босоніж: панчохи нові, п'яти голи, шкарпетки випадали. Закаялася молодка пирогами торгувати, пироги печі, на базар везти.
Курошинським хлопцям нині пожилося, прибагатилося; вони з торгу борошно брали, борошно на солод міняли, часто пиво варили, бражку п'яне, бражку хміленьку. Вони пили бенкетували, самі все виснажували, гаманці нашивали і пестери наплели, по дворах побрели.
Не біла береза в полі хитається, шелудивий з плешивим вважається:
— Хороші твої кучері, добрі твої руси, та не виросли!
У перші роки життя дитина знайомиться з одним із найцікавіших жанрів дитячого фольклору – примовками. Примовки в чомусь схожі потішкам,але на відміну них мають не прикладне, а самостійне значення.
Примовки не пов'язані з конкретними діями або іграми, вони призначені насамперед для розваги малюка, а їхня народна назва — «забавки». Прибаутка, за визначенням В. І. Даля, - "короткий смішний оповідач, анекдот", це невелика віршована казочка з яскравим динамічним сюжетом.
Як правило, в центрі уваги знаходиться одна подія, або події швидко змінюються, що дозволяє утримувати увагу маленького слухача. Цій же меті служить і ритмічна організація примовки: парні рими, смислові та звукові повтори, виразний ритм, звуконаслідування.
Ці невеликі римовані історії ще більше розширюють уявлення дитини про навколишній світ, будять його фантазію та уяву.
Петя-Петя-Півник,
Петя - червоний гребінець,
Доріжкою він пішов
І копієчку знайшов,
Купив собі чобітки,
А курочці – сережки!
Ай, лади-лади-лади,
Начерпав ведмідь води
Ціле коритце,
Захотів помитися!
Треба, треба бути чистим,
Чистим лісом ходити!
Коровушка-бурешка,
Встає вона до сонечка,
Травку в полюшці жує,
Молочко додому несе!
Дівчаткам та хлопчикам -
Всім наллє у стаканчики:
"Пийте, пийте, пийте,
І ще налийте!
Сорока-білобока
Жила самотньо,
Скакала, скакала,
Гостей чекала,
Кашку зварила,
Гостей почастувала!
Дори, Дори, у Федори
Пташки фарбували паркани
Перишками, хвостиками,
І просились у гості:
"Чів-чів, квості,
Пусти, Федоре, у гості!"
Ква-ква-ква-квакушка,
Пиріжки пекла жаба
З солодкою начинкою,
Пригощала свинку,
А заінь у пиріжок
Поклала сирок!
Куд-куди, куд-куди,
Кричать курочки: "Біда!
Півник упав,
Ніжку-крильце зламав!
Допоможіть, допоможіть,
Боляче Пете, полікуйте!
Хлоп-хлоп, тра-та-та,
Кішка вигнала кота,
Ніжкою тупнула,
Двері за ним зачинили!
Небилиці - перевертні
Особливим різновидом примов прийнято вважати небилиці-перевертиші— пісеньки чи віршики, у яких реальні зв'язки предметів та явищ навмисне зміщені, порушені. У центрі небилиці — явно неможлива ситуація, за якою, однак, легко вгадується правильний стан речей, адже перевертень обіграє найпростіші, добре знайомі явища. «Будь-яка небилиця в три роки знадобиться», - говорить народна приказка. Навіщо ж вона може стати в нагоді, в чому цінність цього жанру? На це питання докладно відповідає К. Чуковський: «У подібних віршах неправильна координація речей тільки сприяє утвердженню правильної, і шляхом такої фантастики ми затверджуємо дітей у їхньому реалістичному уявленні про світ». Саме Чуковський запровадив термін «перевертень» та досконально досліджував цей жанр.
Він стверджує, що небилиці покликані не тільки розважати, забавляти малюків, вони створені, щоб стимулювати розумові сили дитини, а також виховати в дитині гумор. «Улюблена інтелектуальна робота трирічних та чотирирічних дітей — викривати небилиці, робити їм очну ставку із реальними фактами», — слушно зауважує Чуковський. Прийоми народної небилиці перейшли і в авторську дитячу літературу: удосталь ми зустрінемо перевертиші в казках К. Чуковського, у віршах С. Маршака, в «Конику-горбунці» П. П. Єршова, з перевертня виростає вся дитяча парадоксально-ігрова поезія XX .
Зла кішка голосно гавкає,
Будинок господарський охороняє:
Стій, тебе вона не пустить!
Не послухаєш – вкусить!
Сніг іде! Спека така!
Птахи з півдня прилітають!
Все навколо білим-біло.
Літо червоне прийшло!
Кінь їхав з рогами,
Плив козел по бруківці,
Семимільними кроками
Черв'ячок ішов із бородою!
Дві дбайливі лами -
Лама-тато, лама-мамо, -
Кинувши діток ранком,
До мишки сховалися в нору!
Африканський крокодил
У морі Біле сплив,
Став він жити на морському дні,
Там собі збудував будинок!
Що за гуси пробігли,
Вуха та хвости підібгали?
Хто ж женеться за ними?
Може, коні машиною?
Ні! Біжать вони від страху,
Що наздожене черепаха!
Тимошка на ложці
Їхав по доріжці,
Зустрів Єгора,
Підвіз до огорожі!
Дякую Тимошку,
Гарний мотор біля ложки!
До нас знову весна прийшла
Із санками, ковзанами!
Ялина з лісу принесла,
Свічки з вогниками!
Розповісти вам інтерес?
Слон на дерево заліз,
Звив гніздо з гілочок,
Баюкає діточок!
Подивіться, подивіться!
Їде Ваня коритом!
А за ним хлопці
На дірявій діжці!
А за ними їжак із котом
Поганяють усіх батогом!
Їжачок крилами махав
І як метелик пурхав.
Заєць, сидячи на паркані,
Гучно-гучно реготав!
533
« Государь ти наш Сидор Карпович, чи багато тобі з віку?» - «Сімдесят, бабусю, сімдесят, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, коли ти вмиратимеш?» - «У середу, бабусю, у середу, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, коли ж тебе ховатимуть?» - «У п'ятницю, бабусю, у п'ятницю, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, чим тебе будуть поминати?» - «Млинцями, бабусю, млинцями, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, у що після тебе подзвонити буде?» - «У сковороду, бабусю, в сковороду, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, чи багато в тебе діточок?» - «Семеро, бабуся, семеро, Пахомівно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, чим після тебе напувати-годувати буде?» - «По світу, бабусю, по світу, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, світом ходити - зима студена!» - «У лопатках, бабусю, у лопатках, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, світом ходити - собаки з'їдять!» - «З паличкою, бабусю, з паличкою, Пахомовно!» - «Пане ти наш Сидор Карпович, по світу ходити - не в що милостиню класти!» - «У сумочку, бабусю, у сумочку, Пахомовно!»
534
« Доуда, миле, споряджаєшся?» - "Не скажу". - «Скажи, мій любий, куди споряджаєшся?» – «У місто на ярманку». - «Милий, візьми мене з собою!» - "Не візьму". - «Візьми, мій любий, мене з собою». - «Сідай на самий краєчок». - «Що в тебе, любий, у возі?» - "Не скажу". - «Що, мій любий, у возі?» - "Яблука". - «Дай мені, любий, яблучко». - "Не дам". - «Дай, любий, яблучко». - "Візьми одне". - «Де ми, любий, ночуємо з тобою?» - "Не скажу". - "Скажи мій дорогий, де ночуємо з тобою?" – «У великому селі, у попа в пелевні».
535
« Дооза, коза, луб'яні очі, де ти була? - "Коней пасла". - «А коні де?» - «Ніколка повів». - «А Миколка де?» – «У кліть пішов». - «А клети де?» - «Водою забрало». - «А вода де?» - «Бики випили». - «А бики де?» – «У гору пішли». - «А гора де?» - «Хробаки зточили». - «А черв'яки де?» – «Гусі виклеювали». - «А гуси де?» - «У вересень пішли». - «А вересень-то де?» – «Дівки виламали». - А дівки де?» - "Заміж вискакали". - «А чоловіки де?» - "Всі приміряли".
536
« Галка-копалка, ти куди, галка, літала? - «На дідіну галявину». - «Чого роблять на дідиній галявині?» - «Грамоту пишуть, на дівчину дихають». - «Дівчино, дівчино, сходи за водицею!» - «Рака боюсь!» - «Рак на болоті, сорочки б'є, в кольоровій сукні; троє сани з козирями, троє з химерами».
537
Гусі-лебеді летіли, у чисте поле залетіли, у поле банюшку достигли. Горобець дрова колов, тарган баню топив, мишка воду носила, вошка парилася, приушмарилася; біла гнида підхопила, на рогожку повалила; сірка блішка підскочила, ніжку підломила, у передбанок вошку виносила.
538
Довід печі сухарі товче, кішка у віконці ширинку шиє, свиня у городі овес товче, курочка в чобітках хатинку метет; вимела хатинку, поклала голічок під порожичок.
539
Ходить курочка в чобітках, випустила пір'їнку, з пір'їнка-то ядрішко; покотилося воно на Іванове село. На Івановому селі собачка на личку потьовкує, ведмідь на ланцюжку поривається, пан на грубці взувається, пані за грубкою оладки пече, сухарі товче.
540
Зліталися птахи стадами, сідали малими рядами, співали вони - оспівували, жалібно голосили: хто в нас на морі більшим? Хто на синьому менший? На морі орел царем, на морі орлиця цариця, його голубушка перепілка, російський гусак торговий, сірка качка попадя, горобець дячок, малі чирята крилошани, дикі гуси дворяни, на море філін водовозом, на море журавль перевозом: то-то довгі чи то коротка сукня! Журавель бережком ходить, людей перевозить, кольорова сукня не мочить; галочки чорнуваті, малиновки штукуваті, синички молодиці, касатки червоні дівиці; маленький птах синиця сіно косити не зможе, по корму худобу пускає; жайворон оспівує, чує весну червону, чує літо тепло: почало мати-жито на колос метатися, скотинушка в ліс забиратися; ворона-то вшива, понаплетка фальшива, влітку ворона по суслонах, взимку ворона дорогою, кожного сліду перегрібає, кожного братом називає; сорока-то вітальня дружина, хоче дбайливо ходити, з грошики на гріш ступати, рублем ворота відпирати, полтиною помічати, без калача не сяде, без горілки не сп'є.
541
Лїсть зайчик під кущем; мисливці за ним подивляться, звіра малого ловлять. Скочив зайчика на ноги: «Ви, мисливці, йдіть – на мій хвостик подивіться!»
«Заінька сіренький, де ти був? - «Був я, побував на городі-ялинничці, в коморі-спальні». - «Кого бачив-сповідав?» - «Бачив я, побачив троє дівчат хороші, три любчини пригожі; Анюшенька чорноброва, чорноока найкраще». - «Заінька сіренький, чи звали тебе?» - «Звали-кликали, кликали: Катюша на годинку, Марьюша на день; Анюшенька подала на тиждень покликала». - «Заінька сіренький, чи годували тебе?» - «Катюша млинцями, Марьюша пирогами; Анюшенька вдала кашу з маслом піднесла». - «Заінька сіренький, чи напували тебе?» - «Катюшка-то пивцем, Мар'юша-то винцем; Анюшенька вдала склянку меду налила». - «Заінька сіренький, чи поклали тебе?» - «Катюша на лаву, а Мар'юша на іншу; Анюшенька подала подушечку». - «Заінька сіренький, чи не били тебе?» - «Катюша клюкою, а Мар'юша кочергою; Анюшенька вдала за вухеньки подерла». - «Заінька сіренький, чи проводжали тебе?» - «Катюша на сінець, а Мар'юша на ґанок; Анюшенька подала за ворота провела».
542
Тень-потетень, вище міста тин; на полиці труба горохова, на печі калачі, як вогонь гарячі, з печі впали, в горщик потрапили. Їжте, бояри, поварних щей. Тітка-божатка, соши-ка сорочку, тоненьку, біленьку, косий вороток. Поїду я одружитися, на сивці, на бурці, на соловій кобилці. Кобилка, кобилка, не стерні овина; на овині Арина тче полотно, перетики-то кладе, та не дотикається. Шапка-татарка поїхала лавками; бий у дошку та поминай Москву. Як на Вологді вино по три грошики відро, хоч пий, хоч лий, хоч гойдайся! Лялечка, лялечка, для ча довго не жила? Я боялася типуна. А тип-то не суддя, а суддя-те ледар. Лодигіни діти хочуть відлетіти за Іванове місто. Вони за грамоткою пишуть, на дівчину дихають. Дівчино, дівчино, іди по водицю! На дорозі вовки горох молотили, попови хлопці попу сказали, попадя з печі обломала плечі. Сім-пересімо на лопатці випечений; мужик пісню заспівав, на капустяник сів, з'їв три короби млинців, три багаття пирогів, завулок рогулек, захід калачів, макінницу сулою, вин киселя, кухарку щей!
543
Ну-тка, дядечко Корнило, запрягай ти кобилу, у Макар'я на піску прирозмич горе-тугу: стоїть бражка в туеску, бражка п'яна-п'яна, весела хмільна голова! Бражку порняй випивай!
544
Ппішов полковник погуляти, спіймав пташку-перепілочку; пташка перепілочка пити захотіла, піднялася-полетіла, впала-пропала, під лід потрапила, попа впіймала, попа-поповича, Петра Петровича.
545
Проодного разу говорила про себе ріпа: «Я, ріпа, з медом гарна!» - «Піди геть, хвальку! - відповів їй мед. - Я і без тебе добрий».
546
Ббула ріпа важлива, дивувалася стара кожна; одним-днем навколо не обминеш; у тієї ріпи половину ми з сім'єю цілий тиждень їли, а другу половину інший тиждень; скоринку навалили та кобилу насадили і віз обломили. Ось яка була мудрість нещодавно втресь!
547
Зтаїть град порожній, а в граді кущ; на кущі сидить старець та варить ізварець; І прибіг до нього косий заєць, і просить ізварець. І наказав старець безногому бігти, а безрукому хапати, а голому в пазуху класти.
548
Тще для зятя пиріг пекла, творила і вмісила три восьми муки, солі та крупи на чотири рублі, олії та яєць на вісім карбованців, окіст свинячий і порося річний. Цього пиріжка сімом не знесуть, а хоч семеро піднімуть, то десятком не з'їсти. А зятек сів, у присядку все з'їв. Теща по підлозі походжає, скоса на зятя поглядає: «Милий зять, чи не одуло тебе?» - «Ласкова теща, чи не додаси ще хоч сито млинців, решето пирогів?» - Що тебе, зятюшка, не розірвало? Ось зять іде дорогою, а очеревина стороною; назустріч йому перехожий – питає: «Що це за диво? Де я не бував, ніде не бачив! - «Яке це диво – зятева очеревина!»
549
« Бабушка Аріна, куди ти ходила? - «У нове поселення». - «Ну що в новому селі?» - «Качка у спідниці, качан у кафтані, корова в рогожі - немає її дорожче». Це приказка, казка попереду. Кудель, кудель, куди ти летіла, на кущ села, на кущ села - солов'єм заспівала? У нас не так, як у вас: і кудель співає солов'ям!
550
Наташка, Наташка, солоденька кулажка, солодка медова, у печі не бувала, спеку не бачила. Заграли качки в дудки, журавлі пішли танцювати, борги виставляти ноги, борги шиї простягати.
551
Мїжак долами, між горами сидить баба з пирогами, недорого продає, все по грошики пиріг. Вона повік торгує, ходить босоніж: панчохи нові, п'яти голи, шкарпетки випадали. Закаялася молодка пирогами торгувати, пироги печі, на базар везти.
552
Доурошинським хлопцям нині пожилося, прибагатилося; вони з торгу борошно брали, борошно на солод міняли, часто пиво варили, бражку п'яне, бражку хміленьку. Вони пили бенкетували, самі все виснажували, гаманці нашивали і пестери наплели, по дворах побрели.
553
Не біла березонька в полі хитається, шелудивий з плешивим вважається: «Гарні твої кучері, гарні твої руси, та не виросли!»
Невелика добірка віршиків, примовок, потішок для маленьких дітей.
Потішки-дії. Допомагають під час здійснення різних процедур. В основному - не дуже улюблені гігієнічні:)
Водічка, водичка,
Умий моє личко,
Щоб оченята блищали,
Щоб щічки червоніли,
Щоб сміявся рот,
Щоб кусався зубок.
Ішла купатися черепаха
І кусала всіх від страху
Кусь-кусь-кусь-кусь
Нічого я не боюсь!
Цей пальчик у ліс пішов,
цей пальчик гриб знайшов,
цей пальчик гриб зірвав,
цей пальчик смажити став,
ну а цей (великий палець) його з'їв,
тому й погладшав!
Поїхали-поїхали за волоськими горіхами,
По рівній доріжці, по рівній доріжці,
По купах, по купах
І в яму бух!
Вірші, примовки. Для розвитку мови, залучення (або відволікання) уваги, засинання.
Ой-люлі, та-ра-ра-ра! На горі стоїть гора,
А на тій горі лужок, а на тому лужку дубок,
А на тому дубку сидить ворон у червоних чоботях,
Ворон на червоних чоботях, у бузкових сережках.
Чорний ворон на дубі, він грає у трубу -
Бу-бу-бу, бу-бу, бу-бу.
Труба точена, позолочена.
Вранці він у трубу трубить, уночі казки каже.
Шило сонечко сорочку,
Був і місяць за кравечку.
Вітерець обновку взяв –
Пастушатам передав.
Нудно вовку жити у лісі – він заводить пісню.
Так негаразд, так нескладно – хоч тікай із лісу.
Перед ним лисиця танцює, рудою лапою махає.
Хоч ні ладу, ні складу – танцює до упаду.
Горобець пищить на гілці з усіх сил.
Нехай нескладно, незрозуміло все одно приємно.
Їхали ведмеді на велосипеді,
А за ними кіт - задом наперед,
А за ним комарики на повітряній кульці,
А за ними раки на кульгавому собаці,
Вовки на кобилі, леви - в автомобілі,
Зайчики у трамвайчику, жаба – на мітлі.
Їдуть і сміються, і пряники жують!
Ведмедик клишоногий по лісі йде,
Шишки збирає, пісеньки співає
Шишка раптом упала - прямо ведмедику в лоб.
Ведмедик розсердився, і ногою – топ!
Стукі-стуки, глянь у ворота: мабуть, у гості їде хтось.
Їде ціла сім'я – попереду йде свиня.
Гуслі гусак налаштував, а півень – із трубою.
Кіт і собачка здивувалися - навіть помирилися.
Гречку мили, гречку м'яли,
Мишку по воду послали
По мосту-мостику, жовтому пісочку.
Пропутала довго - злякалася вовка,
Заблукала, сльози градом,
А колодязь – ось він, поряд.
Пішов котик на торжок, купив котик пиріжок.
Пішов котик на камінчик, купив котик булочку.
Чи самому з'їсти? Чи Машеньці (ім'я дитини) знести?
Я й сам укушу, та й Машеньці знесу.
Собака на кухні пироги пече.
Кіт у кутку сухарі товче.
Кішка у вікні плаття шиє.
Курочка в чобітках хатинку мете.
Вимала хатинку, поклала половичок:
Ляж, половичок, під поріг на діжку!
Травка-муравка зі сну піднялася,
Птах-синиця за зерно взялася,
Зайчики – за капустку,
Мишки – за кірку,
Діти – за молоко.
Півник, півник, золотий гребінець,
Масляна головушка, шовкова бородушка,
Діткам спати не даєш?
Наші качки з ранку – Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!
Наші гуси біля ставка – Га-га-га! Га-га-га!
А індик серед двору – Бал-бал-бал! Балди-балда!
Наші гулянки вгорі – Грру-грру-угрру-у-грру-у!
Наші курочки у вікно – Кко-кко-к-ко-ко-ко-ко-ко!
А як петя-півник раннім рано вранці
Нам заспіває ку-ка-ре-ку!
Вірші-діалоги. Можна розучити «за ролями».
Кошенята, кошенята, малі хлопці!
А хто у вас більший? А хто у вас найменший?
Ми всі підростемо, за мишами підемо.
Один дідусь-кіт буде вдома сидіти
Та на печі лежати - нас з добром чекати.
Тінь-тінь-потінь, вище міста тин.
Сіли звірі на тин, похвалялися цілий день.
Похвалялася лисиця: «Всьому світлу я краса!»
Похвалявся зайчик: «Іди, наздоганяй-но!»
Похвалялися їжаки: «У нас шуби гарні!»
Вихвалявся ведмідь: «Можу пісні я співати!»
Цей пальчик у ліс пішов,
Цей пальчик гриб знайшов,
Цей пальчик гриб зірвав,
Цей пальчик смажити став,
Ну, а цей? Він усе з'їв,
Тому й погладшав!
***
Іде коза рогата,
За малими хлопцями
Ніжками топ-топ,
Очками хлоп-хлоп.
Хто каші не їсть,
Молоко не п'є,
Того забодає, забодає, забодає.
***
- Долоні, долоні,
Де були?
- У бабусі.
- Чого їли кашку?
- Кашку.
- Чого пили?
- Бражку.
– Чого на закуску?
- Хліба та капустку.
Попили, поїли,
На голівку сіли.
***
- Гуси, гуси!
- Га-га-га
- Їсти хочете?
- Так Так Так!
- Летіть додому!
Сірий вовк під горою!
Швиденько поїли
І полетіли!
***
- Сорока-сорока! Де була?
- Далеко!
- Що робила?
- Кашу варила, діток годувала.
Цьому дала
Цьому дала
Цьому дала
Цьому дала
А цього не дала
Ти дров не носив, ти грубку не топив!
***
- Хлопчик-пальчик,
Де ти був?
-З цим братиком у ліс ходив,
З цим братиком щи варив,
З цим братиком кашу їв,
З цим братиком пісні співав.
***
Рейки, рейки, шпали, шпали,
Прийшов потяг запізнілий,
З останнього вагона раптом посипався горох.
Прийшли кури поклевали-поклевали,
Прийшли гуси пощипали-пощипали,
Прийшов слон потоптав,
Прийшла слониха - потоптала,
Прийшло маленьке слоненя - потоптало
Прийшов двірник - все смілив,
Поставив стілець, стіл,
Поставив друкарську машинку та почав друкувати:
«Дорогі мої доньки, дзин-точки (лоскотати під пахвами),
Надсилаю вам панчохи, дзин-точки,
А панчохи не прості – у них застібки золоті».
Заклеїв конверт, поставив друк та опустив у поштову скриньку.
Лист йшов-ішов і, нарешті, дійшов.
***
Після сніданку шнурок
Ліг погрітися на пісок,
Полежав зовсім небагато
І вирушив у дорогу,
Погуляв серед травинок
І приповз назад у черевик.
***
Водічка, водичка,
Умий моє личко,
Щоб очі блищали,
Щоб щічки червоніли,
Щоб сміявся рот,
Щоб кусався зубок.
***
Потягушки-потягушечки,
Від шкарпеток до маківки,
Ми потягнемося-потягнемося,
Маленькими не залишимося,
У ніжки ходунки,
У ручки хватунки,
У головку розумок,
А в рота говорок.
***
Разів, 2, 3, 4.
Порахуємо дірки у сирі.
Якщо в сирі багато дірок,
Отже, смачним буде сир.
Якщо в ньому одна дірка,
Виходить, смачним був учора.
***
Разів, 2, 3, 4, 5.
Кішка вчиться рахувати.
Потроху-потроху
Додає до мишки кішку.
Виходить відповідь:
Кішка є, а мишки немає.
***
Ішли по даху три коти,
Три коти Василя.
І дивилися три хвости
Прямо в синє небо.
Сіли Васьки на карниз,
Подивилися вгору і вниз.
І сказали три коти:
«Красотаааа!»
***
- Ніжки, ніжки, де ви були?
– За грибами до лісу ходили.
- А ви, ручки, помагали?
– Ми грибочки збирали.
- А ви, очі, допомагали?
- Ми шукали та дивилися,
Усі пінечки оглянули.
Ось і Настенька з грибком,
З подосиновичком.
***
На моїй тарілочці
Руденька білочка.
Щоб вона була видна,
Все з'їдаю я до дна!
Російські народні потішки та примовки
Ти що робиш? - Нічого.
А ти навіщо? – Тобі допомагати прийшов.
- Ти пиріг з'їв? - Ні не я!
А ще хочеш? – Хочу.
-
Ти пиріг з'їв? - Ні не я!
А смачний був? – Дуже.
Де ти, брате Іване? - У світлиці. -
А що робиш? - Допомагаю Петрові.
А Петро що робить? - Та на печі лежить.
***
Привіт, Філю!
Привіт, Уля!
- Що мама надіслала?
Оладки.
Де вони?
Я їх під лавку поклав.
Ах ти, Філю, дивак.
- А ти б, Уля, як?
Я б їх у грубку поклала, ти б прийшов,
я б тебе нагодувала.
Гаразд, наступного разу так і зроблю.
*
**
Ніжки, ніжки, де ви були?
За грибами до лісу ходили.
Що ви, ручки, працювали?
Ми грибочки збирали.
А ви, очі, допомагали?
Ми шукали і дивилися, усі пеньки оглянули.
***
Куди, Хома, їдеш? Куди поганяєш?
Їжу сіно косити.
На що тобі сіно?
Корівок годувати.
На що тобі корівки?
Молоко доїти.
А навіщо молоко?
Дітлахів годувати.
Кисенька-мурисонька
- Кисонька-мурисонька, де була? - Коней пасла.
Де коні? – За ворота пішли.
Де брама? – Вогонь спалив.
Де вогонь? – Вода залила.
Де вода? - Бики випили.
Де бики? – За гору пішли.
Де ж гора? - Хробаки виточили.
Де хробаки? - Качки склювали.
Кисенька
Кисонька-мурисонька, де ти була? - На млині.
Кисенька-мурисонька, що там робила. - Борошно мололо.
Кисонька-мурисонька, з ким прянички їла? – Одна.
Не їж одна, не їж одна.
Вовк та лисиця
Сірий вовк у густому лісі зустрів руду лисицю. 
- Де ти був?
На ринку.
Що купив?
Свининки.
Скільки взяли?
Вовни клок, обдерли правий бік,
хвіст відгризли у бійці...
- Хто відгриз?
Чи живий, милий куманець?
Ледве ноги волок.
Як твої, лисиці, справи?
На базарі я була.
Що ти там бачила?
Качок я рахувала.
Скільки ж було?
Сім із восьмою.
Скільки ж стало?
Жодної.
Де ж ці качки?
У мене в шлунку.
Горобець, чого ти чекаєш?(А. Тараскін)
Горобець, чого ти чекаєш?
Крихітка хлібних не клюєш?
Я давно помітив крихти,
Та боюся сердитої кішки.
Шевець(В обробці Б. Заходера) (Польська пісенька)
- Був шевець?
Шив чобітки?
- Шив!
Для кого чобітки?
Для сусідської кішки!
Кішка(Г. Сапгір)
- Кішка, як тебе звуть? - Мяу.
-
Стережеш ти мишку тут? - Мяу.
М'яу, хочеш молока? - Мяу. -
А у приятелі – цуценя? – Фрр!
Пиріжок
-
Ми з тобою йшли? - Ішли.
Пиріжок знайшли? - Знайшли.
Я тобі дав його? - Дав.
Ти його взяв? – Взяв.
А де він? – Хто?
Пиріжок. - Який ще пиріжок?
Господиня та кіт(В. Левановський)
Чому ти чорний, кіте?
Лазив уночі в димар.
Чому зараз ти білий?
З горщика сметану з'їв.
Чому ти сірим став?
Мене пес у пилюці валяв.
То якого ж ти кольору?
Я й сам це не знаю.
Їжак(В. Фетісов)
Ти скажи мені, любий їжаку,
Чим їжаче хутро хороше?
Тим він, лисонька, гарний,
Що зубами не візьмеш.
Заєць(Г. Сапгір)
- Заєць, заєць, чим ти зайнятий?
Качан розгризаю.
А чому ти, заєць, радий?
Радий, що зуби не болять.
Привіт, киса(Настя Омеляненко)
Привіт, кисо! Як справи?
Що ж ти пішла від нас?
Не можу я з вами жити,
Хвостик нема де покласти.
Ходіть, позіхаєте...
Навіщо? (Жарт)
- Навіщо нам потрібні вуха?
Для того щоб казки слухати.
А очі?
Дивитися зображення.
Одягати черевики.
Щоб у футбол грати.
Щоб не балакати.
Котра година(Переклад з фр. Н. Гернет і С. Гіппіус)
- Котра година? - Дванадцять б'є.
Хто нам сказав? - Знайомий кіт.
- А мишка де? - У своєму гнізді.
Чим зайнята? - Штанці шиє.
Кому? - Дружину своєму.
А хто її чоловік? - Барон Кукарекук.
Яма(О. Григор'єв)
Йому копав? - Копав.
У яму впав? - Упав.
Сходи чекаєш? - Чекаю.
Яма сиру? – Сира.
Як голова? - Ціла.
Значить живий? - Живий.
Ну, я пішов додому.
Англійська пісенька(В обробці С. Маршака)
Жаблі покупки(В. Орлов)
Звідки йдеш ти,
Жаба-квакушка?
З базару додому,
Дорога подружка.
А що ти купила?
Всього потроху:
Купила ква-пусту,
Ква-сіль та квартошку.
Обновлення
Хто купив у горошок ситець? - Тато – ось хто.
Пошила що за майстриня? - Мама – ось хто.
Хто і обновку вбрався? - Маша – ось хто.
Ведмідь(Г. Вієру)
Мураха(А. Тараскін)
Мураха, стривай, стривай.
Чому поспішаєш додому?
Що ж не бачиш, бабка,
Насувається гроза.
Снігурок(Ю. Капотов)
Ти звідки, снігу, прилетів у наш лісок?
З півночі я прилетів, смачних ягід захотів.
У нас хуртовини, завірюхи зляться. Ти не будеш їх боятися?
-
Я не боятимуся їх, нехай метуть і зляться.
Для зими я приберіг теплий червоний кожушок.
Весна(О. Висотська)
Ну, весна, як справи? У мене збирання.
Навіщо тобі мітла?
Сніг змісти з пагорба.
Навіщо тобі струмки?
Сміття змити з доріжок.
Навіщо тобі промені?
Для збирання теж.
Все трохи просушу -
Вас на свято запрошу.
Боягуз(Є. Чарушин, Є. Шумська)
Зайчик питає їжак:
Що ти, заінька, ревеш?
Дуже я злякався,
Він зелений, витрішкуватий,
Не бачив таких жодного разу.
Ти скажи мені, річко...(В. Орлова)
Ти скажи мені,
Річка лісова,
Чому ти
Дзвінка така?
Вранці наді мною
Співає синочка
Тому і дзвінка
Водічка!
Ти скажи мені,
Річка лісова,
Чому ти чиста
Така?
Чистим голоском
Співає синочка
Ти скажи мені,
Річка лісова,
Чому ти
Синя така?
У тім'ячці
Купається синичка
Тому і синя
Водічка!
Р 
розмова жаб(в перекладі С. Маршака) (Чеська народна пісенька)
Кумо, ти до нас?
До нас, до вас, до нас, до нас!
До води скачу, ловить хочу.
Кого-кого, кумо?
Рака, коропа та сома.
Як упіймаєш, чи даси нам?
Як не дати? Звісно, дам!
Бичок-новачок(В. Вікторова)
Вийшов бичок на галявину. Козочку зустрів бичок.
Здрастуйте, я бичок,
На лузі я новачок.
Ви покажіть швидше,
Де тут трава смачніша.
Ме-е, - скажу я тобі у відповідь, -
Трави несмачної немає.
Травка завжди хороша, Якщо жувати не поспішаючи.
Вуха(Е. Мошковська)
-
Лікар, лікар,
Як нам бути?
Вуха мити
Чи не мити?
Якщо мити,
То як нам бути:
Часто мити
Або рідше?
Відповідає лікар:
Відповідає лікар гнівно:
ЇЖЕ... ЇЖЕ... ЩОДЕННО!
Чомучки(О. Власов)
-Чому колючий їжак так на ялинку схожий?
Тому що їжак голки позичив у нашої ялинки.
Чому за білкою хвіст розтягнувся на весь зріст?
Для того, щоб ця білка полетіла, як ракета.
Чому всюди кріт риє свій підземний хід?
Знати, на світі для крота наймиліша темрява.
Чому ж у бобрів немає ні пилок, ні сокир?
Чому лише носоріг на носі вирощує свій ріг?
Щоб, ніс прикрасивши рогом, називатися носорогом.
Лис і мишеня(В. Біанкі)
- Мишеня, мишеня, чому в тебе ніс брудний? – Землю копав.
Навіщо копав? - Норку робив.
Навіщо норку робив? - Від тебе, лисице, ховатися. - Мишеня, я тебе підстерігу. - А в мене в нірці спаленька.
Їсти захочеш, вилізеш. - У мене в нірці комора.
Мишеня, мишеня, я Адже твою норку розорю. - А я від тебе в одиночку - і був такий.
Сорока та ведмідь(за М. Сладковим)
Ведмідьповільно вилазить із барлоги (грає дитина встає зoсвого стільчика),потягується, позіхає, тре очі, дивиться на всі боки. Зауважує Сороку, повільно йде до неї.
Сорока легко злітає з дерева (грає дитина зістрибує зі свого стільчика),летить до Ведмедя, плавно розмахуючи крилами.
Сорока (Схиливши голову набік).Ау, Ведмідь, ти вранці що робиш?
Ведмідь (повільно поводить убік головою).Я ?(Зупинився, задумався.)Та їм!
Сорока(здивовано моргнувши).А вдень?
Ведмідь (робить ті ж рухи головою).І вдень їм.
Сорока(Підстрибнувши від здивування).А ввечері? Ведмідь (махнувши лапою).І ввечері їм.
Сорока(від здивування округлими очима).А вночі? Ведмідь. І вночі їм.
Сорока.А коли ти не їси? Ведмідь. Та коли ситий буваю!
Сорока(здивовано змахує крилами).А коли ти ситий буваєш? Ведмідь(повільно розводить лапи убік).Та ніколи. (Негативно махає головою.)
ЛІТЕРАТУРНИЙ
МАТЕРІАЛ
РОЗВИТКУ
У ДОШКІЛЬНИКІВ
ДІАЛОГІЧНОЇ
Негаразд скроєний, та міцно пошитий(К. Ушинський)
Біленький, гладенький зайчик їжу:
Яка в тебе, братику, негарна, колюча сукня!
Правда, - відповідає їжак, - але мої колючки рятують мене від зубів
собаки та вовка. Чи слугує тобі так само твоя гарненька шкірка?
Розмова зайця та лисиці
Треба мені, косою, поговорити з тобою!
Не можу, лисице, вибач, треба мені себе врятувати.
Від кого рятувати себе? Тут, у густому лісі, ми з тобою стоїмо вдвох!
Від твоїх, лисиця, зубів, від твоїх, лисиця, вусів, від хвоста та лисячих очей. Віри немає до лисиці у нас.
Сорока та заєць(Н. Сладков)
Сорока.От би тобі, Заєць, та лисячі зуби!
Заєць.Е-е, Сорока, все одно погано.
Сорока.От би тобі, Сірий, та вовчі ноги!
Заєць.Е-е, Сороко, невелике щастя...
Сорока.От би тобі, косою, риси пазурі!
Заєць.Е-е, Сороко, що мені ікла та пазурі? Душа в мене все одно заяча...
Хто пасеться на лузі? (Ю. Чорних)
Коні?
Ні, не коні!
Ні, не кози!
Далеко, далеко на лузі пасуться...
Правильно, корови.
Пийте, діти, молоко
Будете здорові.
Жабеня (А. Берлова)
Жабеня мало не плаче
За порадою до мами скаче
Я у воді, як рибка, плив,
Пуголовком я був,
А тепер ніде у ставку
Я свого хвостика не знайду.
Розсміялася тут Квакушка, каже:
Ти став жабою,
Поміняв ти хвіст на лапи,
Можеш стрибати разом із татом.
Полянка
Лисичка.Над поляною, над лісовою
Дме вітер пустотливий.
Цей вітер дуже милий:
Він мені вовну розпушив!
Метелик.Світить сонечко з небес,
Розмовляє ліс,
І приємна спека
Починається з ранку!
Зайчик.Весела галявина,
Запашні квіти!
Зелена галявина,
Сподобалася мені ти!
Жаба.День добрий? Яка нісенітниця!
Огидна суша!
Дуже погана погода:
Немає ні вогкості, ні калюж! Ква!
Йогорушка(М. Пляцковський)
-
Єгорушка-Єгор
Поліз через паркан,
За цвях зачепився,
Висить - голосить:
Зніміть із паркану
Бідолашного Єгора.
Миша і щур(С. Міхалков)
Миша.Сусідка! Чи чула ти добрий поголос?
Адже Кішка, кажуть, потрапила у пазурі леву!
Ось відпочити і нам настав час!
Пацюк.Не радуйся, моє світло,
І не сподівайся порожньому,
Коли до пазурів у них дійде,
То, мабуть, Леву не бути живому:
Сильніше Кішки звіра немає!
Рукавички
(Англійська пісенька у перекладі Л. Батьківщина)
Ведучий.Шалунишки-кошенята втратили рукавички
І не сміють зійти на поріг.
Мамо, мамо, вибач! Ми не можемо знайти,
Куди поділися рукавички!
Не знайдете рукавички, так і знайте, кошенята,
Я не готуватиму пиріг!
Я не готуватиму пиріг!
Ведучий.Злякалися кошенята, знайшли рукавички
І до мами біжать з усіх ніг.
Мамо, мамо, відкрий і пусти нас додому!
Ми знайшли на дорозі рукавички!
Чи знайшли рукавички? Золоті кошенята!
Отримуйте пиріг за це!
Мяу-мяу, пиріг, мяу-мяу, пиріг,
Отримуйте пиріг за це!
Ведучий.Натягнули кошенята на лапки рукавички І з'їли до крихти пиріг.
Ай, матусю, ай! Ти нас не лай,
Але брудними стали рукавички!
Брязнульки-кошенята! Знімайте рукавички!
Я вас посаджу під замок!
Я вас посаджу під замок!
Прають кошенята в кориті рукавички.
Ах, як це важко – прати!
Усі три, три і три... - Ой, мамо, дивись!
Вже випралися рукавички!
Відмили рукавички? За це, кошенята,
Я вас відпущу погуляти!
Мяу-мяу, погуляти, мяу-мяу, погуляти,
Знову відпущу погуляти!
Тетерів та лисиця
(Російська народна казка)
Терентій, Терентію, я в місті була.
Бу-бу-бу, бу-бу-бу була, так була.
Терентій, Терентію, я указ здобула.
Бу-бу-бу, бу-бу-бу, здобула, то здобула.
Щоб вам тетерів не сидіти по деревах.
Гава
(за мотивами вірша В. Орлова)
- Кар-кар-кар! Яка крадіжка!
Караул! Грабіж! Зникнення!
Злодій прокрався вранці рано!
Грош вкрав він із кишені!
Стій, ворона, не кричи.
Не кричи, а помовчи,
Жити не можеш без обману:
А в тебе немає кишені.
Як? Що ж раніше не сказали?
Кар-р-раул! Кар-р-ман укр-р-ралі!
Кошеня(С. Городецький)
- Ти навіщо, пустун-кошеня,
Ляльку в полі потяг?
Застудитися могла дитина,
На вітрі зовсім застиг!
Ранок цілий шукала
У дитячу лялечку свою,
А тобі й горя мало!
Чуєш, що я говорю?
Я, звичайно, винний,
Але повір, що я не шахрай.
Ляльці в дитячій нудно,
Я грав із нею там і тут.
Лялька, очі закриваючи,
Все мяукала зі мною,
Думав я: вона жива,
Прибіжить сама додому!
Я знаю, що треба вигадати(А. Барто)
Я знаю, що треба вигадати,
Щоб не було більше зими,
Щоб замість високих заметів
Навколо зеленіли пагорби.
Так що ж треба вигадати,
Щоб не було більше зими?
І як же замість кучугур
З'являться із травою пагорби?
- Дивлюся я у скельце
Зеленого кольору,
І одразу зима
Перетворюється на літо!
ЗнайомствоЗаєць.
Заєць. Дозвольте познайомитися,
Я звірятко лісове,
Стою, як стовпчик, під сосною
І стою серед трави
Вуха більше за голову.
Кріт.Дуже приємно, я – Крот.
Я, друзі, підземний мешканець,
Землекоп я та будівельник.
Землю рою, рою, рою,
Коридори всюди будую.
Бобри.Ми – бобри, ми – лісоруби
У сріблясто-бурих шубах.
З дерев, гілок, глини
Будуємо міцні греблі.
Їжак. Я – їжак. Недоторгой, весь у голках,
Я живу в норі під ялинкою, Хоч відчинені навстіж двері, Але до мене не ходять звірі.
Комар.Дозвольте представитися:
Я – не звір, не птах,
Шкарпетка, як спиця.
Лічу – кричу,
Сяду – мовчу!
Божа корівка.
Я - плямиста козишка,
Якщо в руки потраплю,
Прикинуся хворою тяжко,
Непритомний я впаду.
Бабка.На луговий конюшина
Опущусь, як вертоліт.
Золотисті очі!
Відгадайте, хто ж я?
Суниця.Я – крапелька літа
На тоненькій ніжці,
Плетуть для мене кузовки та козуби,
Хто любить мене
Той і радий вклонитися,
А ім'я дала мені
Рідна земляця.
Гриб.Під сосною біля доріжки
Я стою серед трави.
Ніжка є, але немає чобітка,
Капелюшок є – немає голови.
Кульбаба.Білою кулькою пухнастою
Я красуюсь у полі чистому.
Дунув легкий вітерець
І залишилася стеблинка.
Іван чай.
Я- гарна трава, червона голова,
І медку подарую, і чайку заварю.
Мороз(Є. Благініна)
- Морози жорстокі цього року!
Тривожно за яблуньки у нашому саду!
Тривожно за Жучку. У її будці
Таке ж морозище, як у дворі.
Але найбільше неспокійно за птахів.
За наших горобців, галок, синиць.
У нас виготовлено все для зими:
Рогожів укутаємо яблуньки ми.
Побільше сенця в будку принесемо,
Бідолаху дворнягу від холоду врятуємо.
Але ж птахи! Як холодно у повітрі їм!
Чи допоможемо ми таким беззахисним?
Допоможемо! Їх треба годувати, і тоді
Їм буде легко пережити холод.
Хочу бути слоненятком(Г. Остер)
Було дуже жарко і всі сиділи на березі озера.
Я, - сказала мавпа, - можу бути акробатом у цирку.
А я, - похвалився папуга, - можу магнітофоном.
А я можу канатом на кораблі, – сказав удав.
А ти можеш ким? - спитали слоненя. Слоненя думало-думало і відповіло:
Я можу слоненятком.
Подумаєш! - стали всі сміятися. - Ти і так слоненя. Це не цікаво.
А ось і цікаво, - образилося слоненя.
Божа корівка(К. Ушинський)
Подивися, тату, якого я гарненького, кругленького жучка спіймав. Головка у нього чорненька, крила червоні, а на крилах цятки. Та чи живий він? Щось не ворушиться.
Живий, а лише прикинувся мертвим. Це сонечко, дуже корисний жучок. Вона, а ще більше її гусениця винищують безліч шкідливої попелиці.
Подивися, тату, жучок прийшов до тями і вліз мені на палець. Кудись він полізе далі.
А ось побачиш. Дивись, як він розсуває свої тверді надкрила та розпускає з-під них справжні крильця – легкі та прозорі.
От і полетів. Який він хитрий жучок!
Суперечка тварин (К. Ушинський)
Кінь.Хазяїн мене більше любить. Я йому соху і борону тягаю, дрова з лісу вожу, сам він мені в місто їздить; зник би він без мене зовсім.
Корова.Ні, господар любить більше за мене. Я всю його сім'ю молоком годую.
Собака.А я його стережу.
Хазяїн.Перестаньте сперечатися порожнім. Усі ви мені потрібні, і кожен із вас добрий на своєму місці.
Бабушкін садок(С. Георгієв)
Взагалі-то свій дитячий садок Санька завжди любив. Але ось одного вечора він ні з того ні з сього заявив:
Я в садок більше не ходитиму! Ніколи ніколи!
Чому ж ти так вирішив? – здивувалася бабуся.
Чудово! – несподівано дуже зраділа бабуся. - От і правильно, от і не ходи! Це ти добре вигадав, Санюшко!
Бабуся тут же покликала Санькіних маму та тата.
Із завтрашнього дня, – сказала вона їм, – я на роботу не ходжу!
Ми з бабусею вдома гратимемо, – підказав Санька.
Ні! – похитала бабуся у повітрі пальцем. – Вдома я не залишусь! Я на свою колишню роботу не піду, а працюватиму в дитячому садку дитиною замість нашого Саньки! Запишусь до середньої групи!
Ось як? - почухав у потилиці Санькін тато. - Заздрю… від щирого серця заздрю…
А Санько? - Нічого не зрозуміла мама.
Санька в нас уже виріс, що йому в садку робити, – нетерпляче махнула рукою бабуся і витягла свій робочий червоний блокнот. - Значить, так... З самого ранку я вдосталь награюся у хованки з Костиком, Наталкою та Оленкою!
Бабуся, а я? – нагадав про себе Санька.
Ти, Санько, забереш мене ввечері з садка, - підвела очі
від блокноту бабуся.
Приготуєш вечерю, - нагадав тато.
Допоможеш Жені вивчити уроки, – додала мама.
Так, а в мене, - продовжувала бабуся, - катання з гірки, гра
у сніжки… Потім з Ігорком ліпимо сніговика! Ні, двох сніговиків! Потім розмальовуємо картинки, це вже після прогулянки… Потім…
Бабуся, - Санька несміливо торкнув її за лікоть. - Бабуся!
Але це ще не все! - Бабуся радісно блиснула очима. -
Попереду найголовніше!
Тим паче два…
Що ж робити? – задумалася бабуся.
Я знаю, – сказав Санька. - Я тобі допоможу трохи… Тільки
у найважчому... Гаразд, я замість тебе піду в садок.
Знаєте, це ж бабусин садок. Так! А я сюди ходжу тільки так,
бабусі допомагаю.