Փոքրիկ տղամարդիկ կարդալու գերմանական հեքիաթ. Մանկական հեքիաթներ առցանց. Փոքրիկ մարդիկ կարդում են

Եղբայրներ Գրիմ

Այնտեղ ապրում էր մի կոշկակար։ Նա ընդհանրապես փող չուներ։ Եվ այսպես, նա վերջապես աղքատացավ, որ մի զույգ կոշիկի համար մնաց միայն մի կտոր կաշի։ Երեկոյան նա այս կաշվից կտրեց երկարաճիտ կոշիկները և մտածեց.

Եվ այդպես էլ արեց՝ պառկեց ու քնեց։ Իսկ առավոտյան ես արթնացա, լվացի դեմքս և ուզում էի աշխատանքի անցնել՝ կոշիկներ կարել։ Նա պարզապես նայում է, և նրա գործն արդեն պատրաստ է՝ երկարաճիտ կոշիկներ կարված։

Կոշկակարը շատ զարմացավ. Նա նույնիսկ չգիտեր, թե ինչպես կարելի է բացատրել նման դեպքը։

Նա վերցրեց կոշիկները և սկսեց ուշադիր զննել դրանք։ Որքա՜ն լավ աշխատեցին։ Ոչ մի կար չի սխալվել: Անմիջապես երևաց, որ հմուտ արհեստավորը կարել է այդ կոշիկները։ Եվ շուտով կոշիկների գնորդ հայտնվեց։ Իսկ դրանք այնքան են հավանել, որ մեծ գումար է վճարել դրանց համար։ Այժմ կոշկակարը կարողացավ կաշի գնել երկու զույգ երկարաճիտ կոշիկների համար։ Երեկոյան երկու զույգ է կտրում ու մտածում. «Հիմա կգնամ քնելու, իսկ առավոտյան շուտ արթնանամ ու կսկսեմ կարել»։

Առավոտյան վեր կացավ, լվացվեց, նայեց՝ երկու զույգ երկարաճիտ կոշիկներն էլ պատրաստ էին։ Գնորդները շուտով նորից գտան: Նրանք շատ են հավանել կոշիկները։ Նրանք կոշկակարին շատ փող վճարեցին, և նա կարողացավ կաշի գնել չորս զույգ երկարաճիտ կոշիկներով։ Հաջորդ առավոտ այս չորս զույգերը պատրաստ էին։ Եվ այդ ժամանակվանից ի վեր ամեն օր այդպես էր ընթանում: Այն, ինչ կարում է կոշկակարը երեկոյան, արդեն կարվում է առավոտ։

Կոշկակարի խեղճ ու քաղցած կյանքը վերջացել է։ Մի երեկո նա, ինչպես միշտ, կարեց իր կոշիկները, բայց քնելուց առաջ հանկարծ կնոջն ասաց.

«Լսիր, կին, իսկ եթե մենք այս գիշեր չգնանք քնելու և չտեսնենք, թե ով է մեզ համար կոշիկներ կարում»:

Կինը ուրախացավ և ասաց.

-Իհարկե, չենք գնա քնելու, տեսնենք։

Կինը սեղանի վրա մոմ վառեց, հետո թաքնվեցին զգեստների տակ գտնվող անկյունում ու սպասեցին։

Եվ ուղիղ կեսգիշերին փոքրիկ տղամարդիկ մտան սենյակ։ Նստեցին կոշկակարի սեղանի մոտ, փոքրիկ մատներով վերցրին կտրած կաշին ու սկսեցին կարել։

Նրանք թմբկահարեցին, քաշքշեցին ու խփեցին մուրճերով այնքան արագ ու ճարպիկ, որ կոշկակարը զարմացած չէր կարողանում աչքը կտրել նրանցից։ Աշխատեցին այնքան, մինչև բոլոր կոշիկները կարվեցին։ Եվ երբ վերջին զույգը պատրաստ էր, փոքրիկ տղամարդիկ ցատկեցին սեղանից և անմիջապես անհետացան:

Առավոտյան կինը ամուսնուն ասաց.

Փոքրիկ մարդիկ մեզ հարստացրել են։ Մենք էլ պետք է լավ բան անենք նրանց համար։ Գիշերը մեզ մոտ գալիս են փոքրիկ տղամարդիկ, շորեր չունեն, երեւի շատ են մրսում։ Գիտեք, թե ինչ եմ մտածել՝ ես յուրաքանչյուրի համար բաճկոն, վերնաշապիկ և շալվար կկարեմ։ Եվ դուք նրանց կոշիկներ եք պատրաստում:

Նրա ամուսինը լսեց և ասաց.

-Դե, դու հասկացար: Անշուշտ կուրախանան։

Եվ հետո մի երեկո նրանք կտրված մաշկի փոխարեն իրենց նվերները դրեցին սեղանին, և նորից թաքնվեցին անկյունում և սկսեցին սպասել փոքրիկ մարդկանց։

Ուղիղ կեսգիշերին, ինչպես միշտ, փոքրիկ տղամարդիկ մտան սենյակ։ Նրանք ցատկեցին սեղանի վրա և ուզում էին անմիջապես աշխատանքի անցնել։ Նրանք պարզապես նայում են՝ կտրված կաշվի փոխարեն սեղանին կարմիր վերնաշապիկներ, կոստյումներ և փոքրիկ երկարաճիտ կոշիկներ են դրված։

Սկզբում փոքրիկ տղամարդիկ զարմացան, իսկ հետո շատ ուրախացան։

Նրանք արագ հագան իրենց գեղեցիկ կոստյումներն ու երկարաճիտ կոշիկները, պարեցին ու երգեցին.

Մենք լավ հանդերձանք ունենք
Այսպիսով, անհանգստանալու ոչինչ չկա:
Մենք գոհ ենք մեր հանդերձանքից
Եվ մենք կոշիկներ չենք կարի:

Փոքրիկ տղամարդիկ երկար ժամանակ երգում էին, պարում և ցատկում աթոռների ու նստարանների վրայով։ Հետո նրանք անհետացան ու այլեւս չեկան երկարաճիտ կոշիկներ պատրաստելու։ Բայց երջանկությունն ու բախտը դրանից հետո չեն լքել կոշկակարին՝ իր երկար կյանքի ընթացքում։

Գերմաներենից թարգմանությունը՝ Ա.Վվեդենսկու, խմբագրությամբ՝ Ս.Մարշակի

եղբայրներ գրիմ


փոքրիկ տղամարդիկ

Կոշկակարներից մեկն այնքան աղքատացավ, որ նրան ոչինչ չէր մնում, քան կաշվի կտորը ընդամենը մեկ զույգ երկարաճիտ կոշիկների համար։ Դե, նա երեկոյան կտրեց այս կոշիկները և որոշեց հաջորդ առավոտ սկսել կարել: Եվ քանի որ նրա խիղճը մաքուր էր, նա հանգիստ պառկեց անկողնում ու անուշ քնեց։

Առավոտյան, երբ կոշկակարը ցանկացավ աշխատանքի անցնել, տեսավ, որ երկու կոշիկներն էլ ամբողջովին պատրաստ են իր սեղանին։

Կոշկակարը շատ զարմացավ և չգիտեր, թե ինչ մտածեր այս մասին։ Նա սկսեց ուշադիր զննել կոշիկները։ Դրանք այնքան մաքուր էին պատրաստված, որ կոշկակարը չկարողացավ գտնել ոչ մի անհարթ կար։ Դա կոշկակարության իսկական հրաշք էր։

Շուտով գնորդ եկավ: Նա շատ էր հավանել կոշիկները և սովորականից ավելի շատ էր վճարում դրանց համար։ Այժմ կոշկակարը կարող էր կաշի գնել երկու զույգ երկարաճիտ կոշիկներով։

Երեկոյան կտրեց դրանք և հաջորդ առավոտ թարմ ուժով ուզում էր աշխատանքի անցնել։

Բայց նա ստիպված չէր դա անել. երբ նա վեր կացավ, կոշիկներն արդեն պատրաստ էին։ Գնորդները դարձյալ չսպասեցին և այնքան փող տվեցին նրան, որ նա արդեն չորս զույգ երկարաճիտ կոշիկներով կաշի գնեց։

Առավոտյան նա գտավ այս չորս զույգը պատրաստ։

Այդ ժամանակվանից ընդունված է դարձել՝ երեկոյան ինչ է կարում, առավոտ պատրաստ է։ Եվ շուտով կոշկակարը դարձյալ մեծահարուստ դարձավ։

Մի երեկո, Ամանորից քիչ առաջ, երբ կոշկակարը նորից կտրեց իր կոշիկները, նա կնոջն ասաց.

Իսկ եթե մենք արթուն մնանք այդ գիշեր և տեսնենք, թե ով է մեզ այդքան լավ օգնում:

Կինը հիացած էր. Նա խամրեցրեց լույսը, երկուսն էլ թաքնվեցին անկյունում, այնտեղ կախված զգեստի հետևում և սպասեցին, թե ինչ կլինի։

Կեսգիշեր էր, և հանկարծ հայտնվեցին երկու փոքրիկ մերկ տղամարդիկ։ Նրանք նստեցին կոշկակարի սեղանի մոտ, վերցրեցին կտրված կոշիկները և սկսեցին իրենց փոքրիկ ձեռքերով այնքան ճարպկորեն ու արագ խոցել, կարել ու մեխել, որ ապշած կոշկակարը չէր կարողանում աչքը կտրել դրանցից։ Փոքրիկ տղամարդիկ անխոնջ աշխատում էին, մինչև կարեցին բոլոր կոշիկները։ Հետո նրանք վեր թռան ու փախան։

Հաջորդ առավոտ կոշկակարի կինը ասաց.

Այս փոքրիկ մարդիկ մեզ հարստացրել են, և մենք պետք է շնորհակալություն հայտնենք նրանց։ Նրանք հագուստ չունեն, և հավանաբար կմրսեն։ Դու գիտես? Ես ուզում եմ նրանց վերնաշապիկներ, կաֆտաններ, վարտիքներ կարել և յուրաքանչյուրից մի զույգ գուլպա հյուսել։ Նրանց նույնպես մի զույգ կոշիկ պատրաստեք:

Հաճույքով,- պատասխանեց ամուսինը։

Երեկոյան, երբ ամեն ինչ պատրաստ էր, կտրված կոշիկների փոխարեն սեղանին դրեցին իրենց նվերները։ Եվ նրանք թաքնվեցին, որպեսզի տեսնեն, թե ինչ կանեն փոքրիկ տղամարդիկ։

Կեսգիշերին փոքրիկ տղամարդիկ հայտնվեցին և ուզում էին աշխատանքի անցնել։ Բայց կոշիկների համար նախատեսված կաշվի փոխարեն նրանք տեսան իրենց համար պատրաստված նվերներ։ Ժողովուրդը սկզբում զարմացավ, իսկ հետո՝ շատ ուրախ։

Նրանք անմիջապես հագնվեցին, ուղղեցին իրենց գեղեցիկ վերարկուները և երգեցին.

Ի՜նչ գեղեցիկ տղամարդիկ ենք մենք։

Սիրում է նայել:

Հաճելի աշխատանք -

Դուք կարող եք հանգստանալ:

Հետո սկսեցին ցատկել, պարել, ցատկել աթոռների ու նստարանների վրայով։ Եվ վերջապես պարելով դուրս վազեցին դռնից։

Այդ ժամանակվանից նրանք այլեւս չեն հայտնվել։ Բայց կոշկակարը լավ ապրեց մինչև մահ։

Հեքիաթների աշխարհ

37 - 38 էջերի պատասխանները

Եղբայրներ Գրիմ

փոքրիկ տղամարդիկ

1
Այնտեղ ապրում էր մի կոշկակար։ Նա ընդհանրապես փող չուներ։ Եվ այսպես, նա վերջապես աղքատացավ, որ մի զույգ կոշիկի համար մնաց միայն մի կտոր կաշի։ Երեկոյան նա այս կաշվից կտրեց կոշիկի կտորները և մտածեց.
Եվ նա այդպես էլ արեց՝ պառկեց և քնեց։ Իսկ առավոտյան ես արթնացա, լվացի դեմքս և ուզում էի աշխատանքի անցնել՝ կոշիկներ կարել։ Նա պարզապես նայում է, և նրա գործն արդեն պատրաստ է՝ երկարաճիտ կոշիկներ կարված։
Կոշկակարը շատ զարմացավ. նա նույնիսկ չգիտեր, թե ինչպես բացատրել նման դեպքը։
Նա վերցրեց կոշիկները և սկսեց ուշադիր զննել դրանք։
Որքա՜ն լավ աշխատեցին։ Ոչ մի կար չի սխալվել: Անմիջապես երևաց, որ հմուտ արհեստավորը կարել է այդ կոշիկները։ Եվ շուտով կոշիկների գնորդ հայտնվեց։ Իսկ դրանք այնքան են հավանել, որ մեծ գումար է վճարել դրանց համար։ Այժմ կոշկակարը կարողացավ կաշի գնել երկու զույգ երկարաճիտ կոշիկների համար։ Երեկոյան երկու զույգ է կտրում ու մտածում. «Հիմա կգնամ քնելու, իսկ առավոտյան շուտ կբարձրանամ ու կսկսեմ կարել»։
Առավոտյան վեր կացավ, լվացվեց, նայեց՝ երկու զույգ երկարաճիտ կոշիկներն էլ պատրաստ էին։
Գնորդները շուտով նորից գտան: Նրանք շատ են հավանել կոշիկները։
Նրանք կոշկակարին շատ փող վճարեցին, և նա կարողացավ կաշի գնել չորս զույգ երկարաճիտ կոշիկներով։
Հաջորդ առավոտ այս չորս զույգերը պատրաստ էին։ Եվ այդ ժամանակվանից ի վեր ամեն օր այդպես էր ընթանում: Այն, ինչ կարում է կոշկակարը երեկոյան, արդեն կարվում է առավոտ։
Կոշկակարի խեղճ ու քաղցած կյանքը վերջացավ։

2
Մի երեկո նա, ինչպես միշտ, կարեց իր կոշիկները, բայց քնելուց առաջ հանկարծ կնոջն ասաց.
«Լսիր, կին, իսկ եթե մենք այս գիշեր չգնանք քնելու և չտեսնենք, թե ով է մեզ համար կոշիկներ կարում»:
Կինը ուրախացավ և ասաց.
-Իհարկե, չենք գնա քնելու, տեսնենք։
Կինը սեղանի վրա մոմ վառեց, հետո թաքնվեցին զգեստների տակ գտնվող անկյունում ու սպասեցին։
Եվ ուղիղ կեսգիշերին փոքրիկ տղամարդիկ մտան սենյակ։ Նստեցին կոշկակարի սեղանի մոտ, փոքրիկ մատներով վերցրին կտրած կաշին ու սկսեցին կարել։
Նրանք թմբկահարեցին, քաշքշեցին ու խփեցին մուրճերով այնքան արագ ու ճարպիկ, որ կոշկակարը զարմացած չէր կարողանում աչքը կտրել նրանցից։ Աշխատեցին այնքան, մինչև բոլոր կոշիկները կարվեցին։ Եվ երբ վերջին զույգը պատրաստ էր, փոքրիկ տղամարդիկ ցատկեցին սեղանից և անմիջապես անհետացան:
Առավոտյան կինը ամուսնուն ասաց.
Փոքրիկ մարդիկ մեզ հարստացրել են։ Մենք էլ պետք է լավ բան անենք նրանց համար։ Գիշերը մեզ մոտ գալիս են փոքրիկ տղամարդիկ, շորեր չունեն, երեւի շատ են մրսում։ Գիտեք, թե ինչ եմ մտածել՝ ես յուրաքանչյուրի համար բաճկոն, վերնաշապիկ և շալվար կկարեմ։ Եվ դուք նրանց կոշիկներ եք պատրաստում:
Նրա ամուսինը լսեց և ասաց.
-Դե, դու հասկացար: Անշուշտ կուրախանան։
Եվ հետո մի երեկո նրանք կտրված մաշկի փոխարեն իրենց նվերները դրեցին սեղանին, և նորից թաքնվեցին անկյունում և սկսեցին սպասել փոքրիկ մարդկանց։
Ուղիղ կեսգիշերին, ինչպես միշտ, փոքրիկ տղամարդիկ մտան սենյակ։ Նրանք ցատկեցին սեղանի վրա և ուզում էին անմիջապես աշխատանքի անցնել։ Նրանք պարզապես նայում են՝ կտրված կաշվի փոխարեն սեղանին կարմիր վերնաշապիկներ, կոստյումներ և փոքրիկ երկարաճիտ կոշիկներ են դրված։
Սկզբում փոքրիկ տղամարդիկ զարմացան, իսկ հետո շատ ուրախացան։ Նրանք արագ հագան իրենց գեղեցիկ կոստյումներն ու երկարաճիտ կոշիկները, պարեցին ու երգեցին.

Մենք լավ հանդերձանք ունենք
Այսպիսով, անհանգստանալու ոչինչ չկա:
Մենք գոհ ենք մեր հանդերձանքից
Եվ մենք կոշիկներ չենք կարի:

Փոքրիկ տղամարդիկ երկար ժամանակ երգում էին, պարում և ցատկում աթոռների ու նստարանների վրայով։ Հետո նրանք անհետացան ու այլեւս չեկան երկարաճիտ կոշիկներ պատրաստելու։ Բայց երջանկությունն ու բախտը դրանից հետո չեն լքել կոշկակարին՝ իր երկար կյանքի ընթացքում։

1. Գրիր Գրիմ եղբայրների անունները։

Յակոբ և Վիլհելմ.

2. Ե՞րբ են հայտնվել փոքրիկ տղամարդիկ: Գրեք այն:

Ուղիղ կեսգիշերին։

3. Կարդա՛ փոքրիկ մարդկանց երգը, ընդգծի՛ր հանգերը:

Մենք լավ հանդերձանք ունենք
Այսպիսով, անհանգստանալու ոչինչ չկա:
Մենք գոհ ենք մեր հանդերձանքից
Եվ մենք կոշիկներ չենք կարի:

Լեռնային քարանձավներում և երկրի խորքերում ապրում է փոքրիկ մարդկանց մի ցեղ, որոնց անվանում են թզուկներ կամ թզուկներ։

Թզուկների հասակը ոչ ավելի, քան մեկ ոտք: Նրանք ունեն երկար մազեր և երկար մորուքներ, նրանք շրջում են բրդոտ գլխարկներով, կարմիր կոստյումներով և արծաթագույն կոշիկներով, զինված թքերով և նիզակներով։ Այս մարդիկ քրիստոնյա չեն։ Նրանք կապրեն մինչև աշխարհի վերջը, իսկ հետո կմահանան, բայց վերջին դատաստանի օրը հարություն չեն առնի:

Թզուկները չար մարդիկ չեն և նույնիսկ ծառայություններ են մատուցում մարդկանց։ Բայց եթե ուզում եք տեսնել, որ նրանք բարկությունից մանուշակագույն են դառնում, մնում է սագի պես գոռալ. Թզուկները չեն սիրում սագերին, քանի որ սագերը, հենց որ տեսնում են թզուկին, սկսում են ամբողջ ուժով կծկել նրան։ Եթե ​​ուզում եք թզուկներին տեսնել սերինների պես կենսուրախ, պարզապես ասեք. «Այսօր փող կլինի»։

Հին ժամանակներում թզուկները երբեմն ցույց էին տալիս մարդկանց: Հիմա նրանց մասին ոչինչ չի լսվում։ Միգուցե նրանք հեռացել են մեր երկրից։ Կամ գուցե նրանք չեն համարձակվում ցերեկը դուրս գալ՝ վախենալով չար մարդկանցից և իրենց վիրավորող սագերից։

Թզուկները խմում և ուտում են այնպես, ինչպես մենք: Հիմա ես ձեզ կասեմ, թե ինչպես են նրանք ստանում այն ​​ամենը, ինչ անհրաժեշտ է:

Տարվա յուրաքանչյուր ամսում երկիրը մեզ նորություն է տալիս՝ հունիսին՝ խոտ, հուլիսին՝ հաց, սեպտեմբերին՝ խաղող և եգիպտացորեն։ Տալիս է նաև տարբեր պտուղներ, որոնք ծնվում են յուրաքանչյուրն իր ժամանակին, և խոշոր և մանր եղջերավոր անասունները։ Այս ամենը մեզ՝ քրիստոնյաներիս համար է։ Մենք կարող ենք տեսնել և շոշափել երկրի այս նվերները, երբ ցանկանանք:

Բայց կան այլ մշակաբույսեր, այլ մրգեր և այլ անասուններ՝ մեծ ու փոքր։ Քրիստոնյաները պարտավոր չեն տեսնել կամ դիպչել երկրի այս նվերներին. երկիրը կծնի դրանք փոքրիկ մարդկանց համար միայն մեկ երեկոյան՝ Ամանորի գիշերը, մայրամուտից մինչև կեսգիշեր: Իսկ մինչ արեւածագը այս ամենը պետք է հավաքել ու պահել գետնի տակ։ Ուստի յոթ ժամ թզուկները պետք է անխոնջ աշխատեն։ Նրանք դեռ ուղիղ մեկ ժամ ունեն իրենց ոսկին հանելու և օդափոխելու օրվա լույսի ներքո՝ Լուիի և իսպանական ոսկու կույտերը, որոնք նրանք պահում են օկալի ներսում։ և դառնում է կարմիր: Հետո թզուկներն այլևս չեն գնահատում այն ​​և դուրս են նետում:

Ես ձեզ միայն ասում եմ այն, ինչ գիտեմ, դա նույնքան ճիշտ է, որքան մենք բոլորս մահանալու ենք: Ի վերջո, ես հեշտությամբ կարող եմ ձեզ ապացուցել, որ ես ճշմարտությունն եմ ասում։ Ահա լսեք.

Ժամանակին Սենտ Ավիում ապրում էր մի ջուլհակ, որը ծանրաբեռնված էր մեծ ընտանիքով և աղքատ, ինչպես եկեղեցու առնետը: Նրա իսկական անունը Կլուզ էր։ Բայց երբ նա հետագայում հարստացավ, նախանձից դրդված մարդիկ նրան տվեցին Գոմաղբի մականունը։ Պապս (Աստված հոգին հանգչի) հաճախ էր պատմում, թե ինչպես է այս ջուլհակը հարուստ մարդ դարձել։ Իսկ հիմա դուք կլսեք նրա պատմությունը։

Կլուզեն նապաստակներ է որսացել։ Ոչ ոք չէր կարող համեմատվել նրա հետ տարվա ցանկացած եղանակին նրանց թակարդներով բռնելու, նժույգով որսալու կամ նույնիսկ ամենամութ գիշերներին դարանակալելու ունակությամբ։

Իր կենդանության օրոք նա սպանեց ավելի քան հազար այս կենդանիներից, և նրա կինն ու դուստրը տարան դրանք շուկա ու տոնավաճառներ Լեկտուրում և Աստաֆորում վաճառելու համար։

Ազնվականներն ու հարուստ քաղաքացիները, ովքեր սիրում են ճագարներ որսալ, զայրացած էին Կլյուզի վրա։ Նրան անվանեցին խարդախ, որսագող ու ժանդարմներին դրեցին նրա վրա։ Բայց Կլուզեն սրա վրա միայն ծիծաղեց, քանի որ դասախոս դատավորները, նրա շնորհիվ, հաճախ նապաստակի համեղ շոգեխաշած էին ուտում, ինչը նրանց վրա էժան էր նստում։ Եվ, իհարկե, այս պարոնները հակված չէին դատելու այնպիսի պարտավորեցնող մարդուն, ինչպիսին Կլուզն է։

Ձմեռային մի երեկո, Ամանորի գիշերը, Կլուզեն, ինչպես միշտ, ճաշեց ապուրով իր ընտանիքի շրջապատում։ Ուտելուց հետո նա կնոջն ասաց.

Վերջ, կին: Վաղը Նոր տարի է։ Ես ուզում եմ մի քանի նապաստակ տալ իշխանություններին դասախոսության ժամանակ: Պառկեցրեք երեխաներին քնելու և ինքներդ գնացեք քնելու: Եվ ես կգնամ որսի:

Կլուզեն վերցրեց ատրճանակն ու պայուսակը և դուրս եկավ։ Դրսում սառչում էր, և աստղերը փայլում էին սև, առանց լուսնի երկնքում:

Մեր ջուլհակը հենց նոր դարանակալել էր Ժերսկի ժայռերի արանքում, երբ լսեց, որ ինչ-որ մեկը գոռում էր իր ոտքերի տակ.

Հեյ, ծույլներ, շտապե՛ք։ Ամեն ինչ պետք է պատրաստ լինի կեսգիշերին:

Մենք գիտենք, մենք գիտենք, պարոն: Ի վերջո, մեզ միայն այս մեկ գիշեր են տվել Ամանորի գիշերը:

Կլուզը հասկացավ, որ թզուկներն էին պատրաստվում իրենց աշխատանքին, և մնաց դարանակալման մեջ. նա ուզում էր լսել և տեսնել, թե ինչ է լինելու։

Քարանձավի մուտքի մոտ մտրակը ձեռքին հայտնվեց ամենածեր թզուկը, նայեց երկնքին և բղավեց.

Կեսգիշեր! Ապրեք, ծույլներ։ Շտապիր! Մինչև արևածագը մենք պետք է ստորգետնյա տանենք մեր ողջ տարվա պաշարները։

Կկատարվի, տեր իմ։ Ի վերջո, մենք տարեկան միայն մեկ գիշեր ենք ունենում:

Քարանձավից, երեց թզուկի մտրակի խզման տակ, դուրս թափվեցին անհամար փոքրիկ տղամարդիկ՝ թրծակներով, մանգաղներով, շրթունքներով, պարտեզի դանակներով և խաղողի բերքահավաքի զամբյուղներով, լծերով, փայտերով, շարժիչ փայտերով, մի խոսքով ամեն ինչ։ որ անհրաժեշտ է բերքահավաքի և անասուններին մեկ տեղ քշելու համար։

Երբ փոքրիկները փախան, նրանց տերը ջուլհակին կանչեց.

Կլուզետ, ուզու՞մ ես վաստակել վեց լիվրի մետաղադրամ:

Այսպիսով, Կլուզ, օգնիր իմ ժողովրդին: Մեկ ժամ անց թզուկներից մի քանիսն արդեն վերադարձել էին։

Ոմանք տանում էին կես դդմի չափ սայլեր՝ բեռնված խոտով, խաղողով, եգիպտացորենով և տարբեր մրգերով։ Մյուսներն իրենց առաջ քշում էին շների մեծության ցուլեր ու կովեր, ոչխարների նախիրներ, որոնք ոչ ավելին էին, քան աքիսներ։

Կլուզեն ջանասիրաբար աշխատել էր թզուկներին օգնելու համար, որոնք այժմ հարյուրներով հավաքվել էին բոլոր կողմերից։ Եվ թզուկների տիրակալը անընդհատ ճաքում էր մտրակը և բղավում.

Ապրեք, ծույլներ։ Շտապիր! Բոլոր պաշարները պետք է ստորգետնյա լինեն մինչև արևածագը:

Մենք շտապում ենք, վարպետ։ Գիտենք, որ Ամանորին ընդառաջ ունենք ընդամենը մեկ գիշեր։

Արևածագին թզուկների բոլոր խանութներն արդեն գետնի տակ էին։

Հետո թզուկների տերը ջուլհակին ասաց.

Կլուզետ, ահա քո վեց լիվրերը: Դուք ազնվորեն վաստակեցիք դրանք: Ցանկանու՞մ եք ավելի շատ Ecu վաստակել:

Ինչպես չուզել, պարոն թզուկ։

Ուրեմն օգնիր իմ ժողովրդին։

Փոքրիկները արդեն դուրս էին գալիս քարանձավի խորքից՝ կռանալով դեղին ոսկով, Լուի, իսպանական ոսկով լի պարկերի ծանրության տակ։ Իսկ նրանց տերը շարունակում էր մտրակը ճեղքել ու բղավել.

Ապրեք, ծույլներ։ Շտապիր! Ուղիղ մեկ ժամ ունենք դեղին ոսկին եթեր տալու համար։ Եթե ​​տարին մեկ անգամ այս ոսկին դուրս չբերվի ցերեկային լույսի ներքո, այն քայքայվում է, կարմրում և պետք է դուրս նետվի։

Աշխատում ենք, վարպետ, աշխատում ենք ամբողջ ուժով։ Կլուզեն տքնաջան աշխատեց՝ պարկերից ոսկին թափելով, այնպես խառնելով, որ ամբողջը օդափոխվի և տեսնի օրվա լույսը։

Հենց որ մեկ ժամ անցավ, թզուկները վերցրին իրենց ոսկու պարկերը և արագ տարան քարանձավի խորքերը։

Եվ նրանց տերը, մտրակը ճեղքելով, ասաց.

Դե, Կլուզետ, վերցրու երկրորդ էկյու-ն: Դուք ազնվորեն վաստակեցիք դա: Բայց իմ ժողովուրդը անպիտան է։ Դեղին ոսկու տասը տոպրակներ իրենց պտույտների պատճառով մեկ տարուց ավելի ցերեկային լույս չեն տեսել: Այն հնացել է, փչացել և դարձել կարմիր: Ողջույն, բամբասանքներ! Դուրս շպրտեք այս կեղտը, որ մեզ հետ գետնի տակ չպառկի։

Թզուկները հնազանդվեցին։ Նրանք քարանձավից դուրս են նետել տասը ֆունտ կարմիր ոսկի։ Հետո տիրոջ հետ թաքնվեցին քարանձավի խորքում։

Կլուզեն վերցրեց մեկ Լուի և մեկ իսպանական ոսկի, իսկ մնացած ոսկին թաղեց և գնաց տուն:

Դե, ամուսին, այսօր հաջողվե՞լ է որսը:

Հաջողություն, տիկին:

Ցույց տուր, թե ինչ ես բերել։

Ոչ, ոչ հիմա: Ես պետք է գործով հեռանամ: Առանց ուտելու, Կլուզեն գնաց Ագեն քաղաք և մտավ ոսկեգործության խանութ։

Բարև տիրոջ! Նայիր այդ կարմիր ոսկին: Ահա մի Լուի և իսպանական ոսկի: Ի՞նչ, դեղին ոսկու պես արժեքավոր են։

Այո, իմ ընկերը: Եթե ​​ուզում ես, ես դրանք կփոխանակեմ քեզ հետ։

Հաշվելով գումարը՝ Կլուզեն անմիջապես, առանց ուտելու և խմելու, գնաց Սեն Էվի։ Երբ նա հասավ տուն, նա դժվարությամբ կարողացավ ասել.

Շտապի՛ր, կին, շտապի՛ր, ինձ ապուր տուր։ Եվ հաց ու գինի։ Ես մեռնում եմ սովից ու ծարավից։

Ընթրիքից հետո ջուլհակը գնաց քնելու և խռմփացրեց տասնհինգ ժամ անընդմեջ։ Բայց հաջորդ գիշեր, ոչ մեկին ոչինչ մի ասա, նա գնաց Ժերսկի ժայռերի մոտ և վերադարձավ երեք ֆունտ կարմիր ոսկով։ Եվս երկու անգամ գիշերը գնաց այնտեղ, մնացածը վերցրեց։ Երբ ամբողջ ոսկին բերեցին, Կլուզը կանչեց կնոջը։

Նայել! Ի՞նչ, ես ճիշտ չէի՞, երբ ասացի, որ ամանորյա որսը հաջող է անցել։ Հիմա մենք հարուստ ենք։ Եկեք գնանք այստեղից և լավ ապրենք:

Ոչ շուտ ասված է, քան արված է: Կլուզեն և նրա ընտանիքը լքեցին Սեն-Էվին և գնացին շատ հեռու, Մոյսաքից այն կողմ, Քուերսիի երկիր: Իր տասը ոսկիով Կլուզը այնտեղ գնեց մի մեծ անտառ, ջրաղաց՝ չորս ջրաղաց քարերով, քսան կալվածք և մի հոյակապ դղյակ, որտեղ նա ապրում էր երջանիկ և երջանիկ իր կնոջ և երեխաների հետ։ Նա լավ մարդ էր, միշտ պատրաստ ծառայելու իր մերձավորին, և ոչ ոք նրանից առատաձեռն չէր աղքատներին օգնելու համար։ Բայց դա չխանգարեց մարդկանց նախանձել նրան։ Դրա համար էլ նրան տվել են Դունգ Գոլդ մականունը։

եղբայրներ գրիմ


փոքրիկ տղամարդիկ

Կոշկակարներից մեկն այնքան աղքատացավ, որ նրան ոչինչ չէր մնում, քան կաշվի կտորը ընդամենը մեկ զույգ երկարաճիտ կոշիկների համար։ Դե, նա երեկոյան կտրեց այս կոշիկները և որոշեց հաջորդ առավոտ սկսել կարել: Եվ քանի որ նրա խիղճը մաքուր էր, նա հանգիստ պառկեց անկողնում ու անուշ քնեց։

Առավոտյան, երբ կոշկակարը ցանկացավ աշխատանքի անցնել, տեսավ, որ երկու կոշիկներն էլ ամբողջովին պատրաստ են իր սեղանին։

Կոշկակարը շատ զարմացավ և չգիտեր, թե ինչ մտածեր այս մասին։ Նա սկսեց ուշադիր զննել կոշիկները։ Դրանք այնքան մաքուր էին պատրաստված, որ կոշկակարը չկարողացավ գտնել ոչ մի անհարթ կար։ Դա կոշկակարության իսկական հրաշք էր։

Շուտով գնորդ եկավ: Նա շատ էր հավանել կոշիկները և սովորականից ավելի շատ էր վճարում դրանց համար։ Այժմ կոշկակարը կարող էր կաշի գնել երկու զույգ երկարաճիտ կոշիկներով։

Երեկոյան կտրեց դրանք և հաջորդ առավոտ թարմ ուժով ուզում էր աշխատանքի անցնել։

Բայց նա ստիպված չէր դա անել. երբ նա վեր կացավ, կոշիկներն արդեն պատրաստ էին։ Գնորդները դարձյալ չսպասեցին և այնքան փող տվեցին նրան, որ նա արդեն չորս զույգ երկարաճիտ կոշիկներով կաշի գնեց։

Առավոտյան նա գտավ այս չորս զույգը պատրաստ։

Այդ ժամանակվանից ընդունված է դարձել՝ երեկոյան ինչ է կարում, առավոտ պատրաստ է։ Եվ շուտով կոշկակարը դարձյալ մեծահարուստ դարձավ։

Մի երեկո, Ամանորից քիչ առաջ, երբ կոշկակարը նորից կտրեց իր կոշիկները, նա կնոջն ասաց.

Իսկ եթե մենք արթուն մնանք այդ գիշեր և տեսնենք, թե ով է մեզ այդքան լավ օգնում:

Կինը հիացած էր. Նա խամրեցրեց լույսը, երկուսն էլ թաքնվեցին անկյունում, այնտեղ կախված զգեստի հետևում և սպասեցին, թե ինչ կլինի։

Կեսգիշեր էր, և հանկարծ հայտնվեցին երկու փոքրիկ մերկ տղամարդիկ։ Նրանք նստեցին կոշկակարի սեղանի մոտ, վերցրեցին կտրված կոշիկները և սկսեցին իրենց փոքրիկ ձեռքերով այնքան ճարպկորեն ու արագ խոցել, կարել ու մեխել, որ ապշած կոշկակարը չէր կարողանում աչքը կտրել դրանցից։ Փոքրիկ տղամարդիկ անխոնջ աշխատում էին, մինչև կարեցին բոլոր կոշիկները։ Հետո նրանք վեր թռան ու փախան։

Հաջորդ առավոտ կոշկակարի կինը ասաց.

Այս փոքրիկ մարդիկ մեզ հարստացրել են, և մենք պետք է շնորհակալություն հայտնենք նրանց։ Նրանք հագուստ չունեն, և հավանաբար կմրսեն։ Դու գիտես? Ես ուզում եմ նրանց վերնաշապիկներ, կաֆտաններ, վարտիքներ կարել և յուրաքանչյուրից մի զույգ գուլպա հյուսել։ Նրանց նույնպես մի զույգ կոշիկ պատրաստեք:

Հաճույքով,- պատասխանեց ամուսինը։

Երեկոյան, երբ ամեն ինչ պատրաստ էր, կտրված կոշիկների փոխարեն սեղանին դրեցին իրենց նվերները։ Եվ նրանք թաքնվեցին, որպեսզի տեսնեն, թե ինչ կանեն փոքրիկ տղամարդիկ։

Կեսգիշերին փոքրիկ տղամարդիկ հայտնվեցին և ուզում էին աշխատանքի անցնել։ Բայց կոշիկների համար նախատեսված կաշվի փոխարեն նրանք տեսան իրենց համար պատրաստված նվերներ։ Ժողովուրդը սկզբում զարմացավ, իսկ հետո՝ շատ ուրախ։

Նրանք անմիջապես հագնվեցին, ուղղեցին իրենց գեղեցիկ վերարկուները և երգեցին.

Ի՜նչ գեղեցիկ տղամարդիկ ենք մենք։

Սիրում է նայել:

Հաճելի աշխատանք -

Դուք կարող եք հանգստանալ:

Հետո սկսեցին ցատկել, պարել, ցատկել աթոռների ու նստարանների վրայով։ Եվ վերջապես պարելով դուրս վազեցին դռնից։

Այդ ժամանակվանից նրանք այլեւս չեն հայտնվել։ Բայց կոշկակարը լավ ապրեց մինչև մահ։