ივან კუპალას დღის მილოცვა მოკლეა. გილოცავ ივან კუპალას. ლექსად გილოცავთ ივან კუპალას დღესასწაულს

მაისი ივან კუპალას დღე
ბედი უცებ თავიდან დაიწყება,
გამოასწორებს წარსულ შეცდომებს,
მოგცემთ ოცნებებს და ღიმილს,
და ივლისის ნათელ ცეცხლში
ის გიწინასწარმეტყველებს გზას!

განსაკუთრებით საიტისთვის

ამას ვუსურვებ ივან კუპალას
ვიპოვე ის ვისაც ვეძებდი
ისე, რომ ბრწყინვალე გოგონას გვირგვინი
შემეძლო ბედნიერებისთვის სწრაფად წავსულიყავი,
კუპალა როსას
ანათებდა შენი სილამაზე
და წითელი საათის ცეცხლი
წაშალე ყველა მწუხარება ცხოვრებიდან!

განსაკუთრებით საიტისთვის

შუა ზაფხულის დღეს ვისურვებ
არაფერზე არ ინერვიულო,
ჩიზქეიქების ჭამა სასმელის დროს
მათი შვრიის ჟელე

დილამდე არ დაიძინო,
იყვანე მრგვალი ცეკვები,
გაერთეთ, გაერთეთ,
დაივიწყეთ პრობლემები.

და როცა თორმეტს დაარტყამს,
მერე იპოვე ყვავილი ღამით,
აისრულე შენი სურვილები მასთან ერთად
ისინი კეთილგანწყობილნი იქნებიან გზაზე.

დაე, ეს იყოს კუპალას დღეს
ბევრი სასიხარულო მომენტია.
თუ წყალს დამსვამდნენ,
დაჯილდოვდნენ ჯამრთელობით.

თუ შენი ტანსაცმელი სველია,
ნიშანი იმისა, რომ იმედები ახდება.
ზაფხულის წვიმა დასველდა,
ეს ნიშნავს, რომ იქნება ბევრი ძალა.

ჩახვედი ხვრელში?
დაელოდე და შენი ოცნებები ახდება!
მე მოვახერხე მდინარეში ბანაობა,
სამუდამოდ არ გახდები ავად!

ტბაში რომ ასულიყავი,
იქ დიდი ხნის განმავლობაში მოვიპოვე ძალა!
წახვედი და გუბეში ჩავარდი?
სიცივეშიც არ გაცივდები!

და ყველა სახე ირგვლივ
ისინი სიხარულით ანათებენ,
ყველას შეუძლია გართობა
კუპალას დღე ყველას დაეხმარება!

ივან კუპალას ზაფხულის არდადეგებზე
იჩქარეთ და გაცურეთ!
მე მაქვს ჯანმრთელობა და სულიერი ძალა
გულით გისურვებ!

ნება მიეცით ცუდმა ამინდმა გადალახოს თქვენი სახლი:
ზღურბლში არც ერთი არ შევა!
წარმატებები და ბედნიერება მოუტანოს
კუპალას ბალახის პირებისგან დამზადებული გვირგვინი!

გისურვებ სიხარულს და სიცილს
იოანეს შობის დღესასწაულზე,
არ მისცეთ საშუალება გართობას ხელი შეგიშალოთ
ამ ნათელ დღესასწაულზე!

ყველა მილოცვა დღეს გულწრფელია,
სამყარო ხომ ცეცხლში უნდა გაიწმინდოს.
და გვიმრა აყვავდება დღეს,
რომ ცხოვრება უკეთესი იყოს ჩემთვის და შენთვის.

დაე, ჩვენი ყველა სურვილი ახდეს,
დაე, სიყვარული არასოდეს ამოიწუროს ორთქლიდან,
ასე რომ საუკეთესო პროგნოზები მხოლოდ -
სწორედ ამიტომ მოგვცეს "კუპალა" - ეს დღე.

გილოცავთ კუპალას დღეს!
ყველას დიდ სიყვარულს გისურვებთ!
დიდი კოცონის მაგია
და სიმინდის გვირგვინები,

სურნელოვანი მწვანილის არომატი,
მდინარის წყლები კრისტალურად სუფთაა,
ნაზი კოცნა, მოფერება
როგორც ლამაზ კარგ ზღაპარში,

და ცურვა გათენებამდე,
ამ ზაფხულის გასახსენებლად,
ასე რომ, ბედნიერება გზაშია
ყველამ შეძლო თავისის პოვნა!

შუა ზაფხულის დღეა!
ჩაიცვი ახალი კაბა,
და წადი ტყეში მეგობრებთან ერთად,
იცეკვე იქ მრგვალი ცეკვები,

გვირგვინი ჩაყარეთ მდინარეში
იპოვე შენი გული
ჩვენ ავანთეთ ნატეხი სიბნელეში,
გაიცანით თქვენი სულიერი მეგობარი.

გილოცავ!
იზეიმეთ ნათელი დღესასწაული!

გილოცავთ კუპალას დღეს,
მხოლოდ საუკეთესოს ვუსურვებთ:
გაერთეთ, დაისვენეთ,
ნუ დაივიწყებთ თქვენს მეგობრებს.

და დაუღალავად იბანავე -
ზღვაში, მდინარეში, აბაზანაშიც კი!
ავადმყოფობების, პრობლემების მოსაშორებლად,
და განიცადე გამარჯვება!

დაივიწყე სევდა და სევდა,
ბოლოს და ბოლოს, ზაფხულის დღე წინ არის!
აყვავებული გვიმრა ნება
გზად შეგხვდებათ,

რაც მხოლოდ ამ ღამით ყვავის,
თქვენ განზრახული ხართ იპოვოთ იგი
გაგიმართლოს ცხოვრებაში
გისურვებთ ბედნიერებას!

ივან კუპალა ეროვნული დღესასწაულია. ჩვენ გვახსოვს, რამდენი სიხარული და მხიარულება მოგვიტანა მან ბავშვობაში და ახლა გვაძლევს. ჩვენ, როგორც ბავშვებს, გვჯერა სასწაულების. გილოცავთ ამ საინტერესო, მშვენიერ დღესასწაულს. დაე, კუპალას ღამემ მოგიტანოთ ჯანმრთელობა და წარმატებები. Ყოველთვის ბედნიერი იყავი. შეიძლება ბედი ყოველთვის იყოს თქვენთვის ხელსაყრელი. შეიძლება იმედი არასოდეს მიგატოვოთ. ღმერთმა მოგცეთ ნათელი, ლამაზი სიყვარული. დაე, ყველა უამინდობამ გაგატაროს. ყველაფერი საუკეთესო შენთვის, მშვიდობა და კეთილდღეობა. ივან კუპალას დღე გვაძლევს უამრავ სიხარულს და სიცილს. ამ დღესასწაულზე, თქვენ უნდა დაიბანოთ წყალში, რომ ჩამოიბანოთ ყველა დაავადება და უბედურება. გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი ყველაზე გულწრფელი მილოცვა ასეთი მშვენიერი დღესასწაულისთვის. დაე, თქვენი სახლი სავსე თასი იყოს, მხოლოდ სანდო მეგობრებს შეხვდეთ. გისურვებთ დიდ, ნათელ სიყვარულს და წარმატებებს. ყველა მიწიერი კურთხევა თქვენ, მშვიდობა და კეთილდღეობა. დიდხანს და ბედნიერად გქონდეს სიცოცხლე, მზის სხივებმა გაგთბეს თავისი სითბოთი და ასმაგად დაბრუნდეს ის სიკეთე, რასაც აკეთებ. ივან კუპალას ბრწყინვალე საზაფხულო დღესასწაულზე, გისურვებთ გააძლიეროთ ჯანმრთელობა ენერგიული ცურვით, დაიცვათ თქვენი სახლი პრობლემებისგან შეგროვებული მწვანილის სურნელოვანი გვირგვინით და იყოთ უხვად და კეთილდღეობით, მაშინაც კი, თუ ვერ იპოვით აყვავებულ გვიმრას. ! თქვენი დღე იყოს მხიარულებითა და უდარდელობით! ივან კუპალას ღამეს ჩვეულებრივად უნდა ვისურვოთ, რომ ყველა იმედი და ოცნება, რომელიც ამ ჯადოსნურ ღამეს ახდება. და მაშინაც კი, თუ ყველას არ გაუმართლა იპოვა აყვავებული გვიმრა, ყველა ადამიანს უნდა სჯეროდეს სასწაულების და სურდეს რაღაც ყველაზე ინტიმური საკუთარი თავისთვის.

7 ივლისს აღინიშნება ივან კუპალას უძველესი ხალხური დღესასწაული (ზაფხულის დღე, კუპალას ღამე) , ეძღვნება ზაფხულის მზებუდობას და ბუნების უმაღლეს ყვავილობას, რის შემდეგაც დღე იწყებს შემცირებას. ზაფხულის დღე და კუპალა ღამე წელიწადის ყველაზე გრძელი დღე და უმოკლეს ღამეა.
ივან კუპალას დღესასწაული ცნობილია ზოგადი ხალხური დღესასწაულებით სიმღერებითა და მრგვალი ცეკვებით. კუპალას ღამე 6-დან 7 ივლისამდე ყველაზე იდუმალია. უძველესი დროიდან ითვლებოდა, რომ ამ ღამეს ცხოველები და ხეები ერთმანეთს ესაუბრებიან, მწვანილი ივსება სამკურნალო, ჯადოსნური ძალებით და შუაღამისას მხოლოდ რამდენიმე წამით ყვავის გვიმრის ყვავილი. ამიტომ, ყველაზე მამაცი და სუფთა ახალგაზრდები მიდიან ცეცხლოვანი ყვავილის საძიებლად. დღესასწაულები ცეცხლზე ცეკვით და ცეცხლზე გადახტომით მთავრდება.
გთავაზობთ ლამაზ ბარათებს და ორიგინალურ მილოცვებს პოეზიაში და პროზაში ამ დღესასწაულისთვის, მომხიბვლელი ყველა გამოვლინებით.

ივან კუპალა დიდებული დღესასწაულია, თუმცა არა მთლიანად მართლმადიდებლური!

კუპალას ღამეს ვისურვებ
იპოვე აყვავებული გვიმრა!
დაე ყველაფერი იყოს ისე, როგორც ოცნებობთ
ცხოვრების გრძელ გზაზე!

გილოცავთ ივან კუპალას დღეს, გილოცავთ
და გისურვებთ დიდხანს და წარმატებულ კარიერას!
და, რა თქმა უნდა, სითბო! და, რა თქმა უნდა, სიკეთე!
და, რა თქმა უნდა, სიყვარული, იმედი და რწმენა!

უძველესი ტრადიციის თანახმად, დღეს ბევრი ქვეყანა აღნიშნავს ნათელ ხალხურ დღესასწაულს - ივან კუპალას დღეს. წარმატებები ვუსურვოთ ერთმანეთს, რადგან დღეს ეს გვჭირდება! შევიდეთ ტყეში, ხელჩაკიდებული და იქ ვეძებოთ, რისი სჯეროდათ ჩვენს შორეულ წინაპრებს! და თუ ამ ღამეს ძვირფასი გვიმრის ყვავილი მართლაც აყვავდება, მაშინ ჩვენ ვიპოვით მას, რომ ჩვენმა გულებმა მარტოობა არ შეიცნოს!

ივან კუპალა არის დიდებული დღესასწაული,
თუმცა არა მთლიანად მართლმადიდებლური!
მაგრამ მილოცვებით გეჩქარებათ,
გისურვებთ სიხარულს თქვენს ბედში!

გილოცავთ კუპალას დღეს, გილოცავთ
ძველი კარგი ტელეფონის საშუალებით.
მე გამოგიგზავნი მესიჯს,
რომ იცოდე როგორი შეყვარებული ვარ შენზე!

ოცდამეერთე საუკუნეა,
მაგრამ ჩვენ ასევე გვჯერა მაგიის...
ყველას გილოცავთ დღევანდელ დღეს,
ყოველივე ამის შემდეგ, დღეს ჩვენ გვაქვს დღესასწაული!
ივან კუპალას ღამეს
ყველას ვუსურვებ ყვავილის პოვნას,
რა მოუტანს ბედნიერებას ოჯახს,
მოდით ვიპოვოთ ჰარმონია!

გვირგვინების წყალზე დაწევა,
ყველა ელოდება მაგიის კუპალას.
მე გულწრფელად გილოცავ
და მე ვუგზავნი დიდი სიყვარულის სიტყვებს!

ივან კუპალა მოდის,
ახლა კი ყველა ულოცავს.
განზე არ დავდგები:
ორმაგად გილოცავ!

მშვენიერი დღეა ივლისში -
ეს არის უნივერსალური დღესასწაული:
მთელი ღამე იქნება წვეულება,
ხალხი მხიარულობს შვებულებაში!
დაე, ცეცხლები უფრო მაღლა დაიწვას
სიმღერების ხმა შორს ისმის!
გოგონები გვირგვინებს ქსოვენ
და ისინი წყალზე დადეს.
შემდეგ კი ტყეს ვწმენდთ,
ჩვენ ერთად ვეძებთ გვიმრას.
თუ იპოვით ყვავილს -
ყველაფერი, რასაც ელი, მოხდება!

ლექსებს ვუგზავნი ივან კუპალას,
უჩვეულო ყვავილის აყვავებისთვის,
ცხოვრებაში არის საკმარისი ბედნიერება და სიკეთე,
ანგელოზმა გამიყვანა გლუვი გზის გასწვრივ!
ისე რომ შენი სუნთქვა შეწყდეს სიყვარულისგან,
სიზმარში ტკბილი დღეების ნახვა,
ოჯახში ურთიერთგაგების შესანარჩუნებლად,
გთხოვთ, მიიღოთ ეს მილოცვა!

ივანეს, კუპალას
დაიწყეთ ცხოვრება თავიდან!
დაიბანეთ თავი წყაროს წყლით,
და დაამშვიდე შენი სული.
შემდეგ კი ეზოში შევარდი -
იცეკვე და გადახტე ცეცხლზე!
და ქსოვა გვირგვინები და იცინე,
მხოლოდ საუკეთესოების იმედი!

მე მინდა გვირგვინი მოვქსოვ ჩემს ლენტებს შორის,
წადი სასეირნოდ ბიჭთან ერთად მდინარის პირას,
საღამო მოგვიტანს ივან კუპალას,
მოემზადეთ იმისათვის, რომ გვირგვინი გაცურდეს.
რუსულ, სლავურ, ხალხურ ცეცხლს,
ჩვენ დავაწყობთ მშრალ და დაჭრილ შეშას,
ვინც მაღლა ხტება, ნაპერწკალს მოუხმობს,
კუპალა ამას სიხარული და ბედნიერება მოაქვს.

გილოცავთ კუპალას დღეს,
მხოლოდ საუკეთესოს ვუსურვებთ:
გაერთეთ, დაისვენეთ,
ნუ დაივიწყებთ თქვენს მეგობრებს.
და დაუღალავად იბანავე -
ზღვაში, მდინარეში, აბაზანაშიც კი!
ავადმყოფობის, პრობლემების მოსაშორებლად,
და განიცადე გამარჯვება!

ივანზე კუპალაზე
სამყარო უფრო მხიარული გახდა!
მზე, ანათებს უფრო კაშკაშა,
შეეცადეთ გაათბოთ ყველას სითბო!
შეიძლება ეს დღე მოგიტანოთ
შთამბეჭდავი მრგვალი ცეკვა!
მიეცით კუპალას წყალი
მოგცემთ ჯანმრთელობას წლების განმავლობაში!

ოჰ, ჩემი ბანაობის გვირგვინი,
შენ ბანაობ, ჩემო ძვირფასო,
მდინარის ნაპირს გასცდა
და აღარ დაიხრჩო.
ამ გვირგვინში არის ასეთი ნება -
შეყვარებული გოგონები იზიარებენ,
მას ეს სურს სწრაფად
მის გვერდით საყვარელი ადამიანი იყო.
გილოცავთ კუპალას,
და ჩვენ გვინდა ვიპოვოთ ყვავილი.

ყველას გილოცავთ კუპალას,
და ჩვენ გვინდა ვიპოვოთ ყვავილი,
რაც წელიწადში მხოლოდ ერთხელ ყვავის,
ბედნიერი იქნება ვინც იპოვის!
დაე, გვირგვინები უფრო დიდხანს იცურონ
დაე, მეტი სიყვარული იყოს!
ჩვენი ცეცხლი ანათებს, ანათებს,
გაიძულებს მაღლა ხტომა!
დავიწყოთ მრგვალი ცეკვა,
დაე, ყველა ხალხმა იცეკვოს!

ბნელ ღამეში ყველანი მდინარეზე გავალთ,
რომ აღფრთოვანებულიყავი სილამაზით,
და ჩვენ გავანათებთ ყველა მრგვალ ცეკვას სანთლებით,
გოგონები ლენტებს ატრიალებენ.
მოვალ შენთან, ჩავეხუტები,
ერთად გადავხტეთ ცეცხლზე
შენ ხარ ჩემი საყვარელი და მოსიყვარულე კოცნა,
ეს საღამო მარტო შენია.
ჩამეხუტე, ნათელი მზე,
გაანათე შენი თვალები სიყვარულით,
ჩვენ გარშემორტყმული ვიქნებით კუპალას ღამით,
სიყვარულის მტკიცე ჩახუტებაში.

თავად ივანე გაივლის მთელ სლავურ მიწას,
კუპალა გამოჩნდა და ყველას ულოცავს,
და საღამოს, ვარსკვლავების ქვეშ, თქვენთან ერთად სასეირნოდ წავალთ,
დაე, ანთებული ცეცხლი აისახოს თვალებში.
წყალი მომასხურე და თავი ჩაძირე,
მან გამაგიჟა თავისი სილამაზით,
ივან კუპალა მხიარულად ღამის ბინდიში,
ანათებს მკაფიო, ზეციური შუქები ცაში.

დაივიწყე სევდა და სევდა,
ბოლოს და ბოლოს, ზაფხულის დღე წინ არის!
აყვავებული გვიმრა ნება
გზად შეგხვდებათ,
რაც მხოლოდ ამ ღამით ყვავის,
თქვენ განზრახული ხართ იპოვოთ იგი
გაგიმართლოს ცხოვრებაში
გისურვებთ ბედნიერებას!

სუსტ არყებს შორის სასეირნოდ წავალთ,
მშვიდად იყავით ყველანი, უნდა გავანათოთ,
დაე, ივან კუპალამ გაიხაროს ჩვენზე,

მხიარულად ვიაროთ ჩქარი მდინარის გასწვრივ,
ჩვენ ერთად შევასრულებთ მრგვალ ცეკვებსა და სიმღერებს,
ივან კუპალამ გაგვახაროს
და ცხელი ძვლები, ნაპერწკლები და ხანძრები.

დაე, ცა ადიდდეს ბედნიერებისგან
გაზაფხულიდან დალევა მინდა,
და ჭორების შუაგულში წადით სასეირნოდ,
კუპალას შეხვედრა სასიამოვნო იყო:
მრგვალი ცეკვა მეგობრებთან ერთად,
დაიკარგე თავი ბუნების კალთაში
და უბრალოდ დაისვენე შენი სხეული,
სახალისო იყო კუპალასთან შეხვედრა.
ხანძრები ირგვლივ კვამლს უბერავს,
წყლის ნაკადი იფრქვევა,
ჩვენ ვიყვირებთ სიმღერებს
სახალისოა კუპალასთან შეხვედრა.

გვიმრა აყვავებული -
სწორედ ამას ველოდები
ახლა გვირგვინის მოქსოვა,
გაუკეთე სურვილები შენს საცოლეს ამ საათში!
მე ვიფიქრებ მასზე
მხოლოდ ღამით და არა დღისით.
და როცა ცეცხლი იწვის,
ძვირფასო მაშინვე გაგაოცებთ!

წვეთები, შხეფები და გვირგვინები
ლეკვებიც კი ბედნიერები არიან ამ დღეს!
ივანა კუპალა! ივანა კუპალა!
არის საყვარელი გოგონა, რომელიც წყალში ჩავარდა!
ლამაზი, ვნებიანი და საყვარელი
ორჯერ ასე - არ გავიმეორებთ!
ნება მიეცით გაერთონ, ითამაშონ, მოუყვონ ბედი მამის შესახებ
უფრო კოორდინირებული დღესასწაული ნამდვილად არ არის!

ივან კუპალა ჩვენთვის ცნობილი დღესასწაულია,
და საღამოს ყველა შეიკრიბება ცეცხლის გარშემო,
და ბევრი პერანგი, ნაქარგი და განსხვავებული
ისინი დაიწყებენ ფრიალებს თბილ ქარში.
მივულოცოთ ერთმანეთს კუპალა,
რომ ზაფხული კიდევ უფრო სახალისო იყოს,
ყოველივე ამის შემდეგ, ეს დღესასწაული მხოლოდ დასაწყისია
გაატარეთ მხიარული და მხიარული თბილი დღეები.

ივან კუპალას ზაფხულის არდადეგებზე
იჩქარეთ და გაცურეთ!
მე მაქვს ჯანმრთელობა და სულიერი ძალა
გულით გისურვებ!
ნება მიეცით ცუდმა ამინდმა გადალახოს თქვენი სახლი:
ზღურბლში არც ერთი არ შევა!
წარმატებები და ბედნიერება მოუტანოს
კუპალას ბალახის პირებისგან დამზადებული გვირგვინი!
გისურვებ სიხარულს და სიცილს
იოანეს შობის დღესასწაულზე,
არ მისცეთ საშუალება გართობას ხელი შეგიშალოთ
ამ ნათელ დღესასწაულზე!

კუპალას ბნელ ღამეს ცეცხლი ენთო და გოგონას ხელებით დაგრეხილი გვირგვინები წყალზე ცურავს. ასე რომ, არ დაივიწყოს მშვენიერი სლავური ტრადიციები და კულტურული მემკვიდრეობა, რამაც უჩვეულო დღესასწაული მოგვცა ივან კუპალაზე, არ დაივიწყოს და საგულდაგულოდ შეინარჩუნოს მრავალი წლის განმავლობაში ჩვენი შთამომავლები.

გილოცავთ ივან კუპალას:
ამ დღეს ივან კუპალა
დიდ სიხარულს ანიჭებს:
გადახტეთ ცეცხლზე
შეაგროვეთ სამკურნალო მცენარეები,
ან შეაგროვეთ ყვავილები,
და აწოვეთ ისინი გვირგვინებად,
თქვენი ჯანმრთელობისთვის, სცადეთ -
ბანაობა სუფთა წყლებში!

ამას ვუსურვებ ივან კუპალას
ვიპოვე ის ვისაც ვეძებდი
ისე, რომ ბრწყინვალე გოგონას გვირგვინი
შემეძლო ბედნიერებისთვის სწრაფად გავცურო,
კუპალა როსას
ანათებდა, როგორც შენი სილამაზე
და წითელი საათის ცეცხლი
წაშალეთ ყველა მწუხარება ცხოვრებიდან!

გილოცავთ კუპალას დღეს!
ყველას დიდ სიყვარულს გისურვებთ!
დიდი კოცონის მაგია
და სიმინდის გვირგვინები,
სურნელოვანი მწვანილის არომატი,
მდინარის წყლები კრისტალურად სუფთაა,
ნაზი კოცნა, მოფერება
როგორც ლამაზ კარგ ზღაპარში,
და ცურვა გათენებამდე,
ამ ზაფხულის გასახსენებლად,
ასე რომ, ბედნიერება გზაშია
ყველამ შეძლო თავისის პოვნა!

დღეს ჩვენი წინაპრები ივან კუპალას აღნიშნავდნენ, ეს ის ღამეა, როცა მთელი ბოროტება ცეცხლის მეორე მხარეს რჩება. დაე, ასე იყოს თითოეული ჩვენთაგანის ცხოვრებაში, ყველამ, ვისაც სასწაული სჭირდება, გვიმრის ყვავილი იპოვოს. დაე, მხოლოდ ბედნიერება და სიხარული მოელოდეს წინ, და მწუხარება დაწვა ნათელ ცეცხლში.

ივანოვის ღამეს იბანავე,
გაერთეთ, გაერთეთ,
როგორ მოვა შუა ზაფხულის დღე?
არ იქნება სიზარმაცე აღნიშვნა!
თქვენ ასევე ქსოვთ გვირგვინებს,
წაიღეთ ისინი მდინარეზე.
როგორ მოვა ზაფხულის დღე -
ასე რომ, ჩვენ ყველას გაგვიმართლებს!

დაე, ეს იყოს კუპალას დღეს
ბევრი სასიხარულო მომენტია.
თუ წყალს დამსვამდნენ,
დაჯილდოვდნენ ჯამრთელობით.
თუ შენი ტანსაცმელი სველია,
ნიშანი იმისა, რომ იმედები ახდება.
ზაფხულის წვიმა დასველდა,
ეს ნიშნავს, რომ იქნება ბევრი ძალა.
ჩახვედი ხვრელში?
დაელოდე და შენი ოცნებები ახდება!
მე მოვახერხე მდინარეში ბანაობა,
სამუდამოდ არ გახდები ავად!
ტბაში რომ ასულიყავი,
იქ დიდი ხნის განმავლობაში მოვიპოვე ძალა!
წახვედი და გუბეში ჩავარდი?
სიცივეშიც არ გაცივდები!
და ყველა სახე ირგვლივ
ისინი სიხარულით ანათებენ,
ყველას შეუძლია გართობა
კუპალას დღე ყველას დაეხმარება!

შუა ზაფხულის დღეა!
ჩაიცვი ახალი კაბა,
და წადი ტყეში მეგობრებთან ერთად,
იცეკვე იქ მრგვალი ცეკვები,
გვირგვინი ჩაყარეთ მდინარეში
იპოვე შენი გული
ჩვენ ავანთეთ ნატეხი სიბნელეში,
გაიცანით თქვენი სულიერი მეგობარი.
გილოცავ!
იზეიმეთ ნათელი დღესასწაული!

ივან კუპალას დღესასწაულზე, გულწრფელად გისურვებთ სულის ნათელ სიხარულს და გულწრფელ სიყვარულს, კარგ კურთხევებს და ცხოვრების ბედნიერ მომენტებს, წარმოუდგენელ სასწაულებს და ჯადოსნურ იღბალს, ცხოვრების მშვენიერ ზღაპარს და დიდ მოვლენებს.

ივან კუპალას მზიანი დღესასწაული -
გაერთეთ ამ დღეს დილამდე!
ისე რომ შენმა გულმა არ იცოდეს მონატრება,
ყოველივე ამის შემდეგ, დროა აფეთქება!
შეიძლება ეს დღე მოგცეთ ჯანმრთელობა
წყაროს წყალი ცრემლებზე სუფთაა,
შეიძლება ყოველი დღე სიყვარულით იყოს სავსე
გული ყოველთვის სავსეა ბედნიერებით!

ბოლოს და ბოლოს, ივან კუპალა მოვიდა!
წყნარი მდინარე სავსეა ქალთევზებით ამ ღამით.
ყველა თავის ადგილზე ეპატიჟება ლამაზ ბიჭებს.
მაგრამ, დამიჯერეთ, ისინი არ გამომყვებიან.
იმიტომ რომ მიყვარხარ, ძვირფასო,
და მე შენთან ერთად აღვნიშნავ ამ დღესასწაულს.
დაე, ახდეს ის ოცნებები, რაც გინდა,
და შეიძლება ბედნიერებამ მოგიტანოთ გვირგვინი!

ზაფხულის მშვენიერ კარგ დღეს
ჩვენ ყველას ვულოცავთ.
დაე, კუპალამ გაასუფთავოს სამყარო,
რათა სიყვარულმა შეძლოს მათ მართვა,
ისე, რომ გვიმრა მდიდრულად ყვავის,
ისე რომ ყველაფერი მოგვარდეს,
ისე რომ ყველას უყვარდეს ერთმანეთი
და მიმდებარე ტერიტორია სიხარულით ცხოვრობდა.
ისე რომ სამყარო სიკეთით გაივსოს
და ყველა თავს კომფორტულად გრძნობდა მასში!

ივან კუპალაზე, გულით მინდა გისურვოთ იდუმალი თავგადასავლები და აყვავებული ბედნიერების წარმატებული ძიება, კარგი მოგონებების კაშკაშა კოცონი და სიყვარულის ჩამქრალი ალი, კეთილდღეობისა და თავისუფალი დინების დიდი მდინარე, ნათელი იმედის გასწვრივ. გზა და გულის წარმოუდგენელი სიხარული.

ივან კუპალას წინა ღამეს
გოგონამ დიდხანს აკრა გვირგვინი:
ბევრი მწვანილი და სურნელოვანი ყვავილი -
ასე რომ, კუპალას გვირგვინი მზად არის!
დღეს თქვენ შეამკოთ გვირგვინი:
ბედნიერება და სიხარული, შეაგროვე სიკეთე,
დაამატეთ მას სინაზე და წყალობა,
შეხვდით ამ წმინდა დღეს ღიმილით!

ივან კუპალას დღეს გვირგვინს ატარებთ,
როგორც ტყის ფერია, ძალიან ლამაზი ხარ.
ჩვენ ხელებს მოგიჭერთ ნაზად, ნაზად,
როგორც ორი კაშკაშა ნაპერწკალი ცეცხლის ზემოთ, ჩვენ ავმაღლდებით.
მთელი საღამო შენთან ერთად ვიქნებით განუყოფელი,
მინდა, რომ სამუდამოდ იყო გარშემო.
დაე ხალხმა გაერთოს, იმღეროს და გაიცინოს,
შეიძლება ბედნიერება მოგიტანოთ ამ ტკბილ ღამეს!

ივანზე, კუპალაზე
ერთ ყვავილს ვეძებდი
და ტყეში და მდელოში,
ტბის სანაპიროზე,
და ეზოს ყვავილების საწოლში,
ჭალაში, მთაზე.
მე ვიცი ერთი საიდუმლო:
მშვენიერი გვიმრის ფერი,
ბედნიერებას ანიჭებს ხორცს
მაგრამ როგორ ვიპოვოთ იგი?
წარმოდგენა არ მქონდა
რამდენად ჯადოსნურია ეს ყვავილი?
ის არ ყვავის და ამიტომ
ვერავინ იპოვის!

ფასდაუდებელი მეგობარი! გისურვებთ, რომ ივან კუპალას დღე თქვენთან ერთად აღნიშნოთ ხალხური დღესასწაულებით. მოდით, ბებიების მსგავსად, ერთად გავიქცეთ მდინარეზე, მოვქსოვოთ გვირგვინები სხვადასხვა მწვანილისგან და მივცუროთ მდინარეზე ანთებული სანთლებით. დარწმუნებული ვარ, ბედნიერ და ხანგრძლივ სიცოცხლეს გვეტყვიან. გილოცავ, ჩემო ძვირფასო, ჩვენს სლავურ დღესასწაულს!

დაივიწყე სევდა და სევდა,
ბოლოს და ბოლოს, ზაფხულის დღე წინ არის!
აყვავებული გვიმრა ნება
გზად შეგხვდებათ,
რაც მხოლოდ ამ ღამით ყვავის,
თქვენ განზრახული ხართ იპოვოთ იგი
გაგიმართლოს ცხოვრებაში
გისურვებთ ბედნიერებას!

ივლისის დღესასწაული მხიარული და ლამაზია,
ხალხური ფესტივალები, სიმღერები, კოცონი,
ყველა თავს ყველაზე ბედნიერად თვლის
და იმედი აქვს, რომ გვიმრა ყვავილს იპოვის.
ძვირფასო, მიიღე მილოცვები,
გისურვებთ სიხარულს და შთაგონებას,
ყველაფერი საუკეთესო, სიყვარული, კეთილდღეობა,
და ყველაფერი საუკეთესო.

ივან კუპალას დღე არის დღესასწაული, რომელიც არსებობს მრავალი საუკუნის განმავლობაში. ეს დღესასწაული ეროვნული დღესასწაულია და მას აქვს მდიდარი კულტურა და საინტერესო ისტორია. და ჩვენს დროში, მილოცვები ნამდვილად ღირებული ხდება. შეგიძლიათ ახალგაზრდა კაცსაც კი მიულოცოთ ივან კუპალას დღე, დარწმუნებული იყავით, რომ ის დააფასებს ასეთ ნაბიჯს! როგორი უნდა იყოს მილოცვა? უპირველეს ყოვლისა, ის გულიდან უნდა მოდიოდეს, რადგან ყველა სხვა შემთხვევაში არ არის საჭირო დაწერილი სიტყვებისა და არჩეული სურათის ღირებულების დათვლა. თუ გადაწყვეტთ, გულწრფელად მიულოცოთ საყვარელი ადამიანი, გაქვთ შესაძლებლობა მოიპოვოთ ნდობა, რომ ის ნამდვილად იგრძნობს პასუხს თავის სულში. თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ მაგარი ღია ბარათი ივან კუპალას დღის მილოცვისთვის. ამ შემთხვევაში, არსებობს შესაძლებლობა აირჩიოთ არაჩვეულებრივი მილოცვა, რომელიც განსაკუთრებით გაახარებს!

BB კოდი ფორუმში ჩასართავად:

HTML კოდი ვებსაიტზე ან ბლოგში ჩასართავად:

BB კოდი ფორუმში ჩასართავად:

HTML კოდი ვებსაიტზე ან ბლოგში ჩასართავად:

BB კოდი ფორუმში ჩასართავად: