اللياقة ونمط الحياة الصحي 

اقتباسات باللغة الفرنسية مع الترجمة والنطق. كلمات وعبارات فرنسية جميلة مع الترجمة

مع ظهور الكتابة واختراع الطباعة ، بدأ نشر الأمثال في مجموعات مواضيعية كاملة. كان أساتذة الأقوال المأثورة في فرنسا العديد من المفكرين والشعراء والكتاب والسياسيين والعلماء وفلاسفة عصر التنوير والروائيين في القرن العشرين - باختصار ، جميع الفنانين ذوي النظرة الفلسفية للحياة.

كما أن الكلام الفرنسي غني ومشبع بأقوال مأثورة مختلفة. ولدت الأفكار الكاملة الأصلية على مر القرون بشكل مستقل وفي سياق العمل على الأطروحات الفنية والعلمية والفلسفية وغيرها. لذلك ، فإن أشهر مؤلفي الأمثال الفرنسية هم: فرانسوا (دي) لاروشفوكولد ، بليز باسكال ، جان دي لا برويير ، أناتول فرانس ، بول فاليري ، ألبير كامو ، رومان رولان. كانت نتيجة ملاحظاتهم الحياتية أعمالًا تحتوي على العديد من الأقوال الحكيمة ، والتي كانت في جميع الأوقات بمثابة نوع من الشفرة اليومية والفلسفية.

لم يتم نشر الأمثال الفرنسية حاليًا في كتب منفصلة ، ولكنها مدرجة في أعمال الأنواع المقابلة. في فرنسا ، تم نشر العديد من الموسوعات والمجموعات مؤخرًا ، والتي تجمع بين الأمثال الوطنية والدولية وتعبيرات الكتاب والعلماء والسياسيين البارزين ، إلخ.

بول فاليري

  • C'est du Spectateur et non de la vie que l'art est en fait le miroir. - الجمهور هو المرآة وليس فن العيش.
  • Celui qui donne un bon conseil، construit d'une main، celui conseille et donne l'exemple، a deux mains؛ mais celui qui donne de bonnes leçons et un mauvais مثال على تفسير التفسير الأساسي والتشكيل الأساسي. - من يعطي النصائح الجيدة يبني بيد واحدة ، ومن يعطي النصيحة وفي نفس الوقت قدوة يبني بيدين ؛ ومن حذر نفسه وضرب مثالا سيئا يبني بيد ويدمر الأخرى.
  • Ce n'est pas ce qu'il a، ni même ce qu'il fait، qui exprime Directement la valeur d'un homme: c'est ce qu'il est. - لا يعبر ما يمتلكه الإنسان ولا ما يفعله الإنسان عن كرامته ، بل يعبر عن كرامته فقط.

Honoré de Balzac (Honoréديبلزاك)

  • Aucun homme n'a pu découvrir le moyen de donner un conseil d'ami à aucune femme، pas même à la sienne. - لم يستطع أي رجل أن يجد طريقة لإعطاء نصيحة ودية لأي امرأة ، ولا حتى زوجته

Antoine de Saint-Exupéry (Antoineالقديس-الاختبار)

  • Il nous faut peu de mots pour exprimer l'essentiel. Il nous faut tous les mots pour le rendre réel. - نحتاج بضع كلمات للتعبير عن الجوهر. نحن بحاجة إلى كل كلمة لجعلها حقيقة واقعة.


فيكتورهوغو (فيكتور هوغو)

  • على الخطأ الأخلاقي المنحرف. - نصبح أخلاقيين عندما نكون غير سعداء.
  • La Din est la maladie honteuse de l'humanité. La politique en est le cancer. - الدين مرض مخز للبشرية. السياسة هي السرطان

نابوليتشغيلبونابرت (نابليون بونابرت)

  • Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. - أفضل طريقة للوفاء بوعدك هي عدم الوفاء به أبدًا.
  • L'amour est une sottise faite à deux. - الحب هو غباء خلق معا.
  • Un peu de foi éloigne de Dieu، beaucoup de science y ramène. - قليل من الإيمان يبتعد عن الله ، ويعود إليه الكثير من العلم.

الكاردينال دي ريشيليو (الكاردينالديريشيليو)

  • Savoir dispimuler est le savoir des rois. مَفْتَهِمَةُ السَّفَارِ لَهُ مَعْرِفَةُ الرَّوْسْ. - القدرة على الاختباء هي مهارة الملوك.
  • Il faut écouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. أنت بحاجة إلى الاستماع أكثر والتحدث بشكل أقل للعمل حقًا لصالح البلد.
  • احتفالات لي غراندز نايسنت دي بيتيت إيتنسيليس. "الحرائق الكبيرة تبدأ من شرارات صغيرة.

جورج ساند (جورجرمل)

  • Sans la santé ، واستبصار الروح المعنوية. - بدون صحة لا تمييز أخلاقي.
  • La douleur n'embellit que le coeur de la femme. - الألم يزين قلوب النساء فقط.
  • Le souvenir est le parfum de l'âme. - التذكر عطر للروح.
  • L'esprit Cherche et c'est le coeur qui trouble. - العقل يسعى ولا يجد إلا القلب.
  • Je voudrais mourir par curiosité. - أود أن أموت من الفضول.

غيوم أبولينير (غيوم أبولينير)

  • Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimes، leur amour est plus fort que la mort elle-meme - عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه
  • إن Chaque baiser هو ما يميزه عن غيره. - كل قبلة زهرة ، جذورها القلب

François de La Rochefoucauld (Françoisلاروشيفوكولد)

  • Nous avons tous assez de force من أجل دعم maux d'autrui. "لدينا جميعًا القوة لتحمل مصائب الآخرين.
  • تهدف Les vieillards إلى donner de bons conseils ، من أجل الحصول على نماذج تعزية من n'être plus en âge de donner de mauvais. "يحب كبار السن تقديم نصائح جيدة لتهدئة أنفسهم بأنهم لم يعودوا في السن لإعطاء أمثلة سيئة.

مجرد عبارات جميلة وحالات

  • Vivre et aimer. - للعيش والحب.
  • أيمر هو الطليعي الذي يروج لأسلوب صعب. - الحب هو قبل كل شيء ، المخاطرة.
  • Personne n'est parfait، jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. - لا يكون الشخص مثالياً حتى يقع في حب هذا الشخص.
  • Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie. - بمجرد المخاطرة - يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.


  • Chaque jour je t'aime davantage، aujourd'hui plus qu'hier mais moins que demain. - كما تعلم ، أحبك اليوم أكثر من أمس ، ولكن أقل من غدًا.
  • L'amour aussi bien que le feu، ne peut subister sans mouvement Continuel، et il cesse de vivre des qu'il cesse d'esperer ou de craindre. - الحب الحقيقي يمكن مقارنته بالنار. في كلتا الحالتين ، الحركة المستمرة ضرورية. وفي كلتا الحالتين ، يمكن أن تتوقف الحياة إذا فقد الأمل أو الخوف.
  • Les hommes aiment ce qui les attire؛ النساء ليس لديهن ملابس خاصة بالغايات. - يحب الرجال ما يجذبهم ، والمرأة تنجذب لما يحبونه.
  • L'amour est une equation de coeur qui se resoud avec deux inconnu (e) s. - معادلة القلب التي يمكن حلها بمساعدة مجهولين تسمى الحب.
  • L'amour est un jardin، ca تبدأ على قدم المساواة مع نهاية المطاف. - الحب يمكن مقارنته بالحديقة ، كل شيء يبدأ بمجرفة وينتهي بزراعة البذور.
  • ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس. - اخفي حياتك.
  • Croire à ابن etoile. - صدق في نجمك.
  • L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. - يحمل الإنسان بذرة السعادة والحزن في داخله.
  • التصرف الإثنين - Le résultat de votre الموقف. - سلوكي هو نتيجة لموقفك.
  • Ma vie، mes règles. - حياتي قواعدي.
  • L'amour c'est comme les maths: si on ne fait pas الاهتمام 1 + 1 = 3. - الحب مثل الرياضيات: إذا لم ينتبه ، 1 + 1 = 3.
  • J'ai été tellement près de lui، que près des autres j'ai froid. - كنت بالقرب منه لدرجة أنني أشعر بالبرد بالقرب من الآخرين.
  • Aujourd'hui-nous changeons "demain" و "hier" -nous ne changerons jamais. - اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.
  • Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. أفضل طريقة للتعامل مع الإغراء هو الاستسلام لها.
  • لا تنسى أن أكون عمورًا ولا أعمل. - ما يشبه الحب هو الحب. De l'amour a la haine، il n'y a qu'un pas.
  • Un amour، une vie. - حب واحد حياة واحدة.
  • Toute la vie est la lutte. - كل الحياة صراع.
  • احترام لباس ، كري لو المستقبل! - احترم الماضي ، اصنع المستقبل!
  • Rejette ce qu'il ne t'es pas. - ارمِ ما ليس أنت.
  • Une seule sortie est la vérité. - المخرج الوحيد هو الصحيح.
  • L'amitie est une preuve d'amour. "في بعض الأحيان يمكن أن تكون الصداقة الحقيقية دليلاً على الحب الحقيقي.

إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك الحصول على شخص واحد فقط؟ شخصية.

(إذا كان الجميع يعرف ما يتحدث عنه الجميع ، فلن يتحدث أحد إلى أحد ".

L'esprit Cherche et c'est le coeur qui trouble.

"العقل يسعى ، والقلب وحده يجد".

Aujourd'hui-nous changeons "demain" و "hier" -nous ne changerons jamais.

"اليوم - سنغير" غدًا "،" أمس "- لن نتغير أبدًا."

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment، chagrin d'amour dure toute la vie.

"فرحة الحب تدوم لحظة ، ألم فقدان الحب يدوم مدى الحياة."

La musique peut changer le monde، car il peut changer les gens.

"يمكن للموسيقى أن تغير العالم لأنها يمكن أن تغير الناس."

توت؟ une fin - كل شيء ينتهي ؛ ليس هناك ما هو الأبدي؛ وسوف يمر عمل Une bonne n'est jamais sans r؟ compense.

"العمل الصالح لن يبقى بدون أجر".

Ma famille est toujours dans mon coeur.

"عائلتي دائما في قلبي."

L'amour vers soi-m؟ Me est le d؟ But du roman qui dure toute la vie.

"حب الذات هو بداية علاقة حب تدوم مدى الحياة."


J'ai perdu tout le temps que j'ai passe sans aimer.

"لقد فقدت كل الوقت الذي قضيته بدون حب".

Que femme veut - Dieu le veut.

"ما تريده المرأة يرضي الله".

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.

"من لم يعرف ما هو الحب ، لم يعرف أبدًا أنه يستحق كل هذا العناء."

Laincerite est la forme la plus parfaite de l’illusion. Quand celle-ci est morte، defaite، il ne reste que la lucidite.

"الإخلاص هو أفضل شكل من أشكال الوهم. عندما تموت تفوز ولا تترك سوى الوضوح ".

Lorsque deux Nobles Coeurs s`aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.

"عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه".

"بأي ثمن."

Souffrir est un delit.

"المعاناة جريمة".

Il faut؟ Couter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat.

"أنت بحاجة إلى الاستماع أكثر والتحدث بشكل أقل للعمل حقًا من أجل المصلحة الفضلى للبلد".

الحياة جميلة.

"الحياة جميلة."

Respecte le pass؟، cr؟ E le futur!

"احترم الماضي ، اصنع المستقبل!"

Savoir dispimuler est le savoir des rois. مَفْتَهِمَةُ السَّفَارِ لَهُ مَعْرِفَةُ الرَّوْسْ.

"القدرة على الاختباء هي مهارة الملوك".

Une seule sortie est la v؟ Rit؟.

"السبيل الوحيد للخروج هو الصحيح."

توو لو موند؟ mes pieds.

"كل شيء عند قدمي".

لو بيتي بويسون ديفيندرا جراند.

"السمكة الصغيرة ستنمو لتصبح رمحًا كبيرًا."

مشكلة تشاك؟ لي حل une ، il Sufit d'essayer de la trouble ...

"كل مشكلة لها حل ، حاول أن تجده".

Pour voir le futur، il faut respecter derriere soi.

"لرؤية المستقبل ، عليك أن تنظر خلفك".

Il n'y a qu'un remواب a l'amour: aimer davantage.

"هناك طريقة واحدة فقط للحب: أن تحب أكثر."

La famille is dans mon coeur pour toujours.

"العائلة دائما في قلبي."

Un peu de foi؟ Loigne de Dieu، beaucoup de science y ram؟ Ne.

"القليل من الإيمان يبتعد عن الله ، ويعود إليه الكثير من العلم".

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.

"يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن".

أيانت ريسك؟ une fois-on peut rester heureux toute la vie.

"بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة."

السلوك الإثنين - موقف سلطة التصويت.

"سلوكي هو نتيجة لموقفك".

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.

"لا شيء أبدي تحت القمر."

فام فينتري؟ n'a point d'oreilles.

"البطن الجائع ليس له آذان".

Personne n'est parfait، jusqu '؟ ce qu'on tombe amoureux de cette personne.

"الشخص لا يكون مثاليا حتى يقع في حب هذا الشخص."

Les gens croient ce qu'ils vulent croire.

"الناس يعتقدون ما يريدون أن يصدقوا."

Les bons comptes font les bons amis.

"الصداقة لا تفسد النتيجة."

Si on vit sans but، on mourra pour rien.

"إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء."

Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver.

"الرجل العجوز في الحب مثل زهرة في الشتاء."

تعتبر اللغة الفرنسية بجدارة اللغة الأكثر حسية في العالم - في استخدامها هناك عدة مئات من الأفعال التي تدل على العواطف والمشاعر من مختلف الأنواع. اللحن الغنائي لصوت الحلق "r" والدقة الرائعة لـ "le" تضفي سحرًا خاصًا على اللغة.

الغالات

الكلمات الفرنسية المستخدمة في اللغة الروسية تسمى غاليكية ؛ لقد دخلت بحزم في المحادثة الناطقة بالروسية بعدد كبير من الكلمات والمشتقات منها ، متشابهة في المعنى أو ، على العكس من ذلك ، فقط في الصوت.

يختلف نطق الكلمات الفرنسية عن اللغة السلافية في وجود أصوات الحلق والأنف ، على سبيل المثال ، يتم نطق "an" و "هو" بتمرير الصوت عبر تجويف الأنف ، والصوت "en" عبر الجزء السفلي من الجدار الأمامي للحلق. كما تتميز هذه اللغة بالتشديد على المقطع الأخير للكلمة وأصوات الهسهسة الناعمة كما في كلمة "بروشور" و "جيلي". مؤشر آخر على الغاليكية هو الوجود في كلمة اللواحق -azh ، -ar ، -ism (عمود ، تدليك ، بدوار ، ملكية). توضح هذه التفاصيل الدقيقة بالفعل مدى تميز وتنوع لغة الدولة في فرنسا.

وفرة من الكلمات الفرنسية في اللغات السلافية

قلة من الناس يدركون أن "المترو" و "الأمتعة" و "التوازن" و "السياسة" هي كلمات فرنسية أصلية اقترضتها لغات أخرى ، و "حجاب" جميل و "فارق بسيط" أيضًا. وفقًا لبعض التقارير ، يتم استخدام حوالي ألفي جاليكية يوميًا في أراضي ما بعد الاتحاد السوفيتي. عناصر الملابس (بنطلونات ، وأصفاد ، وسترة ، وطيات ، وزرة) ، وموضوعات عسكرية (مخبأ ، ودورية ، وخندق) ، والتجارة (دفعة مقدمة ، وائتمان ، وكشك ونظام) ، وبالطبع. الكلمات المصاحبة للجمال (مانيكير ، كولونيا ، بوا ، بينس-نيز) كلها عبارات غالية.

علاوة على ذلك ، فإن بعض الكلمات متناغمة عن طريق الأذن ، ولكن لها معنى بعيد أو مختلف. على سبيل المثال:

  • المعطف هو قطعة من خزانة ملابس الرجال ، ويعني حرفيًا "فوق كل شيء".
  • بوفيه - لدينا طاولة احتفالية ، والفرنسيون لديهم شوكة فقط.
  • المتأنق شاب أنيق ، والمتأنق في فرنسا هو حمامة.
  • Solitaire هي كلمة فرنسية تعني "الصبر" ، لكنها هنا لعبة ورق.
  • المرينغ (نوع من الكعك المتجدد الهواء) هي كلمة فرنسية جميلة للقبلة.
  • صلصة الخل (سلطة الخضار) ، الخل هو مجرد خل من الفرنسية.
  • الحلوى - في الأصل هذه الكلمة في فرنسا تعني تنظيف الطاولة ، وبعد ذلك بكثير - آخر طبق ، وبعد ذلك يتم التنظيف.

لغة الحب

Tet-a-tête (اجتماع واحد لواحد) ، موعد (تاريخ) ، مقابل (مقابل) - هذه أيضًا كلمات من فرنسا. أمور (الحب) هي كلمة فرنسية جميلة أثارت أذهان العشاق مرات عديدة. لغة مذهلة من الرومانسية والحنان والعشق ، لن تترك نفخة لحنية أي امرأة غير مبالية.


يتم استخدام "نفس تيم" الكلاسيكية للإشارة إلى حب قوي ومستهلك ، وإذا أضفت كلمة "بيان" إلى هذه الكلمات ، فسيتغير المعنى بالفعل: سيعني "أنا معجب بك".

ذروة الشعبية

بدأت الكلمات الفرنسية باللغة الروسية بالظهور لأول مرة في زمن بطرس الأكبر ، ومنذ نهاية القرن الثامن عشر قاموا بتحويل لغتهم الأم جانبًا. أصبحت الفرنسية اللغة الرائدة في المجتمع الراقي. تم إجراء جميع المراسلات (خاصة الحب) حصريًا باللغة الفرنسية ، وتملأ الخطابات الطويلة الجميلة قاعات المآدب وغرف الاجتماعات. في محكمة الإمبراطور ألكسندر الثالث ، كان من المخزي (سوء الخلق) عدم معرفة لغة الفرنجة ، فقد تم وصف الشخص على الفور بأنه جاهل ، لذلك كان هناك طلب كبير على المعلمين الفرنسيين.

تغير الوضع بفضل الرواية في شعر "يوجين أونيجين" ، حيث تصرف المؤلف ألكسندر سيرجيفيتش بمهارة شديدة من خلال كتابة رسالة مونولوج من تاتيانا إلى أونجين ، باللغة الروسية (على الرغم من أنه كان يعتقد بالفرنسية ، لكونه روسيًا ، كما يقول المؤرخون). المجد السابق للغة الأم.

العبارات الشعبية في الفرنسية الآن

Comil'fot في الترجمة من الفرنسية تعني "كما ينبغي" ، أي شيء تم صنعه وفقًا لجميع القواعد والرغبات.

  • هكذا هي الحياة! هي عبارة مشهورة جدًا تعني "هذه هي الحياة".
  • نفس تام - جلبت المغنية لارا فابيان شهرة عالمية لهذه الكلمات في الأغنية التي تحمل نفس الاسم "Je t'aime!" - انا احبك.
  • Sherche la famme - المعروف أيضًا باسم "ابحث عن امرأة"
  • ger، com a la ger - "في الحرب كما في الحرب". كلمات من الأغنية التي غناها بويارسكي في الفيلم الشعبي في كل العصور "الفرسان الثلاثة".
  • بون مو كلمة حادة.
  • Fezon de parlet - طريقة الكلام.
  • Ki famm wyo - die le wyo - "ما تريده المرأة ، يريده الله".
  • عنتر جيدا ساو دي - يقال بيننا.

تاريخ حدوث عدة كلمات

الكلمة المشهورة "مربى البرتقال" هي "Marie est malade" المشوهة - ماري مريضة.

في العصور الوسطى ، عانت ستيوارت من دوار البحر أثناء رحلاتها ورفضت تناول الطعام. وصف لها طبيب شخصي شرائح البرتقال بالقشور ، ورشها بكثافة بالسكر ، وأعد طاهٍ فرنسي مغلي من السفرجل لإثارة الشهية. إذا تم طلب هذين الطبقين في المطبخ ، فسيهمس رجال البلاط على الفور بين رجال البلاط: "ماري مريضة!" (ماري إي مالاد).

Shantrapa - كلمة للعاطلين عن العمل ، وأطفال الشوارع ، جاءت أيضًا من فرنسا. الأطفال الذين لم يكن لديهم أذن للموسيقى والمهارات الصوتية الجيدة لم يتم اصطحابهم إلى جوقة الكنيسة كمغنين ("chantra pas" - لا يغني) ، لذلك تجولوا في الشوارع ، وهم يدخنون بشكل سيء ويستمتعون. سئلوا: "لماذا أنت تعبث؟" ردا على ذلك: "شانترابا".

Podshofe - (سائق - تدفئة ، سخان) مع بادئة تحت ، أي ، ساخنة ، تحت تأثير الحرارة ، استغرق "الاحترار". كلمة فرنسية جميلة ولكن المعنى عكس ذلك تماما.

بالمناسبة ، الجميع يعرف لماذا سمي ذلك؟ لكن هذا اسم فرنسي ، وحقيبة يدها أيضًا من هناك - شبكة شبكية. Chapo - تُترجم إلى "قبعة" ، و "gag" أقرب إلى صفعة. قبعة فليب فلوب هي قبعة قابلة للطي كانت ترتديها السيدة العجوز المؤذية.

Silhouette هو لقب المراقب المالي في بلاط لويس الخامس عشر ، الذي اشتهر بتعطشه للرفاهية وتنوع الإنفاق. تم إفراغ الخزانة بسرعة كبيرة ، ومن أجل تصحيح الوضع ، عيّن الملك الشاب غير القابل للفساد إيتيان سيلويت في المنصب ، الذي حظر على الفور جميع الاحتفالات والكرات والأعياد. أصبح كل شيء رماديًا وباهتًا ، ونشأت الموضة في نفس الوقت لصور الخطوط العريضة لجسم داكن اللون على خلفية بيضاء - تكريما للوزير الدنيء.

تضيف الكلمات الفرنسية الجميلة تنوعًا إلى خطابك

في الآونة الأخيرة ، لم يعد الوشم بالكلمات هو اللغة الإنجليزية واليابانية فقط (كما تمليه الموضة) ، وفي كثير من الأحيان بدأوا في الظهور بالفرنسية ، وبعضها له معنى مثير للاهتمام.


تعتبر اللغة الفرنسية معقدة للغاية ، مع العديد من الفروق الدقيقة والتفاصيل. لكي تعرفه جيدًا ، عليك أن تدرس بجد لأكثر من عام ، ولكن لاستخدام عدة عبارات جذابة وجميلة ، هذا ليس ضروريًا. ستعمل كلمتان أو ثلاث كلمات يتم إدخالها في الوقت المناسب في المحادثة على تنويع مفرداتك وجعل خطابك الفرنسي أكثر عاطفية وحيوية.

عبارات فرنسية
الأمثال مع الترجمة.
عبارات عن الوشم في الترجمة
إلى الفرنسية.

Telle Quelle.
كما هي.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما تريد أن تكون. حقق أحلامك.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.

Sans espoir، j "espère.
بدون أمل ، آمل.

فرقة Heureux.
سعداء معا.

Je vais au rêve.
الذهاب إلى حلمي.

Si on vit sans but، on mourra pour rien.
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء.

الحياة جميلة.
الحياة جميلة.

فورتي وآخرون.
قوي وعطاء.

Sois honnêt avec toi-même.
كن صادقًا مع نفسك.

لحظة Jouis de chaque.
استمتع بكل لحظة.

Chacun هو جوهر العاطفة.
ينجذب الجميع إلى شغفهم.

Jamais perdre l`espoir.
لا تفقد الأمل أبدا!

الوجه الواقعي.
واجه الحقيقة.

ليه réves نفسها réalisent.
الاحلام تتحقق.

Écoute ton coeur.
استمع له قلب.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
عائلتي دائما في قلبي.

C`est l`amour que vous faut.
الحب هو كل ما تحتاجه.

Tous mes rêves se réalisent.
كل أحلامي تتحقق.

Une seule sortie est la vérité.
المخرج الوحيد هو الصحيح.

La famille is dans mon coeur pour toujours.
العائلة دائما في قلبي.

احترام لباس ، كري لو المستقبل!
احترم الماضي ، اصنع المستقبل!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
حب الذات هو بداية علاقة حب تستمر مدى الحياة.

Rejette CE qu "il ne t" es pas.
تخلص من ما ليس أنت.

Un amour، une vie.
حب واحد حياة واحدة.

Toute la vie est la lutte.
الحياة كلها صراع.

تيندر.
حساس.

Sauve et garde.
بارك ووفر.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
قابلني في الجنة.

J "aime ma maman.
انا احب امي.

Vivre et aimer.
للعيش والحب.

Une flur rebelle.
زهرة المتمردين.

جائزة توت.
بأي ثمن.

ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس.
اخفي حياتك.

Croire à ابن etoile.
صدق في نجمك.

Que femme veut - Dieu le veut.
ما تريده المرأة يرضي الله.

Tout le monde à mes pieds.
كل شيء عند قدمي.

L "amour fou.
حب مجنون.

Ma vie، mes règles.
حياتي قواعدي.

هذه هي الحياة.
هذه هي الحياة.

اختار Chaque en son temps.
كل شيء له وقته.

L "argent ne fait pas le bonneur.
المال لا يشتري السعادة.

Le Temps c "est de l" argent.
الوقت قيم.

L "espoir fait vivre.
الأمل يحافظ على الحياة.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
لا يمكن إرجاع الوقت الذي مضى.

Mieux vaut tard que jamais.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
لا شيء أبدي تحت القمر.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.

التصرف الإثنين - Le résultat de votre الموقف.
سلوكي هو نتيجة لموقفك.

أجورد "تغيرات هوي نوس" ديمين "،
"Hier" -Nous ne Changerons Jamais.
اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
أفضل طريقة للتعامل مع الإغراء هو الاستسلام لها.

لا تشغل بالك بكلمة "amour n`est que l" amour.
ما يشبه الحب هو الحب.

Personne n "est parfait ...
jusqu "à ce qu" على tombe amoureux de cette personne.
الرجل ليس كاملا ...
حتى يقع شخص ما في حب هذا الشخص.

Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d` expiration.
استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouble les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose، mais au contire، l" extase éternelle.
الحب الحقيقي هو مخدر ، وأنت بحاجة إلى علاقة لن تؤدي إلى جرعة زائدة ، بل ستجعلك تشعر بالنشوة.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
من الأفضل أن تموت بين ذراعيك من أن تموت بدونك.

Le souvenir est le parfum de l "âme.
الذكرى عطر للروح.

^ عبارات الحب باللغة الفرنسية مع الترجمة

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
من لم يعرف أبدًا ما هو الحب ، فلن يعرف أبدًا أنه يستحق ذلك.

Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point to me manques et combien il est dur de t "aimer.
إذا لم تتحدث معي ، فسأملأ قلبي بصمتك ، حتى أخبرك لاحقًا كم أفتقدك ومدى صعوبة الحب.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
كل قبلة زهرة القلب جذرها.

Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus.
هناك طريقة واحدة فقط للحب: أن تحب أكثر.

On dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté ...
يقولون الحب أعمى. إنه أمر سيء للغاية أنهم لا يستطيعون رؤية جمالك ...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية.

L "amitié est une preuve de l" amour.
الصداقة دليل على الحب.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
القبلة هي أضمن طريقة للبقاء صامتًا أثناء الحديث عن كل شيء.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
كل يوم أحبك أكثر من البارحة ولكن أقل من الغد.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
إذا أزهرت زهرة في كل مرة أفكر فيها ، فسيكون العالم حديقة ضخمة.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
أحبني كما أحبك وسأحبك كما تحبني.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la Tendresse.
(جريجوار لاكروا)
^ أقصر طريق من اللذة إلى السعادة هو الرقة.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(عمر الخيام)
الحب الذي لا يدمر ليس حب.
(عمر الخيام)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(صموئيل جونسون)
^ الحب حكمة الجاهل وحماقة حكيم.
(صموئيل جونسون)

J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l "amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t" aime.
(ألفريد دي موسيت)
^ لقد فقدت كل شيء ، كما ترى ، غرقت ، وغمرني الحب ؛ لا أعرف ما إذا كنت أعيش ، إذا كنت آكل ، إذا كنت أتنفس ، إذا كنت أتحدث ، لكنني أعلم أنني أحبك.
(ألفريد دي موسيت)

Lorsque deux Nobles Coeurs s`aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.
(أبولينير)
^ عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه.
(أبولينير)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(لو تاس)
وية والولوج ضائع الكل من ثم زمن, أي وية والولوج أنفق بدون حب.
(تاسو)

Otez l "amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(موليير)
خذ الحب من حياتك وستستمتع بكل المتعة.
(موليير)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment، chagrin de l "amour dure toute la vie.
(فلوريان)
لذة الحب لا تدوم سوى لحظة ، ألم الحب يدوم مدى الحياة.
(فلوريان)

Aimer c "est avant tout prendre un ritque.
(مارك ليفي)
كن محبا, هذا هو قبل المجموع يخاطر.

Telle Quelle.
كما هي.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
لم يفت الأوان أبدًا على أن تكون ما تريد أن تكون. حقق أحلامك.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
بمجرد أن تخاطر ، يمكنك أن تظل سعيدًا مدى الحياة.
Sans espoir، j'espère.
بدون أمل ، آمل.

فرقة Heureux.
سعداء معا.

Je vais au rêve.
الذهاب إلى حلمي.

Si on vit sans but، on mourra pour rien.
إذا كنت لا تعيش من أجل شيء ما ، فسوف تموت من أجل لا شيء.

الحياة جميلة.
الحياة جميلة.

فورتي وآخرون.
قوي وعطاء.

Sois honnêt avec toi-même.
كن صادقًا مع نفسك.

لحظة Jouis de chaque.
استمتع بكل لحظة.

Chacun هو جوهر العاطفة.
ينجذب الجميع إلى شغفهم.

Jamais perdre l`espoir.
لا تفقد الأمل أبدا!

الوجه الواقعي.
واجه الحقيقة.

ليه réves نفسها réalisent.
الاحلام تتحقق.

Écoute ton coeur.
استمعلهقلب.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
عائلتي دائما في قلبي.

C`est l`amour que vous faut.
الحب هو كل ما تحتاجه.

Tous mes rêves se réalisent.
كل أحلامي تتحقق.

Une seule sortie est la vérité.
المخرج الوحيد هو الصحيح.

La famille is dans mon coeur pour toujours.
العائلة دائما في قلبي.

احترام لباس ، كري لو المستقبل!
احترم الماضي ، اصنع المستقبل!

L'amour Vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
حب الذات هو بداية علاقة حب تستمر مدى الحياة.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
تخلص من ما ليس أنت.

Un amour، une vie.
حب واحد حياة واحدة.

Toute la vie est la lutte.
الحياة كلها صراع.
تيندر.
حساس.

Sauve et garde.
بارك ووفر.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
قابلني في الجنة.
جايمي ما مامان.
انا احب امي.

Vivre et aimer.
للعيش والحب.

Une flur rebelle.
زهرة المتمردين.

جائزة توت.
بأي ثمن.

ذاكرة التخزين المؤقت للتنافس.
اخفي حياتك.

Croire à ابن etoile.
صدق في نجمك.

Que femme veut - Dieu le veut.
ما تريده المرأة يرضي الله.

Tout le monde à mes pieds.
كل شيء عند قدمي.
لامور فو.
حب مجنون.

Ma vie، mes règles.
حياتي قواعدي.

هذه هي الحياة.
هذه هي الحياة.

اختار Chaque en son temps.
كل شيء له وقته.

L'argent ne fait pas le bonneur.
المال لا يشتري السعادة.

Le temps c'est de l'argent.
الوقت قيم.

L'espoir fait vivre.
الأمل يحافظ على الحياة.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
لا يمكن إرجاع الوقت الذي مضى.

Mieux vaut tard que jamais.
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

Tout passe ، tout casse ، tout lasse.
لا شيء أبدي تحت القمر.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
يحمل الإنسان في ذاته بذرة السعادة والحزن.

التصرف الإثنين - Le résultat de votre الموقف.
سلوكي هو نتيجة لموقفك.

Aujourd'hui-nous changeons "demain" ،
"Hier" -Nous ne Changerons Jamais.
اليوم - سنغير "غدًا" ، "أمس" - لن نتغير أبدًا.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
أفضل طريقة للتعامل مع الإغراء هو الاستسلام لها.

لا تنسى أن أكون عمورًا ولا أعمل.
ما يشبه الحب هو الحب.

بيرسون n'est بارفيه ...
jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
الرجل ليس كاملا ...
حتى يقع شخص ما في حب هذا الشخص.

Jouis de la vie، elle est livrée avec une date d` expiration.
استمتع بالحياة ، فهي تأتي مع تاريخ انتهاء الصلاحية.

Un amour vrai est une drogue dure، il faut trouble les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose، mais au contire، l'extase éternelle.
الحب الحقيقي هو مخدر ، وأنت بحاجة إلى علاقة لن تؤدي إلى جرعة زائدة ، بل ستجعلك تشعر بالنشوة.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
من الأفضل أن تموت بين ذراعيك من أن تموت بدونك.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
الذكرى عطر للروح.

عبارات الحب باللغة الفرنسية مع الترجمة

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour، celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
من لم يعرف أبدًا ما هو الحب ، فلن يعرف أبدًا أنه يستحق ذلك.

Si tu ne me parles pas، je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point to me manques et combien il est dur de t'aimer.
إذا لم تتحدث معي ، فسأملأ قلبي بصمتك ، حتى أخبرك لاحقًا كم أفتقدك ومدى صعوبة الحب.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
كل قبلة زهرة القلب جذرها.

Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus.
هناك طريقة واحدة فقط للحب: أن تحب أكثر.

On dit que l'amour is aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté ...
يقولون الحب أعمى. من المؤسف أنهم لا يستطيعون رؤية جمالك ...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
هناك خطوة واحدة فقط من الحب إلى الكراهية.

L'amitié est une Preuve de l'amour.
الصداقة دليل على الحب.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
القبلة هي أضمن طريقة للبقاء صامتًا أثناء الحديث عن كل شيء.

Chaque jour je t'aime plus qu'hier mais moins que demain.
كل يوم أحبك أكثر من البارحة ولكن أقل من الغد.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
إذا أزهرت زهرة في كل مرة أفكر فيها ، فسيكون العالم حديقة ضخمة.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
أحبني كما أحبك وسأحبك كما تحبني.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la Tendresse.
(جريجوار لاكروا)
أقصر طريق من اللذة إلى السعادة هو الرقة.

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
(عمر الخيام)
الحب الذي لا يدمر ليس حب.
(عمر الخيام)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(صموئيل جونسون)
الحب حكمة الجاهل وحماقة حكيم.
(صموئيل جونسون)

J`ai perdu tout، alors، je suis noyé، innondé de l'amour؛ je ne sais pas si je vis، si je mange، si je respire، si je parle mais je sais que je t'aime.
(ألفريد دي موسيت)
لقد فقدت كل شيء ، كما ترى ، غرقت ، وغمرني الحب ؛ لا أعرف ما إذا كنت أعيش ، إذا كنت آكل ، إذا كنت أتنفس ، إذا كنت أتحدث ، لكنني أعلم أنني أحبك.
(ألفريد دي موسيت)
Lorsque deux Nobles Coeurs s`aiment vraiment ، leur amour est plus Fort que celle la mort.
(أبولينير)
عندما يحب قلبان نبيلان حقًا ، يكون حبهما أقوى من الموت نفسه.
(أبولينير)

J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer.
(لو تاس)
وية والولوجضائعالكلمن ثمزمن, أيوية والولوجأنفقبدونحب.
(تاسو)

Otez l'amour de votre vie، vous en ôtez les plaisirs.
(موليير)
خذ الحب من حياتك وستستمتع بكل المتعة.
(موليير)

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment، chagrin de l'amour dure toute la vie.
(فلوريان)
لذة الحب لا تدوم سوى لحظة ، ألم الحب يدوم مدى الحياة.
(فلوريان)

أيمر هو الطليعي الذي يروج لأسلوب صعب.
(مارك ليفي)
كن محبا, هذا هوقبلالمجموعيخاطر.