Ամանորի թեման անգլերեն լեզվով ՝ թարգմանությամբ: Ամանոր, անգլերեն պատմություն (թարգմանությամբ)

Նոր տարին սուրբ օրերից ամենալավն է: Ամանորի գիշերը միշտ հայտնվում է ինչ -որ մեծ, նոր և մեծ բանի այս տարօրինակ ակնկալիքը: Շուրջը ուրախ մթնոլորտ է: Բոլորը զբաղված են գեղեցիկ տոնածառեր, նվերներ և տոնական օրերի սեղան հավաքելով: Կարծես հեքիաթային է մանկուց:

Այս տոնակատարության նախապատրաստական ​​աշխատանքները վաղ են սկսվում: Ամեն ինչ սկսվում է ընդհանուր մաքրումից: Սենյակները զարդարված են գեղեցիկ խաղալիքներով, ծաղկեպսակներով, տոնական լույսերով և մոմերով: Բայց ամենագեղեցիկ զարդարանքները Ամանորի և Սուրբ ննդյան ծաղկեպսակներ են `փշատերև ճյուղերով, պայծառ ժապավեններով և հրեշտակների պատկերներով:

Սուրբ օրվա սեղանին դրված ուտեստները միշտ առանձնահատուկ են: Եվ տոնակատարության ամենակարևոր պահը Նոր տարվա գալուստն է `ժամացույցի սլաքով: Վերջին տուրքը նշում է մեծ հրավառության սկիզբը, որը կարող է տևել ամբողջ ժամ: Բոլոր հյուրերից, հարազատներից և ընկերներից, տոնակատարությունները սկսում են պարերով և մրցույթներով, որոնք տևում են ամբողջ գիշեր: Եվ հաջորդ բանը, որ պետք է անել հաջորդում, բոլոր նվերները ստուգելն է:

Լավագույնն այն է, երբ Նոր տարում ցուրտ է և ձյունառատ: Բոլոր պատուհաններին վառվում են գունագեղ լույսեր: Բոլորը տոնում են և զվարճանում: Ըստ երևույթին, քանի որ Նոր տարին փոխադարձ տոն է, այնքան հաճելի է այն նշել:

Հրաշալի Ամանոր (տեքստի թարգմանություն)

Նոր տարին տոներից ամենալավն է: Ամանորի նախօրեին տարօրինակ ակնկալիք կա մեծի, նորի և հրաշալի բանի մասին: Շուրջը տիրում է տոնական մթնոլորտ: Բոլորը զբաղված են տոնական սեղանի համար ծառեր, նվերներ և հյուրասիրություններ ընտրելով: Մանկուց այս ժամանակը նման էր հեքիաթի:

Տոնակատարության նախապատրաստական ​​աշխատանքները վաղ են սկսվում: Առաջին փուլը ընդհանուր մաքրում է, իսկ հետո բոլոր սենյակները զարդարված են գեղեցիկ խաղալիքներով, ծաղկեպսակներով և մոմերով: Բայց ամանորյա ամենագեղեցիկ զարդերը ծաղկեպսակներ են փշատերև ճյուղերով, պայծառ ժապավեններով և հրեշտակներով:

Տոնական սեղանի ուտեստները միշտ յուրահատուկ են: Եվ տոնակատարության ամենակարևոր պահը նոր տարվա գալուստն է հնչում: Theանգի վերջին հարվածը ազդանշան է տպավորիչ հրավառության մեկնարկի համար, որը կարող է տևել մեկ ժամ: Հետո բոլոր հյուրերը ՝ հարազատներն ու ընկերները, սկսում են զվարճանալ, պարել և մրցույթներ կազմակերպել: Տոնը տեւում է ամբողջ գիշեր, իսկ առավոտյան առաջին բանը, որ պետք է անել, ծառի տակ գտնվող նվերները ստուգելն է:

Լավագույնն այն է, երբ նոր տարվա եղանակը ցուրտ է և ձյունառատ: Բոլոր պատուհանների գունավոր լույսերը ավելի պայծառ ու տաք են երեւում: Հավանաբար, նոր տարին այնքան ծիծաղելի է, քանի որ այն սովորական է բոլորի համար:

Թեմա Ամանորյա արձակուրդներ

Սկզբում թույլ տվեք ներկայանալ: Իմ անունը Քեթրին է: Ես տասնվեց տարեկան եմ և ավագ դպրոցի աշակերտ եմ: Ամեն տարի մենք ունենում ենք դպրոցական արձակուրդներ, և ամենաերկարն ընկնում է ամռանը: Այնուամենայնիվ, ամենից շատ սիրում եմ ամանորյա արձակուրդները: Սովորաբար դրանք տևում են երկու շաբաթ, բայց մենք այս ընթացքում շատ զվարճանում ենք:

Առաջին հերթին մենք նշում ենք Ամանորը և Սուրբ Christmasնունդը: Այս օրերը երկար սպասված են աշխարհի շատ մարդկանց կողմից: Գրեթե բոլորի համար հունվարի 1 -ը նոր կյանքի սկիզբն է: Ահա թե ինչու այս տոնը նշվում է այդքան ուրախ: Ամանորի օրվանից հետո մենք այցելում ենք մեր բոլոր հարազատներին և ընկերներին `նվերներ փոխանակելու: Նրանց, ովքեր ապրում են այլ երկրներում, մենք բացիկներ կամ նամակներ ենք գրում ողջույններով: Հունվարի 6 -ին մենք նշում ենք ուղղափառ Սուրբ Christmasնունդը Ռուսաստանում: Սովորաբար տատիկս քաղցր բրինձ է պատրաստում չրերով: Դա Սուրբ Christmasննդյան մեր ավանդական կերակուրն է:

Քանի որ դրսում բավականին ձյուն է գալիս, ընկերների հետ գնում ենք սահնակ: Եթե ​​ժամանակ կա, մենք նույնպես գնում ենք մոտակա սառցադաշտ `սահելու: Մեր ուսուցիչները սովորաբար տնային աշխատանք են դնում արձակուրդների համար, ուստի ես փորձում եմ ժամանակ գտնել նաև դրա համար: Ամենից շատ սիրում եմ բուխարիի մոտ հանգիստ երեկոներ, երբ դրսում ձյուն է գալիս, և ես կարող եմ հետաքրքիր գրքով նստել բազմոցին և տաք թեյ խմել: Unfortunatelyավոք, արձակուրդների ժամանակն արագ է թռչում, ուստի մոտավորապես հունվարի 10 -ին ստիպված եմ նորից վերադառնալ իմ առօրյային:

Ռուսաստանում մենք նշում ենք հին ոճով Նոր տարին, որը ընկնում է հունվարի 13 -ին: Այս օրը ոչ այնքան կարևոր է, որքան հունվարի 1 -ը, բայց մենք դեռ պատրաստում ենք տոնական սնունդ և հյուրասիրություններ:

[թարգմանություն]

Ամանորյա արձակուրդներ

Նախ թույլ տվեք ներկայանալ: Իմ անունը Քեթրին է: Ես տասնվեց տարեկան եմ և ավագ դպրոցի աշակերտ: Ամեն տարի մենք ունենում ենք դպրոցական արձակուրդներ, որոնցից ամենաերկարը ընկնում է ամռանը: Այնուամենայնիվ, իմ ամենասիրելին Ամանորի արձակուրդներն են: Դրանք սովորաբար տևում են երկու շաբաթ, բայց այս ընթացքում մեզ հաջողվում է զվարճանալ սրտից:

Առաջին հերթին մենք նշում ենք Ամանորը և Սուրբ նունդը: Աշխարհի շատ մարդիկ սպասում են այս օրերին: Գրեթե բոլորի համար հունվարի 1 -ը նոր կյանքի սկիզբ է: Ահա թե ինչու այս տոնը նշվում է շատ զվարճալի: Ամանորից հետո մենք այցելում ենք մեր բոլոր հարազատներին ու ընկերներին `նվերներ փոխանակելու: Նրանց համար, ովքեր ապրում են այլ երկրներում, մենք գրում ենք բացիկներ կամ շնորհավորական նամակներ: Հունվարի 6 -ին մենք նշում ենք Սուրբ Christmasնունդը Ռուսաստանում: Սովորաբար տատիկս քաղցր բրինձ է պատրաստում չրերով: Սա մեր ավանդական ամանորյա կերակուրն է:

Հենց դրսում բավականին ձյուն է գալիս, ընկերների հետ գնում ենք սահնակ: Եթե ​​ժամանակ ունենանք, մենք նույնպես գնում ենք մոտակա սառցադաշտ `սահելու: Մեր ուսուցիչները սովորաբար տոներ են տալիս արձակուրդների համար, այնպես որ ես փորձում եմ ժամանակ գտնել նաև դրա համար: Ամենից շատ սիրում եմ հանգիստ երեկոներ բուխարիի մոտ, երբ պատուհանից դուրս ձյուն է գալիս, և ես կարող եմ նստել բազմոցին հետաքրքիր գրքով և տաք թեյ խմել: Unfortunatelyավոք, արձակուրդների ժամանակն արագ թռչում է, և արդեն հունվարի 10 -ի սահմաններում ես պետք է վերադառնամ իմ առօրյային:

Ամանորի մասին շարադրությունը (թեման) անգլերեն լեզվով կարող է լինել մի քանի տեսակի: Օրինակ, նկարագրեք այս տոնն ամբողջությամբ `դրա պատմությունը, ծագումը, տոնի առանձնահատկությունները: Դեռևս նման շարադրությունը կարող է նկարագրել Ամանորի առանձնահատկությունները ցանկացած երկրում ՝ ԱՄՆ, Ռուսաստան, Չինաստան: Այս դեպքում շեշտը դրվում է տարբեր երկրներում Ամանորի տոնակատարությունների տարբերությունների վրա: Թեմայի մեկ այլ տարբերակ է շարադրությունը «Նոր տարին իմ ընտանիքում» կամ «Ինչպես հանդիպեցի Նոր տարին» թեմայով: Այստեղ տեքստի հեղինակը խոսում է այն մասին, թե ինչպես է ինքը նշում այս տոնը, և կենտրոնանում դրա նկատմամբ իր վերաբերմունքի վրա: Մենք կազմեցինք ծրագիր վերջինիս ՝ ավելի ստեղծագործ տարբերակի համար:

Ամանորի մասին անգլերենի պատմվածքի ուրվագիծ

  1. Ներածություն

    Թեմայի սկզբում պատմեք մեզ այս տոնի կարևորության մասին ձեր երկրում, ձեր ընտանիքում կամ ընդհանրապես ամբողջ աշխարհում: Պատմեք մեզ ամանորյա տոների և հանգստյան օրերի, դրանց տևողության մասին:

  2. Տոնական մթնոլորտ

    Նկարագրեք մթնոլորտը այս տոնից մեկ օր առաջ և ընթացքում: Մի՛ խնայեք ածականներ և հոմանիշներ այս օրը նկարագրելու համար: Ասացեք մեզ, թե ինչ է նշանակում այս տոնը ձեզ համար, ինչ զգացմունքներ, ասոցիացիաներ և երազներ են առաջացնում:

  3. Տոնակատարություն

    Ասացեք մեզ, թե ինչպես է ձեր երկիրը կամ ընտանիքը նշում այս օրը: Ամանորի ո՞ր ավանդույթներին են նրանք հավատարիմ, ինչ սովորույթներ են նվերներ մատուցելը, ինչպես ժամանակ անցկացնել ՝ ընկերների՞, թե՞ ընտանիքի հետ: Սիրու՞մ եք նվերներ տալ և ստանալ:

  4. Տոնական սեղան

    Նկարագրեք ավանդական ուտելիքն ու խմիչքը, որը մատուցվում է այս տոնին: Ասացեք մեզ, որոնք են համեղ, իսկ որոնք `ոչ շատ լավ: Նկարագրեք ձեր նախընտրած ուտեստը և տոնական ճաշի նկատմամբ ընդհանուր վերաբերմունքը:

  5. Դեկորացիաներ և այլ հատկություններ

    Նկարագրեք, թե ինչպես են քաղաքը, տները, սենյակները զարդարված Ամանորի համար: Ուրվագծեք Ամանորի քաղաքային տեսարանը. Խանութների ցուցափեղկեր, փողոցներ, տոնածառ, զանգեր Մոսկվայում: Տոնածո՞ր եք դնում տանը, և եթե այո, ո՞րն է ՝ կենդանի, թե արհեստական: Ամանորի ի՞նչ այլ կարևոր ատրիբուտներ գիտեք ՝ ֆիլմեր, երգեր, պարեր:

  6. Եզրակացություն

    Ասացեք մեզ, թե ինչպես եք վերաբերվում ընդհանրապես Ամանորին: Սպասու՞մ եք նրա այս արձակուրդին ամբողջ տարին: Որտե՞ղ է այն դասվում ձեր նախընտրած տոների ցանկում: Սիրու՞մ եք տոնական եռուզեռը:

Անվճար դաս թեմայով.

Անգլերեն լեզվի անկանոն բայեր. Աղյուսակ, կանոններ և օրինակներ

Այս թեման քննարկեք ձեր անձնական դաստիարակի հետ Skyeng դպրոցում անվճար առցանց դասի ժամանակ

Թողեք ձեր կոնտակտային տվյալները, և մենք կկապվենք ձեզ հետ ՝ դասին գրանցվելու համար



Օգտակար բառեր և արտահայտություններ ՝ Ամանորի մասին անգլերեն պատմելու համար

Անգլերեն բառ Թարգմանություն
Հունվարի 1 -ը Հունվարի 1 -ը
Դեկտեմբերի 31 -ը Դեկտեմբերի 31 -ը
Փուչիկներ Փուչիկներ
Բանկետ տոնական ընթրիք
Stնցող ժամացույց ղողանջներ
Ճաշարան Ճաշարան
Օրացույց օրացույց
Տոնակատարություն տոնակատարություն
Շամպայն շամպայն
Ամացույց դիտել
Կոնֆետի կոնֆետի
Հետհաշվարկ հետհաշվարկ
Ամբոխ ամբոխ
Պարել պարել
Դեկորացիաներ զարդեր
Եվա նախօրեին
Ընտանիք ընտանիք
Շքեղ զգեստ շքեղ զգեստ
Հրավառություն հրավառություն
Գրիգորյան օրացույց Գրիգորյան օրացույց
Կախաղան վերապրուկ
Հոգմանայ Ամանորի գիշեր
Արձակուրդ արձակուրդ
Հաղորդավարուհի / տանտիրուհի հաղորդավարուհի / տանտիրուհի
Հրավեր հրավեր
Հրավիրել հրավիրել
Լուսնային նոր տարի չինական Նոր տարի
Կեսգիշեր կեսգիշեր
Երաժշտություն երաժշտություն
Նոր Տարի Նոր Տարի
Նոր տարվա գիշեր Նոր տարվա գիշեր
Գիշերային ակումբ գիշերային ակումբ
Աղմկարարներ խողովակներ, սուլիչներ
Երեկույթ խնջույք
Հասարակական տոն Հասարակական տոն
Բացահայտիչ խնջույքի մասնակից
Վաճառք զեղչ
Ավանդույթ ավանդույթները

Ամանորի մասին պատմության անգլերեն օրինակ ՝ թարգմանությամբ

Ամանորն ամբողջ աշխարհում նշվում է մեծ զվարճանքով և ոգևորությամբ: Շատերի համար առանձնահատուկ օր է: Նրանք շուկայից գնում են նոր հագուստ, նվերներ և տարբեր իրեր: Այս օրերին խանութները լի են ամբոխով:

Թեև յուրաքանչյուր երկրից մարդիկ ունեն իրենց Ամանորը, հունվարի 1 -ը ընդունված է որպես պետական ​​տոն ամբողջ աշխարհում: Մարդիկ լավ են հագնվում, փոխանցում իրենց ցանկությունները, խնջույք անում, պարում և երգում Ամանորի օրը: Ամանորի տոնակատարությունները չեն սահմանափակվում միայն մեծ տարիքի մարդկանցով: Դա մի օր է, երբ բոլոր տարիքի մարդիկ հավաքվում են և կիսում իրենց երջանկությունը միմյանց հետ: Այս օրը մարդիկ նույնպես որոշում են կայացնում:

Ամանորը դիմավորում եմ ընտանիքիս հետ: Մենք դնում ենք կտորը և դրա վրա դնում շատ համեղ իրեր: Ինչպես տարբեր աղցաններ, տորթեր, մրգեր և այլ դասընթացներ: Մեզանից մեկը կրում է Հայր Ֆրոստի ափը, իսկ ինչ -որ մեկը ՝ Ձյունանուշի կոստյում: Մենք անջատում ենք լույսը և երեք անգամ փակում ենք Հայր Ֆրոստին միայն հաճույքի համար: Մենք երգում ենք երգեր, խաղում, պարում և շատ զվարճանում: Եթե ​​ձյուն է գալիս, մենք պատրաստում ենք ձնեմարդ և գազար ենք դնում նրա քթի վրա կամ ձնագնդի ենք խաղում:

Տոնակատարությունները ներառում են հաճելի հաղորդագրություններ, ուրախ ցանկություններ, երեկույթներ, պարեր, կոտրիչ, լուսավորություն, նոր զգեստներ և զբոսանքներ: Մարդիկ սկսում են նախապատրաստվել արձակուրդին առնվազն մեկ ամիս առաջ: Սկսում է պատրաստումը ՝ նվերներ գնելով, տներ զարդարելով և նոր տարազներ պատրաստելով: Ակնհայտ է, որ տոնը չէր լինի ամբողջական առանց Ամանորի խորհրդանիշի, որը սերնդեսերունդ փոխանցվեց ՝ Նոր տարվա ծառը, եզակի ծառը, որն ունի միլիոնավոր փոքր ասեղներ և կանաչ է մնում ամբողջ տարվա ընթացքում:

Նոր տարին իմ ամենասիրած տոնն է, քանի որ այս օրն անցկացնում եմ ընտանիքիս հետ: Բացի այդ, ինձ դուր է գալիս նրա կախարդական և տոնական մթնոլորտը և երկար արձակուրդները:

Պատմվածքի թարգմանություն

Ամանորն ամբողջ աշխարհում նշվում է մեծ հաճույքով և ոգևորությամբ: Սա հատուկ օր է շատերի համար: Նրանք խանութներից գնում են նոր հագուստ, նվերներ և տարբեր իրեր: Այս օրերին խանութները լի են այցելուներով:

Չնայած յուրաքանչյուր երկրում մարդիկ ունեն իրենց Ամանորի օրը, հունվարի 1 -ը ամբողջ աշխարհում համարվում է պետական ​​տոն: Մարդիկ հագնվում են, փոխանցում իրենց ցանկությունները, զվարճանում, պարում և երգում Նոր տարվա համար: Ամանորի տոները նշում են ոչ միայն ավագ սերնդի մարդիկ: Սա այն օրն է, երբ բոլոր տարիքի մարդիկ հավաքվում են և կիսում իրենց երջանկությունը միմյանց հետ: Այս օրը մարդիկ ներում են վիրավորանքները և լուծում տարաձայնությունները:

Ամանորը դիմավորում եմ ընտանիքիս հետ: Սփռոցը փռեցինք ու սեղանին դրեցինք շատ համեղ իրեր: Ինչպես տարբեր աղցաններ, տորթեր, մրգեր և այլ ուտեստներ: Մեզանից ոմանք հագնում են Ձմեռ պապի, իսկ մեկ ուրիշը ՝ Ձյունանուշի զգեստները: Մենք անջատում ենք լույսը և երեք անգամ գոռում «Ձմեռ պապ»: պարզապես հաճույքի համար. Մենք երգում ենք երգեր, խաղում, պարում և շատ զվարճանում: Եթե ​​ձյուն է գալիս, մենք գազարի քթով ձնեմարդ ենք պատրաստում կամ ձնագնդի ենք խաղում:

Տոնը ներառում է հիասքանչ նամակներ, ուրախ մաղթանքներ, երեկույթներ, պարեր, ճայթուկներ, ծաղկեպսակներ, նոր իրեր և էքսկուրսիաներ: Մարդիկ սկսում են նախապատրաստվել արձակուրդին առնվազն մեկ ամիս առաջ: Նախապատրաստումը սկսվում է նվերներ գնելուց, ձեր տունը զարդարելուց և նոր տարազների ստեղծումից: Ակնհայտ է, որ այս տոնը լիարժեք չի լինի առանց Ամանորի խորհրդանիշի, որը սերնդեսերունդ փոխանցվում է ՝ Ամանորի տոնածառը: Այն յուրահատուկ ծառ է, որն ունի միլիոն փոքր ասեղներ և կանաչ է մնում ամբողջ տարվա ընթացքում: Նոր տարին իմ ամենասիրած տոնն է, քանի որ այս օրն անցկացնում եմ ընտանիքիս հետ: Նաև սիրում եմ նրա կախարդական, տոնական մթնոլորտը և երկար արձակուրդները:

Տեսահոլովակ, թե ինչպես գրել պատմություն Ամանորի մասին.

Սիպաչևա Քրիստինա Թիվ 2 դպրոց, Ռուսաստանի Պերմի մարզ, Սոլիկամսկ
Կազմը անգլերենով ՝ թարգմանությամբ (թեման անգլերենով)

Իմ նոր տարին

Նոր տարին ես նշում եմ հունվարի մեկին: Ամեն անգամ, երբ պատրաստվում եմ Ամանորին: Բավականին սարսափելի է Ես ամանորյա զուգվածը զարդարում եմ գեղեցիկ խաղալիքներով: Խաղալիքները ստիպում էին մեր ձեռքերը հատկապես գեղեցիկ լինել:

Իմ կրտսերը այլ թղթե ձյան փաթիլներ կտրեց, և մենք դրանք միասին հանձնեցինք մեր բնակարանում: Ես տարբեր նվերներ եմ պատրաստում կամ գնում իմ ընկերների, ընտանիքի և հարազատների համար: Ես սիրում եմ, որ ինձ նվերներ տան:

Մանավանդ, ես շատ քաղցրավենիք եմ վայելում: Նաև սիրում եմ պատրաստել տոնական ուտեստներ: Ես չեմ կարող շատ լավ պատրաստել, բայց ես միշտ օգնում եմ մայրիկիս պատրաստել տոնական ուտեստներ, այդ իսկ պատճառով ես գիտեմ, թե ինչպես պատրաստել որոշակի բաներ: Ես կարող եմ պատրաստել «ringովատառեխ մորթու տակ» և մեկ այլ աղցան, որը կոչվում է «Պանրի դրախտ» և մի քանի այլ աղցաններ, օրինակ: Այս տոնի համար մենք սովորաբար մի քանի աղցան ենք պատրաստում, և երբեմն ունենում ենք նաև տապակած հավ: Եվս մեկ անգամ, երբ մայրս անում է իմ սիրած «Հրաշք» տորթը:

11: 30 -ին մենք նստում ենք սեղանի շուրջ և զրուցում: Կեսգիշերին մենք լսում ենք ժամացույցի զանգերը և նախագահի շնորհավորական խոսքը: Հետո խմում ենք շամպայնը և ուտում համեղ ուտեստներ: Այնուհետև մենք փոխանակում ենք նվերները, որոնք պատրաստում ենք միմյանց համար: Առավոտյան նախօրեին մենք քնում ենք: Ամանորը ամենահմայիչ տոնն է, դրա համար էլ ինձ դուր է գալիս:

Ամանորը նշում ենք հունվարի 1 -ին: Ամեն անգամ, երբ պատրաստվում եմ Ամանորին: Բավականին բուռն է: Տոնածառը զարդարում եմ գեղեցիկ խաղալիքներով: DIY խաղալիքները հատկապես գեղեցիկ են: Իմ փոքր եղբայրը կտրում է շատ թղթե ձյան փաթիլներ, և մենք դրանք միասին կախում ենք ամբողջ բնակարանում: Ես տարբեր նվերներ եմ անում իմ ընտանիքի, ընկերների և հարազատների համար: Ես իսկապես սիրում եմ, երբ նրանք ինձ նվերներ են տալիս: Հատկապես, ես սիրում եմ, երբ շատ քաղցրավենիք ունեմ:

Նաև սիրում եմ տոնական ուտեստներ պատրաստել: Ես շատ լավ չեմ պատրաստում խոհարարություն, բայց միշտ օգնում եմ մայրիկիս պատրաստել տոնական ընթրիք, այնպես որ ես գիտեմ, թե ինչպես են պատրաստվում որոշ ուտեստներ: Օրինակ, ես կարող եմ պատրաստել աղցաններ «ringովատառեխ մուշտակի տակ», «Պանրի դրախտ» և «Օլիվյե» և մի քանի այլ աղցաններ: Ամանորին մենք սովորաբար ունենում ենք մի քանի աղցան, իսկ երբեմն ՝ տապակած հավ: Ես նաև սիրում եմ, երբ մայրիկս պատրաստում է իմ սիրած հրաշք տորթը:

11ամը 23: 30 -ին մենք նստում ենք սեղանի շուրջ և զրուցում: Կեսգիշերին մենք լսում ենք հնչող զանգերն ու շնորհավորանքները նախագահից: Հետո մենք շամպայն ենք խմում և բարիքներ ուտում: Հետո փոխանակում ենք միմյանց համար պատրաստված նվերները: Առավոտյան մենք քնում ենք: Նոր տարին ամենակախարդական տոնն է, այնպես որ ես սիրում եմ այն:

Արձակուրդները շատ հաճելի օրեր են, քանի որ դրանք օրեր են, երբ մարդիկ ստիպված չեն լինում աշխատել, այլ ունենալ հնարավորությունհանգստանալ, հանդիպել ընկերների հետ, նվերներ մատուցել և շատ հաճելի բառեր ասել այն մարդկանց, ում նրանք սիրում են: Նոր տարին այս տոներից մեկն է: Ամանորը տոնախմբություններկսկսվի դեկտեմբերի 31 -ին և կշարունակվի մինչև հունվարի 1 -ի վաղ առավոտյան:

Նոր տարին մեծ տոն է: Բոլորին դա շատ է դուր գալիս: Հատկապես այս տոնը սիրում են երեխաները: Նոր տարի է համարվել էլինել ընտանեկան տոն: Դա սովորաբար նշվեցտանը ՝ ընտանիքի անդամների և ընկերների հետ: Ժողովուրդ զարդարելիրենց տները, ուղարկեք շնորհավորական բացիկներև գնել նվերներ երեխաների, հարազատների և ընկերների համար: Ամանորի տոնածառը խորհրդանիշն է տոնակատարություն... Այն սովորաբար ծածկված է գունավոր գնդիկներով և գունավոր լույսերի լարեր.

Նոր տարվա գիշերժամանցի ժամանակ է: Մարդիկ արձակուրդն անցկացնում են տանը կամ ռեստորաններում: Ամանորյա ամենահայտնի խմիչքը շամպայնն է: Շամպայնը խմիչքն է, որը խորհրդանշում է տոնը, և այն հաճախ մատուցվում է կեսգիշերվա կենացի համար: 12ամը 12 -ին բոլորը մի բաժակ շամպայն են բարձրացնում և ասում "Շնորհավոր Նոր Տարի!"Նոր տարվա գիշեր փառատոներհաճախ շարունակվում է մինչև գիշերվա երկու -երեքը:

Նոր տարվա օրհատուկ օր է: Շատ մարդիկ ամանորյա որոշումներ կայացնել, հանձնվելվատ սովորություններ կամ ապագայի պլան: Հին ժամանակներից մինչև մեր օրերը սովորույթներկապված են եղել հրաժեշտ տալովդեպի անցյալ և անհամբեր սպասելավելի լավ ապագա:

Տեքստի թարգմանություն Ամանորը մեր երկրում: Ամանորը մեր երկրում

Արձակուրդները շատ հաճելի օրեր են, քանի որ օրեր են, երբ մարդիկ չեն աշխատում, այլ հանգստանում են, հանդիպում ընկերների հետ, նվերներ տալիս և բարի խոսքեր ասում իրենց սիրելի մարդկանց: Նոր տարին այդ տոներից է: Ամանորի գիշերը սկսվում է դեկտեմբերի 31 -ին և տևում մինչև հունվարի 1 -ի վաղ առավոտյան:

Նոր տարին մեծ տոն է: Բոլորը նրան շատ են սիրում: Երեխաները հատկապես սիրում են այս տոնը: Ամանորը համարվում է ընտանեկան տոն: Հաճախ այն նշվում է տանը ՝ ընտանիքի և ընկերների հետ: Մարդիկ զարդարում են տները, ուղարկում շնորհավորական բացիկներ և նվերներ գնում երեխաների, հարազատների և ընկերների համար: Ամանորյա տոնածառը տոնի խորհրդանիշն է: Նա միշտ զարդարված է գունավոր գնդիկներով և գունավոր լուսավոր ծաղկեպսակներով:

Ամանորի գիշերը ժամանցի ժամանակ է: Մարդիկ արձակուրդն անցկացնում են տանը կամ ռեստորաններում: Ամանորի ամենահայտնի խմիչքը շամպայնն է: Շամպայնը խմիչք է, որը խորհրդանշում է տոնը և հաճախ մատուցվում է կենաց կեսգիշերին: Առավոտյան ժամը 12 -ին բոլորը մի բաժակ շամպայն են բարձրացնում և ասում. «Շնորհավոր Ամանոր»: Ամանորի տոնակատարությունները հաճախ տևում են մինչև առավոտյան երկու -երեքը:

Հունվարի առաջինը հատուկ օր է: Շատերը ամանորյա որոշումներ են կայացնում, հրաժարվում վատ սովորություններից կամ ապագայի պլաններ կազմում: Հին ժամանակներից մինչ օրս Ամանորի սովորույթները կապված էին անցյալից բաժանվելու և ավելի լավ ապագա ակնկալելու հետ:

Լրացուցիչ արտահայտություններ

  • Նոր Տարի- Նոր Տարի
  • հնարավորություն- հնարավորություն, հնարավորություն
  • տոնախմբություններ- տոնակատարություններ, տոնակատարություններ
  • հաշվի առնել- համարել, հավատալ
  • նշել- տոնել, տոնել
  • զարդարել- զարդարել
  • շնորհավորական բացիկներ- Շնորհավորական բացիկներ
  • լույսերի լարեր- ծաղկեպսակներ
  • Նոր տարվա գիշեր- Ամանորյա երեկո, Ամանորյա երեկո
  • Շնորհավոր Նոր Տարի!- Շնորհավոր Նոր Տարի!
  • փառատոն- տոն, տոնակատարություններ
  • Նոր տարվա օր- Նոր տարի, նոր տարվա 1 -ին օր
  • բանաձեւ անել- որոշիր
  • հանձնվել- թողնել (սովորություն)
  • սովորույթ- սովորություն, սովորություն
  • հրաժեշտ տալով- հրաժեշտ տալով
  • անհամբեր սպասել- ակնկալել (ամեն ինչ)

Ամանորյա տոներ ամբողջ աշխարհում 2012 թ