Parfois, il faut vraiment être soutenu... Comment et avec quels mots calmer une personne et lui apporter une « première » aide morale ? Comment remonter le moral de quelqu'un : les secrets simples de bonnes relations

1 18 022 0

La fille est bouleversée. Tout homme qui a eu l’honneur de sortir avec une belle créature sait à quel point il s’agit d’une tâche avec un certain nombre de raisons de frustration inconnues.

Et ils auront raison. Parfois, une dame réalise de tels tours que les employés honoraires de Harvard lèvent la main avec étonnement. Cependant, la jeune femme est différente de la jeune femme. Beaucoup de femmes s’énervent souvent et sans raison évidente.

Mais le fait est que les filles attachent beaucoup plus d'importance aux petites choses que les hommes. Par conséquent, la probabilité d'une cause de mauvaise humeur, de tristesse et de larmes est beaucoup plus élevée pour eux.

Comme le disait Gabrielle Chanel, un homme capable d'agir est voué à être aimé. Monter au ciel pour une étoile serait probablement exagéré. Cependant, la capacité de calmer et d’encourager une femme n’a pas de prix.

Pensez-y, maintenant c'est une jeune créature, dans vingt ans elle sera une femme mûre, une épouse, au travail vous avez probablement de nombreuses collègues féminines. Et aussi maman, sœur... Connaissant l'approche du cœur d'une femme, vous remporterez le jackpot ! D’ailleurs quel homme ne rêve pas d’être un héros aux yeux reconnaissants d’une demoiselle.

Essayez de déterminer la cause

Oui, essayez-le. Personne ne garantit que vous le trouverez. Après tout, souvent la fille elle-même ne comprend pas vraiment pourquoi elle est offensée.

  • Dites-lui que vous voulez connaître la raison. « Chéri, je vois que tes yeux sont tristes. Ce qui s'est passé? Quelqu'un vous a-t-il offensé ?
  • « Chéri, je sens que quelque chose ne va pas avec ton humeur. Peut-être que la raison vient de moi ?

Préparez-vous au fait que la jeune femme n'admettra pas la véritable raison de sa tristesse. Et la mauvaise humeur sera attribuée à la santé ou à la météo.

  • Dans ce cas, dites que vous êtes prêt à attendre, puis proposez votre aide : « C'est bon, je comprends. Tout le monde est triste parfois. Si vous voulez parler, je suis toujours prêt à vous écouter. Tu as un sourire magique, j'aimerais vraiment le rendre.

Lorsque vous parlez d'aide, soyez sincère.

Offrez votre fort effet de levier uniquement si vous êtes vraiment prêt à le fournir. Dans de tels moments, des promesses vides de sens peuvent nuire à une relation.

Donner la possibilité de parler

Nous comprenons qu’écouter les larmes des femmes n’est pas pour les âmes sensibles. Et si, à la place de Tanya, Mani, Angelica, elle réalise avec vous un intense échange d'émotions, vous pourriez penser que vous ne pourrez pas le supporter, que vous vous épuiserez et que vous mourrez jeune.

Mais ici, vous aurez besoin d'une patience laïque. En général, si une fille est prête à parler d'un sujet douloureux, cela signifie qu'elle vous fait confiance et accepte de prendre contact. Par conséquent, accordez-lui de l’attention et le luxe d’être entendu.

Ne discutez pas si vous n'êtes pas d'accord avec quelque chose. Votre travail consiste à écouter, pas à donner des conseils. Croyez-moi, en faisant preuve d'une patience et d'une sympathie illimitées, vous gagnerez automatiquement sa faveur.

Embrasser une femme

Les câlins doivent être utilisés dans tous les cas. Cependant, leur caractère dépend directement du type de votre relation. Oui, si vous êtes en couple, les câlins doivent être les plus chaleureux possibles. Si la fille aux yeux tristes est votre amie ou camarade de classe, un câlin amical sur les épaules suffira.

Tout en vous serrant dans vos bras, dites-lui que vous êtes inquiet :

  • « Je suis vraiment désolé que ce test vous ait bouleversé. Mais croyez-moi, une seule marque ne décide pas de votre sort. Vous êtes la personne la plus intelligente de notre groupe, apprenez tout et brillez à l'examen. Et je croise les doigts."
  • « Sunny, ne sois pas contrarié qu'Alena soit venue dans la même robe. Le produit est vraiment magnifique. Mais cela vous semble beaucoup plus attirant. Et ne soyez pas offensé par votre ami : cela signifie que vous avez tous les deux un excellent goût. Tu es mon meilleur."

Essayez de me faire rire

Le rire prolonge la vie. Cela remonte également le moral et aide. Alors, si vous savez plaisanter subtilement, n'hésitez pas et montrez votre talent !

Après avoir clarifié au moins un peu la raison de la mauvaise humeur, essayez d'éviter les blagues ambiguës, ainsi que celles qui pourraient aggraver la situation.

  1. N'ayez pas peur d'avoir l'air drôle. Chante une chanson. Et c’est encore mieux si un ours marche sur votre oreille : de nombreux DJ pensent que le sens de la musique est en décibels, et ce n’est pas grave, tout le monde les aime.

Chantez comme vous savez comment, et si vous ne savez pas comment, cela augmente considérablement la probabilité d'obtenir le résultat de vos efforts.

  1. Racontez une histoire drôle. C'est aussi une bonne option pour un monologue avec une fille triste. Si cette histoire est tirée de votre vie, embellissez-la avec des métaphores vivantes. Si vous êtes passé maître dans l'art d'inventer des situations comiques, montrez les possibilités de votre imagination et faites-lui plaisir avec une histoire humoristique irréaliste. Essayez de lui parler sur un ton humoristique du délinquant (s'il y en a un).


Chacun de nous se sent parfois triste. La journée ne se passe pas bien, tout devient incontrôlable ou une mauvaise séquence est survenue. Dans de tels moments, des phrases encourageantes peuvent améliorer un peu l’ambiance. Et parfois, nous voyons nous-mêmes des personnes qui en ont besoin. Mais il n’est pas toujours possible de trouver rapidement les mots justes. Eh bien, cela ne fera pas de mal de se souvenir de quelques phrases. Cela pourrait être utile un jour.

Pour se motiver

Les phrases encourageantes aident souvent à se remonter le moral. Une personne a besoin de motivation pour faire quelque chose. Si vous abandonnez, que vous ne voulez pas toucher au travail et que votre seul désir est de vous allonger sur le lit devant la télévision et de vous envelopper dans une couverture, il est temps de vous souvenir des phrases réfléchies de personnes célèbres.

Nick Vujicic, un écrivain australien, a déclaré : « Face aux difficultés, vous ne pouvez pas abandonner et vous enfuir. Vous devez évaluer la situation, commencer à chercher une solution et ne pas perdre confiance dans le fait que tout ce qui se passe est pour le mieux. La patience est la clé de la victoire."

Le philosophe américain est connu pour une phrase plus courte mais non moins véridique. Il a soutenu qu’il ne devrait y avoir aucune frontière pour les gens.

Et le 25e président des États-Unis a assuré que dès qu'une personne croit pouvoir faire quelque chose, la moitié du chemin a déjà été parcourue.

Pour la détermination

Les phrases encourageantes vous aident souvent à vous mettre au travail. William Clement Stone, homme d'affaires et auteur de livres d'auto-assistance, a déclaré qu'un objectif clair est la première étape vers toute réussite. Christophe Colomb, qui a découvert l'Amérique, aimait assurer qu'on ne traverserait jamais l'océan s'il avait peur de perdre de vue le rivage.

Farrah Gray, célèbre homme d'affaires, investisseur et journaliste, a déclaré qu'il ne fallait pas avoir peur de poursuivre ses rêves. Sinon, le risque est élevé d'être embauché pour répondre aux désirs de quelqu'un d'autre. Et William James, philosophe et psychologue américain du XIXe siècle, était convaincu que dans le subconscient humain se cache une force qui peut bouleverser le monde entier. Des phrases encourageantes comme celle-ci inspirent une réflexion et une action réfléchies, et cela mérite d’être reconnu.

Pour mettre l'ambiance

Les mots peuvent vraiment signifier beaucoup. Et il est tout à fait possible de remonter le moral avec une phrase pendant une journée de travail, même si tout ne s'est pas bien passé le matin. Norma Jeane Monterson (mieux connue sous le nom de Marilyn Monroe) a dit un jour ces mots : « Souriez. Après tout, la vie est la plus belle chose au monde. Et il y a de nombreuses raisons de sourire. Après de tels mots, vous pensez et réalisez involontairement que l'actrice avait raison.

Mais parfois, les paroles des célébrités ressemblent à des sermons. Dans ce cas, des phrases humoristiques viendront à la rescousse. Il n'y a rien de mieux pour remonter le moral de quelqu'un. Vous pouvez dire : « Si les choses ne peuvent pas empirer, alors il est temps de commencer à profiter de cette perspective ! » Cette expression fera au moins sourire une personne. On peut aussi dire qu'un plus positif se trouve toujours, même dans le moins le plus négatif. Et c’est d’ailleurs un fait.

Il est important de savoir

Parfois, nos proches ont des problèmes dans la vie. L'ambiance s'engouffre dans l'abîme et il devient douloureux de regarder un être cher. Et il est difficile de trouver la bonne expression qui pourrait exprimer son attitude et ses sentiments face à la situation. Les filles s'intéressent particulièrement souvent à la manière d'encourager un homme avec des mots. Les phrases ne peuvent pas être universelles, tout dépend d'une situation particulière. Mais dans tous les cas, les déclarations d’amour remonteront au moins légèrement l’ambiance. Ils ne sont jamais superflus.

Lorsqu’une personne se sent mal, la meilleure chose qu’un proche puisse faire est de démontrer ses sentiments et ainsi de faire preuve d’attention.

Expressions drôles

Poursuivant le thème de l'humour, on peut noter d'autres phrases positives. Dans certaines situations, vous pouvez remonter le moral d'un proche avec l'expression suivante : « La chose la plus difficile dans cette vie, c'est la baleine bleue. Et le reste n'a aucun sens ! Une autre personne sourira certainement après cette phrase : « Quand vos affaires vont mal, il vaut mieux ne pas les accompagner.

Une personne est-elle rongée par la conscience à cause de vacances trépidantes et de ne rien faire ? Ça arrive. Puis cette phrase instructive mais joyeuse pour lui : « Le temps passé avec plaisir n’est pas considéré comme perdu. »

Ces mots peuvent également être classés comme des expressions intelligentes mais positives : « Le meilleur professeur dans la vie est l'expérience. C'est vrai qu'il facture un peu cher, mais il l'explique clairement. Vous ne pouvez pas contester cela.

Motivation dans une langue étrangère

Enfin, il convient de noter les phrases encourageantes en anglais. Ils sont plus concis que les nôtres. Peut-être que tout le monde connaît l’expression « Pourquoi pas ? » Et cela se traduit ainsi : « Pourquoi pas ? » Mais réellement! Pourquoi pas? De nombreuses personnes qui prennent telle ou telle décision peuvent être incitées à agir par cette phrase même. Car dans le contexte, cela se traduit par : « Qu’avez-vous réellement à perdre ? Et pour faire suite à cette phrase, vous pouvez envoyer : « Ça vaut le coup ! » Ce qui se traduit par : « Ça vaut le coup ! »

Les Américains disent aussi souvent la phrase suivante : « Qu’attendez-vous ? Traduit, cela signifie : « Qu’attendez-vous ? Et l'expression « Qu'avez-vous à perdre ? » se traduit d'ailleurs par : « Qu'avez-vous à perdre ? » Il est à noter que de nombreuses expressions étrangères visant à motiver l'interlocuteur sont construites sous forme interrogative. Pourquoi? Parce qu'une personne triste/incertaine, après avoir reçu une question de son interlocuteur, commence inconsciemment à réfléchir et à trouver la bonne solution à une situation particulière. Et il comprend que son adversaire a raison.

Mais il existe aussi des expressions plus artistiques. Par exemple, ceux-ci : « N’abandonnez jamais ! » (n'abandonnez jamais), "C'est à vous de décider !" (tout dépend de vous), « Follow your dream » (suivre vos rêves), etc. Trouver les mots justes pour un ami déprimé peut en effet être difficile, mais en élargissant votre stock d'expressions, ce sera plus facile à faire.

Dans la vie, nous sommes souvent confrontés à divers obstacles. Il peut s'agir d'une perte d'emploi, d'une maladie, du décès d'un membre de la famille ou de problèmes financiers. Dans un tel moment, il est difficile pour une personne de trouver la force en elle-même et d'avancer. Il a tellement besoin de soutien en ce moment, d'une épaule amicale, de paroles chaleureuses. Comment choisir les bons mots de soutien qui peuvent vraiment aider une personne dans les moments difficiles ?

Expressions à ne pas utiliser

Il existe un certain nombre d’expressions courantes qui vous viennent à l’esprit lorsque vous avez besoin de soutenir quelqu’un. Il vaut mieux ne pas dire ces mots :

  1. Ne t'inquiète pas!
  1. Tout s'arrangera ! Tout ira bien!

À l’heure où le monde s’est effondré, cela ressemble à une moquerie. L’homme est confronté au fait qu’il ne sait pas comment résoudre son problème. Il doit réfléchir à la manière de tout réparer. Il n'est pas sûr que la situation tournera en sa faveur et qu'il pourra rester à flot. Alors, en quoi la déclaration vide de sens selon laquelle tout s’arrangera sera-t-elle utile ? De tels mots semblent encore plus blasphématoires si votre ami a perdu un être cher.

  1. Ne pleure pas!

Les larmes sont la façon naturelle dont le corps fait face au stress. Il faut laisser la personne pleurer, s'exprimer et laisser libre cours à ses émotions. Il se sentira mieux. Faites simplement un câlin et soyez proche.

  1. Il n’est pas nécessaire de donner des exemples de personnes qui sont dans une situation encore pire

Une personne qui a perdu son emploi et qui n’a rien pour nourrir sa famille ne se soucie pas du tout que des enfants meurent de faim quelque part en Afrique. Quiconque vient d’apprendre un diagnostic grave ne s’intéresse pas beaucoup aux statistiques de mortalité par cancer. Vous ne devez pas non plus donner d'exemples liés à des amis communs.

Lorsque vous essayez de soutenir un être cher, rappelez-vous qu'en ce moment il est moralement déprimé par son problème. Vous devez sélectionner soigneusement vos expressions afin de ne pas offenser accidentellement ou d'aborder un sujet sensible. Voyons comment soutenir une personne.

Des mots qui vous aideront à survivre au tournant

Lorsque nos proches se retrouvent dans des situations difficiles, nous sommes perdus et ne savons souvent pas comment nous comporter. Mais les mots prononcés au bon moment peuvent inspirer, consoler et redonner confiance en soi. Les phrases suivantes vous aideront à ressentir votre soutien :

  1. Nous surmonterons cela ensemble.

Dans les moments difficiles, il est important de savoir que vous n’êtes pas seul. Faites sentir à votre proche que vous n'êtes pas indifférent à son chagrin et que vous êtes prêt à partager toutes les difficultés avec lui.

  1. Je comprends ce que tu ressens.

Lorsque vous êtes en difficulté, il est important d’être entendu. C'est bien d'avoir quelqu'un à proximité qui vous comprend. Si vous vous trouvez dans une situation similaire, parlez-nous-en. Partagez vos pensées et vos émotions à ce moment-là. Mais il n’est pas nécessaire de raconter comment vous avez héroïquement géré la situation. Faites-leur simplement savoir que vous êtes à la place de votre ami. Mais vous l’avez surmonté et il s’en sortira aussi.

  1. Le temps passera et cela deviendra plus facile.

En effet, c'est un fait. Nous ne nous souvenons même plus de nombreux problèmes de la vie qui nous sont arrivés il y a un an ou deux. Tous les problèmes appartiennent au passé. Tôt ou tard, nous trouvons un remplaçant pour un ami trahi ou un amour malheureux. Les problèmes financiers sont également progressivement résolus. Vous pouvez trouver un nouvel emploi, rembourser un prêt, guérir une maladie ou atténuer ses symptômes. Même la tristesse causée par la mort d'un être cher passe avec le temps. Il est important de survivre au moment de choc et de passer à autre chose.

  1. Vous avez été dans des situations pires. Et rien, tu l'as fait !

Votre ami a sûrement déjà rencontré des obstacles dans la vie et a trouvé un moyen de s'en sortir. Rappelez-lui qu'il est une personne forte, courageuse et capable de résoudre n'importe quel problème. Lui remonter le moral. Montrez-lui qu’il peut survivre dignement à ce moment difficile.

  1. Ce n'est pas de ta faute ce qui s'est passé.

Le sentiment de culpabilité pour ce qui s'est passé est la première chose qui vous empêche d'envisager la situation avec sobriété. Faites savoir à votre proche que c’est ainsi que les circonstances ont évolué et que n’importe qui d’autre aurait pu être à sa place. Cela ne sert à rien de rechercher les responsables du problème, il faut essayer de résoudre le problème.

  1. Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?

Peut-être que votre ami a besoin d’aide, mais ne sait pas vers qui se tourner. Ou alors il ne se sent pas à l'aise de le dire. Prendre l'initiative.

  1. Dites-lui que vous admirez son endurance et son courage.

Lorsqu'une personne est moralement déprimée par des circonstances difficiles, de tels mots sont inspirants. Ils sont capables de restaurer la confiance d’une personne en sa propre force.

  1. Ne vous inquiétez pas, j'arrive tout de suite !

Ce sont les mots les plus importants que chacun d’entre nous souhaite entendre à un moment charnière. Tout le monde a besoin d’une personne proche et compréhensive à proximité. Ne laissez pas votre proche seul !

Aidez votre ami à aborder la situation avec humour. Chaque drame a une petite comédie. Désamorcez la situation. Riez ensemble de la fille qui l'a largué ou du réalisateur pompeux qui l'a renvoyé de son travail. Cela vous permettra d’envisager la situation sous un jour plus optimiste. Après tout, tout peut être résolu et corrigé de notre vivant.

Le meilleur soutien est d'être là

La principale chose que nous disons n’est pas avec des mots, mais avec nos actions. Un câlin sincère, un mouchoir ou une serviette opportun, ou un verre d’eau peuvent en dire plus que vous ne le pensez.

Transférez-vous certaines des tâches ménagères. Fournir toute l’aide possible. Après tout, au moment du choc, une personne n'est même pas capable de préparer le dîner, d'aller à l'épicerie ou d'aller chercher les enfants de la maternelle. Si votre ami a perdu un membre de sa famille, aidez-le à organiser les funérailles. Prenez les dispositions nécessaires et soyez là.

Déplacez doucement l'attention de la personne vers quelque chose de banal qui n'est pas lié à son chagrin. Gardez-le occupé avec quelque chose. Invitez au cinéma, commandez une pizza. Trouvez une raison pour sortir et faire une promenade.

Parfois, le silence vaut mieux que n’importe quel mot, même les mots les plus sincères. Écoutez votre ami, laissez-le s'exprimer, exprimer ses émotions. Laissez-le parler de sa douleur, de sa confusion et de sa dépression. Ne l'interrompez pas. Laissez-le exprimer son problème à voix haute autant de fois que nécessaire. Cela vous aidera à regarder la situation de l’extérieur et à trouver des solutions. Et soyez simplement proche de votre proche dans un moment difficile pour lui.

Olga, Saint-Pétersbourg

Nous savons tous à quel point il est difficile de se retrouver dans une situation où l’on a besoin de consoler quelqu’un, mais on ne trouve pas les mots justes.

Heureusement, le plus souvent, les gens n’attendent pas de conseils précis de notre part. Il est important pour eux de sentir que quelqu’un les comprend, qu’ils ne sont pas seuls. Alors d’abord, décrivez simplement ce que vous ressentez. Par exemple, en utilisant les phrases suivantes : « Je sais que c'est très difficile pour toi maintenant », « Je suis désolé que ce soit si difficile pour toi ». De cette façon, vous indiquerez clairement que vous voyez vraiment ce que vit votre proche en ce moment.

2. Confirmez que vous comprenez ces sentiments.

Mais attention, n’attirez pas toute l’attention sur vous, n’essayez pas de prouver que c’était encore pire pour vous. Mentionnez brièvement que vous avez déjà été dans une situation similaire et renseignez-vous davantage sur l'état de la personne que vous réconfortez.

3. Aidez votre proche à comprendre le problème

Même si une personne cherche des moyens de résoudre une situation difficile, il lui suffit d’abord d’en parler. Cela s’applique particulièrement aux femmes.

Alors attendez de proposer des solutions au problème et écoutez. Cela aidera la personne que vous réconfortez à comprendre ses sentiments. Après tout, il est parfois plus facile de comprendre ses propres expériences en en parlant aux autres. En répondant à vos questions, l'interlocuteur peut trouver lui-même des solutions, comprendre que tout n'est pas aussi grave qu'il y paraît et se sentir simplement soulagé.

Voici quelques phrases et questions qui peuvent être utilisées dans ce cas :

  • Dis-moi ce qui s'est passé.
  • Dis-moi ce qui te tracasse.
  • Qu’est-ce qui a conduit à cela ?
  • Aide-moi à comprendre ce que tu ressens.
  • Qu'est-ce qui vous fait le plus peur ?

En même temps, essayez d'éviter les questions avec le mot « pourquoi » : elles ressemblent trop à un jugement et ne feront qu'irriter l'interlocuteur.

4. Ne minimisez pas la souffrance de votre interlocuteur et n'essayez pas de le faire rire.

Lorsque nous rencontrons les larmes d'un proche, nous souhaitons tout naturellement lui remonter le moral ou le convaincre que ses problèmes ne sont pas si terribles. Mais ce qui nous paraît anodin peut souvent contrarier les autres. Alors ne minimisez pas la souffrance d’autrui.

Et si quelqu’un s’inquiète vraiment pour une bagatelle ? Demandez-lui s'il existe des informations qui contredisent sa vision de la situation. Donnez ensuite votre avis et partagez une solution alternative. Il est très important ici de préciser s’ils souhaitent entendre votre opinion, sinon cela pourrait paraître trop agressif.

5. Offrez un soutien physique, le cas échéant.

Parfois, les gens ne veulent pas parler du tout, ils ont juste besoin de sentir qu’il y a un être cher à proximité. Dans de tels cas, il n’est pas toujours facile de décider comment se comporter.

Vos actions doivent correspondre à votre comportement habituel avec une personne en particulier. Si vous n'êtes pas trop près, poser votre main sur votre épaule ou lui faire un léger câlin suffira. Regardez également le comportement de l'autre personne, peut-être qu'il expliquera lui-même clairement ce dont il a besoin.

N'oubliez pas qu'il ne faut pas être trop zélé lorsque vous consolez : votre partenaire pourrait le prendre pour du flirt et s'offusquer.

6. Suggérer des moyens de résoudre le problème

Si une personne a seulement besoin de votre soutien et non de conseils spécifiques, les étapes ci-dessus peuvent suffire. En partageant vos expériences, votre interlocuteur se sentira soulagé.

Demandez si vous pouvez faire autre chose. Si la conversation a lieu le soir, et cela se produit le plus souvent, proposez d'aller vous coucher. Comme vous le savez, le matin est plus sage que le soir.

Si votre conseil est nécessaire, demandez d'abord si l'interlocuteur lui-même a des idées. Les décisions sont prises plus facilement lorsqu’elles viennent de quelqu’un qui se trouve lui-même dans une situation controversée. Si la personne que vous réconfortez ne sait pas exactement ce qui peut être fait dans sa situation, aidez-la à élaborer des étapes spécifiques. S’il ne sait pas du tout quoi faire, proposez vos options.

Si une personne est triste non pas à cause d'un événement spécifique, mais parce qu'elle a un problème, passez immédiatement à la discussion d'actions spécifiques qui peuvent l'aider. Ou suggérez de faire quelque chose, comme aller se promener ensemble. Des réflexions inutiles non seulement n'aideront pas à se débarrasser de la dépression, mais, au contraire, l'aggraveront.

7. Promesse de continuer à soutenir

À la fin de la conversation, n'oubliez pas de mentionner à nouveau que vous comprenez à quel point c'est difficile pour votre proche en ce moment et que vous êtes prêt à continuer à le soutenir dans tout.

Nous avons tous des jours où le fardeau des problèmes pèse lourd et où il semble que les temps difficiles ne finiront jamais. Dans un tel moment, il est important de donner à une personne confiance en ses propres capacités, de la motiver à agir afin qu'elle puisse faire face à tous les problèmes. Dans cet article, nous avons rassemblé 20 phrases en anglais qui vous aideront à remonter le moral d'un ami déprimé et à lui donner l'espoir de temps meilleurs. Des exemples de films et de chansons populaires vous aideront à mémoriser des expressions intéressantes.

Nous tenons à souligner que nous fournissons des traductions officielles des phrases. Ils ne reflètent pas toujours fidèlement ce que disent les personnages. Pourquoi ne pas améliorer votre anglais et regarder des films et séries TV en version originale ? :-)

Vous avez probablement entendu ces courtes phrases dans des films et des séries télévisées en anglais. C’est ainsi que les locuteurs natifs s’encouragent mutuellement dans les situations difficiles. Regardons un exemple d'utilisation d'une telle phrase tirée du film "Terminal".

C’est une phrase assez informelle que vous pourriez dire à un ami proche. Ce sera particulièrement approprié lorsqu'une personne prend trop au sérieux des problèmes mineurs et prend tout à cœur.

Attention : le mot éclaircir est aussi traduit par « devenir plus léger », « flasher » (avec de la lumière). Par conséquent, dans le film "Batman Begins", l'expression a été utilisée comme un jeu de mots : Batman est appelé à se détendre et en même temps il est incendié.

Cette expression est très populaire parmi les locuteurs natifs. Ils le disent pour encourager une personne à faire tout ce qui est en son pouvoir, tout son possible pour atteindre son objectif. Vous pouvez également l’utiliser sur vous-même pour faire savoir à quelqu’un que vous ferez de votre mieux : je ferai de mon mieux ! - Je ferai de mon mieux / tout ce que je peux !

Rappelons comment la mère du personnage principal utilise cette phrase dans le film Forrest Gump.

L'expression est très similaire à la précédente. Il est utilisé lorsqu’on fait appel à quelqu’un pour faire tous les efforts possibles pour accomplir quelque chose. Le mot shot en anglais est littéralement traduit par « shot », c'est pourquoi l'expression est souvent utilisée comme un jeu de mots. Voyons comment font les héros du film "007 : Skyfall".

Nous pensons que vous comprenez le sens de ce proverbe : la chance vient à celui qui agit avec audace. Nous pouvons littéralement traduire l’expression par « la fortune sourit aux courageux ».

6. Vous êtes sur la bonne voie - vous êtes sur la bonne voie

L’expression être sur la bonne voie signifie « être sur la bonne voie ». Vous pouvez l'utiliser, par exemple, lorsque votre ami a décidé d'arrêter de se plaindre de ne pas avoir le temps d'apprendre l'anglais et a décidé de reprendre ses études. De plus, une telle phrase est dite à une personne qui a commencé à deviner quelque chose, s'est rapprochée de la vérité, par exemple, comme dans le film "Upstart".

7. (Le) ciel est la limite – tous les chemins sont ouverts, les possibilités sont illimitées

Cette expression anglaise est très populaire. Les locuteurs natifs l'utilisent généralement lorsqu'ils veulent faire comprendre qu'il n'y a pas de limites à quelque chose (généralement des possibilités). Si votre ami rêve de quelque chose et pense que son souhait ne se réalisera pas, encouragez-le avec cette phrase et rappelez-lui qu'il n'y a pas de limites à ses rêves. Rappelons comment Michael Jackson a utilisé cette expression dans l'une de ses chansons les plus célèbres, Bad.

Eh bien, ils disent le ciel est la limite
Et pour moi, c'est vraiment vrai
Mais mon ami tu n'as rien vu"
Attends juste "jusqu'à ce que j'aie fini...

Cette phrase est utilisée pour transmettre un message à une personne : lorsque les choses vont mal et que tout semble s'effondrer, les personnes fortes n'abandonnent pas, mais se mettent au travail et changent les circonstances pour le mieux. Nous avons trouvé un exemple d'utilisation de cette expression dans le dessin animé "Le Roi Lion 2 : La fierté de Simba". Voyez avec quel courage Timon l'utilise lorsque ses amis ont des ennuis.

9. Là où il y a une volonté, il y a un chemin - s'il y a un désir, mais il y a une opportunité

Votre ami dit qu'il souhaite communiquer couramment en anglais, mais ne sait pas comment atteindre cet objectif ? Assurez-vous de lui parler de ce merveilleux proverbe, qui a un analogue en russe. Et assurez-vous de regarder Shrek en anglais pour voir comment l'âne utilise cette phrase.

L'expression to see light at the end of the tunnel (voir la lumière au bout du tunnel) est également populaire en anglais. Utilisez cette phrase pour remonter le moral de votre ami déprimé. Rappelons-nous comment ils font cela dans le film "Mixed".

L'essentiel est de ne pas laisser une personne contrariée écouter une chanson de Metallica, dans laquelle cette merveilleuse expression est utilisée de manière pas tout à fait positive :-)

Alors il s'avère que c'est ça
la lumière apaisante à le bout de ton tunnel
C'était juste un train de marchandises qui arrivait vers vous.

Cette expression ne semble pas très motivante à première vue, mais il faut apprendre à l'utiliser correctement. Par exemple, votre ami échoue dans quelque chose, mais vous le convainquez de réessayer et lui dites qu’il ne perdra toujours rien même si la tentative échoue.

12. Si au début vous ne réussissez pas... (essayez et réessayez) - si vous ne parvenez pas immédiatement à réussir, essayez et réessayez

Votre ami n'a pas compris les peines avec sursis et a décidé que les langues étrangères ne sont pas pour lui ? Alors rappelez-lui le bon vieux proverbe anglais. Elle vous encourage à ne pas abandonner dès les premiers revers, à combattre les obstacles et à poursuivre votre chemin vers votre objectif. Écoutons comment Madonna utilise cette phrase dans sa chanson Over And Over.

Je ne m'arrêterai jamais jusqu'à ce que je sois rassasié
Peu importe qui tu es
C'est ce que tu fais qui te mène loin
Et si au début tu ne réussis pas
Voici quelques conseils dont vous devriez tenir compte.

13. Chaque chien a sa journée - et il y aura des vacances dans notre rue

Cette expression est utilisée pour dire que même les personnes apparemment les plus malchanceuses connaissent des jours et des périodes de vie réussis. Malgré le libellé, la phrase véhicule un message positif : avec son aide, vous dites à la personne que des jours heureux viendront, il vous suffit d'attendre un peu. Écoutons à quel point Bon Jovi chante magnifiquement cela dans la chanson Santa Fe.

On dit qu'aucun homme n'est une île
Et les bonnes choses arrivent à ceux qui attendent
Mais les choses que j'entends sont là juste pour me rappeler
Chaque chien aura sa journée.

14. (Pour garder) les doigts croisés - espérons que... ; je croise les doigts pour toi

Cette expression est utilisée lorsque l'on veut exprimer l'espoir que le souhait de quelqu'un se réalisera, que quelqu'un réussira quelque chose. L’expression peut être utilisée comme une phrase distincte et traduite par « Je croise les doigts pour vous », ou elle peut faire partie d’une phrase. Voyons comment les personnages du film « Prestige » utilisent cette expression.

15. On ne peut pas faire d'omelette sans casser des œufs - on ne peut pas faire d'omelette sans casser des œufs, la forêt est abattue - les chips volent

Parfois, il faut sacrifier quelque chose pour réaliser ce que l’on veut. Dans ce cas, votre soutien est particulièrement important pour la personne, et les Britanniques ont un excellent proverbe à ce sujet. Rappelons comment les personnages de la série Doctor Who l'utilisaient.

16. Ce n'est pas la fin du monde - ce n'est pas la fin du monde, la vie continue

Votre ami a-t-il échoué et est-il devenu déprimé ? Utilisez ensuite cette phrase pour lui dire que tout ce qui s'est passé n'est qu'un problème mineur, que la vie continue et qu'il aura encore de nombreuses opportunités de réaliser ses rêves. Rappelons-nous comment, dans le film "Shaun of the Dead", Ed utilise cette phrase pour remonter le moral de son ami Sean, qui s'est disputé avec sa petite amie.

À propos, nous aimerions attirer votre attention sur une autre phrase intéressante : il y a beaucoup plus de poissons dans la mer (littéralement « il y a beaucoup de poissons dans la mer »). Cela peut être traduit en russe par « la lumière n’a pas convergé comme un coin vers lui ». Utilisez cette phrase pour encourager un ami qui rencontre des problèmes dans sa vie personnelle.

Une autre phrase vous aidera à remonter le moral d'un ami qui se trouve dans ce qui lui semble une situation désespérée. Rappelons comment le héros du film "Wasteland" l'utilise.

18. Regardez le bon côté des choses – regardez les choses avec optimisme, soyez optimiste ; essayez de trouver quelque chose de bien dans une mauvaise situation

Cette expression est très populaire parmi les locuteurs natifs. Utilisez-le lorsqu'une situation désagréable est arrivée à une personne et que vous souhaitez lui remonter le moral et attirer son attention sur le côté positif de la situation. Par exemple, votre ami n'est pas parti en vacances cet été. Dites-lui qu'il a économisé de l'argent et qu'il pourra désormais s'acheter quelque chose d'utile. Voici comment cet idiome est utilisé dans la chanson What I Like about You de Sunrise Avenue.

Certains jours tu sais que c'est trop dur voir le bon côté des choses
Certains jours tu veux fuir tout ça, puis te cacher
Parfois, tu as l'impression que tout ce dont tu as besoin c'est d'une courte pause
Certains jours tu te sens seul
Et c'est trop à prendre.

19. Cela ne sert à rien de pleurer à cause du lait renversé - les larmes n'aideront pas votre chagrin ; ce qui est fait est fait

Cette phrase se traduit littéralement par « ça ne sert à rien de pleurer sur le lait renversé » et ne semble pas aussi douce que les précédentes. Mais cela vous aidera à transmettre à la personne l’idée que ce qui a été fait ne peut pas être défait, vous ne devriez pas vous asseoir et vous en préoccuper, vous devez passer à autre chose. C'est ainsi que les personnages du film "Au bout du jour" utilisent cette expression.

L'expression est similaire aux précédentes et est également souvent utilisée par les locuteurs natifs. Utilisez-le lorsque vous voulez dire à un ami que même un problème a parfois ses côtés positifs et que tout n'est pas aussi grave qu'il y paraît. Vous voulez savoir comment est née cette expression intéressante ? Alors lisez notre article "". Regardons maintenant un exemple d'utilisation de cet idiome dans le film "Stuart Little 2".

Bien sûr, il n’est pas facile de retenir toutes les phrases la première fois que vous les lisez, c’est pourquoi nous avons rassemblé les expressions pour vous dans un fichier que nous vous recommandons de conserver pour vous. Relisez-le périodiquement, essayez de mémoriser de nouvelles phrases et vous pourrez bientôt les utiliser dans votre discours.

(*.pdf, 212 Ko)

Votre vocabulaire a désormais été enrichi de 20 nouvelles phrases encourageantes. Essayez de les apprendre et, en attendant, nous vous préparerons un autre article utile. Fais de ton mieux!